Essman Prospekt

ESSMANN GROUP
ESSMANN
Skylight domes
(incl. price list)
ESSMANN
Arcade rooflights
ESSMANN
Smoke extraction
systems
ESSMANN
Aeration and ventilation
systems
ESSMANN
Roof drainage systems
(incl. price list)
ESSMANN Case studies
ESSMANN
Reference objects
ESSMANN
Service and maintenance
ESSMANN GROUP
E
S
S
M
A
N
N

G
R
O
U
P
ESSMANN Skylight domes
E
S
S
M
A
N
N

S
k
y
l
i
g
h
t

d
o
m
e
s
ESSMANN
classic skylight dome

2.1.1

ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
D-32107 Bad Salzuflen
Telephone +49(0)5222.791-0
Fax +49(0)5222.791-236
E-Mail info@essmann.de
www.essmann.de
Further information can be found at www.essmann.de
Product Description
ESSMANN

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN skylight domes are
made of opal-coloured acrylic skins
and available as 2, 3 or 4-skin units.
All sizes are encased within a sturdy
kerb frame with moulded drip edge
for protection against the elements.
The kerb frame also protects the
edges of the acrylic skins and allows
for quick installation of the skylight
dome with the help of the function-
ally reliable hinges.
The skylight domes can be com-
bined with all ESSMANN skylight
base versions and are prepared for
daily aeration and ventilation.
available in various glazing
types. One of the glazing types
offers fall-through protection and
complies with the trade associa-
tions standards.
The fall-through protection of this
skylight dome is guaranteed for
the life of the installation.
A further glazing option is Heat-
stop. The special glazing structure
offers the benefit of considerably
reduced thermal radiation, which
keeps the rooms below cooler.
suitable for installation on the flat
roofs of commercial, industrial
and administrative buildings up to
slope of max. 25.
Comprehensive engineering is-
sues need to be discussed before
installing them in other areas.
Special sizes are available at any time on request.
*= also available in 4-skin version
Depending on the skylight base version
and the glazing selected, various thermal
transmission values (U-value in W/mK) are
available on request.

Available sizes
Nominal size Incident light
cm x cm area m
2
50/100 0.24
50/150 0.39
60/ 60* 0.16
60/ 90* 0.28
60/120* 0.40
62.5/150 0.55
70/137 0.59
70/141 0.61
80/ 80* 0.36
90/ 90* 0.49
90/120* 0.70
100/100* 0.64
100/150* 1.04
100/ 200 1.44
100/ 250 1.84
100/ 300 2.24
120/120* 1.00
120/150* 1.30
120/180 1.60
120/ 240 2.20
120/ 270 2.50
125/125* 1.10
125/ 250 2.41
141/ 231 2.55
150/150* 1.69
150/180 2.08
150/ 210 2.47
150/ 240 2.86
150/ 250 2.99
150/ 270 3.25
150/ 300 3.64
180/180 2.56
180/ 240 3.52
180/ 250 3.68
180/ 270 4.00
180/ 300 4.48
200/ 200 3.24
200/ 300 5.04
A member of the ESSMANN GROUP.
Nominal size
H
e
i
g
h
t
=
1
5
/
3
0
/
4
5

c
m
ESSMANN safety frame (optional)
ESSMANN classic skylight dome
ESSMANN
plus skylight dome

2.1.2
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
plus skylight dome

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN has developed its plus
skylight dome especially for build-
ings that require an enhanced
interior appearance of the skylight
dome. The difference between the
ESSMANN plus skylight dome and
the ESSMANN classic skylight dome
is the integration of a thermally sep-
arated aluminium clamping strip on
the former. The aluminium section
on the inside houses a C mounting
slot for flexibly integrating aeration
and installation units, for example.
The combination of top quality 2, 3
or 4-skinned acrylic skins integrated
into the kerb frame and the thermally
separated aluminium sections pro-
duces an impressive improvement in
the heat insulation properties.
The plus skylight dome is supplied
as a single unit consisting of sky-
light dome and system frame and
is ready for installation. A safety
frame, which overlaps 10 cm along
the lifted roofing membrane on the
skylight base, has also been incor-
porated into the system frame
which is made of PVC with incorpo-
rated aluminium sections. Thanks
to the design of the system frame,
the seals are not visible, regardless
of whether the dome is open or
closed. This produces a better and
smoother indoor appearance of the
skylight dome.
Two top quality surrounding EPDM
seals ensure a tight seal between
the skylight dome and the system
frame.
The ESSMANN plus skylight dome
can be individually combined with
all other components of ESSMANNs
skylight dome system.
*= also available in 4-skin version
Depending on the skylight base version
and the glazing selected, various thermal
transmission values (U-value in W/mK) are
available on request.
Other intermediate sizes up to max. 150 / 180
can be manufactured at any time on request.

Available sizes
cm x cm area m
2
50/100 0.24
50/150 0.39
60/ 60* 0.16
60/ 90* 0.28
60/120* 0.40
62.5/150 0.55
70/137 0.59
70/141 0.61
80/ 80* 0.36
90/ 90* 0.49
90/120* 0.70
100/100* 0.64
100/150* 1.04
120/120* 1.00
120/150* 1.30
120/180 1.60
125/125* 1.10
150/150* 1.69
150/180 2.08
Nominal size
B
a
s
e

h
e
i
g
h
t
ESSMANN system frame
ESSMANN plus skylight dome
System frame with integrated
safety frame.
Thermally separated
aluminium clamping strip.
Seal optimisation assured by
two top quality surrounding
EPDM seals.
Flexible options for mounting
aeration and installation units,
for example.
Improved smooth indoor
appearance of the skylight
dome.
Your plus at a glance:
ESSMANN
comfort plus Skylight Dome

the clear solution with heat insulation glazing.
2.1.3
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
comfort plus skylight dome the clear solution with heat insulation glazing
V
a
l
i
d

f
r
o
m

8
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
The clear benefits for you
Uniform design combined with
superb product quality for your
challenging projects, integrated
in the ESSMANN SD system.
Wide choice of possible vari-
ations using different colours
(standard: RAL 9010) or sizes,
and optional combinations with
skylight bases and ventilation
drives.
High levels of daylight penetra-
tion thanks to clear heat insula-
tion glazing and transparent
cover skin.
The sturdy PMMA cover skin is
self-cleaning and reduces the
level of rain noise indoors.
The combination of heat insula-
tion glazing and cover skin guar-
antees effective soundproofing.
The point-to-point connections
between the protective frame
and the cover skin minimise the
accumulation of water
The ESSMANN system frame
guarantees protection against
the elements and compensates
tolerances.
The comfort plus skylight dome
from ESSMANN consists of a
system frame with integrated
safety frame, an aluminium kerb
frame with heat insulation glazing,
and a transparent PMMA cover
skin (ESSMANN Comfort skin).
It is ideally suited for installation in
office and administration buildings
or for both new construction and
renovation projects.
ESSMANN comfort plus skylight dome in cleaning
position (optional motor) with open cover skin
ESSMANN comfort plus skylight dome in ventilation
position (optional motor) with closed cover skin

Available sizes
Nominal size cm x cm
60/60 100/200
60/90 120/120
60/120 120/150
80/80 120/180
90/90 125/125
90/120 150/150
100/100 150/180
100/150
1
2
3
4
ESSMANN comfort plus skylight dome
Aluminium kerb frame
Heat insulation glazing made
of compound safety glass
safety frame
1
2
3
ESSMANN Comfort skin with
protective aluminium frame
4
ESSMANN
classic PC - st Skylight Dome

2.1.4
Available in three versions
Transparent PC web plate (16/7)
and one arched acrylic skin
(opal)
Transparent PC web plate (16/7)
and two arched acrylic skins
(opal on the outside / transparent
on the inside)
ESSMANN AeroTech plate with
two arched acrylic skins
(transparent)
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
V
a
l
i
d

f
r
o
m

7
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Product Description
ESSMANN
classic PC - st Skylight Dome

ESSMANN
classic PC - st skylight dome with AeroTech plate

and two arched acrylic skins (transparent)
The ESSMANN classic PC - st
skylight dome enhances the range
of ESSMANN skylight dome
products for applications with
stringent heat insulation require-
ments. This skylight dome already
meets the requirements of the
future.
A transparent flat polycarbonate
plate is integrated into the kerb
frame of the ESSMANN classic PC -
st (PC = polycarbonate / st = sheet
top) skylight dome, together with
one or two arched acrylic skins.

The following three versions are
available:
Transparent PC web plate (16/7) 1.
and one arched acrylic skin
(opal)
Transparent PC web plate (16/7) 2.
and two arched acrylic skins
(opal on the outside /
transparent on the inside)
ESSMANN AeroTech plate with 3.
two arched acrylic skins
(transparent)
All three versions are available in
the standard sizes and offer out-
standing U
g
values and excellent
light transmission.
The ESSMANN AeroTech plate
produces extremely pleasant light
diffusion while at the same time
optimising the U values without
noticeably impairing the incidence
of natural daylight.
Further information can be found
at www.essmann-aerotech.de
Your benefits at a glance:
Excellent heat insulation (U
g
-value)
The outside cover skin reduces the
noise level of rain inside
Available in all standard sizes,
customised sizes are available for
renovation projects
Can be used for providing day-
light illumination, for ventilation
purposes and for smoke and heat
extraction
* calculated by Fraunhofer Institute for horizontal installation
** without proof acc. to DIN 1873
ESSMANN
classic PC - st skylight dome with transparent PC web plate (16/7)

and two arched acrylic skins (opal on the outside / transparent on the inside)
Version
SD PC - st
16/7 and
1 acrylic skin
SD PC - st
16/7 and
2 acrylic skins
SD PC - st
16/3 AeroTech and
2 acrylic skins
U
g
-value 1.4 W/(m
2
K)* 1.1 W/(m
2
K)* 0.9 W/(m
2
K)*
Light transmission 52% 44% 54%
g value 55% 46% 45%
Soundproong quality 22 dB** 22 dB** 22 dB**
Our partner for
Aerogel
ESSMANN
Special Shape Skylight Domes

2. 2
ESSMANN Skylight domes are
available in various special
shapes.
The round fixed ESSMANN
skylight dome is made of high-
quality opal-coloured acrylic glaz-
ing (2-skinned, 3-skinned), which
is bolted directly onto a GRP base.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Special Shape Skylight Domes

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
Pyramid skylight domes
Nominal Incident Skylight base
size light surface 15 cm 30 cm
cm m
2
80/ 80 0.36
90/ 90 0.49
100/100 0.64
120/120 1.00
150/150 1.69
180/180 2.56
200/ 200 3.24
Available sizes
Skylight domes, round
Nominal Incident Skylight base
size light surface 15 cm 30 cm
cm m
2
60 0.12
80 0.28
90 0.38
100 0.50
120 0.78
150 1.32
180 2.01
200 2.54
The round venting ESSMANN
skylight dome is made of high-
quality opal-coloured acrylic glaz-
ing and fitted with a stable vent-
ing frame that is used to mount it
onto a GRP base. The venting
frame is prepared for the installa-
tion of ESSMANN cylinders or
ESSMANN servo powered open-
ers.
ESSMANN pyramid skylight
domes are made of high-quality
opal-coloured acrylic glazing that is
sloped to about 30. They are en-
cased in a U-PVC kerb frame, fitted
with an integrally moulded drip
edge and prepared for daily venti-
lation. The acrylic skins are mould-
ed from one single pyramid-
shaped piece.
ESSMANN
Ventilation Units/Installation Units

2.3
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Ventilation Units/Installation units

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
Nominal Spindle Lifting Servo-
size opener opener motor
cm x cm opener
Lifting height in cm
50/100 30 30 30/ 50
50/150 30 30 30/ 50
60/ 60 30 30 30/ 50
60/ 90 30 30 30/ 50
60/120 30 30 30/ 50
62,5/150 30 30 30/ 50
70/137 30 30 30/ 50
70/141 30 30 30/ 50
80/ 80 30 30 30/ 50
90/ 90 30 30 30/ 50
90/120 30 30 30/ 50
100/100 30 30 30/ 50
100/150 30 30 30/ 50
100/ 200 30 30/ 50
100/ 250 30 30/ 50
100/ 300 30 30/ 50
120/120 30 30 30/ 50
120/150 30 30 30/ 50
120/180 30 30/ 50
120/ 240 30 30/ 50
120/ 270 30 30/ 50
125/125 30 30 30/ 50
125/ 250 30 30/ 50
141/ 231 30 30/ 50
150/150 30 30 30/ 50
150/180 30 30/ 50
150/ 210 30 30/ 50
150/ 240 30 30/ 50
150/ 250 30 30/ 50
150/ 270 30 30/ 50
180/180 30 30/ 50
180/ 240 30 30/ 50
180/ 250 30 30/ 50
180/ 270 30 30/ 50
200/ 200 30 30/ 50
ESSMANN Lifting Opener
A removable lifting rod is used to op-
erate the lifting opener. The skylight
dome can be opened to any length up
to 30 cm (other lifting lengths on re-
quest). Lifting rods are available in
lengths of 1.50 m and 2.50 m.
ESSMANN Servomotor Opener
The 230 V, 0.1A servomotor is fitted
with splash protection (IP 54) and is
multi-switch operated.
The skylight dome can be opened to
any length up to 30 cm (other lifting
lengths on request).
ESSMANN Spindle Opener
A removable manual crank is used to
operate the spindle opener.
The skylight dome can be opened to
any length up to approx. 30 cm (oth-
er lifting lengths on request). Manual
cranks are available in lengths of 1.50
m and 2.50 m.
ESSMANN Egress Hatches
(see data sheet 2.13) Various types
are available, depending on the nom-
inal size, for manually-operated or
gas-spring-driven opening from the
inside. One special access hatch can
only be opened from the outside.
ESSMANN
PVC Skylight Base 30 - i and - ih

ESSMANN

2.4
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
V
a
l
i
d

f
r
o
m

7
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Product Description
ESSMANN

ESSMANN

The benefits of the ESSMANN PVC skylight bases
30 and 50 at a glance:
Version with 50 cm installation height
to meet requirements for increased
thickness of heat insulation on the roof
Depending on the version, U value U
kr

up to 0.9 W/(mK)
*
and design that is
free of thermal bridges
System platform with 2 levels of
heat insulation (i and ih) to meet the
property-specific requirements of
customers
Compatible with all ESSMANN
skylight domes and many other
ESSMANN system components
Customised sizes available for
renovation solutions
*Test certificate issued by Fraunhofer Institute
The ESSMANN PVC skylight bases with installation heights of 30 and 50 cm can be
supplied with up to two ESSMANN fall arrest safety consoles (FAS) to provide fall
protection!
Product Description
ESSMANN

ESSMANN

The ESSMANN PVC skylight bases made of U-PVC
are system components for the quick and simple
installation of skylight domes, installation units
and double flaps. They are installed directly on the
bearing structure.
The ESSMANN PVC skylight bases 30 and 50 are
available in two versions: i* with the ESSMANN
multi-chamber system, and ih** with the innova-
tive ESSMANN ih heat insulation system.
ESSMANN PVC skylight bases 30 - i/ih and 50 - i/ih
are suitable both for the homogeneous connection
of PVC, PEC, VAE and EVA roof sheeting and for the
full-surface integration of bitumen roof sheeting.
In addition, the fastening areas for integrating the
skylight bases are very clearly marked.
The innovation for enhanced heat insulation requirements on flat roofs, available
in installation heights of 30 and 50 cm.
PVC SB 30 - i PVC SB 30 - ih PVC SB 50 - i
U value (skylight base) U
kr
1.2 W/(m
2
K) 0.9 W/(m
2
K) 1.3 W/(m
2
K)
Aerodynamic
extraction face Aa
0.6-3.9 m
2
0.6-3.9 m
2
0.6-4.3 m
2
Geometric extraction face Ag/
Incident light area
0.16-5.04 m
2
0.16-5.04 m
2
0.16-5.04 m
2
Fire behaviour E E E
Fire behaviour B2 B2 B2
ESSMANN
PVC skylight base 30 - i ESSMANN
PVC skylight base 30 - ih

Fastening area
Installation area
for on-site
connecting rails
All ESSMANN skylight bases are suitable for
installation on the flat roofs and roofs of industrial,
commercial and retail buildings up to a roof slope of
max. 25. In addition, thanks to its installation
height of 50 cm, the ESSMANN PVC skylight base
50 - i/ih is excellently equipped to satisfy present-
day requirements for enhanced heat insulation
thickness on the roof. The versions with 50 cm
installation height are also capable of meeting the
challenges posed by insulation on sloping roofs.
The skylight bases can be installed on any substruc-
ture that has been built to prevailing standards. The
choice of fastening material must, however, be right
for the corresponding subsurface.
ESSMANN PVC skylight bases 30 - i/ih and 50 - i/ih
can be used for daylight illumination, aeration and
ventilation. In nominal sizes of 100/100 or larger,
they can also be used for smoke and heat extraction.
PVC SB 50 - ih Standard
1.0 W/(m
2
K) DIN EN 1873
1), 2)
0.6-4.3 m
2
DIN EN 12101-2
3)
0.16-5.04 m
2
E DIN EN 13501-1
B2 DIN 4102
Key
* insulation
** insulation high
1) Calculated by Fraunhofer Institute acc. to their test report
P7-205/2010
2) U values are indicated in combination with different skylight
domes using ESSMANNs U value calculation tool
3) When used as a component of the smoke and heat extraction
system from a nominal size of 100/100 or larger
ESSMANN
PVC skylight base 50 - i ESSMANN
PVC skylight base 50 - ih

ESSMANN
Skylight Bases
for PVC Connection
2.5
The ESSMANN skylight base, in-
stallation height 15 and 30 cm, is
made of U-PVC and is ideal for di-
rect connection to PVC, PEC and
VAE roof sheeting. The base is
connected homogeneously to the
horizontal flange section of the
skylight base.
The base is connected homoge-
neously to the horizontal flange
section of the skylight base.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Product Description
ESSMANN
Skylight Bases
for PVC connections
The ESSMANN skylight base, in-
stallation height 45 cm, is made
of U-PVC and is ideal for direct
connection to PVC, PEC and VAE
roof sheeting.
ESSMANN skylight base made of U-PVC,
15 cm installation height
15 cm installation
height
30 cm installation
height
45 cm installation
height
All skylight bases with installation heights of 15 and 30 cm
can be supplied with ESSMANN fall arrest safety consoles
(FAS) to provide fall protection!
N
E
W
N
E
W
ESSMANN
Metal Skylight Bases

2.6
Single-skin ESSMANN metal skylight
bases are made of steel plate and
available in installation heights of
30, 40 and 50 cm. The skylight bases
are colour coated in RAL 9002 on the
inside. The metal skylight bases are
non-flammable and comply with
European fire protection regulations.
The skylight bases are designed with
a flat flange and upright metal profile
frame for storing roof sheeting. The
upright profile frame is fitted with
hinges to enable easy installation of
an ESSMANN skylight dome.
Double-skin ESSMANN metal skylight
bases* are made of aluminium on the
outside and steel on the inside. They are
thermally separated, insulated and avail-
able in various installation heights. The
metal skylight bases are non-flammable
and can be designed in compliance with
European fire protection regulations.
They can be fitted with either a flat
flange or a profiled flange. The pleats
running across the roof profiles can be
designed either longitudinally or diago-
nally to the longitudinal opening side.
The bases are fitted with hinges for easy
installation of an ESSMANN skylight
dome.
Single-skin ESSMANN metal skylight
bases with integrated thermal insu-
lation are made of steel plate and
available in installation heights of
30, 40 and 50 cm. The thermal insula-
tion is 40 mm thick and pre-assem-
bled in the base using a flat flange.
This metal skylight base is colour
coated with RAL 9002 on the inside.
The base is also fitted with an
ESSMANN safety frame for practical
coverage of the roof membrane.
ESSMANN safety frames are fitted
with hinges to enable easy installation
of an ESSMANN skylight dome.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Single-skin metal skylight base
*The double-skin metal skylight bases are installed in accordance with DIN 18807 Part 9 or appropriate applicable regulations.
Single-skin metal skylight base
with integrated thermal insulation
Double-skin metal skylight base
All versions are available with ESSMANN fall arrest safety consoles (FAS)
to provide fall protection.
NEW
ESSMANN
Repair Set
2.7
The ESSMANN repair set com-
prises the following tried and test-
ed components: ESSMANN sky-
light dome and ESSMANN safety
frame.
Skylight domes, even those
manufactured by other compa-
nies, can be repaired with the help
of the ESSMANN safety frame by
simply replacing them and secur-
ing them to the existing skylight
base.
made of opal coloured acrylic
skins. All sizes are encased in a
sturdy kerb frame with internally
moulded drip edge for protection
against the elements.
The kerb frame protects the edges
of the opal-coloured acrylic skins
and allows for quick installation of
the skylight dome with the help of
the functionally reliable hinges.
base versions and are prepared
for daily aeration and ventilation.
ESSMANN safety frames consist
of a surrounding, aluminium rein-
forced, corner-welded plastic pro-
file that overlaps the raised roof-
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Repair Set
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ing membrane on the skylight
base by 10 cm.
The ESSMANN repair set can be
supplied for all standard ESS-
MANN skylight dome sizes and is
also available for special sizes or
for all third-party products on re-
quest. The Renovating and Re-
pairing Skylight Domes checklist
can be used to identify all the nec-
essary information and dimen-
sions.
Skylight
dome
Safety frame
Skylight base
Existing roof
membrane
E
S
S
M
A
N
N
R
e
p
a
i
r

S
e
t

ESSMANN
Renovation Set
2.8
The ESSMANN renovation set
comprises the following tried and
tested components:
ESSMANN skylight dome
ESSMANN safety frame
ESSMANN renovation skylight
base
made of opal coloured acrylic
skins. All sizes are encased in a
sturdy kerb frame with internally
moulded drip edge for protection
against the elements. The kerb
frame protects the edges of the
acrylic skins and allows for quick
installation of the skylight dome
with the help of the functionally re-
liable hinges.
base versions and are prepared for
daily aeration and ventilation.
ESSMANN safety frames consist of
a surrounding, aluminium rein-
forced, corner-welded plastic pro-
file that overlaps the raised roofing
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Renovation Set
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
Can be supplied in any size
up to 200 x 300 cm
U-PVC bases can be supplied
for all skylight dome nominal
sizes in installation heights of
15, 30 or 45 cm
cm x cm surface m
2
50/100 0.24
50/150 0.39
60/ 60 0.16
60/ 90 0.28
60/120 0.40
62,5/150 0.55
70/137 0.59
70/141 0.61
80/ 80 0.36
90/ 90 0.49
90/120 0.70
100/100 0.64
100/150 1.04
100/ 200 1.44
100/ 250 1.84
100/ 300 2.24
120/120 1.00
120/150 1.30
120/180 1.60
120/ 240 2.20
120/ 270 2.50
125/125 1.10
125/ 250 2.41
141/ 231 2.55
150/150 1.69
150/180 2.08
150/ 210 2.47
150/ 240 2.86
150/ 250 2.99
150/ 270 3.25
180/180 2.56
180/ 240 3.52
180/ 250 3.68
180/ 270 4.00
200/ 200 3.24
200/ 300 5.04
E
S
S
M
A
N
N
N

R
e
n
o
v
a
t
i
o
n

S
e
t

Skylight
dome
Safety frame
Renovation skylight base
Roof
membrane
extraction system is pre-assem-
bled in the renovation skylight
base)
membrane on the renovation sky-
light base by 10 cm.
bases have an installation height
of 15 cm, are insulated and made
of U-PVC.
The ESSMANN renovation set can
be supplied for all standard ESS-
MANN skylight dome sizes and is
also available for special sizes or
for all third-party products on re-
quest. The Renovating and Re-
pairing Skylight Domes checklist
can be used to identify all the nec-
essary information and dimen-
sions.
Usage:
simple replacement of existing
smoke and heat extraction sys-
tems
for additional thermal insulation;
compliance with the flat roof
code or if the skylight dome
should subsequently serve as a
tem (then the smoke and heat
ESSMANN
Skylight Base
with Metal Profile Connection
2.9
Secure connection, simple instal-
lation, cost-effective solution
The ESSMANN skylight base system
solution with metal profile connec-
tion (MPC) significantly simplifies the
connection of skylight domes and
smoke extraction systems to profiled
roof structures and renders them
more cost efficient.
A profiled metal frame is integrated
into ESSMANNs U-PVC skylight base
during the manufacturing process.
The profile is matched to the appro-
priate on-site requirements. The fully
assembled ESSMANN skylight bases
with MPC are installed during the
laying of the trapezoidal sheet metal
or when retrofitting on the
trimmed roof surface openings.
Fitted with the ESSMANN skylight
dome, the skylight base with MPC
can be used for both lighting and aer-
ation and ventilation purposes, as an
egress hatch, or as a smoke extrac-
tion system.
Product Description
ESSMANN

Skylight Base
with Metal Profile Connection (MPC)
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
The fully profiled version*
The flange length of the fully profiled
skylight base, which is manufactured
according to customer requirements,
is 20 cm on the side edges to overlap
the top chord on the eave and ridge
sides. Before manufacturing the
base, we enquire about the direction
of laying, type and direction of profile
and some other details to ensure that
everything fits properly. This gives
you the assurance that the skylight
base perfectly matches the profile.
* The skylight bases with metal profile connection (MPC) are installed according to DIN 18807 Part 9 or the appropriate applicable regulations.
The partially profiled version*
The existing roof profiles are over-
lapped with a cover profile at the
ridge (the pleats are closed using on-
site fillers); the lateral longitudinal
edges match the profile you have
chosen. The level part of the skylight
base flange is placed under the roof
profile on the ridge side or over-
lapped with an on-site caul (filler on-
site) coming from the ridge.
Fully profiled version Partially profiled version
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
Intruder and Fall-through Protection

