You are on page 1of 10

COMO SE DEBEN ESCRIBIR LAS

DIRECCIONES V.2.4












Elaborado por
PROCALCULO PROSIS S.A
rea de Datos

Cartografa
Digital







Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

2
Cartografa
Digital






TABLA DE CONTENIDO

1. ESTANDARIZACION DE DIRECCIONES............................................................ 3
1.1. Componentes ........................................................................................... 3
1.3. Modos de Escri tura que se deben Evitar ................................................... 8
2. CASOS PARTICULARES DE ESCRITURA DE LAS DIRECCIONES ................. 9
2.1. Para Bogot y Soacha................................................................................. 9
2.2. Para Bucaramanga y su rea Metropolitana........................................... 10
2.3. Para Neiva .................................................................................................. 10






























Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

3
Cartografa
Digital



1. ESTANDARIZACION DE DIRECCIONES



La nomenclatura vial se puede escribir de muchas maneras, en Colombia no hay
una regla fija para escribir direcciones, no existe un acuerdo como ciudadanos de
cmo escribir una direccin y fuera de esto, cada ciudad tiene su propio sistema de
nomenclatura. Para optimizar los resultados de la geocodificacin es necesario
establecer algunos parmetros para la captura y almacenamiento de las
direcciones.



1.1. Componentes

Campo Direccin

Una direccin se puede descomponer en cuatro componentes: la VA PRINCIPAL,
la VA GENERADORA, NMERO DE PLACA, PREFIJO, DESCRIPTORES
(bl oque, casa u ofici na)

La va principal es aquella sobre la cual se encuentra la puerta de acceso, la placa,
o la fachada del predio con la direccin que se desea geocodificar.

La va generadora es aquella que intercepta la va principal de menor nmero y
determina el eje vial o arco sobre el cual se encuentra la direccin.

El nmero de Placa indica el nmero de metros desde la esquina de interseccin
de la va principal y la va generadora hasta la localizacin de la direccin, tambin
indica si la direccin se encuentra al costado izquierdo o derecho del eje vial.

Prefijo es cuadrante de la ciudad donde se encuentra el predio Norte, Sur, Este y/U
oeste.

Descriptores son los elementos como Casa, Bloque, Oficina, Stano etc que
realizan una ubicacin exacta en de los predios. (No son necesari os para la
geocodifi caci n)







Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

4
Cartografa
Digital


Campo Ciudad corresponde al nombre comn de la cabecera municipal donde se
quiere localizar la direccin, este componente es especialmente importante en los
casos en los que se geocodifican direcciones en ciudades que incluyen varios
cabeceras municipales, por ejemplo Bogota incluye Soacha.


Ejemplo: calle14 #36-24 SOACHA

Calle 14 es la va principal
36 es la generadora
24 es el nmero de metros.
SOACHA es la cabecera municipal.


Como reglas generales para la correcta escritura de direcciones se pueden
mencionar:


Los diferentes componentes Va principal, Generadora, Nmero de placa y
Prefijo deben estar separados por caracteres de separacin como espacio,
- con excepcin de la N ya que es una letra restringida por significar Norte
de Prefijo en algunas ciudades.



Si las direcciones se van a extraer o almacenar en una base de datos o
tabla los cuatro primeros componentes (Va Principal, Va Generadora,
Prefijo y Nmero de placa) deben estar en una columna o campo y el
componente de Ciudad en otra columna o campo.



Di reccin Ciudad
calle 99 58 94 BOGOTA
KR 14B #17 SOACHA
DG-32-34-5 SOACHA
Av caracas No 72 /30 BOGOTA








Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

5
Cartografa
Digital


Los tipos de va principal pueden escribirse de diferentes maneras, sin
importar Maysculas/Minsculas, al estandarizarse una direccin son
colocados segn el estndar. Vase Tabla1.


Tabla 1. Escritura de tipos de vas

TIPO DE
VA
ESTANDAR POSIBLES ESCRITURAS
Calle CL Cl, cll, cal, call, clle, calle, av calle, ac, cal
Carrera KR Kr, car, cra, kra, crra, crr, cr, carrera, avenida
carrera, ak
Diagonal DG Diag, diagnal, dg. diagonal
Transversal TV Tr, tv, tra, trans, transv, trv, tras, transversal
Autopista AU au, aut, auto, autop, autopista
Circulares CC Circ, cir, circular
Avenida AV av, ave, aven, avenida
Pasaje Pasaje Pasaje, Psj
Via Via Va 40


Los Prefijos de cuadrante se pueden escribir como esta discriminado en la
Tabla 2.


