Universidad Rafael Landivar

Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales

Derecho Internacional de los Derechos Humanos
17/06/2013












CASO PRCTICO






Luis Francisco Mendizbal Portillo
1021510
Caso:
La comunidad de Guajil, en el interior de la repblica de Guatemala, ha sido
denominada rea abandonada por el Estado, en virtud de no contar con los
servicios bsicos de agua, saneamiento ambiental, carreteras, vas de acceso,
electricidad, educacin, seguridad, justicia, salud o seguridad social. Los
habitantes, cuentan con una organizacin social que ha solicitado en el municipio
ms cercano, apoyo a las autoridades durante los ltimos 3 aos, sin que ninguna
autoridad les haya brindado ayuda alguna. Los padecimientos de los nios van
desde malnutricin, desnutricin y hambruna. El rgimen de desempleo es de
ms del 70 %, y la actividad productiva ha descendido ms del 80% en los ltimos
3 aos. No hay registros exactos de temticas de educacin, seguridad o salud,
pero se conoce que la comunidad est aislada, y sin poder alcanzar ninguna
opcin a mejora por parte del Estado.
Un grupo de misioneros les orienta sobre sus derechos, y se presenta a la
Comisin Interamericana de DDHH este caso, para que el Estado cumpla con su
labor y funcin segn la Constitucin Poltica de Guatemala.
Por Lo que Como la Comisin Interamericana de DDHH.
EXPONGO:
I
PLANTEAMIENTO DEL CASO Y PRUEBAS RECABADAS:
Que la Comisin Interamericana de Derechos Humanos somete ante la Corte
Interamericana de Derechos Humanos la presente demanda en el caso de la
comunidad de Guajil en contra del Estado de Guatemala. Considerando lo anterior
la Comisin Interamericana solicita a la Corte Interamericana que establezca la
responsabilidad internacional del Estado de Guatemala porque este ha incumplido
con sus obligaciones internacionales en mltiples ocasiones, teniendo como nico
resultado el perjuicio de la Comunidad de Guajil al denominar dicha comunidad
como rea abandonada, debido a que la misma carece de servicios bsicos para
una vida digna, mismos que el Estado se compromete a garantizar a todos los
habitantes de su territorio. Situacin que es evidente no ocurre en la comunidad de
Guajil situada en el interior de la Repblica de Guatemala.
En tal virtud, el Estado de Guatemala ha incurrido en la violacin de los artculos 4
(Derecho a la Vida), 5 (Integridad Personal), 8 (garantas judiciales), 11
(Proteccin de la Honra y de la Dignidad), 17 (Proteccin a la Familia), 19
(Derechos del Nio), 24 (Igualdad ante la Ley), 25 (Proteccin Judicial), 26
(Desarrollo Progresivo), en conexin con los artculos 1 (Obligacin de Respetar
los Derechos) y 2 (Deber de Adoptar Disposiciones de Derecho Interno) de la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos; As mismo los Artculos 4
(No Admisin de Restricciones), 6 (Derecho al Trabajo), 7 (Condiciones Justas,
Equitativas y Satisfactorias de Trabajo), 9 (Derecho a la Seguridad Social), 10
(Derecho a la Salud), 11 (Derecho a un Medio Ambiente Sano), 12 (Derecho a la
Alimentacin), 13 (Derecho a la Educacin), 14 (Derecho a los Beneficios de la
Cultura), 16 (Derecho de la Niez) del Protocolo Adicional a la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales.
por no garantizar una vida digna a la comunidad de Guajil, teniendo en cuenta
que Los habitantes de dicha comunidad, cuentan con una organizacin social que
ha solicitado en el municipio ms cercano, apoyo a las autoridades durante los
ltimos tres aos, todo esto sin que ninguna autoridad les haya brindado ayuda o
cooperacin alguna o bien se les hayan resuelto satisfactoriamente las
necesidades bsicas para una vida digna con las que no cuenta la comunidad de
Guajil y que se conocen desde aproximadamente tres aos.

