You are on page 1of 112

COMMISSION DES COMMUNAUTS EUROPENNES

energi e
Mthode de calcul du cot de
production de l'nergie lectrique
partir de centrales thermiques
classiques ou nuclaires
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
energie
Mthode de calcul du cot de
production de l'nergie lectrique
partir de centrales thermiques
classiques ou nuclaires
labore a la demande de la
Direction gnrale de l'nergie
de la Commission des Communauts europennes
par l'Union internationale des producteurs et
distributeurs d'nergie lectrique (UNPEDE)
1977 EUR 5914 FR
Publi par
COMMI SSI ON DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
Direction gnrale
information scientifique et technique et gestion de l'information
Btiment Jean Monnet
LUXEMBOURG
AVERTI SSEMENT
Ni la Commission des Communauts europennes, ni aucune autre personne agissant
au nom de la Commission, n'est responsable de l'usage qui pourrait tre fait des
informations ci-aprs
Une fiche bibliographique figure la fin de l'ouvrage
CECA-CEE-CEEA, Bruxelles-Luxembourg, 1978
Printed in the United Kingdom
Les articles et textes paraissant dans cette publication peuvent tre reproduits
librement, en entier ou en partie, avec citation de leur origine
ISBN 92-825-0168-X N de catalogue: CD-ND-77-012-FR-C
III
Table des matires
1. - Mandat du groupe d'experts 1
2. - Prsentation de la mthode 2
3. - Les principes et la mthode d'valuation
conomique
31. - L'actualisation 2
3.2. - Monnaie constante 2
33 - Traitement des dpenses passes 3
34 - Dpenses futures et drivs de prix 3
3.5 - Taux d'actualisation 3
3.6. - Date choisie pour l'actualisation 3
3.7 - L'nergie actualise 4
38. - Le cot moyen actualis du kWh 4
39 - Incidence de l'utilisation et dcomposition
du cot en part fixe et part proportionnelle 4
4. - Limites de fourniture et dcomposition des dpenses
4.1. - Remarques gnrales 6
4.2. - Got d'investissement 6
4.3. - Frais d'exploitation, hors combustible ' 7
4.4. - Cot de combustible 8
5 - Prsentation des donnes et des rsultats 9
Piche no. 1 - Donnes de base 11
Fiche no. 2 - Description technique de la Centrale 12
Piche no. 3 - Cot d'investissement rapport au
kW lectrique net 13
Fiche no. 4 - Frais d'exploitation, hors combustibles 14
Fiche no. 5 - Cot combustible 15
Fiche no. 6 - Synthse des rsultats l8
Exemples d'application pratique 19
Fiche no. 1 - Donnes de base 20
Fiche no. 2 - Description technique de la Centrale 21
Fiche no. 3 - Cot d'investissement rapport au
kW lectrique net 22
Fiche no. 4 - Frais d'exploitation, hors combustible 25
Fiche no. 5 - Cot du combustible 26
IV
page
1. - Mandat du groupe d'experts 33
2. - Prsentation du rapport 34
3. - Cadre mthodologique - L'actualisation 35
3.1 - Principe de l'actualisation 35
3.2. - Cot moyen actualise du kWh 36
33 - Prsentation par annuits 38
4 - Modalits pratiques d'application de la mthode
d'actualisation 40
41 - Difficults pratiques d'application 40
4.2. - Monnaie courante et monnaie constante 40
4.3. - Drives de prix 42
44 - Relations entre les calculs monnaie
courante, monnaie constante et prix constants 43
4.5. - Les difficults de choix du taux
d'actualisation 44
4.6. - Taux d'actualisation monnaie courante et
monnaie constante 46
4.7 - Conclusions du Groupe de travail 48
5. - Le cot d'investissement 52
5.1. - Description technique de la centrale 52
5.2. - Dcomposition du cot d'investissement 54
53 - Consistance du cot de construction 55
5.4 - Etablissement du cot de construction en
monnaie constante
56
55 - Les intrts intercalaires 59
5.6. - Cot de dmantlement 61
6. - Frais d'exploitation (hors combustible) 62
6.1. - Dfinition et dcomposition 62
6.2. - Incidence des drives de prix sur les frais
d'exploitation 63

7 Cot du combustible
8. Synthse des rsultats, rflexions sur la comparaison
thermiquenuclaire et conclusion
3. Corrections apporter au titre de la
premire et de la dernire charge
4. Corrections apporter pour passer du cycle
idal au cycle rel
page
66
7.1. Rappel du cot du combustible dans le
thermique classique , ,
7.2. Schma du cycle de combustible nuclaire 7
73 Oprations lies au combustible neuf 68
74. Oprations lies au combustible irradi 70
7.5 Dcomposition du cot de combustible entre
part fixe et part proportionnelle l'energie 71
7.6. Incidence des sujtions et alas d'exploitation
sur le cot moyen actualis du kWh 73
76
ANHEXE 1 Modalits pratiques du calcul d'actualisation
1. Dpenses ponctuelles 8 Q
2. Dpenses uniformment rparties dans le temps 80
ANNEXE 2 Analyse du cot de combustible nuclaire
Dcomposition en part fixe et part proportion
elle l'nergie 83
1. Cot par campagne l'quilibre 83
2. Cot total actualis d'un cycle idal
l'quilibre sur toute la vie du racteur 85
88
89
5 Exemple numrique q
2
METHODE DE CALCUL DU COUT DE PRODUCTION DE L'ENERGIE
ELECTRIQUE, A PARTIR DE CEBRALES THERMIQUES
CLASSIQUES OU NUCLEAIRES
Pr s e nt a t i on de l a mthode
1
Mthode de calcul du cot de production de l'nergie lectrique.
partir de centrales thermiques classiques et nuclaires
RESUME DU RAPPORT
MANDAT DU GROUPE D'EXPERTS
Le Comit d'Etudes de l'Energie Nuclaire de 1'UNPEDE le
demand de la Direction Gnrale de l'Energie de la Commission des
Communauts Europeennes a charg un groupe d'experts d'tablir un modle
de prsentation et de calcul des cots de production de l'nergie
lectrique, aux bornes des centrales nuclaires et thermiques classiques.
Ce modle devrait permettre aux diffrents producteurs d'lectricit
europens de fournir des donnes et des rsultats homognes et comparables
entre eux sur une base multinationale.
Le modle prsent dans ce rapport peut s'appliquer tous
les types de centrales nuclaires, quelle que soit leur filire, aux
centrales thermiques classiques et mme aux turbines gaz. Seuls les
problmes spcifiques des centrales de production combine chaleurforce
ne sont pas abords.
On considre exclusivement des cots prvisionnels, c'est--
dire de centrales futures, en construction, en cours d'tude ou en
projet, et non pas ceux de centrales en exploitation constats a pos-
teriori par des methodes comptables. Il ne s'agit donc pas de cots
rels.
La mthode prsente dans ce rapport n'a pas pour but de se
substituer celle utilise par chaque producteur d'lectricit pour
ses besoins propres et notamment pour l'tablissement des bubgets
prvisionnels et des besoins de financement.
Elle n'a pas non plus pour but de fournir le cot de
production de l'ensemble de l'nergie appele par les consommateurs,
sous une puissance qui varie chaque instant et doit tre adapte
constamment la courbe de charge.
Ce cot global ne peut tre calcul qu'en prenant en compte
tous les lments propres chaque systme de production-consommation,
notamment : les caractristiques de la courbe de charge, la composi-
ion du parc de production, les marges de puissance ncessaires
(rserve tournante), le rseau de transport et d'interconnexion,
6XC
Ces lments doivent galement tre pris en compte pour com-
parer entre eux, sur le plan conomique, des moyens de production de
types diffrents, introduits dans un parc et un rseau donns. Le
modle prsent dans ce rapport ne suffit donc pas pour mener "bien
une telle comparaison. En revanche, il permet pleinement de comparer
entre eux des moyens de production d'un type donn et ayant une mme
utilisation.
Les services de la Commission des Communauts Europennes ont
t associe aux travaux du groupe d'experts.
2 - PRE SEMAT ION DE LA METHODE
Les points essentiels de la mthode sont exposs dans ce
rsum en trois paragraphes :
- Les principes et la mthode d'valuation conomique,
- la dfinition des limites de fourniture et des flux de
dpenses pour les trois composantes :
. cot d'investissement
. frais d'exploitation (hors combustible)
. combustible
- la prsentation des donnes et des rsultats.
Des fiches rcapitulatives et un court exemple numrique
illustrant les points essentiels de la mthode, sont joints au rsum.
Les explications dtailles et les motivations des ohoix
effectus par le groupe d'experts, sont exposes dans le rapport lui-
mme.
3 - LES PRINCIPES ET LA METHODE D'EVALUATION ECONOMIQUE (chap. 3 et 4 du
rapport)
3.1. - L'actualisation :
La mthode retenue est celle de 1'actuali s at i on toutes les
dpenses effectues par le producteur d'lectricit (dpenses
d'investissement, frais d'exploitation et de combustible), sont
prises en compte la date de leur chance et actualises
une date donne (cf. ci-dessous 3.6), puis sommes pour donner
un cot total actualis. Lorsqu'il s'agit d'un flux de dpenses
continu dans le temps (par exemple, les frais d'exploitation),
on peut les supposer concentres au milieu de chacune des annes
de la priode considre (cf. annexe 1 du rapport).
3.2. - Monnaie constante;
Toutes les dpenses sont exprimes en monnaie constante, c'est--dire
dans la mme unit montaire, reprsentant la valeur de la monnaie
une date de rfrence donne : si possible le 1 er Janvier L
e
l'anne
o tablit l'estimation du cot de production.
3
33 - Traitement des dpenses passes :
Dans le cas d'une centrale en cours de construction, certaines
dpenses ont dj t effectues, avec la valeur de la monnaie
la date de leur chance Or, un indice gnral des prix, publi
dans chaque pays par le Gouvernement, permet de relier la valeur
de la monnaie d'une certaine date celle d'une autre date Les
dpenses effectues au cours des annes prcdant la date de rf-
rence, sont ramenes celle-ci en les multipliant par la varia-
tion de l'indice gnral des prix entre la date d'chance et la
date de rfrence (1)
e
3^ - Dpenses futures et drives de prix
Les dpenses futures, tant exprimes en termes de monnaie
constante, doivent tenir compte des drives relatives des prix,
c'est--dire de 1'cart (positif ou ngatif) entre la variation
annuelle de certains prix et celle de l'indice gnral des prix
(taux d'inflation)
Ces drives portent notamment sur les salaires (gnralement
positive et traduisant la hausse du pouvoir d'achat), les impts,
les matires premires (fuel-oil, uranium), certaines oprations
industrielles (par exemple, drive en baisse sur la fabrication
des assemblages, grce l'effet de srie et au progrs technique),
6 w C o o o
35 - Taux d'actualisation
S'agissant de calculs monnaie constante, le taux utilis
pour actualiser les dpenses ne peut tre un taux d'intrt
financier dfini seulement monnaie courante D'autre part, les
disparits de taux utiliss dans les diffrents pays empchent
d'adopter une valeur unique, pouvant tre considre par tous
comme "la meilleure" pour les calculs monnaie constante
C'est pourquoi le groupe d'experts recommande de retenir une
plage de valeurs, de tester la sensibilit des rsultats vie--
vis de ce paramtre essentiel et en pratique d'effectuer tous les
calculs pour deux valeurs : 5 et 10 $ 1'an.
36 - Date choisie pour l'actualisation
La date retenue pour l'actualisation de toutes les dpenses
est celle de la mise en service industriel de l'unit (ou tranche)
considre Il s'agit d'une date prvisionnelle, considre comme
la plus probable la date d'valuation des cots
Dans le cas o les dpenses seraient prvues globalement pour
deux ou plusieurs units, sans pouvoir les sparer, la date retenue
serait alors la moyenne des dates de mise en service industriel des
units successives
(D- L'indice souvent utilis est celui des prix de la production intrieure brute
(PIB) Cet indice mesure la dprciation de l'unit montaire au cours du
temps (ou inflation)
Les dpenses d'investissement sont effectues en majeure
partie avant cette date, mais se prolongent gnralement un
peu au-del.
Les dpenses d'exploitation et de combustible ont lieu pour
I
a
plupart aprs cette date, mais peuvent dbuter avant.
37 - L'nergie actualise :
L'nergie nette produite par la Centrale, au cours de chaque
.anne d'exploitation, doit tre estime et actualise la
date de mise en service industriel, comme pour les dpenses. (1)
Dans ce calcul, il faut tenir compte de l'nergie produite entre
le dbut de la monte en puissance et la mise en service indus-
triel.
Comme la production d'nergie est uniformment rpartie au
cours des annes d'exploitation, on peut la supposer concentre
au milieu de chacune d'elles (il ne s'agit pas d'annes calen-
daires, mais de priodes de 12 mois dbutant la mise en ser-
vice industriel ou la monte en puissance).
38. - Le cot moyen actualis du kWh :
Le cot moyen actualis du kWh est le rapport de la somme
actualise de toutes les dpenses l'nergie totale actualise.
Ce cot moyen actualis est indpendant :
- de la date laquelle les dpenses et l'nergie sont ac-
tualises,
- de la rpartition du cot d'investissement sur toute la
vie de la Centrale, c'est--dire de la loi d'amortissement
du capital investi (dtermine dans la pratique par des
considrations financires et fiscales).
On peut aussi calculer un cot moyen annuel de production,
en divisant le cot total actualis par le nombre d'annes
actualises, et de la mme manire, l'nergie moyenne annuelle.
Le cot moyen actualis du kWh est alors gal au rapport du
cot moyen annuel l'nergie moyenne annuelle.
39 - Incidence de l'utilisation et dcomposition du coflt en part fixe
et part proportionnelle :
Le rapport d'une nergie quelconque (annuelle ou totale
actualise) la puissance lectrique nette de la 6entrale,
donne l'utilisation exprime en heures de marche quivalente
pleine puissance.
(1)- Les raisons de cette actualisation sont exposes notamment au
32 du rapport.
Puisque le cot de production dpend de 1'utilisation, qui
son tour dpend de la future gestion de la Centrale insre
dans l'ensemble du parc, le groupe d'experts recommande
chaque producteur d'lectricit :
de prciser l'utilisation pour laquelle le cot moyen
actualis du kWh est calcul,
de donner les lments permettant de faire varier ais-
ment ce cot en fonction de l'utilisation, c'est--dire
la dcomposition du cot total actualis en une part fixe
et une part proportionnelle l'utilisation.
Il est alors trs ais d'tablir les comparaisons de cots
sur la base d'une mme utilisation.
La part fixe comprend :
- le cot d'investissement,
- la majeure prrtie des frais d'exploitation,
- une partie des frais de combustible, notamment pour le
nuclaire.
Si on raisonne en cot moyen annuel, la part fixe comprend :
- les charges d'immobilisation (amortissement du capital
investi et intrts sur le capital non encore amorti, y
compris, pour le nuclaire, la part fixe de combustible) (1 ">
- les frais fixes annuels d'exploitation.
La part proportionnelle comprend :
- une partie des frais d'exploitation (certains frais
d'entretien, impts ou redevances, etc..)
- pour le thermique classique, la quasi-totalit des frais
de combustible et pour le nuclaire, leur plus grande par-
tie.
Pratiquement, cette dcomposition ne pose de problmes que
pour les dpenses de combustible nuclaire : c'est pourquoi
un long dveloppement lui est consacr dans le rapport
(cf. chap. 7).
(1)- La moyenne annuelle des charges d'immobilisation n'implique aucune
loi d'amortissement, pas plus que le cot moyen actualis du kWh
(cf 38). Une telle loi n'apparat que lorsqu'on fixe une chro-
nique des charges d'immobilisation anne par anne (par exemple, si
on les suppose constantes et gales leur valeur moyenne)
6
h - LIMITES DE FOURNITURE ET DECOMPOSITION DES DEPENSES :
l+.l. - Remarques gnrales :
La mthode ci-dessus suppose la prise en compte des dpenses
leur chance exacte. Mais il n'est pos ncessaire, ni mme
possible, d'en donner une dcomposition dtaille.
D'autre part, le groupe d'experts convient de mettre pert
les dpenses non spcifiques des Centrales, mais qui dpendent
des rgimes gnraux en vigueur dans cheque pays (impts, tnxes,
assurances, etc..) et des frais gnraux de chaque Socit
(Services Centraux, Sige Social, etc...). Ces postes de
dpenses devraient tre exclus des comparaisons internationales.
k.Z. - Cot d'investissement (chap. 5 du rapport) :
Le cot d'investiseememt inclut toutes les dpenses directes,
payes par le producteur d'lectricit aux entrepreneurs,
constructeurs, sous-traitants et tous fournisseurs de matriels^
tudes et services divers. Il comprend galement toutes les
dpenses propres du producteur d'lectricit, lies directe-
ment la Centrale (tous frais de personnel, d'tudes, de pro-
cdures administratives, de site, de prexploitation, etc...);
ainsi que les provisions pour alas et imprvus (1).
Ce flux de dpenses se prsente sous la forme d'un chancier
de paiements dcrit de faon plus ou moins dtaille, mais
comportant au moins une chance par anne de construction de
la Centrale.
La diffrence entre la somme des dpenses actualises la
date de mise en service industriel et la somme des mmes d-
penses non actualises, constitue les intrts intercalaires,
(que l'on exprime souvent en pourcentage de la somme non actua-
lise) .
Deux postes de dpenses sont mis part et ne seraient pas
pris en compte dans les comparaisons internationales :
- les taxes, impts, frais d'assurances lis aux Contrats
passs des Socits prives, etc..
- les frais gnraux du producteur d'lectricit non lis
directement la Centrale (Servicet Centraux, Sige Soci'1,
etc...).
L'tablissement du cot d'investissement monnaie constante
ncessite la prise en compte des drives induites par les
formules de rvision de prix, partir d'une' hypothse d'volu-
tion des indices salaires et matires intervenant dans ces for-
mules, et de l'indice gnral des prix, au cours de 1& priode
(1) en monnaie constante, aucune provision n'est prvoir pour l'inflation
proprement dite (dprciation de l'unit montaire).
de construction, l'intervention du taux d'inflation, en plus
des drives de prix, est rendue ncessaire par l'existence
d'un terme fixe dans les formules de rvision, et ventuelle
ment par le passage des prix de base des marchs et des dpenses
passes, en unit montaire de la date de rfrence.
Les limites de fourniture sont constitues par les bornes
haute tension des trans form' teure d'vacuation de l'nergie,
l'exclusion des disjoncteurs, des lignes et du poste d'inter
connexion avec le rseau. Dans le cas d'une Centrale en extension
sur un site dj quip, les cots de fournitures imputables
la Centrale existante sont exclus. Dans le cas d'une Centrale
nuclaire, le cot du modrateur est inclus, mais non celui de
la premire charge de combustible, compris dans le cot du com
bustible.
Le cot de dmantlement de la Centrale est mentionn dans
une rubrique part, s'il est possible d'en donner une estima
tion ; sinon, il est indiqu "pour mmoire".
^.3. Frais d'exploitation
r
hors combustible (chap 6 du rapport) :
Ces frais, gnralement estims par anne, comprennent une
part fixe, indpendante de 1'utilisation,et une part proportion
nelle l'nergie produite.
Les frais fixes incluent les salaires des agents sur le site,
les cots des matires, matriels et fournitures diverses non
directement lies l'utilisation de la Centrale, les presta
tions de tiers pour maintenance et entretien, etc..
Les frais proportionnels comprennent les cots des matires
consommes au fur et mesure de la production d'nergie, et
ventuellement une part des cots d'entretien et de maintenance
(notamment pour les turbines gaz).
Les taxes, impts, redevances et frais d'assurances d'une
part, les frais gnraux d'autre part, sont ports dans des ru
briques part et exclus des comparaisons internationales.
L'incidence des drives sur les frais d'exploitation est
considrable et entrane deux majorations successives :
d'une part entre l'anne de dfinition de l'unit montaire
et la premire anne d'exploitation,
d'autre part, entre celleci et la moyenne actualise des
frais annuels sur toute la vie de la Centrale

