52 n204 Novembre 2014

NEWS IN SITU
ara que nunca se repita ! No les
olvidaremos ! ( Pour que cela
ne se rpte jamais ! Nous ne les
oublierons pas ! ) Nous sommes
Lima ce 31mai, au pied de Lil qui
pleure , un monument en hommage aux
victimes de la guerre civile qui a secou le
pays dans les annes 1980 et 90. Une
quarantaine de personnes sont rassembles
l, pour rendre hommage dautres
victimes. Aux 17gays, lesbiennes et
transsexuelles qui sont morts au Prou en
2013. Entre deux arbres est tendu un
quipu traditionnel inca, compos de
cordelettes multicolores. Les participants
tour tour yaccrochent des papiers
indiquant noms des victimes, dates et
circonstances des dcs. Il ne faut pas les
oublier ni se dcourager. La lutte contre la
haine et lindifrence doit continuer ,
explique Jorge Chavez, le prsident du
Mouvement homosexuel de Lima (MHOL).
Pour la premire fois, cet vnement est
organis, sur la place publique, hors des
locaux communautaires. Signe des temps
qui changent. La communaut LGBT
adcid de ne plus se cacher.

QUEL EST MON DLIT ?
Pour comprendre cette journe et les
derniers mois au Prou, il faut remonter au
12fvrier 2011. Le jour o beaucoup ici
situent la renaissance du mouvement
LGBT. Ce soir-l, un kiss-in organis
devant la mairie de Lima pour rclamer
unevraie protection de la part de ltat
pruvien rassemble une vingtaine de
personnes. Les policiers, prsents en
nombre, font usage de la force. Des
manifestants sont blesss, trans au sol
Je ne suis pas un voleur, je suis
PROU
Je nai pas peur !
Gays, lesbiennes, bi et trans sont au Prou une minorit invisible.
Mais les choses sont en train de changer dans le cinquime pays le plus peupl
dAmrique latine, grce une nouvelle gnration dactivistes prsents
sur tous les fronts et qui refusent de vivre dans la peur.
Texte Jrmy Joly Photo Audrey Cordova
homosexuel. Quel est mon dlit ? , hurle un
des manifestants. Au-del de la soufrance
physique, cest le sentiment dtre traits
comme des citoyens de seconde zone qui
choque les manifestants. Aprs des
dcennies de lutte, les LGBT se heurtent
toujours au mme mur. Un tat pruvien
qui leur nie le droit dexister, de mettre leur
situation sur la place publique.
Cependant la rpression policire produit
un efet inattendu en poussant des jeunes,
jusque-l seulement spectateurs,
sengager. La police est cense nous
protger, pas nous attaquer. Ils savaient
quils faisaient quelque chose dillgal, ils
avaient retir leur numro didentication,
voulaient nousempcher de lmer
Lorsquil raconte cette soire, Andr Mere
a encore la voix qui tremble. Simple
observateur avant cet vnement, ltudiant
en communication franchit le pas et
devient un militant hyperactif. Mieux, il
dcroche un travail au sein dInparres, une
association qui forme le grand public sur le
thme de la sexualit. Comme lui,
nombreux sont ceux stre engags aprs
cette manifestation. lavant des cortges,
on trouve toujours les mmes. Alors quils
ont seulement quelques annes
dengagement derrire eux, ce sont eux qui
organisent, dirigent, haranguent et tentent
de mdiatiser leur combat.
Union civile
La cration d'un pacs
pruvien doit tre
dbatue au Congrs
cete anne, mais
les pronostics sont
pessimistes.
Il ne faut pas oublier
les victimes ni se dcourager.
La lute contre la haine doit
continuer. Jorge Chavez
53 n204 Novembre 2014
Lima, la capitale du Prou, le 31 mai, les activistes LGBT
honoraient en public la mmoire des victimes dagressions homophobes.
