OBRA: Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y

Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del

Distrito de Ventanilla
ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE
OCUPACIONAL PARA LA OBRA
CAPITULO 1
1. GENERALIDADES
1.1 Objeto
La presente Norma especifica las consideraciones mnimas indispensables de seguridad
a tener en cuenta en las actividades de construccin, con el objeto de prevenir los
riesgos ocupacionales y proteger la salud e integridad fsica y mental de los
trabajadores que laboran en obras de construccin.

1.2 Campo de ap!"a"!#$
La presente Norma se aplica a todas las actividades de construccin que se desarrollen
en obras de edificacin, obras pblicas, obras de montaje y desmontaje, y cualquier
operacin incluida el transporte en las obras, desde la planificacin hasta la conclusin
del proyecto.
1.% De&!$!"!o$e'
Para los propsitos de esta Norma se aplican las siguientes definiciones
!.".! A$dam!o.( #structura provisional con estabilidad, fija, suspendida o mvil, y
los componentes en el que se apoye, que sirve de soporte en el espacio a
trabajadores, equipos, herramientas y materiales, con e$clusin de los aparatos
elevadores.
!.".% Co$'t)*""!#$: &barca las siguientes acepciones #dificacin, incluidas las
e$cavaciones y las construcciones provisionales, las transformaciones
estructurales, la renovacin, la reparacin, el mantenimiento 'incluidos los
trabajos de limpie(a y pintura), la restauracin y la demolicin de todo tipo de
edificios y estructuras. *bras de uso y servicio pblico movimiento de tierras,
trabajos de demolicin, obras viales, cunetas, terminales, intercambios viales,
aeropuertos, carreteras y autopistas, ferrocarriles, puentes, tneles, trabajos de
servicios como comunicaciones, desag+e, alcantarillado y suministro de agua y
energa. ,ontaje electromec-nico, montaje y desmontaje de edificios y
estructuras de elementos prefabricados. Procesos de preparacin, habilitacin y
transporte de materiales.
!."." Empeado): &barca las siguientes acepciones Persona natural o jurdica que
emplea bajo cualquier modalidad a uno o varios trabajadores en una obra, y
segn el caso el contratista principal, subcontratista y trabajadores
independientes.
!.".. E$t!ba"!o$e': &puntalar con madera las e$cavaciones que ofrecen riesgo de
hundimiento.
!."./ E't)obo': 0abo unido por sus chicotes que sirve para suspender cosas pesadas.
!.".1 E'!$+a': 0uerda tren(ada prevista de ganchos para levantar grandes pesos.
!.".2 L*+a) de t)abajo: 3itio en el que los trabajadores deban estar o a los que
hayan de acudir a causa de su trabajo, y que se halle bajo control de un
empleador.
!.".4 Ob)a: 0ualquier lugar o jurisdiccin en el que se realice alguno de los trabajos
u operaciones
!.".5 Pe)'o$a "ompete$te: Persona en posesin de calificaciones adecuadas, tales
como una formacin apropiada y conocimientos y e$periencia para ejecutar
funciones especficas en condiciones de seguridad.
!.".!6 Rep)e'e$ta$te de o' t)abajado)e' ,o de empeado)-: Persona elegida por
las partes y con conocimiento de la autoridad oficial de trabajo, autori(ada para
ejecutar acciones y adquirir compromisos establecidos por los dispositivos
legales vigentes, en nombre de sus representados.
!.".!! T)abajado): Persona empleada en la construccin.
1.. I$'pe""!#$ de t)abajo
Para los efectos del control de cumplimiento de la presente Norma se aplicar- lo
dispuesto en la Ley 7eneral de 8nspeccin del 9rabajo y :efensa del 9rabajador.
1./ Re0*!'!to' de *+a) de t)abajo
1./.1 Co$'!de)a"!o$e' b1'!"a' Ge$e)ae'
#l lugar de trabajo debe reunir las condiciones necesarias para garanti(ar la
seguridad y salud de los trabajadores, transentes, terceros y propiedades
adyacentes.
3e mantendr- en buen estado y convenientemente se;ali(adas, las vas de
acceso a todos los lugares de trabajo.
#l empleador designar-, delimitar- y se;ali(ar- las diferentes -reas de la obra,
que ha continuacin se indican, tomando en consideracin la seguridad y la
salud de los trabajadores
< =rea administrativa
< =rea de servicios '33>>, comedor y vestuarios)
< =rea de operaciones de obra.
< =rea de preparacin y habilitacin de materiales y elementos prefabricados.
< =rea de almacenamiento de materiales
< =rea de parqueo de equipos
< ?as de circulacin peatonal y de transporte de materiales
< 7uardiana
< =reas de acopio temporal de desmonte y de desperdicios.
