Tabla 310-15(b)(3)(a).

- Factores de ajuste para ms de tres conductores portadores de corriente en una

canalizacin o cable

Nmero de
conductores

Porcentaje de los valores en las

tablas 310-15(b)(16) a 31015(b)(19), ajustadas para
temperatura ambiente, si es
necesario.

4-6

80

7-9

70

10-20

50

21-30

45

31-40

40

41 y ms

35

Es el nmero total de conductores en la canalizacin o cable ajustado de

acuerdo con 310-15(b)(5) y (6).

Tabla 310-15(b)(3)(c).- Ajustes a la temperatura ambiente para canalizaciones circulares

expuestas a la luz solar en o por encima de azoteas
Distancia por encima del techo
hasta la base del tubo conduit
milmetros

Sumador de temperatura C

De 0 hasta 13

33

Ms de 13 hasta 90

22

Ms de 90 hasta 300

17

Ms de 300 hasta 900

14

Tabla 310-15(b)(2)(a).- Factores de Correccin basados en una temperatura ambiente de 30 C.

Para temperaturas ambiente distintas de 30 C, multiplique las anteriores ampacidades permisibles por el factor
correspondiente de los que se indican a continuacin:
Rango de temperatura del conductor
Temperatura ambiente (C)
60 C

75 C

90 C

10 o menos

1.29

1.20

1.15

11-15

1.22

1.15

1.12

16-20

1.15

1.11

1.08

21-25

1.08

1.05

1.04

26-30

1.00

1.00

1.00

31-35

0.91

0.94

0.96

36-40

0.82

0.88

0.91

41-45

0.71

0.82

0.87

46-50

0.58

0.75

0.82

51-55

0.41

0.67

0.76

56-60

0.58

0.71

61-65

0.47

0.65

66-70

0.33

0.58

91-75

0.50

76-80

0.41

81-85

0.29

Tabla 310-15(b)(2)(b).- Factores de Correccin basados en una temperatura ambiente de 40 C.

Para temperaturas ambiente distintas de 40 C, multiplique las anteriores ampacidades permisibles por el factor
correspondiente de los que se indican a continuacin:

Temperatura
ambiente (C)

Rango de temperatura de los conductores

60 C

75 C

90 C

150 C

200 C

250 C

10 o menos

1.58

1.36

1.26

1.13

1.09

1.07

11-15

1.50

1.31

1.22

1.11

1.08

1.06

16-20

1.41

1.25

1.18

1.09

1.06

1.05

21-25

1.32

1.20

1.14

1.07

1.05

1.04

26-30

1.22

1.13

1.10

1.04

1.03

1.02

31-35

1.12

1.07

1.05

1.02

1.02

1.01

36-40

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

41-45

0.87

0.93

0.95

0.98

0.98

0.99

46-50

0.71

0.85

0.89

0.95

0.97

0.98

51-55

0.50

0.76

0.84

0.93

0.95

0.96

56-60

0.65

0.77

0.90

0.94

0.95

61-65

0.53

0.71

0.88

0.92

0.94

66-70

0.38

0.63

0.85

0.90

0.93

91-75

0.55

0.83

0.88

0.91

76-80

0.45

0.80

0.87

0.90

81-90

0.74

0.83

0.87

91-100

0.67

0.79

0.85

101-110

0.60

0.75

0.82

111-120

0.52

0.71

0.79

121-130

0.43

0.66

0.76

131-140

0.30

0.61

0.72

141-160

0.50

0.65

161-180

0.35

0.58

181-200

0.49

201-225

0.35

Tabla 310-15(b)(16).- Ampacidades permisibles en conductores aislados para tensiones hasta 2000
volts y 60 C a 90 C. No ms de tres conductores portadores de corriente en una canalizacin, cable o
directamente enterrados, basados en una temperatura ambiente de 30 C*
Tamao

Temperatura nominal del conductor [Vase la tabla 310-104(a)]