Tabl a 2. Escri tura de tipos de cuadrante


PREFIJO ESTANDAR POSIBLES ESCRITURAS
Norte N N, NTE, NORTE, NT (N es una letra restringida
como separador )
Sur S S, SUR
Este E E, ESTE
Oeste O O, OE, OESTE, W



La di recci n debe incluir un nmero de pl aca antecedi do de un
carcter de separacin de lo contrario ArcGIS le asi gnara 2.






Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

6
Cartografa
Digital

El elemento de Numero de va principal, es llamado tambin por un nombre
comn, casi siempre en los casos de Avenidas y Autopistas. Ej.: Avenida
Caracas 15 05, evite las tildes.

En algunos casos las direcciones se complementa con informacin como,
oficina, local, piso, nivel, etc., la geocodificacin llegara hasta la puerta de
entrada.

Ejemplo de una direccin que tiene todos los componentes:

CL 12 ABISB NORTE # 25 ABISB ESTE - 38


Va Principal separador va generadora separador numero de placa

Si vemos en detalle la va principal la podemos descomponer en los siguientes
elementos

CL 12 A BIS B NORTE


Tipo va ppal No va ppal Modificador Modificador2 Modificador 3
Cuadrante

Si vemos en detalle la va generadora la podemos descomponer en los siguientes
elementos

# 25 A BIS B NORTE


Separador N va generadora Modificador Modificador2 Modificador 3
Cuadrante

Si vemos en detalle el nmero de placa lo podemos descomponer en los siguientes
elementos

- 38


Separador numero de placa






Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

7
Cartografa
Digital


Los siguientes son algunos ejemplos de direcciones correctamente escritas:

CALLE 14 A BIS # 25D NTE-28

Cal le: Tipo va de la principal
14: Numero de la va principal
A: Modificador
BIS: Modificador
25: Numero de la va generadora.
D: Modificador
Norte: Prefijo
28: Numero de metros
Cra 21bis sur #12abisa-25

Cra: Tipo va de la principal
21: Numero de la va principal
Bis: Modificador
Sur: Prefijo
12: Numero de la va generadora.
A: Modificador
Bis: Modificador
25: Numero de metros.


Teniendo en cuenta todo lo anterior enseguida se exponen diferentes formas de
cmo se puede escribir una direccin:


Calle 24b #45 -38 Cll 24b 45 38
Carrera 45bis 35c 49 Kr 45bis 35c-49
Diagonal 13abis#25 Norte 35 Dg. 13abis 25 sur-35
Transversal 39d 12 -5 Tv 39d #12 5
Circular 73a No 39-78 Circ 73a #39 78
Avenida caracas #76 25 Av caracas 76-25
Autopista Sur 35 14 Au sur 35 14








Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

8
Cartografa
Digital


1.3. Modos de Escri tura que se deben Evitar

A continuacin una lista de direcciones que contienen algunas palabras y/o letras
claves que se deben evitar al almacenar una direccin en una base de datos. Estas
son incompatibles con los algoritmos de geocodificacin y resultan como
direcciones no geocodificadas (esto no significa que dicha direccin no exista en
las mallas viales sino que no puede ser estandarizada)

C 24b 45 38, ya que la C se puede tomar como calle o como carrera.
Plaza Mayorista local 123.
Urb. Manantiales Torre 5 piso 9. , no tienen ninguno de los componentes
que posee una direccin.
Cra56 24 _, el tipo va no debe estar unido con el numero , por defecto el
geocodificador dejara el numero de placa 02
AV 52 FRENTE A TELECOM, este tipo de direccin no esta completa.
CL 47 LA RAMPLA, falta va generadora y numero de metros.
Cra 32 CASA 219 las direcciones con casa no se pueden ubicar, falta va
generadora y el nmero de metros.
CL 2 LOT 70, falta la va generadora y el nmero de metros, el lote no hace
falta colocarlo.

























Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

9
Cartografa
Digital

2. CASOS PARTICULARES DE ESCRITURA DE LAS DIRECCIONES

2.1. Para Bogot y Soacha


Las reglas anteriormente descritas se aplican en todos sus casos para esta
ciudad, pero adicionalmente a ellas existen unas que hacen que sean nicas y es
importante tenerlas en cuentan en el proceso de geocodificacin.