Des informations sur les effectifs d'exploitation et les
salaires paraissent ncessaires pour apprcier 1 incidence de
ces drives. D'autres renseignements utiles porteraient sur
le mode de calcul du cot de l'entretien, etc ...
^ . Cot de combustible (chap. 7 et annexe 2 du rapport)
Pour une Centrale thermique classique, ce cot est d
essentiellement l'achat, au transport et la manutention
du combustible (charbon, fueloil, gaz naturel, lignite, etc.),
ainsi qu' l'achat ou la vente ventuels de rsidus de com
bustion (cendres, poussires, etc...),, Toutes les dpenses
comptes dans cette rubrique sont proportionnelles l'nergie
produite.
Il faut toutefois tenir compte du maintien sur le site d'un
stock constamment renouvel dont le cot est gal son prix
d'echat initial, diminu de sa valeur de rcupration en fin
de vie, le tout tant actualis la date de mise en service
industriel. Ce cot est fixe visvis de l'utilisation.
L'valuation du cot de combustible nuclaire est plus com
plexe, en raison du nombre et de l'talement des oprations
portant sur chaque lot de combustible, de la dure de sjour
de ce lot dans le racteur, etc.. Il est donc ncessaire de
simuler le cycle complet du combustible sur toute la vie du
racteur.
Il suffit toutefois, pour appliquer la mthode de l'actua
lisation, d'tablir correctement l'chancier des paiements
effectus par le producteur d'lectricit, pour la premire
charge et pour les recharges : cots des concentrs d'uranium
naturel et conversion en UF6, enrichissement, fabrication,
retraitement (y compris transport des combustibles irradis,
traitement et stockage dfinitif des dchets radioactifs),
crdits ds la rcupration de l'uranium encore enrichi et
du plutonium (ou conomies d'uranium naturel et de travail
de sparation pour le combustible neuf).
La part fixe de ces cots est due essentiellement
l'immobilisation dans le racteur, d'un coeur dont l'irradia
tion est en moyenne dans le temps gale 1? moiti de 1'irra
diation de rejet l'quilibre ; elle n'est donc pas gale au
cot de la premire charge.
La part proportionnelle l'nergie produite correspond
aux dpenses de renouvellement du coeur immobilis dans le
racteur.
Le chapitre 7 ( 75) et l'annexe 2 du rapport tentent
une analyse dtaille de cette dcomposition en part fixe
et part proportionnelle.
9
5 - PRESENTATION DES DONNEES ET DES RESULTATS (chap. 8 du rapport) :
Pour que les cots donns par les diffrents producteurs
d'lectricit puissent tre cohrents et comparables entre eux, il faut
disposer au moins des donnes, informations et rsultats suivants :
a) Donnes de base :
- date de rfrence de l'unit montaire et des taux de
change : dans toute la mesure du possible, le
1er janvier de l'anne en cours,
- taux d' act ual i s at i on monnaie constante : 5 et 10 %,
- date de mise en service industriel de chaque unit
constituant la Centrale et date moyenne s'il y a lieu,
- dure de vie de chaque unit.
b) Description technique de la Centrale :
Brve description de toutes les caractristiques techni-
ques du site et de la Centrale ayant une influence
notable sur les cots ou aidant leur comprhension, y
compris les dispositions prises pour la sret et la
protection de l'environnement.
c) Rsultats essentiels :
- cot moyen actualis du kWh, pour une hypothse d'uti-
lisation prciser et avec les trois composantes :
investissement, exploitation (hors combustible) et
combustible,
- cot fixe du kW lectrique net, dcompos comme ci-
dessus en : investissement, exploitation et combus-
tible,
- cot proportionnel par kWh, dcompos en : exploitation
et combustible.
Il s'agit l d'un minimum d'informations, qui ne permet pfs
d'analyser compltement les rsultats, ni d'expliquer toutes les dif-
frences constates dans les comparaisons. L'ensemble des donnes,
informations et rsultats ncessaires ou utiles, pourrait tre prsen-
t selon les fiches ci-jointes, qu'il serait recommand de remplir de
faon aussi complte que possible et qui ne sont d'ailleurs pas limi-
tatives :
10
fiche n 1
fiche n 2
fiche n 3
fiche n k
fiche n 5
fiche n 6
donnes de base
description technique de la Centrale
cot d'investissement
frais d'exploi tation
cot de combustible
synthse des rsultats.
Enfin, on rappelle que, paralllement la mthode prsente
dans ce rapport, chaque producteur d'lectricit pourra appliquer la
mthode de son choix pour ses besoins propres, en particulier pour
l'tablissement des prvisions budgtaires et des besoins de finance-
ment, qui font intervenir les dpenses en monnaie courante.
11
FICHE N 1
Donnes de base
(Chapitres 3 et 4 du rapport)
date de dfinition de l'unit montaire (UM) et des taux de change
taux d'actualisation monnaie constante : 5 *t 10 %
date de mise en service industriel de la centrale (ou de chaque unit)
dure de vie d'une unit
hypothse de fonctionnement de la centrale, en heures de marche
quivalente pleine puissance :
- 1re anne d'exploitation, partir d'une date prciser (1)
- 2me " "
- 3me " "
etc
- nombre d'heures actualises la date de mise en service industriel
- 5 %
- 10 %
- nombre d' annes d ' e x p l o i t a t i o n a c t u a l i s e s l a dat e de mise en
s e r vi c e i n d u s t r i e l
- 5 %
- 10 %.
(1) une partie de l'nergie de cette 1re anne est fournie avant la
mise en service industriel. La date du dbut de cette anne doit donc
tre prcise.
Cette hypothse d'utilisation doit correspondre au cot moyen
actualis du kWh donn sur les fiches n 5 et 6.
12
FICHE N 2
Description technique de la Centrale
(Chapitre 5 du rapport 51)
- caractristiques du site : situation gographique, site nouveau ou
dj quip, etc
- nombre d'units, nombre de chaudires et nombre de groupes turbo-
alternateurs
- conception d'ensemble : units jumeles ou indpendantes, circuits
banaliss ou non, etc.
- caractristiques de la source froide : circuit ouvert, circuit ferm,
circuit mixte, type de rfrigrants, tempratures et pressions
moyennes de part et d'autre des surfaces d'change au condenseur, etc..
- puissance lectrique nette (tous auxiliaires dduits) dans les con-
ditions moyennes de rfrigration ,et plage de variation
- marge de puissance ventuelle
- dans le cas du nuclaire :
- filire et technique gnrale de la chaudire
- puissance thermique du racteur
- type d'enceinte de confinement et dispositifs de scurit,
(alimentation lectrique des auxiliaires, refroidissement de se-
cours, sismes, chutes d'avions ou de missiles, srbotrges, etc..)
- mesures de protection de l'environnement (chaufferaent des
eaux de refroidissement, effluents, bruit, etc)
- dans le cas du thermique classique :
- combustible utilis
- caractristiques principales de la vapeur (pressions, temp-
ratures, etc)
- consommation spcifique de combustible 6en th PCS ou PCI par kWh)
- mesures de protection de l'environnement (chemines, dpou6si-
r?ige, dsulfura tion, bruit, etc..)
- dans le cas des turbines gaz :
- combustible utilis
- caractristiques principales de temprature et de puissance,
en fonction des conditions ambiantes
- mesures de protection de l'environnement (chemines, bruit,
etc..)
13
FICHE N 3
Cot d'investissement rapport
au kW lectrique net
(Chapitre 5 du rapport, 5.2 5.6.)
Poste 1 : cot de construction en monnaie constante, hors taxes, hors
intrts intercalaires, hors frais d'assurances, etc.., mais
comprenant les dpenses propres du producteur d'lectricit
en relation directe avec la construction de la centrale.
Poste 2 : taxes, impts, droits de douane ventuels, frais d'assurances
lis aux contrats passs avec des Socits prives, etc..
Poste 3 : intrts intercalaires 5 #
10 %
Poste k : frais gnraux du producteur d'lectricit (services centraux,
sige social, etc..)
Les postes 1 et 3 qui servent essentiellement de base aux com-
paraisons, seraient utilement complts par les informations suivantes :
- formules de rvision de prix attaches au cot de construction
- perspective d'volution des indices intervenant dans ces formu-
les (salaires, matires, etc..)
- perspective d'volution de l'indice gnral des prix dans laquelle
se situe l'valuation du cot de construction en monnaie constan-
te.
- chanciers de paiement ( raison d'au moins une chance
par an), servant de base r-u. cricul du poste 5.
Le cot de dmantlement de la centrale serait ga-
lement donn, dans une rubrique part, s'il en tait tenu compte dans
le cot de production de l'nergie.
14
FICHE N 4
Fraier d'exploitation, hors combustible
(Chapitre 6 du rapport)
1 - Frais fixes d'exploitation (indpendants de l'utilisation) en valeur
moyenne annuelle actualise, par kW lectrique net et par en, su taux de
5 et 10 %, compte tenu des drives monnaie constante :
Poste 1 : frais directs d'exploitation, hors taxes, compre-
nant : tous frais de personnel sur le site,
matires, matriels et fournitures diverseo,
prestations de tiers pour maintenance et entre-
tien, etc #.
Poste 2 : taxes, impts, redevances et frais d'assurances
lis aux contrats passs avec les Socits prives,
G ^C .
Poste 3 : frais gnraux (services rgionaux et centraux, en
dehors du site)
Total annuel, en UM/kW-an
Total actualis sur toute la vie de la Centrale,
en UM/kW (1)
2 - Cot proportionnel par kWh (hors combustible), au taux de
5 et 10 % :
Poste 1 : matires de conduite, frais de maintenance et
d'entretien :
Poste 2 : impts, taxes et redevances
TOTAL
5 %
10 %
Cette dcomposition devrait tre complte par les
informations suivantes :
- la part des salaires dans les postes 1 et 3 des frais fixes
- les drives monnaie constante, notamment sur les salaires
(postes 1 et 3 des frais fixes) et sur les impts (poste 2
des frais fixes et du cot proportionnel)
- la drive globale annuelle sur l'ensemble des frais fixes
et sur le cot proportionnel
- les effectifs d'exploitation sur le site et de faon plus
optionnelle :
. dcomposition des effectifs en : conduite, entretien et
maintenance, administration et direction du site,
. pourcentage des frais annuels d'entretien et maintenance
par rapport au cot des matriels sujets entretien,
etc ..
(1) Produit du cot total annuel par le nombre d'annes actualises donn
dans la fiche n 1
15
FICHE N 5
Cot du combustible
(Chapitre 7 du rapport)
Thermique classique :
consommation spcifique, en thermies PCS ou PCI par kWh
lectrique net
cot du combustible, pr thermie PCS ou PCI
ventuellement drive monnaie constante sur le cot du
combustible.
Cot proportionnel = consommation spcifique cot du combustible
Cot fixe = stock de scurit sur le site.
Nuclaire :
1 Donnes de base
prix des concentrs en #/lb d'U, OQ et en UM prr kg d'U
contenu dans les concentrs
prix de la conversion des concentrs en UF,., p; r kg d'U
contenu
prix de l'enrichissement, en et en UM pfir kgUTS
prix de la fabrication des assemblfges, par kg d'U contenu.
prix de l'ensemble du traitement du combustible irradi, par
kg d'U contenu dans les assemblages neufs ou dans les assem
blages irradis ( prciser) (transport, retraitement pro
prement dit, traitement et stockage des dchets radioactifs,
etc...)
valeur affecte au plutonium, par g fissile
les drives monnaie constante, associes chacun de ces
prix
les chanciers de paiement associs chaque opration du
cycle de combustible
les caractristiques physiques principale, comportant par
exemple, pour cheque lot de combustible (1) :
la date de chargement
la masse d'U initial
l'enrichissement initial
la date de rechargement
la masse d'U final
l'enrichissement final en U 235
la masse de Pu fissile contenu dans le combustible
irradi
le taux d'irradiation de rejet, en MWJ/t
etc ...
(1) Les caractristiques cites ici s'appliquent aux racteurs renouvellement
l'arrt (notamment PWR et BWR). Pour les racteurs renouvellement continu (notam
ment, graphitegaz), il faudrait indiquer les quantits consommes ou produit pour
une quantit d'nergie donn (gnralement exprime en JEPP : jours quivalents de
marche pleine puissance), et les compositions isotopiques du combustible neuf et
du combustible irradi.
16
Fiche n 5 (Suite)
fabrication

rcupration des portes de
fabrication
Combustible irradi
retraitement
crdits uranium et plutonium
5
15
23
25
30
100
100
100
2k
13
7
2
1
0
en mois aprs
le dchargement
18
20
Caractristiques physiques de chaque lot de combustible : voir le tableau
cijoint (identique au tableau de l'annexe 2 du rapport).
2 Rsultats (cot moyen actualis du kWh)
Dcomposition n 1, en cUC/kWh
uranium naturel
enrichissement
fabrication des assemblages
rcupration des pertes de
fabrication
retraitement
crdit uranium
crdit plutonium
Cot total
Dcomposition n 2, en cUC/kWh
premire charge
recharges
assemblages de rserve
Cot total
Dconrposition n 3
cot pr opor t i onne l l ' q u i l i b r e ,
en cUC/kWh
pa r t f i xe , en UC/kW
5 %
0,16
0,16
0,05
0,01
0,07
0,03
0,03
0,37
0,07
0,30
p*m*
0,37
I
0,33
32, 4
10 %
0,18
0,17
0,06
0,01
0,06
0,03
0,03
,
0,10
0,31
P.m.
o, Vi
0,3^
39,2
17
2
J
- R s ul t a t s
Cot moyen a c t u a l i s du kWh : c, pour l ' u t i l i s a t i o n donne sur
l a f i che n i , a ve c l e s dcomposi t i ons s ui va nt e s :
Dcomposition n" 1
- uranium naturel
- enrichissement
- fabrication des assemblages
- retraitement
- crdit uranium
- crdit plutonium
U naturel
(^ enrichissement
TOTAL
c =
Dcomposition n 2
. J
- premiere charge
- recharges
- assemblages de rserve
TOTAL
c =
Dcomposition n 3
5 % 10 %
- cot proportionnel l'quilibre par kWh
- part fixe en UM par kW lectrique net :
5 % 10 %
Si U e s t l ' u t i l i s a t i o n t o t a l e a c t u a l i s e , on a l a
r e l a t i o n :
Cot t o t a l du Kwh ? c = p a r t f i xe
*g + cot pr opor t i onne l
18
FICHE N 6
Synthse des rsultats
(Chapitre 8 du rapport)
Coflt fixe en UM par kW lectrique net :
- investissement
- frais fixesd'exploitation
- part fixe du cot de combustible
cot fixe total
Cot proportionnel par kVh :
- cot proportionnel d'exploitation
- cot proportionnel de combustible
cot proportionnel total
Cot moyen actualis du kWh , pour l'utilisation donne sur
la fiche n 1
- investissement
- exploitation (hors combustible)
- combustible
COUT TOTAL
5 % 10 %
Pour chacun des postes (investissement, exploitation, combustible)
et pour l'ensemble des trois, on a la relation :
eot moyen actualis = %= + cot proportionnel,
U tant l'utilisation totale actualise.
19
FEVRIER 1977
METHODE DE CALCUL DU COUT DE PRODUCTION DE L'ENERGIE
ELECTRIQUE, A PARTIR DE CENTRALES THERMIQUES CLASSIQUES
ET NUCLEAIRES
Exemple d'application pratique conforme au rsum
du rapport et donn exclusivement titre
d'illustration de la mthode
20
FICHE N 1
Donnes de base
unit montaire : unit de compte europenne (UC) (1)
date de dfinition de l'unit montaire : 1er Janvier 1976.
taux d'actualisation monnaie constante : 5 et 10 %
date de mise en service industriel de la centrale : I.7.1982
dure de vie de la centrale : 20 ans
hypothses de fonctionnement de la centrale, en heures de marche
quivalente pleine puissance, les annes dbutant 3 mois avant la
mise en service industriel :
- 1re anne d'exploitation : 3 000 heures
- 2me " " : 5 000 "
- de la 3me la 20me : 6 600 "
nombre d'heures actualises la date de mise en service industriel
- 5 % : 80 300 heures
- 10 % : 55 ^00 "
nombre d'annes d'exploitation actualises la date de mise en
service industriel :
- 5 % :12,77
- 10# : 8,93
(1) On u t i l i s e , dans l e s f i ches k, 5. et 6, l e s ous - mul t i pl e
cUC = 10~
2
UC (cent i me d'UC)
21
FICHE N 2
Description technique de la Centrale (1)
Centrale nuclaire compose d'une paire de tranches jumeles, implant
en bord de rivire,refroidie en circuit ferm sur rfrigrants atmos-
phriques humides tirage naturel, raison d'une tour par tranche.
Technique PWR, type Westinghouse, racteur 3 boucles primaires, une
seule chaudire et un seul groupe turbo-alternateur par tranche (schm
bloc).
Puissance unitaire : 905 MW lectriques nets.
Puissance thermique du racteur : 2 775 MW
Marge de puissance : 5 % environ
Enceinte de confinement en bton prcontraint avec peau d'tanchit
intrieure en acier.
Refroidissement de secours du coeur : deux voies d'injection de securit
indpendantes et 100 % de dbit chacune.
(1) donne ici de faon trs sommaire et incomplte,
22
FICHE N 3
Poste 1
Poste 2
Poste 3
Poste 4
Cot d'investissement rapport
au kW lectrique net
5 *
5 %
10 %
45
Cot total : 5 #
: 10 g
400
10 %
340 UC/kW
0
15
95
450
Formule de rvision de prix attache au poste 1
PsdB , S M
= 0,10 + 0,10
+
0
t
kS - + 0,32
' . PsdBo So
Mc
avec PsdB : indice des produits et services divers
S : indice des salaires
M : ensemble des indices matires
PsdB
0
, S
0
, M
0
: mmes indices au 1/1/1976
Hypothses de hausses annuelles:
PsdB : 9 %
S : 12 %
M : 7 %
indice gnral des prix : 8 %
Echancier de paiements (pour l'ensemble des deux tranches) :
5 % ' % 15 56 2 5 % 24 % % 9,5 % h %
\( 1
\i_

premxer
couplage
au rseau
mise en
service
industriel
Cot de dmantlement : pour mmoire
23
FICHE N 3 ADDITIONNELLE
DETAIL DU CALCUL DU COUT D'INVESTISSEMENT
EN MONNAIE CONSTANTE
ET DU NOMBRE D'HEURES ACTUALISEES
On suppose un march cl en main, dont les clauses sont les sui
vantes :
, prix de base su 1.07.1975 = 312 UC/kW (1)
formules de rvision de prix : voir fiche n 3
hypothses de hausse annuelles : voir fiche n 3
chanciers de paiement :
d'e'iuc nitidi y* y*
i
y*
2
y*
2
y*
i
y* y* y*
- 4* J * i 4c ii ^
Dr te du prix'de mise en
base (1.7.1975) service
industriel
(1.7.1982)
calcul en monnaie constante du 1.01.1976
date de mise en service industriel : '1.07.1982
dstes des chances de paiements : 12 mois d'intervalle, du 1.07.1976
su I.O7.1983.
Les paiements successifs exprims en monnaie constante du 1.01.1976,
sont les suivants :
1.7.1976 : 312 0,026 '
10 +
'
1 0
*
1
*
+
'
48
*
1
'
1 2
+ >*
Z x 1
7
=
8,50
1,08^
1.7.1977 : 312 x 0,082 '
1

+
'
1 0 X ( 1
' 9 )
2
+ 8 ( 1 , 1 2 )
2
+ 0,32x(1,07)
2
1,08'5/
2
= 2 7,07
1.7.1978 : 312 x 0,153 x '
1

+
'
1

X (1
'9>
+
^
8 x

1

12
) + 0,32x(1,07)
3
1 08 5/
2
' =5 1 , 0 ;
1 7 1Q7Q . o v n oco

,10
+
'
1 0
(1,09)** + 0,48 x 0 , 1 2
+
0,32x(1,07
/t
1,08 7/2
=85,02
(1)Ce prix est supposcomprendre les dpenses propres du producteur
d'lectricit, sauf les frais gnraux.
24
1.7.1980 : 312x 0,239 x 0 ^ + O JO x (1 , 09)
5
+
0,48 0, 12 ) ' 5
+
0 , 3 2
x ( 1 i
0 7 )
5
1,08
9/2
= 81,63
1.7.1981 : 3 12
x
0,118 '
1 0 +
'
1 0 X
<
1
' 9 )
6
+ ^
8 x
(
1
, 12 )
6
+ 0 , 3 2 x ( 1 , 0 7 )
6
1,08
1 1 / 2
=
4o,87
1.7.1982 : 312x 0,092 '
1 0 +
'
1 0 X
(

9 )
7
+ 0, 48 ( 1, 12)
7
+ 0 , 3 2 x O, 0 7 )
7
1,08
1 3 / 2
= 32, 33
1.7.1983 : 312 x 0,038 0^10 + OJO ( 1, 09)
8
+ 0,48 ( 1, 12)
8
+
0, 32x( 1, 07)
8
1,08