2.10
For all buildings in which valuable
goods need to be protected
against theft.
ESSMANNs intruder and fall-
through protection is made of a
galvanised steel frame, which is
available in different heights - de-
pending on the thickness of the
insulation. Massive steel rods are
inserted into the frame at equally
spaced intervals.
This design makes it difficult for
burglars to enter the building via
the roof and the skylight dome.
If the ESSMANN intruder and fall-
through protection is assembled
while laying trapezoidal sheet
metal then work safety is also
guaranteed when performing roof
works.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN

Intruder and Fall-through Protection
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN intruder and fall-through protec-
tion is built into the roofing membrane un-
derneath the skylight base.
If the ESSMANN intruder and fall-through protection is mounted above the roof opening, it
also complies with an important fire protection function according to DIN 18234 by incor-
porating insulation in the steel frame. Since this eliminates the need to lay additional plank
bases, the roof works can be performed quickly and cheaply. The instructions for installation
must be observed to guarantee the functional capability of ESSMANNs intruder and fall-
through protection.
If the longitudinal beam is placed accordingly, ESSMANNs intruder and fall-protection can
also act as a crossbeam.
ESSMANN
Insect Protection Mesh

2.11
ESSMANN insect protection mesh systems can be built into ventable skylight
domes and type F6-D skylight domes with smoke and heat extraction systems.
ESSMANN insect protection mesh systems are tailored specifically to the rele-
vant skylight dome. As such, the size, version and method of opening the sky-
light dome must be indicated if they are to be retrofitted.
ESSMANN insect protection mesh for ventable skylight domes:
A special gauze fabric is encased tightly in a white coated aluminium frame.
The compact frame is bolted onto the base of the skylight dome. Both the
ESSMANN servomotor opener and the lifting or spindle opener are also inte-
grated tightly into the insect protection mesh frame. The gauze mesh size of
just 1 x 1 mm prevents any insects, coarse dirt and leaves from entering
through the opened skylight dome. The gauze can later be easily cleaned from
the roof.
ESSMANN insect protection mesh for type F6-D skylight domes with
smoke and heat extraction systems:
This version differs from the version for ventable skylight domes in that the in-
sect protection mesh system is divided into three zones. The left and right zo-
nes are raised together with the skylight dome when the smoke and heat ex-
traction system (SHE) is activated.
The aerodynamically effective extraction value (Aa) of the skylight dome
changes only slightly. The insect protection mesh for SHEs is approved in
accordance with DIN EN 12101-2. The ventilation function of the skylight dome
is not impaired in any way. The gauze is also available in stainless steel.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Insect Protection Mesh

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN insect protection mesh for
skylight domes with SHE
Product features
Simple installation
Completely impenetrable for in-
sects, coarse dirt and leaves
Easy to clean from the roof
Suitable for retrofitting
Installation on third-party products
possible using the ESSMANN reno-
vation set
Usage
Food industry
Industrial kitchens
Laboratories / Institutes
Electronic and optical manufactur-
ing facilities
Private housing
Wherever dirt and insects need to
be prevented from entering through
opened skylight domes.
ESSMANN insect protection mesh
for ventable skylight domes
ESSMANN
Fall-through Protection
2.12
Prevents humans and larger ob-
jects from from falling through
the skylight dome. This TV-certi-
fied product is especially impor-
tant on walk-on flat roofs, terraces
and to ensure safety when per-
forming work on roofs.
ESSMANN fall-through protec-
tion is a galvanised protective
grate made from a single piece
of material for sizes up to
150/250 cm and can be used for
both ESSMANN skylight domes
and domes manufactured by
other companies.
The installation of the protective
grate does not impair the opening
functions of ESSMANN skylight
domes for ventilation or smoke
and heat extraction purposes. The
fall-through protection can be
colour-coated on site.
Product Description
ESSMANN
Fall-through Protection
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN fall-through protection is built
into the roofing membrane underneath the
skylight base.
Building technical committee
Testing and certification office of
the trade association
Hauptverband der gewerblichen
Berufsgenossenschaften (main
association of German commer-
cial trades)
ESSMANN fall-through protec-
tions are available in three ver-
sions: lasered (type L), welded
(type G), or for retrofitting
(type K).
The accident prevention regula-
tion for "building work" UVV 22
(VBG 37) states that fall-through
protection must be installed for
safety purposes when work is
performed on roofs.
Nominal
size
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
egress and access hatches

for skylight domes
2.13
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
hatches and access hatches

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN egress hatch, type G
(gas spring)
two pressurised gas springs on the
side for easy and controlled opening
highly effective damping of all
pressurised gas springs ensures the
secure fixation of the opened skylight
dome
the skylight dome is easy to close
thanks to the hard-wearing plastic
belt stored in a rope roller on the
right-hand side of the hatch
secure and convenient catch for
locking the skylight dome
ESSMANN egress hatch, type 6/1
(for retrofitting)
The type 6/1 egress hatch incorporates
a gas spring-driven hold-open arm as
a manually-operated lifting aid.
This type of egress hatch is only avail-
able as a set for retrofitting existing
ESSMANN skylight domes, types classic,
810 or older.
Type G
Type M Type 6/1
All ESSMANN egress hatches can also be designed as access hatches for allowing access from the outside (e.g. in suspended ceilings).
The type M egress hatch can optionally
be used as a smoke extraction system
in a set consisting of the type M hatch, a
(2 or 3-skinned) ESSMANN plus skylight
dome and an ETZ 24V/2M-1G staircase
control centre.
ESSMANN egress hatch, type M, for
use as a smoke extraction (SE) system,
regional building ordinance compliant,
for staircases
ESSMANN egress hatch, type M
(servomotor)
the skylight dome opens and closes
comfortably with the help of two
servomotors fitted to the side
the motors are designed for 2 4V or
230V mains voltage. An additional
power pack for the 230V motor ver-
sion is included in the scope of supply.
the positioning of the drives is
determined at the factory to guarantee
that the skylight dome opens and
closes evenly and smoothly
convenient aeration and ventilation
option
All ESSMANN egress hatches are pre-assembled at the factory and supplied in combination with the ESSMANN plus skylight dome.
The opening width depends on the type of egress hatch and size of the skylight dome.
*

O
t
h
e
r

i
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e

s
i
z
e
s

u
p

t
o

m
a
x
.

1
5
0

/

1
8
0

c
a
n

b
e

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
d

a
t

a
n
y

t
i
m
e

o
n

r
e
q
u
e
s
t
.
Available sizes
60/ 90
60/120
70/137
80/ 80
90/ 90
90/120
100/ 100
100/150
100/200
100/250
120/120
120/150
120/180
120/240
125/ 125
150/150
150/180
Nominal Type G* Type M*/ Type 6/1
size Type M for retro-
cm x cm as SE* fitting
ESSMANN
Multi Safety System

for Skylight Domes
2.14
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Multi Safety System for Skylight Domes

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN multi safety system on a skylight dome type 810
Hail protection
HDS protection provides excellent hail
resistance for the glazed surfaces be-
low - ideal protection against the in-
creasing occurrence of storm dam-
ages.
This is definitely in the interests of in-
surance companies, as well.
Sun protection
The sun protection provided by HDS pro-
tection is based on the fundamental prin-
ciple of the so-called deciduous tree ef-
fect. The structure of the specially perfo-
rated aluminium sheeting partially cov-
ers the outer side of the skylight dome.
The skylight dome is therefore not able
to accumulate as much heat wherever
the dappled shadows fall on the dome.
Since the position of the sun alters over
the course of the day, the dappled shad-
ows on the outside of the skylight dome
also move, thus ensuring that the glazing
in the skylight dome accumulates con-
siderably less heat.
HDS protection system
Externally located profile system cov-
ered with perforated aluminium
sheeting to protect skylight domes
with kerb frames* against, for exam-
ple
Hail
Fall-throughs
Sun
lower light transmission loss
total energy transmission < 27%
no heat accumulation
UV rays
Break-ins (burglar-resistant grate)
Vandalism
Fall-through protection
The HDS protection complies with the
requirements of DIN 4426-1, GS-Bau-18
and GS-Bau-01 and has therefore been
certified by the trade association as fall-
through proof for the life of the warranty
(testing and certification office PZ
BAU BG). The fall-through protection
provided by this HDS protection only
applies to our skylight dome systems
and panel materials.
The fall-through protection applies
not only during installation, but also
for the life of the warranty!
Fall Arrest Safety
Console (FAS)
Stainless steel anchor point for fixing
and securing people to ESSMANN
skylight bases type AK made of PVC
in installation heights of 15 and 30
cm. The FAS can be secured to type
AK metal skylight bases in installa-
tion heights of 30 und 50 cm. Prior
consultation with the factory is nec-
essary ESSMANN skylight bases are
to be retrofitted with an FAS console
on site. This retrofitting is performed
by specialist ESSMANN fitters.
Fall protection
Restraining system
The FAS console can be used as an
individual anchor point for fall pro-
tection and as a restraining system
on ESSMANN skylight bases. The
FAS (Fall Arrest Safety Console) com-
plies with class A requirements as a
fall arrest safety system according to
DIN EN 795, DIN EN 362 EC design
and is certified by the trade associa-
tion.
HDS
FAS
Two or three-skinned skylight domes.
A standard combination of four-skin skylight domes with the HDS protection system is not possible.
*
ESSMANN
Glass Pyramid
2.16
ESSMANN glass pyramids are
designed as 4-sided, square pyra-
mids with a 45 slope. They are
made of high-quality 24 mm thick
insulation glazing. The inner
pane is made of compound safe-
ty glass. The bearing structure
comprises a thermally separated
aluminium profile.
The glass pyramids are prepared
for daily aeration and ventilation
using fan motors (24 V or 230 V)
with a lifting height of 500 mm.
The glass pyramids are complete-
ly pre-assembled and mounted
on an insulated 30 cm high GRP
skylight base.
Glass pyramids larger than 180 x
180 cm are separated from the
bases for delivery for weight rea-
sons.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Glass Pyramid
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
Nominal size Weight Servo
cm x cm kg drive
100/100 44 Solo
120/120 63 Solo
150/150 99 Tandem
180/180 142 Tandem
200/ 200 175 Tandem
ESSMANN glass pyramids
with GRP base, 30 cm
All of the features at a glance:
Insulating glass,
U-value 1.30 W/m
2
K
Top quality appearance
High quality insulating glass
for excellent light transmission
Protected glazing rebate design
Light transmission: 82%
Total energy transmission: 76%
Sound insulation: 35 dB
Prepared for daily aeration
and ventilation
Hard roofing
ESSMANN glass pyramid type 2004/45
2-skin insulating glass, the inner pane
is made of compound safety glass
Aluminium profile
Drip edge
Installation unit, fan motor
(24 V or 230 V)
Base, insulated, made of GRP,
Nominal size
ESSMANN
Darkening System
2.17
The ESSMANN darkening system is integrated into the ESSMANN sky-
light dome using a special profile system.
It is used in areas that need both sunlight and a means of darkening the
rooms for presentations, projections, etc. These include not only
schools, conference rooms and exhibition areas, but also industrial facili-
ties.
ESSMANN darkening system for fixed or ventable skylight domes:
The darkening system is made of a highly UV-resistant, light-proof fibre glass
fabric and a special aluminium profile system, into which all the mechanical
components are integrated. The fibre glass fabric is black on the inner side
while the reverse side is coated with a heat-reflecting, aluminium-pigmented
layer. The fibre glass fabric complies with European fire protection regulations.
The profile system is coated in the same colour as the skylight dome, RAL 9010.
The use of the darkening system does not impair the ventilation function and
the use of geometric smoke extraction systems (24 V servomotor opener)!
ESSMANN darkening system for smoke and heat extraction system type F6-D:
The darkening system for SHE type F6-D is suitable for natural smoke extraction
in industrial use.
This arched darkening system is fitted with a pulling device due to the fact that
the smoke and heat extraction system is integrated into the skylight dome. Ap-
prox. 3% remaining incident light cannot be excluded on design grounds. The
profile system and fibre glass fabric are identical to the version for fixed or
ventable skylight domes.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Darkening System (EVA)

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
Type Nominal size version
LK/ KLK 100/ 100
LK/ KLK 100/ 200
LK/ KLK 100/ 250
LK 100/ 300 ZV
*
LK/ KLK 120/ 120
LK 120/ 150
LK 120/ 180
LK/ KLK 120/ 240
LK 120/ 270 ZV
*
LK 120/ 300 ZV
*
LK 125/ 250 ZV
*
LK 125/ 300 ZV
*
LK/ KLK 150/ 150
LK 150/ 180
LK 150/ 210 ZV
*
LK 150/ 240 ZV
*
LK/KLK 150/ 250 ZV
*
LK 150/ 270 ZV
*
LK 150/ 300 ZV
*
LK 180/ 180 ZV
*
LK/KLK 180/ 240 ZV
*
LK/KLK 180/ 250 ZV
*
LK 180/ 270 ZV
*
LK 180/ 300 ZV
*
LK 200/ 200 ZV
*
LK 200/ 300 ZV
*
*) ZV = Additional lock
ESSMANN darkening system for fixed or ventable skylight domes ESSMANN darkening system for SHE type F6-D
classic
ESSMANN
Skylight Domes & Accessories

Complete product range, dimensions and weights
ESSMANN

50/100
50/150
60/ 60
60/ 90
60/120
62.5/150
70/137
70/141
80/ 80
90/ 90
90/120
100/100
100/150
100/200
100/250
100/300
120/120
120/150
120/180
120/240
120/270
125/125
125/250
125/300
141/231
150/150
150/180
150/210
150/240
150/250
150/270
150/300
180/180
180/240
180/250
180/270
180/300
200/200
200/300
60
80
90
100
120
150
180
200
53/103
53/153
63/ 63
63/ 93
63/123
65.5/153
73/140
73/144
83/ 83
93/ 93
93/123
103/103
103/153
103/203
103/253
103/303
123/123
123/153
128/183
123/243
123/273
128/128
128/253
128/303
144/234
153/153
153/183
153/213
153/243
153/253
153/273
153/303
183/183
183/243
183/273
183/273
183/303
203/203
203/303
80/130
80/180
90/ 90
90/120
90/150
92.5/180
100/167
100/171
110/110
120/120
120/150
130/130
130/180
130/230
130/280
130/330
150/150
150/180
150/210
150/270
150/300
155/155
155/280
155/330
171/261
180/180
180/210
180/240
180/270
180/280
180/300
180/330
210/210
210/270
210/280
210/300
210/330
230/230
230/330
90
110
120
130
150
180
210
230
30/ 80
30/130
40/ 40
40/ 70
40/100
42.5/130
50/117
50/121
60/ 60
70/ 70
70/100
80/ 80
80/130
80/180
80/230
80/280
100/100
100/130
100/160
100/220
100/250
105/105
105/230
105/280
121/211
130/130
130/160
130/190
130/220
130/230
130/250
130/280
160/160
160/220
160/230
160/250
160/280
180/180
180/280
40
60
70
80
100
130
160
180
13
13
15
15
15
16
17
17
19
21
21
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
28
31
33
33
33
33
33
33
33
36
36
36
36
36
36
36
15
19
21
24
28
33
36
36
7.7
9.3
15.3
27.1
42.8
50.9
3.1
5.4
6.8
8.3
12.0
18.9
30.2
37.4
8.7
10.7
18.0
28.7
52.9
63.3
46.6/96.6
46.6/146.6
56.6/56.6
56.6/86.6
56.6/116.6
59.1/146.6
66.6/133.6
66.6/137.6
76.6/76.6
86.6/86.6
86.6/116.6
96.6/96.6
96.6/146.6
96.6/196.6
96.6/246.6
96.6/296.6
116.6/116.6
116.6/146.6
116.6/176.6
116.6/236.6
116.6/266.6
121.6/121.6
121.6/246.6
121.6/296.6
137.6/227.6
146.6/146.6
146.6/176.6
146.6/206.6
146.6/236.6
146.6/246.6
146.6/266.6
146.6/296.6
176.6/176.6
176.6/236.6
176.6/246.6
176.6/266.6
176.6/296.6
196.6/196.6
196.6/296.6
57
77
87
97
117
147
177
197
0.24
0.39
0.16
0.28
0.40
0.55
0.58
0.60
0.36
0.49
0.70
0.64
1.04
1.44
1.84
2.24
1.00
1.30
1.60
2.20
2.50
1.10
2.41
2.94
2.55
1.69
2.08
2.47
2.86
2.99
3.25
3.64
2.56
3.52
3.68
4.00
4.48
3.24
5.04
0.12
0.28
0.38
0.50
0.78
1.32
2.01
2.54
5.3
7.3
4.3
5.7
7.0
8.7
7.5
8.6
6.7
8.0
9.8
9.4
12.7
22.8
29.7
34.9
12.6
18.3
26.0
33.1
36.6
16.4
35.4
42.5
37.2
22.4
31.4
35.6
39.3
41.1
44.0
48.9
36.7
46.4
48.3
51.2
56.9
43.8
65.7
1.7
3.1
4.0
4.9
7.3
11.7
20.0
24.9
6.0
8.4
4.8
6.5
8.1
10.2
9.1
10.2
7.7
9.3
11.7
11.1
15.5
27.5
37.0
43.7
15.2
23.4
32.3
41.7
46.3
20.8
44.8
53.8
45.2
27.9
39.4
45.1
50.3
52.6
56.7
63.0
46.5
59.8
62.3
66.4
73.8
56.1
84.1
2.3
4.3
5.6
6.9
10.4
16.9
27.7
34.6
5.5
7.5
9.4
8.9
10.8
13.8
13.0
18.5
18.0
28.7
25.4
33.4
2.5
2.5
4.2
5.2
6.3
8.9
13.7
22.5
27.7
18.0
24.0
15.4
18.2
19.0
22.6
24.5
22.4
28.0
35.2
41.3
48.0
27.9
32.4
36.0
43.0
46.8
30.0
46.6
55.9
36.7
39.6
43.2
45.7
48.0
49.6
55.1
43.2
49.6
51.7
53.3
59.2
48.0
72.0
2.1
4.8
5.4
6.0
7.2
8.9
10.7
11.9
25.5
34.0
21.4
25.7
27.0
31.6
35.0
32.4
40.5
50.2
58.8
68.0
39.9
45.9
51.0
61.0
66.3
42.5
65.6
74.5
53.2
57.6
62.7
65.7
69.0
67.6
76.1
63.0
72.1
71.7
74.9
83.2
70.0
105
6.9
9.2
5.5
7.0
8.3
9.8
9.5
10.3
7.3
8.1
9.5
8.9
11.3
19.8
29.1
34.4
10.5
12.4
25.8
23.7
33.5
11.5
24.7
29.6
32.0
13.1
28.4
31.0
33.6
34.4
36.2
40.2
31.0
36.2
37.7
38.8
43.1
34.4
51.6
3.1
6.7
7.6
8.5
10.2
12.7
15.3
17.0
Order size
Type 810
Installation dimensions: ESSMANN Skylight Domes Type 810 ESSMANN Pyramid
Skylight Domes
ESSMANN Skylight Bases
A = clear inner
dimensions
Skylight base
lower edge
Bare
dimensions
concrete roof
(A+3 cm)
Skylight base
made of U-PVC
15/30/45 cm
external
dimensions
Clear
dimensions
skylight base
upper edge
(A -20 cm)
Skylight
dome
pitch
SD external
dimensions over
drip edge
Incident
light
area
2-skinned,
with kerb
frame
3-skinned,
with kerb
frame
2-skinned,
with kerb
frame
3-skinned,
with kerb
frame
U-PVC,
15 cm
2)
U-PVC,
30 cm
2)
U-PVC,
45 cm
A
B
C
L
H
T
4-skinned,
with venting
frame
cm
1)
cm m
2
kg kg kg
ESSMANN Skylight Domes round, fixed
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
1
/
2
0
0
7

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Depending on the skylight base version and the glazing selected, various thermal transmission values (U-value in W/m
2
K) are available on
request.
50/100
50/150
60/ 60
60/ 90
60/120
62,5/150
70/137
70/141
80/ 80
90/ 90
90/120
100/100
100/150
100/200
100/250
100/300
120/120
120/150
120/180
120/240
120/270
125/125
125/250
125/300
141/231
150/150
150/180
150/210
150/240
150/250
150/270
150/300
180/180
180/240
180/250
180/270
180/300
200/200
200/300
2.5
3.4
2.2
2.7
3.0
3.6
3.5
3.6
2.9
3.2
3.7
3.5
4.3
5.1
5.9
6.7
4.1
4.5
5.0
6.1
6.6
4.2
6.3
6.2
5.1
5.5
6.0
6.5
6.7
7.0
6.0
7.0
6.6
7.5
6.7
7.2
8.1
4.1
6.1
20.10
27.10
16.50
20.10
24.30
28.90
28.10
28.70
21.50
24.30
28.56
27.15
34.20
41.30
48.38
55.47
32.80
37.10
41.30
49.80
54.10
34.20
51.90
59.00
51.50
41.30
45.56
49.80
54.10
55.47
58.30
62.55
49.80
58.30
59.70
62.55
66.80
55.47
69.60
24.75
33.50
19.50
24.75
30.00
35.70
34.75
35.45
26.50
30.00
35.28
33.50
42.30
51.00
59.83
68.60
40.54
45.80
51.00
61.60
66.84
42.30
64.22
73.00
63.70
51.00
56.30
61.60
66.84
68.60
72.10
77.37
61.60
72.10
73.90
77.37
82.60
68.60
86.10
29.45
39.90
23.20
29.45
35.70
42.50
41.36
42.20
31.53
35.70
42.00
39.90
50.36
60.80
71.30
81.75
48.30
54.54
60.80
73.36
79.65
50.36
76.51
86.97
75.88
60.80
67.10
73.36
79.65
81.75
85.90
92.19
73.36
85.90
88.00
92.19
98.47
81.75
102.65
22.50
30.00
18.00
22.50
27.00
31.88
31.10
31.65
24.00
27.00
31.50
30.00
37.50
45.00
52.50
60.00
36.00
40.50
45.00
54.00
58.50
37.50
56.25
63.75
55.80
45.00
49.50
54.00
58.50
60.00
63.00
67.50
54.00
63.00
64.50
67.50
72.00
60.00
75.00
27.55
36.73
22.00
27.55
33.10
39.00
38.00
38.75
29.40
33.10
38.75
36.73
45.90
55.10
64.28
73.46
44.10
49.60
55.10
66.12
71.63
45.90
68.87
78.05
68.32
55.10
60.61
66.12
71.63
73.46
77.14
82.65
66.12
77.14
78.97
82.65
88.16
73.46
91.83
32.64
43.52
26.10
32.64
39.17
46.24
45.00
45.91
34.80
39.17
45.70
43.52
54.40
65.28
76.16
87.04
52.22
58.75
65.28
78.33
84.86
54.40
81.60
92.48
80.94
65.28
71.80
78.33
84.86
87.04
91.39
97.91
78.33
91.39
93.56
97.91
104.44
87.04
108.79
7.5
10.0
6.0
7.5
9.0
10.6
10.3
11.2
8.0
9.0
10.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
12.0
13.5
15.0
18.0
19.5
12.5
19.0
18.6
15.0
16.5
18.0
19.5
20.0
21.0
18.0
21.0
19.8
22.5
20.0
21.6
24.0
22.0
33.0
4.46
6.10
3.49
4.53
5.57
6.74
6.66
6.80
4.95
5.74
6.96
6.57
8.69
10.80
12.92
15.03
8.34
9.72
11.10
13.87
15.25
8.80
14.68
17.03
14.68
11.27
12.83
14.38
15.93
16.45
17.48
19.04
14.55
17.99
18.57
19.72
21.44
16.92
23.04
37.63
49.05
30.62
37.77
44.92
52.82
51.82
52.85
40.03
47.40
56.24
52.87
68.10
83.33
98.57
113.80
64.10
74.14
83.88
103.36
113.10
70.70
115.20
133.00
114.56
87.15
98.58
110.01
121.44
125.25
132.87
144.30
113.28
139.52
143.89
152.64
165.76
129.07
174.80
36.20
47.15
29.50
36.37
43.24
50.85
49.96
50.92
38.60
45.52
53.98
50.80
65.40
80.00
94.60
109.20
61.96
71.32
80.68
99.40
108.76
67.75
110.25
127.25
109.82
83.65
94.60
105.55
116.50
120.15
127.45
138.40
108.52
133.60
137.78
146.14
158.68
123.80
167.60
ESSMANN
Safety Frame
ESSMANN
Intruder protection
ESSMANN
Renovation
skylight base
A = clear inner
dimensions
Skylight base
lower edge
15
cm
A
Skylight base
angle of
inclination
1) Standard versions are stocked by
ESSMANN roofing specialists.
2) SB 15/30 cm round version made of GRP.
cm
1)
kg kg kg kg kg kg kg
SB 15 cm installation height 34
30
cm
50
cm
12
cm
10
cm
40
cm
for thermal insulation
30
cm
50
cm
40
cm
ESSMANN
2-skinned single-skinned with
attached thermal insulation
Order size
Type 810
ESSMANN

ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
The Skylight Dome.

