FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 1

GERANIO PELARGONIUM
HORTORUM




















FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 2



INDICE

1. DESCRIPCION GENERAL
1.1. NOMBRES
1.2. VARIEDADES
2. PARTE UTILIZADA
3. COMPOSICION FITOQUIMICA
4. ACCION FARMACOLOGICA
5. PROPIEDADES CURATIVAS
6. POSOLOGIA
7. EFECTOS SECUNDARIOS Y ADVERTENCIAS
8. OBSERVACIONES Y PRECAUCIONES
9. GLOSARIO DE TERMINOS



FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 3


1. DESCRIPCION GENERAL
El nombre botnico de la familia Geraniaceae proviene del griego geranos, que
significa grulla, pues el fruto de esta planta se parece al pico de estas aves. A estas
especies se las conoce comnmente como geranios o pelargonios.
El geranio es un arbusto perenne y peludo perteneciente al gnero Geraneum, ramificada
desde la base, que puede alcanzar hasta un metro de altura. Sus flores forman una
inflorescencia llamada Pleiocasio o cima umbeliforme.
Las hojas se sitan desde la base, agrupadas en racimos, usualmente de color rosa o rojo.
Se cultiva sobre todo como planta ornamental, pero tambin tiene propiedades
medicinales, en particular el aceite extrado de las hojas y de los tallos. Contiene el
geraniol y el nerol, dos terpenos aromticos as como varios glucsidos.
Estas plantas vegetan en cualquier suelo a condicin de que no sean excesivamente
hmedos y prefieren la exposicin a pleno sol, florecen en su mayora en verano, aunque
algunas se desarrollan en mejores condiciones si se colocan en la sombra.
El gnero fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum.
1.1-NOMBRES
1.1.1-Cientifico: Pelargonium
1.1.2-Comunes: Geranio, Geraneo zonal, Malvn, Malvones.
1.2-VARIEDADES
El geranio pertenece a la familia de las Geraniaceae, y comprende unos 11 gneros con
ms de 400 especies, plantas anuales, bienales y perennes frecuentemente utilizadas
en jardinera por sus atractivas flores y su aroma caracterstico. Algunas especies:
Geranium columbinum
Geranium dissectum
Geranium dolomiticum
Geranium lucidum
Geranium molle
Geranium nodosum
Geranium phaeum
Geranium pratense
FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 4

Geranium pusillum
Geranium pyrenaicum
Geranium robertianum
Geranium rotundifolium
Geranium sanguineum
Geranium sylvaticum

2. PARTE UTILIZADA
Se utilizan la raz, las flores y las hojas. Por sus ricos aceites esenciales de agradable aroma
las hojas y las flores son muy utilizadas en la industria del perfume y fitoterapia. El aceite
esencial se obtiene por destilacin de las hojas y sumidades florales.

3. COMPOSICION FITOQUIMICA
Los activos principales son terpineol, geraniol, citronelol y linalol.
4. ACCION FARMACOLOGICA
En fitoterapia, el geranio se utiliza por sus propiedades analgsicas,
relajantes(antidepresivo), astringentes, hemostticas, repelente. Tambin es considerado
un buen antisptico, antidepresivo y diurtico. Posee una potente accin antiinflamatoria
y cicatrizante, por lo que resulta especialmente indicada en problemas de la piel, como
lceras, hongos (fungicida), aftas de la boca e inflamacin de las encas.
El geranio tambin es un eficaz antirreumtico, la decoccin de hojas y tallos reduce
los dolores musculares y la inflamacin de las articulaciones. Las flores maceradas en
alcohol durante tres das (50 grs de flores en medio litro de alcohol) sirven para dar
fricciones.
Por otra parte, el aceite de geranio se utiliza en tratamientos de acn, dermatitis,
eczema y como cicatrizante en heridas, quemaduras y lceras.




FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 5


5. PROPIEDADES CURATIVAS:

Cabeza: Infecciones de garganta y boca, lceras e infecciones de las encas,
(enjuagues bucales y grgaras).
Piel: Limpieza, dermatitis, eccema seca, herpes, piel inflamada, piel grasa, piel
entumecida, tnico, lceras, lesiones, quemaduras, herpes.
Sistema digestivo: Diarrea, gastroenteritis, lcera gstrica.(debido a su alto
contenido de taninos).
Sistema excretor: Clculos, afecciones de vas urinarias.
Sistema reproductor y hormonal: Menopausia, hemorragias, leucorrea y
sndrome premenstrual. Alivia la excesiva retencin de flujo premenstrual,
equilibrante hormonal (baos y masajes).
Sistema nervioso: Neuralgia facial o de zona, y estados provocados por el estrs,
depresin, astenia, tensin nerviosa.
Cosmtico: Obesidad, congestin, retencin de lquidos(gracias a sus beneficios
diurticos estimula la diuresis), celulitis, edema en los tobillos. (Combina un efecto
estimulante sobre el sistema linftico con su accin diurtica). Regenerador de
tejidos y calmante, alivia picores, limpia y refresca la piel inflamada.
Otros: Repelente de insectos.

