Consideraciones en torno al lenguaje y la historia en la Fenomenologa del
espritu Introduccin El presente trabajo tiene por objetivo ver la relacin entre el lenguaje y la historia dentro de la Fenomenologa del espritu; el motivo para emprender estas pesquisas es que se puede entrever que el lenguaje es la fuerza ms alta del ser humano para poder llegar al Espritu Absoluto, con lo cual se va desarrollando su historia. Por otro lado, me he basado en dos textos para la consecusin de este trabajo, los cuales son: como es de suponerse, de Hegel la Fenomenologa del espritu y en un ensayo de Robert Pippin titulado , You Cant Get There from Here: Transition problems in Hegels Phenomenology of Spirit; este ltimo me ha dado pauta para problematizar todava ms los problemas que surgen al momento de leer la Fenomenologa misma. En cuanto a mi modo de proceder, es de la siguiente forma: comienzo por hacer una sucintan exposicin de los puntos, que considero, ms importantes, para nuestros propsitos, de la Fenomenologa; ello nos da las bases para continuar con una reflexin en torno a cmo entiende Hegel el lenguaje y la historia. Para que con esto veamos la validez de nuestra investigacin. He de advertir que este escrito si bien no es un estudio minucioso de dicha obra de Hegel, s es, al menos, una introduccin a los problemas que nos ocupan. Por mor de extensin he dejado de lado muchos planteamientos que me hubiese gustado incluir. No obstante, tales planteamientos slo nos hubiesen oscurecido o descarriado del camino que al final de cuentas hemos elegido. Slo quiero aclarar que la lectura de Hegel en s misma es ya de por s oscura, as que espero que se me dispense si es que muchas de mis interpretaciones son poco congruentes. Consideraciones en torno al lenguaje y la historia en la Fenomenologa del espritu 2
Etimolgicamente la palabra fenomenologa significa, llanamente, estudio de los fenmenos (del griego phainomenon: fenmeno, y logos: tratado, consideracin de estudio). Ahora bien, el ttulo mismo de la obra de Hegel Fenomenologa del espritu se refiere a la exposicin descriptiva de los fenmenos de conciencia, esto es, a los modos o formas en los cuales el espritu, el saber universal, va apareciendo como espritu subjetivo en la conciencia humana, es decir, en los momentos de saber ascensional de la conciencia que se sabe a s misma. Se trata de un itinerario dialctico en que el saber de la conciencia se pone a s mismo como tesis, se enfrenta a s mismo como anttesis y se reconcilia consigo mismo en sntesis, repitindose este proceso de oposiciones y reconciliaciones en una constante superacin y a travs de un desarrollo en el que la conciencia se va trascendiendo, esto es, se va sobrepasando a s misma en direccin hacia el Saber Absoluto en s. Este itinerario es posible gracias a que lo Absoluto, la Razn, ya se halla virtualmente en la conciencia como saber universal, como espritu universal. Es necesario hacer hincapi en esto ltimo. Cuando Hegel habla de espritu, se refiere siempre al Espritu universal Absoluto que se hace presente en la conciencia humana, y esto implica, hasta donde entiendo, que su Fenomenologa del espritu es una historia en el sentido original de esta ltima palabra, tal como la conceban los griegos, a saber, una investigacin que implica etapas. Por eso Hegel nos, parafrasendolo, nos dice que el ser singular (es decir, el individuo) tiene tambin que recorrer, en cuanto a su contenido, los grados de cultura del Espritu universal, pero como figuras ya depositadas por el espritu, como los grados de un camino ya trazado y allanado. Sin embargo, cuando decimos que la Fenomenologa del espritu es una historia, debemos tener mucho cuidado en no confundirla con lo que comnmente se designa con dicha palabra. No es la historia del mundo o historia externa que consiste en un relato de hechos. Tampoco es la historia de la cultura o relato de las pocas ms significativas del perfeccionamiento humano. La historia que implica la Fenomenologa es, valga decirlo, una historia de la conciencia cuyo 3