Valid from: 1 August 2010
Prices are quoted in Euro excl. VAT.
Valid from the date of issue until revised.
Subject to technical alterations. General
terms and conditions, Version: June 2002.
An additional net charge of EUR 25 will be
added to all invoice amounts of EUR 250
or less.
Print date: August 2010
ESSMANN
Skylight Domes
Price list 1 August 2010
2
Valid from: 1 August 2010 Further dimensions available on request. *Additional charge for lock position on the wide side: +27 ** Wide side version only/Ventilation motors on request
ESSMANN
Skylight Dome Programme

classic
classic
ESSMANN
Skylight dome*

plus
ESSMANN
Skylight dome*
comfort plus
ESSMANN
Skylight dome**
ESSMANN
Pyramid skylight dome
(acrylic glazing)
Order size
in cm
Position
of the in-
stallation
units 2-skinned
1)
3-skinned
1)
4-skinned
1)
PC - st
1 cover skin
+ PC 16/7
PC - st
2 cover skins
+PC16/7
PC - st
2 cover skins
+PC16 Aerogel 2-skinned
1)
3-skinned
1)
4-skinned
1)
Flush compound safety
glass with cover skin 2-skinned 3-skinned
50/100 280.00 383.00 499.00 563.00 640.00 531.00 632.00
50/150 375.00 508.00 628.00 694.00 846.00 709.00 839.00
60/60 265.00 355.00 481.00 456.00 495.00 577.00 479.00 568.00 691.00 1897.00
60/90 312.00 419.00 568.00 543.00 593.00 676.00 573.00 678.00 824.00 2012.00
60/120 318.00 433.00 583.00 557.00 619.00 759.00 611.00 723.00 870.00 2122.00
62,5/150 385.00 517.00 646.00 729.00 969.00 732.00 861.00
70/137 406.00 545.00 682.00 759.00 1019.00 779.00 915.00
70/141 418.00 565.00 702.00 773.00 1056.00 797.00 941.00
80/80 331.00 447.00 605.00 566.00 609.00 739.00 608.00 722.00 877.00 2055.00 458.00 588.00
90/90 386.00 518.00 700.00 633.00 685.00 824.00 702.00 831.00 1010.00 2160.00 565.00 722.00
90/120 460.00 623.00 876.00 739.00 805.00 1023.00 836.00 996.00 1244.00 2319.00
100/100 440.00 595.00 797.00 732.00 777.00 977.00 798.00 951.00 1148.00 2281.00 702.00 894.00
100/150 611.00 825.00 1080.00 960.00 1012.00 1399.00 1080.00 1291.00 1541.00 2578.00
100/200 776.00 1045.00 1158.00 1241.00 1887.00 1357.00 1620.00 2891.00
100/250 923.00 1247.00 1364.00 1448.00 2233.00 1609.00 1927.00
100/300 1093.00 1476.00 1620.00 1714.00 2826.00
120/120 537.00 725.00 966.00 873.00 956.00 1304.00 970.00 1155.00 1392.00 2509.00 894.00 1171.00
120/150 763.00 1032.00 1352.00 1166.00 1256.00 1619.00 1311.00 1575.00 1889.00 2752.00
120/180 879.00 1185.00 1439.00 1521.00 1989.00 1499.00 1799.00 2958.00
120/240 964.00 1303.00 1606.00 1704.00 2529.00 1670.00 2002.00
120/270 1182.00 1600.00 1856.00 1952.00 2997.00
120/300 1341.00 1800.00 1936.00 2024.00 3294.00
125/125 677.00 918.00 1212.00 1061.00 1112.00 1414.00 1173.00 1409.00 1697.00 2617.00
125/250 1054.00 1423.00 1691.00 1784.00 2768.00
125/300 1397.00 1875.00 2040.00 2126.00 3454.00
141/231 1125.00 1517.00 1694.00 1785.00 2857.00
150/150 779.00 1049.00 1368.00 1238.00 1326.00 1944.00 1361.00 1625.00 1938.00 3032.00 1394.00 1831.00
150/180 994.00 1344.00 1523.00 1619.00 2396.00 1683.00 2026.00 3288.00
150/210 1118.00 1510.00 1693.00 1785.00 2781.00
150/240 1256.00 1696.00 1880.00 1967.00 3131.00
150/250 1222.00 1650.00 1923.00 2039.00 3248.00
150/270 1426.00 1928.00 2102.00 2220.00 3679.00
150/300 1615.00 2168.00 2386.00 2482.00 4050.00
180/180 1149.00 1550.00 1735.00 1822.00 3027.00 3155.00 4794.00
180/240 1495.00 2014.00 2183.00 2281.00 3920.00
180/250 1563.00 2108.00 2284.00 2398.00 4061.00
180/270 1686.00 2276.00 2446.00 2547.00 4358.00
180/300 1903.00 2558.00 2760.00 2849.00 4798.00
200/200 1453.00 1961.00 2141.00 2225.00 3670.00 3989.00 6144.00
200/300 2423.00 3259.00 3305.00 3363.00 5340.00
ESSMANN Skylight domes: classic round, fixed and ventable (on venting frame), for repair on request.
Diameter
in cm
SD
2-skinned
1)
SD
3-skinned
1)
GRP SB 15 cm GRP SB 30 cm Spindle
opener
Motor
fixed fixed ventable fixed ventable
60 180.00 300.00 331.00 684.00 531.00 884.00 128.00 406.00
80 303.00 508.00 380.00 773.00 591.00 948.00 128.00 406.00
90 326.00 528.00 426.00 830.00 688.00 1091.00 128.00 406.00
100 406.00 647.00 455.00 885.00 723.00 1154.00 128.00 406.00
120 515.00 819.00 567.00 1043.00 903.00 1379.00 128.00 406.00
150 964.00 1551.00 683.00 1503.00 1090.00 1910.00 128.00 406.00
180 1338.00 2123.00 838.00 1750.00 1340.00 2252.00 812.00
200 1962.00 3142.00 970.00 1938.00 1507.00 2475.00 812.00
3
Valid from: 1 August 2010 Products are also available in GRP on request.
ESSMANN
PVC Skylight Bases

* Additional charge for lock position on the wide side: +27 ** Prices for PVC SB 30 - ih on request
ESSMANN
PVC skylight bases*
Order size
in cm
Position
of the in-
stallation
units PVC-SB 15
PVC SB
30 - i
PVC SB
30 - ih
PVC SB
50 - i
PVC SB
50 - ih
50/100 238.00 279.00 307.00 582.00 640.00
50/150 287.00 380.00 418.00 735.00 809.00
60/60 191.00 247.00 272.00 516.00 568.00
60/90 245.00 291.00 320.00 570.00 627.00
60/120 286.00 342.00 376.00 650.00 715.00
62,5/150 308.00 400.00 440.00 767.00 844.00
70/137 305.00 392.00 431.00 711.00 782.00
70/141 312.00 400.00 440.00 725.00 797.00
80/80 248.00 305.00 336.00 617.00 678.00
90/90 265.00 359.00 395.00 708.00 779.00
90/120 310.00 401.00 441.00 774.00 851.00
100/100 301.00 394.00 433.00 746.00 820.00
100/150 329.00 474.00 451.00 837.00 921.00
100/200 392.00 527.00 580.00 963.00 1060.00
100/250 445.00 624.00 686.00 1098.00 1208.00
100/300 550.00 716.00 788.00 1244.00 1369.00
120/120 342.00 442.00 486.00 825.00 908.00
120/150 397.00 505.00 556.00 903.00 993.00
120/180 410.00 570.00 627.00 1001.00 1101.00
120/240 499.00 680.00 748.00 1168.00 1285.00
120/270 552.00 685.00 754.00 1208.00 1328.00
120/300 610.00 748.00 823.00 1245.00 1370.00
125/125 351.00 450.00 495.00 840.00 924.00
125/250 512.00 696.00 766.00 1201.00 1321.00
125/300 618.00 791.00 870.00 1343.00 1477.00
141/231 506.00 696.00 766.00 1186.00 1305.00
150/150 434.00 563.00 619.00 992.00 1091.00
150/180 450.00 610.00 671.00 1076.00 1183.00
150/210 493.00 662.00 728.00 1149.00 1264.00
150/240 498.00 685.00 754.00 1211.00 1332.00
150/250 507.00 717.00 789.00 1241.00 1365.00
150/270 531.00 754.00 829.00 1312.00 1443.00
150/300 652.00 836.00 920.00 1416.00 1557.00
180/180 494.00 661.00 727.00 1154.00 1270.00
180/240 532.00 735.00 809.00 1288.00 1417.00
180/250 548.00 777.00 855.00 1340.00 1474.00
180/270 581.00 803.00 883.00 1380.00 1518.00
180/300 694.00 889.00 978.00 1451.00 1596.00
200/200 524.00 701.00 771.00 1226.00 1349.00
200/300 713.00 905.00 996.00 1491.00 1640.00
ESSMANN
PVC skylight base 30 - i (incl. safety frame)**
with metal profile connection
Order size
in cm
Model A
Single profile
Model B
Cover profile
50/100 935.00 773.00
50/150 1128.00 949.00
60/60 869.00 702.00
60/90 965.00 787.00
60/120 1105.00 890.00
62,5/150 1215.00 994.00
70/137 1181.00 967.00
70/141 1205.00 970.00
80/80 1000.00 816.00
90/90 1090.00 890.00
90/120 1181.00 967.00
100/100 1165.00 961.00
100/150 1337.00 1114.00
100/200 1494.00 1248.00
100/250 1683.00 1420.00
100/300 1871.00 1587.00
120/120 1294.00 1073.00
120/150 1417.00 1181.00
120/180 1548.00 1291.00
120/240 1755.00 1505.00
120/270 1824.00 1497.00
120/300 2060.00 1633.00
125/125 1347.00 1118.00
125/250 1829.00 1567.00
125/300 2072.00 1694.00
141/231 1815.00 1516.00
150/150 1543.00 1274.00
150/180 1660.00 1385.00
150/210 1773.00 1486.00
150/240 1834.00 1539.00
150/250 1885.00 1588,.00
150/270 1975.00 1654.00
150/300 2110.00 1749.00
180/180 1761.00 1485.00
180/240 1966.00 1633.00
180/250 2039.00 1694.00
180/270 2110.00 1749.00
180/300 2341.00 1865.00
200/200 1896.00 1571.00
200/300 2416.00 1942.00
4
ESSMANN

Key, see page 8
ESSMANN
Metal skylight bases
ESSMANN
Safety frame
2)
Order size
in cm
1-skinned with thermal insulation
without bitumen coating
incl. safety frame
Installation height in cm
1-skinned with thermal insulation
with bitumen coating
incl. safety frame
2-skinned (aluminium on the outside,
steel on the inside, with thermal
insulation) profiled flange
2-skinned (aluminium on the outside,
steel on the inside, with thermal
insulation) flat flange
30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50
50/100 354.00 396.00 421.00 425.00 476.00 506.00 1102.00 1267.00 1433.00 890.00 1024.00 1157.00 107.00
50/150 450.00 497.00 527.00 540.00 575.00 632.00 1259.00 1448.00 1617.00 1060.00 1219.00 1378.00 143.00
60/60 309.00 333.00 362.00 372.00 400.00 435.00 987.00 1135.00 1283.00 828.00 952.00 1076.00 86.00
60/90 354.00 396.00 421.00 425.00 476.00 506.00 1132.00 1302.00 1472.00 890.00 1024.00 1157.00 107.00
60/120 402.00 443.00 472.00 482.00 532.00 566.00 1279.00 1471.00 1663.00 972.00 118.00 1264.00 128.00
62,5/150 461.00 502.00 549.00 553.00 602.00 658.00 1336.00 1536.00 1737.00 1118.00 1286.00 1453.00 151.00
70/137 460.00 494.00 540.00 552.00 592.00 648.00 1330.00 1530.00 1729.00 1124.00 1293.00 1461.00 164.00
70/141 461.00 502.00 541.00 553.00 602.00 650.00 1334.00 1534.00 1734.00 1128.00 1297.00 1466.00 165.00
80/80 376.00 407.00 435.00 451.00 488.00 522.00 1163.00 1337.00 1512.00 945.00 1087.00 1229.00 113.00
90/90 402.00 443.00 472.00 482.00 532.00 566.00 1248.00 1435.00 1622.00 1036.00 1191.00 1347.00 128.00
90/120 460.00 501.00 541.00 552.00 601.00 650.00 1336.00 1536.00 1737.00 1118.00 1286.00 1453.00 151.00
100/100 450.00 479.00 527.00 540.00 575.00 632.00 1336.00 1536.00 1737.00 1074.00 1235.00 1396.00 143.00
100/150 527.00 573.00 622.00 632.00 689.00 746.00 1566.00 1801.00 2036.00 1244.00 1431.00 1617.00 178.00
100/200 610.00 670.00 721.00 732.00 804.00 866.00 1745.00 2007.00 2269.00 1423.00 1636.00 1850.00 215.00
100/250 691.00 759.00 822.00 830.00 911.00 986.00 1926.00 2215.00 2504.00 1610.00 1852.00 2093.00 251.00
100/300 775.00 852.00 922.00 931.00 1022.00 1107.00 2116.00 2433.00 2751.00 1813.00 2085.00 2357.00 284.00
120/120 501.00 546.00 594.00 601.00 656.00 713.00 1522.00 1750.00 1979.00 1202.00 1382.00 1563.00 172.00
120/150 559.00 599.00 658.00 671.00 719.00 790.00 1632.00 1877.00 2122.00 1344.00 1546.00 1747.00 193.00
120/180 610.00 670.00 721.00 732.00 804.00 866.00 1742.00 2003.00 2265.00 1440.00 1656.00 1872.00 215.00
120/240 708.00 766.00 842.00 850.00 919.00 1011.00 1998.00 2298.00 2579.00 1679.00 1931.00 2183.00 254.00
120/270 748.00 814.00 889.00 898.00 977.00 1067.00 2109.00 2425.00 2742.00 1748.00 2010.00 2272.00 277.00
120/300 806.00 884.00 955.00 968.00 1061.00 1147.00 2275.00 2616.00 2958.00 1885.00 2168.00 2451.00 302.00
125/125 527.00 573.00 622.00 632.00 689.00 746.00 1561.00 1795.00 2029.00 1257.00 1446.00 1634.00 178.00
125/250 713.00 786.00 853.00 856.00 942.00 1023.00 2072.00 2383.00 2694.00 1665.00 1915.00 2165.00 268.00
125/300 807.00 890.00 967.00 968.00 1068.00 1160.00 2301.00 2646.00 2991.00 1910.00 2197.00 2483.00 305,-
141/231 712.00 785.00 852.00 891.00 977.00 1064.00 2150.00 2473.00 2795.00 1760.00 2024.00 2288.00 293.00
150/150 610.00 670.00 721.00 732.00 804.00 866.00 1890.00 2174.00 2457.00 1423.00 1636.00 1850.00 215.00
150/180 650.00 715.00 778.00 780.00 859.00 934.00 2004.00 2305.00 2605.00 1548.00 1780.00 2012.00 233.00
150/210 708.00 766.00 842.00 850.00 919.00 1011.00 2086.00 2399.00 2712.00 1658.00 1907.00 2155.00 254.00
150/240 748.00 814.00 889.00 898.00 977.00 1067.00 2164.00 2489.00 2813.00 1773.00 2039.00 2305.00 277.00
150/250 775.00 852.00 922.00 931.00 1022.00 1107.00 2198.00 2528.00 2857.00 1813.00 2085.00 2357.00 284.00
150/270 806.00 883.00 965.00 968.00 1059.00 1157.00 2243.00 2579.00 2916.00 1890.00 2174.00 2457.00 298.00
150/300 863.00 935.00 1022.00 1036.00 1121.00 1226.00 2405.00 2766.00 3127.00 2028.00 2332.00 2636.00 323.00
180/180 708.00 766.00 842.00 850.00 919.00 1011.00 2098.00 2413.00 2727.00 1657.00 1906.00 2154.00 254.00
180/240 806.00 883.00 965.00 968.00 1059.00 1157.00 2273.00 2614.00 2955.00 1890.00 2174.00 2457.00 298.00
180/250 817.00 898.00 975.00 980.00 1078.00 1170.00 2313.00 2660.00 3007.00 1930.00 2220.00 2509.00 307.00
180/270 859.00 936.00 1023.00 1031.00 1123.00 1227.00 2384.00 2742.00 3099.00 2004.00 2305.00 2605.00 320.00
180/300 916.00 984.00 1065.00 1099.00 1181.00 1278.00 2544.00 2926.00 3307.00 2036.00 2341.00 2647.00 344.00
200/200 775.00 852.00 922.00 931.00 1022.00 1107.00 2355.00 2708.00 3062.00 1813.00 2085.00 2357.00 284.00
200/300 954.00 1034.00 1128.00 1145.00 1241.00 1354.00 2650.00 3048.00 3445.00 2321.00 2669.00 3017.00 357.00
5
ESSMANN
Renovation Solutions
* Additional charge for lock position on the wide side: +27 ** Additional charge for lock position on the wide side: +54
ESSMANN
Repair sets
4)5)
incl. safety frame
ESSMANN
Renovation sets
4)
incl. safety frame
Order size
in cm
Position
of the in-
stallation
units
SD classic*
2-skinned
SD classic*
3-skinned
SD classic*
PC - st, 1-skinned
SD classic*
PC - st, 2-skinned
SD classic**
2-skinned
SD classic**
3-skinned
SD classic**
PC - st, 1-skinned
SD classic**
PC - st, 2-skinned
SD plus**
2-skinned
SD plus**
3-skinned
50/100 387.00 490.00 606.00 670.00 664.00 767.00 883.00 947.00 808.00 909.00
50/150 518.00 651.00 771.00 837.00 842.00 975.00 1095.00 1161.00 1033.00 1163.00
60/60 351.00 441.00 542.00 581.00 587.00 677.00 778.00 817.00 715.00 804.00
60/90 419.00 526.00 650.00 700.00 696.00 803.00 927.00 977.00 850.00 955.00
60/120 446.00 561.00 685.00 747.00 710.00 825.00 949.00 1011.00 875.00 987.00
62,5/150 536.00 668.00 797.00 880.00 877.00 1009.00 1138.00 1221.00 1073.00 1202.00
70/137 570.00 709.00 846.00 923.00 861.00 1000.00 1137.00 1214.00 1070.00 1206.00
70/141 583.00 730.00 867.00 938.00 878.00 1025.00 1162.00 1233.00 1092.00 1236.00
80/80 444.00 560.00 679.00 722.00 735.00 851.00 970.00 1013.00 899.00 1013.00
90/90 514.00 646.00 761.00 813.00 832.00 964.00 1079.00 1131.00 1020.00 1149.00
90/120 611.00 774.00 890.00 956.00 949.00 1112.00 1228.00 1294.00 1174.00 1334.00
100/100 583.00 738.00 875.00 920.00 907.00 1062.00 1199.00 1244.00 1122.00 1275.00
100/150 789.00 1003.00 1138.00 1190.00 1151.00 1365.00 1500.00 1552.00 1442.00 1653.00
100/200 991.00 1260.00 1373.00 1456.00 1394.00 1663.00 1776.00 1859.00 1760.00 2023.00
100/250 1174.00 1498.00 1615.00 1699.00 1612.00 1936.00 2053.00 2137.00 2047.00 2365.00
100/300 1377.00 1760.00 1904.00 1998.00 1870.00 2253.00 2397.00 2491.00
120/120 709.00 897.00 1045.00 1128.00 1058.00 1246.00 1394.00 1477.00 1319.00 1504.00
120/150 956.00 1225.00 1359.00 1449.00 1324.00 1593.00 1727.00 1817.00 1679.00 1943.00
120/180 1094.00 1400.00 1654.00 1736.00 1497.00 1803.00 2057.00 2139.00 1902.00 2202.00
120/240 1218.00 1557.00 1860.00 1958.00 1669.00 2008.00 2311.00 2409.00 2121.00 2453.00
120/270 1459.00 1877.00 2133.00 2229.00 1944.00 2362.00 2618.00 2714.00
120/300 1643.00 2102.00 2238.00 2326.00 2189.00 2648.00 2784.00 2872.00
125/125 855.00 1096.00 1239.00 1290.00 1217.00 1458.00 1601.00 1652.00 1535.00 1771.00
125/250 1322.00 1691.00 1959.00 2052.00 1790.00 2159.00 2427.00 2520.00
125/300 1702.00 2180.00 2345.00 2431.00 2255.00 2733.00 2898.00 2984.00
141/231 1418.00 1810.00 1987.00 2078.00 1885.00 2277.00 2454.00 2545.00
150/150 994.00 1264.00 1453.00 1541.00 1397.00 1667.00 1856.00 1944.00 1764.00 2028.00
150/180 1227.00 1577.00 1756.00 1852.00 1660.00 2010.00 2189.00 2285.00 2116.00 2459.00
150/210 1372.00 1764.00 1947.00 2039.00 1823.00 2215.00 2398.00 2490.00
150/240 1533.00 1973.00 2157.00 2244.00 2018.00 2458.00 2642.00 2729.00
150/250 1506.00 1934.00 2207.00 2323.00 2002.00 2430.00 2703.00 2819.00
150/270 1724.00 2226.00 2400.00 2518.00 2240.00 2742.00 2916.00 3034.00
150/300 1938.00 2491.00 2709.00 2805.00 2518.00 3071.00 3289.00 3385.00
180/180 1403.00 1804.00 1989.00 2076.00 1854.00 2255.00 2440.00 2527.00
180/240 1793.00 2312.00 2481.00 2579.00 2309.00 2828.00 2997.00 3095.00
180/250 1870.00 2415.00 2591.00 2705.00 2394.00 2939.00 3115.00 3229.00
180/270 2006.00 2596.00 2766.00 2867.00 2551.00 3141.00 3311.00 3412.00
180/300 2247.00 2902.00 3104.00 3193.00 2861.00 3516.00 3718.00 3807.00
200/200 1737.00 2245.00 2425.00 2509.00 2230.00 2738.00 2918.00 3002.00
200/300 2780.00 3616.00 3662.00 3720.00 3417.00 4253.00 4299.00 4357.00
6
ESSMANN
Safety and Protection Systems

