Tiu lun kinh t chnh tr

Li ni u
Hi ngh i biu ton quc ban chp hnh trung ng
ng gia nhim k kho !"" #$%$&&'( ) nh*n nh r+ng,
-./c 01 c2n nhi3u 45u k6m phi kh7c ph8c nhng
thnh t9u quan tr:ng ) t ;c< ) = ang to ra nhng
ti3n 3 a t n>c ?ang mt th@i k pht trin m>i A4 t>i
mt b>c cBng nghip ho% hin i ho t n>cC
DBng nghip ho< hin i ho ?E giFp chFng ta G9c m>i
tHng trIng nhanh tc pht trin< khBng nhng th5 nh@
cJ hin i ho chFng ta cJ i3u kin i t7t< Jn Ku J G
bi ton tLng h;p gii bi ton pht trin t n>cM
NghiOn cPu cBng nghip ho hin i ho t n>c trong
n3n kinh t5 G mt =n 3 bPc QFc< nJng bRng trong nhi3u
nHn na4 = ;c Bng o cc nh nghiOn cPu< trong J cJ
i ngS ?inh =iOn quan tTmM NghiOn cPu nh+m nh*n thPc rU tV
J a ra nhng gii php nh+m pht hu4 ?W 08ng ti a m:i
nguXn G9c trong n>c = tranh thY ?9 Yng h quc t5 ph8c =8 ?9
cBng nghip ho %hin i ho M
D1ng =>i ?9 nZ G9c c g7ng chung cYa ton ng< ton 0Tn
trong cBng cuc khBi ph8c = pht trin kinh t5M [ mt cBng
0Tn tng Gai cYa t n>c< \m mong mun ;c gJp phKn nhR
b6 cYa m]nh nghiOn cPu cc =n 3 c bn =3 cBng nghOp
ho% hin i ho I !it NamM
Ni 0ung cYa 3 ti gXm cc chng ?au,
Dhng $ ^ _`nh tt 45u = khch quan cYa qu tr]nh
cBng nghip ho% hin i ho I !it NamM
Dhng a ^ Ni 0ung cc =n 3 c bn =3 cBng nghip
ho% hin i ho I !it NamM
$
Tiu lun kinh t chnh tr
Dhng b % c5t Gu*n chung =3 qu tr]nh cBng nghip ho%
hin i ho I !it NamM
Chng 1
Tnh tt yu khch quan ca qu trnh cng nghip h
! "in #i h $ %it na&
1! Cng nghip h %' tnh tt yu ca n trng qu
trnh pht tri(n kinh t $ %it na&)
N>c ta ang trong qu tr]nh chu4n tV mt n3n kinh t5
Gc h*u mang t`nh cht t9 nhiOn ?ang mt n3n kinh t5 th tr%
@ng cJ nghda G chFng ta ang trong qu tr]nh th9c hin
=ic chu4n Li c cu kinh t5 tV mt n3n kinh t5 ?n Qut
nhR ?ang mt n3n kinh t5 ?n Qut G>n ng4 cng hin iM
.t n3n ?n Qut G>n 2i hRi phi cJ mt c cu c ?I h tKng
= nhng cBng c8 Gao ng ng4 cng ti5n bM to G*p ra
nhng c ?I =*t cht ke thu*t J th] th\o ngu4On Gf cYa chY
nghda .c< m:i quc gia 3u phi ti5n hnh qu tr]nh cBng
nghip ho %hin i hoM
D ?I ke thu*t G h thng cc 45u t =*t cht cYa G9c G%
;ng ?n Qut Q) hi ph1 h;p =>i tr]nh ke thu*t cBng nghip
th`ch Png cYa nJ m G9c G;ng Gao ng Q) hi ?W 08ng ?n
Qut ra cYa ci =*t chtM
i =>i cc n>c ang pht trin< =ic QT4 09ng c ?I =*t
cht ke thu*t cho n3n ?n Qut G>n hin i G mt trong
nhng nhim =8 kinh t5 to G>n = G mt 4Ou cKu khch quanM
D ?I =*t cht ke thu*t cYa mt n3n ?n Qut G>n 2i hRi phi
a
Tiu lun kinh t chnh tr
09a trOn tr]nh ke thu*t cBng ngh ng4 cng hin i =
khBng ngVng hon thinM
DhFng ta khBng chg 0Vng Gi I =ic c kh` ho cc t Giu
?n Qut m c2n ng4 cng hin i ho I tr]nh cBng
ngh tiOn ti5n = th@ng Qu4On Li m>iM T4 G mt nhim =8