Lo expuesto anteriormente ha significado no slo la imposibilidad de la
Comunidad de Guajil de acceder a sus peticiones ante el estado de Guatemala, lo
que ha implicado mantenerla en un estado de vulnerabilidad alimenticia, laboral,
mdica, econmica y sanitaria en donde se conoce que Los padecimientos de los
nios van desde malnutricin, desnutricin y hambruna.

El rgimen de desempleo es de ms del 70 %, y la actividad productiva ha
descendido ms del 80% en los ltimos tres aos. Esto a pesar de que no hay
registros exactos de temticas de educacin, seguridad o salud, pues es evidente
establecer que la comunidad est aislada, y sin poder alcanzar ninguna opcin a
mejora por parte del Estado. Mas que la denominacin de una comununidad o
rea abandonada.

El presente caso ha sido tramitado de acuerdo con lo dispuesto por la Convencin
Americana de Derechos Humanos y se presenta ante la Corte Interamericana de
conformidad con el artculo 33 del Reglamento de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos que establece que la comisin tiene competencia para
conocer de los asuntos relacionados con el cumplimiento de los
compromisos contrados por los Estados Partes en esta Convencin, aplicando
perfectamente al Estado de Guatemala que es estado parte.

Para la Comisin Interamericana de Derechos Humanos la presentacin de este
caso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos es de fundamental
importancia. Debido a que La Comunidad de Guajil durante ms de tres aos ha
solicitado se les reconozca su derecho a vivir dignamente como cualquier otro
guatemalteco y poder contar con los servicios bsicos de agua, saneamiento
ambiental, carreteras, vas de acceso, electricidad, educacin, seguridad, justicia,
salud o seguridad social que les permita como comunidad desarrollarse y crecer
en lugar de perder niveles econmicos y de desarrollo en todo aspecto con el paso
de los aos. Determinando que en su situacin actual la comunidad de Guajil se
encuentra en un estado de abandono y vulnerabilidad extrema, en especial los
nios y adultos trabajadores de la Comunidad, que se encuentran impedidos de
desarrollar sus actividades de educacin y econmicas tradicionales as como de
vivir en su propia tierra con los servicios bsicos elementales para una vida con
acceso al desarrollo, obligados a permanecer hacinados en el abandono, Por lo
que en este caso la Comisin establece como nico fin, buscar a nivel
internacional la justicia que en su pas les ha sido negada o se les ah excluido de
todo sistema nacional en Guatemala.

II

OBJETO DE LA DEMANDA

El objeto de la presente demanda consiste en solicitar a la Corte que
concluya y declare que:

A. El Estado de Guatemala ha incurrido en la violacin de los artculos 4, 5, 8,
11, 12, 17, 24, 25 y 26 en relacin con las obligaciones generales
establecidas en los artculos 1 y 2 de la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos al no garantizar las condiciones necesarias para el
ejercicio de los derechos a la vida, integridad personal, propiedad, garantas
judiciales, Proteccin de la Honra y de la Dignidad, Proteccin a la Familia,
Derechos del Nio, Igualdad ante la Ley, Proteccin Judicial y Desarrollo
Progresivo al verse la comunidad de Guajil aislada o abandonada de todos
estos derechos que el Estado de Guatemala le ah negado al ignorar a dicha
comunidad, pues con la ayuda de organizaciones han presentado ciertas
peticiones en base a sus necesidades bsicas en condiciones de igualdad
determinando as que la comunidad de Guajil est en abandono por parte
del Estado, al no obtener respuesta alguna del mismo. Mismo estado que
no se ah preocupado por hacer llegar condiciones dignas de desarrollo a la
comunidad de Guajil que en lugar de desarrollarse econmica, cultural,
laboral y educativamente est perdiendo terreno en ese mbito lo que se
resume en no poder contemplar el derecho fundamental a la vida, a la vida
digana de todas las personas que forman dicha comunidad..
B. El estado de Guatemala ha incurrido en la violacin de los Artculos 4, 6, 7,
9, 10, 11,12, 13, 14 y 16 del Protocolo Adicional a la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales. Teniendo en cuenta que el estado le neg o simplemente ignoro
a la comunidad de Guajil al no garantizar los derechos de trabajo,
condiciones justas, equitativas y satisfactoria de trabajo, derecho a la
seguridad social, derecho a la salud, derecho a un medio ambiente sano,
derecho a la alimentacin, derecho a la educacin, derechos a los
beneficios de la cultura y derecho de la niez, debido a que la comunidad
se encuentra en abandono sin acceso a carreteras, electricidad, agua
potable, vivienda adecuada y dems aspectos que el estado se
comprometi a garantizar en los mencionados instrumentos internacionales,
y que simplemente decidi no hacer nada al respecto y declarar en
abandono a la comunidad de Guajil.
C. El Estado ha incumplido con las obligaciones generales impuestas por los
artculos 1 Y 2 de la Convencin Americana, en perjuicio de la comunidad
de Guajil situada en el interior de la Repblica de Guatemala.