Key, see page 8
ESSMANN
(supplementary to
classic / plus SD)
ESSMANN
Intruder and fall-through protection
ESSMANN
ESSMANN
Fall arrest safety
console
(FAS) for SBs
ESSMANN
Insect protection
mesh
8)
Order size
in cm Factory assembly
For heat insulation
14 cm
For heat insulation
16 cm
For on-site installa-
tion beneath the SB Retrofit Factory assembly
50/100 300.00 582.00 592.00 277.00 321.00 320.00 367.00
50/150 338.00 712.00 726.00 337.00 402.00 320.00 422.00
60/60 262.00 487.00 497.00 260.00 274.00 320.00 337.00
60/90 284.00 549.00 558.00 240.00 322.00 320.00 372.00
60/120 337.00 676.00 692.00 307.00 364.00 320.00 421.00
62,5/150 403.00 733.00 749.00 350.00 425.00 320.00 441.00
70/137 421.00 737.00 750.00 340.00 418.00 320.00 431.00
70/141 431.00 747.00 762.00 348.00 420.00 320.00 439.00
80/80 317.00 594.00 605.00 276.00 335.00 320.00 380.00
90/90 352.00 627.00 639.00 307.00 364.00 320.00 402.00
90/120 382.00 726.00 741.00 356.00 422.00 320.00 435.00
100/100 386.00 657.00 668.00 318.00 402.00 320.00 467.00
100/150 447.00 786.00 800.00 421.00 477.00 320.00 478.00
100/200 507.00 915.00 931.00 439.00 564.00 320.00 577.00
100/250 569.00 1075.00 1094.00 523.00 634.00 320.00 586.00
100/300 527.00 1172.00 1193.00 607.00 681.00 320.00 641.00
120/120 473.00 802.00 819.00 366.00 461.00 320.00 512.00
120/150 517.00 866.00 884.00 505.00 515.00 320.00 522.00
120/180 562.00 962.00 981.00 517.00 569.00 320.00 532.00
120/240 644.00 1121.00 1142.00 544.00 658.00 320.00 641.00
120/270 684.00 1184.00 1205.00 555.00 692.00 320.00 652.00
120/300 724.00 1247.00 1268.00 696.00 819.00 320.00 762.00
125/125 499.00 882.00 897.00 402.00 479.00 320.00 563.00
125/250 683.00 1169.00 1191.00 676.00 676.00 320.00 697.00
125/300 730.00 1371.00 1398.00 738.00 836.00 320.00 769.00
141/231 733.00 1192.00 1213.00 722.00 722.00 320.00 673.00
150/150 644.00 939.00 956.00 572.00 572.00 320.00 573.00
150/180 698.00 1036.00 1056.00 615.00 615.00 320.00 584.00
150/210 746.00 1101.00 1122.00 671.00 671.00 320.00 641.00
150/240 800.00 1201.00 1226.00 723.00 723.00 320.00 675.00
150/250 817.00 1231.00 1255.00 743.00 743.00 320.00 682.00
150/270 850.00 1264.00 1289.00 779.00 779.00 320.00 690.00
150/300 885.00 1400.00 1427.00 848.00 848.00 320.00
180/180 853.00 1114.00 1135.00 544.00 674.00 320.00 598.00
180/240 978.00 1272.00 1295.00 788.00 788.00 320.00 706.00
180/250 994.00 1305.00 1329.00 830.00 830.00 320.00 717.00
180/270 1033.00 1340.00 1367.00 848.00 848.00 320.00 728.00
180/300 1147.00 1442.00 1471.00 904.00 904.00 320.00
200/200 998.00 1147.00 1170.00 750.00 750.00 320.00 641.00
200/300 1281.00 1510.00 1539.00 929.00 929.00 320.00 882.00
7
ESSMANN
Egress Hatches
ESSMANN
Egress hatches
9)
(Prices do not include skylight base)
Order size
in cm
Type G (pressurised gas spring) Type M (24V version) Type M (230V version)
incl. plus skylight dome incl. plus skylight dome incl. plus skylight dome
2- skinned 3-skinned 4-skinned 2- skinned 3-skinned 4-skinned 2- skinned 3-skinned 4-skinned
60/90 873.00 978.00 1124.00
60/120 911.00 1023.00 1170.00
70/137 1079.00 1215.00
80/80 908.00 1022.00 1177.00
90/90 1002.00 1131.00 1310.00
90/120 1136.00 1296.00 1544.00 2953.00 3113.00 3361.00 3450.00 3610.00 3858.00
100/100 1098.00 1251.00 1448.00 2915.00 3068.00 3265.00 3412.00 3565.00 3762.00
100/150 1380.00 1591.00 1841.00 3662.00 3873.00 4116.00 4159.00 4370.00 4620.00
100/200 1657.00 1920.00 3967.00 4230.00 4464.00 4727.00
100/250 1909.00 2227.00 4217.00 4535.00 4714.00 5032.00
120/120 1270.00 1455.00 1692.00 3087.00 3272.00 2506.00 3584.00 3769.00 4006.00
120/150 1611.00 1875.00 2189.00 3893.00 4157.00 4471.00 4390.00 4654.00 4968.00
120/180 1799.00 2099.00 4082.00 4382.00 4579.00 4879.00
120/240 1970.00 2302.00 4279.00 4611.00 4776.00 5108.00
125/125 1473.00 1709.00 1997.00 3289.00 3525.00 3813.00 3786.00 4022.00 4310.00
150/150 1661.00 1925.00 2238.00 3944.00 4208.00 4521.00 4441.00 4705.00 5018.00
150/180 1983.00 2326.00 4265.00 4608.00 4762.00 5105.00
ESSMANN Egress hatch for use as a smoke and heat extraction system, regional building ordinance
compliant, for staircases. Set comprising of:
ESSMANN Type M egress hatch combined with ESSMANN plus skylight dome (2 or 3-skinned) and
ESSMANN Staircase control centre
9)
ESSMANN
Retrofit egress hatch
6) 7)
Order size
in cm
Type M Type M
incl. plus SD and SCC Plus Comfort incl. plus SD and SCC VdS
2- skinned 3- skinned 2- skinned 3- skinned
80/80 262.00
90/90 262.00
90/120 3590.00 3743.00 4091.00 4243.00 262.00
100/100 3554.00 3700.00 4055.00 4200.00 262.00
100/150 4264.00 4465.00 4765.00 4966.00 262.00
100/200 4554.00 4805.00 5055.00 5305.00
100/250 4792.00 5095.00 5293.00 5595.00
120/120 3718.00 3894.00 4218.00 4395.00 262.00
120/150 4484.00 4735.00 4985.00 5236.00
120/180 4664.00 4949.00 5165.00 5450.00
120/240 4851.00 5167.00 5352.00 5668.00
125/125 3910.00 4135.00 4411.00 4635.00 262.00
150/150 4533.00 4784.00 5033.00 5284.00
150/180 4838.00 5164.00 5339.00 5665.00
8
Bitte verwenden Sie unsere Sanierungs-Checkliste.
h h
m a/b a/b
Notes on ordering
Renovation and repair:
K = Skylight base outside edge - top
m = Width of retaining edge
Example for ordering:
Measured K 111 x 231 (cm)
add 9 cm (111 + 9) x (231 + 9) (cm)
ESSMANN order size 120 x 240 (cm)
New order:
A = Order size
B = Bare dimensions concrete roof (A + 3 cm)
C = Skylight base external dimensions
h = Skylight base height
a/b = Clear dimensions skylight base upper edge (A 20 cm)
S = Skylight dome pitch
T = Skylight dome external dimensions over drip edge
The recommended prices on this list (valid from 1 August 2010) are exclusive of VAT.
Packaging and insurance against breakages are included in the prices. Deliveries are governed by the General Terms and Conditions (Version: June 2002).
We reserve the right to alter these prices and technical specifications or to add improvements at any time without notice or obligation. Valid from the date
of issue until revised.
Subject to technical alterations. Prices are indicated in , valid from 1 August 2010.
Key
Delivery to specialist retailers
Depending on the skylight base version and the glazing selected, various thermal transmission values (U-value in W/mK) are available on request.
1)
Acrylic glazing, opal. Further glazing types available on request. Please observe the building energy conservation ordinance (EnEV) when making your choice.
2)
Please specify skylight base type and installation height when ordering!
3)
Other lifting lengths available on request.
4)
Further interim dimensions can be supplied. For dimensions, see renovation diagram. Versions for older ESSMANN SD models (e.g. type 760) and
third-party products available on request. The renovation skylight base is 15 cm high.
5)
Make sure to request installation instructions.
6)
Other sizes available on request.
7)
Price for egress hatch excl. skylight dome for retrofitting on existing ESSMANN skylight domes, types classic, 810 or older.
8)
Also available in combination with a smoke and heat extraction device. Prices on request.
9)
Can also be supplied as an access hatch.
ESSMANN
Smoke extraction in acc. with LBO
for staircases
TRZ Plus Comfort staircase control centre, incl automatic ventilation closure
(10 min.), SM,
1 SHE button and ventilation button integrated in the control centre, 1 24V/S motor
set, 50 cm lift,
1 SHE button NAT 24V/3A (orange)
Only available in orange (RAL 2011) 1659.00
TRZ VdS staircase control centre, incl automatic ventilation closure (10 min.), SM,
1 SHE button and ventilation button integrated in the control centre, 1 24V/S motor
set, 50 cm lift,
1 SHE button NAT 24V/3A (orange)
Only available in orange (RAL 2011) 2161.00
ESSMANN
Accessories
Installation height:
15 or 30 cm
ESSMANN
Ventilator for
30 cm PVC
skylight base
ESSMANN
Ventilation units
(30 cm lifting length)
3)
Lifting drives for comfort plus skylight dome on request
Accessories for ESSMANN ventilation units
Accessories Price excl. installation units
Spindle Lift 230V motor
Spindle opener Manual crank for spindle installation unit, removable
1.5 m in length
1.5 to 2.5 m adjustable
44.00
77.00
Lifting rod or lifting installation unit, removable
1.5 m in length
1.75 to 3 m adjustable
44.00
84.00
512.00 128.00 130.00
406.00 812.00
(Solo) (Tandem)
Servomotor opener Multiswitch for max. 10 motors type 970
Flush-mounted version
Surface-mounted version
43.00
52.00
ESSMANN
Check List for

Renovating and Repairing Skylight Domes
9

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.

D
o
c
.

n
o
.
:

O
F
F
-
0
1
4
0
6
1

A
r
t
.

n
o
.
:

2
9
5
4
1
4
7

D
a
t
e

o
f

i
s
s
u
e
:

0
2
.
1
0
.
2
0
0
8

L
a
s
t

r
e
v
i
s
e
d
:

1
3
.
1
1
.
2
0
0
9

/
t
b
e

Address of client/construction project:

Tel.: _________________________

Mobile: _________________________
Address/Address label of sales agent
(optional)

1. Project / Dimensions

Repair
(Repair set)
(renew SD and position functioning
on-site skylight base)
Renovation
(Renovation set)
(renew SD and elevate the functioning
on-site skylight base with the help of a
renovation skylight base)

Mandatory information: m+a+b or m+K1+K2

Tick positions of installation units / if using a
tandem opener also indicate the distance

If SHEs are installed or planned for retrofitting, support must be provided by ESSMANNs
field sales force!

Special remarks:________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

Date:________________ Signature:___________________________

2. Functions

SD remains fxed

SD remains ventable, the existing installation will be re-used. !Parts package needed!
Type of installation unit:_____________________ (Enter position and dimensions in 1)

SD will become ventable, a new installation unit will be mounted. (Renovation skylight base and/or special consoles needed)

Lifting opener Spindle opener

Servomotor Lifting cylinder, lift:___________mm

K
h= cm
b= cm
a= cm
wide side
f
r
o
n
t

e
n
d

h
i
n
g
e

s
i
d
e

hinge side
cm
cm

K1= cm
K2= cm
General
Terms and Conditions
ESSMANN GmbH, D-32076 Bad Salzuflen, valid from June 2002
ESSMANN GmbH Im Weingarten 2 D-32107 Bad Salzuflen
Telephone +49(0)5222.791-0 Telefax +49(0)5222.791-236 E-Mail info@essmann.de www.essmann.de www.essmann-group.de
I. General
1. All offers are subject to confirmation. Subject to prior sale. Contracts only become valid upon
ou r written confirmation, and at the terms and conditions confirmed by us.
2. By placing an order, you, the customer, acknowledge our General Terms and Conditions.
We only acknowledge your conditions for purchase insofar as these do not differ from our
General Terms and Conditions.
3. We are only liable for damages within the framework of the overall contractual relationship
when intent or gross negligence on our part can be proven. Liability is excluded in cases of
minor negligence.
II. Scope and Delivery
1. The scope of delivery is governed by our order confirmation. Amendments and supplementary
agreements require our written confirmation. Changes to the order after order confirmation
incur internal costs, which must be charged to the customer.
2. The scope of delivery only includes construction and assembly work when such work has been
specifically agreed and included in our written order confirmation.
3. All assembly materials are delivered free building site for assembly orders.
4. If orders are cancelled for reasons beyond our control, we are entitled to demand 15% of the
merchandise value of the order confirmation for labour and administrative costs, unless higher
expenses can be proven.
5. The loading point is deemed to be the place of performance for despatch even in the event of
carriage paid delivery.
III. Prices
1. Essmann products are delivered free unloading point including packaging. Unloading shall be
the responsibility of the customer. For invoice amounts up to EUR 250 net, we shall charge a
supplement of EUR 25 net per invoice. The roof gully range deviates from the aforementioned
surcharge amount, whereby the following applies: in invoices amounting up to EUR 100 after
tax, we shall calculate an additional charge of EUR 10.
2. The prices specified in the sales/service contract are binding for agreed delivery within four
months. In the event that extended delivery dates are agreed, we reserve the right to amend
prices to reflect any changes in associated costs of production (material, energy and labour
costs).
3. III. 2. applies mutatis mutandis for the delivery (and assembly) of SHE systems or remote con-
trols if assembly is interrupted for reasons beyond the suppliers control. The customer must
also bear any travel costs that are incurred additionally.
IV. Terms of payment
1. Our purchase prices and service fees are due and payable:
a) for assembly and maintenance works: net upon receipt of invoice; Section 632a German
Civil Code applies.
b) for arcade rooflight orders, also in combination with other Essmann products, on the total
value of the goods ordered: 1/3 on receipt of our order confirmation, 1/3 on delivery or in
cases where delivery on call has not taken place four weeks after the scheduled delivery
date, 1/3 after acceptance or in cases where delivery on call has not taken place after four
further weeks; Section 632a German Civil Code applies.
c) for all other Essmann products: on receipt of invoice, whereby a two percent discount is
deemed to have been agreed in case of payment within 14 days of the invoice date.
2. In the event of payment defaults, we are entitled to charge interest at a rate of five percent
above the base rate, or, if the customer is not a consumer, at a rate of eight percent above the
base rate, pursuant to Section 288 German Civil Code.
3. Customers may only offset payments against claims or exercise a right of retention on the
basis of such claims if these are undisputed or have been legally established.
If the customer is an entrepreneur and the contract is a business transaction then he waives
his right of retention, unless such a waiver shall unduly discriminate against the principles of
good faith.
4. Should a considerable deterioration in the financial circumstances of the customer occur which
may give rise to doubts as to his creditworthiness (unsuccessful enforcement measures, loan
terminations by banks or similar), we may refuse to perform any services until advance pay-
ment has been received or adequate security has been provided for the payment, in each case
at our discretion. Should our demands for advance payment or security not be satisfied within
a reasonable period - usually two weeks - then we are entitled to withdraw from the contract or
demand compensation instead of performing the service, without setting any further deadline.
In the event that the financial circumstances of the customer prove to be much worse than
assumed (unsuccessful enforcement measures, loan terminations by banks or similar) after
completion of a contract, we shall be entitled to demand payment of our services in instal-
ments. If the transaction is a business transaction for the customer, we can choose to either
demand immediate cash payment of all due or not yet due amounts from all contracts existing
with the customer or the provision of security to safeguard such claims if such circumstances
occur. Performance may be refused until payment has been received or security provided.
5. Outstanding receivable amounts become immediately due for payment if payments are
stopped or insolvency proceedings opened.
V. Delivery Dates
1. Delivery dates are quoted on an approximate basis and without commitment. We shall only be
deemed to be in default when a special reminder is sent by the customer. Apart from the cases
governed in (2), the customer is entitled to set a reasonable period of grace and withdraw from
the contract in the case of non-delivery pursuant to Section 281 German Civil Code.
Customers may only demand compensation instead of performance in cases of intent or gross
negligence.
This shall apply equally to claims for damages caused by delayed delivery. The delivery term
commences upon despatch of the order confirmation, however not before any documents
potentially required from the customer and necessary for processing the order have been
received.
Subject to delivery being possible. This shall not apply if we are responsible for the inability to
deliver for reasons of intent or gross negligence.
2. In case of force majeure or other unforeseeable, extraordinary circumstances beyond our
control (difficulties in obtaining production materials, disruption of operations, strike, lock-out,
lack of transportation, intervention by authorities, difficulties in procuring energy, workforce
shortage, etc.), the delivery period shall be extended by a reasonable period if we are pre-
vented from fulfilling our obligations on time. The same applies to any subcontractors. We are
released from our obligation to deliver should such circumstances render delivery or perform-
ance impossible or unreasonable. The customer shall be entitled to withdraw from the contract
if the delivery is delayed by more than two months.
Customers are not entitled to assert any claims for compensation in the event that the delivery
date is extended or we are released from our obligation to deliver. We may only cite the above-
mentioned circumstances if we inform the customer immediately.
VI. Return of Goods
Goods may only be returned after prior agreement.
We accept no liability for returns that have not been agreed. If returns are agreed, the customer
shall be responsible for insuring the shipment for the full amount of the invoice, taking account
of the freight carriers regulations. 15% of the value of returned goods shall be deducted for
administrative costs. Furthermore, the costs of carriage and packaging for outward and return
transport shall be borne in full by whoever is returning the goods. und Rckfahrt voll zu Lasten
des Rcklieferers.
VII. Reservation of Title
1. All goods supplied by us and all products obtained from the processing of the goods supplied
shall remain our property until payment of all debts resulting from this contract has been
made in full and, if the customer is an entrepreneur and the contract is regarded as a busi-
ness transaction, settlement of a resulting balance borne by the customer from the existing
current account conditions ( 449 German Civil Code). Should the delivered goods have been
processed by the customer, the new product obtained from the machining or processing of the
goods shall become our property. Acquisition of title by the customer pursuant to Section 950
German Civil Code shall be excluded. In the event of the original goods being processed with
goods not owned by the customer, we shall gain joint title to the new product in the ratio of
the value of the goods delivered by the customer and the other goods at the time of processing
(Sections 947, 948 German Civil Code).
2. Customers are only entitled to sell goods delivered by us and the new products resulting from
the processing of the same in the course of their regular business transactions. Any other
appropriation of the goods such as pledging or collateral assignment is not permitted without
our approval.
3. The customer hereby transfers to us all claims against third parties arising from the resale,
processing or installation of the goods subject to reservation of title. Transferred claims serve
as security until full payment of all claims resulting from this contract and, if the customer is an
entrepreneur and the contract is regarded as a business transaction, any outstanding current
account balances have been settled by the customer. The customer hereby transfers to us all
ensuing rights to compensation from a third party in the event that the goods subject to res-
ervation of title are incorporated into the real estate property of a third party by the customer.
Should the customer be entitled to create a legal mortgage pursuant to Section 648 German
Civil Code, this claim is transferred to us.
4. The customer is authorised to collect the receivables transferred to us. We shall not exercise
our authority to collect receivables for as long as the customer complies with his payment
obligations.
5. Customers shall notify us immediately if any third parties seize any goods subject to reserva-
tion of title.
6. We agree to return or release any security provided by the customer pursuant to this contract
that exceeds our overall claims by more than 20 %. Only security provided for services and
their replacement values that have been paid in full will be released.
VIII. Customer Warranty Rights
1. We assume liability for the buyer for the products delivered by us according to the below-
mentioned numbers 4 a to d (skylight domes, arcade rooflights, smoke and heat extraction
systems, skylight dome accessories as well as other Essmann products) that these observe a)
the recognised rules of construction technology and b) fulfil the functions assigned to them
in the roof. This guarantee does not constitute a warranty of the properties or durability in the
context of Section 443 (1) German Civil Code.
2. Should the products delivered by us be defective, we may choose to either repair the fault or
replace the product at no additional charge, following receipt of notification from the customer.
The customer shall only be entitled to further warranty rights after a reasonable deadline of at
least four weeks has expired following receipt of the demand for subsequent performance. The
right to withdraw from the contract shall be excluded in case of only minor defects. Otherwise,
the customer shall not be entitled to any compensation for withdrawing from the contract.
In the event that the customer is entitled to claim compensation, the amount of such compen-
sation is limited to the difference between the purchase price and the value of the defective
goods whereby the defective goods shall remain with the customer if this is deemed to be
reasonable for the customer.
3. Both Essmann and the person responsible for asserting warranty rights are bound to do their
utmost to clarify the cause of a defect immediately and, notwithstanding the above-mentioned
conditions, to keep any damages to a minimum and remedy them immediately.
4. Warranty rights relating to the performance of their intended function on the roof by the prod-
ucts supplied by us are contingent upon
a) the installation and assembly being performed in line with applicable roofing regulations
and factory specifications,
b) any damages being notified to us immediately,
c) our being given the opportunity to inspect the product and lack of functional reliability on
site,
d) smoke and/or heat extraction systems being regularly serviced in line with the regulations
issued by the association of property insurers and the manufacturers specific regulations.
5. The statute of limitations for warranty rights relating to products sold by us is as follows:
a) skylight domes and skylight bases: 2 years,
b) all pneumatic and mechanical units and accessories required for operation: 1 year,
c) all electrical units and accessories required for operation: 1 year,
d) all other Essmann products: 2 years from the transfer of risk and/or acceptance (service con-
tract). If the customer is a consumer, a standard two-year statute of limitations applies to all
warranty rights.
6. Customers may not assert any warranty rights if the notified defect was caused by improper
handling by the customer or any third parties, especially non-authorised maintenance com-
panies.
IX. Jurisdiction, Applicable Law
Bad Salzuflen is deemed to be the responsible court of jurisdiction for any disputes arising
between the contract parties. Any disputes arising from or in connection with this contract are
subject to German law only.
The legal relationships governing this contract are subject to German law. The UN Convention on
Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is excluded.
X. Severability clause
The invalidity of any of the aforementioned provisions does not affect the validity of the remain-
ing General Terms and Conditions.
ESSMANN

skylight dome system
www.essmann.de
ESSMANN
skylight dome system

as individual as your requirements.
For decades, skylight domes have formed part of the core business of ESSMANN GmbH
and are a popular architectural design element. Not only do they offer enormous design
potential, but also excellent functionality in terms of lighting, aeration and ventilation, and
smoke protection in the event of a fire.
Mature, resistant and durable technology is crucial if the most is to
be made of these manifold benefits. Technically advanced, efficient
daylight systems enable the best possible use to be made of natural
daylight, with functionality playing a very important role.
2
Very few can match ESSMANN when it comes to the three
central elements of modern flat roof design - light, air and
safety. This awareness drives the continuous improvement
of our product portfolio. Ongoing dialogue and regular
exchange of ideas with specialist dealers and trade partners,
but also with our industrial and commercial customers,
provide an invaluable stimulus for responding to current
market requirements and developing products in line with
customer specifications.
Flat roofs provide an ideal basis for installing skylight domes
and allow for optimised lighting, depending on how these
domes are arranged. Skylight domes catch natural day-
light effectively, and even relatively small openings in the
roof can supply adequate and uniform light. Natural light
improves peoples sense of well-being and contentment,
whilst also having a positive effect on levels of productivity.
It is healthy, it reduces the risk of accidents, it is
environmentally friendly and it costs nothing.
ESSMANNs skylight dome system spotlights the
wide range of options for combining ESSMANN skylight
domes with other solutions from ESSMANNs skylight
dome programme in a clear and simple presentation. The
manifold alternatives offer the greatest possible flexibility
to ensure the best possible basis for responding to
existing and future requirements in national and inter-
national construction and renovation markets.
Durability and premium quality have been trademarks of
ESSMANN skylight domes since the very beginning and
have helped ESSMANN to become one of the leaders in
this sector of industry. The ESSMANN classic skylight
dome and the ESSMANN plus and comfort plus
skylight domes are the product of a focused
continuous improvement process aimed at ensuring
the highest levels of quality.
See for yourself!
ESSMANN. The skylight dome.
3
ESSMANN

reaching new heights on flat roofs.
The widest choice of top quality acrylic glazing designs with
opal or clear finish is available.
Even as far back as 1981, ESSMANN was the first supplier
capable of integrating skylight dome skins in a kerb frame.
This feature has now been improved even further. The
enlarged clearance between the skylight dome skins improves
the drainage of condensed water.
The seal between the skylight base and the dome has been
optimised by the incorporation of a top quality PVC hose seal.
In addition, the louvered design of the seal ensures that the
skylight dome fits securely onto the base.
ESSMANN skylight domes have been tried and trusted on
Europes flat roofs for four decades. The ESSMANN classic
skylight dome represents the next-generation improvement
on ESSMANNs skylight dome Type 810, which has been
installed millions of times over.
The ESSMANN classic skylight dome has undergone
manifold improvements to equip it for current and future
market requirements. These range from an enhanced design
and optimised seal between skylight dome and base to the
optimised enclosure of the dome skins.
The ESSMANN classic skylight dome can be individually
combined with all other components of ESSMANNs
skylight dome system. Depending on the thermal insulation
and soundproofing requirements, it is available with 2, 3 or
4 skins in various sizes and complies with the requirements
stipulated by DIN 18234 for skylight domes.
1
4
ESSMANN safety frame (optional)
ESSMANN classic skylight dome
ESSMANN. The skylight dome.
3
2
1
2
Optimisation of skin clearance. All skins (2, 3 or 4) are enclosed
in the kerb frame.
Improvement in U values
The use of a new spindle plate reduces thermal bridges to the
outside.
Incorporation of a top-quality PVC hose seal to optimise sealing
properties.
The louvered design of the seal provides secure seating for the
skylight dome.
3
4
4
ESSMANN
plus skylight dome

the new generation to satisfy special requirements.
A safety frame has been incorporated into the system frame,
which overlaps 10 cm along the lifted roofing membrane on
the skylight base. Thanks to the design of the system frame,
the seals are not visible, regardless of whether the dome
is open or closed. This produces a better and smoother
indoor appearance of the skylight dome. Two top quality
surrounding EPDM seals are incorporated between the sky-
light dome and the system frame in line with structural
requirements.
The ESSMANN plus skylight dome can be individually
combined with all other components of ESSMANNs skylight
dome system. Depending on the thermal insulation and
soundproofing requirements, it is available with 2, 3 or
4 skins in various sizes and complies with the requirements
stipulated by DIN 18234 for skylight domes. The widest choice
of top quality acrylic glazing designs with opal or clear finish
is available.
The design of the ESSMANN plus skylight dome is ideal for
buildings requiring a superior appearance of the skylight
dome on the inside of the structure.
The difference between the ESSMANN plus skylight dome
and the ESSMANN classic skylight dome is the integration of
a thermally separated aluminium clamping strip on the
former. A surrounding C mounting slot has been integrated
on the interior side of the aluminium profile that offers
flexible options for attaching the widest range of systems
such as ESSMANN aeration and installation units to the
skylight dome.
The ESSMANN plus skylight dome is supplied as a single unit
consisting of skylight dome and system frame and is ready
for installation. The system frame is made of PVC with
inserted aluminium profiles.
1
2
3
4 5
ESSMANN plus skylight dome
ESSMANN

comfort plus skylight dome
the clear solution with heat insulation glazing.
The heat insulating glazing made of compound safety
glass and the aluminium kerb frame guarantee the
optimal heat insulation and soundproofing properties
of the ESSMANN comfort plus skylight dome.
The clear PMMA cover skin (ESSMANN Comfort skin)
can reduce rain noise levels and is self-cleaning.
7 6
5
1
2
3
4
5
7
6
Optimisation of skin clearance. All skins
(2, 3 or 4) are enclosed in the kerb frame.
Improvement in U values.
System frame with integrated safety frame.
Thermally separated aluminium clamping strip.
Fastening slot for mounting aeration and
installation units.
Seal optimisation assured by two top quality
surrounding EPDM seals.
Cover strip to improve the indoor appearance
of the skylight dome.
plus
comfort plus
1
2
3
4
Aluminium kerb frame 1
Heat insulation glazing made
of compound safety glass
2
safety frame
3
ESSMANN Comfort skin with
protective aluminium frame
4
ESSMANN

classic
skylight dome
ESSMANN

plus
skylight dome
ESSMANN
comfort plus
skylight dome
ESSMANN classic skylight dome ESSMANN plus/comfort
ESSMANN
classic
skylight dome,
2-skinned
ESSMANN
classic
skylight dome,
3-skinned
ESSMANN
classic
skylight dome,
4-skinned
ESSMANN
classic skylight
dome, round
version with GRP
skylight base
2-/3-skinned
ESSMANN
classic
pyramid-
shaped
skylight dome,
2-/3-skinned
ESSMANN
plus
skylight dome,
2-skinned
ESSMANN
plus
skylight dome,
3-skinned
ESSMANN classic skylight dome, 2-skinned
ESSMANN classic skylight dome, round version with

GRP skylight base, 2-/3-skinned
ESSMANN classic pyramid-shaped skylight dome, 2-/3-skinned
ESSMANN plus skylight dome, 2-skinned

ESSMANN comfort plus skylight dome
ESSMANN PVC skylight base AK15



ESSMANN metal skylight base, 1-skinned, with attached
thermal insulation, with/without bitumen coating

ESSMANN metal skylight base, 2-skinned, with/without MPC

ESSMANN PVC skylight base with MPC

ESSMANN safety frame

ESSMANN repair kit

ESSMANN renovation set

ESSMANN installation unit, pneumatic

ESSMANN installation unit, spindle/lifting opener

ESSMANN installation unit, spindle, 24 V or 230 V

ESSMANN installation unit, chain, 24 V

ESSMANN smoke and heat extraction system, type F6

ESSMANN smoke and heat extraction system, type F8
a a a
ESSMANN smoke and heat extractor type NRWG LK 24 V 160

ESSMANN fall-through protection
a
ESSMANN intruder and fall-through protection

ESSMANN HDS protection system

ESSMANN fall arrest safety console (FAS)

ESSMANN insect protection mesh

ESSMANN insect protection mesh for SHEs

ESSMANN darkening system (EVA)

ESSMANN darkening system for SHEs (EVA SHE)