khJ khHn = mang t`nh cht qu45t nh i =>i ?9 ?ng c2n
cYa mZi quc giaM Dhg cJ to ra c ?I =*t cht ke thu*t cho
n3n ?n Qut hin i m>i cJ th Gm tha4 Li cHn bn @i
?ng =*t cht cSng nh tinh thKn cYa Q) hi< A4 nhanh tc
pht trin tHng nHng Qut Gao ng< ng4 cng tho m)n =
p Png nhu cKu cu nhTn 0TnM DBng nghip ho hin i
ho ch`nh G con @ng = b>c i tt 45u to ra c ?I =*t
cht ke thu*t JM
DBng nghip ho hin i ho ;c hiu G -hu tr]nh
chu4n Li cHn bn ton 0in cc hot ng ?n Qut kinh
0oanh 0ch =8 = qun Gf kinh t5 Q) hi tV ?W 08ng Gao ng
thY cBng G ch`nh ?ang ?W 08ng mt cch phL bi5n ?Pc Gao
ng c1ng =>i cBng ngh< phng tin = phng php tiOu biu
hin i 09a trOn ?9 pht trin cYa cBng ngh = ti5n b khoa
h:c cXng ngh to ra nHng Qut Gao ng caoCM
Nh =*4< trong i3u kin th5 gi>i ang chu4n tV =Hn
minh cBng nghip ?ang h*u cBng nghip< nhi3u n>c chTu )
ch:n con @ng -cBng nghip ho uLi kp nhanh chJng
ho nh*p =o n3n =Hn minh hin i< bi5n nhng =1ng nghio
nn Gc h*u tr>c T4 thnh nhng Q) hi hin iC Dc n>c n4
) to nOn nhng kinh nghim bL `ch< thi5t th9c cho cc n>c
ang pht trin trong J cJ n>c taM
b
Tiu lun kinh t chnh tr
I cc n>c ang pht trin nJi chung = n>c ta nJi riOng
cBng nghip ho G i3u cp bch ?ng c2nMDBng nghip ho
G ch]a kho cYa ?9 pht trin /c bit g7n ch/t =>i ?9 pht
trin /c bit g7n ch/t =>i ?9 tHng trIng bIi =] -cBng
nghip ho chjng phi G ci g] khc ngoi mt phng tin
/c bit mnh mE tHng nHng Qut cYa con ng@i qua J
m tHng ? G;ng ?n phAm< t`nh a 0ng = ? G;ng ?n phAmM
Dc n>c g:i G pht trin khc hjn cc n>c khc ch`nh G I chZ
G cBng nghip hoCM
DBng nghip ho to nOn n3n kinh t5 hin i =>i nhng u
th5 nLi b*t, nHng ?ut cao< c cu ?n ?ut a 0ng< cBng Hn
=ic Gm phong phF hn nhi3u ?o =>i mt n3n kinh t5 cha
cBng nghip hoM
t ;c hiu qu cao th] cBng nghip ho phi i
Bi =>i hin i ho< k5t h;p =>i nhng b>c ti5n tuKn t9 =3
cBng ngh =*n 08ng ph7t trin chi3u rng< to nhi3u cBng Hn
=ic Gm cho i ngS Bng o Gao ng hin na4M !>i =ic
tranh thY =>i b>c i t7t Jn Ku pht trin chi3u ?Tu to nOn
nhng mSi nh:n th\o tr]nh pht trin cYa khoa h:c =
cBng ngh trOn th5 gi>iM choa h:c = cBng ngh hin i G
nhTn t th\n cht cYa hin i ho< nhng hin i ho cJ ni
0ung ?Tu ?7c = rng G>n hn nhi3u< bao gXm cc m/t kinh
t5< ch`nh tr = =Hn hoM
Hin i ho G qu tr]nh m nh@ J cc n>c ang pht
trin t]m cch t ;c ?9 tHng trIng = pht trin kinh t5<
ti5n hnh ci cch ch`nh tr = cYng c Q) hi cYa h: nh+m
ti5n t>i mt h thng kinh t5 Q) hi ch`nh tr =Hn minh tiOn
ti5n M DBng nghip ho = hin i ho t n>c con ng@i
k
Tiu lun kinh t chnh tr
nhng =n 3 nan gii c trong quan h gia con ng@i =>i con
ng@i = con ng@i =>i thiOn nhiOnM gii qu45t nhng =n 3
n4 chFng ta phi tha4 Li ?Tu ?7c cch nh]n< cch nghd =
hnh ng cYa m]nhM N7m b7t ;c t tIng J< ng ta )
