Industrial

IT
Prozessleitsystem Freelance 800F
Die kompakte Alternative
abb
Mehr Automatisierung bei weniger Aufwand. Mit diesem
Grundgedanken hat ABB die Klasse der skalierbaren
Leitsysteme neu definiert und wurde so fr viele zum Trend-
setter in der Branche. Die weltweite Erfolgsstory von
Freelance 800F beeindruckt heute durch mehr als zehn-
tausend Applikationen in allen Industriebereichen.
Mit dem Controller AC 800F geht ABB einen weiteren
Schritt nach vorne, der die klassische Prozessleit-
technik mit der Unternehmensleitung verknpft. Die
Zielsetzung produzierender Unternehmen ist dabei kar
definiert: Die bentigten Waren und Informationen zur
richtigen Zeit am gewnschten Ort Just in Time.
Freelance 800F die Basis fr Ihren Erfolg
3
Innovation mit Tradition
In der Vergangenheit fand Automatisierung nur
auf drei Ebenen statt:
auf der Feld- bzw. der Sensor-Aktor Ebene
mit Signalerfassung und -aufbereitung
auf der Steuerungsebene mit multitasking-
und echtzeitfhigen Steuerungen
auf der Bedien- bzw. Leitebene zur Prozessvi-
sualisierung.
Um heute den hohen Anforderungen des
Marktes gerecht zu werden, mssen alle Infor-
mationen der Produktion ebenenbergreifend
im Unternehmen verfgbar sein und das in
Echtzeit.
ABB hat hier mit Industrial IT die technische
Voraussetzung geschaffen und die Anwen-
dungsmglichkeiten um die Bereiche
Information Management
Fertigungsplanung, Manufacturing Execution
(MES)
Ressourcenverwaltung und
Asset Optimization
erweitert.
Das System aus einem Guss
Easy Engineering
Mit dem Prozessleitsystem Freelance 800F ver-
bindet ABB einfaches Engineering mit einer
offenen, modernen Systemarchitektur. Konkret
bedeutet dies:
Vollstndige Integration der Feldgerte in das
Leitsystem-Engineering
Nur ein Werkzeug fr Engineering, Inbetrieb-
nahme und Diagnose
Zentraler Zugang zu allen Feldinformationen
Einsparpotenziale bei Engineering, Inbetrieb-
nahme, Test, Service und Instandhaltung
Feldnahe Montage: Reduzierung von Feldver-
drahtung und Platzbedarf.
AC 800F - Prozessstation mit
Feldbus-Management
Das Industrial IT Control System Freelance 800F
erweitert Freelance 2000 um Feldbus-Manage-
ment mit Control IT AC 800F. Dabei verarbeitet
der Controller AC 800F Prozess- und Diagnose-
daten von vier Feldbus-Gateways, bei Bedarf
auch mit unterschiedlichen Feldbustypen und
das selbstverstndlich zustzlich zu den Auf-
gaben einer "konventionellen" Steuerung.
Kompakt und robust ausgefhrt, eignet sich der
AC 800F sowohl zur Montage im Schaltraum
als auch in Unterverteilern direkt im Feld.
4
Mit Gestaltungsspielraum
auf der Feldebene
Fr die Feldebene gibt es von ABB eine umfas-
sende Auswahl an Gerten, die bestens auf den
jeweiligen Einsatzbereich abgestimmt sind.
Dank etablierter Kommunikationsstandards ist
die Einbindung in die Steuerungsebene einfach.
So bietet ABB mit dem E/A-System S800 die
passende Anschlussmglichkeit fr eine Vielzahl
vorhandener Messumformer mit Standard-
signalen. ber Profibus mit dem AC 800F
verbunden, lassen sich so auch Remote I/Os
realisieren.
... bei der Wahl der Feldbustypen
Nach dem Motto Plug & Produce erleichtern
austauschbare Feldbus-Module eine schnelle
Anpassung. Freelance 800F ermglicht die
Integration aller gngigen Feldbusse der An-
wender kann somit frei entscheiden. Untersttzt
werden:
PROFIBUS-DPV1/PA
MODBUS
Freelance Rack I/O (CAN)
FOUNDATION Fieldbus HSE/H1
HART ber Remote I/O
Fernwirk-Protokoll IEC870-5-101.
Dabei knnen unterschiedliche Feldbustypen
auch parallel in einem Controller AC 800F be-
trieben werden. Ein echter Vorteil, wenn die
Aufgabenstellung vorgibt, welcher Feldbustyp
jeweils zum Einsatz kommen soll.
