Professional Documents
Culture Documents
silenciadas:
Hacia la
Apropiacin
comunitaria de
los cementerios
borbnicos
Diego A. Bernal B.
Magster en Historia - Universidad Nacional de Colombia
Candidato a Doctor en Historia Universidad Pablo de Olavide
II Encuentro Internacional de Grupos y
Semilleros de Investigacin
14 al 16 de mayo de 2014
Qu hace tan especiales a algunos cementerios y
espacios funerarios, o a ciertas partes de stos, como
para hacerlos dignos de reconocimiento?
La historia
Los muertos
El arte
La arquitectura
Los vivos
Apropiacin comunitaria de los
espacios funerarios
Escultura funeraria Cementerio
Pere Lachaise - Pars, Francia
La Historia:
Cementerios intramuros
Catedral de El Cuzco, Per
La Historia:
Cementerios intramuros
Catacumbas Iglesia de San Francisco Lima, Per
Cementerio General Presbtero Matas Maestro - Lima, Per
La Historia:
Panteones generales
Grabado Cementerio General Presbtero Maestro para 1817
La Historia:
Panteones generales
Cementerio General de Santiago
de Chile
La Historia:
Panteones generales
La Historia:
Cementerios precolombinos
Chullpas en el altiplano boliviano
Los Muertos:
Carlos Gardel (1935)
Cortejo fnebre en el Cementerio de San
Pedro Medelln, Colombia
Mausoleo en el Cementerio de La
Chacarita - Buenos Aires, Argentina
Los Muertos:
Pablo Escobar Gaviria (1993)
Cementerio Jardines Montesacro
Medelln, Colombia
El Arte:
Arte acadmico o formal
Cementerio de La Recoleta - Buenos Aires, Argentina
El Arte:
Arte popular
Arte funerario popular en Ecuador
La Arquitectura:
Diseos arquitectnicos novedosos
Cementerio de San Lorenzo Medelln, Colombia
Proyecto Cementerio Universal de Medelln por Pedro Nel Gmez
La Arquitectura:
Diseos arquitectnicos novedosos
Cementerio Santiago de los
Caballeros, Repblica Dominicana
La Arquitectura:
Mausoleos
Los vivos:
Ritos religiosos y tradiciones funerarias
Celebracin del Da de los Muertos, Mxico
Mesa de difuntos, Bolivia
Los vivos:
Ritos religiosos y tradiciones funerarias
Los vivos:
Tulcn y sus esculturas arbreas
Cementerio de Tulcn, Ecuador
Jess Mara Azael Franco, dcada de 1940
Los vivos:
Tulcn y sus esculturas arbreas
Propuesta de planta del Cementerio de la Parroquia de Pie de la
Cuesta, Provincia de Girn (1800)
Y Qu pasa cuando nada de
esto se cumple?
F
u
e
n
t
e
:
A
.
G
.
N
.
,
M
a
p
a
s
y
p
l
a
n
o
s
,
4
7
7
Comunidad
Bien y/o
prctica de
Inters Cultural
Gobierno
Elementos que inciden en la apropiacin
comunitaria de los espacios, prcticas y
rituales funerarios
Se puede preservar algo que ya
no existe?
La Ilustracin: fe, razn y tradicin se
enfrentan en torno a la muerte
La sobrepoblacin de cadveres en las iglesias
que inquietaba a los reformadores dieciochescos
no era nueva. Los cementerios atestados y su
consecuente mal olor no fueron un descubrimiento
del Siglo de las Luces, el ascenso demogrfico y la
creciente urbanizacin sin duda influyeron en esta
situacin, pero tal amontonamiento no tena nada
de novedoso, lo que resulta original en la poca es
la manera de entender y de representar esta
situacin.
TOMADO DE: ALZATE ECHEVERRI, Adriana Mara. Suciedad y orden. Reformas sanitarias borbnicas en la Nueva Granada 1760
1810, Bogot y Medelln, Universidad del Rosario, ICANH y Universidad de Antioquia, 2007. p. 205.
