COLEGIO PRIVADO NUESTRO PATRN

SAN AGUSTN








ANLISIS E INTERPRETACIN OBRA MARA
CURSO: LITERATURA

PROFESORA: NORMA ESTHER DAZ RAMREZ


ALUMNO: KENNETH BILL NEZ ARRIOLA

GRADO: TERCERO

FECHA: JULIO DE 2014

INTRODUCCIN
Este pequeo trabajo constituye el esfuerzo y dedicacin en el curso de
Literatura, como parte de las actividades del Segundo Bimestre del presente ao
escolar.
En el presente trabajo se ha analizado la obra Mara del escritor
colombiano Jorge Isaacs, siguiendo las orientaciones impartidas en clase y que
nos van a permitir conocer los autores latinoamericanos que son muy importantes
para nuestra formacin en nuestra vida escolar.

Espero que el esfuerzo que he hecho sea reconocido por mi Profesora del
rea ya que me servir para poder superarme cada da.












FICHA DE LECTURA
PRESENTACIN
I. Autor: Jorge Isaacs
1.1. Nacionalidad: Colombia
1.2. Movimiento literario: Romanticismo
1.3. Apelativos o seudnimos:

II. DATOS DE LA OBRA LEDA
2.1. Plano del Contenido:
a. Nombre: Mara Gnero: narrativo Especie: novela
b. Estructura de la obra: La novela se divide en 65 captulos. Del captulo I
al captulo VIII se expone el problema, es decir, narra cmo Efran y
Mara llegaron a conocerse. Del captulo XIX al LX es el nudo, en este se
muestra la forma en que crece paso a paso el amor entre los
protagonistas, y muestra todas las situaciones que se les presenta y que
logra separarlos por un tiempo, y por ultimo despus del captulo LXI se
desenvuelve el trgico desenlace hasta el LXIV; en el cual la muerte ha
de recoger al protagonista y as muestra la nostalgia del amor perdido.
c. Argumento:
En esta obra se relata el amor ms maravilloso de todos, el primer amor,
en la cual en esta ocasin se da entre dos primos: Mara, que desde muy
pequea fue adoptada por sus tos a la muerte de su madre y los cuales
son padres de Efran, Emma, Felipe, Juan y Elosa. Apasionadamente
enamorados, no quieren demostrarlo a los dems, y el romance se
mantiene totalmente en secreto, solamente encubiertos por la hermana de
Efran, Emma. Ambos enamorados desde pequeos tuvieron que
separarse por motivos de estudio, pero 6 aos despus Efran regresa. Y
en su durante ese periodo pasan muchos momentos juntos los cuales se
describen detalladamente de una forma que el lector puede sentir las
mismas sensaciones que los protagonistas.
Pero Mara haba heredado la enfermedad de su madre, que fue la causa
de su muerte siendo joven, la epilepsia; con temor de que pudiera pasar lo
peor, los padres le hablan de los riesgos de la enfermedad, y le confiesa el
conocimiento de sus emociones desde pequeo. Y le propone que si an
la ama, luego de regresar dar su consentimiento a que se casen. Y
tambin que Carlos un Joven del lugar, y amigo de Efran viene a
pretender a Mara dentro de poco.
El no intercede, pero Mara como era de esperar solo tiene ojos para
Efran y lo rechaza. Antes de su retirada, Efran y Mara viven sus mejores
momentos, y se comprometen bilateralmente a casarse despus de su
regreso de Inglaterra. Efran se separa de la familia, el nico contacto que
tiene con Mara son sus cartas que llegan 2 veces por mes. Y es por este
mismo medio que se entera de su delicada situacin de salud, y pide ver a
Efran. Este viaja desde Londres para verla, pero al llegar Mara ya haba
fallecido. Efran no encuentra consuelo a su dolor, y llora su congoja sobre
la tumba de Mara.
Despus decide partir con infinita pena, sin saber bien hacia dnde,
acompaado en sus sentimientos por el paisaje que se entristece en
sombras como acompaando en el dolor al desconsolado Efran.
Escenario:
La obra se desarrolla en la hacienda El Paraso, ubicada en el Valle Del
Cauca, Colombia.

d. Temas:
a. Principal:
El amor: porque no hay ningn captulo en el que no se refleje el
amor de mara hacia Efran.
La muerte: como es comn en el romanticismo, el amor y la muerte
van unidos en una conjuncin trgica.
b. Secundarios:

La esclavitud: en esta novela la esclavitud se ve reflejada cuando
Efran es separado de Mara por la muerte; pero la mayor protesta
contra la esclavitud la encontramos en el relato de Nay ySinar; ya
que Sinar luego de ser capturado por unos traficantes es separado
para siempre de su mujer, con quien ha tenido un hijo, el negrito
Juan ngel. Adems los horrores de los buques que transportan los
esclavos, las propuestas depravadas que hacen algunos traficantes a
las negras ms bonitas, etc.
La nostalgia producida por la muerte como separacin del objeto
amado.
El recuerdo.
La autoridad patriarcal.
El costumbrismo y la naturaleza.