54 n204 Novembre 2014
NEWS IN SITU
Alors que des mesures spciques sont
prvues pour protger les femmes, la
communaut afro-pruvienne ou encore
les indignes, nulle trace des gays,
lesbiennes ou trans dans le Plan national
des droits de lhomme 2014. Pour protester,
plusieurs dizaines de personnes se sont
rassembles le 10juillet devant le ministre
de la Justice. Au micro des nombreux
mdias prsents, Carlos Bruce lance : Ce
gouvernement restera comme le plus
homophobe de lhistoire. Du plus mauvais
efet alors que lONU vient de lancer une
campagne pour la protection des minorits
sexuelles dans le pays.
Le gouvernement fait marche arrire et
ajoute les LGBT dansla liste des minorits
protger. Sansconvaincre.
Pour beaucoup, cest une politique bien
plus volontariste quil faut mener. Les 17
dcs recenss par Promsex (Centre de
dfense des droits sexuels) ne sont en efet
que la partie visible dans les mdias. Cest
sans compter les morts non rpertories ou
les agressions, encore plus nombreuses.
Pilar Fachin en est lexemple le plus connu.
Le 28 fvrier 2014, dans la ville de
Yurimaguas, au nord-est du Prou, elle a
t victime dune des plus violentes
attaques vues au Prou ces dernires
annes. Le frre de sa compagne la frappe
coups de machette. Le crne fractur et
le visage dgur, elle est vacue en avion
Lima. Mme si son agresseur est en
Ils sappellent Ana, Gabriel,
Liurka, Andr, Pilar
ouJonathan. Il y a vingt ans, ceux qui
essayaient de faire changer les choses, ctait
principalement des gens qui survivaient
grce aux aides verses pour la lutte contre le
sida et navaient pas les moyens de se faire
entendre. Aujourdhui, ce sont des jeunes
indpendants nancirement qui donnent
de largent, souligne Jorge Chavez. Ils savent
quelle est la situation ailleurs. Ils en ont eu
marre que lon rpte partout quils sont des
monstres, quils sont malades.
LA PRIORIT DANS MA VIE
Plus surprenant, ils agissent en dehors des
cercles habituels et sans sencombrer de
considrations politiques. Issu du
mouvement Izquierda Unida (Gauche unie),
en 1982, le MHOL, mouvement LGBT le
plus important du pays, revendique, lui, son
positionnement gauche et peine donc
rassembler derrire lui. Ainsi, Carlos Bruce,
seul dput ouvertement gay du Prou et
gure de proue du mouvement, se dnit
comme centriste. Les rejoindre ?
Inimaginable pour lui. Au-del de son cas
particulier, cest lclatement de la galaxie
LGBT qui est un souci, selon lui. Si je fais
une runion avec les reprsentants des
mouvements LGBT, je dois rassembler vingt
personnes. De sensibilits parfois trs
difrentes. Tout devient plus compliqu.
Cest donc de la base que sont parties les
dernires manifestations. partir
dvnements sur les pages Facebook, de
bouche--oreille et de tweets relays
massivement par des militants hyperactifs.
Le 12 avril, la Marche pour lgalit a
rassembl plusieurs milliers de personnes,
htros et homosexuelles, dans la rue pour
rclamer ladoption de la loi sur lunion
civile. Un record. En premire ligne de cette
manifestation historique, Carlos Bruce
stonne lui-mme de lmergence dune
nouvelle gnration spontane de militants,
o brille notamment Ana Lizbeth Araujo
Rodrguez. Cette avocate de 26 ans ne sest
engage quen fvrier 2014, via Facebook.
Cela allait contre ma personnalit dtre au
premier rang des combats, mais javais la
volont. Aujourdhui, faire avancer nos
droits, cest la priorit dans ma vie, ce qui
me rend heureuse. Un choix qui nest pas
sans risque. Le soir du 6juin, lors dune
marche Lima, les forces de lordre ont
charg avec matraques et gaz lacrymogne,
faisant un blessMais les nombreux
mdias prsents sur place ont accord un
peu de visibilit aux militants.
Cest l le cur du problme. En labsence
de visibilit, ltat refuse de reconnatre
lavulnrabilit des populations LGBT.