5/ 2
= 13,56
Cot total en monnaie constante du 1.1.1976 :34, 00
L'chancier de paiements, exprim en termes de monnaie constante,
est alors celui de la fiche n 3 :
8,50
^40
27,07 51
v
02
2,5 % > = 8 % , = 15 %, etc..
340 340
Si on se contentait d'exprimer le prix de base en monnaie du I.I.I976
on trouverait
&
312 x (1,08)* = 324,2 au lieu de 340 UC/kW.
La diffrence est due l'effet des formules de rvision appliques
aux termes successifs de paiements.
Calcul des intrts intercalaires au taux
a
:
On pose r = 1 + a.
On applique au prix de 34 UC/kW le coefficient suivant :
0,025 r + 0,08 r
3
+ 0,15 r + 0,25 r
3
+ 0,24 r
2
+ 0,12 r + 0,095 + 0,04
r
Calcul du nombre d'heures actualises :
Ce nombre d'heures actualises la date de mise en service indus
triel, est gal :
I' 20
.3/12
3 000 5 000
+ : +
>
.3/2
6 600
n=3
*
25
FICHE N k
Frais d'exploitation, hors combustible
- Frais fixes d'exploitation (indpendants de 1'utilisation)en valeur
moyenne annuelle, actualise par kW lectrique net, compte tenu des
drives monnaie constante, en UC/kW-an.
Poste 1 (frais directs) :
Poste 2(impts) :
Poste 3(frais gnraux) :
Total des frais fixes :
5 %
9, 5
7, 0
1, 5
1 8 , 0
10 %
9, 0
6, 5
1, 5
1 7 , 0
2 - Frais fixes d'exploitation, actualiss sur toute la vie de la
centrale (produit des frais annuels par le nombre d'annes actualises
donn sur la fiche n 1), en UC/kW :
5 %
230
10 %
150
3 - Cot proportionnel par kWh (hors combustible), en cUC/kWh (1) :
Poste 1
Poste 2
5 %
0, 001
0, 032
0, 033
10 %
0, 001
0, 030
0, 031
Cot proportionnel total :
Part des salaires dans le poste 1 des frais fixes : environ 70 %
dans le poste 3 " " : proche de 100 %,
Drives monnaie constante :
- sur les salaires : 4 %
- sur les impts et redevances : 4,5 %
- sur les matires : - 1 %
- sur l'ensemble des frais d'exploitation : 3 %
Effectifs d'exploitation sur le site : 235 agents
-2
(1) cUC = 10" UC (centimes d'UC)
26
FICHE N 5
COUT DU COMBUSTIBLE
1- Donnes de base
- prix des concentrs : 21,6 $/lb d'U On = ^
uc
/kg d'U contenu
- prix de la conversion des concentrs en UE- : 3,5 " " "
- prix de l'enrichissement : 93,5 $/kg-UTS = 80 UC/kg - UTS
- prix de la fabrication des assemblages
- prix global du retraitement
- valeur affecte au plutonium
- drives monnaie constante
- chanciers de paiement :
:115 UC/kg d'U contenu
:190 UC/kg d'U contenu
: 11,5 UC/g fissile
: nulles
Premire charge :
- uranium naturel
- enrichissement
- fabrication
- rcupration des pertes
de fabrication
Combustible neuf des recharges
- uranium naturel
- enrichissement
Fraction,du
cot pay en %
100
100
2
3
2
2
2
2
2
3
2
12
16
12
date du
paiement
en mois avant
la M S I
17
k
5^
**5
37
33
27
25
23
20
26
16
12
o
8
16
if
h
100
100
100
I I
10
7
h
0
h
en mois avant
le chargement
11
100
27
Fiche n 5 (Suite)
- fabrication
- rcupration des pertes de
fabrication
Combustible irradi
- retraitement
- crdits uranium et plutonium
'S de
tonium
5
15
25
25
30
100
100
100
en
le
2k
13
7
2
1
0
mois aprs
dchargement
18
20
Caractristiques physiques de chaque lot de combustible : voir le tableau
ci-joint (identique au tableau de l'annexe 2 du rapport ).
2 - Rsultats (cot moyen actualis du kWh)
Dcomposition n 1 , en cUC/kWh
^ uranium naturel
- enrichissement
- fabrication des assemblages
- rcupration des pertes de
fabrication
- retraitement
- crdit uranium
- crdit plutonium
Cot total
Dcomposition n 2, en cUC/kWh
- premire charge
- recharges
- assemblages de rserve
Cot total
- cot proportionnel l'quilibre,
en cUC/kWh
- part fixe, en UC/kW
5 %
0,16
0,16
0,05
- 0,01
0,07
- 0,03
- 0,03
0,37
0,07
0,30
p.m.
0,37
0,33
32,4
10 %
0,18
0,17
0,06
- 0,01
0,06
- 0,03
- 0,03
0,10
0,31
P.m.
0,41
0,3^
39,2
Remarques
28
Fiche n 5 (Suite et fin)
Si U est 1 "utilisation totale actualise, on a la
relation :
part fixe
cot t ot al d
u
kWh= + cot proportionnel,
soi t par exemple 10 %
.

39,2x 100
55^00
D'autre part, le cot de la premire charge, exprim eoi
UC par kWe net, est :
0,10 " 55 ^00 ro 55 UC/
kW
La part fixe reprsente donc 70 % environ du eot de la
premire charge,,
EXEMPLE NPHSRIQIJS . CARACTERISTIQUES DSS LOTS C'IARGES E:
1
DSCPAISSS
Lot
n
1

3
4
5
6
7


10
11
12
13

15
IO
*i
18
I Q
so ;
21
22
- -
Combust i bl e neuf
Date de
chargement
en annes
\
) 0
2, 17
3, 11
' t , 16
5, 23
6, 30
7, 37
5, 44
9, 51
10, 58 :
11, 64 :
12, 71 :
13, 78
14, 85
I 5 03
? , 9

18, 03
1^,13
\ Masso d'U
en kg
25 100
452
24 02<t
462
24 024
462
24 024
24 178
t ,
M
t l

.

:
t l .
Il
!
Il
t t
t t
Il *
,1
It
II
shar c
# Enr i cl i i s
sement
en ,
2, 1
2, 1
2, 6
2, 1
3, 1
2, 1
3, 25
; Cot c
; ' en MUC
) 50, 77
!
20, 81
20, 95
t l
V
5
\ Lot
\ '
5
5
5 1
,
"
5 3
I *
5
5

6
7

8
5 9
l
0
11
| 12
5 13
1 4
15
!
1 6
17
18
C l
fl 22
; Date de
) dcchor ce
[ mont
: 2, 17
!)
" 3, 11
) 4, 16
) 5, 23
6, 30
7, 37
8, 44
9,51
10, 58
11, 64
12, 71
13, 78
14, 35
15, 92
16, 99
18, 06 ;
19, 12
:
)
' 20, 19
.5
Conibu.Ttl'le
| Hasse ' U
; en !<c
22 5'i8
451
23 156
451
22 974
451
22 972
23 090
23 450
23 ?S1
; En: i chi c
' r,er:ent
; on ;i
0, 83
0, 63
0, 81
0, 63
0, 82
0, 63
0, 92
0, 38
II
II
11
II
It
II
t i
II
t t
t l
It
II
t t
1,66
2,:s
I r r a di ' ' dcharg
1 Pu f i di l e
; en g ;:>ar >a
\ d' i n i t i a l
: 5, 09
; 5, 63
6, 28
5, 63
6, 65
5, 63
6, 63
6, 63
11
t t
II
II
II
t t
t l
t l
tt
tt :
t l
tt :
t t
s , 19
4, 33
tl
\ I r r a di o t i o n
I de r e j e t
| en KWJ/t
: 16 116
21 ? 2
26 253
20 194
32 359
20 341
32 714
33 735
II
t t

II
t .
t l
II
t .
1.
:
:
tr :
,.
22 "7
? C20
Coat D
' e = MUC
1, 07
) 1, 17
\ 1, 04
' 0, 65
0, 77
It
t
It
ii
1
It
It
II
II
II

t l
) - 9 , 1 1
30
FICHE N 6
Synthse des rsultats
Cot fixe en UC par kW lectrique net
- investissement
- frais fixes d'exploitation
- part fixe de combustible (arrondie)
Cot fixe total
Cot proportionnel par kWh, en cUC/kWh
- cot proportionnel d'exploitation
- cot proportionnel de combustible
Cot proportionnel total
Cot moyen actualis du kWh, en cUC/kWh,
pour l'utilisation donne dans la fiche
n 1
- investissement
- exploitation (hors combustible)
- combustible
Cot total (arrondi) 1,20
5 %
400
230
35
665
0,03
0,33
0,36
0, 50
0,32
0,37
10 %
450
150
ko
640
0,03
0,3^
0,37
0, 31
0,30
0,41
1,50
Pour chacun des postes (investissement, exploitation,
combustible), et pour le total, on a la relation :
part fixe
cot moyen actualis = + cot proportionnel,
U tant l'utilisation totale actualise
3 1
METHODE DE CALCUL DU COUT DE PRODUCTION DE L'ENERGIE
ELECTRIQUE, A PARTIR DE CENTRALES THERMIQUES
CLASSIQUES .OU NUCLEAIRES
Pr s e nt a t i on du r a ppor t
33
Mthode de calcul du cot de production de l'nergie lectrique.
partir de centrales thermiques classiques et nuclaires
1 MANDAT DU GROUPE D'EXPERTS
Le Comit d'Etudes de l'Energie Nuclaire de 1'UNPEDE le
demande de la Direction Gnrale de l'Energie de la Commission des
Communauts Europeennes a charg un groupe d'experts d'tablir un
modle de prsentation et de calcul des cots de production de l'nergie
lectrique, aux bornes des centrales nuclaires et thermiques classiques.
Ce modle devrait permettre aux diffrents producteurs d'lectricit
europens de fournir des donnes et des rsultats homognes et comparables
entre eux sur une base multinationale.
Le modle prsent dans ce rapport peut s'appliquer tous
les types de centrales nuclaires, quelle que soit leur filire, aux
centrales thermiques classiques et mme aux turbines gaz. Seuls les
problmes spcifiques des centrales de production combine chaleurforce
ne sont pas abords.
On considre exclusivement des cots prvisionnels, c'est
dire de centrales futures, en construction, en cours d'tude ou en pro
jet, et non pas ceux de centrales en exploitation constats a posteriori
par des mthodes comptables. Il s'agit donc pas de cots rels.
La mthode prsente dans ce rapport n'a pas pour but de se
substituer celle utilise par chaque producteur d'lectricit pour
ses besoins propres et notamment pour l'tablissement des budgets
prvisionnels et des besoins de financement.
Elle n'a pas non plus pour but de fournir le cot de production
de l'ensemble de l'nergie appele par les consommateurs, sous une
puissance qui varie chaque instant et doit tre adapte constamment
la courbe de charge
Ce cot global ne peut tre calcul qu'en prenant en compte
tous les lments propres chaque systme de productionconsommation,
notamment : les caractristiques de la courbe de charge, la composition
du parc de production, les marges de puissance ncessaires (rserve
tournante), le rseau de transport et d'interconnexion, etc . . .
Ces lments doivent galement tre pris en compte pour
comparer entre eux, sur le plan conomique, des moyens de production de
types diffrents, introduits dans un parc et un rseau donns. Le
modle prsent dans ce rapport ne suffit donc pas pour mener bien une
telle comparaison. En revanche, il permet pleinement de comparer entre
eux des moyens de production d'un type donn et ayant une mme
utilisation.
Les services de la Commission des Communauts Europennes ont
t associe aux travaux du groupe d'experts.
34
2- PRESENTATION DU RAPPORT :
Le rapport expose d'abord le principe gnral de la
mthode d'actualisation, retenue pour le calcul du cot de production
de l'lectricit et en particulier du cot moyen actualis du kWh
(chapitre J. et annexe 1).
Mais, outre les incertitudes inhrentes aux previsione
long terme, l'application pratique de la mthode prsente de grandes
disparits entre les pays et pose des questions fondamentales sur le
plan conomique, notamment :
- les dpenses doivent-elles tre prises monnaie constante ou
monnaie courante ?
- quelle doit tre la valeur du taux d'actualisation utiliser ?
Faut-il s'attacher la signification financire ou conomique
de ce taux ?
Ces questions sont traites et discutes dans le chapitre *f,
qui tente de leur apporter une rponse et prsente les conclusions
du groupe de travail.
On examinera ensuite en dtail les trois composantes
du cot de production de l'lectricit, en s'attachant mettre en
lumire les donnes ncessaires l'tablissement des comparaisons :
- cot de construction de la centrale eu cot d'investissement
(chapitre 5)
- frais d'exploitation, hors combustible (chapitre 6)
- dpenses de combustible, y compris la premire charge en ce qui
concerne les centrales nuclaires (chapitre 7)
Enfin, le cot de production de l'nergie lectrique dpend
d'un paramtre essentiel ; l'utilisation de la centrale au cours de sa
vie. Cette utilisation varie largement selon la nature et la consis-
tance du parc de production dans lequel elle s'insre , et selon le
type dquipement envisage.
Il est donc essentiel de prciser comment varie le cot du
kWh en fonction de l'utilisation de la centrale, c'est--dire de
dcomposer le cot de production entre une part fixe et une part
proportionnelle l'utilisation.
Piatiquement, cette dcomposition ne pose un problme que
pour les dpenses de combustible nuclaire : c'est pourquoi il seri
consacr celles-ci un long dveloppement (chap. 7 et annexe P.).
Enfin 1 chapitre 8 effectue brivement une synthse de
tous les rsultats prcdents et en tire une conclusion.
Le rapport est assorti d'un rsum, de fiches rcapitu-
latives et d'un exemple numrique illustrant les pointa essentiels
de la mthode.
35
CADRE METHODOLOGIQUE ; L'ACTUALISATION :
31 Principe de l'actualisation :
Dans le calcul du cot d'un bien de production quelconque,
interviennent des dpenses effectues des poques diffrentes et
des productions, elles aussi rparties dans le temps (1).
L'espression la plus sommaire du cot d'une unit produite
est le quotient de la somme arithmtique de toutes les dpenses d'in
vestissement et d'exploitation, par la somme arithmtique des produc
tions En procdant ainsi, on additionne des dpenses exprimes en
unitsmontaires de diffrentes poques. Mais ces units constituent
des biens diffrents et une telle addition est illgitime.
En effet, dans une conomie qui n'a atteint ni la satit
des besoins, ni l'puisement des possibilits de la technique, " une
UM(2) tout de suite " est gnralement prfre " une UM dans un
an ou dans 10 ans " : on peut toujours trouver un producteur (1) dis
pos investir cette UM pour en tirer, terme, une valeur plus
leve, et tout consommateur n'accepte de renoncer une consommation
immdiate qu'en change d'une consommation future de plus grande
valeur.
Dans les conomies de type occidental cette prfrence pour
l'argent'liquide" ou "frais", se traduit notamment par l'existence
de marchs financiers o se rencontrent des agents conomiques dis
poss changer des UM immdiatement disponibles, contre des UM fu*
tures majores d'un intrt. L'intrt reprsente dans cette transac
tion, le cot de la liquidit.
S'il existe dans l'conomie un march financier parfait,
tel que tous les prts un an s'y fassent au mme taux a et que
l'on puisse toujours emprunter ce taux, il est quivalent pour
n'importe quelle personne de disposer d'1 UM aujourd'hui ou d'avoir
la certitude de disposer de (1 + a) UM dans un an

Ou encore,
1 UM dans un an est quivalent V =
1
UM aujourd'hui.
1 +a
Dans la suite du rapport, a sera appel " taux d'actua
lisation ", et V " valeur actualise " de 1 UM dans un an.
(1) Les mots " productions " et "producteur " sont employs dans ce
au sens large : il s'agit de production d'un bien quelconque,
et pas seulement d'lectricit.
(2) UM = unit montaire (DM, FB, FF, lire,
%
, etc ...)
36
Si l'on considre maintenant une unit disponible dans
2 ans et si le taux reste a, la valeur actualise de cette UH est
- ? ' .
u n e un
it dans annes a une valeur
> 2 Plus gnralement,
actualise de /*
a
^fl' (l)
Les valeurs actualises une date donne, de toutes les
dpenses affrentes un outil de production sont alors sommables.
Soit D Ct) la dpense effectue l'instant t (sortie de
fonds effective, qu'elle soit d'investissement ou d'exploitation).
La dpense totale actualise une date arbitraire prise pour origine
des temps, et partir de cette date jusqu' l'infini, s'exprime par :
?o
D (t)
t = o (1 + a )*
En fait, la dure de vie de l'outil de production (une
Centrale par exemple) n'est pas infinie soit T cette dure de vie.
Supposons'que la date de mise en service soit prise pour^origine
et que les dpenses de construction s'tendent sur annes avant la
mise en service. Le cot total actualis la date'de mise en service
a pour expression :

D =
D (t)
t
t=n (1 + a)
Certaines modalits pratiques du calcul d'actualisation
d'une chronique de dpenses, sont prcises dans l'annexe 1.
3.2. Cot moyen actualis du kWh :
Soit D le cot total actualis d'une centrale thermique
classique ou nuclaire, couvrant toutes les dpenses (investissement,
frais d'exploitation et de combustible).
Il s'agit maintenant de rpartir uniformment ce cot sur
l'nergie produite par la Centrale pendant toute sa vie. Pour cela,
on affecte chaque kWh un cot moyen c tel que la valeur actualise
de la production de la Centrale, comptabilise ce cot moyen, soit
gale au total des dpenses actualises D.
(1) Si le taux prend des valeurs annuelles diffrentes a , a_, ......
a
n
, ... alors 1 UM aujourd'hui est quivalente (1 + a 7 (1 + a
.... (1 + a
n
), UM dans annes . Inversement, 1 UM dans annes
est quivalente a 1 UM aujourd'hui,
2
'
37
Comme la valeur actualise de la production d'lectricit
est le produit d'un nombre de kWh par un cot unitaire constant par
hypothse sur toute la dure de vie de la Centrale, on est conduit
faire apparatre une expression a priori un peu inattendue : celle de
"l'nergie totale actualise" ou du "nombre d'heures actualises".
En effet, en dsignant par E (t) l'nergie fournie l'anne t,
le cot moyen actualis du kWh c est dfini par l'galit :
CE (t)
<r
~ (t)
ou c
(1 + a)
t
(1)
La mise en facteur commun de c au second membre fait
apparatre une quantit qui est l'nergie totale actualise E.
Le cot moyen actualis du kWh est donc gal, par dfini
tion, au rapport du cot total actualis D l'nergie totale
actualise E (2)
On peut dire aussi que le cot c est le prix auquel une So
cit construisant et exploitant la Centrale, devrait vendre l'nergie
aux bornee de la Centrale pour quilibrer exactement le bilan actua
lis de ses dpenses et de ses recettes
Dans le cas o toutes les dpenses sont exprimes par kW
lectrique net, il doit en tre de mme pour l'nergie E (t) qui est
alors homogne un nombre d'heures H (t) : il ne s'agit pas d'heures
effectives de fonctionnement mais d'heures quivalentes de marche
pleine puissance, donnant la mme nergie.
(1) L'nergie E (t) est rpartie uniformment dans le temps, avec des
fluctuations trs alatoires et ngligeables On montre en annexe 1
que, dans ces conditions, cette galit doit s'crire :
(2) Si on dplace de A t la date d'actualisation des dpenses et de .
l'nergie, les deux termes du rapport sont divises par (1 + a r :
par consquent le cot moyen actualis du kWh ne dpend pas de la
date d'actualisation. Parconvention, on prend gnralement pour
celleci la date prvisionnelle de mise en service industriel,
considre comme la plus probable la date du calcul.
38
Le nombre d'heures actualises s'exprime ainsi, compte
tenu de la note (1) de la page prcdente :
H (t)
H
^
t~TT C1 + a)
La chronique de l'nergie E (t) ou du nombre d'heures H (t)
peut tre quelconque et tenir compte d'une part des maladies de jeu
nesse, d'autre part de l'volution de l'exploitation de la Centrale au
cours du temps (par exemple, sortie de la base et monte progressive
dans le diagramme de charge)
33 - Prsentation par annuits :
A partir d'une quantit totale actualise (dpense, nergie,
ou nombre d'heures), on peut dfinir une moyenne annuelle pondre
par les coefficiente d'actualisation es annes successives Par
exeaple, l'utilisation moyenne annuelle actualise est dfinie par
le rapport : H (t)
H =
t = 1
(1 + a)
TZ