&simismo se deber- programar los medios de seguridad apropiados, la
distribucin y la disposicin de cada uno de los elementos que los componen
dentro de los lugares (onificados.
3e adoptar-n todas las precauciones necesarias para proteger a las personas que
se encuentren en la obra y sus inmediaciones, de todos los riesgos que puedan
derivarse de la misma.
#l ingreso y tr-nsito de personas ajenas a la obra deber- ser utili(ando el equipo
de proteccin personal necesario, y ser- reglamentado por el responsable de
3eguridad de la *bra.
3e debe prever medidas para evitar la produccin de polvo en la (ona de
trabajo, con la aplicacin de paliativos de polvos y en caso de no ser posible
utili(ando equipos de proteccin personal y protecciones colectivas.
1./.2 I$'taa"!o$e' E2"t)!"a' P)o3!'!o$ae'
Las instalaciones el@ctricas provisionales para la obra deber-n ser ejecutadas y
mantenidas por personal calificado.
9oda obra deber- contar con Alnea de tierraB en todos los circuitos el@ctricos
provisionales. La lnea de tierra deber- descargar en un po(o de tierra de
caractersticas adecuadas para el tama;o de la obra y segn lo establecido en el
0digo Nacional de #lectricidad.
1./.% P)!me)o' a*4!!o'
#l empleador ser- responsable de garanti(ar en todo momento la disponibilidad
de medios adecuados y de personal con formacin apropiada para prestar
primeros au$ilios. 9eniendo en consideracin las caractersticas de la obra, se
dispondr-n las facilidades necesarias para garanti(ar la atencin inmediata,
debiendo por lo menos contar con un botiqun de primeros au$ilios el mismo
que deber- contar con el equipamiento que se indica en el ane$o 6!. :e ser
necesario, la evacuacin a centros hospitalarios de las personas heridas o
sbitamente enfermas.
1./.. Se)3!"!o' de B!e$e'ta)
#n el -rea asignada para la obra, se dispondr-, en funcin del nmero de
trabajadores y de las caractersticas de la obra.
< 3uministro de agua potable.
< 8nodoros o ba;os port-tiles para hombres y para mujeres.
< :uchas y lavatorios para hombres y para mujeres.
< ?estidores para hombres y para mujeres.
< 0omedores.
Para obras ubicadas dentro y fuera del radio urbano, y segn sus caractersticas,
el empleador establecer- las condiciones para garanti(ar la alimentacin de los
trabajadores, tanto en calidad como en higiene.
1././ Com!t2 de Se+*)!dad
#n toda obra se formar- el comit@ de seguridad que estar- presidido por el
responsable, segn al siguiente detalle
*bra de autoconstruccin el responsable de la obra es el propietario o el
maestro de obra.
*bra de contrato
- >asta %6 trabajadores, el profesional responsable
- :e %6 a !66 trabajadores el profesional responsable y el representante
de los trabajadores.
- ,-s de !66 trabajadores Cn ingeniero especialista en seguridad, el
ingeniero responsable y el representante de los trabajadores.
1./.5 I$&o)ma"!#$ 6 Fo)ma"!#$
3e facilitar- a los trabajadores
8nformacin sobre los riesgos de seguridad y salud por medio de vitrina de
informacin general, folletos, avisos gr-ficos, etc.
8nstruccin para prevenir y controlar los riesgos de accidentes.
,anuales de seguridad que ayuden a prevenir y controlar los riesgos de
accidentes.
1./.7 Se8a!9a"!#$
3e deber-n se;alar los sitios indicados por el responsable de seguridad, de
conformidad a las caractersticas de se;ali(acin de cada caso en particular.
#stos sistemas de se;ali(acin 'carteles, vallas, bali(as, cadenas, sirenas, etc.)
se mantendr-n, modificar-n y adecuar-n segn la evolucin de los trabajos y
sus riesgos emergentes.
3e deber- se;ali(ar adecuadamente la presencia de obst-culos que pudieran
originar accidentes.

#n las horas diurnas se utili(ar-n barreras, o carteles indicadores que permitan
alertar debidamente el peligro.
#n horas nocturnas se utili(ar-n, complementariamente bali(as luminosas, en lo
posible intermitentes.
#n horas nocturnas queda prohibido colocar bali(as de las denominadas de
fuego abierto.
Las se;ales deber-n cumplir lo indicado en el 0digo 8nternacional de 3e;ales
de 3eguridad.
Para las obras en la va pblica deber- cumplirse lo indicado por la normativa
vigente del ,inisterio de 9ransportes, 0omunicaciones, ?ivienda y
0onstruccin.
