Proyecto FNB UPC Saturnino Galan Fontenla Explosion de Equipos A Presión Análisis de Riesgos y Co

PROYECTO FIN DE CARRERA
EXPLOSIN DE EQUIPOS A PRESIN. ANLISIS DE

RIESGOS Y CONSECUENCIAS
Proyecto final de carrera para la obtencin del ttulo de

Ingeniero Tcnico Naval, especialidad en Propulsin y Servicios del Buque
Autor: Saturnino Galn Fontenla

Director: Dr. Germn de Melo Rodrguez
Junio de 2012
EXPLOSIN DE EQUIPOS A PRESIN.

ANLISIS DE RIESGOS Y CONSECUENCIAS
NDICE
Facultat de Nutica de Barcelona
FECHA:
JUNIO 2012
AUTOR:
D. Saturnino Galn Fontenla
NDICE
Pgina
NDICE ............................................................................................................................................ 4
MEMORIA .................................................................................................................................... 11
2.1
Objeto ......................................................................................................................................... 13
2.2
Alcance ....................................................................................................................................... 13
2.3
Antecedentes.............................................................................................................................. 14
2.3.1
Riegos y peligros ................................................................................................................. 14
2.3.1.1
2.3.2
Evaluacin del riesgo ...................................................................................................... 15

Teora del fuego .................................................................................................................. 17
2.3.2.1
Incendios......................................................................................................................... 17
2.3.2.2
Fuentes de ignicin ......................................................................................................... 17
2.3.2.3
Tringulo del fuego ......................................................................................................... 18
2.3.2.4
Tetraedro del fuego ........................................................................................................ 18
2.3.2.5
Relacin comburente combustible ................................................................................. 19
2.3.2.6
Relacin combustible energa......................................................................................... 19
2.3.2.7
Temperatura de flash ..................................................................................................... 19
2.3.2.8
Temperatura de encendido ............................................................................................ 19
2.3.2.9
Temperatura de autoencendido ..................................................................................... 20
2.3.2.10
Igniciones espontaneas .............................................................................................. 20
2.3.2.11
Lmites de explosividad ............................................................................................... 20
2.3.2.12
Mecanismos de transmisin del calor ........................................................................ 20
2.3.3
Clases de fuego ................................................................................................................... 21
2.3.4
Casos especiales de fuego .................................................................................................. 21
2.3.4.1
Boilover ........................................................................................................................... 22
2.3.4.2
Incendio de lquidos........................................................................................................ 23
2.3.4.3
Incendio de gases ........................................................................................................... 24
2.3.5
Explosiones ......................................................................................................................... 26
2.3.5.1
Introduccin ................................................................................................................... 26
2.3.5.2
Origen de las explosiones ............................................................................................... 27
2.3.5.3
Tipos de explosiones ....................................................................................................... 27
2.3.5.3.1 Deflagrantes .............................................................................................................. 28

2.3.5.3.2 Detonantes ................................................................................................................ 29
2.3.5.4
Casos especiales de explosiones ..................................................................................... 29
2.3.5.4.1 Explosiones en espacios cerrados, Atmosferas inflamables ...................................... 29

2.3.5.4.2 Explosiones en espacios abiertos .............................................................................. 30
2.3.6
Explosin de recipientes ..................................................................................................... 30

ndice
Pgina 4 de 152
2.3.6.1
Tipos de roturas de los recipientes a presin: ................................................................ 32
2.3.6.2
El origen de las explosiones de los recipientes ............................................................... 33
2.3.6.2.1 Explosiones de origen fsico....................................................................................... 33

2.3.6.2.2 Explosiones de origen qumico .................................................................................. 33
2.3.7
BLEVE .................................................................................................................................. 34
2.3.7.1
Causas que originan el BLEVE ......................................................................................... 34
2.3.7.1.1 Sobrecalentamiento .................................................................................................. 35