6. FORMAS DE UTILIZACION(POSOLOGIA)
Por sus propiedad relajante se puede utilizar tanto por va oral en forma de infusin, por
inhalacin del aceite esencial en un hornillo o vaporizador, as como por va tpica en un
masaje o bao de inmersin.
Decoccin: hervir de 10 a 15 minutos 20 gramos de raz u hoja en un litro de agua.
Infusin: utilizar 2 cucharaditas de hojas seca o frescas 20 gr. por taza. Verter 1
taza de agua hirviendo sobre las hojas y dejar reposar durante 5 minutos. Beber de
2 a 3 tazas diarias.
Gargarismos: hervir 1 gr. de flores.
Emplastos: aplicar sobre la herida una hoja fresca machacada.
Bao de inmersin: colocar un puado de sales de geranio o 10-15 gotas de aceite
esencial.
Para tratar la diarrea, el t de geranio no debera usarse durante ms de 2-3
semanas consecutivas.
FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 6

Para hacer una compresa: Verter agua hirviendo sobre las hierbas secas de
geranio. Tape bien y deje reposar durante 15 minutos. Cuele la hierba para que se
quedan con la infusin de agua. Remoje un algodn en la infusin y exprimir lo que
es slo hmedo.
Aceite de infusin: Llene una jarra con las hierbas secas casi a la cima. Vierta el
aceite de oliva extra virgen asegrese de que el aceite cubre las hierbas y va de 1
"por encima del volumen de los botnicos. Poner al sol durante dos semanas
sacudiendo a diario. Cuele las flores. Puede almacenar esta infusin en la nevera
hasta por 3 meses.

7. EFECTOS SECUNDARIOS Y ADVERTENCIAS

El Geranium se considera seguro cuando se aplica sobre la piel para repeler
insectos. El Geranium se considera seguro cuando se usa para tratar la diarrea.
Usar con precaucin cuando se ingiere t a base de Geranium( se recomienda no
usar por mas de tres semanas)
Usar con precaucin en personas que ingieren anticolinrgicos (agentes que
bloquean los impulsos nerviosos) o laxantes.
Usar con precaucin en personas con constipacin.
El Geranium podra causar malestar estomacal.
A pesar de no estar comprobados sus efectos secundarios, no es recomendable
para personas con problemas de gastritis, por el alto contenido en taninos que
tiene la planta, los cuales pueden provocar bastante irritacin.
Pueden presentarse efectos adversos: desrdenes gastrointestinales y del sistema
nervioso, molestias respiratorias, desrdenes del odo, diarrea, exantema,
urticaria, cefalea, erupciones, petequias, malestar y nuseas.


8. CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES.

Embarazo o lactancia: no existen datos cientficos sobre los efectos de su
aplicacin, se recomienda evitar la ingesta.
Utilizar diluido en la piel puesto que en pieles sensibles puede provocar irritacin.
Hipersensibilidad a los componentes de la planta o a los miembros de la familia de
las Geraniaceae.
tendencia hemorrgica aumentada.
enfermedades graves hepticas o renales.
FITOTERAPIA MEDICINA TRADICIONAL Y COMPLEMENTARIA

AYALA SEGOVIA ADRIANA Pgina 7


9. GLOSARIO DE TERMINOS

Perenne: Que dura indefinidamente o se mantiene completo o con vida durante
un periodo de tiempo muy largo.
Inflorescencia: Conjunto de flores que nacen agrupadas de un mismo tallo
Astringente: Sustancia que produce constriccin y sequedad de
lostejidos orgnicos, disminuyendo as la secrecin, el astringente, tambin
conocido como estptico, una vez aplicado en forma local o tpica, por ejemplo,
sobre la piel, producir un efecto de retraccin del tejido, facilitando la
cicatrizacin, o en su defecto, provocando acciones de tipo antiinflamatorio o
antihemorrgica en zonas afectadas por una herida.
Emplastos: Preparado medicinal, compuesto de materias grasas y resinas, de
consistencia espesa, moldeable y adhesiva que se pone en la parte exterior del
cuerpo.

10. FUENTES DE INFORMACION

http://es.wikipedia.org/wiki/Geranium
http://www.botanical-online.com/florgeranio.htm
http://www.librosperuanos.com/libros/detalle/8709/La-medicina-
tradicional-en-el-Peru.-Contribucion-a-su-estudio