1./.: O)de$ 6 !mp!e9a
La obra se mantendr- constantemente limpia, para lo cual se eliminar-n
peridicamente los desechos y desperdicios, los que deben ser depositados en
(onas especficas se;aladas yDo en recipientes adecuados debidamente
rotulados.
1.5 Pa$ de 'e+*)!dad 6 'a*d
9oda obra de construccin, deber- contar con un plan de seguridad y salud que
garantice en todo momento y durante el desarrollo de todas y cada una de las
actividades previstas en el presupuesto de obra y presupuestos adicionales que se
deriven del principal, la integridad fsica y salud de sus trabajadores, sean estos de
contratacin directa o subcontrata y toda persona que de una u otra forma tenga acceso
a la obra.
#l plan de seguridad y salud, deber- integrarse al proceso de construccin.
1.5.1 E't1$da)e' de 'e+*)!dad 6 'a*d 6 p)o"ed!m!e$to' de t)abajo
Previo a la elaboracin de est-ndares y procedimientos de trabajo, se deber-
hacer un an-lisis de riesgos de la obra, con el cual se identificar-n los peligros
asociados a cada una de las actividades y se propondr-n las medidas
preventivas para eliminar o controlar dichos peligros. Luego se identificar-n los
riesgos que por su magnitud, sean considerados AEiesgos 0rticosB los mismos
que deber-n ser priori(ados y atendidos en forma inmediata.
1.5.2 P)o+)ama de "apa"!ta"!#$
#l programa de capacitacin deber- incluir a todos los trabajadores de la obra,
profesionales, t@cnicos y obreros, cualquiera sea su modalidad de contratacin.
:icho programa deber- garanti(ar la transmisin efectiva de las medidas
preventivas generales y especficas que garanticen el normal desarrollo de las
actividades de obra, es decir, cada trabajador deber- comprender y ser capa( de
aplicar los est-ndares de 3eguridad y 3alud y procedimientos de trabajo
establecidos para los trabajos que le sean asignados.
1.5.% ;e"a$!'mo' de '*pe)3!'!#$ 6 "o$t)o
La responsabilidad de supervisar el cumplimiento de est-ndares de seguridad y
salud y procedimientos de trabajo, quedar- delegada en el jefe inmediato de
cada trabajador.
#l responsable de la obra debe colocar en lugar visible #l Plan de 3eguridad
para ser presentado a los 8nspectores de 3eguridad del ,inisterio de 9rabajo.
1.7 De"a)a"!#$ de a""!de$te' 6 e$&e)medade'
#n caso de accidentes de trabajo se seguir-n las pautas siguientes
1.7.1. I$&o)me de A""!de$te
#l responsable de seguridad de la obra, elevar- a su inmediato superior y dentro
de las %. horas de acaecido el accidente el informe correspondiente.
#l informe de accidentes se remitir- al ,inisterio de 9rabajo y Promocin
3ocial
1.7.2. Fo)mato pa)a )e+!'t)o de <$d!"e' de a""!de$te'
#l registro de ndices de accidentes deber- llevarse mensualmente de acuerdo al
formato establecido en el &ne$o 6".
&un cuando no se hayan producido en el mes accidentes con p@rdida de tiempo
o reportables, ser- obligatorio llevar el referido registro, consignando las horas
trabajadas y marcando 0#E* en los ndices correspondientes al mes y tomando
en cuenta estas horas trabajadas para el ndice &cumulativo.
La empresa llenar- un registro por cada obra y a su ve( elaborar- un reporte
consolidado estadstico de seguridad.
1.7.%. Re+!'t)o de e$&e)medade' p)o&e'!o$ae'
3e llevar- un registro de las enfermedades profesionales que se detecten en los
trabajadores de la obra, dando el aviso correspondiente a la autoridad
competente.
1.: Ca!&!"a"!#$ de a' emp)e'a' "o$t)at!'ta'
Para efectos de la adjudicacin de obras pblicas se deber- considerar dentro de la
evaluacin de los aspectos t@cnicos de las empresas postoras el Plan de 3eguridad y
3alud de la *bra, los ndices de 3eguridad y el historial del cumplimiento de Normas
de 3eguridad y 3alud en el 9rabajo de la empresa contratista. #stos aspectos t@cnicos
deber-n incidir en forma significativa dentro de la calificacin t@cnica de la empresa
contratista.
1.= P)ote""!#$ "o$t)a !$"e$d!o'
!.5.! 3e revisar- en forma peridica las instalaciones dirigidas a prever y controlar
posibles incendios en la construccin.