2.3.7.1.2 Despresurizacin sbita............................................................................................. 35
2.3.7.1.3 Nucleacin espontanea ............................................................................................. 35
2.3.7.1.4 Transmisin rpida de fase ........................................................................................ 36
2.3.8
La onda de presin ............................................................................................................. 38
2.3.9
Efectos de la onda de presin............................................................................................. 44
2.3.9.1
Consecuencias de los accidentes .................................................................................... 45
2.3.9.2
Daos sobre las personas ............................................................................................... 46
2.3.9.2.1 Gravedad de las lesiones ........................................................................................... 46

2.3.9.2.2 Tipos de lesiones por onda expansiva ....................................................................... 48
2.3.9.2.3 Tipos de daos sobre las personas ............................................................................ 48
2.3.9.3
Respuesta de las estructuras .......................................................................................... 53
2.3.9.3.1 Nivel de Dao ............................................................................................................ 53

2.3.9.4
2.3.10
2.4
Sobrepresin impulso y fragmentos proyectados .......................................................... 58

Mtodos de clculo ............................................................................................................ 59
2.3.10.1
Mtodo del TNT equivalente ...................................................................................... 60
2.3.10.2
Mtodo de Multienerga ............................................................................................ 62
2.3.10.3
Mtodo de Baker ........................................................................................................ 62
Anlisis de soluciones ................................................................................................................. 63
2.4.1
Reduccin del riesgo ........................................................................................................... 63
2.4.2
Medidas preventivas .......................................................................................................... 64
2.5
2.4.2.1
Aliviaderos de explosin ................................................................................................. 64
2.4.2.2
Sistemas de alivio y venteo ............................................................................................. 65
2.4.2.3
Otras precauciones ......................................................................................................... 65
2.4.2.4
Proteccin de recintos .................................................................................................... 65
2.4.2.5
Prevencin por distancia ................................................................................................ 68
Requisitos de clculo .................................................................................................................. 70
2.5.1
Centros de recarga de equipos de respiracin autnomos ................................................ 70
2.5.2
Ejemplo de Explosin para un recipiente de respiracin autnomo .................................. 78
2.5.2.1
Datos de partida ............................................................................................................. 78
2.5.2.2
Caractersticas del recipiente ......................................................................................... 78
2.5.2.3
Condiciones de partida ................................................................................................... 78

ndice
Pgina 5 de 152
2.6
Evaluacin de los resultados ...................................................................................................... 79
2.6.1
2.6.1.1
Evaluacin de la sobrepresin e impulso mediante el Mtodo del TNT equivalente .... 79
2.6.1.2
Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin ............................................... 80
2.6.2
Alcance para el valor umbral de la zona de alerta .............................................................. 80
2.6.3
Evaluacin del resultado del clculo mediante el Mtodo Baker ...................................... 81
2.6.3.1
Evaluacin de la sobrepresin e impulso mediante el mtodo Baker............................ 81
2.6.3.2
Evaluacin de los resultados, consecuencias ................................................................. 82
2.6.3.3
Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin ............................................... 82
2.6.4
Alcance para el valor umbral de la zona de alerta .............................................................. 83
2.6.5
Evaluacin de los resultados para la proyeccin de fragmentos........................................ 83
2.7
Conclusiones ............................................................................................................................... 84
2.8
Normas y Referencias ................................................................................................................. 85
2.8.1
Equipos y recipientes a presin ...................................................................................... 85
2.8.1.2
Prevencin de riesgos laborales ..................................................................................... 86
2.8.1.3
Accidentes graves ........................................................................................................... 87
2.8.1.4
Accidentes mayores ........................................................................................................ 87
2.8.1.5
Sustancias peligrosas ...................................................................................................... 87
2.8.1.6
Almacenamiento de productos qumicos ....................................................................... 88
2.8.1.7
Instalaciones de gases combustibles .............................................................................. 88
2.8.1.8
Instalaciones petrolferas ............................................................................................... 88
2.8.1.9
Reglamento de explosivos .............................................................................................. 88
2.8.2.1
Normativa Europea............................................................................................................. 88
Cdigos de referencia ..................................................................................................... 89
2.8.3
NORMAS ............................................................................................................................. 92
2.8.4
Bibliografa .......................................................................................................................... 92
2.8.5
Pginas web ........................................................................................................................ 93
2.8.6
Programas de clculo.......................................................................................................... 93
2.9
Abreviaturas y unidades ............................................................................................................. 94
2.9.1
Abreviaturas ....................................................................................................................... 94
2.9.2
Unidades ............................................................................................................................. 95
ANXOS ........................................................................................................................................ 97
3.1
Normativa nacional ............................................................................................................ 85
2.8.1.1
2.8.2
Evaluacin del resultado del clculo mediante el Mtodo del TNT equivalente ............... 79
ndice de anexos ......................................................................................................................... 97
ANEXO I MTODO DEL TNT EQUIVALENTE ................................................................................... 98