... bei der Wahl des Zeitpunktes fr den
Technologiewechsel
Die Entscheidungsfreiheit bezieht sich nicht nur
auf den Feldbustyp, sondern auch auf den Zeit-
punkt des Technologiewechsels, von der klassi-
schen 20mA-Instrumentierung zur digitalen
Feldbustechnik.
Der Parallelbetrieb von konventionellen E/A
Modulen und Feldbusgerten erlaubt es, zu-
nchst mit kleinen Erweiterungen auf Feldbus-
basis Erfahrungen zu sammeln und dann in
der Folge nach und nach alte Gerte durch
moderne Feldbustechnik zu ersetzen.
Dazu Engineering wie man es sich
wnscht
Freelance 800F bietet die durchgngige Konfi-
gurierung, Inbetriebnahme und Diagnose vom
Grafikbild bis zum Feldgert mit nur einem
Engineeringwerkzeug. Alle fnf Programmier-
sprachen gem IEC 61131-3 stehen zur Ver-
fgung.
Insbesondere die geringe Einarbeitungszeit wird
von Anwendern sehr geschtzt. Untersttzt
durch die systemweit einheitliche Datenbasis
und den umfassenden Querverweisfunktionen
ermglicht Control Builder F in komfortabler
Weise die feldbusspezifische Konfiguration.
Dazu gehren:
Konfiguration und Parametrierung der
Feldgerte und Remote I/O
Einstellung der Bustopologie und -parameter
wie wie z. B. bertragungsraten und
Adressen
Sie haben die Wahl
5
Benutzerfreundlich gestaltet sich auch die Kon-
figurierung und Darstellung der Feldgerte. Mit
FDT/DTM entfllt eine mhsame Einbindung
von Gertestammdateien. Von den Gerteher-
stellern bereitgestellte graphische Parametrier-
dialoge die sogenannten Device Type Manager
(DTM) die hnlich wie Druckertreiber in Windows
eingebunden werden, bertragen alle spezi-
fischen Signale und Parameter in das Enginee-
ringtool des Leitsystems. Dabei wird die Konfi-
guration des Masters gleich mit erledigt. Fr
viele gngige Feldgerte stehen diese DTMs
bereits zur Verfgung. Und auch auf der Leitebene liegt die freie
Entscheidung beim Anwender
Hier bieten sich je nach Bedarf und den Vor-
aussetzungen im Unternehmen zwei Lsungen
an:
1. DigiVis erfllt alle Standardanforderungen der
Prozessvisualisierung unter Microsoft

Windows

zu einem attraktiven Preis. Hierfr bietet DigiVis

z. B. die folgenden Visualisierungsoptionen:
Fliebilder wahlweise mit 3D-Effekten , ber-
sichtliche Faceplates fr Bedienereingriffe, Kur-
venbilder, Systembilder zur schnellen Diagnose,
Schicht- und Ereignisprotokolle sowie Daten-
archivierung. Die DigiVis Konfiguration ist kom-
plett integriert in Control Builder F.
2. Process Portal fr gehobene Ansprche
bietet eine Client-Server-Architektur mit Server-
Redundanz. Es verknpft unterschiedliche
Leitsysteme ber jeweils passende Real-Time-
Data-Server. Das bedeutet fr den Bediener
eine echte Arbeitserleichterung beim Einsatz
verschiedener Leitsysteme bei einheitlichem
Look-and-Feel.
Neueste Web-Browser-Technologie ermglicht
zudem die Einbindung von Fremdapplikationen.
Mit einem optionalen Batch-Paket erschliet
sich dem Anwender zudem die Rezepturfahr-
weise nach S88.
MODBUS, IEC670,
PROFIBUS, FF,
HART, INTERBUS
6
Industrial
IT
Melody Systemarchitektur
Was gute Kommunikation ausmacht
Sie knnen nutzen: OPC, Ethernet, TCP/IP,
PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus, HART, An-
ruf oder SMS bei Alarm, Fernsteuerbarkeit von
zu Hause, Sprachausgabe fr Anweisungen im
Fehlerfall, Videoeinbindung, Internetanbindung
ganz nach Bedarf.
Was bei Behrden Anerkennung findet
Um Auflagen von Regulierungsbehrden wie
die der amerikanischen FDA (Food and Drug-
Administration) oder der EFSA (European Food
Safety Authority) zu erfllen, bietet Freelance 800F
eine Reihe von Merkmalen, die das Validierungs-
verfahren erleichtern.