proceso intemporal deja transparentar el proceso temporal de la historia de la cultura. Para explicar esto mismo en otros trminos diremos simplemente: cuando Hegel expone las diversas etapas por las que transcurre el Espritu subjetivo de la conciencia, describe al mismo tiempo el sentido ms esencial que ha sido ya trazado, de hecho, en las pocas pasadas; descubre aquello que une las pocas: el Espritu universal ya cuajado en ellas, el Saber Absoluto ya determinado, ya objetivado, o como l dice: el Espritu objetivo. Puede decirse que, grosso modo, el anhelo en la Fenomenologa del espritu es el del saber verdadero, que mueve a la conciencia a salir de su nivel inferior de estado natural: Impulsndose a s misma hacia su existencia verdadera, la conciencia llegar entonces a un punto en el que se despojar de su apariencia de llevar en ello algo extrao que es solamente para ella como es otro y alcanzar, por consiguiente, el punto en el que la manifestacin se hace igual a la esencia y en el que, consiguientemente, su exposicin coincide precisamente con este punto de la autntica ciencia del espritu y, por ltimo, al captar por s misma esta esencia suya, la ciencia indicar la naturaleza del saber absoluto mismo. 1
La Fenomenologa que es el camino que sigue la conciencia movida por el impulso hacia el saber verdadero, presenta seis grandes etapas: a) la conciencia; b) la autoconciencia; c) la razn; d) el espritu; e) la religin; f) el saber absoluto. Habra que imaginarlas como escalones por los que sube el espritu evolucionando dialcticamente, esto es, el espritu tal como lo concibe Hegel: un salir, desdoblarse y, a l mismo tiempo, volver a s mismo, de modo que cada una de estas etapas abrazan divisiones, y a su vez stas tambin. Lo difcil de acompaar a Hegel en su ascenso es que nos obliga en cada paso, a mantenernos en actitud constantemente reflexiva con el contexto global de su sistema. Por reflexin Hegel entiende, en el sentido ms literal de la palabra, un volver a s mismo. El conocimiento consiste en el que le sujeto tiene como funcin la de
1 Hegel, G. W. F., Fenomenologa del espritu, tr. de Wenceslao Roces, FCE, Mxico, 2009, p. 60. 4
convertir las cosas en objetos de conocimiento. El sujeto para o enfrenta, pone delante de s, objetos; los determina ponindolos como verdad, pero inmediatamente y los niega y, al negarlos como verdaderos, reflexiona, vuelve sobre s mismo para superarse y rebasarse siempre en nuevos objetos que seguirn siendo verdaderas meramente relativas, esto es, momentos de la Verdad. Pero aqu tenemos que hacer hincapi en un principio sin el cual jams podramos entender a Hegel, as me lo parece. Cuando l habla de sujeto, se refiere al Absoluto mismo (Dios), el contempla reflexivamente, es decir, entra en comunin total con su propia expansin en la diversas, sin dejar de ser l mismo lo Uno, la Unidad-de-lo-diverso: lo Universal que se auto-comprende en el hombre 2 . Para Hegel lo Absoluto no es solamente substancia, sino tambin sujeto, sujeto que contempla reflexivamente, que vuelve constantemente sobre s mismo y se despliega desde s mismo poniendo los objetos como verdades relativas, diramos nosotros, y negndolas para ir superndose, l mismo sobre estas verdades relativas objetivadas, y reafirmarse en la Verdad Absoluta. Es por esto que la Verdad, para Hegel, es constante cambio, constante devenir; es la verdad de lo Absoluto que se expande en verdades relativas para autocomprenderse, para autoconfirmarse. Es por esto, tambin, que lo Absoluto y la reflexin no se hallan separados. Lo Absoluto no est ms all de la reflexin, sino que es la reflexin, contemplacin reflexiva, constante objetivacin que vuelve a subjetivarse 3 . Dicho lo cual, es pertinente analizar, sucintamente, el paso de la conciencia a la autoconciencia. El paso de la conciencia a la autoconciencia. La conciencia de que habla Hegel en la Fenomenologa, como ya lo hemos puntualizado, es la conciencia individual, la conciencia en el hombre. En los animales todava no hay conciencia; en ellos, cuando ms, hay apenas una alma incipiente, una alma que siente, pero que an no es consciente. En cambio, en el hombre el alma ya no slo siente, sino que es, adems, autoconsciente. El hombre es conciencia individualizada en lo singular.