e. Personajes
a. Principales:
EFRAN: Joven protagonista de la novela, enamorado de Mara, que luego
de comprometerse en matrimonio con ella a su regreso de
Europa, ve frustradas sus ilusiones al encontrar que ha fallecido
en su ausencia.
MARA: Novia de Efran, hija de Salomn, judo de Jamaica que antes de
morir la deja bajo ci cuidado de! padre del protagonista. Al
padecer la misma enfermedad que termin con la vida de su
madre, ve que sta se recrudece por la ausencia de Efran. Pide
a este que vuelva a su lado, pero sus fuerzas se debilitan y su
vida se agota antes de tener e! remedio de su presencia.
EL PADRE: Bondadoso hacendado del Valle del Cauca, en cuya casa
permanece Mara bajo su cuidado. Es quien dispone e! viaje de
su hijo Efran a Europa a continuar los estudios de medicina,
pero lamentablemente esta es la razn por la cual se intensifica
la enfermedad que lleva a Mara a una muerte temprana.
LA MADRE: Buena mujer, tpica esposa tradicional de carcter .sumiso,
cuya presencia en la novela es smbolo de prudencia y buen
consejo en los momentos adversos.
EMMA: Hermana de Efran y confidente de los enamorados. Siempre
dispuesta a crearles momentos propicios y a servirles de
consuelo en las dificultades.
b. Secundarios:
JULIAN: Hermano de Efran.
DOA ANDREA: Madre del anterior.
LUCAS: forma parte del grupo que va a la cacera del tigre.
TIBURCIO: Otro participante en la cacera del tigre. Novio de Salom.
FELICIANA: Negra aya de Mara, que en el pasado tuvo el nombre de
Nay. Era hija de un guerrero achanti del frica, pero capturada
por uno traficantes, fue conducida a Amrica en calidad de
esclava.
ESTEFANA: Negrita de doce aos, hija de esclavos que sirve en la casa.
Tiene un afecto fantico por Mara.
CAMILO: Criado de la familia de Efran enviado a Cali por
correspondencia que esperaban.
EL CURA: Anciano religioso que oficia la boda de Trnsito y Braulio.
SEOR A: Caballero con quien viaja Efran a Europa y quien le da la
noticia de la gravedad de Mara.
MAGMAHU: Guerrero achanti padre de Nay (Feliciana).
SAY TUTO KUAMINA: Rey achanti a cuyo servicio estuvo Magmah.
ORSU: Caudillo de los achimis, muerto por Magmah.
SINAR: Hijo del anterior y esposo de Nay. Luego de ser capturado por
unos traficantes es separado para siempre de su mujer, con
quien ha tenido un hijo, el negrito Juan ngel.
WILLIAM SARICK: Irlands dueo de la casa donde fue dejada Nay
(Feliciana) por los traficantes en calidad de esclava.
GABRIELA: Mujer del anterior. Nay encuentra en ella consuelo por la
prdida de su esposo y buen consejo en la desesperacin.
EL YANKEE: Americano que intenta comprar a Nay para llevarla a su
pas, donde el hijo de sta ser esclavo por siempre.
CUSTODIO: Compadre de Efran a quien pide lleve a su hija Salom a
su casa para alejarla de la tentacin de Justiniano, hermano de
Carlos, que parece acecharla con propsitos no muy honestos.
f. Anlisis de los personajes principales:
1. Descripcin fsica
Efran: de unos 22 aos, alto, de apariencia europea, de buena condicin
econmica.
Mara
La chica tiene alrededor de 18 aos y es alta, de piel blanca, bien
formada, constitucin media, sus trenzas son castaas y sus ojos miel
clara, sus facciones son bellas, con largas pestaas y nariz recta, labios
rosados. Su padre era un judo y su madre era del Valle Del Cauca.

2. Estudio psicolgico y moral
Efran
Su inters en los humildes, su sensualidad, su condicin de poeta, su
amor por la naturaleza.
Mara
Muestra ser dulce y sumisa desde su aparicin inicial; al contrario de
otras mujeres, ella no recibe placer de las pequeas rias de novios, y
hace lo posible por evitarlas. Ella cree en la superioridad intelectual de los
hombres, y piensa que las mujeres no deben ofrecerles consejos.
En el siglo diecinueve en Colombia, lo normal era que las nias como
Mara slo aprendieran los oficios de la casa y que se dedicaran
exclusivamente a sus familias.
3. Nivel o estrato social al que pertenecen
Efran
Pertenece a la alta sociedad, aristocracia local.
Mara
Pertenece a la clase humilde local
g. Apreciacin crtica (opinin personal)
La obra Mara, yo la considero como una obra que comparte muchos
sentimientos, emociones y suspenso de los cuales se protagonizados por
Mara y Efran, su amor que se ve frustrado por el fallecimiento de Mara.
2.2. Plano de la expresin:
a) Nivel del lenguaje: se emplea el lenguaje coloquial.
b) Seleccione dos prrafos que le haya gustado y explique por qu le
gustan.