o
60 C

designacin

75 C

90 C

60 C

75 C

90 C

TIPOS

TIPOS

SA, SIS, RHH,

RHW-2, USE-2,
XHH, XHHW,
XHHW-2,

UF

RHW, XHHW, USE

ZW-2

TIPOS
TBS, SA, SIS,
FEP, FEPB, MI,
RHH,
TIPOS
mm

RHW, THHW,
THHW-LS,
THW,

AWG o
kcmil
TIPOS
TW, UF

RHW-2, THHN,
THHW, THHWLS, THW-2,
THWN-2,

THW-LS,
USE-2, XHH,
THWN, XHHW, XHHW, XHHWUSE, ZW
2, ZW-2

TIPOS

COBRE

ALUMINIO O ALUMINIO RECUBIERTO

DE COBRE

0.824

18**

14

1.31

**

16

18

2.08

14**

15

20

25

3.31

12**

20

25

30

5.26

10**

30

35

40

8.37

40

50

55

13.3

55

65

75

40

50

55

21.2

70

85

95

55

65

75

26.7

85

100

115

65

75

85

33.6

95

115

130

75

90

100

42.4

110

130

145

85

100

115

53.49

1/0

125

150

170

100

120

135

67.43

2/0

145

175

195

115

135

150

85.01

3/0

165

200

225

130

155

175

4/0

195

230

260

150

180

205

107.2
127

250

215

255

290

170

205

230

152

300

240

285

320

195

230

260

177

350

260

310

350

210

250

280

203

400

280

335

380

225

270

305

253

500

320

380

430

260

310

350

304

600

350

420

475

285

340

385

355

700

385

460

520

315

375

425

380

750

400

475

535

320

385

435

405

800

410

490

555

330

395

445

456

900

435

520

585

355

425

480

507

1000

455

545

615

375

445

500

633

1250

495

590

665

405

485

545

760

1500

525

625

705

435

520

585

887

1750

545

650

735

455

545

615

1013

2000

555

665

750

470

560

630

* Vase 310-15(b)(2) para los factores de correccin de la ampacidad cuando la temperatura ambiente es diferente a 30 C.
** Vase 240-4(d) para limitaciones de proteccin contra sobrecorriente del conductor.

Tabla 250-66.- Conductor del electrodo de puesta a tierra para sistemas de corriente alterna
Tamao del mayor conductor de entrada a la acometida o rea equivalente
para conductores en paraleloa
Cobre

Tamao del conductor al electrodo

de puesta a tierra

Aluminio

Aluminiob

Cobre

mm2

AWG o kcmil

mm2

AWG o kcmil

mm2

AWG o
kcmil

mm2

AWG o
kcmil

33.6 o menor

2 o menor

53.50 o menor

1/0 o menor

8.37

13.3

42.4 o 53.5

1 o 1/0

67.40 o 85.00

2/0 o 3/0

13.3

21.2

67.4 o 85.0

2/0 o 3/0

107 o 127

4/0 o 250

21.2

33.6

Ms de 85.0 a 177

Ms de 3/0 a 350

Ms de 127 a 253

Ms de 250 a 500

33.6

53.5

1/0

Ms de 177 a
304.0

Ms de 350 a 600

Ms de 253 a 456

Ms de 500 a 900

53.5

1/0

85.0

3/0

Ms de 304 a
557.38

Ms de 600 a
1100

Ms de 456 a 887

Ms de 900 a
1750

67.4

2/0

107

4/0

Ms de 557.38

Ms de 1100

Ms de 887

Ms de 1750

85.0

3/0

127

250

Cuando no hay conductores de acometida, el tamao del conductor del electrodo de puesta a tierra se deber determinar por el tamao
equivalente del conductor ms grande de acometida requerido para la carga a alimentar.
a
b

Esta tabla tambin aplica para los conductores derivados de sistemas derivados separados de corriente alterna.
Ver 250-64(a) para restricciones de la instalacin.

Tabla 250-122.- Tamao mnimo de los conductores de puesta a tierra para canalizaciones y
equipos
Capacidad o ajuste del
dispositivo automtico de
proteccin contra
sobrecorriente en el circuito
antes de los equipos,
canalizaciones, etc., sin
exceder de:
(amperes)
15
20
60
100
200
300
400
500
600
800
1000
1200
1600
2000
2500
3000
4000
5000
6000

Tamao
Cable de aluminio o
aluminio con cobre

Cobre

mm2

2.08
3.31
5.26
8.37
13.30
21.20
33.60
33.60
42.40
53.50
67.40
85.00
107
127
177
203
253
355
405

AWG o
kcmil
14
12
10
8
6
4
2
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
350
400
500
700
800

mm2

21.20
33.60
42.40
53.50
67.40
85.00
107
127
177
203
304
304
380
608
608

AWG o
kcmil

4
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
250
350
400
600
600
750
1200
1200

Para cumplir con lo establecido en 250-4(a)(5) o (b)(4), el conductor de puesta a tierra de

equipos podra ser de mayor tamao que lo especificado en esta Tabla.
*Vase 250-120 para restricciones de instalacin.