2 Cf. Pippin, Robert, You Cant Get There from Here: Transition problems in Hegels Phenomenology of Spirit, The Cambridge Companion to Hegel, Cambridge University Press, New York, pp. 52-65. 3 Cf. Ibid., pp. 66-80. 5
De manera que, lo que Hegel nos va a mostrar es que lo que llamamos conciencia, aun en su forma ms elemental, es en realidad ya autoconciencia, es decir, saber de s misma; nos va a mostrar agudamente que el paso que hay de la conciencia a la autoconciencia es dado a travs de tres momentos: a) la certeza sensible; b) la percepcin, y; c) el entendimiento. La certeza sensible. Toda conciencia, por elemental que ella sea, es un saber, y si es un saber, es un saber de algo, esto es, un saber que tiene un objeto. Ahora bien; la conciencia en su forma ms elemental es una simple certeza sensible, es decir, un saber que siente. Pero qu es lo que siente este saber o primera forma elemental de la conciencia? Ella no puede explicarlo, sino que simplemente se experimenta a se vive como Ser. Lo nico que la conciencia sabe en este momento es que ella es, en el ms pleno sentido de la palabra. Y no puede explicar ms, porque entre su saber el objeto slo hay esta inmediatez o comunin total que lo nico que se expresa es que es. Aqu, en este momento inicial de su desarrollo, la conciencia y su objeto se hallan tan fundidos el uno con el otro, sin que medie nada entre ellos, que ambos se indeterminan el uno con el otro: El contenido concreto de la certeza sensible la hace aparecer inmediatamente como el conocimiento ms rico, como un conocimiento, ciertamente, de una riqueza infinita que no puede hallar ningn lmite, ni en la extensin en espacio, ni en el tiempo en que ella se despliega, ni en la penetracin del fragmento extrado de esta plenitud por divisin. Este conocimiento aparece, por otra parte, como el ms verdadero, pues an en nada se separa del objeto, y sin embargo lo tiene ante s como su plenitud 4 . La certeza sensible es, en suma, el momento inicial en que la conciencia pone como objeto su propia inmediatez, creyendo que ste es su conocimiento ms verdadero, puesto que se trata de un conocimiento que aparece inseparable de su objeto, es decir, un conocimiento del Ser, un conocimiento de lo universal. Sin embargo, la conciencia muy pronto se da cuenta de que la Verdad del Ser, la verdad de lo universal, se le rompe en una dualidad, pues lo universal es la unidad de lo diverso. La unidad es el sujeto, el yo, y lo diverso es el objeto, es decir, todo
4 Hegel, G. W. F., Fenomenologa del espritu, p. 63. 6
lo que no es yo; las cosas, el mundo en general. As, la conciencia se reconoce como un doble saber, un saber del yo, por una parte, y un saber del mundo, por otra. Es as como nace un segundo momento de la conciencia, esto es, la percepcin, porque es entonces cuando el yo percibe el objeto como cosa, y es entonces cuando la conciencia reconoce al yo como lo ms verdadero: La fuerza de la verdad se halla ahora mantenida en el yo, en la inmediatez de mi ver, de mi or, etc. 5