#l personal de seguridad tomar- las medidas indicadas en la Norma N9P
"/6.6." '8N:#0*P8) Parte ! y Parte %.
!.5.% #l personal deber- recibir dentro de la charla de seguridad la instruccin
adecuada para la prevencin y e$tincin de los incendios consultando la N9P
8N:#0*P8 Nro 4"".6%1.!.
!.5." Los equipos de e$tincin se revisar-n e inspeccionar-n en forma peridica y
estar-n debidamente identificadas y se;ali(ados para su empleo a cualquier
hora del da, consultando la N9P 8N:#0*P8 Nro 4"".6"..
!.5.. 9odo vehiculo de transporte de personal con maquinaria de movimiento de
tierra, deber- contar con e$tintores para combate de incendios de acuerdo a la
N9P 4"".6"%.
!.5./ &dyacente a los e$tintores figurar- el nmero telefnico de la central de
Fomberos.
!.5.1 #l acceso a los equipos de e$tincin ser- directo y libre de obst-culos.
!.5.2 #l aviso de no fumar se colocar- en lugares visibles de la obra.
1.1> E0*!po B1'!"o de P)ote""!#$ Pe)'o$a ,EPP-
9odo el personal que labore en una obra de construccin deber- usar el siguiente
equipo de proteccin personal
!.!6.! Eopa de trabajo adecuada a la estacin y a las labores por ejecutar 'overol o
camisa y pantaln o mameluco).
!.!6.% 0asco de seguridad de tipo jocGey para identificar a la categora ocupacin de
los trabajadores, los cascos de seguridad ser-n de colores especficos. 0ada
empresa definir- los colores asignados a las diferentes categoras y
especiali(acin de los obreros.
!.!6." Hapatos de seguridad y adicionalmente, botas impermeables de jebe, para
trabajos en (onas hmedas.
!.!6.. #n (onas donde el ruido alcance niveles mayores de 46 dF, los trabajadores
deber-n usar tapones protectores de odo. 3e reconoce de manera pr-ctica un
nivel de 46 dF, cuando una persona deja de escuchar su propia vos en torno
normal.
!.!6./ #n (onas de gran cantidad de polvo, proveer al trabajador de anteojos y
respiradores contra el polvo, o colocar en el ambiente aspersores de agua.
!.!6.1 Para trabajo en altura, se proveer- al trabajador un cinturn de seguridad
formado por el cinturn propiamente dicho, un cabo de manila de di-metro
mnimo de IB y longitud suficiente que permita libertad de movimientos al
trabajador, y que termine en un gancho de acero con tope de seguro.
!.!6.2 #l trabajador, en obras de altura, deber- contar con una lnea de vida,
consistente en un cable de cuero de "D4B o su equivalente de un material igual
o mayor resistencia.
!.!6.4 #n aquellos casos en que se este trabajando en un nivel sobre el cual tambi@n se
desarrollen otras labores, deber- instalarse una malla de proteccin con
abertura cuadrada no mayor de %cm.
!.!6.5 Los frentes de trabajo que est@n sobre !./6 m 'un metro con cincuenta
centmetros) del nivel de terreno natural deber-n estar rodeados de barandas y
debidamente se;ali(ados.
!.!6.!6 Los orificios tales como entradas a escaleras o pases para futuros insertos,
deber-n ser debidamente cubiertos por una plataforma resistente y se;ali(ada.
!.!6.!!Fotiqun. #n toda obra se deber- contar con un botiqun. Los elementos de
primeros au$ilios ser-n seleccionados por el responsables de seguridad, de
acuerdo a la magnitud y tipo de la obra '?er &ne$o NJ!).
!.!6.!% 3ervicio de primeros au$ilios. #n caso de emergencia se ubicar- en lugar
visible un listado de tel@fonos y direcciones de las instituciones de au$ilio
para los casos de emergencia.
!.!6.!" Para trabajos con equipos especiales esmeriles, soldadoras, sierras de cinta o
disco, garlopas, taladros, chorros de arena 'sandblast), etc., se e$igir- que el
trabajador use el siguiente equipo
#smeriles y taladros lentes o caretas de pl-stico.
3oldadura el@ctrica m-scaras, guantes de cuero mandil protector, de
cuero, mangas de cuero, segn sea el caso.
#quipo de o$icorte lentes de soldador, guantes y mandil de cuero.
3ierras garlopas anteojos y respiradores contra el polvo.
3andblast m-scara, mameluco, mandil protector y guantes.
!.!6.!. Los equipos de seguridad deber-n cumplir con normas especficas de calidad
nacional o internacional.
!.!6.!/ Los trabajos de cualquier clase de soldadura se efectuar-n en (onas en que la
ventilacin sobre el -rea de trabajo sea suficiente para evitar la sobre
e$posicin del trabajador a humos y gases.