ESSMANN darking flap
ESSMANN skylight base ventilator

ESSMANN high-performance ventilator (EHV)

ESSMANN egress hatch, type G (gas spring)

ESSMANN egress hatch, type M (servomotor)

ESSMANN egress hatch for retrofitting

possible available soon a only on request technically not possible
E
S
S
M
A
N
N

a
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
E
S
S
M
A
N
N

s
a
f
e
t
y

s
y
s
t
e
m
s
E
S
S
M
A
N
N

S
H
E

s
y
s
t
e
m
s
E
S
S
M
A
N
N

v
e
n
t
i
l
a
t
i
o
n

a
n
d

i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n

u
n
i
t
s
E
S
S
M
A
N
N

r
e
n
o
v
a
t
i
o
n

s
o
l
u
t
i
o
n
s

E
S
S
M
A
N
N

s
k
y
l
i
g
h
t

b
a
s
e
s

E
S
S
M
A
N
N

p
l
u
s
/
c
o
m
f
o
r
t

p
l
u
s

s
k
y
l
i
g
h
t

d
o
m
e
E
S
S
M
A
N
N

c
l
a
s
s
i
c

s
k
y
l
i
g
h
t

d
o
m
e
6
plus skylight dome ESSMANN skylight bases ESSMANN renovation solutions
ESSMANN
plus
skylight dome,
4-skinned
ESSMANN
comfort plus
skylight dome
ESSMANN
PVC
skylight base,
AK15
ESSMANN
PVC
skylight base,
AK30
ESSMANN
PVC
skylight base,
AK45
ESSMANN
metal skylight base,
1-skinned, with atta-
ched thermal insu-
lation, with/without
bitumen coating
ESSMANN
metal skylight
base, 2-skinned,
with/without
MPC
ESSMANN
PVC
skylight base,
with MPC
ESSMANN
safety frame
ESSMANN
repair kit
ESSMANN
renovation set

a a a a a a
a a a

a a

a a a

ESSMANN ventilation and installation units
ESSMANN smoke and
heat extraction systems
ESSMANN safety systems
ESSMANN
installation
unit,
pneumatic
ESSMANN
installation
unit, spindle/
lifting opener
ESSMANN
installation
unit,
spindle,
24 V or 230 V
ESSMANN
installation
unit,
chain, 24 V
ESSMANN
smoke and
heat extraction
system,
type F6
ESSMANN
smoke and
heat extraction
system,
type F8
ESSMANN
smoke and
heat extractor
type NRWG
LK 24 V 160
ESSMANN
fall-through
protection
ESSMANN
intruder and
fall-through
protection
ESSMANN
HDS protection
system
ESSMANN
fall arrest
safety console
(FAS)
a
a
a
a

a
a
a
a a
a a
a
a

a
a
a

a a
a
a

a

a

ESSMANN accessories
ESSMANN
insect
protection
mesh
ESSMANN
insect
protection
mesh
for SHEs
ESSMANN
darkening
system
(EVA)
ESSMANN
darkening
system for
SHEs
(EVA SHE)
ESSMANN
darking ap
ESSMANN
skylight base
ventilator
ESSMANN high-
performance
ventilator
(EHV)
ESSMANN
egress hatch,
type G
(gas spring)
ESSMANN
egress hatch,
type M
(servomotor)
ESSMANN
egress hatch
for
retrofitting

a
a
a
a

a

a a

a

a

a a a
a a a a
a a
a a
a a
7
The ESSMANN
range of products and services:

ESSMANN
lighting systems
ESSMANN
aeration and ventilation systems

ESSMANN
smoke and heat extraction and fresh air systems

ESSMANN
safety and protection systems

ESSMANN
roof drainage systems

ESSMANN
renovation solutions
ESSMANN
maintenance and customer service

ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0)5222.791-0
Fax +49(0)5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN GmbH
Frankfurt branch office
Kurhessenstrasse 3
D-64546 Mrfelden-Walldorf
Telephone +49(0)6105.2090-0
Fax +49(0)6105.2090-20
E-Mail nl-frankfurt@essmann.de
www.essmann.de
ESSMANN GmbH
Hamburg branch office
Tonndorfer Hauptstrasse 172
D-22045 Hamburg
Telephone +49(0)40.2393794-0
Fax +49(0)40.2393794-11
E-Mail nl-hamburg@essmann.de
www.essmann.de
ESSMANN GmbH
Augsburg branch office
Depotstrasse 5 1/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0)821.40805-0
Fax +49(0)821.40805-55
E-Mail nl-augsburg@essmann.de
www.essmann.de V
a
l
i
d

f
r
o
m

3
/
2
0
1
0
.

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN Arcade Rooights
E
S
S
M
A
N
N

A
r
c
a
d
e

R
o
o

i
g
h
t
s
ESSMANN
Arcade Rooflight Type 940/10

3.1
ESSMANN arcade rooflights are
arched (vaulted), with a pitch of
1/5 - 1/9 of the span width. The
arcade rooflight is available in any
width in full centimetres
between 1.00 and 6.00 m, as
required, and can be infinitely
long.
The bearing structure consists of
natural blank, extruded aluminium
sections placed 1.06m apart or
0,53 m apart if the span width ex-
ceeds 5 m. The base and span
sections are also made of alumini-
um, small outer parts, e.g. screws,
hinges etc. are made of stainless
steel (V2A).
The design of the polycarbonate
double glazing complies with Eu-
ropean fire protection regulations.
The ESSMANN arcade rooflight
flap comprises a polycarbonate
panel of the same thickness as the
rest of the arcade rooflight in an
aluminium frame.
ESSMANN SHE flap
ESSMANN ventilation flap
Product Description
ESSMANN
Arcade Rooflight Type 940/10

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Span width max. 6.00 m
(inside frame dimensions)
Flap width
max. 2.50 m
F
l
a
p

l
e
n
g
t
h

1

m
/
2

m
The flap size is based on a grid of
1.06 m and is 1.00 or 2.00 m long.
Applicable standards limit the
width of the flap to 2.50 m max. A
distinction is made between full,
side and ridge flaps, depending
on the span width of the arcade
rooflight.
This flap construction can be used
purely for ventilation or SHE pur-
poses or as a combination of
both.
The arcade rooflight flaps can be
opened for daily aeration and ven-
tilation by using optional ventila-
tion motors (standard lift of 300
mm). At the same time, the arcade
rooflight flaps can be used for
smoke extraction by installing a
smoke and heat extraction system
(SHE). The smoke and heat extrac-
tion system (SHE) opens the
arcade rooflight flap to 145 - 160
when activated.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
Frame for Arcade Rooflight

ESSMANN
Frame Safety Connection

3.2
ESSMANN frame for arcade
rooflight
ESSMANN frames for arcade
rooflights are made of 2 or 3 mm gal-
vanised sheet steel depending on the
technical requirements. 2mm frame
elements can be mounted up to a
truss spacing of 6 m; 3 mm elements
are installed up to truss spacing of 8
m. The frame element splay is rectan-
gular in design.
ESSMANN frames for arcade
rooflights are structured as follows:
Butt connectors and angle pieces are
used to connect the individual frame
elements. The brackets included in the
scope of supply are used to mount the
assembled frame on the relevant sup-
port. The spacer bars belonging to the
frame ensure compliance with static
requirements and serve as a mount-
ing aid. They are mounted at a maxi-
mum distance of 3 m from each other.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Frame for Arcade Rooflight

ESSMANN

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN frame safety connection
The optional ESSMANN frame safety
connection links the critical connec-
tion point of the on-site roofing
membrane in the area of the frame to
the arcade rooflight connection.
The geometry and flexibility of the
frame safety connection enable the
roofer to design perfect and secure
frame connections for sheeting and
bitumen and plastic membranes. The
frame and arcade rooflight can be
mounted in one step, irrespective of
the roofing membrane.
The frame safety connection is made
of EPDM and is fitted to the upper
side of the frame, fixed and flashed
with the base section of the arcade
rooflight system prior to assembling
the frame seal and the arcade
rooflight.
The arcade rooflight can be assem-
bled directly afterwards.
The product features at a glance:
perfect and secure frame
connection
secure storage of the roof
connections
thermal separation of metal
sheeting
the frame and arcade rooflight can
be mounted in one step, irrespec-
tive of the roofing membrane
easy corner profiles
no corner pieces required
flexible connection
leak-proof butt joints without the
need for additional seals
system-compatible flash rail with-
out the need for additional seals
no additional splays required in the
connecting sheets
no damage to the upper roof mem-
brane as the frame can be connect-
ed following assembly of the arcade
rooflight
The instructions for installing roof
sealing systems must be observed at
all times.
ESSMANN frame safety connection ESSMANN frame safety connection
Arcade rooflight structure
Frame safety connection /
surrounding EPDM seal
On-site mounting
On-site sheet
connection
Surrounding frame
connection aid (PVC foil)
On-site heat insulation
Frame
structure
m
i
n
.

7
0
Spacer bar not in the joint area of the frame
variable placement 3 m
Frameelement
Header
Frameelement
Corner bracket
factory assembled
Sidepanel
factory assembled
Butt connector
Spacer bar
S
id
e
p
a
n
e
l
H
e
a
d
e
r
ESSMANN
Saddle Arcade Rooflight

Type 940/20 with 30 slope
Type 940/21 with 45 slope
3.3
ESSMANN saddle arcade
rooflights offer an architecturally
attractive solution for continuous
roof lighting in industrial, busi-
ness and commercial settings.
They are normally designed with a
slope of 30 or 45.
The saddle arcade rooflights are
available in any width in full cen-
timetres - between 1.00 and 5.00
m span width, as required, and in
any length.
The bearing structure is made of
extruded aluminium sections
placed evenly apart (normally
1060 mm). The base and span sec-
tions are also made of aluminium.
All of the external small parts
screws and hinges are made of
stainless steel.
The design of the polycarbonate
double glazing complies with Eu-
ropean fire protection regulations.
Special types of glazing, for
Example: Frame structure consisting of
multiple-edged, galvanised sheet steel as
cantilever frame suitable for upright
installation.
Ventilation flap with ESSMANN servomotor
opener for additional aeration and ventila-
tion.
SHE flap, smoke and heat extraction system
version. Alternatively with servomotor
opener for additional aeration and ventila-
tion.
example for heat, sun or noise
protection, are also available on
request.
Ventilation or heat and smoke ex-
traction flaps are integrated for
daily aeration and ventilation and
for fire prevention purposes.
The flap systems are manufac-
tured from grey plastic and are
free of thermal bridges. The DIN
SHE function works on the princi-
ple of a double flap system; the
flaps open 90 at the ridge and can
be fitted with additional ventila-
tion motors (standard lift 300 mm)
on request.
The ventilation flap system is in-
stalled as a single flap and opens
in the eaves point.
Any colour on the RAL scale can
be selected for the aluminium sec-
tions and flap systems.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Saddle Arcade Rooflight, Types 940/20 and 940/21

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN
Glass Pyramid Type 980

3. 4
The ESSMANN glass pyramid system
is a decorative and eye catching de-
sign feature that meets high architec-
tural standards. The delicate bearing
structure and details of the pyramid
attract attraction and channel day-
light into rooms.
The glass pyramids are often used as
design features in exhibition halls,
passages, foyers, stairwells, and
office and industrial buildings.
Standard ESSMANN pyramid sys-
tems have a gradient of 30 or 45
(other gradients are available on re-
quest) and can range in span width
between 1.50 m and 5.00 m. Poly-
gonal (between 6 and 16-sided) pyra-
in turn, be used for daily ventilation.
Depending on customer require-
ments, there is a wide selection of
materials available for the glass
panels.
ESSMANN glass pyramid systems
can be mounted both on on-site up-
stands and on ESSMANNs frame
system.
The frame is sealed or insulated on
site and is not included in our scope
of delivery.
mids can be custom made to client
specifications, in addition to the stan-
dard 4-sided pyramid. The profile
system can be optionally coated in
any RAL colour. Up to a span width
of 2.00 m, the pyramid system is
completely pre-assembled at the fac-
tory for installation, similar to our
skylight dome system. If the pyramid
is also to be used for ventilation, the
whole structure of a pyramid up to a
span width of 2.00 m is raised on one
side with a tandem system. Ventila-
tion flaps are installed in pyramid
systems with span widths of 2 m or
more, similar to saddle arcade
rooflights. A 1 m flap can be installed
on each side of the pyramid that can,
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Glass Pyramid Type 980

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
2 m pyramid with closed venting frame 2 m pyramid with opened venting frame
Details A: Pyramid with venting frame 5 m pyramid with ventilation flaps Details B: Pyramid base points
with span widths > 2.00 m
Pyramid structure
PVC venting frame
PVC safety frame
On-site seal
On-site heat insulation
Frame
Pias
6.3 x 50
Screw
6.3 x 32
Edge profile 532
Frame
3.5
ESSMANN
Multi Safety System

for all Arcade Rooflights
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
Fall Arrest Safety

Console (FAS)
FAS Q 131
ESSMANN
Q 131 Fall-through
Protection System
All ESSMANN product innovations are driven by the need
to ensure safety on the roof. ESSMANN has developed
the Fall Arrest Safety Console (FAS) specifically to protect
people working on roofs. It can be used as an individual
anchor point for fall protection and as a restraining sys-
tem, depending on the fall height.
It is extremely stable and made of stainless steel, and is
fixed to the relevant ESSMANN arcade rooflight system
or can be retrofitted at any time.
The ESSMANN FAS console complies with class A re-
quirements as a fall arrest safety system according to
DIN EN 795 and DIN EN 362. Testing and certification of-
fice PZ BAU test mark 03027, design certificate no.
0106005, both issued by the German trade association.
The Q131 fall-through protection system is the third com-
ponent of the multi safety system and guarantees fall-
through protection for people performing assembly or
maintenance work on the roof, even if the arcade rooflight
is opened. The system comprises a galvanised steel mesh
mat and is fixed to the upper edge of the frame. U-shaped
spacer profiles support the fixture. The design complies
with the principle testing requirements of DIN 4426-1,
GS-Bau-18 and GS-Bau-01 regulations and has therefore
been certified as fall-through proof by the trade associa-
tion, building technical committee (testing and certifica-
tion office PZ BAU BG, test mark 03026 issued by the
German trade association). Q131 furthermore complies
with the principle testing requirements of DIN EN 18106
WK 1 and is therefore burglar-proof and provides protec-
tion against vandalism.
The fall arrest safety systems are
only to be fixed in the area of the
truss on the arcade rooflight
system. For this reason the fall ar-
rest safety consoles should be in-
stalled with truss clearance around
the appropriate arcade rooflight
system.
The fall arrest safety system should
only be used to secure one person.
Only fall arrest systems (belts,
ropes, fall arrest energy absorbers
and hooks) according to DIN EN 363
may be used, and the appropriate
instructions for use must be obser-
ved.
The fall arrest systems must be in-
spected by a technical expert or the
manufacturer at least once a year.
The fall arrest systems may only be
repaired by the manufacturer.
Important safety notices relating to the FAS
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN
Multi safety systems

offer multiple benefits
Increased safety on flat roofs when constructing new and renovating existing
buildings. The latest in convenience and comfort for all established arcade
rooflight versions. All-round ESSMANN protection certified by a test mark issued
by the German trade association.
Three different safety systems guar-
antee increased protection and con-
venience on every flat roof:
Fall arrest safety consol (FAS) and
Fall-through protection system
(Q131).
The HDS protection system offers
multiple benefits in a single system.
H stands for "hard roofing" and hail
protection, D for fall-through protec-
tion (Durchsturzsicherung in Ger-
man) and S for sun protection.
The HDS protection system is ideal
for enhancing any standard arcade
rooflight and complies with the re-
quirements of the individual state
building codes.
The HDS protection system com-
prises an external, perforated alu-
minium sheet covering, which is
mounted at a distance on the arcade
rooflight profile. It prevents, for
example, flying sparks and radiating
heat from entering buildings and
complies with the requirements for
"hard roofing" without the need for
any additional measures (glass mat
or GRP-skins).
In addition to its excellent fire protec-
tion properties, the HDS protection
system also protects people from
falling through light installations lo-
cated on the roof and has been certi-
fied as fall-through proof by the trade
association, building technical com-
mittee. This fall-through protection
applies not only during installation,
but also for the life of the warranty!
The installation of the HDS protection
system allows the workers in the
building to sustain their performance
efficiency.
It significantly reduces the accumula-
tion of heat and direct radiation,
which can cause temperatures inside
buildings to soar in the summer
months and impair the performance
capabilities of the staff.
Total energy transmission is less than
27% combined with minimum light
transmission loss (max. 10 to 20 %).
The installation of a HDS protection
system provides the added benefit of
protecting the glazing below from
hail. Ideal protection against the in-
creasing occurrence of storms. Which
is also an interesting benefit in terms
of insurance.
Further benefits include the reduction
by half of direct UV radiation and the
associated reduction of stress on the
panel material. The HDS protection
system is also burglar resistant and
protects against vandalism and
break-ins.
HDS
P R O T E C T I O N
FAS
ESSMANN

HDS Hard roofing
Perforated aluminium sheet covering
to protect all standard arcade
rooflight systems. Prevents flying
sparks and radiant heat from enter-
ing buildings.
Complies with the requirements of
DIN 4102, part 7 (see test certificate
no. PZ III/B-03-007/Leipzig).
HDS Fall-through protec-
tion
ESSMANN HDS protection complies
with the principle testing require-
ments of DIN 4426-1, GS-Bau-18 and
GS-Bau-01 regulations and has there-
fore been certified as fall-through
proof by the trade association, build-
ing technical committee (testing and
certification office PZ BAU BG, test
mark 03027 issued by the German
trade association).
The fall-through protection applies
not only during installation, but also
for the life of the warranty!
HDS Sun protection
Effective protection from the sun by
making use of the so-called decidu-
ous tree effect. The structure of the
sheet creates a constantly changing
pattern of light and shade due to the
changing position of the sun over the
course of the day. Extremely good
sun protection, low loss of light
transmission max. 10 20 % and a
total energy transmission of less than
27 %. No heat accumulation.
HDS Hail protection
The perforated aluminium sheeting
acts as a safety helmet, effectively
protecting the glazing against hail.
Which is also an interesting benefit in
terms of insurance.
Q 131
ESSMANN
Smoke extraction systems
E
S
S
M
A
N
N
S
m
o
k
e

e
x
t
r
a
c
t
i
o
n

s
y
s
t
e
m
s
ESSMANN Control Systems
Intelligent systems for
controlling aeration, ventilation
and re prevention
4.0
Klimaregelung
Climate management
RWA
SHE
Belichtung
Lighting
Lftung
Ventilation
Signale
Signals
Lftungsregelung
Ventilation management
Witterungsmelder
Wind-rain detector
Antriebe
Drive Units
Measure, manage, control
from a single source!
Any building thrives on the precision
and quality of its details. It is not just
a question of shapes and functions;
the technical equipment in a building
plays a major role in the overall
project. In addition, buildings
nowadays need to be planned with
special focus on energy efciency
and sustainability.
This includes the optimal utilisation
of daylight, a good climate, and
reliable re protection. All of the
components must be technically
perfect and compatible with the
physical structure of a building to
achieve the best results, high
earnings, an optimised energy
balance and good cost efciency.

2
Strategic considerations for
efcient construction processes.
The number of possible solutions for
one and the same construction
project is enormous. Not only are
fundamental decisions made at this
early stage; it is also the phase
where projects offer the most
savings potential. ESSMANN has set
itself the task of developing the best
possible alternative for each project.
Its considerations are, of course,
always based on the latest ndings,
options and the intended function of
the construction project. To this end
we offer innovative and integrated
solutions for daylight, aeration and
ventilation, and re protection
systems that link up all technical
control interfaces and take account of
all ofcial requirements in respect of
physical construction and technical
re protection specications. We
provide competent, binding and
technology-neutral advice on all
issues relating to technical building
equipment, together with information
about system components, xtures
and control options.
ESSMANN SHE Staircase
Control Centre
3
The surface-mounted version of the
ESSMANN SHE staircase control
centre (SCC) is designed to control
two 24V ESSMANN servomotor
openers. SHE buttons or automatic
detectors can be connected to
control the SHE function.
The centre can be expanded to
include an interface for transferring
malfunction or activation signals
potential-free to other systems.
ESMMAN wind and rain detectors
can also be connected to it.
Ventilation buttons control the
ventilation function. Or the
ventilation can be closed
automatically after 10 minutes.
The following can be connected:
2 x 24V ESSMANN
servomotor openers
10 x ESSMANN SHE buttons
10 x ESSMANN automatic detectors
10 x ESSMANN ventilation buttons
The ESSMANN SHE staircase control
centre is also suitable for controlling
pneumatic smoke extraction systems
in conjunction with pressurised gas
generators (PGG). A maximum of
eight sequentially switched
pressurised gas generators can be
activated simultaneously by the
centre, which also permanently
monitors their performance.
The benets of the SHE staircase
control centre at a glance:
Includes a daily ventilation
function
Includes repeated activation of
the motors during the rst half
hour following SHE activation
(for example to remove icing on
the skylight dome)
One SHE group and one
ventilation group
Automatic ventilation can be
switched additionally;
automatic closure is triggered
after 10 minutes
Integrated 230V AC/24V DC power
supply, emergency batteries and
charging pack for 72 hours
operational readiness during power
cuts
Lockable door
Type tested by TV
Available sizes: ESSMANN skylight domes combined with SCC
Nominal size Shape of the Geometric Ventilation cross-section
cm x cm skylight dome access face of the various lifting
and position of the m
2
heights in m
2
installation units 30 cm 50 cm 75 cm
60/ 60 0.16 0.16
60/ 90 0.28 0.28
70/ 137 0.59 0.50 0.59
70/ 141 0.61 0.51 0.61
80/ 80 0.36 0.36
90/ 90 0.49 0.42 0.49
90/ 120 0.70 0.51 0.70
100/ 100 0.64 0.48 0.64
100/ 150 1.04 0.63 1.04
100/ 200 1.44 0.78 1.30 1.44
100/ 250 1.84 0.93 1.55 1.84
120/ 120 1.00 0.60 1.00
120/ 240 2.20 0.96 1.60 2.20
125/ 250 2.42 1.00 1.67 2.42
141/ 231 2.55 1.00 1.66 2.49
150/ 150 1.69 0.78 1.30 1.69
150/ 240 2.86 1.06 1.75 2.63
150/ 270 3.25 1.14 1.90 2.85
180/ 240 3.52 1.14 1.90 2.85
180/ 270 4.00 1.24 2.05 3.07
200/ 200 3.24 1.08 1.80 2.70
ESSMANN 24 V control centre
as a set for staircase skylight domes
ESSMANN skylight dome 120 x 120 cm
24 V servomotor with integrated load breaking
50 cm lift (other lift heights available on request)
(cable diameter 3 x 1.5 mm up to 100 m)
NAT-DIN emergency release button
(cable diameter 4 x 2 x 0.8 mm)
Ventilation button
Smoke detector
Wind and rain detector
ESSMANN SCC VdS SHE Staircase
Control Centre
4
The difference between the SCC VdS
SHE staircase control centre and the
standard SCC version is that the
former product is ofcially approved
by VdS (G 501004). SHE buttons or
automatic detectors control the SHE
function. The servomotors, SHE
buttons and automatic detectors
must also be VdS tested and
approved to ensure compliance with
VdS specications.
The control centre and SHE button
are only available in RAL 2011 orange
to ensure certain identication of the
control centre and the emergency
release buttons in case of re.
The following can be connected:
2 x 24V ESSMANN servomotor
openers
10 x ESSMANN SHE buttons
10 x ESSMANN automatic detectors
10 x ESSMANN ventilation buttons
1 x ESSMANN wind and rain
detection system
The benets of the SCC VdS
at a glance:
function
Includes repeated activation of the
motors during the rst half hour
following SHE activation (for
example to remove icing on the
skylight dome)
One SHE group and one ventilation
group
Automatic ventilation can be
switched additionally; automatic
closure is triggered after 10
minutes
Integrated 230V AC/24V DC power
supply, emergency batteries and
charging pack for 72 hours operational
readiness during power cuts
With integrated ventilation button
and SHE control unit
With acoustic and visual
malfunction warnings
Lockable door
ESSMANN 4A and 8A
Compact Centres
The ESSMANN 4A and 8A compact
centres offer innovative technology,
a more compact design and a wide
range of functions.
Unlike the previous modular design,
all control functions are stored on a
space-saving circuit board in the
compact centres.
The compact centre houses all of the
standard functions for SHE and
ventilation, including connections for
wind and rain detectors and the
forwarding of reports.
A switch panel is integrated for
setting 12 additional functions on dip
switches.
These include, for example,
switching off the engine stroke,
limiting the lift at specic times,
automatic closing, etc.
Moreover, the compact centres are
tted with an integrated service port
that allows ESSMANN maintenance
engineers to congure the centre at
any time with the help of a
connecting cable and laptop with
appropriate software.
The benets of the 4A and 8A
compact centres at a glance:
function
One SHE group and two ventilation
groups
Two motor circuits
Adjustable special functions
Integrated 230V AC/24V DC
power supply, emergency
batteries and charging pack for
72 hours operational readiness
during power cuts
Lockable door
Type tested by TV
5
ESSMANN MZ2 Module Centre
The ESSMANN MZ2 module centre
is a centre for controlling servo
powered smoke extraction and daily
aeration and ventilation.
The MZ2 offers a whole host of
additional functions for which other
module systems require separate
modules. These include, for example:
Integrated maintenance function
Forwarding of reports
Standard connection for
wind/rain detector
Evaluation of wind/rain reports
Lift limitation
This makes the MZ2 module centre
less expensive than other systems.
It is, moreover, compatible with all
existing connection components.
The power pack for the drive provides
16 A performance and can be
expanded in 16 A increments.
Maintenance and changes to the
conguration may only be performed
by trained and licensed specialists to
ensure that the module centre is not
manipulated in any way without
authorisation.
The benets of the MZ2 module
centre at a glance:
Self-monitoring, modular RWA bus
system
Windows conguration software is
used to congure, import, export
and save
Freely congurable special
functions are included as standard
Several SHE and ventilation groups
Several motor and ventilation
circuits
Integrated power supply,
emergency batteries and charging
pack for 72 hours operational
readiness during power cuts
With visual malfunction warning
Ready for connection, built into a
sheet steel housing with lock
Type tested by TV
Tested in accordance with
prEN 12101-9 and EN 12101-10
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Tel. +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
info@essmann.de
www.essmann.de
6
V
a
l
i
d