Un tercer momento, al que Hegel llama entendimiento, consiste en que la conciencia, despus de haberse desplegado en la dualidad del sujeto y el objeto, vuelve sobre s misma para considerarlos conjuntamente, y ahora la verdad se le presenta como unidad que hay entre sujeto y objeto: la unidad en lo mltiple: el Concepto. Aqu la conciencia ya no considera al sujeto y al objeto por separado, sino que los considera en su unidad viviente, y esta unidad viviente es devenir, cambio, fuerza, reflexin de la conciencia para consigo misma, esto es, conciencia para la cual ya no existen cosas, sino relaciones; autoconciencia, en fin, que es capaz de construir leyes (como las cientficas) que explican las relaciones fenomnicas. Lo asombroso es que a travs de estos tres momentos, el de la certeza sensible, la percepcin y el entendimiento, Hegel deja transparentar los momentos histricos del desarrollo de la filosofa, desde Parmnides hasta Kant, desde la concepcin de un Ser absoluto hasta la crtica del entendimiento. Autoconciencia. La autoconciencia que no es ms que la conciencia humana que se sabe a s misma y que es capaz de pensarse a s misma. Nuestra autoconciencia brota de la vida universal, nace del amor, y siendo este su origen lo que va a sellar, definitivamente, nuestra destinacin humana, ella es apetencia o deseo de unificar lo diverso, de dar sentido a la pluralidad, de treparse por encima de lo uno y lo mltiple para reconciliarlos. Sin embargo, esta autoconciencia, que es el anhelo de reconciliar el yo y el mundo, pronto se da cuenta de que no es en el mundo, no es en las cosas donde ella debe activarse. Ha de ser en el encuentro de otra autoconciencia, igual a ella, movida por el deseo
5 Hegel, G. W. F., op. cit., p. 76. 7
o anhelo de reconciliacin, donde habr de realizarse. O dicho en otra forma: la autoconciencia, que es deseo, anhelo de plenitud, no podr descubrir la verdad ms que en otra conciencia que sea tan viviente como ella. Se trata de lo que nosotros llamamos tendencia a identificar en nuestra alma con otra, cuando el obrar de nuestra alma quisiera vivir movindose, al unsono, con el obrar de la otra alma, sin lograrlo del todo, pues es slo un deseo, una apetencia de identificacin. Hegel lo dice en otros trminos: Este movimiento de la autoconciencia en su relacin con otra autoconciencia, se representa, empero, como el hacer de la una; pero este hacer de la una tiene esta doble significacin: la de ser tanto su hacer como el hacer de la otra; pues la otra es, de hecho, tambin independiente, encerrada en s misma y no hay en ella nada que no sea por ella misma. 6
Dicho lo cual, podemos ver cmo es que el lenguaje para Hegel es aquello que expresa lo universal, y aunar an ms cuando lleguemos a la conclusin su relacin con la historia. Dicho de otro modo: ver la relacin entre lenguaje e historia.
Lenguaje e historia. En Hegel se desarrollo y formula una concepcin del lenguaje como la expresin ms alta del hombre, de la Razn, del Espritu. Pueden darse adems formas del lenguaje en el campo de lo que Hegel llama la representacin, ya se trate del lenguaje ordinario o del lenguaje artstico, que tiene estructuras y caractersticas peculiares. El lenguaje es la existencia misma del Espritu autoconsciente. Es la obra del pensar. Es la fuerza ms alta del hombre. El lenguaje en este sentido es el lenguaje de la Lgica, de la Razn y de la Ciencia. El lenguaje expresa la filosofa, partiendo de la vida comn o cotidiana que se mueve en el plano de la representacin, las determinaciones que corresponden al concepto y al saber. Es el medio de lo espiritual.