!.!6.!1 Los soldadores deber-n contar con un certificado m@dico e$pedido por un
oftalmlogo que garantice que no tienen impedimento para los efectos
secundarios del arco de soldadura.
!.!6.!2 #n los trabajos de o$icorte, los cilindros deber-n asegurarse adecuadamente
empleando en lo posible cadenas de seguridad. &simismo, se verificar- antes
de su uso, las condiciones de las lneas de gas.
CAPITULO 2
ACTI?IDADES ESPEC@FICAS
CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL DESARROLLO DE UNA OBRA DE
CONSTRUCCIAN
2.1 A""e'o'B C!)"*a"!#$ 6 'e8a!9a"!#$ de$t)o de a Ob)a
#n el acceso a las oficinas de la obra, deber- preverse en la forma m-s directa posible
desde la entrada, buscando en lo posible que la ubicacin de las mismas sea
perim@trica.
3i para llegar a las oficinas de la obra, fuera necesario cru(ar la (ona de trabajo, el
acceso deber- estar cubierto para evitar accidentes por la cada de herramientas o
materiales.
%.!.! #l -rea de trabajo estar- libre de todo elemento pun(ante 'clavos, alambres,
fierros, etc) y de sustancias tales como grasas, aceites u otros, que puedan
causar accidentes por desli(amiento. &simismo se deber- eliminar los
conductores con tensin, proteger las instalaciones pblicas e$istentesK agua,
desag+e, etc.
%.!.% La circulacin se reali(ar- por rutas debidamente se;ali(adas con un ancho
mnimo de 16 cm.
%.!." #l contratista deber- se;alar los sitios indicados por el responsable de
seguridad, de conformidad a las caractersticas de se;ali(acin de cada caso en
particular. #stos sistemas de se;ali(acin 'carteles, vallas, bali(as, cadenas,
sirenas, etc.) se mantendr-n modificar-n y adecuar-n segn la evolucin de los
trabajos y sus riesgos emergentes.
%.!.. 3e deber- alertar adecuadamente la presencia de obst-culos que pudieran
originar accidentes.
%.!./ #n las horas diurnas se utili(ar-n barreras, o carteles indicadores que permitan
alertar debidamente el peligro.
%.!.1 #n horas nocturnas se utili(ar-n, completamente bali(as de lu( roja, en lo
posible intermitentes.
%.!.2 #n horas nocturnas queda prohibido colocar bali(as de las denominadas a fuego
abierto.
%.!.4 #n forma peridica se reali(ar-n charlas acerca de la seguridad en la obra.
2.2 Ama"e$am!e$to 6 ;a$!p*eo de ;ate)!ae'
%.%.! #l -rea de almacenamiento deber- dispones de un -rea de maniobra.
%.%.% Cbicacin del -rea de almacenamiento y disposicin de los materiales
'combustible lejos de balones de o$geno, pinturas, etc.)
%.%." 3istema de proteccin de -reas de almacenamiento.
%.%.. #l manipuleo de materiales ser- reali(ado por personal especiali(ado.
%.%./ Los materiales se apilar-n hasta la altura recomendada por el fabricante.
2.% Ob)a' de ;o3!m!e$to' de T!e))a.
2.%.1 Ob)a' de ;o3!m!e$to de T!e))a' '!$ e4po'!3o'.
3e;ali(acin a !/6m del frente del trabajo deben colocarse letreros
suficientemente visibles, que alerten sobre la ejecucin de trabajos en la (ona.
#l acceso directo al frente de trabajo deber- estar cerrado con tranqueras
debidamente pintadas para permitir su identificacin, las que contar-n adem-s
con sistemas luminosos que permitan su visibilidad en la noche.
#n las tranqueras de acceso principal deber- permanecer personal de seguridad
con equipo de comunicacin que permita solicitar la autori(acin para el pase
de personas e$tra;as a la obra.
#n los casos que hubiera e$igencia de tr-nsito temporal en el frente de trabajo,
se deber- contar con personal debidamente instruido para dirigir el tr-fico en
esta (ona, premunido de dos paletas con mango de "6 cm, color rojo y verde.
Las rutas alternas que sea necesario habilitar para el tr-nsito temporal, deber-n
ser planificadas y proyectadas antes de la ejecucin de las obras. #stas rutas
alternas formar-n parte del proyecto de las obras.
0ada equipo contar- con el espacio suficiente para las operaciones de sus
maniobras. #stos espacios no deber traslaparse.
La operacin de carga de combustible y mantenimiento de los equipos ser-
programada preferentemente fuera de las horas de trabajo.