Qc nh th9c cht cYa cBng nghip ho Q) hi chY nghda G
qu tr]nh th9c hin cch mng ke thu*t< th9c hin ?9 phTn
cBng m>i =3 Gao ng Q) hi G qu tr]nh t`ch Gue Q) hi chY
nghda khBng ngVng qu tr]nh ti ?n Qut mI rngM @ng
Gi cBng nghip hJa Q) hi chY nghda ;c Qc nh G u tiOn
cho pht trin cBng nghip n/ng mt cch h;p Gf trOn c ?I
pht trin nBng nghip = cBng nghip nhlM Nh =*4< khBng
c2n nh tr>c kia coi cBng nghip n/ng G cBng nghip hng
Ku tu4t iM
DBng nghip hJa = hin i ho cJ nhng n6t riOng i
=` tVng n>c nhng J chg G ?9 =*n 08ng mt qu tr]nh
chu4n Li cJ t`nh cht phL bi5n cho ph1 h;p =>i i3u kin
c8 th cYa tVng n>c m thBiM DBng nghip ho = hin i ho
G qu tr]nh rng G>n = phPc tp< bn cht cYa qu tr]nh n4
bao gXm cc m/t ?au,
- _rang b ke thu*t ng4 cng hin i cho n3n kinh t5M
- mT4 09ng mt c cu kinh t5 ng4 cng h;p GfM
_h9c hin tt cBng nghip ho = hin i ho cJ f nghda
=B c1ng to G>n, Gm tha4 Li G9c G;ng ?n Qut tha4 Li cHn bn
cBng ngh ke thu*t< cBng ngh ?n Qut tHng nHng Qut Gao
ng to ra tc pht trin cao< th9c hin Q) hi ho =3
m/t khoa h:c ke thu*tM Hn th5 na trong n3n kinh t5 th tr%
@ng hin na4< mi quan h gia cc ngnh G rt phPc tp =
a 0ng 2i hRi phi khBng ngVng nTng cao nHng G9c qun Gf<
n
Tiu lun kinh t chnh tr
i3u ti5t =d mB cYa nh n>c< to kh nHng t`ch Gue =nM _t c
chg cJ th th9c hin nh@ qu tr]nh cBng nghip ho = hin
i hoM Dhg cJ cBng nghip hJa = hin i ho m>i cJ kh
nHng th9c t5 quan tTm pht trin t9 0o ton 0in cYa 45u
t con ng@i to kh nHng mI rng h;p tc quc t5 = cYng c
quc ph2ngM
N7m b7t ;c tKm quan tr:ng =n 3< ?9 bPc bch phi
cBng nghip hJa hin i ho QW Gf ngu4 c t8t h*u Qa
hn =3 kinh t5< khBng phi bT4 gi@ m nga4 tV i hi
!"""# thng &%$&&o(< ng ta ) 3 ra @ng Gi cBng nghip
ho = coi J G nhim =8 Qu4On ?ut th@i k qu GOn
DNmH I n>c taM
_rong nhng nHm t n>c cJ chi5n tranh ng = nh n>c
ta =pn kiOn tr] @ng Gi cBng nghip ho hin i ho tV
J to ra ?Pc mnh cho t n>cM Ng4 na4 trong cBng cuc
QT4 09ng t n>c< QT4 09ng mHDN< cc ngh qu45t i hi
ng# tV i hi !" 5n i hi !"""( 3u kiOn nh @ng Gi
Li m>i = 3 ra nhng ni 0ung c8 th th`ch h;p cho tVng
th@i kM
i hi ng !""" ) nOu rU, - qiai on tV na4 5n nHm
a''' G b>c rt quan tr:ng cYa th@i k pht trin m>i% A4 mnh
cBng nghip ho hin i ho t n>cCM
!>i tt c f nghda to G>n trOn< cBng nghip ho = hin i
ho G tt 45u = mang t`nh khch quan G ni 0ung = con %
@ng 0u4 nht Fng 7n 09a trOn kinh t5 Q) hi n>c ta pht
trin nhanh< b3n =ng< cJ hiu qu nh+m th9c hin m8c tiOu
0Tn giu< n>c mnh< Q) hi cBng b+ng =Hn minhM
o
Tiu lun kinh t chnh tr
*! +h,ng c h-i %' thch th.c /i %0i 12 nghip cng
nghip h %' hin #i h $ 3it +a&)
_h9c hin cBng nghip ho = hin i ho t n>c th\o
nh h>ng mHDN G con @ng pht trin cYa t n>c ta trong
giai on m>iM