f
r
o
m

2
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
A
a
Values for SHE Solutions
with Skylight Domes Type F6
4.1
Type Nominal size Incident light surface m
2
Geometric A
a
values in m
2
access face m
2
without CTW
*
with CTW
*
LK 100/100 0.64 1.00 0.600 0.650
KLK 100/100 0.81 1.00 0.620 0.750
LK 100/150 1.04 1.50 0.900 0.975
LK 100/200 1.44 2.00 1.200 1.300
KLK 100/200 1.70 2.00 1.200 1.500
LK 100/250 1.84 2.50 1.500 1.625
KLK 100/250 2.14 2.50 1.480 1.875
LK 100/300 2.24 3.00 1.350 1.950
LK 120/120 1.00 1.44 0.864 0.936
KLK 120/120 1.20 1.44 0.880 1.080
LK 120/150 1.30 1.80 1.080 1.170
LK 120/180 1.60 2.16 1.296 1.404
LK 120/240 2.20 2.88 1.584 2.016
KLK 120/240 2.51 2.88 1.700 2.160
LK 120/270 2.50 3.24 1.458 2.106
LK 120/300 2.80 3.60 1.620 2.340
LK 125/125 1.10 1.56 0.938 1.016
LK 125/250 2.41 3.12 1.719 2.188
LK 125/300 2.94 3.75 1.688 2.438
LK 150/150 1.69 2.25 1.350 1.575
KLK 150/150 1.95 2.25 1.330 1.688
LK 150/180 2.08 2.70 1.620 1.890
LK 150/210 2.47 3.15 1.890 2.205
LK 150/240 2.86 3.60 2.160 2.520
KLK 150/240 3.20 3.60 2.050 2.700
LK 150/250 2.99 3.75 2.250 2.625
KLK 150/250 3.34 3.75 2.100 2.813
LK 150/270 3.25 4.05 1.823 2.633
LK 150/300 3.64 4.50 2.025 2.925
LK 180/180 2.56 3.24 1.782 2.268
LK 180/240 3.52 4.32 2.376 3.024
KLK 180/240 3.89 4.32 2.460 3.240
LK 180/250 3.68 4.50 2.475 3.150
KLK 180/250 4.06 4.50 2.480 3.375
LK 180/270 4.00 4.86 2.187 3.159
LK 180/300 4.48 5.40 2.430 3.510
LK 200/200 3.24 4.00 2.000 2.600
LK 200/300 5.04 6.00 2.700 3.900
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
*) CTW = Corner training walls
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
A
a
Values for SHE Solutions
with Renovation Skylight Bases
4.2
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
* CTW = Corner training walls
Type
LK
KLK
LK
LK
KLK
LK
KLK
LK
LK
KLK
LK
LK
LK
KLK
LK
LK
LK
LK
LK
LK
KLK
LK
LK
LK
KLK
LK
KLK
LK
LK
LK
LK
KLK
LK
KLK
LK
LK
LK
LK
Nominal size
100/100
100/100
100/150
100/200
100/200
100/250
100/250
100/300
120/120
120/120
120/150
120/180
120/240
120/240
120/270
120/300
125/125
125/250
125/300
150/150
150/150
150/180
150/210
150/240
150/240
150/250
150/250
150/270
150/300
180/180
180/240
180/240
180/250
180/250
180/270
180/300
200/200
200/300
Incident light surface
m
2
0.64
0.81
1.04
1.44
1.70
1.84
2.14
2.24
1.00
1.20
1.30
1.60
2.20
2.51
2.50
2.80
1.10
2.41
2.94
1.69
1.95
2.08
2.47
2.86
3.20
2.99
3.34
3.25
3.64
2.56
3.52
3.89
3.68
4.06
4.00
4.48
3.24
5.04
Geometric
access face
1.00
1.00
1.50
2.00
2.00
2.50
2.50
3.00
1.44
1.44
1.80
2.16
2.88
2.88
3.24
3.60
1.56
3.12
3.75
2.25
2.25
2.70
3.15
3.60
3.60
3.75
3.75
4.05
4.50
3.24
4.32
4.32
4.50
4.50
4.86
5.4
4.00
6.00
A
a
values in m
2
with CTW*
0.65
0.75
0.975
1.30
1.50
1.625
1.875
1.950
0.936
1.080
1.170
1.4040
2.016
2.160
2.106
2.340
1.016
2.188
2.438
1.575
1.688
1.890
2.205
2.520
2.700
2.625
2.813
2.633
2.925
2.268
3.024
3.240
3.150
3.375
3.159
3.510
2.600
3.900
ESSMANN
SHE for Skylight Domes

Type F 6-D
4.3
ESSMANN skylight domes made
are encased in a sturdy U-PVC kerb
frame in all sizes.
The skylight domes are connected to
an insulated 30 cm high skylight
base. The SHE is activated automati-
cally at a temperature of 70C/90C or
manually on emergency release sta-
tions.
Further sizes available on request.
(Please also refer to the Table of A
a
Values, Data Sheet 4.1). Subject to
technical alterations.
A single component performs three
crucial functions:
1. Natural daylight illumination in
rooms
2. Daily aeration and ventilation
3. Fire prevention as a smoke and
heat extraction system (SHE) in
compliance with DIN and VdS fire
protection regulations
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
SHE for Skylight Domes Type F6-D

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
Nominal size Incident light Geometric A
a
values in m
2
surface m
2
access face m
2
with CTW*
KLK 100/100 0,81 1.00 0.750
KLK 100/200 1.70 2.00 1.500
KLK 100/250 2.14 2.50 1.875
LK 120/120 1.00 1.44 0.936
KLK 120/120 1.20 1.44 1.080
LK 120/150 1.30 1.80 1.170
LK 120/240 2.20 2.88 2.016
KLK 120/240 2.51 2.88 2.160
LK 150/150 1.69 2.25 1.575
KLK 150/150 1.95 2.25 1.688
LK 150/240 2.86 3.60 2.520
KLK 150/240 3.20 3.60 2.700
KLK 150/250 3.34 3.75 2.813
LK 180/240 3.52 4.32 3.024
KLK 180/240 3.89 4.32 3.240
KLK 180/250 4.06 4.50 3.375
Complies with European directives
according to DIN EN 12101-2.
of opal-coloured acrylic glazing
ESSMANN
24V SHE for skylight domes:

NRWG LK 24V 160
4.3.2
Your benets at a glance:
24V opening tting combines the
electrical opening mechanism for
daily aeration and ventilation with
the smoke and heat extraction
system without the need for an
additional ventilation motor
EC certicate of conformity in
accordance with DIN EN 12101-2 (CE
mark) with a snow load of 750 N and
a snow load of 500 N (depending on
the nominal size of the skylight
dome)
NRWG opens to an angle of up to
160 degrees in 60 seconds (variable
ventilation lift, up to 60 degrees)
Once the mechanism is activated,
the skylight dome closes easily and
quickly, thus eliminating the need for
manual closing
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Tel. +49(0)5222,791-0
Fax +49(0)5222,791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
24V SHE for skylight domes: NRWG LK 24V 160

V
a
l
i
d

f
r
o
m

2
/
2
0
1
0

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Performance requirement and classification
according to DIN EN 12101 Part 2
WL 1500, T(-05), RE 1000, B 300
Available sizes
Nominal size Snow load Snow load
cm x cm 750 N 500 N
100 / 100 i
100 / 150 i
100 / 200 i
100 / 250 i
120 / 120 i
120 / 150 i
120 / 180 i
120 / 240 i
125 / 125 i
125 / 250 i
150 / 150 i
150 / 180 i
150 / 210 i
150 / 240 i
150 / 250 i
The elimination of the need to
replace the CO
2
bottles during annual
servicing reduces the maintenance
costs
Activation using conventional smoke
detectors or SHE buttons combined
with a control centre
The wide choice of control
components offered by ESSMANN
GROUP ensures that the system is
optimally integrated into the building
control system
Can be used for all ESSMANN PVC
and metal skylight bases with an
installation height of 30 cm and in
combination with ESSMANN classic
skylight domes
All ESSMANN classic skylight domes up to a nominal size of 150 / 250 can
be electrically opened and closed with the 24 volt natural smoke and heat
extraction system (NRWG LK 24V 160).
ESSMANN
SHE for Skylight Darking Flaps

Type F 6-D
4.4
ESSMANN darking flaps can be
installed to meet special needs,
e.g., increased insulation (cold
storage facilities, etc).
The SHE is activated automatic-
ally at a temperature of 70C/90C
or manually on emergency
release stations.
A CO
2
tank is used as the standard
means of activating the SHE equip-
ment of a natural smoke extraction
system. A steel or copper cable
connects the SHE to the emer-
gency release system.
Subject to technical alterations.
Smoke and heat extraction sys-
tems (SHE) are installed in ESS-
MANN darking flaps with a sky-
light base of at least 30 cm in
height.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
SHE for Skylight Darking Flaps Type F 6-D

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
a
values in m
2
surface m
2
access face m
2
with CTW*
KLK 100/100 0.81 1.00 0.750
KLK 100/200 1.70 2.00 1.500
KLK 100/250 2.14 2.50 1.875
LK 120/120 1.00 1.44 0.936
KLK 120/120 1.20 1.44 1.080
LK 120/150 1.30 1.80 1.170
LK 120/240 2.20 2.88 2.016
KLK 120/240 2.51 2.88 2.160
LK 150/150 1.69 2.25 1.575
KLK 150/150 1.95 2.25 1.688
LK 150/240 2.86 3.60 2.520
KLK 150/240 3.20 3.60 2.700
KLK 150/250 3.34 3.75 2.813
LK 180/240 3.52 4.32 3.024
KLK 180/240 3.89 4.32 3.240
KLK 180/250 4.06 4.50 3.375
ESSMANN
SHE for Renovation Skylight Bases (RSB)

Type F 6-D
4.5
bases, 15 cm installation height,
are made of insulated plastic pro-
files. They are fitted on the exist-
ing skylight base, the new roof
sheeting is raised along the reno-
vation skylight base and over-
See also ESSMANN Product Data
Sheet 2.8 (ESSMANN Renovation
Set).
The bases can also be easily retro-
fitted for daily ventilation or with
smoke and heat extraction systems.
according to DIN EN 12101-2
ESSMANN renovation skylight base,
Special sizes are available at any
time on request.
lapped with the safety frame. A so-
lution that ensures continuing full
functionality of all components.
Business interruptions are gener-
ally not necessary.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
SHE for Renovation Skylight Bases (RSB) Type F 6-D

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
a
values in m
2
surface m
2
access face m
2
with CTW*
LK 100/100 0.64 1.00 0.650
KLK 100/100 0.81 1.00 0.750
KLK 100/200 1.70 2.00 1.500
KLK 100/250 2.14 2.50 1.875
LK 120/120 1.00 1.44 0.936
KLK 120/120 1.20 1.44 1.080
LK 120/150 1.30 1.80 1.170
LK 120/240 2.20 2.88 2.016
KLK 120/240 2.51 2.88 2.160
LK 150/150 1.69 2.25 1.575
KLK 150/150 1.95 2.25 1.688
LK 150/240 2.86 3.60 2.520
KLK 150/240 3.20 3.60 2.700
KLK 150/250 3.34 3.75 2.813
LK 180/240 3.52 4.32 3.024
KLK 180/240 3.89 4.32 3.240
KLK 180/250 4.06 4.50 3.375
*CTW = Corner training walls
(Please also refer to the Table of A
a
Values, Data Sheet 4.2). Subject to
technical alterations.
ESSMANN

with Geometric Smoke Extraction Areas
4.6
Available sizes of ESSMANN skylight domes
Nominal size Shape of the sky- Incident Geometric area and
cm x cm light dome and light ventilation cross-section of
position of the surface the various lifting heights m
2
installation units m
2
30 cm 50 cm 75 cm
60/60 0.16 0.16
60/90 0.28 0.28
70/137 0.59 0.50 0.59
70/141 0.61 0.51 0.61
80/80 0.36 0.36
90/90 0.49 0.42 0.49
90/120 0.70 0.51 0.70
100/100 0.64 0.48 0.64
100/150 1.04 0.63 1.04
100/200 1.44 0.78 1.30 1.44
100/250 1.84 0.93 1.55 1.84
120/120 1.00 0.60 1.00
120/150 1.30 0.69 1.15 1.30
120/240 2.20 0.96 1.60 2.20
125/125 1.10 0.63 1.05 1.10
125/250 2.42 1.00 1.67 2.42
141/ 231 2.55 1.00 1.66 2.49
150/150 1.69 0.78 1.30 1.69
150/240 2.86 1.06 1.75 2.63
150/270 3.25 1.14 1.90 2.85
180/240 3.52 1.14 1.90 2.85
180/270 4.00 1.24 2.05 3.07
200/200 3.24 1.08 1.80 2.70
ESSMANN skylight domes
made of opal-coloured acrylic
glazing are encased in a sturdy
U-PVC kerb frame in all sizes.
A single component performs
three crucial functions:
rooms
heat extraction system (SHE)
Example: The regional building ordi-
nance (RBO) stipulates mandatory in-
stallation of a smoke extraction sys-
tem at the highest point of a staircase
connecting more than two floors.
It serves to safeguard escape routes
and assists the fire service in quickly
tackling fires.
ESSMANN offers skylight domes in
the form of a SHE staircase system
that complies with this requirement
for a geometric free smoke extraction
area.
They can be fitted with various
control systems and comply with
the requirements of the regional
building ordinances (RBO).
The skylight domes can also be
fitted with servomotor drives with
emergency power for staircase
ventilation purposes.
Please also refer to the brochure
(ESSMANN SHE competence for
staircases)
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Product Description
ESSMANN

with Geometric Smoke Extraction Areas
1
5
c
m
/3
0
c
m
/4
5
c
m
ESSMANN
SHE for Arcade Rooflights

Type F 6
4.7
ESSMANN arcade rooflights com-
prise a self-supporting frame
structure made of thermally sepa-
rated aluminium sections and
opal-coloured double glazed poly-
carbonate with no thermal resid-
ual strain, and perform three func-
tions in a single component:
A
a
+ A
g
values remain the same for span widths of more than 3.00 m.
No building authority approval for span widths of more than 6.00 m (arched arcade rooflights) or 5.00 m (saddle arcade
rooflights).
The arcade rooflights can be mount-
ed on ESSMANN surface-mounted
bases or self-supporting bases made
of galvanised sheet steel or on exist-
ing roof bases. The SHE is activated
automatically at a temperature of
70C/90C or manually on emergency
release boxes.
rooms
heat extraction system (SHE)
Product Description
ESSMANN
SHE for Arcade Rooflights

Type F 6
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available sizes
A
g
+ A
a
values in m
2
for SHE single flaps with corner training walls (CTW)
Span width Flap Geometric A
a
values Flap Geometric A
a
values
of the arcade size access in m
2
size access in m
2
rooflight Width x Length face 170 Width x Length face 170
in m in m m
2
in m m
2
1.00 / 1.00 x 1.00 1.0 0.750 1.00 x 2.00 2.0 1.500
1.10 / 1.10 x 1.00 1.1 0.825 1.10 x 2.00 2.2 1.600
1.20 / 1.20 x 1.00 1.2 0.900 1.20 x 2.00 2.4 1.800
1.30 / 1.30 x 1.00 1.3 0.975 1.30 x 2.00 2.6 1.950
1.40 / 1.40 x 1.00 1.4 1.050 1.40 x 2.00 2.8 2.100
1.50 / 1.50 x 1.00 1.5 1.125 1.50 x 2.00 3.0 2.250
1.60 / 1.60 x 1.00 1.6 1.200 1.60 x 2.00 3.2 2.240
1.70 / 1.70 x 1.00 1.7 1.275 1.70 x 2.00 3.4 2.380
1.80 / 1.80 x 1.00 1.8 1.350 1.80 x 2.00 3.6 2.520
1.90 / 1.90 x 1.00 1.9 1.425 1.90 x 2.00 3.8 2.660
2.00 / 2.00 x 1.00 2.0 1.500 2.00 x 2.00 4.0 2.800 (3.000)
2.10 / 2.10 x 1.00 2.1 1.575 2.10 x 2.00 4.2 2.730 (3.150)
2.20 / 2.20 x 1.00 2.2 1.650 2.20 x 2.00 4.4 2.860 (3.300)
2.30 / 2.30 x 1.00 2.3 1.725 2.30 x 2.00 4.6 2.990 (3.450)
2.40 / 2.40 x 1.00 2.4 1.800 2.40 x 2.00 4.8 3.120 (3.600)
2.50 / 2.50 x 1.00 2.5 1.875 2.50 x 2.00 5.0 3.250 (3.750)
2.51 / 2.50 x 1.00 2.5 1.750 2.50 x 2.00 5.0 3.500
2.60 / 2.50 x 1.00 2.5 1.750 2.50 x 2.00 5.0 3.250
2.70 / 2.50 x 1.00 2.5 1.750 2.50 x 2.00 5.0 3.250
2.80 / 2.50 x 1.00 2.5 1.750 2.50 x 2.00 5.0 3.250
2.90 / 2.50 x 1.00 2.5 1.750 2.50 x 2.00 5.0 3.250
3.00 / 2.50 x 1.00 2.5 1.750 2.50 x 2.00 5.0 3.250
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
Fresh Air Systems for

Smoke and Heat Extraction Systems
4.8
ESSMANN fresh air systems for
tems (SHE) provide fresh air
openings in the outer walls of
buildings to ensure full aerody-
namic effectiveness of the smoke
and heat extraction systems.
ESSMANN fresh air flaps com-
prise an installation frame that is
mounted on an opening on the
building.
The lower edge of the flap is
hinged to the installation frame.
ESSMANN fresh air systems are
opened manually from a secure
position or when the installed
SHE system is activated.
ESSMANN fresh air flaps for SHEs
are available in 3 bare shell di-
mensions up to a max. width of
1.96 m and a max. height of 2.10
m with a non-profiled surface on
ESSMANN fresh air flap combined with ESSMANN SHE for skylight domes type F-6
the outer wall. Cladding using
local profiles can then be added
on site to enhance the compact
architectural integration into the
exterior shell of the building. The
flap opens vertically to an angle
of approx. 38 or 60.
If the lower pivotal point of the
fresh air flap is less than 2.50 m
above the floor, a safety area of
2 x 2 m must be ensured and
marked around the flap.
ESSMANN finned ventilators can
alternatively also be integrated
into the facade of a building to
provide the fresh air needed to
optimise the functionality of a
SHE system.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Fresh Air Systems

for Smoke and Heat Extraction Systems
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Available fresh air flap sizes
Bare Fresh air Opening
opening face angle
dimensions in m
2
W x H
in cm
196 x 110 0,64 38
196 x 160 0,94 33
196 x 210 1,23 28
ESSMANN fresh air flaps
Smoke and heat extraction system
(SHE)
Servomotor opener EM 230V/ 970
Branching box (on site)
Fresh air system
Ventilation multi-switch open/close
SHE emergency release
station open
Cable conduit
Electrical wiring (on site)
ESSMANN
Emergency Release Station (pneumatic)

ESSMANN
SHE Release Device

4.9
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Emergency Release Station (pneumatic)

ESSMANN
SHE Release Device

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Wall-mounting frames can be supplied in advance!
SHE release device Emergency release station: Installation
The SHE system is activated by
breaking the safety glass and push-
ing the lever to its end position. The
lever locks in the end position as
visual proof of operation.
ESSMANN emergency release
stations can be fitted for manual op-
eration up to a CO2 tank size of 150 g.
A fire detection component (glass
bulb) connected to the thermal re-
lease mechanism automatically trig-
gers the system at a specific temper-
ature. The thermal release can be fit-
ted with 343 K/363 K (70C/90C,
other temperatures available on
request) fire detectors. The fire detec-
tor shatters, puncturing a pressurised
CO2 tank. The lifting cylinder opens
the skylight dome to 170. The
system is activated remotely on the
emergency release station.
It must be re-commissioned by ESS-
MANNs maintenance service.
ESSMANN emergency release
stations are encased in sturdy plastic
housing. The safety system can easi-
ly be installed, even in higher class
architectural surroundings, and still
be clearly identifiable and operable.
A flush-mounting frame is available
for the surface version. Even when
flush mounted, the emergency re-
lease station protrudes 30 mm from
the wall surface to guarantee identifi-
cation. As such, the emergency sta-
tion is guaranteed to be identifiable,
even at greater distances.
It is available in blue (RAL 5005) and
yellow (RAL 1018), in addition to the
standard red (RAL 3000).
Dimensions of the emergency release station
Emergency release Width W Height H Depth D
stations mm mm mm
38g CO2 166 360 94
150g CO2 166 360 94
Dimensions of wall cavities for mounting frame
Emergency release Width W Height H Depth D Frame X Y
stations mm mm mm mm mm
38g CO2 170 360 85 183 375
150g CO2 170 360 85 183 375
Available sizes
Version 38g CO2 150g CO2
Manual OPEN surface-mounted
Manual OPEN flush-mounted
Conduit O 16
only Open
O 23 Open
and Close
FFL
* Finished floor level
How to plan smoke-free
escape routes safely.
ESSMANN SHE competence for staircases
2
ESSMANN competence for
fire prevention.
Smoke protection systems by ESMANN
provide the basis for a comprehensive
fire protection concept for all planned
projects. A safe, energy-efficient solution
is developed for each specific building to
suit its architectural environment. A wide
range of ESSMANN services enhance
the practical expertise and innovative
safety technologies.
When seconds count:
Save lives protect property.
Smoke protection is the key to safe fire
protection. Surveys have shown that
only approx. 20% of all fire deaths are
caused by burns. More than 80% are
most frequently caused by poisoning and
suffocation through inhaling toxic fumes.
A staircase can fill with smoke within
just a few minutes, even if only paper or
foam are burning. This example shows
the importance of a complete smoke
protection system.
Effective smoke protection is a combina-
tion of numerous individual measures.
Each component in the system has to
work smoothly. Only well-engineered
SHE technology complies with these
stringent safety requirements. It only
takes one part of the system to fail and
the fire prevention system will not per-
form as required.
Professional planning
for increased safety.
Fire prevention is statutory, e.g. in
regional building ordinances and
applicable DIN standards.
The systems are also subject to special
requirements regarding their product and
system quality.
Architects, building contractors or
planners are even held personally
responsible if violations are detected. For
this reason alone, active smoke protec-
tion should be entrusted to profession-
als, like ESSMANN.
Basic statutes and technical regulations
must be taken into consideration when
planning, designing and implementing
them.
These are specified, for example, in the
following ordinances:
regionally applicable regional
building ordinances
regionally applicable special
building ordinances
relevant fire protection authority
requirements
DIN VDE 0108
further legal requirements
ESSMANN smoke protection systems
prevent the build up of smoke, safeguard escape
routes and protect life,
provide smoke-free zones for the fire brigade to focus
on tackling indoor fires,
thermal relief protects buildings and fixtures from
total destruction
reduce fire damage caused by fumes and decomposition
products.
A fire is more than just flames.
Be safe with ESSMANN
smoke protection systems.
3
The right solution for every SHE requirement.
Complete ESSMANN SHE staircase sets
comprise the following basic elements
for fire prevention in buildings:
Opening units
Control centres
Release buttons
ESSMANN SHE staircase sets can be ex-
panded and integrated into a full
system, depending on the building
requirements. Accessories, such as addi-
tional buttons, wind or rain sensors or
visual smoke detectors, offer increased
comfort and safety.
Fresh air, yes or no:
a question of the release principle.
It depends on the intended use: Should
the SHE be a pure emergency release
system, i.e. just open in case of fire? Or
should the system be additionally used
for daily staircase ventilation?
ESSMANN offers various approaches to
SHE control for both cases:
OPEN function only:
Pneumatically or electrically activated
pressurised gas release
OPEN and CLOSE function:
Servomotor release
Customised for your staircase project.
top: ESSMANN skylight dome SHE set
middle: ESSMANN side window SHE set
bottom: ESSMANN roof-top window SHE set
4
ESSMANN skylight dome SHE set
Scope of application: Staircases with
smoke extraction through the flat roof.
Light and air equal safety.
Bright and pleasant staircases a matter of course in modern architecture. ESMANN
skylight domes help. Combined with an appropriate staircase SHE system they com-
ply with all smoke extraction requirements, rules and regulations.
All you have to do is press the button on the release: The SHE skylight dome is
triggered to open independently of the power supply by a lifting cylinder powered
either by 24 V emergency power, a servomotor opener or a pressurised CO
2
line. The
servomotor powered SHE version comes complete with daily ventilation. By contrast,
pneumatic units are fully sufficient when planning only for emergencies. The system
must, however, be closed each time the smoke extraction system has been opened
and must be returned to secured state.
ESSMANN 24 V control centre as a set for
staircase skylight domes
Skylight dome 120 x 120 cm
24 V servomotor opener with integrated load
breaking Lift 50 cm (other lifting heights availa-
ble on request) (cable diameter
3 x 1.5 mm to 100 mm)
Pneumatic release:
Pneumatic lifting cylinder with 50 cm
lifting height, end position lock
various clamping ring consoles can be
mounted to suit different ceiling
thicknesses.
Emergency release systems (NASKP)
on the ground and upper floor or on
every third floor, lever operation for
OPEN in surface-mounted or flush-
mounted version (with mounting
frame) for up to 150 g CO
2
tanks.
Empty conduit on site for flush mount-
ing with inside diameter of 16 mm for
OPEN and/or inside diameter of 22 mm
for 2-way operation OPEN and CLOSE.
Steel or copper pipe for surface mount-
ing.
Servomotor release:
24 V servomotor opener with 50 or
75 cm lifting height, integrated load
breaking and clamping console.
24 V control centre for servo powered
control, with 72 hour emergency bat-
teries and smoke detector connection.
Emergency release button with mal-
function display (surface mounted).
Further buttons can be added - smoke
detectors, wind and rain detectors ...
(see overleaf)
Pneumatic lifting cylinder
Clamping ring console
NASK-P emergency
release station
Pneumatic release
Servomotor release
Servomotor opener
ETZ control centre
NAT-DIN
emergency
release button
5
ESSMANN side window SHE set
Scope of application: Staircase with smoke
extraction through side windows in the wall.
Effective smoke extraction through the outside wall.
Specific architectural designs or regional building ordinance requirements for certain
building functions may necessitate the installation of smoke extraction through side
windows directly beneath the roof: possible even at defined floor intervals, e.g. for
inside staircases, depending on the installation height. ESSMANN offers a wide
range of opening systems with independent power supply for SHE side windows.
Opening system for smoke extraction only

