SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE

CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)

INFORME DE TERRENO
INFORME DE TERRENO
CHEQUEO DE REDES PROFIBUS DP EN AREA SECA Y
HUMEDA CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE

Atencin Sr.: Pablo Sandoval
Fecha: 20 de Marzo de 2014
TUNNING Informe de terreno 1/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
1 INTRODUCCIN
El presente docuento tiene por ob!etivo" presentar los resultados del che#ueo realizado en
los se$entos de counicacin P%&F'()S *P #ue van a terreno pertenecientes a las
si$uientes +reas:
, -rea Seca.
o .200,E%,0001
o .200,E%,0002
o .200,E%,000.
o .200,E%,0004
, -rea /ueda.
o .100,E%,0002
El ob!etivo de este che#ueo era identi0icar el estado actual en #ue se encuentra el cableado
de la red P%&F'()S *P" para realizar esto se utilizaron coo apo1o los si$uientes
docuentos:
Planos:
, 22&P12001,SSA,AME3,4E,P50016 7/o!a 11 1 128.
, M4012.,.100,0160,'3*,100..002 9*ia$raa de Se$entos:.
/erraientas:
, (;200
TUNNING Informe de terreno 2/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
El procediiento de traba!o ipleentado para realizar la tarea coentada se basa
principalente en con0irar #ue cada panel de control neu+tico se encontrara
correctaente conectado al se$ento #ue este pertenece" para ase$urar eso se realizaron
las si$uientes acciones:
, 'denti0icacin de se$ento en sala de control: Se destaca #ue los se$entos se
encuentran cableados a sala de control" se conecto el cableado en sus respectivos
repetidores.
Fi$. %epetidores de sala .100,E%,0002
, A$re$ar conector P%&F'()S: 3oo los se$entos no se encontraban conectados a
su respectivo repetidor se a$re$ un conector para poder realizar el respectivo
che#ueo.
, 3one<in %esistencia ;erinal (;200: Esta resistencia terinal perite che#uear si
el edio 0=sico se encuentra con rotura.
TUNNING Informe de terreno 3/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
, 3he#ueo tableros de control: el che#ueo de los tableros de control se realiz
ediante un chec>list previaente de0inido:
o Apertura tablero.
o ?eri0icacin de nodo.
o 'denti0icar cables de entrada 1 salida del conector.
o 3he#uear resistencia terinal del conector.
o 3he#uear con (;200 la cone<in del conector al se$ento.
Se destaca #ue una vez identi0icado un se$ento se realizaba el che#ueo de todos los
tableros de control presentes en esta antes de pasar al si$uiente se$ento.
Fi$.2

TUNNING Informe de terreno 4/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
Area Humeda
Segmeto 1

Este se$ento se encuentran 4 valvulas otorizadas #ue son: .400,/?,.4002"
.400,/?,.4004" .400,/?,.400@ 1 la .400,/?,.4011.
Se che#ueo todos los se$entos punto a punto.
El cableado pro0ibus *P de valvula a valvula esta correcto.
5as valvulas otorizadas 0ueron conectadas a sus respectivos bornes.
70i$.18
%o!o 7A8 BC A1D ?erde 7,8 BCA2D Ee$ro 74E*8 BCA.

TUNNING Informe de terreno 5/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
Fi$. Es#ue+tico de cone<iones.
Se conecto el cable pro0ibus *P de terro en el el repetidor F?11 #ue
esta en la sala .100,E%,0002
Se rotul el cable con el ;A4 .400,/?,.4002.
Segmento 2
En este se$ento se encuentran 4 valvulas otorizadas las cuales son: .400,
/?,.4262" .400,/?,.4264" .400,/?,.426@" .400,/?,.4221.
Se che#ueo todos los se$entos punto a punto.
El cableado pro0ibus *P de valvula a valvula esta correcto.
5as valvulas otorizadas 0ueron conectadas a sus respectivos bornes.
%o!o 7A8 BC A1D ?erde 7,8 BCA2D Ee$ro 74E*8 BCA..
Se rotul el cable con el ;A4 .400,/?,.4262.
Se conecto al repetidor F?12
TUNNING Informe de terreno 6/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
Segmento 4

En este se$ento se encuentran . pesoetros los cuales son: ..00,G';,
..221" ..00,G';,..200" ..00,G';,..1.H.
Se revisaron los pesoetros punto a punto.
El cableado pro0ibus dp entre pesoetros esta &I.
Eo ha1 conectores pro0ibus instalados.
Probleas para insertar el conector db@ 70i$ 28.

Fi$2.
5a punta etalica #ue esta en una es#uena del conector db@ no de!a insertar el
conector pro0ibus.
Se conecto al repetidor F?14.
3one<ionado redes Pro0ibus *P en v+lvulas ..00,G';,..221.
TUNNING Informe de terreno 7/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
Segmento 5
Este es una valvula on,o00 #ue se encuentra en el estan#ue .100,;I,1102 su ta$
es .200,/?,.1442.
El cable de la sala .100,E%,0002 hacia la valvula esta &I.
Falta #ue se conecte a la valvula.
Se conecto al repetidor F?16.
Se rotul el cable con el ;A4 .200,/?,.1422,*P01.
Segmento 6
Este se$ento se vuelve a revisar por #ue el cable #ue va de la sala .100,E%,
0002 hacia a terreno se cabio.
El cable esta en per0ectas condiciones.
Se conecto al repetidor F?12.
3one<ionado redes Pro0ibus *P en v+lvulas
Se rotul el cable con el ;A4 .400,J(E,H.41K,*P01
Area Sea
3hancador Priario
/a1 dos pesoetros 1 un 3P3s donde los . estan bien cableados.
5os cables #ue van hacia los pesoetros est+n o>.
3able #ue va hacia el 3P3s esta o>.
Falta conector pro0ibus en los 2 pesoetros.
Falta espacio para conectar el cable pro0ibus 7todos los pesoetros el
iso problea 0i$2.8
3hancador Secundario
El cableado de la prensa de rodillo .200,3P3s, 1.260L1.262 o>
El cableado de la valvula .200,/?,.100 esta o> pero 0alta conectarlo a los
bornes.
El ta$ de los pesoetros est+n cabiados se$Mn la ar#uitectura" sin
ebar$o el cableado de #ue va hacia los pesoetros esta o>.
Falta espacio para conectar el cable pro0ibus 7todos los pesoetros el
iso problea 0i$2.8

*esa$loerado
TUNNING Informe de terreno 8/7
SISTEMA DE CONTROL SERVICIO DE
CAP MINERIA CERRO NEGRO NORTE (CNN)
INFORME DE TERRENO
El cable pro0ibus #ue va del repetidor a la Prensa rodillo .200,3P3s,
1.2K0L1.2K2 esta o>
El cable #ue va de la sala elNctrica .200,E%,000. hacia el Pesoetro
.200,G';,.2HKH esta o>
TUNNING Informe de terreno 9/7