Corresponde a 356.2(2)
Artculo 356 Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-A*)
Dimetro
interno

100% del
rea total

60% del
rea total

Un
conductor
fr = 53%

mm

mm2

mm2

mm2

Dos
Ms de 2
conductores fr conductores fr
= 31%
= 40%

Designacin
mtrica

Tamao
comercial

12

12.6

125

75

66

39

50

16

16

201

121

107

62

80

21

21

346

208

184

107

139

mm2

mm2

27

26.5

552

331

292

171

221

35

35.1

968

581

513

300

387

41

40.7

1301

781

690

403

520

53

52.4

2157

1294

1143

669

863

Artculo 350 Tubo conduit metlico flexible hermtico a los lquidos (LFMC)

Designacin
mtrica

Tamao
comercial

12
16
21
27
35
41
53
63
78
91
103
129
155

1
1
1
2
2
3
3
4
5
6

Dimetro
interno

100% del
rea total

60% del
rea total

Un
conductor
fr = 53%

Dos
Ms de 2
conductores fr conductores fr
= 31%
= 40%

mm

mm2

mm2

mm2

mm2

mm2

12.5
16.1
21.1
26.8
35.4
40.3
51.6
63.3
78.4
89.4
102.1

123
204
350
564
984
1276
2091
3147
4827
6277
8187

74
122
210
338
591
765
1255
1888
2896
3766
4912

65
108
185
299
522
676
1108
1668
2559
3327
4339

38
63
108
175
305
395
648
976
1497
1946
2538

49
81
140
226
394
510
836
1259
1931
2511
3275

Artculo 344 Tubo conduit metlico pesado (RMC)

Designacin
mtrica

Tamao
comercial

12
16
21
27
35
41
53
63
78
91
103
129
155

1
1
1
2
2
3
3
4
5
6

Dimetro
interno

100% del
rea total

60% del
rea total

Un
conductor
fr = 53%

Dos
Ms de 2
conductores fr conductores fr
= 31%
= 40%

mm

mm2

mm2

mm2

mm2

mm2

16.10
21.20
27.00
35.40
41.20
52.90
63.20
78.50
90.70
102.90
128.90
154.80

204
353
573
984
1333
2198
3137
4840
6461
8316
13050
18821

122
212
344
591
800
1319
1882
2904
3877
4990
7830
11292

108
187
303
522
707
1165
1663
2565
3424
4408
6916
9975

63
109
177
305
413
681
972
1500
2003
2578
4045
5834

81
141
229
394
533
879
1255
1936
2584
3326
5220
7528

Tabla 430-248.- Corriente a plena carga de motores monofsicos de corriente alterna

Los siguientes valores de corriente a plena carga corresponden a motores que funcionan a la velocidad
usual y motores con caractersticas normales de par. Las tensiones listadas son las nominales de los motores.
Las corrientes listadas deben utilizarse para sistemas de tensiones nominales. de 110 a 120 volts y de 220 a
240 volts.
115 volts

127 volts

208 volts

230 volts

16

4.4

2.4

2.2

0.19

0.25

5.8

5.3

3.2

2.9

7.2

6.5

0.37

3.6

9.8

8.9

5.4

4.9

0.56

13.8

11.5

7.6

6.9

0.75

16

14

8.8

1.12

20

18

11

10

1.5

24

22

13.2

12

2.25

34

31

18.7

17

3.75

56

51

30.8

28

5.6

80

72

44

40

7.5

10

100

91

55

50

kW

hp

0.12

Amperes

Tabla 450-3(a).- Valor nominal o ajuste mximo de la proteccin contra sobrecorriente para
transformadores de ms de 600 volts (como porcentaje de la corriente nominal del transformador).
Proteccin del primario,
ms de 600 volts
Interruptor
Valor
automtico nominal del
fusible
(ver la Nota
4)

Proteccin del secundario (ver la Nota 2)

600 volts o
Ms de 600 volts
menos
Interruptor
Valor
Valor nominal
automtico nominal del del interruptor
fusible
automtico o
(ver la Nota
fusible
4)

600%
(ver Nota 1)
400%

300%
(ver Nota 1)
300%

300%
(ver Nota 1)
250%

250%
(ver Nota 1)
225%

125%
(ver Nota 1)
125%

Cualquiera

(ver Nota 1)
300%

(ver Nota 1)
250%

(ver Nota 1)
No se exige

(ver Nota 1)
No se exige

(ver Nota 1)
No se exige

No ms del 6%

(ver Nota 1)
600%

(ver Nota 1)
300%

400%

300%

300%
(ver Nota 5)
250%

250%
(ver Nota 5)
250%

250%
(ver Nota 5)
250%

(ver Nota 5)

(ver Nota 5)

(ver Nota 5)

Limitaciones sobre
el lugar

Impedancia
nominal del
transformador

Cualquier lugar

No ms del 6%
Ms del 6%, pero
mximo el 10%

Lugares supervisados
nicamente
(ver Nota 3).