Las inhumaciones intramuros del
hbito a la prohibicin
1745 Abad Charles Gabriel Pore, Abad
francs, maestro de Voltaire
Lettres sur la spulture dans les glises
1773 Hugues Maret, Mdico - Cirujano,
Secrtaire perptuel de l'Acadmie de
Dijon
Mmoire sur l'usage o l'on est d'enterrer les morts dans les Eglises & dans
l'enceinte des villes
1776 Achille Guillaume Le Bgue de Presle,
Doctor regente de la Facultad de
Medicina de Pars y Censor Real
(Traduccin de Flix Galisteo y Xiorro,
profesor de ciruja de la Corte)
El Conservador de la Salud o aviso a todas las gentes acerca de los peligros
que les importa evitar para mantener con buena salud, y prolongar la vida
1781 Flix del Castillo, Presbtero,
catedrtico de retrica y rector de la
Real Casa de Enseanza Pblica de
Mlaga
Discurso fsico histrico legal sobre el abuso piadoso de enterrar los
cuerpos muertos en las iglesias
1781 Gaspar Melchor de Jovellanos, escritor,
jurista y poltico ilustrado, Miembro
Real Academia de la Historia
Reflexiones sobre la legislacin de Espaa en cuanto al uso de sepulturas
1785 Benito Bails, Acadmico de las Reales
Academia Espaola y de la Historia, y
de la Ciencias y Artes de Barcelona
Pruebas de ser contrario a la prctica de todas las naciones y a la disciplina
eclesistica, y perjudicial a la salud de los vivos, enterrar los difuntos en las
iglesias y poblados
1785 Ramn Cabrera, Presbtero y
licenciado en Cnones
Disertacin histrica en la cual se expone segn la serie de los tiempos la
varia disciplina que ha observado la Iglesia en Espaa sobre el lugar de las
sepulturas desde los tiempos primitivos hasta nuestros das
1786 Real Academia de La Historia
(Compendio de trabajos)
Informe dado al Consejo por la Real Academia de la Historia sobre la
disciplina eclesistica antigua y moderna relativa al lugar de las sepulturas
24 de marzo de 1781: Real Orden de
Carlos III a su Consejo acerca de las
consecuencias de las inhumaciones
intramuros.
1783: Informe dado al Consejo por la
Real Academia de la Historia sobre la
disciplina eclesistica antigua y moderna
relativa al lugar de las sepulturas.
1785: Se public el Reglamento del
Cementerio del Real Sitio de San
Ildefonso.
Real Cdula del 3 de abril de 1787
Real Cdula del 27 de marzo de 1789
Real Cdula del 15 de mayo de 1804
Carlos III, Rey de Espaa entre el 10 de
agosto de 1759 y el 14 de diciembre de
1788
Reales cdulas y sus repercusiones
a un lado y otro del Atlntico
Los funcionarios reales y su participacin en
el proceso
El 3 de febrero 1787 envi una
comunicacin desde Cuba al
Consejo Real solicitando la
implantacin de medidas en
torno a la construccin de
cementerios, la cual sirvi de
motivacin a la Real Cdula
del 27 de marzo de 1789.
En 1789 se posesion como
Virrey en el Nuevo Reino de
Granada y lider el proceso
de creacin del cementerio de
Santaf, capital virreinal, a
partir de 1790.
Jos Manuel de Ezpeleta, Virrey del Nuevo Reino
de Granada entre 1789 y 1797
Principales logros: ideas novedosas
para problemas comunes
Posible ubicacin primer cementerio extramuros de Popayn (1787)
Report on the Social Statistics of Cities, Compiled by George E. Waring, Jr., United States. Census Office, Part II, 1886 Tomado de:
http://mapas.owje.com/9985_mapa-de-la-ciudad-de-nueva-orleans-luisiana-estados-unidos-1770.html
Principales logros: Nueva Orleans tan cerca
y tan lejos en un imperio interconectado
Principales logros: por un lado las
normas y por el otro los hechos
Por Cdula Real Circular de veinte y siete
de marzo de mil setecientos ochentas y nueve,
se previno a todos los Diocesanos, y Vice
Patronos de mis dominios de Indias
informaren con brevedad y justificacin sobre
el establecimiento y conservacin de
cementerios fuera del poblado(). En su
cumplimiento lo ejecutaron, entre otros, el
Regente Gobernador Intendente de la
Provincia del Cuzco y el Reverendo Obispo
de aquella Dicesis, con folios de veinte y dos
de febrero de mil setecientos noventa y diez
de enero de mil ochocientos uno, exponiendo
cuanto se les ofici en el asunto.