using electrically activated pressu-
rised gas springs or pneumatic cylinders triggered by pressurised CO
2
gas.
Opening system for both smoke extraction and natural ventilation
using electric chain or spindle motors.
The opening systems can be professionally mounted or retrofitted on swing-opening,
folding, tilting or rotating casements in plastic, wood or aluminium frames.
ESSMANN 24 V control centre as a set for
staircase side windows
24 V servomotor opener with integrated
load breaking Lift 50 cm (other lifting heights
available on request, cable diameter 3 x 1.5 mm
to 100 mm)
Automatic smoke detectors using 2-detector
technology (cable diameter 2 x 2 x 0.8 mm)
Casement locking fixture with pres-
surised gas spring, opening angle of
30 75 and at least 2 emergency
release buttons (upper/ground floor) for
surface mounting.
Servomotor release:
24 V servomotor opener with 50 or 75
cm lifting height, integrated load break
ing and clamping console.
Alternatively: 24 V chain drive for
mounting on aluminium side window,
lifting height 30/50 cm, e.g. in glass
buildings.
Servomotor
opener
NAT-DIN emergency
release button
Smoke detector
Chain drive
ETZ control centre
Gas spring
Lock
Electric pressurised gas release
Casement heights of at least 60 cm
and casement widths of max. 120 cm.
Easy, space-saving installation.
control, with 72 hour emergency
batteries and smoke detector
connection.
Emergency release button with mal
Further buttons can be added smoke
detectors, wind and rain sensors ...
(see overleaf).
Pneumatic or electric pressurised gas
release:
If a compressed air network is already
available: Pneumatic lifting cylinder
with 50 cm lifting height, end postion
lock and clamping ring console, to
gether with the stipulated number of
emergency release stations, available
for surface or flush mounting.
Smoke protection active station for
controlling up to 8 emergency release
stations or 8 electrically activated pres-
surised gas generators as the trig
gers that open the SHE side windows.
Manual operation or automatic control
using up to 6 visual smoke detectors.
NASK-P emergency
release station
Pneumatic release
NAS-E2 8DG smoke
protection active station
Servomotor release
6
ESSMANN roof window SHE set Scope
of application: Staircases with smoke
extraction through roof windows.
Planning reliability for smoke protection and ventilation comfort.
ESSMANN offers a complete practical solution without any gaps in the system.
For both new buildings and retrofits in all conventional types of roof windows.
If smoke develops, the pressure lines can be activated pneumatically to open
the system in good time. Or electrically, using servomotor drives for additional
ventilation. Thanks to its compact dimensions, the chain motor is a strike-
proof alternative to the spindle motor.
ESSMANNs long-standing, tried-and-tested smoke protection competence
guarantees the functionally reliable coordination of all components and complies
with all fire prevention requirements.
ESSMANN 24 V control centre as a set for roof
windows
24 V servomotor opener with integrated load
breaking Lift 50 cm (other lifting heights avail-
able on request), (cable diameter 3 x 1.5 mm
to 100 mm)
(cable diameter 4 x 2 x 0.8mm)
Automatic smoke detector
Wind and rain sensor (optional) (cable diameter
2 x 2 x 0.8 mm to 150 m, cable diameter
4 x 2 x 0.8 mm to 300 m). All cables apart from
the feeder run on 24 V DC.
Pneumatic release:
Pneumatic lifting cylinder with 50 cm
lifting height, end position lock vari-
ous clamping ring consoles can be
mounted to suit different ceiling thick-
nesses.
Emergency release systems (NASK-P)
on the ground and upper floor or on
every third floor, lever operation for
OPEN surface or flush mounted
(with mounting frame) for up to 150 g
CO
2
tanks.
Empty conduit on-site for flush-mount-
ed installation with inside diameter of
16 mm for OPEN or inside diameter of
22 mm for two-way operation OPEN
and CLOSE.
Steel or copper pipe for surface mount-
ing.
Servomotor release:
24 V servomotor opener with 50 or 75
cm lifting height, integrated load break
ing and clamping console.
control, with 72 hour emergency
batteries and smoke detector
connection.
Servomotor
opener
ETZ control centre
Emergency release
button NAT-DIN
Servomotor release
Smoke detector
Chain drive
NASK-P emergency
release station
Pneumatic release
Wind and rain
detector
Emergency release button with mal
Further buttons can be added - smoke
detectors, wind and rain sensors ...
(see overleaf)
Incident light
surface m2
Geometric area and ventilation cross-section
of the various lifting heights m2
30 cm 50 cm 75 cm
7
ESSMANN planning reliability.
Important Tables and Data.
ESSMANN skylight
dome nominal sizes
NAS-E2 8 DG smoke protection active station
Flush mounted
24 V EMZ control centre
Flush mounted
NASK-P emergency release station
Surface mounted
LK 60/60 0,16 0,16
LK 60/90 0,28 0,28
LK 70/137 0,59 0,50 0,59
LK 70/141 0,61 0,51 0,61
LK 80/80 0,36 0,36
LK 90/90 0,49 0,42 0,49
LK 90/120 0,70 0,51 0,70
LK 100/100 0,64 0,48 0,64
LK 100/150 1,04 0,63 1,04
LK 100/200 1,44 0,78 1,30
LK 100/250 1,84 0,93 1,55 1,84
LK 120/120 1,00 0,60 1,00
LK 120/150 1,30 0,69 1,15 1,30
LK 120/240 2,20 0,96 1,60 2,20
LK 125/125 1,10 0,63 1,05 1,10
LK 125/250 2,42 1,00 1,67 2,42
LK 141/231 2,55 1,00 1,66 2,49
LK 150/150 1,69 0,78 1,30 1,69
LK 150/240 2,86 1,06 1,75 2,63
LK 150/270 3,25 1,14 1,90 2,85
LK 180/240 3,52 1,14 1,90 2,85
LK 180/270 4,00 1,24 2,05 3,07
LK 200/200 3,24 1,08 1,80 2,70
3 x 1,5 mm 950 900 850 800 750 700 650 600
3 x 2,5 mm 1600 1520 1440 1360 1280 1200 1120 1040
Smoke detector
SHE button
Cable 4 x 2 x 0,8 mm
for NAT approx. 290 m
*The cable types are only recommendations.
The relevant fire protection authority must be consulted to determine which cable types to use
in each case.
Cable type*
Installation cable
Number of pressurised gas generators per group
1 2 3 4 5 6 7 8
ESSMANN Smoke Protection Components.
At a glance, by area of application.
Openers Releases
NASK-P emergency release station for
pneumatic SHE activation. Manual operation.
Visual Open display. For 38 g or 150 g CO
2

tanks. With flush-mounting frame.
Size: 166 x 360 x 94 mm (WxHxD).
NAT-DIN 24 V DIN emergency release
button with emergency Open and Close
button. LED for normal operation (green), SHE
activation (red) and malfunction message
(yellow). Size: 124 x 124 x 35 mm (WxHxD).
*for side windows only
**for side and roof windows only
Pneumatic lifting cylinders for manual
release by means of CO
2
lock, in open and
closed condition. Depressurised idle position.
With clamping ring console.
Gas springs and casement lock*
for electrical impulse release. Pressurised gas
generator system with lock in idle position.
End position damped gas springs.
Size: 35 x 35 x 230 mm (WxHxL). Tandem lock
for casement widths of 120 cm and more.
24 V servomotor with integrated load break-
ing. Box profile 40 x 60 mm, coated white
or silver anodised. 50 75 cm lift, overall lift
length + 225 mm.
24 V chain drive** with functionally
reliable double chain and end position cut-off.
Coated aluminium.
Size: 449 x 70 x 56.5 mm.
NAS-E2 8 DG Smoke protection active
station * for up to 6 visual smoke detectors.
Control of up to 8 pressurised gas generators.
Control lamps for line malfunction, network
and battery control as well as SHE release.
Emergency power supply 72 h.
ETZ 24 V/2M-1G basic staircase control
centre ,1 SHE button, automatic ventilation
Closed (10 min.) for max. 2 x 24 V servomo-
tor openers. Acoustic and visual malfunction
notification. 10 x SHE buttons, 6 x automatic
detectors, wind and rain sensor can be con-
nected.
Control centres Accessories
24 V ventilation button for daily aeration
and ventilation using the control centre.
With Open and Close button and stop
function. Size: 80 x 80 mm (WxHxD).
Visual smoke detector: Alarm on photo-
electric detection of light diffused through
penetrating smoke. 2-wire technology, up to 6
detectors can be used per wire, including assem-
bly base. Size: 119 x 58 mm (diameter x H).
Wind and rain detector: built-in evaluation
electronics notify the control centre.
With heated rain sensor, wind speed and
adjustable switch-on delay in the sensor.
Size: 80 x 180 mm (WxH).
Ventilation
V
a
l
i
d

f
r
o
m

0
2
/
2
0
0
9

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
www.essmann-group.de
ESSMANN
Aeration and ventilation systems
E
S
S
M
A
N
N
A
e
r
a
t
i
o
n

a
n
d

v
e
n
t
i
l
a
t
i
o
n

s
y
s
t
e
m
s
ESSMANN
Finned Ventilators
6.1
ESSMANN finned ventilators are
sturdy, stable and reliable. They
are extremely easy to install on
roof slopes of just 3 or more
and are ideally suited for instal-
lation in walls and glass.
ESSMANN finned ventilators
substantially comprise a 2 mm
thick corrosion-resistant alumini-
um edge-welded construction,
which provides a frame for
incorporating the various fin
designs.
Sealing brushes on the longitu-
dinal sides reduce leakage
losses.
The fins are connected stress-
free to cast aluminium side pan-
els. A push rod is used to open
and close them. Side bearings
secure the movement of the fins
and eliminate the need for bor-
ders, thus providing a larger
ESSMANN finned ventilators can
also be fitted with poor weather
ventilation.
The clever design of internal,
weather-protected ventilation
flaps ensures natural ventilation
even in rain and snow by ex-
tracting the used air from the
room (please refer to Data Sheet
6.2 for more details).
light area and reducing thermal
bridges. The side panels have
double bearings with aluminium
screw bolts in nylon bushes.
Individual fins can therefore be
replaced. The lower edge of the
fins is fitted with an EPDM elas-
tic seal.
Three types of fins are available
to match the installation condi-
tions: single and double-skinned
aluminium fins, and double-
skinned polycarbonate fins.
ESSMANN finned ventilators are
available in any size and are also
suited for facade installation.
ESSMANN finned ventilators
comply with the requirements of
DIN EN 12101-2 and are there-
fore approved as SHE systems.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Finned Ventilators
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Type LL finned ventilator
Skylight base
Roof structure
Trimmed opening
Clear opening
ESSMANN
All-weather Finned Ventilators

6.2
ESSMANN all-weather finned ven-
tilators have been specially devel-
oped for natural aeration and ven-
tilation and fire ventilation. And
they can be used in almost all
weather conditions. The clever de-
sign of internal, weather-protected
ventilation flaps ensures natural
ventilation, even in rain and snow.
They really show their outstanding
performance capabilities in indus-
trial and manufacturing premises
with extremely high heat and ther-
mal loads. Easily removable insect
protection meshes or soundproof-
ing can be integrated to generate
considerable added value. They
can be installed in any roof struc-
tures, even shed roofs.
Their outstanding characteristics
include a long service life, relia-
bility and a solid design structure
made of aluminium, AlMg
3
, stain-
less steel and flame-resistant plas-
tic. ESSMANN all-weather finned
ventilators also comply with the re-
quirements of DIN EN 12101-2 and
are therefore approved as SHE sys-
tems.
The fins are opened and closed
and the butterfly valves controlled
pneumatically or electrically. Pre-
cise control thanks to rain and tem-
perature sensors.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
All-weather Finned Ventilators

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Technical specifications:
Dimensions
Width 500 2000 mm,
Length 550 2500 mm.
Equipment
installation heights Inner flaps
670 mm 240 mm
775 mm 345 mm
980 mm 550 mm
Ventilation surface area
(A
a
value)
Good weather ventilation
0.28 5.00 m
2
Rain-proof ventilation
0.26 2.75 m
2
Fire ventilation
0.18 3.25 m
2
ESSMANN all-weather finned
ventilators are available in dif-
ferent lengths and widths and
are custom made.
Type ALL all-weather finned ventilator
Clear opening
Fins
Inner flaps
Skylight base
Roof structure
Trimmed opening
ESSMANN
Double Flaps
6.3
ESSMANN double flaps are ideal
for complying with fire prevention
requirements, for daily aeration
and ventilation and for providing
natural daylight.
The longitudinal sides of the flaps
open to an angle of more than
90, exposing the whole cross-
section of the unit for ventilation.
The air replacement performance
of this design is superb. The flaps
slope towards the centre drain
pipe for self-cleaning and water
drainage.
The double flap also complies
with the fire prevention require-
ments of DIN EN 12101-2 for a
tem. The double flap comes com-
plete with an Open/Close control
mechanism. 24 V motors can also
be installed to use ESSMANN
double flaps for geometric smoke
extraction.
An optional transparent pane is
available for ESSMANN double
flaps, making them ideal for pro-
viding natural daylight.
The optional single-blade version
of the ESSMANN double flap is
flat, making it ideal for glass struc-
tures, gable roofs and sheds.
In addition to polycarbonate, the
flaps are also available in alumini-
um or a combination of alumini-
um, steel and insulation to meet
strict soundproofing require-
ments.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Product Description
ESSMANN
Double Flaps
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Clear opening
Type DK double flap
Skylight base
Roof structure
Trimmed opening
ESSMANN
All-weather Double Flap

6.4
The ESSMANN all-weather double
flap has been specially developed
for both natural aeration and ven-
tilation, and fire ventilation. The
combination of double flap and
rain-proof side flap ventilation
demonstrates outstanding per-
formance, even in extreme situa-
tions.
Especially in heat-intensive
companies where normal thermal
ventilation is usually not sufficient
as the double flaps have to be
closed during rain, fog or snow.
The rain-proof inner flaps of ESS-
MANN all-weather double flaps
provide heavy-duty ventilation,
making them the ideal solution.
An optional transparent pane is
available for ESSMANN all-
weather double flaps, making
them ideal for providing natural
daylight.
In addition to polycarbonate, the
flaps are also available in alumini-
um or a combination of alumini-
um, steel and insulation to meet
strict soundproofing require-
ments.
A rain sensor system closes the
outer flaps and the rain-proof
inner flaps are opened when it
starts to rain. Deflectors mounted
on the outside further increase the
volume of discharged air. Four
different heights of inner flaps can
be used, depending on the
internal thermal load.
Furthermore, the all-weather dou-
ble flap complies with the fire pre-
vention requirements of DIN-EN
12101-2 for a smoke and heat ex-
traction system. The unit comes
complete with an Open/Close con-
trol mechanism. 24 V motors can
also be installed to use ESSMANN
all-weather double flaps for geo-
metric smoke extraction.
Product Description
ESSMANN
All-weather Double Flap

V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
Clear opening
Type ADK all-weather double flap
Covers
Inner flaps
Skylight base
Roof structure
Trimmed opening
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN
Roof drainage systems
E
S
S
M
A
N
N
R
o
o
f

d
r
a
i
n
a
g
e

s
y
s
t
e
m
s
ESSMANN
Renovation Gully
Perfect solutions for old gullies in need of renovation
Alternatively:
Renovation gully with bolt flange for roof sheeting with a thickness of at least 1.5 mm.
Six stainless steels screws are used to mount the stainless steel bolt flange on the poly-
propylene gully body. An additional o-ring located between the roof sheeting and the basic
body ensures increased leak tightness.
Available nominal widths:
DN 95: 100 - 130 mm
DN 125: 130 - 150 mm
DN 165: 165 - 200 mm
Renovation gully washer
Suitable for all flat roof drainage systems with existing inlet of 150 250 mm. DN 125, Classic
and bolt flange extension units for heights of 45 - 220 mm can be used, depending on the
required level of insulation. Adhesive is used to mount the renovation gully washer on the old
gully.
The ESSMANN Gully Classic version of the renovation gully 2 is prepared with a pre-
mounted bitumen collar for direct connection to the bitumen roof sheeting (PYE) and
with a U-PVC flange for direct connection to all PVC, PEC and VAE roof sheeting, The
PP version it is prepared for roof sheeting based on FPO/TPO. The tried-and-tested
lip seal and the new pebble trap are included in the scope of supply.
Special product feature:
Its extremely flat design makes it particularly suited for renovation without additional thermal
insulation.
Nominal widths available for gully pot diameters:
DN 50: 55 - 70 mm
DN 70: 85 - 100 mm
DN 95: 100 - 130 mm
DN 125: 130 - 150 mm
DN 165: 165 - 200 mm
The standard 315 mm long gully body is also available in 600 mm pipe length.
ESSMANN Renovation gully 2
ESSMANN Renovation gully bolt flange
ESSMANN Renovation gully washer
ESSMANN
Renovation Gully
DN 50/70/95/125/165
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
/
2
0
0
8

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
0.5
1.6
3.0
5.4
7.9
11.4
15.6
0.5
1.7
3.3
6.0
9.4
13.2
17.8
Accumulation
height
DN 50
in
DN 70 pipe
in
DN 100 pipe
in
DN 125 pipe
DN 125
in
DN 150 pipe
DN 165
in
DN 150 pipe
DN =
Inside diameter
of old gully inlet
Renovation gully drainage values
50
70
95
125
165
50
75
95
125
160
min.
55 mm
85 mm
100 mm
130 mm
165 mm
max.
70 mm
100 mm
130 mm
150 mm
200 mm
DN 95
5
15
25
35
45
55
65
0.4
1.8
3.1
5.1
7.3
9.8
13.1
0.3
1.1
1.9
3.8
6.2
0.4
1.7
3.1
5.1
7.8
10.2
13.9
300
4
5
15
3
1
5
DN 50
DN 70

50
75
2
1
0
1
6
0
4
5
2
6
5
4
5
2
6
5
2
2
2
160
382
4
5
15
3
1
5
DN 95
DN 125
DN 165
95
125
160
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
ESSMANN Case studies
E
S
S
M
A
N
N

C
a
s
e

s
t
u
d
i
e
s
ESSMANN Case Study
Multi-storey Car Park in Dresden
1
ESSMANN
complete solution
The increasing volume of cars on our streets is resulting in an acute
shortage of parking spaces in many town centres. Woba Dresden
GmbH has built the largest, fully automatic, public multi-storey car
park in Germany to cope with the lack of car parking facilities in the
city on the River Elbe.
The building aimed to set new standards in terms of both engineer-
ing and visual design and to meld perfectly with the existing
cityscape. The multi-storey car park on Hauptstrasse opened in
autumn 2004.
Project definition
- Its location in a residential area necessitated soundproofing, in
addition to providing natural daily aeration and ventilation
- Natural smoke extraction using equipment that complies with DIN
EN 12101 part 2
- Installation of soundproofed fresh air openings for both ventila-
tion and smoke and heat extraction
- Integration of the whole system in the on-site building control
system.
ESSMANN Solution
ESSMANN large-surface ventilators ensure ongoing, rainproof
ventilation. Since a natural ventilation system only works properly
with adjusted fresh air, six ESSMANN finned ventilators were
planned as fresh air units. They also provide fresh air for the smoke
and heat extraction system and are fitted with integrated sound-
proofing.
In case of fire, the built-in ESSMANN double flaps extract smoke
from the multi-storey car park. These flaps are also fitted with
appropriate fire protection.
All openings have been fitted with special sound traps to ensure
the necessary soundproofing (the car park is located in a residential
area).
Front view of car park with SHE
ventilation components
ESSMANN fresh air finned ventilators
with integrated sound traps
ESSMANN Case Study

Multi-storey Car Park in Dresden
Customer benefits
Low operating costs
The solution requires no mechanical ventilation whatsoever. The
ample availability of natural lift within the building is sufficient to
act as a drive.
Low noise emission
The decision not to install mechanical ventilators reduced the noise
level of the systems during operation. The sound traps built into
both the fresh air and discharged air systems expel any noise
caused by the operation of the system.
Optimised maintenance
All of the components are low maintenance.
Any bearings that are required are, for example, permanently lubri-
cated. The system was consciously designed without any electro-
mechanical components whatsoever.
Durable design
All components are made of sturdy, corrosion-resistant aluminium.
Not only do they offer lasting visual appeal, they are also extremely
resistant to wear and tear.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
Result
The ESSMANN ventilation concept satisfies the demands for an in-
novative, next-generation solution, complies with legal fire preven-
tion requirements and reflects the architect's vision of integrating a
visually appealing concept into the overall building.
The client benefits from optimised and cost-effective ventilation pro-
vided by the ESSMANN solution. An aspect that enhances safety
and productivity in equal measure.
ESSMANN SHE double flaps
and soundproofed ESSMANN
large-surface ventilators

Depotstrasse 5
1
/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Telefax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Telefax +49(0) 6105.2090-20
ESSMANN Case Study
Aeration, ventilation and improved
utilisation of natural daylight
2
ESSMANN
complete solution
The extreme temperatures experienced in 2003 prompted Caritas
Sozialwerk, a social services organisation, to install an aeration
and ventilation system on its factory premises in Leipzig, Germany,
and to improve the utilisation of natural daylight in the building.
The existing arcade rooflight caused both unwanted dazzling
effects and a considerable increase in temperature inside the
factory in summer.
By contrast, thermal losses and draughts caused by the roof open-
ing were characteristic of heating periods in winter.
The factory complex has an average height of 5.50 m and a floor
area of 800 m
2
.
An arcade rooflight measuring 2.50 m in width was installed in the
ridge in 1994.
Since the employees primarily work at fixed stations in the existing
premises and little machinery is used, the resulting internal ther-
mal load is low.
Project definition
- Reduction of external heat input in summer
- Improvement in ventilation
- Reduction in ventilation and heating costs
- Glare-free, good natural lighting
- Smoke and heat extraction in compliance with DIN EN 12101
part 2
ESSMANN Solution
ESSMANN decided to install an ESSMANN arcade rooflight with HDS
protection. HDS protection is a special feature of arcade rooflights:
A perforated aluminium sheet is mounted on the arcade rooflight to
provide fall-through protection, hard roofing, and protection against
the sun, hail, vandalism and break-ins.
ESSMANN all-weather finned ventilators ensure both ventilation and
smoke and heat extraction, they also comply with all DIN EN 12101
part 2 requirements.
The old arcade rooflight caused dazzling effects
and provided insufficient aeration and ventila-
tion.
ESSMANN Case Study

Aeration, ventilation and improved utilisation of natural daylight
Customer benefits
Reduced heating costs
Installing the new ESSMANN arcade rooflight improved the
U value from 3.2 W/m
2
K to 1.8 W/m
2
K, generating massive
energy savings and a considerable reduction in heating costs.
Less ventilation required
ESSMANN HDS protection for the arcade rooflight reduces
the energy input during the summer months by more than 70%.
Less ventilation is therefore needed.
Aeration and ventilation, regardless of the weather
ESSMANN all-weather finned ventilators can be used regardless
of the weather.
Even during heavy summer showers since water cannot enter
the side flaps.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
Result
Employees now have a bright hall and ergonomically-optimised
work environment. The ESSMANN all-weather finned ventilators
ensure excellent ventilation, regardless of the season or weather.
The combined benefits of all components produce a well-balanced
climate and prevent the building from overheating in summer and
losing energy in winter. A definite all-round improvement in the
energy balance.
Perfect aeration and ventilation and best
possible use of natural daylight (top)
Arched ESSMANN arcade rooflight type
940/10with HDS protection (centre)
ESSMANN all-weather finned ventilators
(bottom)

Depotstrae 5
1
/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Telefax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Telefax +49(0) 6105.2090-20
ESSMANN Case Study
Aeration and Ventilation
for Injection Moulding Plants
3
ESSMANN
complete solution
Ludwig Peithmann GmbH & Co. KG manufactures plastic injection
moulding components that are, for example, built into kitchen
appliances. Melting the plastic granules during the production
process generates considerable heat.
The companys continued growth necessitated the installation of
ever more machinery, which caused massive heat problems on the
production line.
The work environment became virtually intolerable during the
summer months and equipment shutdowns had a negative impact
on production process reliability.
Project definition
- Cost effective aeration and ventilation solution, which clearly
lowers the temperatures in the halls, is economical to maintain
and able to admit the necessary draught-free fresh air into the
work environment.
- Installation of aerodynamically effective smoke extraction and
melt-out heat extraction surfaces.
- Improvement in incident daylight.
ESSMANN Solution
After extensive ventilation measurements and analyses, the follow-
ing solution was developed together with the client: Three arched
ESSMANN arcade rooflights provide daylight and a melt-out heat
extraction surface, ensuring the necessary smoke extraction while
at the same time acting as supports for the ESSMANN all-weather
double flaps. These discharge the excess thermal load irrespective
of the weather conditions and significantly improve the climate in
the hall. Air must be fed in from the outside as this concept is based
on natural ventilation of the hall.
The project planners opted to use mechanical, decentralised ESS-
MANN air treatment units with textile ventilation ducts. These
ensure the systematic admission of fresh air without causing any
draughts. The ESSMANN air intake ducts for the necessary internal
fresh air units were also integrated into the arcade rooflights and
fitted with pumped warm water heating coils to guarantee the
supply of heat in winter.
Arched ESSMANN arcade rooflights type
940/10 support the ESSMANN air intake ducts
of the fresh air equipment and ESSMANN
all-weather double flaps installed beneath
them
ESSMANN Case Study

Aeration and Ventilation for Injection Moulding Plants
Customer benefits
Low energy costs
The ESSMANN arcade rooflights supply natural daylight to the
work environment, therefore reducing the energy costs for
artificial lighting.
Low risk of leakage
The ESSMANN arcade rooflights act as supports and minimise
both the risk of breakthroughs and any possible leakage.
Reduced investment and operating costs
The ESSMANN all-weather double flaps provide rainproof venti-
lation using the natural thermal buoyancy in the plant, while at
the same time serving as SHE systems.
No additional ventilation system is needed, which reduces
investment costs. And no auxiliary power is needed to ventilate,
which reduces operating costs.
Easy integration in complicated geometries
The building is ventilated and heated using decentralised Tor-
nado air treatment systems. The modular design of the system
ensures easy integration in complicated geometries, even in old
buildings.
Static limitations
The building had reached its static limits. The air treatment
systems are made of zinc-aluminium. This lightweight design
eliminated the need for any additional static measures.
Selective, localised ventilation
The fresh air and discharged air units are controlled from a cen-
tral switch cabinet. The ability to ventilate either the entire build-
ing or only selected problem areas improves energy efficiency.
Air intake ducts for the internal
fresh air units with integrated pumped
warm water heating coils
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
Depotstrasse 5
1
/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Telefax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Telefax +49(0) 6105.2090-20
Further information can be found at
www.essmann.de
Result
Peithmann now has a hall that is flooded with daylight and an
ergonomically optimised work environment. The ESSMANN
all-weather double flaps combined with the Tornado air treatment
system ensure the best possible aeration and ventilation,
irrespective of the season or weather.