Ms del 6% pero
mximo el 10%

NOTAS:
1. Cuando el valor nominal del fusible o el ajuste del interruptor automtico exigido no correspondan a un valor nominal o ajuste
estndares, se permitir tomar el valor nominal o ajuste estndar inmediatamente superior.
2. Cuando se exija proteccin contra sobrecorriente del secundario, se permitir que el dispositivo de proteccin contra sobrecorriente del
secundario est compuesto por un mximo de seis interruptores automticos o seis grupos de fusibles agrupados en un lugar. Cuando se
utilicen dispositivos mltiples de proteccin contra sobrecorriente, el total de los valores nominales de los dispositivos no debe exceder el
valor permitido para un solo dispositivo de proteccin contra sobrecorriente. Si como dispositivo de proteccin contra sobrecorriente se
utilizan tanto interruptores como fusibles, el total de los valores nominales del dispositivo no debe exceder el permitido para los fusibles.
3. Un lugar supervisado es aquel en que las condiciones de mantenimiento y supervisin aseguren que solamente personal calificado
supervisar y prestar servicio a la instalacin de transformadores.
4. Los fusibles accionados electrnicamente que se puedan ajustar para abrir a una corriente especfica se deben ajustar de acuerdo con
los ajustes para interruptores automticos.
5. Se permitir que un transformador equipado por el fabricante con proteccin trmica coordinada contra sobrecarga no tenga
proteccin independiente del secundario.

Tabla 430-250.- Corriente a plena carga de motores trifsicos de corriente alterna

Los siguientes valores de corrientes de plena carga son tpicos para motores que funcionan a las
velocidades usuales de motores con bandas y motores con caractersticas normales de par.
Las tensiones enumeradas son las nominales de los motores. Las corrientes enumeradas se permitirn
para sistemas con intervalos de tensin de 110 a 120 volts, 220 a 240 volts, 440 a 480 volts y 550 a 600 volts.

kW

hp

Tipo de induccin de jaula de ardilla y de rotor devanado.

(amperes)
115
200
208
230
460
575
2300
volts
volts
volts
volts
volts
volts
volts

0.37

4.4
2.5
0.56

6.4
3.7
0.75
1
8.4
4.8
1.12
1
12
6.9
1.5
2
13.6
7.8
2.25
3

11
3.75
5

17.5
5.6
7

25.3
7.5
10

32.3
11.2
15

48.3
14.9
20

62.1
18.7
25

78.2
22.4
30

92
29.8
40

120
37.3
50

150
44.8
60

177
56
75

221
75
100

285
93
125

359
112
150

414
150
200

552
187
250

224
300

261
350

298
400

336
450

373
500

*Para factores de potencia de 90 por

por 1.10 y 1.25

1.1
0.9

1.6
1.3

2.1
1.7

3
2.4

3.4
2.7

4.8
3.9

7.6
6.1

11
9

14
44

21
17

27
22

34
27

40
32

52
41

65
52

77
62
16
96
77
20
124
99
26
156
125
31
180
144
37
240
192
49
302
242
60

361
289
72

414
336
83

477
382
95

515
412
103

590
472
118
ciento y 80 por ciento, las cifras anteriores se
2.4
3.5
4.6
6.6
7.5
10.6
16.7
24.2
30.8
46.2
59.4
74.8
88
114
143
169
211
273
343
396
528

2.2
3.2
4.2
6
6.8
9.6
15.2
22
28
42
54
68
80
104
130
154
192
248
312
360
480

Tipo sncrono de factor de

potencia unitario* (amperes)
230
460
575
2300
volts
volts
volts
volts

53
26
63
32
93
41
104
52
123
61
155
78
202
101
253
126
302
151
400
201

deben multiplicar

21

26

33

42

49
12
62
15
81
20
101
25
121
30
161
40

respectivamente

Dispositivo separado de proteccin contra sobrecarga.

Motores con un factor de servicio marcado de 1.15 ms

125 por ciento

Motores con un aumento de temperatura marcado de 40 C o menos

125 por ciento

Todos los dems motores

115 por ciento