Leccin N 2 La inspiracin di vina INTRODUCCIN Qu entendemos por inspi- racin? Inspirar signifca literalmente respirar hacia adentro, pero tambin signifca hacer na- cer en el nimo o la mente afectos, ideas, etc. Adems, se asegura que signifca ilu- minar el entendimiento de al- guien y mover su voluntad.* Al estudiar la Palabra de Dios, entendemos que inspiracin es el fuer- te y consciente soplo de Dios hacia el interior de los hombres, que los capacit para expresar la verdad. Es Dios que habl a travs de ellos (2 Pedro 1:21). Es aqu cuando la inspiracin de las ESCRITURAS adquiere una importancia fundamental. Por inspiracin queremos decir el proceso mediante el cual Dios, a travs de su Espritu Santo, asegur la existencia de un registro exacto y veraz de su accin salvadora en Cristo, y la correspondiente inter- pretacin de sta, fue escrito en forma de documentos por santos hombres de Dios. Cristo, quien es la Palabra viva, es la autorrevela- cin perfecta de Dios. La Biblia, la Palabra escrita, es el registro divi- namente inspirado y completamente adecuado del ministerio y la obra redentora de Cristo. * Segn la RAE (rae.es) Iglesia del Nazareno Pilar Centro, 2012. TEORIAS ACERCA DE LA INSPIRACIN DE LAS ESCRITURAS Mecnica o por dictado: Esta teora enfatiza el elemento Supranatu- ral al grado de que la personalidad del escritor se pone a un lado, y viene a estar bajo la direccin del Espritu Santo como un simple se- cretario. sta niega la inspiracin de personas y acepta solamente la inspiracin de los escritos. Intuicin e iluminacin: Esta dice que la inspiracin es solo el cono- cimiento natural del hombre, elevado a un plano ms alto de desa- rrollo. Es racionalista en extremo y niega el elemento sobrenatural en las Escrituras. Acepta una elevacin de las percepciones religiosas en lugar de las facultades naturales. La gran debilidad de sta teora es que la comprensin humana de la verdad, viene a ser sin efecto y pervertida, tanto por un intelecto confuso como por afectos equivo- cados. Dinmica o mediatoria: Explica y conserva la armona propia entre los factores divinos y los humanos en lo que respecta a la inspiracin de la Biblia. Dios habl a travs de las agencias humanas, pero estas no fueron reducidas a meros instrumentos pasivos. En contraposicin a la teora de la Intuicin, la teora Dinmica mantiene que hay un elemento sobrenatural en la inspiracin. De acuerdo con la teora de la Iluminacin, asegura que hubo una especial preparacin espiritual de corazn y mente para la RECEPCIN de este mensaje, pero en adicin, insiste en que debe haber una COMUNICACIN divina de la verdad. Nota: Concluimos diciendo que creemos que toda la Escritura es igualmente inspirada, basados en su propia declaracin de 2 Timo- teo. No sabemos realmente el cmo de la inspiracin, pero creemos que cada escritor tuvo libertad para usar su personalidad, educacin y experiencia con ciertas restricciones. El Espritu Santo protegi cada pensamiento, cada frase, cada palabra para preservar la exactitud. LA BIBLIA ATRIBUYE INSPIRACIN: Los escritos: (2Timoteo 3:16) Toda la Escritura es inspirada. A los escritores: ( 2 Pedro 1:21) Los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados. A las palabras: (1Corintios 2:13) Lo cual tambin hablamos, no con palabras enseadas por sabidura humana, sino con las que ensea el Espritu. Iglesia del Nazareno Pilar Centro, 2012. Nota: Aproximadamente 40 escritores contribuyeron a la formacin de la Biblia. Escribieron durante un lapso de 15 siglos, desde Moiss hasta Juan. Hombres de todo rango y condicin de vida hicieron su contribucin: Prncipes, reyes, sacerdotes, profetas, pastores, gran- jeros, pescadores, cobradores de impuestos, mdicos, abogados y maestros. Algunos escribieron sin conocer lo que otros haban escrito. Muchos escribieron con conocimiento slo de una escasa porcin del resto. Ninguno escribi teniendo a la mano todos los otros libros. Empero, la coleccin tiene tal admirable unidad de tema y propsito que slo puede explicarse teniendo en cuenta que Los santos hom- bres de Dios hablaron siendo inspirados por el Espritu Santo 2 Pedro 1:21. COSAS QUE RECORDAR RESPECTO A LA INSPIRACIN Las traducciones no son inspiradas; hay errores de los copistas; Las copias antiguas que se estn descubriendo son casi idnticas y nin- guna de sus diferencias afecta ninguna doctrina importante. La Biblia registra los hechos tal como son: Ananas dijo una mentira y se registr la mentira (Hechos 5:3-4). Los escribas dijeron que Jess tena un demonio y que estaba loco, y la mentira de ellos qued re- gistrada (Juan 10:20). CONCLUSIN Aceptamos las Escrituras como la Palabra infalible de Dios; el Canon de sesenta seis libros como completo; las Escrituras originales sern la norma de juicio en el da fnal (Juan 12:48). En lo que a nosotros concierne como creyentes, la inspiracin siem- pre tiene que ver en la lectura e interpretacin de la Revelacin, es decir, de la Palabra de Dios. Por la iluminacin de su Espritu, Dios no da nuevas revelaciones, sino que nos revela el signifcado y el poder de la Palabra para nuestra vida y testimonio (Romanos 8:16). Para el Creyente ante las Escrituras, la inspiracin se traduce en el testimonio interior del Espritu Santo. Iglesia del Nazareno Pilar Centro, 2012. Preguntas de evaluacin Complete en los espacios en blanco. 1. Escriba las citas bblicas que prueban que la Biblia atribuye inspiracin a sus escritos, escritores y sus palabras. 2. Qu se entiende por inspiracin? 3. Mencione dos pasajes importantes relacionados con la inspiracin bblica. 4. Mencione, al menos, una teora errnea acerca de la inspiracin. Nombre: _______________________________________________ Correo-e: ______________________________________________