Nous ne sommes
pas un mouvement
pruvien. Juste de
Lima. Ce qui se passe
dans le reste du pays,
on prfre ne pas y
penser Andr Mere
La maanifestation du 6 juin pour les droits LGBT
s'est conclue par un assaut des forces de l'ordre.
55 n204 Novembre 2014
mdias et des intellectuels du pays, celle de
lopinion ne progresse que lentement. Pass
de 26 33 % dopinions favorables dans le
pays, la loi sur lunion civile est encore loin
de faire lunanimit. Le 24juin, lavenue
Abancay tait le thtre dune double
manifestation. Une trentaine de jeunes
LGBT occupaient un maigre bout de
trottoir. Les encerclant, des centaines de
manifestants anti-union civile venus
sopposer ltude de la loi. Signe que les
oppositions restent encore fortes dans ce
pays dominante catholique.
TROP DE PRESSIONS DE LGLISE
Nanmoins, pour la premire fois, les
droits des LGBT ont fait lobjet dun
vritable dbat. On a parl ouvertement de
leur situationavec une bonne dose de
mauvaise foi, dignorance et de lecture de
versets de la Bible. Lespoir existe
toutefois, comme lexplique Carlos Bruce :
Le pays est trop conservateur pour que la
loi soit vote dans les prochains mois. Il y a
trop de pressions, notamment de lglise,
mais trois des candidats la future
lection prsidentielle se sont dclars
favorables lunion civile. Le prochain
Congrs approuvera la loi, jen suis sr.
Si les mentalits voluent, elles le font
demanire trs ingale sur le territoire.
Lima, la capitale, qui regroupe plus dun
tiers de la population du pays, est
considre par la communaut LGBT
comme relativement plus sre que le reste
du pays. Ailleurs, cela demeure trs
dangereux. Dans les rgions, la place de
lglise est encore plus importante. Les
gens acceptent tout ce quelle peut dire.
Nous sommes dans un pays lac, mais la
religion est une donne essentielle pour
les politiques. Un dput qui se
prononcerait en faveur de la loi aurait
droit une campagne des religieux contre
lui , explique Gabriel, originaire de la
trs catholique rgion de Piura au nord
du Prou. Andr en devient presque
cynique : Nous ne sommes pas un
mouvement pruvien. Juste limnien.
Ce qui se passe dans le reste du pays,
on prfre ne pas y penser
Ana Paula
tudiante, elle a t
rprimande pour avoir
embrass son amie dans
un parc . Depuis, elle est
devenue militante LGBT.
prison, elle sait aujourdhui quelle ne
pourra plus revenir chez elle. La famille de
son amie, Yorgui, a pris parti pour
lagresseur. Mieux vaut un ls fou quune
lle lesbienne , relate Pilar, dsabuse. Elle
vit aujourdhui dans la capitale pruvienne
grce au soutien nancier dautres
militants. Et elle manifeste. Parce quelle
considre quelle na pas se cacher, quelle
vit pour raconter son histoire et inciter les
autres faire de mme. Son tat physique
aprs lagression et limpact mdiatique de
son histoire ont oblig les forces de lordre
agir, mais cest loin dtre toujours le cas.
Cest avec cet objectif en tte que Gabriel
de la Cruz a lanc NoTengoMiedo ( Je nai
pas peur ), un site web qui recueille des
tmoignages sur les discriminations subies
au quotidien. Depuis le lancement du site,
on reoit en moyenne trois textes par jour.
Cest dans le cercle familial que les cas sont
les plus nombreux, mais tout de suite aprs
viennent les policiers, les professeurs
Raconter des histoires de la vie quotidienne
permet de jouer sur lempathie. Si on arrive
faire changer un peu les mentalits, a
sera dj a de gagn Si la bataille
mdiatique est en passe dtre remporte
avec le soutien de la plus grande partie des
Ce gouvernement restera comme
le plus homophobe de lhistoire.
Carlos Bruce
Ana Lizbeth et Carlos Bruce
manifestent devant le ministre de la
Justice, le 10 juillet.