La cartografa de Bogot tiene un municipio conurbano, Soacha, por este
motivo la direccin o direcciones que se vayan a geocodificar, deben tener
correcto el municipio al cual pertenecen, si el municipio ciudad o zona es
incorrecto la direccin puede que no encuentre o la ubique en el arco que
coincida la nomenclatura pero no la zona.

Para la ciudad de Bogot se debe tener en cuenta que tiene dos opciones de
prefijos estos son el Sur y el Este, los cuales se deben escribir de acuerdo a las
reglas expuestas anteriormente.

Un caso similar al anterior ocurre en Soacha en la cual el se tiene dos opciones
de prefijo son el Sur y el Este, como en el caso anterior debe seguir las reglas
expuestas.

La ciudad de Bogota se encuentra en estos momentos en un cambi o de
nomenclatura vial , la cual esta si endo ajustada a la nomencl atura de las
vas principal es. Es por tal motivo que al revisar los ni veles de la
cartografa encontrara dos versiones de la mal la vial , la pri mera es
Mal laVialAnti gua , esta es la nomencl atura que se tenia antes de i nici ar el
proceso de cambio de la misma, de igual forma encontrara una segunda
capa llamada Mal laVial donde estn las actuali zaci ones de los cambi os
de las localidades de la ciudad (Ciudad Bolvar, Bosa, Kennedy, Engativa,
Suba , Usaquen , Barrios Unidos, Chapinero, Teusaquillo, Puente Aranda y Los
Mrtires).


Para las vas las cuales se conocen con nombre comn se debe escribir Av,
Avenida o Au y el nombre por la cual se conoce por ejemplo, tambin se
reconoce cruces de vas:







Bogot D.C. Carrera 12 No. 90 20 Piso 6 Tel: 1-638 7272 Medelln Calle 16 No. 41 - 210 Of. 803 Tel: 4-266 6657
Cali Calle 11 No. 4 34 Of. 509 Tel: 2-880 1928 Bucaramanga Carrera 31 No. 35 - 12 Of. 503/4 Tel: 7-645 9039
Centro de Respuesta Comercial (CRC) Tel: 1-650 1575 Lnea nacional 01 8000 112158
Centro de Respuesta Tcnica HW (CRT): Tel: 1-650 1550 Lnea nacional 01 8000 115666 Servicio de Atencin Tcnica SIG Tel: 1-622 8559
www.procalculoprosis.com

10
Cartografa
Digital

Dentro las nuevas particularidades del geocodificador de Bogot se soporta
algunos nombres comunes o Land Mark como Cafam Floresta, Centro
comercial Andino entre otros.



2.2. Para Bucaramanga y su rea Metropolitana

Las reglas anteriormente descritas se aplican en todos sus casos para esta zona,
pero adicionalmente a ellas existen unas que hacen que sean nicas y es
importante tenerlas en cuenta en el inicio de geocodificacin.

Es importante tener en cuenta para el rea metropolitana de Bucaramanga
que la integran varios municipios (Bucaramanga, Girn, Floridablanca y
Piedecuesta), por este motivo la direccin o direcciones que se tengan a
geocodificar, este correcto el municipio al que pertenece, puesto si est en
otro puede que no encuentre el arco o lo ubique en el arco que coincida con
este dando informacin errnea.

Para la ciudad de Bucaramanga se debe tener en cuenta que tiene dos
modificadores de cuadrante o prefijos, estos son el Norte y el Oeste, los
cuales se deben escribir de acuerdo a las reglas expuestas anteriormente.

Una caso similar al anterior ocurre en Floridablanca en la cual el modificador
de cuadrante o prefijo es Este, y como en el caso anterior debe seguir las
reglas expuestas.


2.3. Para Neiva


Las reglas descritas al comienzo de este documento se aplican en todos sus
casos para esta zona, pero adicionalmente a ellas existen unas que hacen que
sean nicas para la ciudad de Neiva y es importante tenerlas en cuenta en el inici
de geocodificacin

Para la ciudad de Neiva se debe tener en cuenta que tiene dos
modificadores de cuadrante o prefijos estos son el Sur para las calles y el
Oeste para las carreras, los cuales se deben escribir de acuerdo a las reglas
expuestas anteriormente.

You might also like