1

Belm Do Par + 20: mujeres en la defensa de los

derechos humanos

JASS (Asociadas por lo Justo)
Oficina Mesoamrica

Este ao nos encontramos celebrando el vigsimo aniversario de la adopcin, en junio de
1994, de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer (Convencin de Belm do Par), que a la fecha ha sido ratificada por 32 de
los 34 miembros de la Organizacin de Estados Americanos. En esta importante fecha
queremos recordar que invocando la Convencin, el movimiento feminista ha logrado
impulsar la creacin de muchas leyes en materia de violencia contra las mujeres, as como
campaas de informacin, de asistencia legal y de salud para las mujeres en todos los pases
de la regin.

Ese mismo impulso, hizo que JASS Mesoamrica, en coordinacin con diversas
organizaciones y redes
1
, sostuviera una audiencia en el 150 periodo de sesiones de la
Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), titulada Retos y pendientes para
la proteccin de las mujeres a 20 aos de la Convencin Belm do Par: desde la
perspectiva de las defensoras de derechos humanos, que se llev a cabo en Washington
D.C. en marzo del 2014.
2


El marco de la audiencia brind una oportunidad para difundir, a la luz de la Convencin
Belm Do Par, los riesgos y las particulares formas de violenciaque enfrentan las
defensoras en el contexto de discriminacin contra las mujeres que impera en todos los
pases de la regin, as como el impacto que esto conlleva.
3
Desde nuestra perspectiva, ello
en la medida en que la Convencin Belem do Par permite entender que agresiones como
los tocamientos, los insultos machistas o con referencias a la sexualidad, las violaciones
sexuales, las campaas de desprestigio que cuestionan la moral sexual de las defensoras o

1
La Iniciativa Mesoamericana de Defensoras, coordinada actualmente por JASS, el Centro para la Justicia
Internacional (CEJIL), Amnista Internacional, la Asociacin para los derechos de la mujer y el Desarrollo
(AWID), la Colectiva Feminista para el Desarrollo Local (en El Salvador), el Comit de Amrica Latina y el
Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres (CLADEM), Consorcio para el Dilogo y la Equidad
Oaxaca (Mxico), la Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos Humanos (IM
Defensoras), la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos de El Salvador, Guatemala y Mxico as
como la Unidad de Proteccin a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos (en Guatemala)
2
La audiencia se llev a cabo el jueves 27 de marzo y puede verse el video.
3
Ver mayor informacin sobre el contenido de la audiencia ante la CIDH y el documento de la IM-
Defensoras entregado a la CIDH.
2

las culpan de la desintegracin de sus familias o comunidades, entre otras formas de
violencia, son una extensin de la discriminacin, de suerte que la violencia contra las
defensoras de derechos humanos justo reproduce, es decir evidencia los estereotipos de
gnero que siguen tan arraigados en la conducta.

En la audiencia tuvimos oportunidad de presentar la experiencia que hemos adquirido desde
el 2009, a partir del trabajo con la alianza que conforma la Iniciativa de Mujeres Defensoras
de Derechos Humanos en Mesoamrica (IM-Defensoras)
4
, que junto con las Redes
Nacionales de Defensoras en Mxico, Guatemala, Honduras y El Salvador ha permitido
visibilizar la situacin de las defensoras y analizar las respuestas gubernamentales y no
gubernamentales que en materia de prevencin y proteccin se han venido desarrollando y
pueden disearse.

Para JASS, resultaba importante evidenciar cmo la situacin que enfrentan las defensoras
puede servir para poner de relieve que los compromisos de los Estados para dar
cumplimiento a Belem Do Para no han avanzado con la rapidez deseable; ms preocupante
an, evidenciar que en las condiciones actuales, las mujeres defensoras de derechos
humanos que estn denunciando condiciones de opresin y desigualdad vuelven a enfrentar
obstculos que las relegan a roles estereotipados o tradicionalmente concebidos desde una
visin patriarcal.

A 20 aos de contar con la Convencin Belm Do Par, podemos afirmar desde el trabajo
de JASS y la IM-Defensoras que la violencia sufrida por las defensoras no se puede aislar
de la experiencia de discriminacin que todas las mujeres, en mayor o menor medida, han
enfrentado por el solo hecho de ser mujeres. Lamentablemente, la experiencia ha arrojado
que la violencia de gnero producto de la discriminacin contra las mujeres puede resultar
ms efectiva que otras formas de agresin, para paralizar e inhibir la labor de una
defensora, ya que se caracteriza por culpar y avergonzar, normalizar o justificar los actos de
los agresores, desconociendo la palabra de las mujeres al momento de denunciar y
aislndolas de su ncleo familiar, laboral o comunidad.

Result enriquecedor tener la oportunidad de contar con la contribucin de la Comisionada
Tracy Robinson de Jamaica, quien en la audiencia fue enftica al destacar que "la
proteccin de las defensoras de los derechos humanos de las mujeres es una excelente
forma de llamar la atencin sobre el deber de los Estados en materia de igualdad.

Que el apoyo a las defensoras de los derechos de las mujeres es un "deber" de los
Estados de las Amricas y una prioridad para lograr la igualdad de sexos. [Que] es una
forma excelente de enfatizar el resultado de nuestros esfuerzos en relacin a la violencia
contra las mujeres, [y que] a veces, poner el foco solamente en la violencia domstica
genera en realidad el anlisis contrario sobre la situacin de las mujeres".
5



4
El grupo impulsor est conformado por: La Colectiva Feminista (El Salvador), Consorcio Oaxaca (Mxico),
JASS (Asociadas por lo Justo), AWID, UDEFEGUA (Guatemala) y FCAM.
5
CI DH seala que es "deber" de los Estados apoyar a las defensoras de la mujer. 28 de marzo del
2014.Agencia EFE.
3

En esta medida, la audiencia logr un importante resultado, pues brind una oportunidad
para que la CIDH tambin advertir a gobiernos y organizaciones no gubernamentales
que la violencia contra las mujeres y la discriminacin estructural de gnero continan
siendo problemas profundos y extendidos en la regin, mientras que la respuesta estatal
sigue siendo insuficiente, tanto a nivel de prevencin como de investigacin y sancin.

Advirti que Un porcentaje inaceptable de asesinatos de mujeres y otros ataques
violentos contra las mujeres permanece en la impunidad, mientras que las defensoras de
derechos humanos, en particular las defensoras de los derechos de las mujeres, son
vctimas de ataques, criminalizacin de sus actividades, campaas de difamacin pblica y
uso excesivo de la fuerza policial en su contra, entre otros graves problemas. Por lo que la
CIDH urge a los Estados a avanzar de forma significativa y urgente en la implementacin
de polticas pblicas que hagan efectivos los estndares establecidos en la Convencin de
Belm de Par, en especial a travs de medidas que deconstruyan la discriminacin
estructural que subyace a la violencia contra la mujer.
6


A 20 aos de la adopcin de esta importante convencin, JASS se alegra de la contundente
recomendacin que le hace la CIDH a los Estados y espera que no pasen otros 20 aos
antes de que stos implementen todas las medidas necesarias para hacerla efectiva. Por
nuestra parte, estaremos pendientes y activas para asegurar que as no sea.

6
Comunicado de Prensa. Comisin Interamericana de Derechos Humanos. CI DH concluye el 150 Perodo de
Sesiones. 4 de abril de 2014.