1
Il en serait de mme pour les dpenses ou pour l'nergie.
Le dnominateur de ce rapport est le nombre d'annes actualises,
ou dure de vie actualise de la Centrale,
Si on considre le rapport dfinissant le cot moyen
actualis du kWh et si on divise le haut et le bas de ce rapport par
le nombre d'annes actualises,en voit que le cot aoyen actualis du
kWh est aussi gal au rapport de la dpense moyenne annuelle l'ner
gie moyenne annuelle
Or le cot total actualis comprend :
le cot d'investissement I
les frais de fonctionnement de la Centrale, soit F.
La dpense moyenne annuelle comprend donc ellemme
deux termes :
le premier, quotient de I par la dure de rie actualise,
reprsente la charge annuelle d'immobilisation comprenant l'amor
tissement du capital investi et les frais financiers (ou intrtn)
sur le capital non encore amorti'^
le second est la moyenne annuelle des frais d'exploitation et de
combustible.
39
Le calcul du cot moyen actualis du kWh peut tre ainsi
entirement fond sur des annuits. Celles-ci ne sont pas des quantits
relatives une anne particulire, mais des moyennes pondres par les
coefficients d'actualisation des annes successives d'exploitation de la
Centrale.
Tout ce qui prcde (32 et 33) n'implique la connaissance
d'aucune loi d'amortissement. Une telle loi apparat seulement lorsqu'on
fixe une chronique des charges d'immobilisation anne par anne : par
exemple, si on les suppose constantes et gales leur valeur moyenne.
Mais dans la ralit, la loi d'amortissement est fixe par des
considrations financires et fiscales qui n'entrent pas dans le cadre
de ce rapport (cf l).
40
't.- MODALITES PRATIQUES D'APPLICATION DE LA METHODE D'ACTUALISATION :
^.1. - Difficults pratiques d'application :
La mthode d'actualisation, d'une grande simplicit tho-
rique,, se heurte d'importantes et invitables difficults au niveau
de l'application pratique.
Il y a tien entendu celles inhrentes aux prvisions
long terme, dans un avenir trs incertain : on ne connat pas
l'avance la dure effective d'exploitation (gnralement de 20 30 ans),
l'volution d'un grand nombre de prix unitaires, celle de l'utilisation
de la Centrale sur le rseau, etc Les hypothses retenues rsul-
teront parfois d'tudes prvisionnelles, mais elles seront souvent nor-
matives et sujettes rvision au fur et mesure des informations
nouvelles et de l'exprience de construction et d'exploitation des Cen-
trales.
Mis sur le plan conomique, on rencontre deux difficults
fondamentales :
- la premire est due aux variations futures des prix dans l'en-
semble de l'conomie et pose la question de savoir si les calculs
doivent tre effectus a monnaie courante ou monnaie constante,
- l.a seconde est due au fait que dans la ralit, aucun marcha
financier n'est parfait et qu'il n'existe pas de taux a identique
pour tout agent conomique et auquel on peut emprunter ou prter
des sommes illimites.
k,Z. - Monnaie courante et monnaie constante :
Dans toute conomie et notamment dans toutes celles de type
occidental depuis la fin de la dernire guerre mondiale, les prix des
biens et services varient constamment et trs gnralement dans le sens
de la hausse (phnomne de l'inflation). Les possibilits de transac-
tion que permet une masse montaire donne (pouvoir d'achat) dimi-
nuent donc au cours du temps : c'est ce qu'on appelle la dprciation
ou l'rosion de l'unit montaire.
Pour mesurer la variation de la valeur de la monnaie^
il faut dfinir un indice gnral des prix qui reflte leur volution
pour l'ensemble des transactions nationales dans tous les secteurs
et tous les niveaux de l'conomie, ou au moins dans un secteur essen-
41
tiel : par exemple l'ensemble des prix de dtail, relatifs aux biens
et services consomms par les mnages, ou l'indice des prix de la pro-
duction intrieure brute (PIB). Chaque prix est pondr par les quan-
tits de biens ou services auxquelles il s'applique. Cet indice est
gnralement tabli et publi par le Gouvernement de chaque pays.
La connaissance de cet indice permet d'exprimer les dpenses
en monnaie constante, c'est--dire en conservant toujours l'unit
montaire la valeur qu'elle avait une date dtermine ; si possible
le 1er janvier de l'anne en cours.
La dprciation de l'unit montaire entre cette date prise
comme origine et une date t quelconque, est mesure par le rapport
de l'indice gnral des prix de l'instant t celui de la date d'origine
(1). Un paiement effectu l'instant t et en monnaie de cette date,
est ramen en monnaie de la d' te d'origine aprs l'avoir divis psr
ce rapport. En corrigeant ainsi tous les paiements ds la construc-
tion et l'exploitation de la centrale, on obtient des cots monnaie
constante, exprims avec une unit montaire unique et bien dtermine.
(1) Entre ces deux dates, il s'coule gnralement un nombre quelconque
de mois qui n'est pas un nombre entier d'annes. Or l'indice
souvent utilis, celui des prix de la PIB, n'est dfini officiel-
lement, dans certains pays, que anne par anne. Il faut alors en
calculer des valeurs intermdiaires (par exemple mois par mois),
par interpolation dans la chronique des indices annuels
42
*+3 - Drives de prix :
Les considrations prcdentes ne font intervenir que la
moyenne gnrale des prix, pondrs par les quantits auxquelles ils
s'appliquent. Mais les prix de tel ou tel bien ou service particulier
n'voluent pas en gnral comme cette moyenne.
On peut donner de nombreux exemples de ce fait :
- le plus important est sans doute celui des salaires qui, dans
beaucoup de pays occidentaux et depuis dj de nombreuses annes,
augmentent plus vite que le niveau gnral des prix (hausse du
pouvoir d'achat) ; il en est ainsi pour les salaires des agents
d'exploitation des centrales ;
- dans le domaine du cycle de combustible nuclaire, les prix
unitaires de l'uranium naturel, de l'enrichissement, du retraite-
ment, ont augment beaucoup plus vite que l'indice gnral des
prix, depuis 1972 ou 1973 5
- en revanche, le prix unitaire de fabrication des assemblages a
gnralement augment sensiblement moins vite que le niveau
gnral des prix, grce au dveloppement progressif de cette
industrie, au progrs technique et l'effet de srie ;
- dans certains pays, les impts sur les centrales de production
d'lectricit augmentent beaucoup plus vite que l'indice gnral ;
- les formules de rvision de prix incluses dans les commandes de
matriels ou de sous-ensembles plus ou moins importants, peuvent
faire varier les prix plus ou moins vite selon l'importance du
terme fixe, de la part des salaires et de celle des matires dans
chaque formule ;
- en dehors du domaine de la production d'lectricit, on pourrait
multiplier les exemples : les prix qui augmentent le moins rapide-
ment sont en gnral ceux de secteurs industriels bnficiant
d'un large effet de srie et de progrs techniques (lectromnager,
lectronique, automobile, etc <>.) ; d'autres prix ont des varia-
tionstrs irrgulires, notamment ceux des matires premires
La drive du prix d'un bien ou service donn est l'cart
(positif ou~"ngatif) entre la variation relative de ce prix et celle
de l'indice gnral des prix Les calculs monnaie constante doivent
tenir compte de ces derives. En effet, mme dans une conomie thorique
de rfrence o l'unit montaire garde une valeur constante partir
d'une certaine date, les prix continuent d'voluer et leurs variations
constituent prcisment les drives de prix monnaie constante.
Dans certains cas, ces drives sont relativement stables,
en raison des corrlations qui existent entre la variation du prix du
bien ou service considr et la hausse du niveau gnral des prix.
43
En particulier, la drive des salaires (ou accroissement du pouvoir
d'achat) prsente une bonne stabilit depuis dj un certain nombre
d'annes. En revanche, les drives affectant les matires premires
comme l'uranium sont difficilement prvisibles.
Relations entre les calculs monnaie courante, monnaie
constante et prix constants :
Soit t une date de rfrence et t une date quelconque
diffrente de t . Pour un matriel, une matire ou un service donn,
on peut dfinir3 prix :
le prix (t ) la date t (en monnaie de la mme date)
o o
le prix (t) la date t (en monnaie de la mme date)
le prix (t) la date t, mais ramen en monnaie de la date t
au moyen de l'indice gnral des prix.
ere Le rapport ^ reprsente l'volution du prix consid
(t ) en monnaie courante.
o ^
(t)
Le rapport o reprsente l'volution du mme prix en
(t ) monnaie constante, ou drive de ce prix,
o
Le rapport ^ reprsente l'indice gnral des prix de t
(t) P
a r
rapport t .
On peut crire :
(t) (t) (t)
o
X
(t ) (t ) (t)
o o o
La variation totale du prix en monnaie courante entre t
et t est donc le produit de la drive par l'indice gnral des prix
de t par rapport a t o
Un calcul utilisant exclusivement :
des prix la date t , tels que (t ), est dit " prix constants ",
des prix la date de leur paiement, tels que (t), est dit
" prix courants " ou " monnaie courante"
des prix exprims en unit montaire de la date t , tels que (t),
est dit" monnaie constante".
44
4.5. Les difficults de ohoix du taux d'actualisation :
Les dveloppements qui vont suivre ne concernent pas la
mthode d'actualisation proprement dite. Ils visent seulement
mettre en lumire les difficults que l'on rencontre lorsqu'on cherche
dfinir un taux d'actualisation et expliquent pourquoi il ne sera
finalement pas possible de lui affecter une signification ni une va
leur numrique prcise.
Le march financier parfait, voque' au 31, n'existe pas,
ni par consquent le taux unique et idal a, auquel tout agent cono
mique pourrait prter ou emprunter des sommes d'argent illimites
Il faut donc trouver d'autres mthodes d'approche du taux
d'actualisation. Il en existe essentiellement deux l'une par le cot
rel de l'argent sur le march financier, l'autre par une conception
macroconomique.
La premire consiste estimer le cot rel du capital
appel par le producteur d'lectricit, qui dispose de trois sources
de financement : l'appel l'emprunt, l'appel de capital propre, et
1'auto finane ement.
Le cot du capital emprunt est connu : c'est le taux
nominal de l'emprunt obligataire, ventuellement corrig pour tenir
compte de la prime d'mission, du bonus l'chance, de la taxation,
etc
Le cot du capital propre est davantage sujet controverse,
puisqu'il dpend de l'volution future des dividendes, long terme,
et qu'il est le plus souvent grev d'une fiscalit difficile prendre
en considration et trs variable de pays pays, et mme de Socit
Sooit l'intrieur d'un mme pays (1).
(1) On peut admettre par exemple d'estimer le cot du capital propre par
la formule dite de GordonShapiro :
k = ~ + g
ou k = cot du capital propre
D = dividende actuel par part sociale
= prix d'mission de la part sociale, net de frais
g - taux de croissance attendu du dividende
Cette formule doit cependant tre adapte en fonction de la fisca
lit applicable chaque Socit.
45
Le cot du capital apport par l'autofinancement (amortisse
m e n t s ,
m
ises en rserves, "te .,; n'ent pas nul, car si ce capital n'tait
pas maintenu au sein de la Socit, il pourrait tre plac sur le mar
ch financier et procurer ainsi un revenu. D'autre part, si l'autofinan
cement n'existait p a s , l'appel au capital extrieur, propre et em
prunt, devrait tre augment de concurrence.
Le cot global du capital pour la Socit est alors la
moyenne des cots des trois sources de financement, pondrs par les
quantits de fonds demandes chacune des sources dans une periode fu
ture donne (1 ).
Mais certains pays, notamment le RoyaumeUni et la France
o la production d'lectricit est assure par un Etablissement public,
utilisent une approche macroconomique du taux d'actualisation, tout
fait diffrente de la prcdente. La valeur du taux est alors fixe
par les organismes gouvernementaux et s'impose au CEGB et l'E.D.F.
et en principe toutes les Entreprises nationalises.
(1) Soient i le cot du capital emprunt
k le cot du capital propre
r le cot de l'autofinancement
le volume d'emprunts prvus dans les annes venir
f c les missions de capital propre prvues dans les
annes venir
*P
a
l'autofinancement prvu dans les annes venir
Le cot global du capital sera :
i f + k <P +r l p 1
e
l
c

a
q =
H>
e
+
P
+
< P,
46
Au Royaume Uni, ce taux est fix de manire ce que
le taux de rentabilit des investissements faible risque dans le
eecteur public soit gal celui des investissements similaires
dans le secteur priv. Mais ces notions ne peuvent tre dfi-
nies et values qu'en moyenne sur un certain nombre d'annes. Il en
rsulte que la valeur du taux d'actualisation ne peut pas subir de
frquents changements, qu'il n'a pas vari au Royaume Uni depuis 8 ans
et que le Ministre des Finances ne se sert pas de ce taux, en fait,
pour limiter les appels de capitaux (il existe, pour cela, des
mthodes plus directes)
En France, les organismes de planification considrent
que le cot rel de l'argent sur 1 march financier, ne peut pas
reprsenter la raret effective des capitaux dans l'ensemble de
l'conomie, ni assurer l'quilibre global entre l'pargne et les
investissements, en raison des imperfections et des lacunes de ce
march. La sensibilit de l'offre et de la demande de capitaux au
cot de l'argent est limite, et il existe bien d'autres moyens de
collecte de l'pargne (en particulier, l'autofinancement dj cit,
et les impts).
Dans la conception franaise, le taux d'actualisation
cherche donc reflter la raret effective des capitaux : c'est le
seuil de rentabilit minimale qu'il faut exiger des investissements
pour que la totalit des demandes de capitaux n'excdent pas la
totalit des ressources d'pargne disponibles. Ce taux vise donc
l'intrt collectif, dans le cadr des objectifs du Plan national. Il
n'est pas li l'existence d'un march financier et vaut aussi bien
en conomie socialiste qu'en conomie capitaliste. Sa valeur peut tre
approche par des modles conomtriques ; elle est trs lie aux
objectifs de croissance de l'conomie.
Les dfinitions et les approches du taux d'actualisa-
tion sont donc trs diffrentes selon les pays et selon les produc-
teurs d'lectricit.
J+.6. Taux d'actualisation monnaie courante et monnaie constante :
Le cot rel du capital est tabli dans les conditions
effectives du march, donc monnaie courante, alors que le taux
d'actualisation utilis par le CEGB et par l'E.D.F. est dfini
monnaie constante.
47
Or, le taux d'actualisation qui reprsente le prix de
l'argent, est affect, comme les autres prix, par la prise en compte
ou non du taux d'inflation. Ainsi, les taux levs actuel* sur les
marchs financiers rsultent au moins partiellement du dsir des
prteurs de se prmunir contre la dprciation montaire de
l'inflation.
On peut d'ailleurs remarquer, eur un plan purement arithm
tique, que la somme actualise d'une chronique de dpenses est la mme :
soit avec des dpenses en monnaie constante(Do (t)) et un taux a
soit avec des dpenses en monnaie courante (D (t)) et un taux a'
tel que 1 + a' = (1 + a) (1 +o< ), o 3 est le taux de variation
annuelle de l'indicegnral des prix (on a pratiquement:a' = a +ot).
En effet, le cot actualis vaut, dans le premier cas :
D.(t)
(1 + a )*
et dans le second cas (1) :
t
D (t) ^ _ M t )(1 +o O
r -
D
0
(t)
t
O + a)*
t
(i
+a
)
t
(1+(X)
t
t
(1 + a) *
En revanche, l'nergie actualise serait gale :
E
(*> E (t)
f
au lieu de