Das sind zum Beispiel:
verschlsselte Protokoll und Trenddaten
Audit Trail Funktionen
Zugriffs- und Benutzerverwaltung
(Security Lock)
Was Betriebsmittel optimal nutzt
Um die Arbeitsfhigkeit eines Unternehmens
nachhaltig zu sichern, sind Informationen ber
die Verfgbarkeit und den Abnutzungsgrad der
Betriebsmittel erforderlich.
Die hierzu notwendigen Informationen sind im
Leitsystem und seinen Datenbanken alle vor-
handen. Dadurch konnten bei einigen Kunden
bereits scheinbar notwendige Investitionen ver-
mieden werden. Freelance 800F bietet moderne
Methoden des Asset Management. Asset Opti-
mization ermglicht eine Prozessanalyse mit
Blick auf effizientere Wartung und Optimierung
mit dem Ziel beispielsweise die Kapazitt besser
zu nutzen.
Wertbestndig auf lange Sicht
Was Bestand hat
Von Vorteil ist es, wenn man auf Bewhrtem
aufbauen kann. Mit Freelance 800F bietet ABB
eine Automatisierungslsung, die schon den
Einstieg leicht macht.
So fgen sich vorhandene Freelance 2000 Sys-
teme harmonisch in neue Freelance 800F An-
lagen ein. Problemlos lsst sich eine Migration
durch die Kombination von konventionellen Pro-
zess-Stationen (Rack-basierend) und modernen
Controllern AC 800F in einem System realisieren.
Was beruhigt
Die seit mehreren Jahren im industriellen Einsatz
bewhrte Technik erfllt hchste Ansprche an
die Verfgbarkeit. Auf allen Ebenen kann die Hard-
ware redundant ausgelegt werden. Dazu zhlen
die redundanten Gateways bei den Feldbus-
gerten, die Netzwerkredundanz, die Controller-
redundanz und nicht zuletzt die Redundanz im
Bereich der Leitebene.
Was mit der Zeit wchst
Von kleinen Aggregaten mit 20 Signalen bis hin
zu greren Anlagen mit mehr als 10.000 Sig-
nalen: Freelance 800F wchst mit Ihrer Anlage
und kann jederzeit bedarfsgerecht erweitert
werden.
7
Umfassender Kunden-Service ...
... versteht sich von selbst.
Service bedeutet eine lohnende Investition in
die permanente Maximierung und Optimie-
rung von Verfgbarkeit, Leistung, Qualitt und
Sicherheit einer Anlage.
Durch die Strukturierung unserer Organisation
in die vier Bereiche
Customer Support Services
Training
Spare Parts & Logistics, Repair Shops
Process, Application & Consulting Services
und die damit verbundene Spezialisierung
unserer Mitarbeiter gewhrleisten wir ein
Hchstma an Kompetenz bei der Erfllung
der jeweiligen Aufgabe. Ob klassischer Ser-
vice-Support wie zum Beispiel Inbetrieb-
nahme und Wartung oder individuelle Bera-
tungsleistungen das Ergebnis ist ein
effizienter und messbarer Kundennutzen.
Mit unseren umfassenden Life Cycle Services
sind wir in der Lage, die Wertschpfung Ihrer
Anlage ber die gesamte Lebensdauer zu ver-
bessern. Durch den klassischen, reaktiven
Service lsst sich im Strungsfall die Produk-
tionsausfallzeit reduzieren. Der Einsatz neuer
Technologien bietet immer mehr Mglichkeiten
prventiver Service-Manahmen, um kostenin-
tensive Strungsflle im Vorfeld zu erkennen
und zu vermeiden.
Pro-aktiver Service wie etwa Asset-Manage-
ment, sowie kontinuierliche Modernisierung
erzielen fr unsere Kunden einen echten Mehr-
wert und Wettbewerbsvorteil.
Haben wir Ihr Interesse geweckt ? Gerne infor-
mieren wir Sie nher ber Freelance 800F und
dessen Komponenten
3BDD013090R0003
Der Begriff Industrial
IT
sowie alle oben genannten Produktnamen der Form xxxxxx
IT
sind eingetragene oder beantragte Warenzeichen von ABB.
Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corp.
Abbildungen, Zeichnungen und andere Grafiken dienen nur zur Illustration und stellen keine Produktkonfigurationen oder Funktionen dar.
Funktionalittsbeschreibungen gehen einzig aus der das Produkt begleitenden Dokumentation hervor.
Automation Technologies
Dudenstrae 44-46
68167 Mannheim, Deutschland
Telefon: +49 (0) 1805 266776
Fax: +49 (0) 1805 776329
www.abb.de/controlsystems
Email: marketing.control-products@de.abb.com
abb
Fr zustzliche Informationen
besuchen Sie bitte unsere
Internetseiten unter:
www.abb.de/controlsystems