Plano en el que se explica como deban
ser construido los nuevos cementerios,
1804.
Fuente: A.H.A., Mapoteca, 2097
Plano de la Ciudad de Girn, 1800
Fuente: A.G.N., Mapas y planos,
171 A.
Plano del cementerio de Bucaramanga, 1800
Fuente: A.G.N., Mapas y planos, 046 A bis.
Principales logros: Francisco Vallejo y
sus propuestas de cementerios
Principales logros: avances en proceso
de creacin de cementerios en Medelln
Esquema de la posible ubicacin de los espacios mencionados en relacin con la Plaza
Mayor de la Villa: 1. Cementerio de la Viceparroquia de San Benito, 2. Sitio de La
Barranca, 3. Cementerio inaugurado en 1809 (Ciudad de las nimas o Cementerio de
San Benito) y 4. Cementerio de San Lorenzo.
Principales fondos consultados
Archivo Central del Cauca
Archivo General de Indias
Archivo General de la Nacin
Seccin Archivo Histrico de la Arquidicesis de
Popayn
Seccin Colonia
Fondo Hospitales y cementerios
Fondo Miscelnea
Mapoteca 4
Archivo Histrico de Antioquia
Archivo Histrico de Medelln
Archivo Histrico Ultramarino (Lisboa)
Conselho Ultramarino
Avulsos
Moambique
Biblioteca Nacional de Colombia
Seccin Libros raros y curiosos
Principales fondos consultados
Gaspar Melchor de Jovellanos
Enterrado en la iglesia de Puerto de Vega y all
permaneci hasta setiembre de 1815 en que sus
restos fueron trasladados a Gijn y enterrados en el
cementerio que l mismo haba promovido.
Metas futuras: los ilustrados frente a su
propia muerte
Los cementerios extramuros solucin ilustrada a un problema
de salud pblica o tctica de segregacin social?
Prcticas y rituales funerarios en los
contextos urbanos
Libro de cuentas del padre Manuel Maosca de la Dicesis de Popayn
(de 1780 hasta 1789)
Un nuevo modelo, otro discurso una nueva prctica
funeraria
Herencia de Nuestros Fundadores: ... Casi no hay pas
civilizado sobre la tierra en que los sepulcros no hayan
llamado la atencin de las autoridades y los primeros
magistrados; pues de su aseo y limpieza y buena situacin
depende hasta cierto punto la salubridad del lugar donde se
establecen. No nos induce pues a la construccin de ste ningn
objeto de ridculas y vanas distinciones, sino el bien general de
la poblacin, y el placer o mejor diremos consuelo de ver
reducidos los restos de nuestras familias, y que despus de
transcurridos tres, cuatro o ms siglos, puedan nuestros
descendientes, al visitar este lugar fnebre, decir: Aqu yacen
las reliquias inanimadas de nuestros progenitores: Ellos fueron
virtuosos, imitmosles, para que acompandoles algn da en
este triste recinto, los acompaemos tambin en la mansin de
los justos Extracto acta de fundacin Cementerio de San Pedro (Medelln), 1842.
Las necrpolis como meta y no
como sancin
Rituales funerarios prehispnicos y su transformacin paulatina
entre las comunidades indgenas y mestizas.
Rituales funerarios en comunidades rurales durante el periodo
colonial.
Transformaciones en las prcticas funerarias a la luz de la
teora mdica neohipocrtica o teora miasmtica.
Proceso de surgimiento de la tumba individual, como hito en la
transformacin de las prcticas funerarias.
Profundizar en los aspectos econmicos relacionados con los
procesos de inhumacin intra y extramuros, as como a los
posibles intereses contrapuestos entre la Iglesia y la Corona.
Ahondar en las resistencias religiosas, sociales y culturales
frente a la imposicin de las normativas relacionadas con los
cementerios extramuros, por parte de las comunidades
afectadas.
Posibles frentes de trabajo
investigativo an por explorar
Muchas
gracias!
II Encuentro Internacional de Grupos y
Semilleros de Investigacin
14 al 16 de mayo de 2014