t
M + a') *
(1 + a
)
t
Elle se trouverait donc minore et le cot moyen actualis
du kWh serait major, comme on pouvait s'y attendre.
Cn admet pour simplifier que la variation annuelle de l'indice gnl des prix est constante dans le temps. On pourrait gnraliser ri
sment le raisonnement. Le rsultat obtenu en monnaie courante avec
un taux d'actualisation major du taux d'inflation n'est pas surpre
nant, puisque la dprciation de l'unit montaire augmente d'autant
la prfrence pour le prsent
48
Il est donc fondamental de veiller la cohrence des donnes :
ou bien on travaille monnaie courante et on adopte un taux d'actua
lisation rsultant du cot rel de l'argent
ou bien on travaille monnaie constante et dans ce cas, le taux
d'actualisation doit tre dfini "hors inflation"
A titre d'exemples, les valeurs actuellement en usage chez les
producteurs d'lectricit participant au groupe de travail sont les sui
vantes :
EDF
lNooLa
Producteurs
belges
Badenwerk
R.W.E.
10 % monnaie constante (1)
10 % monnaie constante (1)
10 % monnaie courante
8,6 % monnaie constante (2)
8 % monnaie courante
10 % monnaie courante
Ces valeurs, rendues homognes (au moins en les ramenant tou
tes monnaie constante), prsenteraient de grandes disparits,,
k7 Conclusions du groupe de travail
Chaque producteur d'lectricit effectue pour
ses propres besoins, les calculs de cot selon la mthode de son choix :
soit monnaie courante, soit monnaie constante, avec un taux d'int
rt ou d'actualisation appropri, rsultant de sa propre gestion et des
conditions relles du march financier ou de l'conomie de chaque pays
a
En particulier, pour tablir des prvisions budgtaires et des
besoins de financement, chaque Socit doit estimer les cots dans des
conditions aussi proches que possible de la ralit et par consquent en
monnaie courante.
Mais dans le but fix par le Comit d'Etudes de l'Energie
Nuclaire au groupe d'experts, qui est de rendre les cots homognes
et comparables entre eux, le groupe d'experts recommande de retenir la
mthode monnaie constanten
Cette position permet en effet de s'affranchir d'hypothses
hasardeuses sur l'volution future long terme du niveau gnral des
prix dans les diffrents pays, sinon pour le cot d'investissement (cf
So*, Zk 27), du moins pour les dpenses prvisionnelles d'exploi
tation et de combustible
e
(1) Des discussions ont eu lieu, au Royaume Uni et en France, sur le
point de savoir s'il y avait lieu de modifier cette valeur, proba
blement dans le sens de la baisse Mais ces discussions n'ont pas
(ou pas encore) abouti
(2) Valeur dduite du cot rel du capital monnaie courante
49
Il existe actuellement de grandes disparits dans les taux
d'inflation (1) des diffrents pays. Ces disparits volueront trs
probablement dans l'avenir, sans qu'il soit possible de dire dans quel
sens. Ds lors, quel taux d'inflation pourraiton retenir pour chaque
pays, si l'on effectuait les comparaisons de cots monnaie courante
Et si
M
faute de pouvoir rpondre cette question, on dcidait
d'adopter le mme taux pour tous, cela signifierait que l'rosion
montaire n'intervient plus dans les comparaisons : mieux vaut alors
faire les calculs monnaie constante.
En revanche, les drives de prix monnaie oonatante sont
relativement plue stables que les variations de l'indice gnral des
prix et prsentent moins de disparits entre les pays : il s'agit
essentiellement de la drive des salaires (cf. 4.3.)
Bien entendu l'inflation introduit dans les comparaisons
de cots, des distorsions qui voluent avec le tempo, et dont les
calculs monnaie constante ne rendent pas compte. Mais les compa
raisons ne sont pas faites une fois pour toutes et doivent tre
remises jour intervalles plus ou moins rguliers : c'est ainsi
qu'apparatra l'volution due la composante inflationniste, de
mme que des instantans successifs donnent a posteriori une bonne
ide de la dynamique du systme observ
Il en est de mme pour les taux de change entre les mon
naies des pays concerns ' dans les comparaisons a monnaie constante
on retient les taux de change en vigueur la date de dfinition don
units montaires. Dans les calculs en monnaie courante, il faudrait
en toute rigueur imaginer une volution long terme de ces tfux rio
change, car elle est lie, en grande partie, cello de l'inflation,
dans les diffrents pays. Kais de telles prvisions seraient sans
grand fondement.
L encore, c'est la succession des comparaisons qui per
mettra de constater l'effet des distorsions dans les volutions rela
tives des conomies nationales
9
(1) "Taux d'inflation " est ici synonyme de variation annuelle
de l'indice gnral des prix, de taux de dprciation annuelle
de l'unit montaire.
50
Il reste toutefois, dans la mthode d'actualisation
monnaie constante, fixer la valeur ou la plage de valeurs du
taux d'actualisation. Il est d'une part illusoire, compte tenu lies
disparits de dfinition et de choix entre les pays (cf. '+.5. et *+.6.),
d.'atre part inutile pour l'application pratique de la mthode
d'attacher au taux d'actualisation une signification particulire,
sur le plan financier ou macroconomique
B
Il n'est pas possible non plus, toujours en raison des
disparits entre les pays, de lui affecter une valeur numrique bien
dtermine : on a vu au ^.6. que les valeurs en usage, monnaie
constante, varient er.tre 10 % et une 'leur ini t^rv.r.n ?e, .ja r. sans
doute trs faible et assez proche de 0
Finalement, le groupe de travail recommande d'tablir
les comparaisons de cots pour 2 valeurs du taux d'actualisation \
monnaie constante : 3 % et 10 %
t
de faon couvrir en majeure partie
la plage des valeurs effectivement utilises et tester la sensibilit
des comparaisons ce paramtre essentiel.
En rsum, pour que les comparaisons soient pleinement
valables, il est trs souhaitable ou indispensable d'unifier les don
nes de base suivantes :
la date de dfinition des units montaires et des taux de change
le taux d'actualisation monnaie constante (5 et 10 %)
la dure de vie de la Centrale
les hypothses de marche de la Centrale (1) et l'utilisation
totale actualise
En revanche, les drives monnaie constante des salaires,
matires, etc ... peuvent rester spcifiques de chaque pays et refl
ter le mieux possible la ralit de chaque conomie nationale,
(1) Les comparaisons peuvent tre faites aisment pour different
hypothses de marche, grce la dcomposition des cots en pari'
fixe et part proportionnelle l'nergie (cf. notamment 75).
51
Enfin, il est souhaitable de prsenter les cots de faon
pouvoir liminer aisment, des comparaisons,tous les chefs de d-
penses qui ne sont pas spcifiques des Centrales classiques ou nu-
claires, mais qui dpendent exclusivement des rgimes gnraux en
vigueur dans chaque pays (impts, taxes, assurances, droits de donane
ventuels, etc .).
Toutes les autres donnes spcifiques de la Centrale consi.
dre, doivent tre prcises par chaque producteur d'lectricit,
selon les dfinitions et les dcompositions explicites dans los
chapitres suivants.
52
5 LE COUT D'INVESTISSEMENT :
51 Description technique de la centrale :
Une centrale comporte une ou plusieurs "units" ou
"tranches", chacune de cellesci possdant une ou plusieurs chau
dires (nuclaires ou classiques ) et un ou plu sieurs groupes
turboalternateurs (1).
Les cots de production peuvent concerner une seule
unit, ou deux units construites conjointement sur un mme site
avec un faible dcalage dans le temps, o mme plus de deux uni toc
(jusqu' k par exemple).
Des units construites conjointement sont en gnral
identiques les unes aux autres. Mais au point de vue de leur implan
tation et de leur conception d'ensemble, elles peuvent otre :
soit indpendantes les unes des autres
soit jumeles 2 par 2, avec mise en commun de certains btiments,
locaux et circuits pour une paire de tranches* (salles des machines,
salle de commande, locaux lectriques, circuits auxiliaires, etc . ) ,
voire mme pour plu? de 2 tranchas.
Les units sont construites :
soit sur un site nouveau
soit sur un site dj ouvert, o existent des tranches en
exploitation.
Dans ce dernier cas, le dlai coul depuis la mine en
service des tranches prcdentes peut influer ou non sur le cot
des ralisations ultrieures
Les conditions locales sont gnralement trs difid
entes selon qu'il s'agit d'un site en bord de mer ou d'un rite sur
_ivire. En particulier, le systme de rfrigration des conden
seurs dpend de ces conditions locales et peut comporter :
re
r
( 1 ) Dans certains cas les circuits de vapeur peuvent otre banalii.'c
Toutefois, le cas le plus frquent, notamment da
n
s le nuclaire,
est celui o chaque tranche comporte 'mo ^ul" chnudi^ro e
4
:
soul groupe turboalternateur.
53
- soit un circuit ouvert
- soit un circuit ferm, avec rfrigrants atmosphriques humides
tirage naturel ou forc (ou rfrigrants d'un autre type)
- soit un circuit mixte comportant les deux systmes prcdents
avec marche alterne sur l'un ou l'autre, ou sur les
deux simultanment.
La puissance lectrique nette de chaque unit est cell^
effectivement dlivre au rseau par cette unit, tous auxiliaire:-,
dduits. Elle doit tre dfinie pour les conditions moyennes de
refroidissement. Dans le cas d'un circuit mixte, elle peut varier
dans une plage assez large, entre la marche en circuit ouvert
(borne suprieure) et en circuit ferm (borne infrieure).
D'autre part, il y a lieu de distinguer dans certains cas
(celui du nuclaire eau ordinaire, par Exemple) :
- la puissance nominale, garantie par les constructeurs
- la puissance de dimensionnement des matriels, qui prsente
une marge par rapport la prcdente, mais que l'on ne retient
pas dans l'valuation des cots futues par mesure de prudence,
icar on n'est pas certain de pouvoir l'atteindre.
Enfin, les contraintes de sret et de protection de
l'environnement, qui ont tendance tre de plus en plus svres
dans tous les pays, ont une incidence importante sur les cots.
Pour identifier le contenu des cots de production et
les causes d'carts dans les comparaisons, il faut donc disposer des
informations suivantes, dont la liste n'est d'ailleurs pas exhaus-
tive i
- nombre d'units concernes par les cots et nombre de groupes turbo-
alternateurs par chaudire
- localisation sur un site nouveau, ou sur un site dj ouvert, en
indiquant dans ce dernier cas si des dpenses ont dj t en-
gages avec les premires tranches en vue d'une extension ult-
rieure
- dans le cas d'au moins deux units, leur conception d'ensemble
(jumelage ou indpendance)
- situation gographique : bord de mer ou rivire, et conditions de
rfrigration : circuit ouvert, circuit ferm (type de rfrig-
rants), circuit mixte (type de circuit)
54
- les conditions techniques moyennes de rfrigration : tempra-
ture de l'eau de refroidissement, pression au condenseur, chauffe-
ment au condenseur, temprature de l'air et approche des rfri-
grants dans le cas du circuit ferm, etc...
- la puissance lectrique nette de chaque unit dans les conditions
moyennes de rfrigration, avec indication de la plage de varia-
tion (notamment dans le cas de circuit mixte)
- la marge ventuelle de puissance par rapport la puissance nomi-
nale garantie
- dans le cas u nuclaire, la filire laquelle appartient le
racteur (PWR, BWR, GGR, SGHWR, FBR, HTR, etc o..), la puissance
thermique du racteur, le type d'enceinte de confinement, les con-
traintesde scurit (accident de rfrence, systme d'injection de
scurit, alimentation de secours des auxiliaires, rserve d'eau
de secours, rsistance aux sismes, aux chutes de missiles ou
d'avions, protection contre les sabotages, etc . . . ) , les nesures
de protection de l'environnement (chauffement des eaux de refroi-
dissement, normes relatives la radioactivit et la chimie des
effluents liquides et gazeux, niveau de bruit aux abords du site,
conditions d'vacuation des combustibles irradis, etc .)
- dans le cas du thermique classique, les caractristiques princi-
pales de la vapeur l'admission et l'chappement de la ou des
turbines, le combustible utilis (charbon,, lignite, fuel-oil lourd,
gaz naturel), la consommation spcifique en thermies PCS ou PCI
par kWh net, la protection de l'environnement (nombre et hauteur
des chemines, installations de dpoussirage, ventuellement de
dsulfuration des fumes, etc ..)
- dans le cas des turbines gaz, les principales caractristiques
techniques de temprature et de puissance, en fonction des
conditions ambiantes, le combustible utilis (fuel-oil lourd ou
semi-lger, gaz naturel, etc ..), les dispositifs de protection
contre le bruit et la pollution atmosphrique, etc ...
5.2. Dcomposition du cot d'investissement
Il n'est pas possible de comparer les cots d'investis-
sement au niveau de chaque poste d'une dcomposition trs dtaille,
du type de celle prsente dans le guide Euratom de 1967
En effet, le dcoupage des marchs varie considrablement
d'un producteur l'autre, depuis un dcoupage trs fin jusqu'
la commande de la Centrale cl en main.
55
Mme la distinction souvent faite entre cot direct et
cot indirect n'a pas toujours le mme sens : les frais d'tudes,
d'ingnierie, de surveillance et de coordination des travaux, etc .
sont pris en charge soit par le matre d'ouvrage (cas d'E.D.F. par
exemple), soit par des bureaux d'tudes ou des Constructeurs (cas des
producteurs allemands)o Les dpenses propres du maitre d'ouvrage
sont trs variables selon les cas
En revanche, il parait possible et souhaitable de
mettre part et d'liminer des comparaisons les frais gnraux du
matre d'ouvrage qui ne sont pas en relation directe avec la
Centrale considre (services centraux, sige social, etc ) (1)
En dfinitive, la dconposition du cot d'investisse
ment est limite h postes :
1/ Cot de construction en monnaie constante, hors taxes, hors
intrts intercalaires, hors frais d'assurances, etc , mais
comprenant les dpenses propres du producteur d'lectricit
en relation directe avec la construction de la Centrale
2/ Taxes, impts, droits de douane ventuels, frais d'assurances
lis aux Contrats passs avec des Socits prives, etc
3/ Intrts intercalaires
h"/ Frais gnraux du producteur d'lectricit (services centraux,
sige social, etc . o . ).
Pour les raisons voques cidessus et au ^7, le
groupe de travail recommande de ne retenir pour les comparainoo
que les postes 1 et 3, qui font l'objet des S suivants (1).
53 Consistance du cot de construction :
Le cot de construction ( monnaie cour"Ve ou monnaie
constante) couvre la totalit :
des paiements effectus par le producteur tous ses fourniPEOUTS,
constructeurs, entrepreneurs, bureaux d'tudes ou d'ingnierie,
architecte industriel, etc o, auxquels on ajoute gnralement
une provision destine couvrir les alas et imprvus en cours
de ralisation
1 pices d rechange principal (par exemple pompe primaire
pour leePWR).
(1) Ces recommandations vaudront galement pour les frais d'ex
ploitation
56
- les dpenses propres du producteur, couvrant tous ses frais
de personnel pendant toute la dure des tudes, des procdures
administratives et de la construction de la Centrale (personnel
d'tudes, de gestion des marchs d'administration, de comptabilit,
de surveillance des fabrications et des travaux, formation du per-
sonnel d'exploitation, etc...), ainsi que toutes les dpenses
autres que de main-d'oeuvre (matriels divers, matires consomma-
bles pendant les essais antrieurs la mise en service, etc * )
Sur le plan technique, le cot de construction englobe la
totalit des tudes et des travaux, ycompris la prparation et
l'amnagement du site et des voies d'accs, toutes les installations
provisoires de chantier, etc ...
La limite de fourniture est constitue par les bornes
haute tension des transformateurs d'vacuation de l'nergie,
l'exclusion des lignes et du poste d'interconnexion avec le rseau.
Les transformateurs d'alimentation de secours des auxiliaires sont
galement inclus.
Les diejoncteurs situs sur le site de la Centrale, au
dpart des lignes d'vacuation de l'nergie ne sont pas compris,
en principe, dans le cot de construction.
5 * - Etablissement du cot de construction en monnaie constante :
Le cot en monnaie constante est la somme de tous les
paiements, ramens au pralable la date de rfrence de l'unit
montaire suivant le principe expos aux ^2. et k,k.
Mais l'application pratique estassez complexe et chaque
producteur d'lectricit a sans doute sa propre mthode Les dve-
loppements qui suivent n'ont pas pour but de proposer une mthode
unique, mais de montrer les difficults concrtes et une faon
possible de les aborder, titre purement indicatif.
On considre une fourniture quelconque, pouvant aller
d'un petit matriel jusqu' un gros composant (chaudire, groupe
turbo-alternateur) ou mme la quasi-totalit de la centrale,,
On connait ou on peut estimer :
- le prix de base de cette fourniture une date dtermine (t.)
et souvent diffrente de la date de rfrence de l'unit monetaire
<V
- la date de paiement de ce prix s'il a lieu en bloc, ou l'chan-
cier de paiement s'il est chelonn dans le temps
- une formule de rvision applicable au prix de base ou chaque
terme de paiement, et gnralement du type :
S M
a + b -7 +
c
S
i
M
1
57
o : a, b , c sont des c o e f f i c i e n t s dont l a somme e s t gal e 1
S e s t l ' i n di c e s pci f i que des s a l a i r e s l a dat e de d f i n i t i o n
du p r i x de base (t , . )
M. est l'indice spcifique d'une matire caractristique (l'acier
par exemple) la date t.
S, M sont les indices salaires et matire la date du paiement
de tout ou partie d prix de base (1).
n terme de paiement, arrivant chance la date t,
peut s'exprimer de trois faons :
(t.), en monnaie de la date t.. du prix de base
(t), en monnaie de la date de paiement t
(t), en monnaie de la date t de rfrence de l'unit montaire.
On passe de (t,.) (t) par deux tapes principales :
d'abord de (tJ (t) en estimant les indices salaires et
matire la date t et en appliquant la formule de rvision :
puis on revient en arrire de (t) (t) en estimant la varia
tion de l'indice gnral des prix entret et t, soit (1 +-" :
(t) = !*>.
1 +cJL
Ainsi la mthode de comparaison des cots monnaie
constante, ne dispense pas chaque producteur d'lectricit de tenir
compte de l'volution prvisionnelle des indices salaires, matires,
et de l'inflation propres son pays, pour tablir le cot d'inves
tissement.
. ^ .../...
a
58
Ceci est justifi, car l'ensemble des clauses financires
d'un contrat forme un tout, et le prix de base ne peut tre isol
des formules de ryision qui l'accompagnent. Un fournisseur peut
consentir un prix de base d'autant moins lev que la formule de
rvision lui est plus favorable (terme fixe trs faible, part des
salaires plus fort, etc...), et inversement. 11 faut donc faire
intervenir les formules de rvision des prix et tenir compte de
leur effet plus ou moins inflationniste. (1)
En termes de monnaie constante, ces formules induisent
des drives qu'il est possible de mettre en vidence.
En effet, supposons qu'on ait au pralable exprim le
prix (t1) en monnaie de la date t
0
, soit en appliquant les formules de
rvision entre t et t^, si t^ est antrieur t
Q
, soit dans le cas
contraire en le divisant par la variation de l'indice gnral des
prix entre t
Q
et t1.
Alors dans le rapport :

(t) a + bf + cg
(ti) 1 +CC
le facteur S/Si n'est autre que la drive des salaires et
1 + oC
M/M,, celle des matires (cf. 4.k), entre les dates t et t.
1 +oC
Seul le terme introduit une drive particulire, due
1 +CX
la prsence d'un terme fixe dans la formule de rvision. Dire que ce
terme reste constant monnaie courante, revient dire qu'il subit une
drive en baisse gale au taux d'inflation.
En df i ni t i ve, dans l'tabli ssement du cot d'investissement
en monnaie constante, l ' i nterventi on du taux d' i nfl ati on, en plus des
drives des sal ai res et matires, est rendue ncessaire :
par l'existence d'un terme fixe dans les formules de
rvision des prix
par le passage des prix de base des marchs la date de
rirence de l'unit montaire
lorsqu'il s'agit de Centrales en cours de construction,
par le passage en cette mme unit montaire des dpenses
effectues avant la date de rfrence.
(1) De mme, la structure des formules de rvision pourra dpendre du
contexte plus ou moins inflationniste. Un fournisseur pourrait par
exemple consentir un terme fixe plus lev en priode de faible
inflation
59
Le cot de construction en monnaie constante serait
donc utilement complt par les informations suivantes :
les formules de rvision de prix attaches au cot
de construction
les perspectives d'volution des indices intervenant
dans ces formules
~ la perspective d'volution de l'indice gnral des
prix durant la priode de construction.
5.5 Les intrts intercalaires :
Dans les clauses financires de chaque Contrat, l'ch'
ancier des paiements est tout aussi indissociable du prix de base
que les formules de rvision. L encore, en effet, un fournisseur
peut consentir un prix de base d'autant plus bas qu'il est paye
plus rapidement aprs la signature du Contrat, car cela amliore
sa trsorerie et peut lui procurer des bnfices financiers. Au
contraire, plus les paiements seront tardifs, plus le fournisseur
relvera son prix de base.
La somme des dpenses actualises la date 0 et au taux
a, est :
T ( 1 + a)
fc
P (t)
^ o
t
Le montant des intrts intercalaires est alors :
(1 + a)
t
(t) >"
( t )
o "^ o
On l'exprime souvent en pourcent du cot de construc
tion en monnaie constante :
51 (1 + a) * (t)
t
1
(t)
t
100 %
J
L'chancier des paiements, c'estdire la chronique
des (t), peut tre dfini dans le plus grand dtail, partir
des chanciers donns dans les Contrats. Mais on peut aussi
regrouper les termes de paiement faon simplifier l'chancier,
60
sans pour autant modifier les intrts intercalaires : par exemple,
un paiement au dbut ou au milieu de chaque anne (il s'agjt, non
pas d'annes calendaires, mais de priodes de 12 mois cales sur
la date 0).
Cet chancier, dtaill ou simplifi, doit inclure 1er:
dpenses propres du matre d'oeuvre, en grande partie constitues
par des salaires et rparties uniformment dans le temps : on peut
donc les concentrer au milieu de chaque anne.
Dans la mthode d'actualisation dcrite au 3.1,
l'chancier des paiements au cours de la construction est pris
en compte automatiquement dans l'actualisation de l'ensemblo dos
dpenses, une date dont le cot moyen actualis du kWh ne dpend
pas (cf. 3*2., note 2 en bas de la p. 5 )- Il n'est donc n-
cessaire ni de dfinir cette date de faon prcise, ni de faire
apparatre explicitement les intrts intercalaires pendant la
construction.
Mais les comparaisons entre les cots de production
d'lectricit doivent pouvoir tre faites, non seulement au niveau
du cot moyen actualis du kWh, mais aussi celui du cot d'in-
vestissement par kW net install C'est alors qu'il apparait nces-
saire de tenir compte explicitement des chanciers et pour cela
d'actualiser les dpenses une date correspondant logiquement a
la fin de la priode de construction.
La date retenue cet effet par le Groupe de travail est
la date prvisionnelle de la mise en service industriel ("date of
commissioning or beginning of commercial operation") : cette date
les performances garanties par les constructeurs doivent normale-
ment tre atteintes dans les conditions prvues aux Contrats et le
producteur d'lectricit peut prendre l'exploitation de la centrale
totalement en charge (1).
En dehors de son caractre contractuel, cette date a
aussi un sens conomique et financier : jusque l les capitaux
investis dans la Centrale sont improductifs et le producteur
d'lectricit supporte entirement les charges financires
correspondantes. Hais partir de la mise en service industriel,
les recettes provenant de la livraison des kWh permet au produc-
teur de rembourser les capitaux emprunts.
Cette date est dfinie sans ambiguit lorsqu'il s'agit
d'une seule units ou que, s'il y a plusieurs tranches, on connat
l'chancier de paiements affrent chacune d'elles
En revanche, lorsque l'chancier de paiements est commun
deux ou plusieurs tranches ralises conjointement, sans que l'on
puisse les sparer sur le plan financier, la date retenue un peu
arbitrairement est alors la^moyenne des dates de mise en service
industriel es units successives.
(1)- Cette date prvisionnelle prsente naturellement des incerti-
tudes. On retiendra la date considre comme la plus probable
au moment de l'tude
61
L'chancier de paiements ne s'arrte pas en gnral,
la date ainsi dfinie. Les paiements postrieurs sont alors diviss
(au lieu de multiplis) par C 1 + a )^ .
De mme, la production d'nergie ne dbute pas la mise
en service industriel, mais quelques mois auparavant (monte en puis
sance, marche semiindustrielle) : l'actualisation de l'nergie cette
date doit bien entendu en tenir compte.
On peut enfin calculer le barycentre gnral des dpenses
d'investissement, c'estdire la date laquelle on pourrait concen
trer la totalit des dpenses sans changer les intrts intercalaires.
L'intervalle de temps entre ce barycentre et la date de mise en
service industrie], est donn par l'quation :

(1 + a) <T_ (t) = <. (1 + a) (t)
Mais est fonction de a, et la connaissance d'un seul
point de cette fonction ne permet pas de calculer les intrts inter
calaires pour une valeur quelconque du taux a.
L'indication chiffre des intrts intercalaires (poste 3
du 5*2a doit donc tre complte par l'chancier des dpenses compor
tant au moins un terme de paiement par an, afin de pouvoir refaire le
calcul avec le taux d'actualisation choisi pour comparer les cots
d'investissements par kV/e et les cots moyens actualis? du kWh, notam
ment pour les deux valeurs recommandes par le groupe de travail :
5 % et 10 %.
5*6. Cot de dmantlement :
Le cot d'investissement que l'on vient de dfinir et d'ana
lyser ne comprend aucune provision pour le dmantlement de la Centrale,
aprs l'arrt dfinitif de l'exploitation.
Il est recommand de prvoir une rubrique part pour ce
cot qui sera ensuite actualis la date origine, comme toutes 1er;
autres dpenses, et apportera sa contribution au cct moyen actualis
du kWh.
Cette rubrique figurera " pour mmoire " s'il n'est pap
possible d'apprcier ce cot, notamment pour les Centrales nuclaires :
il est en effet encore trs mal connu, bien que certaines tudes per
mettent de mieux l'approcher. Il pe it varier beaucoup selon que le dman
tlement est total ou plus ou moins partiel, selon le temps qui s'coule
entre l'arrt dfinitif de la Centrale et le dbut du dmantlement,
etc....
En tout tat de cause, cette opration se situe une date
trs loigne de la mise en service, et son incidence sur la cot moyen
actualis du kWh est trs faible, en raison du jeu de l'actualisation.
62
6.- FRAIS D'EXPLOITATION (HORS COMBUSTIBLE):
6.1. Dfinition et dcomposition :
Comme pour le cot d'investissement, la description techni-
que de la centrale donne au 51 est indispensable pour bien si-
tuer les frais d'exploitation dans leur contexte.
Ces frais sont gnralement donns pour une anne de fonc-
tionnement (il ne s'agit pas d'anne calendaire, mais d'une priode
de 12 mois dont la premire dbute la date de mise en service in-
dustriel). Ces frais varient d'anne en anne en raison des drives de
prix monnaie constante, mais on peut en donner une valeur moyenne
actualise sur toute la vie de la centrale (cf. 6.2./). Le cot total
actualis d'exploitation est alors gal au produit de cette valeur
moyenne annuelle par le nombre d'annes actualises (cf.3*3) Comme
les dpenses d'exploitation sont rparties uniformment dans le temps
on doit pour les actualiser, les supposer concentres au milieu de
chaque anne d'exploitation (cf. annexe 1).
Les frais d'exploitation comprennent :
- une part fixe, indpendante de l'utilisation de la centrale,
exprime en UM par kW lectrique net et par an
- une part proportionnelle l'nergie produite, exprime en UM par kWh.
Comae pour le cot d'investissement, une dcomposition
trs dtaille des frais d'exploitation serait illusoire. On propose
la dcomposition suivante, aussi limite que possible et homogne
celle du cot d'investissement (cf. 32.) :
Part fixe, en UM par kWe net et par an :
1) Frais directs d'exploitation, hors taxes, comprenant : toutes
les dpenses de personnel sur le site, matires, matriels et
fournitures diverses, prestations de tiers pour maintenance et
entretien, (1 ) etc..
2) Taxes, impts , redevances et frais d'assurances lis aux con-
trats passs avec des Socits prives, etc..
3) Frais gnraux (services rgionaux et centraux)
(1) Les frais annuels d'entretien et de maintenance sont souvent
exprims sous la forme d'un pourcentage du cot de l'ensemble
des matriels sujets entretien, ce pourcentage tant dduit
de l'exprience passe par une tude statistique.
63
Cot proportionnel, en UM par kWh (toujours hors combustible) :
1) Matires consommables de conduite, part proportionnelle des fraie
d'entretien et de maintenance (notamment pour les turbines gaz),
e t c . .
2) Impts, taxes, redevances, frais d'assurances, e t c . .
Cette dcomposition du cot proportionnel n'est pas
limitative.
Comme pour le cot d'investissement, les comparaisons
devraient tre fondes essentiellement sur le poste 1 (fixe et
proportionnel)
6.2. Incidence des drives de prix sur les frais d'exploitation :
Les drives monnaie constante intervenant dans les frais
d'exploitation portent principalement sur les salaires, les impts
(gnralement en hausse) et certaines matires (dans certaine cas en
baisse). Comme les frais d'exploitation portent sur une longue priode
et comportent une part relativement leve de salaires et souvent aussi
d'impts, l'incidence des drives est trs importante.
Considrons un poste quelconque des frais d'exploitation,
subissant une driveC\par an, et dsignons par :
t la date de dfinition de l'unit montaire
o
t la date de mise en service
1
la anne d'exploitation ( partir de t.)
le nombre d'annes d'exploitation.
En monnaie constante de la date t , le montant du poste
considr est :
la date t
o o
P
A
(1 +oC) pour l'ensemble de l'anne dbutant la date t
o

o
, t . - t
(1 +^1 "
z
o l a dat e t^

(1 +oC) ^
+
*1 ~ *o ^ pour l ' a nn e dbut ant t
1
. .