ESSMANN Case Study
Fire prevention concept for frozen food storage
4
ESSMANN
Complete Solution
Axiom is a full-service logistics company operating in the frozen
food sector. Manufacturers ship their products to a central ware-
house for onward distribution.
A new frozen food storage facility measuring 84 m in length, 64 m
in width and 17 m in height has been built in Unna to meet
increasing demand.
Project definition
- A fire protection concept for either natural or mechanical smoke and
heat extraction had already been incorporated into the design of the
building.
- A coherent solution had to be developed for extracting smoke from a
total warehousing area of about 4,300 m
2
and a volume of 64,500 m
3
,
based on a warehouse length of 67 m.
- The client also required the building to be as leak tight as possible.
ESSMANN Solution
The partial internal pressure prevailing in frozen food storage facilities
means that roof openings for a natural smoke and heat extraction
system cannot be guaranteed entirely leak proof. The ice that forms
on the components of any natural smoke and heat extraction systems
is not only an indication of thermal bridges; it also raises doubts
about the reliable opening of the same in case of fire!
Based on these findings and their years of experience, the experts at
ESSMANN opted for a mechanical solution. The building was divided
into four fire sections.
The ESSMANN solution is based on a duct system which extracts any
fumes close from their point of origin.
This ensures that any fires can be quickly and efficiently located and
fought by a combination of SHE, on-site fire detection system and
warehouse sprinkler system, while at the same time providing the
best possible protection to both the building and the stored goods.
ESSMANNs research team incorporated an ESSMANN smoke extract
fan, which performs well even on such large premises. The advan-
tages of this solution are obvious.
Duct system instead of roof openings

ESSMANN Case Study
Fire prevention concept for frozen food storage
Customer benefits
Fewer roof openings
Only one wall opening was needed, which eliminated the need
for 21 roof openings that were originally planned.
Valuable space saved
The ESSMANN smoke extract fan was mounted outside the
building to save valuable warehouse space. Maintenance work
can be performed without interrupting production since all the
SE equipment can be accessed from the outside.
Less expensive wiring
The system is fed independently using a separate power supply
straight from the providers transfer point, which eliminated the
need for E 30 or E 90 wiring.
Minimised leakage
ESSMANN planned the smoke extraction system to incorporate
an automatic heat-sealed ISO sliding door for cold storage facili-
ties at the junction between the smoke extraction duct in the cold
storage warehouse and the fan.
This ensures both the reliable opening of the door in case of fire
and the least possible leakage.
Automatic heat-sealed ISO sliding door
for cold storage facilities
Perfect smoke extraction: Combination
of ESSMANN smoke extract fan and
duct system
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
Depotstrasse 5
1
/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Telefax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Telefax +49(0) 6105.2090-20
Result
The fire protection concept using an ESSMANN smoke extract fan out-
side the building not only satisfies the clients challenging requirements;
it also guarantees functionally reliable smoke extraction in case of fire.

ESSMANN Case Study
Smoke and heat extraction
system for a disco
5
ESSMANN
complete solution
La Luna disco opened in new premises in Dortmund-Mengede in
spring 2004. After changing hands, the building had to be com-
pletely converted and a new fire protection concept incorporated.
Project definition
- Installation of a mechanical smoke extraction system that could
extract about 200.000m
3
/h and fresh air openings that did not
exceed a speed of 3 m/sec.
- Daylight openings that can be used to provide fresh air.
- The building has a non-accessible canopy roof supported by six
hollow trusses. In addition, there is a cellar beneath the building
car park and the load-bearing capacity of the latter is insufficient
to support a truck-mounted crane for assembly work.
- Since the usable area inside the building is actually located in an
enclosure beneath the canopy, any direct connection to the outer
shell would involve considerable time and effort.
ESSMANN Solution
10 ESSMANN smoke extract fans were mounted directly on the
hollow trusses supporting the canopy on specially designed bases.
Several openings were made in the ceiling inside the disco to
ensure that the roof fans extract any smoke through the suspended
ceiling and out through the roof in case of fire.
10 ESSMANN finned ventilators were mounted on the end walls of
the building and act as fresh air openings.
Sufficient dimensioning of the fresh air openings is crucial if a
smoke and heat extraction system is to function properly. Five ESS-
MANN skylight domes in the lower ancillary areas provide both
natural daylight and the requisite fresh air openings. Helicopter
installation was chosen as a cost-effective and practical solution,
since the load-bearing capacity of the car park prevented the use of
a truck-mounted crane and the distance from the street to the place
of installation would have required a crane with an extremely long
arm. This minimised the time needed to install the 10 ESSMANN
smoke extract fans.
ESSMANN finned ventilators serve as
fresh air openings
ESSMANN Case Study

Smoke and heat extraction system for a disco
Customer benefits
Wide scale smoke extraction
Mounting the ESSMANN smoke extract fans on the hollow trusses
ensured wide scale smoke extraction and eliminated the need for
an elaborate duct system to extract smoke within the building,
which would have been necessary if the fans had been mounted on
the walls.
Significantly reduced costs
The separate smoke extraction system in the suspended ceiling
also eliminated the need for elaborate ducts and suction points,
resulting in a significant reduction in costs.
No need for expensive door opening mechanisms
ESSMANN finned ventilators on the wall provide the fresh air need-
ed for mechanical smoke extraction (MSE). As such, negative pres-
sure cannot build up after the smoke extract fans have started,
even if the entrance doors are closed.
The doors open easily in an emergency, without additional pres-
sure resistance. This solution eliminated the need for expensive,
automatic door opening mechanisms.
Reduced energy costs
The ESSMANN skylight domes provide natural daylight to the work
environment while at the same time acting as fresh air openings.
This reduces the energy costs for artificial lighting, while at the
same time the fresh air flow extracts smoke from the ancillary
areas.
Central switch cabinet control
The ESSMANN smoke extract fans and all fresh air equipment (i.e.,
both the ESSMANN skylight domes and the ESSMANN finned
ventilators) are controlled from a central switch cabinet.
Result
Adherence to the clients cost budget in spite of the difficult initial
situation.
Since the entire project took only six weeks from planning to final
acceptance, the disco was able to open on schedule.
ESSMANN smoke extract fans on the
canopy roof draw the smoke out through
the suspended ceiling in case of fire
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
Depotstrasse 5
1
/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Telefax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Telefax +49(0) 6105.2090-20
ESSMANN Case Study
Smoke extraction concept
for low-ceilinged floors
6
ESSMANN
Complete Solution
Stang Holding stores some 500 tons of high-quality hand-made
paper with a total value of about 3 million Euros in its storage cellar.
The paper is stored on 1,100 pallets in a fully covered cellar that
measures 1,440 m and is just 3 metres high. The stacks of paper
on the pallets reach a height of 2.70 m in some cases. If a fire were
to prevent the company from being able to deliver, the conse-
quences for the owner of the paper would be severe. A sprinkler
system is not an option as it could cause water damage. The use of
a natural smoke extraction system was prevented by the building
above the cellar. Sufficiently large openings at the sides were not
possible because of the depth of penetration of the room and the
fact that a water duct runs along one of the long sides of the
building. An effective smoke extraction concept nevertheless had
to be developed.
ESSMANN Solution
The only possible effective solution was therefore to use mechanical
smoke extraction.
A fire detection system with both fire alarm and acoustic warning
signal was installed throughout the cellar. In conjunction with the
short evacuation routes, the fire detection system from ESSMANN
ensures that employees, who only spend brief periods in the cellar,
can save themselves.
Since a layer containing less smoke cannot form, the fumes must
be transported out of the cellar as quickly as possible. A minor
amount of swirling air during this process is acceptable, as is a
minimal temporary accumulation of fumes at the suction points.
Three ESSMANN jet fan systems were installed, which have the
superior force necessary to propel the fumes very quickly towards
the four suction fans installed along the lengthwise side of the
building. A shaft installed at an angle opposite the suction fans
provides the requisite opening for drawing in fresh air.
High-performance suction fan for effective
smoke extraction, from ESSMANN
Project definition
Smoke extraction with minor consequential damages
Shortened smoke extraction time
Support for the fire brigade
Smoke extraction without the use of de-smoking channels
ESSMANN Case Study

Smoke extraction concept for low-ceilinged floors
Result
Effective mechanical smoke extraction is possible in buildings with
low-ceilinged floors if the air replacement performance is sufficient.
Jet fans from ESSMANN are not just ideal for underground car
parks; they also support the de-smoking speed in low-ceilinged
floors where the formation of a low-smoke layer is questionable
anyway. The use of jet fans from ESSMANN not only enables the
fire brigade to tackle the fire much more quickly; they also consider-
ably shorten the overall de-smoking time.

Customer benefits
Mechanical smoke extraction
The high-volume suction fans ensure the rapid extraction of smoke
in case of fire.
Supported by jet fans
The use of the jet fans enables a reduction of the air replacement
performance stipulated by DIN 18 232 by 30,000 m/h. The de-
smoking time is nevertheless shortened by two thirds. It takes just
4 minutes to virtually eliminate all of the smoke in the cellar, thus
enabling the fire brigade to attack the fire directly.
Smoke extraction with minor consequential damages
Quick detection of the source of the fire enables the fire brigade to
put it out while keeping the water damage as minimal as possible.
The quick extraction of the fumes minimises any smoke damage
to the stored paper.
No need for expensive de-smoking channels
The shorter time needed to extract the smoke justifies the marginal
additional expense for the jet fans and eliminates the need for
expensive de-smoking channels.
Smoke simulation
Once the system was installed, a smoke simulation was performed
together with the expert, the architect and the building owner.
It not only confirmed the planned values; it even undercut them
by a positive margin.
V
a
l
i
d

f
r
o
m

4
/
2
0
1
0
.

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
The room is virtually completely smoke-
free after just 30 seconds, enabling the
fire brigade to tackle the fire directly.
Jet fans with low design heights of just
300 mm from ESSMANN
Smoke test with fog machine
D-22045 Hamburg
Telephone +49(0) 40.2393794-0
Fax +49(0) 40.2393794-11
ESSMANN GmbH
P.O. Box 3280
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
Depotstrasse 51/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Fax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Fax +49(0) 6105.2090-20
ESSMANN Case Study
Ventilation concept for a
plastics processing company
7
ESSMANN
Complete Solution
Drrmann is a company with a long tradition in the manufacture of individ-
ual quality packaging for the pharmaceuticals and food industries. The pro-
duction halls, which house numerous plastic injection moulding machines,
are equipped with arcade rooflights to provide natural daylight illumination
without the expense of energy. Although the rooflights guarantee bright
and friendly workstations, they also result in considerable sunlight and heat
radiation in summer. Added to which, the injection moulding machines
exude heat of their own, which pushes the temperature up to extremely
high levels. In the case of high-precision manufacturing equipment, this can
result in waste products or even production downtimes. Not to mention the
adverse impacts on the motivation and productivity of the staff.
Project definition
Improvement of the ventilation in the hall and lower
temperatures in the work area
Ventilation without incurring electricity expenses
Reduced sun and heat radiation
Glare-free lighting
SHE for fire protection
Renovation without interrupting operations
ESSMANN Solution
An analysis of the status quo was performed to examine the conditions
and temperatures in the building. Temperatures of 42 at the work level
and 48 in the roof area were measured at an outdoor temperature of 30.
The existing arcade rooflight measured 160 m surface area and allowed
sunlight and heat to penetrate virtually unhindered. In light of their age
and the weather influences, the arcade rooflights were already in very
poor condition. The evaluation of the data recorded by ESSMANN
produced the following values:
The total thermal load amounted to nearly 350 kW, producing a specific
thermal load of 42 W/m hall volume. This thermal load is more or less
equivalent to two and a half times the heating requirement in winter.
As such, the interior of the hall really did reveal a heat problem.
In order to avoid cost-intensive ventilation and air conditioning systems,
the ventilation experts at ESSMANN recommended the installation of
thermal ventilators. Warm air is light and rises. The right equipment can
use this physical principle to effectively ventilate the hall.
High-volume ESSMANN all-weather double
flaps with ESSMANN HDS system
ESSMANN Case Study

Ventilation concept for a plastics processing company
New ESSMANN arcade rooflight with ventila-
tion function and ESSMANN HDS system.
Result
A cost-efficient system was planned for the company that was designed
as an individualised solution and dimensioned on the basis of measured
values.
Nowadays, Drrmann has a thermal ventilation system from ESSMANN
that ensures optimum production and work conditions, while at the
same time complying with the fire protection requirements.


Customer benefits
Improvement of the temperatures in the work area
When the weather is fine, the 7 ESSMANN all-weather double flaps
transport some 100,000 m/h of waste hot air to the outside and effec-
tively discharge the existing thermal load by releasing the pressure.
The butterfly valves on the inside lengthwise side of the equipment
ensure that the hall is ventilated when it is raining.
Reduction of sunlight radiation, glare-free lighting, hail protection
ESSMANNs tried and trusted HDS system was installed to reduce sun-
light and heat radiation. This specially perforated aluminium sheeting
is mounted above the polycarbonate rooflight sheets at a pre-defined
distance and reduces heat radiation by 80%. Or 110 kW, in the case of
this hall. Glare-free natural daylight can nevertheless penetrate to a
level of 80%.
The system also shields against hail and provides permanent fall-
through protection.
Implementation of the fire protection requirement
ESSMANN all-weather double flaps are equipped with SHE function
and therefore comply with the fire protection requirements.
Subsequent measurement to verify the planning
The service provided by ESSMANN GmbH also includes post-
installation measurement of the resulting temperatures and air
condition.
The temperatures in the work area were reduced by between 8 and
10 degrees and therefore complied with the planned values and
proved the effectiveness of the installed system.
Ventilation without incurring electricity expenses
ESSMANNs use of thermal ventilation eliminated the electricity costs
for running the ventilators. The savings in electricity costs amount to
about 30,000 each year. As such, the investment has a payback time
of about 2 years.
V
a
l
i
d

f
r
o
m

4
/
2
0
1
0
.

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
D-22045 Hamburg
Telephone +49(0) 40.2393794-0
Fax +49(0) 40.2393794-11
ESSMANN GmbH
P.O. Box 3280
Telephone +49(0) 5222.791-0
Fax +49(0) 5222.791-236
Depotstrasse 51/2
D-86199 Augsburg
Telephone +49(0) 821.40805-0
Fax +49(0) 821.40805-55
Kurhessenstrasse 3
Telephone +49(0) 6105.2090-0
Fax +49(0) 6105.2090-20
ESSMANN Reference objects
E
S
S
M
A
N
N

R
e
f
e
r
e
n
c
e

o
b
j
e
c
t
s
ESSMANN
Reference Object
Skylight Domes
ESSMANN
Reference Object
Siemens AG, Krefeld
Arched Arcade Rooflight Type 940/10
ESSMANN
Reference Object
Brunnthaler Brunnen
Saddle Arcade Rooflight Type 940/21 (45)
ESSMANN
Reference Object
Shed Arcade Rooflight
ESSMANN
Reference Object
Fall Arrest Safety Console (FAS)
on ESSMANN Skylight Base
ESSMANN
Reference Object
HDS Protection for ESSMANN Skylight Domes
ESSMANN
Reference Object
Fall Arrest Safety Console (FAS)
on ESSMANN Arcade Rooflight
ESSMANN
Reference Object
Arched Arcade Rooflight
with HDS Protection
ESSMANN
Reference Object
ESSMANN
Reference Object
Glass Pyramid
ESSMANN
Reference Object
AGM, Bad Hofgastein
Double flap
ESSMANN
Reference Object
All-weather double flap
ESSMANN
Reference Object
Roof ventilator
ESSMANN
Reference Object
Finned ventilator
ESSMANN
Reference Object
All-weather finned ventilator
ESSMANN
Reference Object
Smoke Extract Fan
ESSMANN
Service and maintenance
E
S
S
M
A
N
N
S
e
r
v
i
c
e

a
n
d

m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e
Smoke and Heat Extraction Systems:
Service and Maintenance
Save lives protect property.
With the help of experts.
ESSMANN is a company that boasts 60 years of experi-
ence and impressive references. Safety and customer
orientation are the two top priorities of our trained and
highly qualified employees.
The company's own VdS manufacturing approval and
its DIN EN ISO 9001 certification guarantee the best
possible maintenance of both ESSMANN and other
smoke and heat extraction systems.
The services we provide on top of normal
maintenance:
As part of the maintenance of your smoke and heat extrac-
tion services, we also make sure the systems are perform-
ing their ventilation and lighting functions. We also ensure
that any ESSMANN fall arrest safety consoles installed on
the skylight base or on the arcade rooflight are functioning
reliably. Whether they have been used or not, these ele-
ments must also be inspected at least once a year. Our
maintenance engineers also perform a general inspection
of the roof to draw your attention to any repairs or renova-
tions that might be needed.
The servicing and maintenance of
smoke and heat extraction systems
should only be placed in reliable hands
Your ESSMANN service agreement
improved safety for you!
Ensures functional reliability
Reduces the risk of damage and liability
Protects against the loss of insurance cover due
to a lack of regular and proper maintenance
Annual maintenance costs that are transparent
and calculable
!
V
a
l
i
d

f
r
o
m

1
1
/
2
0
0
7

S
u
b
j
e
c
t

t
o

t
e
c
h
n
i
c
a
l

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
.
ESSMANN GmbH
Im Weingarten 2
Telephone +49(0) 5222.791-0
Telefax +49(0) 5222.791-236
www.essmann.de
Smoke and heat extraction systems (SHE) a systematic
approach to preventive protection
The tasks performed by, and effectiveness of smoke
and heat extraction systems are very varied and play
an important role in protecting lives and property.
In case of fire, natural and mechanical SHEs extract hot and
toxic fumes or smoke gases from a building. They help
people to rescue themselves or be rescued and support
fire fighting measures by the fire brigade. Well devised
facade solutions can supply fresh air, preventing the ground
floor area from filling with smoke, for example, and en-
abling people to get themselves to safety.
Fire and especially smoke damage incur enormous costs
and can threaten a company's existence. Through produc-
tion downtimes, loss of image and customers and - in a
worst case scenario even injuries. Smoke and heat ex-
traction systems must perform immediately and reliably
when an emergency occurs. Regular and professional
maintenance of the entire system is not only essential; it is
also stipulated by law.
Take the safe option with an ESSMANN maintenance
contract. It not only protects the value of your property; it
also helps to avoid disadvantages relating to your insurance
cover.
Maintenance by the book efficient and safe
The issue of maintenance is legally covered by a whole
host of regulations and ordinances.
Any breach of the same constitutes a violation of building
codes. Which can result in liability claims or criminal pro-
ceedings.
One of the cornerstones of legal regulations is a regular in-
spection - at least once a year - of the relevant parts and
their functions:
1. DIN 18232 part 2, section 10.2, Maintenance
The functional reliability and fitness for purpose of natural
smoke extraction systems, their operating and control
units, opening units, power supplies and accessories must
be inspected, serviced and, if necessary, repaired in accor-
dance with the manufacturers specifications, generally
once a year. Maintenance work may only be performed by
qualified specialists for natural smoke extraction systems.
At least one visual inspection must be performed by the
operator between these maintenance intervals and docu-
mented in an inspection log. (The maintenance intervals
should be appropriately shorter in especially dirty or dusty
industrial premises). Consumables or spare parts must be
original or appropriately approved for use.
2. VdS 4020, section 12.2, Maintenance
The functional reliability and fitness for purpose of smoke
and heat extraction systems, smoke barriers, existing com-
ponents, fresh air openings and power supplies and acces-
sories must be inspected, serviced and, if necessary, re-
paired at regular intervals, but at least once a year, by a
specialist according to the manufacturers specifications.
The inspections must be documented in an operations log.
3. Standard Building Contract Terms (VOB) Section 13
If the maintenance impacts the safety and functional relia-
bility of a mechanical or electro-technical/electronic system,
the statute of limitations for warranty claims is two years,
contrary to paragraph 1, if the client has opted not to en-
trust the maintenance to the contractor for the duration of
the limitation period.
4. VDI 3564, section 4.6, Maintenance and Inspection
All fire protection equipment, including smoke and heat ex-
traction systems, must be serviced and inspected at regular
intervals. These inspections must be documented in inspec-
tion logs that clearly indicate the date and result of each in-
spection. Defects must be remedied immediately.
5. Commercial Building Ordinance (GhVo), part 4,
section 23, Inspections
The owner of the sales premises must ensure that the local
fire brigade or a specialist inspects the smoke extraction
equipment pursuant to Section 10 and the fire warning and
extinguishing systems and alarm systems pursuant to Sec-
tion 17 (1) and (3) - (7) at least once a year.
All inspection measures must be documented accordingly,
e.g. in a log book. Maintenance work may also only be per-
formed by qualified specialists.
ESSMANN offers a broad spectrum of options to
comply with legal requirements:
Proper and professional assessment of any significant
changes performed on the overall system
Visual inspection of individual units for potential da-
mages or functional impairment
Inspection of all emergency release boxes and control
centres
Activation of overall system
Replacement of defective and worn parts with original
parts
Documentation of all results and measures in an in-
spection log for the operator
ESSMANN
Answer Fax
Dear Sir, dear Madam
Please provide me with information on
ESSMANN's programme.
I am particularly interested in the following prod-
uct information:
ESSMANN Skylight domes
ESSMANN Arcade rooflights
ESSMANN Aeration and ventilation systems
ESSMANN Smoke extraction systems
ESSMANN Drainage systems
ESSMANN Multi safety systems
ESSMANN Renovation Solutions
Company
Name
Street address
Post code / Town
Telephone
Telefax
E-Mail
Date
Mobile phone
ESSMANN GmbH
Marketing
Telefax +49(0)5222.791-236

Essman Prospekt

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Essman Prospekt

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESSMANN GROUP

classic skylight dome

classic skylight dome

plus skylight dome

plus skylight dome

comfort plus Skylight Dome

classic PC - st Skylight Dome

classic PC - st Skylight Dome

classic PC - st skylight dome with AeroTech plate

classic PC - st skylight dome with transparent PC web plate (16/7)

Special Shape Skylight Domes

Special Shape Skylight Domes

Ventilation Units/Installation Units

Ventilation Units/Installation units

PVC Skylight Base 30 - i and - ih

PVC Skylight Base 50 - i and - ih

PVC Skylight Base 30 - i and - ih

PVC Skylight Base 50 - i and - ih

PVC Skylight Base 30 - i and - ih

PVC Skylight Base 50 - i and - ih

PVC skylight base 30 - i ESSMANN

PVC skylight base 30 - ih

PVC skylight base 50 - i ESSMANN

PVC skylight base 50 - ih

Metal Skylight Bases

Metal Skylight Bases

Intruder and Fall-through Protection

Insect Protection Mesh

Insect Protection Mesh

egress and access hatches

hatches and access hatches

Multi Safety System

Multi Safety System for Skylight Domes

Darkening System (EVA)

Skylight Domes & Accessories

Skylight Domes & Accessories

The Skylight Dome.

Skylight Dome Programme

PVC Skylight Bases

Metal Skylight Bases

Safety and Protection Systems

Check List for

skylight dome system

classic skylight dome

plus skylight dome

ESSMANN classic skylight dome, 3-skinned

ESSMANN classic skylight dome, 4-skinned

ESSMANN classic skylight dome, round version with

ESSMANN classic pyramid-shaped skylight dome, 2-/3-skinned

ESSMANN plus skylight dome, 2-skinned

ESSMANN plus skylight dome, 3-skinned

ESSMANN plus skylight dome, 4-skinned

range of products and services:

aeration and ventilation systems

smoke and heat extraction and fresh air systems

safety and protection systems

roof drainage systems

maintenance and customer service

Arcade Rooflight Type 940/10

Arcade Rooflight Type 940/10

Frame for Arcade Rooflight

Frame Safety Connection

Frame for Arcade Rooflight

Frame Safety Connection