Primer amor!... Noble orgullo de sentirnos amados: sacrificio dulce de todo lo que
antes nos era caro a favor dela mujer querida; felicidad que comprada para un da
con las lgrimas de toda una existencia, recibiramos como un don de Dios;
perfume para todas las horas del porvenir; luz inextinguible del pasado; flor
guardada en el alma y que no es dado marchitar a los desengaos; nico tesoro
que no puede arrebatarnos la envidia de los hombres; delirio delicioso...
inspiracin del Cielo... Mara! Mara! Cunto te am!

Acababa de confesar mi amor a Mara; ella me haba animado a confesrselo,
humillndose como una esclava a recoger aquellas flores. Me repet con deleite
sus ltimas palabras; su voz susurraba an en mi odo: Entonces, yo recoger
todos los das las flores ms lindas

c) Vocabulario (palabras desconocidas, su significado y oraciones)
Hartn: fruto de cierta especie de pltano: es muy grande y comn en el
Valle del Cauca.
A la gente de Chiclayo le gusta el pltano hartn

Holn: batista, tela delgada muy fina.
Juana compr una prenda de holn
Jigra: mochila grande de mallas de cabuya o de correllas de cuero.
Pedro compr una jigra en el mercado.

Lajero (perro): de caza.

Lambido: relamido, presuntuoso.

Machetona: navaja grande.

Manat: corbacho, ltigo.

Mandinga: Diablo, demonio.

Manea: traba que se pone en las patas traseras a la vaca que se ordea.

Maneto: deforme de uno o ambas manos; se dice de los cuadrpedos.

Mangn: potrero pequeo.

Manzanillo: color amarillo tiznado; se aplica a los caballos.

Mecha: broma.

Mechoso: haraposo, sucio.

Medalla: onza de oro.

Mezquinar: librar de un castigo.

Mocho: caballo malo, o sin una oreja.

Montarrn: selva grande.

Montuno: montaraz. Que anda por los montes.

Mote o mute: maz cocinado.

a: abreviacin de seora; se usa solamente antepuesto a los nombres de la
gente plebeya. Faltan oraciones
III. ASPECTO CREADOR:
1. Qu otro ttulo le pondras a la obra?
Yo le pondra como ttulo EL AMOR IMPOSIBLE
2. Qu personaje te ha gustado ms?
El personaje que ms me ha gustado fue Efran porque cuenta sus
vivencias con sus amigos, lo que haca en el campo, su vida en la
universidad y su amor por Mara.
3. Qu es lo que ms te ha llamado la atencin?
Lo que ms me ha impresionado es la esclavitud que ha existido en
Colombia, el sufrimiento de dichas personas y tambin la muerte de Mara
que no pudo casarse con Efran.
4. Imagina una conversacin con el autor y escrbela en tu cuaderno.
Si yo conversara con el autor Jorge Isaacs le preguntara porque no
respet a la empleada de su casa porque Mara era la empleada de la casa
de sus padres.
IV. VALORACIN Y SUGERENCIAS
1. Corresponde el ttulo al contenido? Justifica tu respuesta. Propn otro
ttulo.
Si corresponde el ttulo de Mara al contenido de la obra porque en
aquellos tiempos la mujer era smbolo de amor, de piedad y era una
persona sumisa. El ttulo que propongo es de AMOR IMPOSIBLE porque
Efran saba que Mara se iba a morir y as no poda casarse.

2. Cules son, a tu juicio, los aspectos mejor tratados en esta obra:
descripciones, caracterizacin de los personajes, ideas, etc.? Razona tu
respuesta.
Los aspectos mejor tratados en la novela Mara son:
El amor: porque dos adolescentes se enamoran perdidamente,
La naturaleza porque el autor hace descripcin de los lugares como el
Valle Del Cauca ya que el autor ha vivido en ese lugar.,
La muerte, porque Efran no pudo casarse con Mara porque sufra de
epilepsia y estaba muy enferma cuando Efran se fue a estudiar Medicina a
Inglaterra.
3. Qu personaje te ha resultado ms interesante? Por qu?
Para m el personaje ms importante es Mara, porque Jorge Isaacs trata de
aconsejarnos cmo debe ser una mujer y segn el autor Mara era smbolo
de sencillez, ternura, hermosura, honestidad y desprendimiento.
4. Es el momento de que opines sobre el libro que has ledo. Se lo
recomendaras a un amigo tuyo? Explica lo que contaras con l.
Yo recomendara la lectura a mis amigos y a todas las personas porque el
escritor Jorge Isaacs en su obra trata del amor de dos adolescentes pero
que tambin es el amor en general que debemos tener presente en nuestra
vida diaria, del amor que debemos tener a nuestros padres, a nuestros
hermanos, a nuestra familia, a nuestros profesores y a nuestras amistades.