w (1re anne d' e x p l o i t a t i o n )
* (1 *<)*1 *9
1
" *
)

'.t., t + M>, pour la anne d'exploitation
d +\) 1 o
(n a l l a n t d e 1 N
)
o
64
Le cot annuel de ce poste en moyenne actualise
partir de la date de mise en service, a pour expression :
N
" (1
+
O 0 *1 ' *o
+ n
" *
o
n = 1
(1 + a)
n
*
1
X (1
+
a)"
n = 1
+
o( \
n
*
= (1 +o^) '
vj> , ' N
t, t
n
=
1
l 1 + a /
Cot la date t.,
c
_
n
(1 + a)

" ^
Cette expression est le produit du cot la date t^
par une "drive actualise" sur toute la vie de la centrale.
Si la drive est nulle (*<= 0 ), l'expression se rduit .
Le calcul doit tre fait sparment pour chaque poste
auquel on associe une drive particulire, puis on additionne tous
les rsultats ainsi obtenus. On peut en dduire, a posteriori, une
drive globale s'appliquant l'ensemble des frais fixes d'une part,
du cot proportionnel d'autre part.
La dcomposition ncessaire pour ce calcul n'est pas
celle du prcdent,mais la suivante :
salaires
taxes, impts, redevances
matires auxquelles on associe une drive non nulle
ensemble des frais auxquels on associe une drive nulle.
65
L'effet des drives peut tre considrable. Par exemple,
avec les valeurs suivantes :
+ *+,5 % p
a
r an pour les salaires et les impts
1 % par an pour certaines matires,
Le rapport de (moyenne actualise sur toute la vie de la
centrale) (cot la date t ), peut atteindre :
o o
r
1,25 si \ = t
Q
1,55 ei t
n
= t
o
+ 6
La drive globale est de + 3,5 % par an : les frais augmen
tent de 3,5 % l'an, de la premire la dernire anne d'exploitation.
Il en rsulte que la moyenne actualise augmente galement de 3,5 %,
chaque fois que la date de mise en service est diffre d'un an.
Pour pouvoir apprcier l'effet des drives, il parait donc
ncessaire de complter la dcomposition du 6.1. par les informations
suivantes :
les effectifs d'exploitation sur le site
la part des salaires dans les postes 1 et 3 du cot fixe
les drives monnaie constante, notamment sur les salaires (postes 1
et 3 des frais fixes), et sur les impts (poste 2 des frais fixes
et du cot proportionnel)
la drive globale,lorsqu'on diffre d'une anne la date de mise en
service, sur l'ensemble des frais fixes et sur le cot proportionnel.
Cette liste n'est pas limitative. Des informations compl
mentaires permettraient une analyse plus approfondie des. frais d'exploi
tation, par exemple :
dcomposition des effectifs en : conduite, entretien et maintenance,
administration et direction du site,
pourcentage des frais annuels d'entretien et maintenance par rapport
au cot des matriels sujets entretien,
etc
66
7. - COUT DT COMBUSTIBLE
7.1 - Bref rappel du cot du combustible dans le thermique classique
Pour les centrales thermiques classiques, le cot du com-
bustible (charbon, fuel-oil lourd, gaz naturel, lignite,
etc..) est difini de faon trs simple : c'est le produit
de la consommation spcifique, en thermies p?r kWh lectrique
net, par le prix de la thermie rendue centrale (1). Ce prix
est exprim, comme toutes les autres dpenses, en units mo-
ntaires de la date de rfrence et peut tre assorti ou non
d'une drive monnaie constante.
Il doit tenir compte de toutes les oprations de manuten-
tion et de protection de l'environnement : dpoussirage,
dsulfuration ou proportion de fuel-oil BTS,etc..., ainei
que de l'achat ou de la vente ventuels des rsidus de com-
bustion (cendres, poussires, e t c . ) .
Toutes les dpenses dues au combustible, mais relevant
des investissements (installations de manutention ou de trai-
tement, etc..) et de l'exploitation (conduite et entretien
des installations, etc..) sont comptes dans les chapitres
prcdents.
Les seules dpenses comptes dans cette rubrique sont
proportionnelles l'nergie produite : elles s'expriment
par un cot proportionnel, dfini par kWh. Le cot total
actualis de combustible est alors le produit de ce cot
proportionnel par l'nergie total actualise.
Toutefois, la prsence sur le site d'un stock de scu-
rit pouvant couvrir un ou plusieurs mois de fonctionnement
de la Centrale, entrane un cot fixe, indpendant de l'uti-
lisation. En valeur actualise la date de mise en service
industriel, ce cot est gal au prix d'achat du stock diminu
de sa valeur de rcupration en fin de vie. Si on raisonne
n cot annuel, il s'agit de charges financires, gales au
produit de la valeur du stock par le taux d'actualisation.
Mais ces charges restent relativement faibles et ce stock
n'est pas physiquement indispensable au fonctionnement de 1*
Centrale : il y a l une diffrence fondamentale avec le com-
bustible nuclaire.
(1) - en prcisant bien s'il s'agit de thermie PCS ou PCI. Il faut aussi tenir compte
du fait que la consommation spcifique moyenne est infrieure celle la pleine
puissance, en raison des arrte, des dmarrages, des heures de marche charge
partielle, etc..
67
7.2 - Schema du cycle de combustible nuclaire
Le calcul du cot de combustible nuclaire est beaucoup
plus complexe que celui du thermique classique : il faut une
masse minimale de combustible dans le racteur pour que In
production d'nergie soit possible (masse critique) ; le cycle
du combustible comporte de nombreuses oprations ; la dure
d'immobilisation du combustible au cours de ces oprations
(y compris l'irradiation dans le racteur) est de l'ordre
de 6 ans.
Il en rsulte que les dpenses de combustible nuclaire
ne sont pas purement proportionnelles l'nergie produite
et ne peuvent pas non plus tre dcomposes simplement en
annuits.
Dans le cadre mthodologique adopt, la part du combus-
tible dans le cot moyen actualis du kWh est le rapport de
toutes les dpenses de combustible actualises la date de
mise en service industriel, l'energie totale actualise
la mme date.
Pour un racteur eau ordinaire (PWR ou BWR) ou surr-
gnrateur, les renouvellements de combustible ncessitent
l'arrt du racteur et ont lieu p'-r consquent des dates
plus ou moins espaces (souvent de l'ordre d'un an).
On appelle lot de combustible un ensemble d'assemblages
chargs simultanment dans le racteur et dchargs simultan-
ment. Les assemblages d'un lot prsentent tous les mme carac-
tristiques (notamment le mme enrichissement ini tifi).
L'ensemble des lots chargs avant la mise en service cons-
titue la premire charge (ou premier coeur). Au cours de
l'exploitation, chaque renouvellement consiste dcharger
un ou plusieurs lots de combustible irradi et charger un
ou plusieurs lots de combustible neuf. Au moment de l'arrt
dfinitif de la centrale, on dcharge l'ensemble du combus-
tible contenu dans le racteur et constituant la dernire
charge (ou dernier coeur).
Une priode particulirement intressante est celle du
rgime d'quilibre, o les renouvellements ont lieu in-
tervalles rguliers et o les caractristiques des lots char-
gs et dchargs se rptent l'identique chaque renouvel-
lement.
68
Dans les racteurs PWR, o l'onnenouvelle le combus-
tible sensiblement par tiers de coeur, on peut admettre que
l'quilibre est atteint ds le 3me renouvellement, que
toutes les recharges possdent, ds la premire, toutes les
caractristiques de l'quilibre et que seules les premires
et dernires charges apportent des perturbations au rgime
d'quilibre.
Pour les racteurs BWR, le renouvellement, dont le
schma est un peu plus complexe, se fait approximativement
par quart de coeur et la priode d'quilibre est atteinte
plus tardivement que pour les racteurs PWR.
On peut dcomposer de diffrentes manires le cot
total actualis de combustible et le cot moyen actualis du
kWh :
- soit par lot (par exemple, premire charge, recharges
et assemblages de rserve)
soit par opration du cycle de combustible : uranium
naturel, enrichissement, fabrication des assemblages,
retraitement, crdit uranium, crdit plutonium
( 7.3 et 7.4)
soit en part fixe (indpendante de l'utilisation de la
tranche) et part proportionnelle l'nergie produite
( 7.5 et annexe 2).
7.3 - Oprations lies au combustible neuf
Ces oprations sont les suivantes :
- extraction et traitement du minerai, pour livraison
sous forme de concentrs ("yellow cf>ke")
- conversion des concentrs en UF6
- enr i chi s s ement
- f a br i c a t i on des assembl ages, r ecouvr ant t out e s l e s
opr at i ons depui s l' UF6 e nr i c hi j us qu' l a l i v r a i s o n
sur le' s i t e des assembl ages f i n i s e t pr t s t r e char gs
dans l e r a c t e u r .
69
Les quantits de matires fissiles livres au fabricant des
assemblages sont en gnral lgrement suprieures celles
strictement ncessaires, pour compenser les pertes en cours de
fatricationo La plus rande partie de ces pertes est rcuprable
(pastilles d'U02 trs lgrement abmes en cours de manutention,
ou dont les dimensions ne rentrent pas dans les tolrances, etc)
Sur le plan conomique, les prix unitaires qui interviennent
sont :
- le prix des concentrs en $ par lb d'U^Og, transform en monnaie
de chaque pays par le taux de change du $ la date de rfrence
de l'unit montaire ; on passe du prix en UM/lb U^Og au prix
en UM/kg d'U contenu, en le multipliant par 2,6
- le prix de la conversion des concentrs en UF6, en UM/kg d'U
itenu contenu
- le prix de l'enrichissement, en UM/kg-UTS
- le prix de fabrication, en UM par kg 'U contenu dans les assem-
blages termnese
Tous ces prix incluent les frais de transport et tous les
frais annexes attachs chaque opration Ils sont exprims en
monnaie constante, la date de rfrence de l'unit montaire
e
Ils peuvent tre aesortis d'une drive : celle affectant l'ura-
nium est trs difficile prvoir, mais on peut craindre qu'elle
reste en hausse ; en revanche, celle affectant la fabrication
devrait rester en baisse, en raison de l'effet de srie, de l'ef-
fet de taille et des progrs techniques attendre de cette indus-
trie lgre, trs rptitive et se prtant bien l'automatisa-
tion
e
Le cot de chaque opration doit tre assorti d'un chancier
de paiement, dfini par exemple en mois par rapport la date de
chargement des assemblages dans le racteur (en tenant compte du
dlai de stockage sur le site, entre la livraison et le chargement),
L'actualisation des dpenses peut se faire en deux temps :
d'abord de la date de paiement la date du chargement, puis de
celle-ci la date de mise en service industriel.
70
7.4 - Oprations lies au combustible irradi
Ces oprations sont les suivantes :
- le transport des combustibles irradis depuis le site jusqu'
l'usine de retraitement,
- le retraitement proprement dit, aboutissant la sparation des
produits de fission et la rcupration de l'uranium (encore
lgrement enrichi par rapport l'uranium naturel) et du pluto-
nium contenu, gnralement sous forme de nitrates,
- le traitement des dchets radioactifs, comprenant notamment la
vitrification, puis le transport et le stockage dfinitif,
- la transformation des nitrates d'uranium rcuprs en UF6 prt
tre renvoy l'usine d'enrichissement.
Le cot de l'ensemble de ces oprations prsente actuellement
de grandes incertitudes et ne peut tre estim que trs grossire-
ment. Il est exprime' en um par kg d'U et pour la clart de la
definition, il y a lieu de prciser s'il s'agit de kg d'U
contenu dans les assemblages neufs ou dans les assemblages irradies
(il y a un cart de l'ordre de 5%)
La rcupration de l'uranium encore enrichi ( 0,9 % environ
d'U 235 pour les PWR) et du plutonium donne lieu des crdits,
qui peuvent tre infrieurs ou suprieurs au cot de l'ensemble
du retraitement (englobant toutes les oprations dcrites ci-
dessus), selon les prix unitaires retenus.
Le crdit uranium est l'conomie ralise sur les quantits
d'uranium naturel et de kg-UTS destines aux assemblages neufs,
grce au recyclage de l'uranium rcupr : elle est calcule
partir des prix unitaires dfinis au 73.
Le crdit plutonium est tabli en appliquant un prix unitaire
la quantit de plutonium rcupr. Il faut bien prciser s'il
s'agit uniquement du Pu fissile (isotopes impairs) ou du Pu total.
La valeur d'un gramme de plutonium est trs mal connue actuel-
lement car il n'existe pas de march dans le monde. La seule valeur
que l'on peut tenter d'approcher est l'conomie d'uranium naturel et
de travail de sparation, due au recyclage du plutonium dans les
racteurs &au ordinaire. Mais les incertitudes sur le surcot
de fabrication, et peut-tre de retraitement, des assemblages
enrichis au Pu (oxyde mixte U02 - Pu02), rendent les rsultats
trs flous. Quant l'effet du dveloppement des surrgnrateurs,
prvu dans certains pays, sur la valeur du Pu, il est encore plus
mal connu et son tude sortirait du cadre de ce repport.
71
Le cot du retraitement (au sens large) et les crdits U et
Pu, doivent tre assortis d'un chancier de paiement, dfini par
exemple en mois par rapport la date de dchargement du lot de
combustible considr (en tenant compte du dlai de stockage et
de dsactivation en piscine, de transport, etc eoo)
Comme pour le combustible neuf, l'actualisation des dpenses
peut se faire en deux temps : d'abord de la date du paiement (ou
du crdit) la date de dchargement, puis de celle-ci la date
de mise en service industrielo
7o5 - Dcomposition du cot de combustible entre part fixe et part
proportionnelle l'nergie
Les dpenses de combustible nuclaire, contrairement celle
de combustible fossile, ne sont pas entirement proportionnelles
l'nergie produite et comportent une part fixe, pour deux raisons
essentielles dj voques :
- un coeur complet est obligatoirement prsent en permanence dans
le racteur (notion de masse critique), alors qu'un stock de
combustible fossile ne fait pas partie inhrente de la chaudire
et peut tre nul la limite ;
- le combustible nuclaire sjourne plusieurs annes dans 1 rac-
teur, alors que le combustible fossile est toujours brl ins-
tantanment et totalemento
Considrons tout d'abord le rgime d'quilibre A tout instant,
on trouve dans le racteur un coeur dont les assemblages prsentent
toutes les caractristiques de l'quilibre et dont l'irradiation
moyenne dans l'espace et dans le temps est gale la moiti de
l'irradiation de rejet : on peut dire qu'il s'agit, en moyenne,
"d'un coeur l'quilibre moiti brl
n
a
Sur le plan conomique, ce coeur a une valeur gale la drai-
sonne de sa valeur neuf (cot des assemblages neufs) et de sa
valeur rsiduelle (crdits U et Pu, diminus du cot du retraite-
ment : cette valeur peut tre ngative)o
L'immobilisation de cette valeur moyenne dans le racteur,
pendant toute sa dure de vie, entrane des charges financires,
indpendantes de l'utilisation de la tranche et constituant par
consquent une part fixe
a
De plus, cette valeur est - thorique-
ment - rcuprable au moment de l'arrt dfinitif du racteur,
comme s'il s'agissait d'un stock La part fixe est alors gale
la diffrence entre la valeur d'un coeur l'quilibre moiti
brl, et sa valeur de rcupration en fin de vie, actualise
la date de mise en service Elle s'exprime en UM/kW.
72
Cette part fixe est donc due la prsence permanente d'un
stock de combustible dans le racteur
e
Mais ce stock se renou-
velle au fur et mesure de la production d'nergie, et toutes
les dpenses de renouvellement sont proportionnelles l'nergie
fournie Ces dpenses, actualises la date d'un renouvellement,
sont :
- le cot du lot neuf charg
- le cot de retraitement du lot irradi dcharg
- les crdits U et Pu (compts ngativement)
L'ensemble de ces dpenses, divis par l'nergie produite au
cours d'une campagne (intervalle de temps entre deux renouvelle-
ments conscutifs) donne le cot proportionnel, en UM/kWh
Si les prix unitaires comportent des drives monnaie
constante, le cot proportionnel varie dans le temps, avec les
renouvellements, et on peut en dfinir une valeur moyenne
actualise sur toute la vie de la tranche
Mais cette description est trs schmatique et doit tre
complte
0
En effet, la premire charge n'est pas "un coeur
l'quilibre moiti brl" et se compose entirement d'assem-
blages neufso Le rgime d'quilibre n'est atteint qu'au bout de
quelques campagnes (cf 7o2)
Alors que les lots l'quilibre sjournent 3 ou k campagnes
dans le racteur, le premier lot dcharg n'est rest qu'une seule
campagne : il en rsulte un surcot provenant, non pas tellement
de la matire fissile (car on ajuste l'enrichissement en cons-
quence), mais surtout de la fabrication et du retraitement Il
en est de mme, dans une moindre mesure, pour le second lot ne
sjournant que 2 campagnes, et ainsi de suite jusqu' ce que la
dure de sjour soit celle l'quilibre
A l'arrt dfinitif, on trouve un phnomne analogue : le der-
nier lot charg n'assure qu'une campagne, etc
Pour tenir compte de ces perturbations au rgime d'quilibre,
en dbut et en fin de vie du racteur (ainsi que d'autres non
mentionnes ici, mais beaucoup plus faibles), il faut ajouter
la partie fixe dfinie ci-dessus, des termes correctifs supplmen-
taires Certains de ces termes ne sont pas rigoureusement fixes,
car ils dpendent de l'utilisation de la tranche au cours des pre-
mires campagnes, par l'intermdiaire des dates de renouvellement
et par le jeu de l'actualisation Mais ces termes sont relative-
ment trs faibles
7 3
Quant au cot proportionnel, il garde la mme dfinition que
cidessus, tendue toute la vie de la tranche, y comprie a la
periode transitoire prcdant le rgime d'quilibre. Il est donc
toujours ais calculer
A de faibles approximations prs, le cot total actualis de
combustible est une fonction linaire de l'nergie totale actua
lise :
part fixe + (cot proportionnel nergie actualise)
Le cot moyen actualis par kWh, en UM/kWh est gal :
part fixe
nergie actualise
+ cot proportionnel
La part fixe telle qu'on l'a dfinie, n'a aucune raison d'tre
gale au cot de la premire charge Pour les racteurs eau
ordinaire, elle n'excde pas 70 % du cot de la premire charge.
Il en rsulte que si on amortit la totalit de la premire
charge sur l'nergie actualise et qu'on y ajoute le cot propor
tionnel l'quilibre, on surestime nettement le cot du cycle de
combustible.
Ce n'est que pour tablir des prvisions budgtaires et des
besoins de financement, que la premire charge intervient dans sa
totalit, avant la mise en service de la centrale^)
L'annexe 2 prsente les dveloppements mathmatiques et les
dmonstrations des proprits nonces dans ce paragraphe, ainsi
qu'un exemple numrique dtaill, pour les racteurs renouvel
lement discontinu (essentiellement PWR et BWS). Les racteurs
renouvellement continu (graphitegaz, eau lourde) ncessiteraient
une formulation diffrente, mais les mmes principes gnraux
leur sont applicables.
7.6 Incidence des sujtions et alas d'exploitation sur le cot
oyen actualis du kWh
Les rsultats noncs prcdemment donnent le cot moyen
actualis du kWh en fonction d'une hypothse de disponibilit
et d'utilisation de la tranche (nombre d'heures de marche qui
valente pleine puissance).
Mais ces rsultats supposent que toutes les campagnes sont
menes leur terme, c'estdire que tous les lots de combusti
ble sont dchargs lorsqu'ils ont atteint exactement leur irra
diation de rejet (sauf pour les 2 derniers lots), pour les per
formances nominales de la tranche.
(1) Maie contrairement au cot d'investissement, celui de la premire charge ne
doit pas tre amorti en totalit sur toute la dur de vie de la tranche : une
parti de ce cot et en fait proportionnelle et s'amortit sur l'nergie pro
duit au cours des premires campagnes.
74
En ralit, il n'en sera pas toujours ainsi, parce que l'ex-
ploitation et l'utilisation effective d'une centrale sont soumises
de nombreux alas et que face ces alas, l'exploitant sera
amen modifier la date prvue pour le renouvellement du combus-
tible :
- soit par suite d'une dfectuosit du combustible,
- soit pour profiter d'un arrt d d'autres motifs (entretien,
panne fortuite, etc ooo)
- soit pour mieux rpartir dans le temps les arrts pour recharge-
ment et entretien de chacune des tranches, dans le cadre du pro-
gramme gnral de maintenance du parc
- soit pour viter un arrt pendant la priode de plus forte charge
du rseau (en Europe, les heures pleines d'hiver et particulire-
ment de dcembre, janvier, fvrier)
etC o o o
Face aux dcisions prendre, l'exploitant aura gnralement
la facult de choisir entre plusieurs solutions,, Ce choix sera
cependant limit par un certain nombre de contraintes :
- les rpercussions de l'histoire antrieure du racteur et du
combustible,
- les limites d'utilisation du combustible imposes par les crit-
res technologiques et de sret,
- la disponibilit et les limites d'exposition aux radiations du
personnel charg de la maintenance et du renouvellement du
combustible, etc o.
Par exemple, lorsqu'il s'agira d'adapter le fonctionnement des
tranches aux besoins du rseau et d'viter la priode d'hiver,
l'exploitant aura en gnral le choix, dans la limite des contrain-
tes voques ci-dessus, entre deux possibilits :
- soit prolonger la campagne au-del de la date qui correspond
une rserve de ractivit nulle dans le racteur pour les condi-
tions nominales de fonctionnement, ce qui impose une baisse
progressive de la puissance (fonctionnement en "stretch out") ;
- soit anticiper la date de renouvellement en perdant sur l'irra-
diation de rejet du combustible
L'incidence conomique de telles dcisions est le rsultat
d'un bilan entre deux termes actualiss depuis la date d'effet
de la dcision jusqu' la fin de vie du racteur :
- le surcot d aux modifications du plan de chargement et de
l'irradiation de rejet du combustible, par rapport la solu-
tion rendant thoriquement minimal le cot moyen actualis du
kWh ;
m
75
l'accroissement de valeur, pour le rseau, de la puissance et
de l'nergie nuclaires, du fait du dplacement de l'arrt
(conomie de combustible fossile et d'investissements en moyens
de pointe)
Certaines tudes montrent que le premier terme est relative
erit trs faible par rapport au cot moyen actualis du kWh (inf
rieur au /O et que, pour un rseau dont la courbe de charge est
fortement contraste suivant les saisons, le second terme l'emporte
de beaucoup sur le premiere
Il est alors probable que les besoins du rseau seront priori
taires par rapport l'conomie proprement dite du cycle de combus
tible de chaque racteur considr isolment
En outre, lorsque l'nergie nuclaire sortira de la base du dia
gramme de charge, le nombre croissant de dmarrages, d'arrts et
d'heures de marche charge partielle entranera une lgre baisse
du rendement net moyen des tranches et une lgre hausse du cot
moyen actualis du kWh, qui est inversement proportionnel au rende
mente Mais l encore, cette incidence est du second ordre.
Enfin, il ne faut pas omettre de tenir compte dans le cot
de combustible, des assemblages (ou de la matire fissile) que
l'exploitant tiendra en rserve pendant toute la vie de la
Centrale, titre de stock de scurit.
76
8. SYNTHESE DES RESULTATS, REFLEXIONS SUR LA COMPARAISON
THERMIQUENUCLEAIRE ET CONCLUSION :
L'ensemble des frais fixes, indpendants de l'nergie
produite et exprims en UM par kW lectrique net, comprend :
le cot d'investissement (chapitre 5)
les frais fixes d'exploitation, en total actualis sur toute
la vie de la centrale (chapitre 6)
la part fixe du cot de combustible nuclaire (chapitre 7 et
annexe 2)
Le cot proportionnel l'nergie, en UM par kWh,
comprend :
les frais proportionnels d'exploitation (chapitre 6)
le cot proportionnel de combustible (chapitre 7)
Si on dsigne par A la part fixe , par b le cot
proportionnel et par U l'utilisation totale actualise, le cot
moyen actualis du kWh a pour expression, soit pour chacun des
postes : investissement, exploitation, combustible, soit pour
l'ensemble des trois :
JL
+
b