6 Ibid., p. 116. 8
Esta concepcin del lenguaje, como la expresin ms alta de la Razn y el Espritu, afirma en ltima instancia, que es el lugar por excelencia de la Verdad. Lo verdadero se expresa en el lenguaje. Lo que no puede decirse, sentimientos, sensaciones, son lo no verdadero, lo carente de significacin. El reino de la Verdad y del lenguaje es la universalidad y la Ciencia. El lenguaje escrito es o en cualquiera de sus formas, la gramtica y la ciencia del lenguaje, son el trabajo de la civilizacin, de la sociedad y del Estado. Son el desarrollo sistemtico del entendimiento. El lenguaje expresa slo esencialmente lo universal. Hegel no niega otras modalidades de lenguaje, que se manifiestan en los diferentes niveles del desarrollo del Espritu. Hay adems el lenguaje de la religin, de la interioridad, de los orculos. El lenguaje del arte en todas sus formas y manifestaciones. Cul es para Hegel el origen ltimo, la explicacin originaria y fundamental, del lenguaje? El lenguaje aparece en la historia, con el desarrollo mismo del Espritu humano. En el proceso de la formacin del Espritu, desde la enajenacin hasta la autoconciencia, la razn y finalmente el Saber Absoluto, se va constituyendo el lenguaje. Dos seran las fuentes en el Espritu humano, las estructuras trascendentales o funciones ltimas del Espritu, que explican su origen. El lenguaje se funda y desarrollo a partir del recuerdo, de la memoria y de la imaginacin. La memoria es, para Hegel, no slo la representacin de algo ya transcurrido o ausente. El recuerdo es un proceso de interiorizacin. No se trata slo de recuperar la presencia de algo ausente, sino de incorporarlo y por lo tanto de poder expresarlo. El lenguaje se apoya en el recuerdo as entendido. El recuerdo, la memoria, se fundan, para Hegel, en la imaginacin. El lenguaje es la realizacin ms alta de la facultad de imaginar. La obra ms amplia y extensa de la imaginacin es el lenguaje. Y, como ya decamos, lo es tambin del recuerdo. El lenguaje, tanto el oral, como especialmente el escrito, es la obra ms importante de la memoria productiva. En el lenguaje, la imaginacin y el recuerdo contribuyen esencialmente a la formacin de la cultura. El pensar, la Razn, el Espritu, se expresan en el 9
lenguaje. El lenguaje forma parte del proceso o de la serie de figuras que recorre el Espritu en su camino al Saber Absoluto y a la Ciencia. El lenguaje es la fuerza ms alta entre los hombres.
Conclusin A partir del lenguaje, de la memoria y de la imaginacin, como lo ms propio y esencial, como la fuerza ms alta de la realidad humana podemos comprender el problema y la significacin de la historia. En Hegel, la concepcin del hombre y de la historia claramente. An cuando pueda afirmarse que en el proceso entero de la Fenomenologa del espritu, es decir, en el de la autocreacin y realizacin del Espritu, se supone ya desde el principio al Saber Absoluto, esto corresponde a la visin de la metafsica y del Sistema. Considero que el proceso de la Fenomenologa, independientemente del juicio a partir del Sistema, debe interpretarse siguiendo rigurosamente lo que propio Hegel expone. Descubrimos adems, si hacemos esto, no slo la extraordinaria descripcin ontolgica del hombre y de su proceso constitutivo, sino tambin las enormes posibilidades de plantear, no slo en el plano hegeliano sino para el pensar en nuestros das, una idea de la dialctica como una forma abierta del pensar. La historia entera de la humanidad es vista como un proceso que alcanza, gracias al desarrollo dialctico del Espritu, la etapa de superacin de todos los momentos anteriores, es el inicio de la Ciencia, del Estado poltico moderno, del Derecho y de la universalidad. No se trata del fin de la historia, sino del fin de una serie de momentos, de un proceso que hace posible el verdadero comienzo de la historia del hombre, de la historia universal. Para Hegel la historia de la humanidad es un proceso abierto. Terminan figuras o pocas histricas, pero nos movemos en el inicio de una nueva era, el de la Ciencia, la Razn y el Saber Absoluto. Se inicia la historia del hombre y la historia universal. El yo es en el tiempo y el tiempo es el ser del sujeto mismo. 10
Bibliografa: -Hegel, G. W. F., Fenomenologa del espritu, tr. de Wenceslao Roces, FCE, Mxico, 2009.
_ Pippin, Robert, You Cant Get There from Here: Transition problems in Hegels Phenomenology of Spirit, The Cambridge Companion to Hegel, Cambridge University Press, New York, pp. 52-80.