_rong cuc hnh tr]nh i 5n tng Gai chFng ta khBng
quOn r+ng t n>c m]nh c2n nghio nn< Gc h*u< khong cch
=3 tr]nh pht trin ?o =>i cc n>c quanh ta c2n khc Qa<
ngu4 c t8t h*u Qa hn =3 kinh t5 =pn G thch ga4 g7tM
.t ? th5 G9c =pn mun Tm mu 0irn bi5n ho b]nh
chng ph cch mng n>c taM _rong khi J nn quan GiOu tham
nhSng =pn c2n G ngu4 c G>nM
_u4 nhiOn< chFng ta cJ nhng i3u kin = nhng kh nHng
th9c hin th7ng G;i cBng cuc cBng nghip ho hin i
ho t n>cM Nhng 45u t thu*n G;i 0o mBi tr@ng quc t5 \m
Gi c1ng nhng b>c chu4n mnh mE 0o chFng ta to ra ) trI
thnh nguXn G9c tLng h;p a t n>c i GOnM
.Bi tr@ng quc t5 hin na4 cJ nhi3u biu hin t`ch c9c rt
thu*n G;i cho ?9 pht trinM J G Qu h>ng quc t5 hJa =>i =ic
phTn cBng Gao ng khBng ngVng pht trin G tc ng mnh
mE cYa cuc cch mng cBng ngh< /c bit G Qu th5 ho
b]nh< h;p tc trong khu =9c = trOn ton th5 gi>iMsi cnh
chung J giFp nhng n>c i ?au nh n>c ta cJ i3u kin
nh]n tr>c trBng ?au< t]m ra cho m]nh nhng nhTn t h;p Gf<
rFt ra cho m]nh nhng bi h:c thnh cBng cYa cc n>c i tr>c
=3 nhi3u Gdnh =9c< tV qun Gf kinh t5 =d mB thFc A4 0oanh
nghip 5n bo = mBi tr@ng ?inh thi< gi g]n bn ?7c 0Tn
tcM
t
Tiu lun kinh t chnh tr
_rong bi cnh n3n kinh t5 th5 gi>i ang quc t5 ho =
khu =9c ho Qu th5 ho b]nh = h;p tc ang pht trinM
DhFng ta cJ th tranh thY ;c nhng kh nHng =3 =n< th
tru@ng< cBng ngh = qun Gf th5 gi>iM /c bit G trong nhng
nHm t>i nhng thu*n G;i J ang pht trin th\o h>ng thu*n G;i
hn na cho chFng ta< J G nhng thnh t9u cYa cBng cuc
Li m>i mI rng quan h i ngoi cYa chFng trong nhng
nHm gKn T4# gia nh*p uvwuN< b]nh th@ng ho quan h =>i
Hoa c< kf hip nh chung =>i wx( cSng nh nhng 0irn bi5n
trOn th5 gi>i to cho chFng ta nhng th8Tn G;i m>i< t]nh h]nh
ch`nh tr< Q) hi n>c ta Ln nhM v9 kOn !it Nam trI thnh
thnh =iOn ch`nh thPc cu uvwuN ng4 ayztz$&tn = Gnh cm
=*n cYa .e I !it Nam bad bR ng4 bzaz$&&k mI ra mt h>ng
pht trin m>i cYa n3n kinh t5 !it NamM DhFng ta cJ thOm
i3u kin thu*n G;i hi nh*p =>i khu =9c = th5 gi>i< tham
gia t`ch c9c =o qu tr]nh phTn cBng Gao ng h;p tc quc
t5M
H thng php Gu*t !it Nam< /c bit G Gu*t Ku t ang
tVng b>c ;c ?Wa Li< bL ?ung = hon thin< t]nh h]nh kinh
t5 Q) hi trong n>c Ln nh{M< cSng G nhng 45u t gJp
phKn to 09ng mt mBi tr@ng Ku t thu*n G;i< thu hFt nguXn
Ku t tV cc 0oanh nghOp< cc tL chPc kinh t5 trong = ngoi
n>c =o !it NamM .t th5 G;i na m chFng ta phi k 5n
J G nguXn ti ngu4On !it NamM !it Nam cJ nguXn ti
ngu4On phong phF< a 0ng cJ =1ng bin = th3m G8c a
rng G>n =>i chi3u 0i b@ bin bMao'km< 0in t`ch =1ng bin<
th3m G8c a thuc qu43n ti phn quc gia rng G>n gp y
GKn0in t`ch t Gi3n g7n =>i mt ti3m nHng pht trin tLng
y
Tiu lun kinh t chnh tr
h;p ;c nh gi G to G>n = a 0ngM _h9c tirn cho th4<