La connaissance des quantits A et b permet donc de
calculer le cot du kWh pour une utilisation donne, faute de quoi
les cots de diffrentes origines ne seraient pas comparables
entre eux, l'intrieur d'un type d'quipement donn (nuclaire,
thermique classique, turbines gaz, etc..)
On peut aussi, grce la connaissance des drives
monnaie constante, donner une chronique de valeurs annuelles
du cot de production (cf. 3.3)

comprenant :
les charges d'immobilisation supposes rparties par annuits
constantes (amortissement et intrts, provenant du cot
d'investissement et de la part fixe du cot de combustible).
les frais fixes d'exploitation, pour l'anne considre
le cot proportionnel d'exploitation et de combustible
77
Soient A (t), b (t) et H (t), respectivement les cots
fixes, le cot proportionnel et l'utilisation de l'anne t.
Le cot du kWh est alors :
A (t)
et le cot total de production de cette anne-l (rapport au kW
lectrique net) :
A (t) + b (t) H (t)
On retrouve le cot moyen actualis du kWh, en calcu-
lant la moyenne des cots annuels, pondrs par les nombres
d'heures et par les coefficients d'actualisation des annes
successives, selon l'expression :
T
\ A (t) + b (t) H (t)
^ - (1 + a) * "*
t = 1
T
H (t)
/ (1 + a)* - *
t = 1
Le cot moyen actualis du kWh constitue le rsultat
le plus synthtique et le plus agrg de toutes les informations
prcdentes, et sa dcomposition peut tre limite aux trois
grandes composantes :
- investissement
- exploitation (hors combustible)
- combustible (y compris premire charge pour les centrales
nuclaires)o
La structure du cot moyen actualis du kWh peut tre
trs diffrente selon le moyen de production tudi. Si l'on
compare, en particulier, le nuclaire au thermique classique, la
part investissement est sensiblement plus lourde et la part
combustible beaucoup plus faible pour le premier que pour le
second
78
A titre d'exemple toutfait indicatif, les pourcentages
trs approximatifs pourraient tre les suivants, pour des units
eau ordinaire de 900 1 000 MW, des tranches thermiques au fueloil
lourd de 600 700 MW, et une utilisation en base du diagramme de
charge dans les deux cas :
( Investissement
/ Exploitation
( Combustible
( Total
Nuclaire
50 %
20 %
30 %
100 %
Thermique classique ^
18 % )
12 % J
7 0 % )
100 % 0
De plus, le cot du kWh thermique classique serait sensible
ment suprieur celui du nuclaire, toujours pour l'utilisation en
baseo
Connaissant le cot de l'un et l'autre moyen de production
sous la forme A + bU, il est ais de calculer l'utilisation U
0
pour
laquelle il serait indiffrent d'installer 1 kW nuclaire ou 1 kW
thermique classique :
A + b U
n o
= A. + b. U
t t o
A A
d'o U = _a _t
t
relations o les indices et t rappellent "nuclaire" et "thermique"
Si l'utilisation U de ce kW est suprieure U , le nuclaire
est plus conomique que le thermique classique,, C'est l'inverse si U
est infrieur U Donc U
0
est la dure d'appel optimale au thermique
classique.
S'il s'agit de thermique existant que l'on dclasserait pour
lui substituer du nuclaire, seuls les frais fixes d'exploitation sont
prendre en compte dans le terme A (diminus des frais de dplacement
et de reconversion du personnel en cas de dclassement) L'utilisation
U
0
l'indiffrence conomique, est alors sensiblement plus leve que
dans le cas de thermique en dveloppement (1).
Encore faudraitil tenir compte, dans ces comparaisons, des
diffrences de dure de vie des centrales, de disponibilit pendant les
priodes les plus charges, ventuellement de dure d'arrts programms
pour entretien, rechargement, etc o.
(1) Dans un parc comportant'du nuclaire, des turbines gaz en dveloppement
et du thermique classique invariant, on obtient U
Q
avec une bonne approxi
mation en donnant At la valeur des charges fixes dea turbines gaz, si
la dure d'appel cellesci est suffisamment faible.
79
Mais la mthode prsente dans ce rapport ne permet pas de
pousser plus avant la comparaison entre nuclaire et thermique classi-
que
e
La recherche de l'arbitrage optimal, dans un parc de produc-
tion donn, entre diffrents moyens de production (nuclaire, thermi-
que classique en dveloppement ou ventuellement en rgression, turbines
gaz, etc ooo), ncessite de connatre tous les lments du systme de
production-consommation et en particulier :1a composition dtaille du
parc d'quipement, les caractristiques de la courbe de charge, le ou
les goulots d'tranglement du systme, les coefficients de disponibilit
et la dure de vie attachs chaque type d'quipement, les marges de
puissance ncessaires, etc .. (ef 1 : mandat du groupe d'experts)
o
o o
En conclusion, l'ensemble des informations et des rsultats,
prsents selon les dfinitions et les dcompositions explicites dans
les prcdents chapitres, ainsi que dans le rsum et les fiches rcapi-
tulatives joints ce rapport, permet d'tablir sur des bases cohrentes
quelle qu'en soit l'origine :
- les cots d'investissement, d'exploitation et de combustible
- l'ensemble des charges fixes par kW lectrique net
- le cot proportionnel par kWh
- le cot moyen actualis du kWh, pour une utilisation quelconque de
la centraleo
Il est alors possible de comparer les cots et d'expliquer
les causes d'cart entre des moyens de production d'un type donn :
nuclaire, thermique classique, turbines gaz
e
Paralllement la mthode propose dans ce rapport, chaque
producteur d'lectricit pourra naturellement appliquer d'autres mtho-
des pour ses besoins propreso En particulier, l'tablissement des
dpenses budgtaires et des besoins de financement conduit utiliser
une mthode monnaie courante, avec un taux d'intrt dpendant des
conditions propres chaque producteur et chaque payso
Enfin, les comparaisons entre des moyens de production diff-
rents, l'intrieur d'un parc donn, peuvent utiliser les lments
prcdents, mais relvent en outre de considrations plus complexes et
propres chaque pays
80
ANNEXE 1
Modalits pratiques du calcul d'actualisation
1- DEPENSES PONCTUELLES :
On a vu au 31 qu'une dpense D (t) effectue
l'instant t a pour valeur actualise un instant pris comme origine
des temps :
D (t)
(1 + a)*
o a est le taux annuel d'actualisation
Le temps t est exprim en annes, mais n'est pas ncessaire-
ment un nombre entier. Les chanciers de paiement sont souvent dfinis
en mois On a alors t = J , m tant le nombre de mois entre l'instant
origine et la date du paiement
2. DEPENSES UNIFORMEMENT REPARTIES DANS LE TEMPS :
Lorsqu'il s'agit d'un flux de dpenses continu, uniform
ment rparti dans le temps (c'est le cas par exemple des frais d'ex
ploitation), il faut employer la technique de l'actualisation continue
On dsigne alors par D (t) la dpense par unit de temps, dont la va
leur actualise est toujours :
D (t) (1 + a)
_ t
Le cot total actualis sur une priode allant de 0
est :
L
t
D
(t*1 + a) di
o
et D (t) est constante et gale D (dpense uniformment rpartie
dans le temps) :
> o
t
(1 + a) dt
81
On pose : k = Log (1 + a ), qu'on appelle taux d'actua
lisation continu L'intgrale cidessus devient :
kt 1 e
k T
1 e
k T
D / e dt = D = DT
kT
Or il revient pratiquement au mme d'actualiser la dpense
totale comme si elle tait entirement concentre au milieu de la
priode considre, c'estdire l'instant ^
c e
q
U
^ donne :
2 k ""
DT (1 + a) = DT e
2
En effet, les dveloppements limits sont les suivants :
kT ,.
m
,'
2
^ 3
1 e
kT (kT) (kT)
kT
kT
e 2
" 2k
kT (kT)

(kT)3
= 1
' 1
+
" T~ 58"
L'cart entre les deux fonctions est donc de l'ordre'do :
2

(kT)
2
<
kT)
$-b - -ZT
Pour une priode de temps d'un an, et un taux k de 10f au plus,
l'cart est infrieur 5.10

^. On peut done confondre lee deux expres


sions.
En rsum, il suffit de dcouper le temps en annes, de
supposer que la dpense annuelle est concentre au milieu de chaque
anne et de l'actualiser ensuite par la mthode classique. Il s'agit
ici, non pas d'annes calendaires, mais de priodes de 12 mois debu
tant la date de mise en service de la Centrale.
Soit par exemple D la dpense de l'anne n, ramene toute
entire au milieu de l'anne. Sa valeur actualise est :
Dn
(1 + a)
et le cot total actualis
(N = dure de vie de la Centrale)
= 1 (1 + a)
n ^ '2
82
Il en est de mme pour l'nergie ou le nonbre d'heures
de marche quivalente pleine puissance (cf. 32.) : En tant
l'nergie produite l'anne n, l'nergie totale actualise vaut :
N
En

1

n=1 (1 + a)
et l e nombre d' heur es :
,
n = 1
( + a) %
A titre d'exemple numrique, pour : a = 10 ?o, = 20 ans,
Hn = 3 000 heures la 1re anne
5 000 heures la 2me "
6 600 " de la 3me la 20me anne,
on trouve :

nn
"n=
Hn
5^ 100 heures
n=1 (1 + a)
Le nombre d'annes actualises (cf. 33) vaut :
1
V y = 8,93
n=1 (1 + a)
REMARQUE. : Dans le chapitre 3, on a employ les notations t et
en lieu et place de et N, respectivement.
83
A N N E X E 2
ANALYSE D COUT DE COMBUSTIBLE NUCLEAIRE.
POUR LES REACTEURS A RENOUVELLEMENT DISCONTINU
DECOMPOSITION EN PART FIXE ET PART PROPORTIONNELLE A L'ENERGIE
1, COUT PAR CAMPAGNE A L'EQUILIBRE
Le cot de combustible affect une campagne l'quilibre
et actualis au dbut de cette campagne, est :
T
X + Yr
avec X : cot du combustible charg au dbut de la campagne, actualise
la date du chargement
Y : cot du combustible dcharg la fin de la campagne, actua
lis la date de son dchargement
: dure de la campagne
r = 1 + a (a : taux d'actualisation)
Cette expression peut s'crire :
L^! d .
r
T)
+
(
+ Y
) 1 + 2 L I
Posons : j = Log r (taux d'actualisation continu)
On a :
T 2 2 3 3
1 + r
1
j_T T. X- *
1 r~
T
r^j jT 1 4 + J^ L _ JJL +
T T
Par consquent, l'cart entre g et r =
est de l'ordre de :
2 2
.2
m
2 1
m
.2

2 ,1 rr
84
Cet cart est ngligeable, car j vaut au plus 0,10, est
d'environ un an et ce terme est infrieur 10""3

Le cot de combustible par campagne peut donc lgitimement
s'crire :
T
= (1 r"
T
) + (X + Y)
1
"
r
On introduit maintenant l'nergie E produite au cours de la
campagne en posant :
, , 1 r"
T
_ X + Y 1 r'
T
tX + Y) -r x E ^
et on fait ainsi apparatre l'nergie actualise au dbut de la campagne
En effet, en dsignant par U l'utilisation de la centrale (nergie pro
duite par unit de temps), on a UT = E et l'nergie actualise au dbut
de la campagne vaut :
D'o l'expression finale du cot de combustible par campagne
l'quilibre :
x

T
d
- T \ X + Y ,jt
- r ) +
E
E
Le premier terme reprsente les charges financires sur un
stock de combustible immobilis dans le racteur et rcupr la fin
de la campagneo
Le second terme est le cot proportionnel l'nergie actua
lise produite pendant la campagne
X + Y
Le facteur de proportionnalit = , qui s'exprime par kWh,
est souvent appel luimme "cot proportionnel" On peut le considrer
comme un"cot marginal", c'estadire comme le cot d'un kWh supplmen
taire produit au cours de la campagne
85
2
COUT TOTAL ACTUALISE D'UN CYCLE IDEAL A L'EQUILIBRE SUR TOUTE LA VIE
DU REACTEUR " ~"~ "
Au^cours d'un tel cycle hypothtique, toutes les campagnes
se rptent l'identique sur toute la vie du racteur, Il suffit
alors d'actualiser l'expression prcdente la date de mise en ser
vice, puis de sommer sur le nombre total de campagnes. On obtient,
en dsignant par tj_ la date du ime renouvellement et en posant t = 0
E V *ii
i = 1 i = 1
Mais comme t

_
1
= (i 1)T, tous les termes de la premire
somme s'liminent sauf le premier et le dernier,et la deuxime somme
n'est autre que l'nergie totale actualise sur toute la vie du rcac
teur
e
Cette expression s'crit donc simplement :
LJLS
(1
.
r
t
N ) +
x^JL
E
;
+

tot
Mais elle n'est pas complte, car le cot de la premire char
ge n'est pas gal X et celui de la dernire charge n'est pas gal Y.
On admettra dans ce qui suit que le combustible est renouvel
systmatiquement par fraction de coeur gale 1/L : pour les racteurs
PWR du type Westinghouse, on a trs sensiblement L = 3, et pour les
racteurs BWR du type General Electric, L = 't A l'quilibre, chaque
lot de combustible sjourne L campagnes dans le racteur On admettra
aussi que tous les prix sont constants monnaie constante (drives
nulles).
Pour que le rgime d'quilibre puisse itre tabli ds la
mise en service, il faut constituer le premier coeur de L lots, irra
dis respectivement une fraction i/I du taux d'irradiation de rejet
l'quilibre, allant de 0 (lot neuf) L 1.
Or la valeur d'un lot neuf est X et sa valeur rsiduelle au
moment de son dchargement au taux d'irradiation de rejet est Y
(avec la convention de signe adopte pour Y). Jl parat logique d'ad
mettre que la valeur potentielle de ce lot de combustible varie linai
rement entre 0 et l'irradiation de rejet. La valeur d'un lot irradi
la fraction /L est alors :
M
l,
Y
(L l) X Y
(1
L
} X

=
L
86
Le val eur t o t a l e du premi er coeur a i n s i c ons t i t u e s t donc
j ^ "
1
[gje) x e 71 =
(
JLi
1) X (L 1) Y
et reprsente un supplment de L 1 (X V) par rapport au renouvel
2
lement normal qu'il faut ajouter au cot total actualis de combustible.
D'autre part, au moment de l'arrt dfinitif du racteur, le
dernier coeur comprend L lots, irradis respectivement une fraction
S/h du taux d'irradiation de rejet l'quilibre, allant de l L.
La valeur de rcupration de ce coeur, dont les (L 1) lots
non compltement irradis pourraient tre chargs dans un autre racteur
mettre en service, est alors :
J_^"~ KL -S) . (L + o y
L
frr
L J
s o i t un suppl ment de L 1 (X "/) par r appor t l a val eur du combust i bl e
~~I "~
dcharg l o r s d' un r enouvel l ement normal ( Y), q u ' i l f aut a c t u a l i s e r
l a dat e de mise en s e r vi c e e t r e t r a nc he r du cot t o t a l .
En d f i n i t i ve , i l f aut aj out er au cot t o t a l
L 1 (X Y) (1 r " *N)
2
et le cot total actualis devient :
4 C X Y) (1 r"*)
+
H^ot
Le premier terme est la part fixe : c'est la valeur moyenne
du combustible immobilis dans le racteur (un coeur l'quilibre
moiti brl), diminue de la meme valeur rcupre en fin de vie et
actualise la date de mise en service
Le second terme est la part proportionnelle l'nergie
totale actualise
87
Il faut noter que cette formule est valable quelles que soient
la rpartition dans le temps des dates de renouvellement du combustible
et la dure des campagnes. Par contre, il faut que l'nergie (non actua
lise) produite par campagne soit constante, gale et uniformment
rpartie sur la dure de chaque campagne.
La valeur du combustible prsent en permanence dans le rac
teur, volue dans le temps en dents de scie, selon le schma suivant :
Valeur du
combustible
immobilis
dans le rac
teur
1er coeur et
en dbut de
campagne :
(L+DX (LDY
2
Valeur moyenne
, (X Y)
= L
2
en fin de cam
pagne et der
nier coeur :
(L1)X (L+DY
2
^
^
t
o
pente des segments tels que AB =
X + Y
cot proportionnel = =
A
*1
/
t
*