0ada equipo ser- accionado e$clusivamente por el operador asignado. #n
ningn caso deber- permanecer sobre la m-quina personal alguno, an cuando
est@ asignado como ayudante del operador del equipo.
9odos los equipos contar-n con instrumentos de se;ali(acin y alarmas que
permitan ubicarlos r-pidamente durante sus operaciones.
#l equipo que eventualmente circule en (onas urbanas e interurbanas, estar-
equipado con las luces reglamentarias para este efecto y, en los casos que sean
necesarios, ser- escoltarlo con vehculos au$iliares.
Los equipos pesados deber-n respetar las normas indicadas en los puentes. 3i
su peso sobrepasara la capacidad de carga del puente, se proceder- al refuer(o
de la estructura del puente o a la construccin de un bad@n.
#n los trabajos de e$cavacin deber- conservarse el talud adecuado, a fin de
garanti(ar la estabilidad de la e$cavacin.
9oda e$cavacin ser- planificada y reali(ada teniendo en cuenta las estructuras
e$istentes o en preparacin, adyacentes a la (ona de trabajo, los cuales deber-n
estar convenientemente se;ali(ada.
2.. Ob)a' de I$&)ae't)*"t*)aB E4"a3a"!o$e' 6 Demo!"!o$e'
2...1 E4"a3a"!o$e'
&ntes de iniciar las e$cavaciones se eliminar-n todos los objetos que puedan
desplomarse y que constituyen peligro para los trabajadores, tales como
-rboles, corcas, rellenos, etc.
9oda e$cavaciones ser- aislada y protegida mediante cerramiento con barandas
u otros sistemas adecuados, ubicados a una distancia del borde de acuerdo ala
profundidad de la e$cavacin, y en ningn caso a menos de ! m.
Los taludes de la e$cavacin se proteger-n apuntalamientos apropiados o
recurriendo a otros medios que eviten el riesgo de desmoronamiento por
p@rdida de cohesin o accin de presiones originadas por colinas o edificios
colindantes a los bordes o a otras causas tales como la circulacin de vehculos
o la accin de equipo pesado, que generen incremento de presiones y
vibraciones.
3i la profundidad de las e$cavaciones va ser mayor de % m., se requiere contar
con el estudio de mec-nica de suelos que contenga las recomendaciones del
proceso constructivo y que est@n refrendadas por un ingeniero civil colegiado.
3e deber- prevenir los peligros de cada de materiales u objetos, o de irrupcin
de agua en la e$cavacinK o en (onas que modifiquen el grado de humedad de
los taludes de la e$cavacin.
#n el caso anterior, el lado adyacente a la va pblica se apuntalar-
adecuadamente para evitar la posible socavacin de la va.
3i la e$cavacin se reali(ar- en la (ona adyacente a una edificacin e$istente, se
prever- que la cimentacin del edificio e$istente est@ suficientemente
garanti(ada.
&l e$cavar bajo el nivel de las cimentaciones e$istente, se cumplir- con una
estricta programacin del proceso constructivo, el mismo que cumplir- con las
e$igencias del dise;o estructural reali(ado por el ingeniero estructural
responsable de las estructuras del edificio.
#l constructor o contratista de la obra, bajo su responsabilidad, propondr-, si lo
considera necesario, modificaciones al proceso constructivo siempre y cuando
mantenga el criterio estructural del dise;o del proyecto.
#n los casos en que las (anjas se realicen en terrenos estables, se evitar- que el
material producto de la e$cavacin se acumule a menos de % m. del borde de la
(anja.
Para profundidades mayores de % m., el acceso a las (anjas se har- siempre con
el uso de escaleras port-tiles.
#n terrenos cuyo -ngulo de desli(amiento no permita la estabilidad de la (anja,
se reali(ar- un entibamiento continuo cuyo dise;o est- avalado por el ingeniero
responsable.
#n ningn caso el personal obrero que participe en labores de e$cavacin, podr-
hacerlo sin el uso de los elementos de proteccin adecuados y, especficamente,
el caso de seguridad.
0uando las (anjas se ejecuten paralelas a vas de circulacin, @stas ser-n
debidamente se;ali(adas de modo que se evite el pase de vehculos que
ocasionen derrumbes en las (anjas.
0uando sea necesario instalar tuberas o equipos dentro de la (anja, estar-
prohibida la permanencia de personal obrero en la (anja.
:urante la operacin de relleno de (anja, se prohibir- la permanencia de
personal obrero de la (anja.
#n los momentos de nivelacin y compactacin del terreno, el equipo de
colocacin del material del relleno, trabajar- a una distancia no menor de %6 m
de la (ona que se est@ nivelando o compactando.