nhng n>c bi5t t*n 08ng = khai thc G;i th5 ti3m nHng mt
m/t cYa bin ) t ;c tc pht trin kinh t5 caoM
Nhng -Don rXngC DhTu u 3u G nhng quc gia G)nh thL
hi o ho/c bn o cYa cc ngnh kinh t5 bin GuBn Jng
=ai tr2 mSi nh:n trong pht trinM
!3 45u t th tr@ng< chFng ta ang phi i m/t =>i
nhng i3u kin cnh tranh ga4 g7t hn ?o =>i giai on th*p
niOn $&o'%$&t'M_h tr@ng !it Nam ra @i c2n qu non tr|< mt
m/t c2n thi5u nhi3u 45u t th tr@ng nh th tr@ng ti3n t<
th tr@ng Gao ng bt ng ?n k c th tr@ng cht Qm{
m/t khc c ch5 th tr@ng =*n ng c2n nhng tr8c tr/c ch%
a th*t thBng ?utM _rong khi J cc i thY cnh tranh =>i !it
Nam cJ nhi3u G;i th5 hn =3 tr]nh cBng ngh< kinh
nghim buBn bn quc t5M
DJ th nJi r+ng cBng nghip ho hin i ho G qu tr]nh
GTu 0i K4 khJ khHn gian khL 2i hRi chFng ta phi h5t ?Pc
nZ G9c phn uM _rong qu tr]nh th9c hin nhim =8 chi5n G;c
n4< chFng ta phi i m/t =>i nhi3u khJ khHn thW thch nhng
chFng ta cSng cJ Y nhng i3u kin = kh nHng th9c
hin thnh cBng ?9 nghip cBng nghip ho hin i ho t
n>c m ton ng< ton 0Tn ta ) 3 ra qu45t tTm th9c
hinM


&
Tiu lun kinh t chnh tr
Chng *
+-i 4ung cc %n 5 c 67n %5 cng nghip h
hin #i h t n0c $ 3it +a&
1! +-i 4ung ch yu ca cng nghip h! hin #i h)
DBng nghip ho m/c 01 cJ th Gi nhng h*u qu tiOu
c9c nh Gm ?u4 thoi mBi tr@ng gT4 nh hIng Qu 5n nhng
gi tr =Hn ho tru43n thng{ nhng nJ =pn hin G mt giai
on pht trin m cc quc gia trV mt n3n kinh t5 chY 45u
09a =o nBng nghip mun =;t GOn =>i tr]nh pht trin cao
3u nht thi5t phi tri quaM
mut pht tV nhng i3u kin thu*n G;i = khJ khHn k trOn<
ng ta ) chY trng ti5n hnh cBng nghip ho = hin i
ho th\o hai ni 0ung c bn,
- _rang b ke thu*t ng4 cng hin i cho n3n kinh t5M
- mT4 09ng mt c cu kinh t5 ng4 cng h;p GfM
1)1! Trang 68 cng ngh hin #i ch cc ng'nh
kinh t
th9c hin cBng nghip ho hin i ho trong i3u
kin ke thu*t ng4 na4< qu tr]nh trangb cBng ngh hOn i
cho cc ngnh kinh t5 G =B c1ng quan tr:ng< nJ phi g7n Gi3n
=>i qu tr]nh hin i hJa c I phKn cPng = phKn m3m cYa
cBng nghM
$'
Tiu lun kinh t chnh tr
_h5 gi>i ) tri qua hai cuc cch mng khoa h:c ke thu*t<
cuc cch mng khoa h:c ke thu*t GKn thP nht nL ra khong
nhng nHm b' cui th5 k} m!""" = 0irn ra Ku tiOn I n>c unh
=>i ni 0ung chY 45u G chu4n Gao ng thY cBng GOn Gao
ng c kh` hoM Duc cch mng ke thu*t GKn thP hai 0irn ra
=o khong th5 k} mm =>i tOn g:i G cuc cch mng ke thu*t
cBng ngh hin iM
D hai cuc cch mng trOn khoa h:c% ke thu*t th5 gi>i )
= ang Jng =ai tr2 to G>n i =>i qu tr]nh cBng nghip ho
= hin i ho trong tt c cc n>c nht G cc n>c cJ n3n kinh
t5 k6m pht trinM NJ to ra n3n mJng =ng ch7c cYa c ?I
h tKng< G qu tr]nh p 08ng nhng thnh t9u khoa h:c =o
th9c t5 to ra t Giu ?n Qut< nh QIng< b5n b)i{ hin i< ph1