B \
^
\
\
I
1
I
1
1
I
2
t
3 *n
1
1
' 1
temph
V
dure
nergie
T
E
On voit sur ce schma que la valeur moyenne du combustible
immobilis dans le racteur n'est pas gale au cot de la premire
charge, mais lui est infrieure,en gros dans le rapport de L L + 1
(Y est gnralement beaucoup plus faible que X). Le cot du premier
coeur ne s'identifie donc pas la part fixe du cot de combustible,
d'autant que celleci tient compte de la rcupration du stock en
fin de vie.
De mme, pour des raisons symtriques, la valeur du stock
immobilis est suprieure celle de la dernire charge, dans le
rapport de L L 1 environ (en ngligeant Y).
88
CORRECTIONS A APPORTER AU TITHE DE LA PREMIERE ET DE LA DERNIERE CHARGE
En ralit, la premire charge est entirement neuve, mais
l'enrichissement initial des (L 1) lots sjournant moins de L cam
pagnes dans le racteur, peut tre ajust de faon rduire le plus
possible la dpense de matire fissile< >
Posons, pour un lot l'quilibre :
F : cot de fabrication
U : cot des matires fissiles
R : cot de retraitement
V : crdits U et Pu
On a : X = F + U
Y = R V
Supposons que la dpense de matire fissile soit proportion
nelle l'nergie fournie par chaque lot du premier coeur Les quanti
ts U et V jouent alors seules le rle de X et ( Y) la fin du
prcdent et le cot du premier coeur est :

L 1
U +
L
[(L h U +
CT*
L
LF + (L + U (L 1) V
ni l
. . . . (L H 1) X (L 1) Y (L + D( F + U) (L D(H V )
au l i eu de =
L 1
soit un supplment de : = (F + R) par rapport au cycle idal
L l
On perd en effet = (F + R) pour chacun des (L 1) lots
dchargs aprs c campagnes au lieu de L, soit en tout :
L 1
y
L
~
T
c? + =
i
s
L
(F + R)
l = 1
L 2
De mme, la valeur rsiduelle de la dernire charge est :
L
V
L R
+
i [ ( . )
+
/ ) ] . LR
+
(L

1) U

(L + 1) V
89
au lieu de (L 1 ) X (L + 1 ) Y _ (L 1) (F t U) (L + 1J (R V)
2 ~" 2
L 1
soit une diminution de : j (F + R ), par rapport au cycle idal. C'est
encore un cot supplmentaire qu'il faut actualiser la date de
mise en service et ajouter au cot total actualis, d'o l'expression
globale de celuici :
L 1(F + H) (1 + r" *N) + k ( _ ) (1 _
r
~ %)
+
2LJL_I
E
*
2 ^ *' ^
A
"'
T
~ "tot
En fait, le surcot provenant de la fabrication de la premire,
charge est plus leve, en raison d'un dlai de fabrication plus long
et d'intrts intercalaires plus forts que pour un seul lot.
De plus, il y a aussi un surcot provenant des matires fissi
les, en raison de certaines contraintes imposes par la physique du
coeur et de la non linarit du cot de l'uranium en fonction de l'enri
chissemente
Nanmoins, les termes dus la fabrication et au retraitement
restent prpondrants, comme on le voit sur l'exemple numrique donn au
5.
4. CORRECTIONS A APPORTER POUR PASSER DU CYCLE IDEAL AU CYCLE REEL
Les causes d'cart entre le cycle rel et le cycle idal
l'quilibre portent sur :
les cots du premier coeur, des premiers lots chargs et dchargs
et la valeur rsiduelle de la dernire charge
l'nergie produite au cours des premires campagnes.
Dsignons par :
t. la date du renouvellement n i (avec t =0 )
i o
C. le cot des lots chargs t., actualis cette date
D. la somme algbrique des dpenses et crdits affrents au combus
tible dcharg t., actualiss t. (D. est positif lorsque les
dpenses l'emportent sur les crdits)
E. l'nergie produite lors de la i campagne
90
A l'quilibre, on a :
C. = X

D. = Y

E. = E

Kais au cours des M premires campagnes prcdant l'atteinte
du rgime d'quilibre, puis l'arrt dfinitif du racteur, il faut
ajouter au cot du cycle idal l'quilibre les corrections suivantes
premire charge : C
(L + 1 ) X (L 1) Y
lots neufs chargs : ^> (C. X) r i
o
iL
i
M
lots irradis dchargs : ^> (D. Y) r i
i = 1
x
A ( (L 1) (L + 1) 71r"
tn
dernire charge : D +
D'autre part, la part proportionnelle est gale au produit de
X + Y
s par l'nergie totale actualise du cycle idal, o l'nergie de
chaque campagne est constante t gale E Si on veut faire apparatre
l'nergie totale actualise relle, soit *. , il faut dcomposer la
part proportionnelle en deux termes :
. . _ X + Y _
un terme principal : , ,
* * E reel
+ Y s
un terme correctif : g (E .
d a l
E
p e l )
JL t t
avec E *. . = E > r 1 + r \
ideal . ,.
Si l'nergie tait dans tous les cas uniformment rpartie
sur la dure de chaque campagne, on aurait :
M . .
E" _ E" = ~ (E .) r"

1 + r'
Z
j
ideal reel .-

=
1 = 1 2
Mais l'nergie relle ne vrifie pas ncessairement cette
rpartition uniforme (par exemple, la 1re campagne peut durer au moins
2 ans et l'utilisation peut tre de 3 000 et 5 000 heures respectivement
la 1re et la seconde anne)
En dfinitive, la dcomposition complte du cot total actua
lis de combustible est :
part fixe du cycle idal : ^ (X Y) (1 r"
t N
)
cart de cot de la 1re charge : C
( L + 1 ) X
~
(L
"
1 ) Y
o 2
M
cart de cot des 1ers lots chargs : <C~ (C. X) r~ i
i = 1
M
cart de cot des 1ers lots dchargs : ""'C"" (D. Y) r~ i
i = 1
cart de cot de la dernire charge : D
N
+
(L
"
1 )
* "
(L + 1 ) Y
r"
tn
X
cart d'nergie : ^
h
i = 1
part proportionnelle (cot proportionnel
l'quilibre tendu toute la vie du rac X + Y
teur et l'nergie relle) : E rel
Considrer comme fixe l'ensemble de tous les termes en dehors
du dernier, constitue videmment une approximation Mais celleci est
toutfait valable
En effet, les termes o"ne figure aucune date de renouvelle
ment sont rigoureusement indpendants de l'utilisation de la tranche
et ce sont les termes prpondrants, comme le montre l'exemple numri
que donn au suivant.
Les carts de cots des premiers lots chargs sont pratique
ment nuls, ceux des premiers lots dchargs sont trs faibles
92
L'cart de cot de la dernire charge est galement trs fai-
ble, en raison de sa date loigne et du jeu de l'actualisation.
Les carts d'nergie au-del de la 1re campagne sont aussi
trs petits.
eme
Enfin, une variation de l'utilisation au-del de la M cam-
pagne, n'affecte que la date d'arrt dfinitif t
N
et les termes la
contenant : leur variation est ngligeable.
D'un point de vue pratique, il n'est pas trs ais de calculer
directement la part fixe. Il vaut mieux calculer d'abord :
- le cot moyen actualis du kWh
- le cot proportionnel
et en dduire la part fixe, gale au produit de la diffrence entre ces
deux cots par l'nergie totale actualise
Si les prix de combustible sont affects de drives non nulles,
il faut alors calculer les moyennes actualises de ces prix et du cot
proportionnel, sur toute la vie du racteur, et on est ramen au problme
prcdent
5.- EXEMPLE NUMERIQUE
Il s'agit d'un racteur PWR, type Westinghouse, 3 boucles,
d'une puissance de 2 775 MWth et 905 MWe. Le combustible et renouvel
par tiers de coeur (L = 3) Les dates des renouvellements, les caract-
ristiques des lots chargs et dchargs, les cots X et Y actualiss
la date de chargement ou de dchargement, sont donns dans le tableau
joint l'annexe (1).
Les hypothses de marche, en heures quivalentes pleine puis-
sance, sont les suivantes, partir du dbut de production effective
d'nergie (3 mois avant la mise en service industriel) :
3 000 heures la 1re anne
5 000 " la 2me anne
6 600 " de la 3me la 20me anne (utilisation en base)
Le taux d'actualisation est de 10 % monnaie constante. La
date d'actualisation est ici celle du dbut de production d'nergie et
non pas celle de la mise en service industriel. On passe simplement de
la premire la seconde en multipliant toutes les quantits par
(1,10) Les prix unitaires, exprims en units de compte europennes
(UC) de janvier 1976, sont
- concentrs d'uranium
- conversion en UF6
- enrichissement
- fabrication
k8 UC par kg d'U contenu
3,5 "
80 UC/kg-UTS
115 UC par kg d'U contenu
- ensemble des oprations
de retraitement : I90 " "
- plutonium : 11,5 UC/g fissile
H)- Les lots n' k et 6, sjournent par 2 fois dans le racteur, avec stockage inter-
mdiaire en piscine.
93
Les drives de prix sont prises nulles Des chanciers de
paiement bien dfinis sont associs chaque opration (voir fiche n 5
de l'exemple numrique joint au rsum).
On obtient alors les rsultats suivants :
cot total actualis de combustible : 201,8 MUC (1)
nergie totale actualise : ^9,155 TWh
cot moyen actualis du kWh :
2 0 1

8 x 1
g
8
= 0,if1 cUC/kWh (2)
49,155 10
y
dont 0,10 cUC/kWh pour la premire charge
0,31 " pour les recharges
dcomposition par oprations du cycle de combustible :
concentr d'il
e conversion en UF6
o enrichissement
fabrication
o crdit de rcupration des pertes
de fabrication
o retraitement (au sens large)
o crdit uranium
o crdit plutonium
0, 166 cUC/kVh
0, 012
0, 175
0,061
- 0, 013
0,061
- 0,028
- 0, 023
t ot al
arrondi
0,VI 1
0,Jf1
- cot proporti onnel l ' qui l i br e
X + Y
= 0, 3^ oUC/kWh
(1) MUC = 10 UC (Millions d'UC)
(2) cUC = 10"
2
UC (centimes d'UC)
94
avec = 20,9 MUC
Y = 0,8 MUC
E = 905 KW 6 600 h/an 1,o68 an = 6,38 TWh
part proportionnelle du cot total actualis :
0,3^ x 10 1*9,155 x 10
9
= 167,2 MUC
part fixe : 201,8 167,2 = 3^,6 MUC
dcomposition de la part fixe :
part fixe du cycle idal :.| (X Y)(1 r~ *N) =
e premire charge : C (2 X Y) =
o
o premire recharge : (C,. X) r~ 1 =
o premiers lots dchargs : (D. Y) r~ 1 =
. 2me " " : {H Y) r" *2 =
. 3me " " : (D Y) r" *3 =
. 'feme : (D^ Y) r"
t
k =
o dernire charge : (D
N
+ X 2 Y) r~ =
o cart d'nergie par rapport au cycle idal :
r

=
- l
0, 3^


' i = 1
10~
8
r
I
[ 6, 38
"i 1 + r~
2
x 7, 57
pa r t
"i
^9, 1.
fix.e
r e e l
55 x
t o t a l e
25, 85 MUC
9, 65
0, 12
0, 23
0,31
0, 19
0, 08
1, 50


I I


I t
I f
- 2, 92
3^,61
Cette part fixe, actualise la date de mise en service indus
triel, serait de 35,5 MUC ou 39,2 UC/kWe.
95
On constate sur cet exemple que les deux premiers termes
(part fixe du cycle idal et premire charge) sont largement prpond
rants, ce qui confirme le bienfond des approximations faites plus
haut Au total, la part fixe est sensiblement infrieure au cot de la
premire charge (50,8 MUC) et en reprsente 68 %,
Enfin, le dtail des cots des 1re charge, recharges l'qui
libre et dernire charge, est le suivant :
(fabrication : F =9 , 6
1re charge C =50,8 MUC (
(uranium enrichi : U =4 1 , 2
o
(fabrication : F = 2,9
recharges l'quilibre : X = 20,9 MUC(
(uranium enrichi : U = 18,0
(retraitement : R = 4,0
combustible dcharg (
l'quilibre : Y = 0,8 WD (crdits U et Pu : V = 3,2
dernire charge : D
N
= 9,1 MUC (retraitement : R
N
= 12,1
(crdits U et Pu : V =21,2
Les corrections de premire et dernire charges, soit :
C
O
(2 X Y) + (D + X 2 Y)
t,
se dcomposent alors ainsi :
fabrication : F 2 F + Fr" *N = 4,1 MUC
o
retraitement : R + (IL 2 R) r" tN = 4,6 "
matires fissiles (uranium enrichi, crdits U et Pu) :
U
Q
(2 U + V) + (U + 2 V V
N
) r" *N = 2,4 u
correction totale : 9,6 +1 , 5 = 11,1 "
La correction thorique du 3 serait :
(F + R) (1 + r" tN) = 8,0 MUC
96
La correction relle est suprieure parce que :
le cot de fabrication de la premire charge est de96 MUC au lien de
3 x2,9 =8,7
t
ralen de laterita intercalaire plus leve.
le surcot provenant des matires fissiles est de 2,4 MUC, car U
est suprieur 2 U + V (41,4 MUC au lieu de 39,3 ) et V est
infrieur U + 2 V (21,2 MUC au lieu de 24,5)o
Nanmoins, les cots de fabrication et de retraitement
constituent bien la partie prpondrante des corrections de premire
et dernire charges(79 %)
EJMPLE HUMERIQUE CARACTERISTIQUES DES LOTS CHARGES ET DECHAHGES
Lot
n
1
2
3
k
5
6
7
8
9
10
11
12
1 3
14
1 5
16
17
18
19
20 ;
21
22
23
Combust i bl e neuf
:
Date de
chargement
, en annes
) 0
)
2, 17
3, 11
4, 16
I 5,23
6, 30
7, 37
8, 44
9,51 .
10, 58
11, 64 :
12, 71 :
13, 78 .
14, 85 '
""5,92 ;
16, 99
. 1 8 , 06
19, 13
; Masse d'U
en kg
23 100
462
24 024
462
24 024
462
24 024
24 178





II

II
II


*



charg
Enr i chi
sment
; en S
: 2, 1
!
2
'
1
2, 6
2, 1
3 , 1
2, 1
3, 25
11
11

rt








*
II
ti

:
Cot C
en NUC
:) 50, 77
i
20, 81
20, 95
t,
, 1
! Lot

I 1
2
! 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
I ?
18
19 ;
20 :
21
22
23
[ Date de
] dchar ge
) ment
: 2, 1?
I )
;} 3, 11
i 4, 16
) 5, 23
6, 30
7, 37
8, 44
9,51
10, 58
11, 64
12, 71
13, 78
14, 85
15, 92
16, 99 ;
18, 06 ;
19, 12
:
] 20, 19
)
Combust i bl e
'Hasse d' U
; en kg
I 22 548
; 451
: 23 156
; 451
22 974
451
22 972
23 090
M
1
, 1
.
It

ft
II
11
11
*t
Il
:
II
23 450
23 861
Enr i c hi s
[ sment
] en %
': 0, 88
! 0, 63
: 0, 81
! 0, 63
0, 82
0, 63
0, 92
0, 88
1,66
2, 56
I r r a di dcharg
; Pu f i s s i l e
; en g par kg
; d'U i n i t i a l
: 5, 09
! 5, 63
: 6, 28
; 5, 63
: 6, 65
; 5, 63
6, 63
6, 68
II
II
S,19
4, 33

[ I r r a di a t i o n
I de r e j e t
; en MWJ/t
: 16 116
! 21 922
: 26 253
20 194
32 859
20 841
32 714
33 735
11

11
11
11
II
11
11
II
11 :
II
11 :
II
22 587
9 320
:
CoOt 0
; en MUC
)
)
1,07
1, 17
1, 04
0, 65
0, 77
II
II
11
II
II
II
II
It
II
II
11
t t
9,11
su
Communauts europennes - Commission
EUR 5914Mthode du calcul du cot de production de l'nergie lectrique
partir de centrales thermiques classiques ou nuclaires
Luxembourg: Office des publications officielles des
Communauts europennes
1978-104 p.-21,0 X 29,7 cm
Serie Energie
FR
SBN 92-825-0168-X
N de catalogue: CD-ND-77-012-FR-C
BFR DKR DM FF LIT HFL UKL USD
260 45,80 16,80 37,50 7100 18 4.20 8
Cette publication tablit un modle de prsentation et de calcul des cots de pro-
duction de l'nergie lectrique, aux bornes des centrales nuclaires et thermiques
classiques. Ce modle devrait permettre aux diffrents producteurs d'lectricit
europens de fournir des donnes et des rsultats homognes et comparables
entre eux sur une base multinationale.
Le modle prsent dans ce rapport peut s'appliquer tous les types de centrales
nuclaires, quelle que soit leur filire, aux centrales thermiques classiques et mme
aux turbines gaz.
On considre exclusivement des cots prvisionnels, c'est--dire de centrales
futures, en construction, en cours d'tude ou en projet, et non pas ceux de centrales
en exploitation constats a posteriori par des mthodes comptables.
Salgs- og abonnementskontorer Vertriebsbros Sales Offices
Bureaux de vente Uffici di vendita Verkoopkantoren
Bel gi que - Bel gi
Moniteur belge Belgisch Staatsblad
Rue de Louvain 40-42
Leuvensestraat 40-42
1000 Bruxelles - 1000 Brussel
Tl. 5120026
CCP 000-2005502-27
Postrekening 000-2005502-27
Sousdpts Agentschappen:
Librairie europenne Europese
Boekhandel
Rue de la Loi 244 - Wetstraat 244
1040 Bruxelles - 1040 Brussel
CREDOC
Rue de la Montagne 34 - Bte 11
Bergstraat 34 - Bus 11
1000 Bruxelles - 1000 Brussel
Danmar k
J. H. Schultz Boghandel
Mntergade 19
1116 Kbenhavn
Tel. 141195
Girokonto 1195
BR Deut schl and
Verlag Bundesanzeiger
Breite Strae - Postfach 108006
5000 Kln 1
Tel. (0221) 210348
(Fernschreiber: Anzeiger Bonn
8882 595)
Postscheckkonto 83400 Kln
France
Service de vente en France des publica
tions des Communauts europennes
Journal officiel
26, rue Desaix
75732 Paris Cedex 15
Tl. (1) 578 61 39 - CCP Paris 23-96
I r el and
Government Publications
Sales Office
G.P.O. Arcade
Dublin 1
or by post from
Stationery Office
Beggar's Bush
Dublin 4
Tel. 688433
I t al i a
Libreria dello Stato
Piazza G. Verdi 10
00198 Roma
Telex 62008
CCP 1/2640
Tel. (6) 8508
Agenzia
Via XX Settembre
(Palazzo Ministero del tesoro)
00187 Roma
Gr and- Duch
de Luxembour g
Office des publications officielles
des Communauts europennes
5, rue du Commerce
Boite postale 1003 Luxembourg
Tl. 490081 - CCP 19190-81
Compte courant bancaire:
BIL 8-109/6003/300
Neder l and
Staatsdrukkerij en uitgeversbedrijf
Christoffel Plantijnstraat. 's-Gravenhage
Tel. (070) 814511
Postgiro 42 5300
Uni t ed Ki ngdom
H.M. Stationery Office
P.O. Box 569
London SEI 9NH
Tel. (01) 928 6977, ext. 365
National Giro Account 582-1002
Uni t ed St at es of Amer i ca
European Community Information
Service
2100 M Street, N.W.
Suite 707
Washington, D.C. 20037
Tel. (202) 87283 50
Schwei z - Sui sse - Svi zzera
Librairie Payot
6, rue Grenus
1211 Genve
Tl. 3189 50
CCP 12-236 Genve
Sver i ge
librairie CE. Fritze
2, Fredsgatan
Stockholm 16
Postgiro 193, Bankgiro 73/4015
Esparta
Librera MundiPrensa
Castell 37
Madrid 1
Tel. 27546 55
Andre lande Andere Lunder Ot her count r i es Aut r es pays Al t r i paesi Andere landen
Kontoret for De europiske Fllesskabers officielle Publikationer Amt fr amtliche Verffentlichungen der Europaischen Gemeinschaften Office for
Official Publications of the European Communities Office des publications officielles des Communauts europennes Ufficio delle pubblicazioni
ufficiali delle Comunit europee Bureau voor officile publikaties der Europese Gemeenschappen
Luxembourg 5, rue du Commerce Botte postale 1003 Tl. 490081 CCP 19190-81 Compte courant bancaire BIL 8-109/8003/300
AVI S AU LECTEUR
Tous les rapports scientifiques et techniques publis par la
Commission des Communauts europennes sont signals dans
le priodique mensuel euro-abstracts. Pour souscrire un
abonnement (1 an : BFR 1460), prire d'crire l'adresse ci-dessous.
BFR DKR DM FF LIT HFL UKL USD
260 45,80 16,80 37,50 7 100 18 4.20 8
^ OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES ISBN 92-825-0168-X
U DES COMMUNAUTS EUROPENNES
Bote postale 1003 - Luxembourg N de catalogue: CD-ND-77-012-FR-C

You might also like