III
CONCLUSIONES

En conclusin y con fundamento en los argumentos de hecho y de derecho
expuestos en la Presente demanda, la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos solicita a la Corte Interamericana de Derechos Humanos que
concluya y declare que:

A. El Estado de Guatemala es responsable de la violacin de los artculos 4
(Derecho a la Vida), 5 (Integridad Personal), 8 (garantas judiciales), 11
(Proteccin de la Honra y de la Dignidad), 17 (Proteccin a la Familia), 19
(Derechos del Nio), 24 (Igualdad ante la Ley), 25 (Proteccin Judicial), 26
(Desarrollo Progresivo), en conexin con los artculos 1 (Obligacin de
Respetar los Derechos) y 2 (Deber de Adoptar Disposiciones de Derecho
Interno) de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos; As mismo
los Artculos 4 (No Admisin de Restricciones), 6 (Derecho al Trabajo), 7
(Condiciones Justas, Equitativas y Satisfactorias de Trabajo), 9 (Derecho a la
Seguridad Social), 10 (Derecho a la Salud), 11 (Derecho a un Medio Ambiente
Sano), 12 (Derecho a la Alimentacin), 13 (Derecho a la Educacin), 14
(Derecho a los Beneficios de la Cultura), 16 (Derecho de la Niez) del
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en
Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.

B. El Estado de Guatemala es responsable por la violacin a los derecho, las
garantas judiciales y a la tutela judicial efectiva, consagrados en los artculos
8 y 25 de la Convencin Americana, por no proveer a la Comunidad de Guajil,
quien exigi durante tres aos sin resolucin alguna, un recurso efectivo y
eficaz para responder a las reclamaciones sobre las violaciones de derechos
humanos que se estn dando en esa comunidad debido al abandono por parte
del Estado de Guatemala.

C. Que el Estado de Guatemala debe brindar condiciones necesarias para que se
respeten los derechos individuales y colectivos establecidos en la
Constitucin, as como en instrumentos internacionales para que no se siga
perjudicando a la Comunidad de Guajil en su desarrollo integro como
comunidad del Estado de Guatemala.

D. Asimismo, la Comisin concluye que el Estado de Guatemala tiene el deber de
reparar a las vctimas, siendo en este caso las personas que habitan la
comunidad de Guajil situada en el interior de la repblica, misma comunidad
que es de conocimiento que desde hace tres aos ah acudido al estado para
resolver sus problemas y no han tenido ayuda o aunquesea una respuesta por
parte del estado, por lo que se declararon en abandono. Lo que amerita una
reparacin con el fin de restablecer la comunidad y adecuarla para que
contemple un desarrollo integro y crezcan como comunidad, derecho
inherente que gozan todas las personas que habitan en Guatemala. Tal como
se establece en la jurisprudencia al indicar que En razn de los hechos
alegados en la presente demanda y de la jurisprudencia constante de la Corte
Interamericana que establece "que es un principio de Derecho Internacional
Que toda violacin a una obligacin internacional que haya causado un dao,
genera una obligacin de proporcionar una reparacin adecuada de dicho
dao.

E. Que el Estado de Guatemala debe reconocer pblicamente su responsabilidad
por las violaciones a los derechos humanos que declare la Corte, realizando
un acto pblico de desagravio con la participacin de altas autoridades del
Estado, los miembros de la Comunidad de Guajil y sus representantes.