h;p =>i i3u kin = /c im cYa tVng n>c ha4 nJi cch khc
G QT4 09ng mt k5t cu h tKng Y mnhM
c5t cu h tKng chi phi tt c cc giai on pht trin cYa
n3n kinh t5M _ri qua kinh nghim cYa cc n>c thnh cBng I
chTu % thi s]nh ~ng trong nhng nHm gKn T4< chFng ta
cng th4 =ai tr2 = ?9 bPc bch cYa nhu cKu cYng c< mI rng
= pht trin c ?I h tKngM
1)*! 9:y 42ng c cu kinh t h;p <=)
hu tr]nh cBng nghip ho = hin i ho khBng chg GiOn
quan 5n pht trin cBng nghip m G qu tr]nh pht trin
tt c cc ngnh cc Gdnh =9c hot ng cYa mt n>cM J G GE
tt 45u =] n3n kinh t5 cYa mt n>c G h thng thng nht cc
ngnh< cc Gdnh =9c hot ng cJ quan h ch/t chE =>i nhauM
v9 tha4 Li kinh t5 ?E k6o th\o ho/c 2i hRi ?9 tha4 Li
th`ch Png I cc ngnh cc Gdnh =9chot ng khcM
$$
Tiu lun kinh t chnh tr
mT4 09ng c cu kinh t5 h;p Gf G 4Ou cKu tt 45u trong
qu tr]nh cBng nghip hoM D cu kinh t5 J phi m bo
cc 4Ou cKu ?au T4,
hn nh Fng 7n = p Png ;c cc 4Ou cKu cYa cc
qu4 Gu*t khch quan< /c bit G cc qu4 Gu*t kinh t5M
h1 h;p =>i Qu h>ng pht trin cYa khoa h:c ke thu*t =
cBng ngh hin i trOn th5 gi>i hin na4M
m bo cho ph6p ti u ho =ic ?W 08ng G;i th5 ?o ?nh
=3 ti ngu4On< Gao ng cYa n>c pht trin mun =3 cBng
nghipM
Dhg cJ nh =*4 m>i cho ph6p chFng ta cJ th khai thc ti
a = cJ hiu qu nhng ti3m nHng =n cJ cYa cc ngnh<
cc a phng< cc n = kinh t5 c ?IM
mT4 09ng c cu kinh t5 m>i h;p Gf trong ?9 nghip cBng
nghip ho G mt qu tr]nh cJ f thPc< cJ k5 hoch = 0o J
tt 45u phi 09a =o cc nhTn t = nhu cKu< i3u kin t9
nhiOn = ti3m nHng cYa t n>cM _rOn c ?I Q\m Q6t th9c trng
cYa t n>c ng ta ) khjng nh cBng nghip ho I n>c ta
G qu tr]nh to ra - c cu kinh t5 DBng% NBng nghip% ~ch
=8C g7n =>i ?9 phTn cBng = ph1 h;p quc t5 ?Tu rngM
_Jm Gi< hai ni 0ung c bn cYa qu tr]nh cBng nghip ho
hin i ho G trang b ke thu*t hin i cho tt c cc
ngnh kinh t5 h]nh thanh< pht trin = chu4n 0ch c cu
h;p GfM _hFc A4 phTn cBng Gao ng Q) hi Gm h]nh thnh
nOn nhng ngnh ngh3 m>i cJ tc 08ng tt t>i qu tr]nh tHng
trIng kinh t5 nhanh< b3n =ng = cJ hiu qu Q) hiM
*! +h,ng gi7i php ( th2c hin cng nghip h %'
hin #i h $ 3it +a&)
$a
Tiu lun kinh t chnh tr
vau khi ) Qc nh ;c m8c tiOu< nhng thu*n G;i khJ khHn
= ni 0ung cYa cBng nghip ho hin i ho n3n kinh t5
quc 0Tn cYa n>c ta< th] mt =n 3 khBng k6m phKn quan
tr:ng G 3 ra cc gii php t 5n cc m8c tiOu JM
_h\o \m cKn h>ng =o bn =n 3 ch`nh ?au,
.t G< cc gii php =3 cc ch`nh ?ch kinh t5 =d mBM
th9c hin th7ng G;i nhng nhim =8 to G>n trong qu tr]nh
cBng nghip ho% hin i hot n>c trong i3u kin n3n
kinh t5 th tr@ng I n>c ta phi /c bit chF f 5n =ai tr2
qun Gf< i3u ti5t cYa nh n>c i =>i n3n kinh t5M
Hai G< gii php =3 to =n = ?W 08ng =n cJ hiu quM
!n G ti3n 3 c bn cho m:i hot ng ?n Qut kinh