&ntes de iniciar la e$cavacin en terrenos saturados, se requerir- de un estudio
de mec-nica de suelos, en el que se estable(ca las caractersticas del suelo, que
permitan determinar la magnitud de los empujes a los que estar-n sometidos los
muros de sostenimiento definitivo o las ataguas provisionales, durante la
construccin.
&ntes de iniciar la e$cavacin se contar- con el dise;o, debidamente avalado
por el profesional responsable, de por lo menos
a. 3istema de bombeo y lneas de evacuacin de agua para mantener en
condiciones de trabajo las (onas e$cavadas.
b. 3istema de tablestacado, o caissons, a usarse durante la e$cavacin.
#n el caso de empleo de caissons, en que se requiera la participacin de bu(os u
hombre rana, se garanti(ar- que el equipo de buceo contenga la garanta de
provisin de o$geno, y que permita levantarlo en caso de emergencia.
#n el caso de empleo de ataguas o tablestacado, el apuntalamiento yDo
sostenimiento de los elementos estructurales se reali(ar- paralelamente con la
e$cavacin y siguiendo las pautas dadas en el dise;o estructural. #l personal
encargado de esta operacin, contar- con los equipos de proteccin adecuados a
las operaciones que se realicen.
Las operaciones de bombeo se reali(ar-n teniendo en cuenta las caractersticas
del terreno establecidas en el estudio de mec-nica de suelo, de tal modo que se
garantice de las posibles edificaciones vecinas a la (ona de trabajo. #n funcin
de este estudio se elegir-n los equipos de bombeo adecuados.
#l permetro de la e$cavacin ser- protegido por un cerco ubicado a una
distancia equivalente a %D/ de la profundidad del la e$cavacin y nunca menor
de % m., medidos a partir del borde de la e$cavacin.
2./ Demo!"!o$e'
&ntes del inicio de la demolicin se elaborar- un ordenamiento y planificacin de la
obra, la que contar- con las medidas de proteccin de las (onas adyacentes a la
demolicin.
9odas las estructuras colindantes a la (ona de demolicin ser-n debidamente protegidas
y apuntaladas cuando la secuencia de la demolicin elimine (onas de sustentacin de
estructuras vecinas.
La eliminacin de los materiales provenientes de los niveles altos de la estructura
demolida, se ejecutar- a trav@s de canaletas cerradas que descarguen directamente
sobre los camiones usados en la eliminacin, o en recipientes especiales de almacenaje.
3e limitar- la (ona de tr-nsito del pblico y las (onas de descarga, se;ali(ando, o si
fuese necesario, cerrando los puntos de descarga y carguo de desmonte.
Los equipos de carguo y de eliminacin circular-n en un espacio suficientemente
despejado y libre de circulacin de vehculos ajenos al trabajo.
#l acceso a la (ona de trabajo se reali(ar- por escaleras provisionales que cuenten con
los elementos de seguridad adecuados 'barandas, descansos).
3e ejercer- una supervisin frecuente por parte del responsable de la obra, que
garantice que se ha tomado las medidas de seguridad indicadas.
ANECO ND >1
BOTIEU@N BFSICO DE PRI;EROS AUCILIOS
'#l botiqun deber- implementarse de acuerdo a la magnitud y tipo de obra as como a la
posibilidad de au$ilio e$tremo tomando en consideracin su cercana a centros de asistencia
m@dica hospitalaria.)
6% paquetes de guantes quirrgicos.
6! frascos de yodopovidona !%6 ml. 3olucin antis@ptico.
6! frasco de agua o$igenada mediano !%6 ml.
6! frasco de alcohol mediano %/6 ml.
6/ paquetes de gasas esterili(adas de !6 cm. $ !6 cm.
64 paquetes de apsitos.
6! rollo de esparadrapo / cm. $ ../ mts.
6% rollo de venda el-stica de " pulg. $ / yardas.
6% rollo de venda el-stica de . pulg. $ / yardas.
6! paquete de algodn $ !66 gr.
6! venda triangular.
!6 paletas baja lengua 'para entabillado de dedos).
6! frasco de solucin de cloruro de sodio al 5D!666 $ !lt. 'para lavado de heridas)
6% paquetes de gasa tipo jelonet 'para quemaduras).
6% frascos de colirio de !6 ml.
6! tijera punta roma.
6! pin(a.
6! camilla rgida.
6! fra(ada.
ANECO ND >2
CADIGO INTERNACIONAL DE SEGALES ( IHAIE
SEGALES GESTUALES
1. Ca)a"te)<'t!"a'
Cna se;al gestual deber- ser precisa, simple, amplia, f-cil de reali(ar y comprender y
claramente distinguible de cualquier otra se;al gestual.