0oanhM N>c ta ti5n hnh qu tr]nh cBng nghip ho< hin i
ho trong i3u kin rt thi5u =nM !n 3 /t ra G Gm th5
no hu4 ng Y =n = ?W 08ng =n cJ hiu quM
sa G< gii php =3 cBng nghM
DBng nghip ho hin i ho Xng th@i G qu tr]nh chu4n
0ch c cu kinh t5 th\o h>ng cc ngnh cJ hm G;ng khoa h:c
cBng ngh cao< gi tr gia tHng caoM t ;c m8c tiOu n4
phi pht trin cBng nghip< phi Li m>i cBng ngh trong
t2an b n3n kinh t5 phi ?W 08ng cJ hiu qu nhng thnh
t9u khoa h:c cBng ngh cYa th5 gi>iM
sn G< gii php nTng cao tr]nh ng @i Gao ngM
mT4 09ng = pht trin i ngS cn b khoa h:c ke
thu*t< i ngS cn b qun Gf kinh t5< G4 =ic pht hu4 nguXn
G9c cYa con ng@i Gm 45u t chi5n G;cM qii php n4 nh+m =o
=ic khBng ngVng o to = o to Gi< nTng cao tr]nh
ng@i Gao ng< chF tr:ng QT4 09ng i ngS cn b qun Gf
$b
Tiu lun kinh t chnh tr
kinh t5 am hgu =3 kinh t5 th tr@n< mt i ngS =iOn chPc
nh n>c cJ phAm cht = nHng G9c i3u hnh n3n kinh t5
th\o Gu*t nhM
*)* "uy -ng ngu>n %/ t? 6@n ng'i)
Ngoi =ic to =n trong n>c cKn phi thu hFt nguXn = tV
bOn ngoiM ~o J cKn cJ cc ch`nh ?ch h;p Gf nh+m tranh
thY qu43n =in tr;< =n =a4 = Ku t tr9c ti5p tV n>c ngoiM
th9c hin =n 3 n4 cKn cJ cc gii php ?au,
_hi hnh ch`nh ?ch mI cWa =>i th5 gi>i bOn ngoi G
i3u kin kiOn qu45t mI @ng thu hFt cho m:i nguXn =n tV
bOn ngoi =o Ku t pht trin = cBng nghip ho hin i
ho t ncM thBng qua cc hot ng ch`nh tr = ngoi giao
t`ch c9c giFp cho hot ng kinh t5 a phng hJa = a
0ng ho< gJp phKn kh7c ph8c nhng khJ khHn to G>n cYa t]nh
trng n3n kinh t5 n>c ta nh+m to mt mBi tr@ng Ku t thu*n
G;iM
Di to nTng cp c ?I h tKng, H thng g`ao thBng
=*n ti =irn thBng< kho tng b5n b)i< nh QIng nh+m to i3u
kin =*t cht thu*n G;i thu hFt ti a cc nh Ku t< cc tL
chPc kinh t5 Ku t =o !it NamM
_h9c hin 0u4 tr] = A4 mnh ch`nh ?ch kinh t5
nhi3u thnh phKn nTng cao tr]nh < cht G;ng n3n kinh t5
quc 0oanh< mI rng kinh t5 t nhTn = gia ]nh nh+m thu
hFt cc hot ng Ku t< to ?Pc GBi cun cc nh Ku t quc
t5M
A4 mnh h;p tc quc t5< tham gia t`ch c9c hn na
=o qu tr]nh phTn cBng Gao ng trong khu =9c = trOn ton
th5 gi>iM _hBng qua nhi3u hot ng t`ch c9c< u4n chu4n =
$k
Tiu lun kinh t chnh tr
kh6o G6o tranh thY ?9 giFp cYa cc ch`nh phY = nhTn
0Tn cc n>c< to ti3n 3 GBi cun cc nguXn =n =o Ku t =o
hot ngM
sOn cnh J< cKn phi QT4 09ng = kin ton h thng
cc ch`nh ?ch chuAn b cho cc 09 n Ku t, QT4 09ng =
hon thOn h thng php Gu*t< Li m>i h thng hnh ch`nh
gim b>t phi3n h< hon thin c ch5 qun Gf =n = qun Gf
cc 0oanh nghip cJ =n n>c ngoi< Xng th@i phi to c ?I
i tc Ku t th4 ;c kh nHng hon =n cYa bOn =a4
=n< thBng qua ti3m nHng hin cJ = Gu*t Ku t cSng nh cJ
th qun GfM
D1ng =>i =ic khai thc ti a m:i nguXn =n ph8c =8 ?9