La utili(acin de los dos bra(os al mismo tiempo se har- de forma sim@trica y para una
sola se;al gestual.
Los gestos utili(ados, por lo que respecta a las caractersticas indicadas anteriormente,
podr-n variar o ser m-s detallados que las representaciones recogidas en el apartado ",
condicin de que su significado y compresin sean, por lo menos, equivalentes.
2. Re+a' Pa)t!"*a)e' de *t!!9a"!#$
a. La persona que emite las se;ales, denominadas Aencargado de las se;alesB, dar-
las instrucciones de maniobra mediante se;ales gestuales al destinatario de las mismas,
denominado AoperadorB.
b. #l encargado de las se;ales deber- poder seguir visualmente el desarrollo de las
maniobras sin estar amena(ado por ellas.
c. #l encargado de las se;ales deber- dedicarse e$clusivamente a dirigir las
maniobras y a la seguridad de los trabajadores situados en las pro$imidades.
d. 3i no se dan las condiciones previstas en el punto AbB se recurrir- a uno o
varios encargados de las se;ales suplementarias.
e. #l operador deber- suspender la maniobra que est@ reali(ando para solicitar
nuevas instrucciones cuando no pueda ejecutar las rdenes recibidas con las garantas
de seguridad necesarias.
f. &ccesorios de se;ali(acin general.
#l encargado de las se;ales deber- ser f-cilmente reconocido por el operador.
#l encargado de las se;ales llevar- uno o varios elementos de identificacin apropiados
tales como chaqueta, manguitos, bra(al o casco y, cuando sea necesario paletas
se;ali(adotas.
Los elementos de identificacin indicados ser-n los colores vivos, a ser posibles iguales
para todos los elementos, y ser-n utili(ados e$clusivamente por el encargado de las
se;ales.
%. Ge'to' Cod!&!"ado'
Co$'!de)a"!#$ P)e3!a
#l conjunto de gestos codificados que se incluyen no impiden que puedan emplearse otros
cdigos, en particular en determinados sectores de actividad, aplicables a nivel
comunitario e indicadores de id@nticas maniobras.
ANECO ND >%
CALIFICACIAN DE LAS E;PRESAS EN FUNCIAN DE INDICES DE SEGURIDAD
Los ndices que se registran son tres
Lndice de Mrecuencia 8ndica la cantidad de accidente con p@rdida de
tiempo o reportables sin p@rdida de tiempo, ocurrida y relacionada a un perodo de tiempo
de %66,666 horas trabajadas. '*3>&)
Lndice de 7ravedad #s el nmero de das perdidos o no trabajados por
el personal de la obra por efecto de los accidentes relacion-ndolos a un perodo de %66,666
horas de trabajo. '*3>&). Para el efecto acumulativo se suman todos los das perdidos por
los lesionados durante los meses transcurridos en lo que va del a;o. 3i el descanso m@dico
de un lesionado pasara de un mes a otro se sumar-n los das no trabajados
correspondientes a cada mes.
Lndice de &ccidentabilidad #ste ndice establece una relacin entre los
dos ndices anteriores proporcionando una medida comparativa adicional.
T!po' de E'tad<'t!"a'
3e deber- llevar dos tipos de estadsticas
,ensual
&cumulativa
#n la estadstica mensual slo se tomar-n en cuenta los accidentes ocurridos y los das
perdidos durante el mes.
#n la estadstica acumulativa se har- la suma de los accidentes ocurridos y los das no
trabajados en la parte del a;o transcurrido.
F#)m*a' pa)a e C1"*o de o' @$d!"e'
Para obtener los ndices se usar-n las frmulas siguientes
Lndice de Mrec. ,ens. N
NJ de &ccidentes reportables del mes $ %66,666
NJ de horasD>ombre trabajadas en el mes
Lndice de Mrec. &cum. N
3uma de &cc. reportables en lo que va del a;o $
%66,666
NJ de horasD>ombre trabajadas en lo que va del a;o
Lndice de 7rav. ,ens. N
NJ de das no trabajados en el mes $ %66,666
NJ de horasD>ombre trabajadas en el mes
Lndice de 7rav. &cum. N
NJ de das no trabajados en lo que va del a;o $
%66,666
NJ de horasD>ombre trabajadas en lo que va del a;o
Lndice de &ccidentes N Lndice de Mrec. &cum. $ Lndice de 7rav. &cum.
:e acuerdo a la legislacin vigente, deber-n incluirse para efectos estadsticos las horas
hombre trabajado y accidentes de empresas subcontratistas vinculadas contractualmente con el
contratista principal.