nghip cBng nghip ho % hin i ho G =ic ?W 08ng tVng
Xng =n J mt cch hiu qu ti u nht< chng cc t nn
tham nhSng< G)ng ph` trong i ngS cn b cSng nh trong cc
tKng G>p 0Tn cM

$n
Tiu lun kinh t chnh tr
Chng A
Bt <uCn
_Jm Gi< cBng nghip ho hin i ho ch`nh G G@i gii cYa
bi ton pht trin< tr9c ti5p a t n>c thot khRi ngu4 c t8t
h*uM DBng nghip ho< hin i ho to nOn nhng khu4nh h%
>ng chu4n bi5n cHn bn =3 kinh t5 Q) hi cYa t n>c trOn c
?I khai thc cJ hiu qu cc nguXn G9c = G;i th5 trong n>c< mI
rng quan h h;p tc kinh t5 quc t5< QT4 09ng c cu kinh
t5 a ngnh =>i tr]nh khoa h:c = cBng ngh ng4 cng
hin iM DBng nghip ho% hin i ho ch`nh G qu tr]nh
QT4 09ng c cu kinh t5 h;p Gf< to h>ng chu4n 0ch c cu
trong cc ngnh nBng nghip< cBng nghip = 0ch =8M
./c 01 c2n nhi3u khJ khHn< nhng chFng ta cSng cJ nhi3u
45u t thu*n G;i< th@i c = cJ Y kh nHng th9c hin
$o
Tiu lun kinh t chnh tr
th7ng G;i ?9 nghip cBng nghip ho% hin i hoM Ng4 na4<
tc tHng trIng cao = K4 n t;ng trong ?9 Ln nh ch`nh
tr Q) hi cYa chFng ta qua nhng nHm Li m>i< chPng tR ti5n
tr]nh cBng nghOp ho% hin i ho ) t ;c nhng thnh
t9u nht nh< n3n kinh t5 ) cJ ?9 khIi ?7c 01 m>i chg G b>c
Ku< c2n nhi3u =n 3 /t ra cKn ti5p t8c ;c bL ?ung =
hon thinM
DBng nghip ho% hin i ho /t chFng ta tr>c nhng
thch thPc G>n< =] =*4 cKn phi QT4 09ng mt h thng cc
gii php nh+m kh7c ph8ckhJ khHn T} G1i ngu4 c< thFc A4
ti5n tr]nh cBng nghip ho% hin i ho ti5n tr>c mt b>cM J
G cc gii php =3 ch`nh ?ch =d mB cYa nh n>c< =3 Li m>i
cBng ngh< =3 to =n< ?W 08ng =n cJ hiu qu = nTng cao
tr]nh ng@i Gao ng< tr]nh qun Gf kinh t5M_rong
J=ic to =n = to = cJ hiu qu G mt trong nhng =n
3 cp bch quan tr:ng nht hin na4M D1ng =>i =ic pht hu4
cc nguXn =n trong n>c cKn phi A4 mnh h;p tc quc t5<
mI cWa kinh t5 nh+m khai thc nguXn =n =in tr;< cho =a4<
Xng th@i to mt mBi tr@ng Ku t thu*n G;i thu hFt cc nguXn
=n Ku t n>c ngoi< QT4 09ng mt k5 hoch ?W 08ng =n cJ
hiu quM DBng nghip ho% hin i ho G -ch]a kho =ngC
=n t>i ?9 hin i = pht trinM
DhFng ta nghiOn cPu =n 3 n4 khBng nh+m mt m8c
`ch g] khc J G t]m ra i3u kin tt nht pht trin
t n>cM _hBng qua nhng phTn t`ch = nh gi =3 m/t Gf
Gu*n = kinh nghim th9c tirn cYa cc n>c trOn th5 gi>i =3 qu
tr]nh cBng nghip hJa% hin i ho tV J chFng ta cJ th
rFt ra nhng n6t ph1 h;p =>i n3n kinh t5 !it Nam = t]m ra
$t
Tiu lun kinh t chnh tr
nhng phng h>ng pht trin cBng nghip ho% hin i ho I
!it NamM
T'i <iu tha& kh7
$% _p ch` pht trin kinh t5M
a% _p ch` nghiOn cPu pht trinM
b% _p ch` cng ?nM
k% vch, !ai tr2 cYa Nh n>c trong pht trin kinh t5M
n% vch, D ch5 th tr@ng = =ai tr2 nh n>c trong n3n kinh
t5 !it NamM
o% !it Nam tKm nh]n 5n nHm a'a'< Nms ch`nh tr
quc gia $&&nM
t% !Hn kin i hi ng !"< !""< !"""M
$y