4.1
Introduccin ............................................................................................................................... 98
4.2
Secuencia de aplicacin del mtodo .......................................................................................... 98

ndice
Pgina 6 de 152
4.2.1
Determinacin de la masa de TNT equivalente .................................................................. 98
4.2.2
Determinacin de la energa liberada en la explosin ....................................................... 99
4.2.3
Determinacin de la energa liberada en la explosin para nubes de vapor ..................... 99
4.2.4
Determinacin de la energa liberada en el estallido de recipientes ................................. 99
4.2.5
Determinacin de la energa liberada para un sistema no ideal (vapor o lquido-vapor) 100
4.2.6
Determinacin de la eficiencia de la explosin ................................................................ 101
4.2.7
Eficiencia de la explosin para sustancias explosivas ....................................................... 101
4.2.8
Eficiencia de la explosin para nubes de vapor ................................................................ 101
4.2.9
Eficiencia de la explosin para estallido de recipientes ................................................... 102
4.2.10
Clculo de la sobrepresin e impulso en las distancias de inters .................................. 102
4.2.11
Calculo de la duracin de la fase positiva de la onda de choque ..................................... 105
4.3
Evaluacin de los resultados .................................................................................................... 106
4.3.1
5
ANEXO II MTODO MULTIENERGA ............................................................................................ 107

5.1
Introduccin ............................................................................................................................. 107
5.2
Secuencia de aplicacin del mtodo multienerga ................................................................... 107
5.2.1
Determinacin del radio de la nube ................................................................................. 108
5.2.2
Determinacin del valor de sobrepresin ........................................................................ 108
5.2.3
Determinacin del valor de la energa liberada en la explosin ...................................... 108
5.2.4
Determinacin del valor de la sobrepresin .................................................................... 108
5.2.5
Determinacin de la duracin de la fase positiva ............................................................. 108
5.3
6
Respuesta de las estructuras antes los efectos de la onda de choque............................. 106
Evaluacin de los resultados .................................................................................................... 109
ANEXO III MTODO BAKER ......................................................................................................... 111

6.1
Introduccin ............................................................................................................................. 111
6.2
Secuencia de aplicacin del clculo .......................................................................................... 112
6.2.1
Determinar los datos de partida ....................................................................................... 112
6.2.2
Determinar la energa liberada en la explosin ................................................................ 113
6.2.2.1
Determinacin de la energa liberada para un gas ideal .............................................. 113
6.2.2.2
Determinacin de la energa liberada para un sistema (vapor o lquido-vapor) .......... 114
6.2.2.3
Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin, para sustancias
energticas ................................................................................................................................... 114

6.2.3
Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin, Eexp.................................... 115
6.2.4
A Clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen .......... 116
6.2.4.1
Clculo de la distancia normalizada o escalada ............................................................ 116
6.2.4.2
Determinacin de la sobrepresin normalizada........................................................... 116
6.2.4.2.1 Sobrepresin en caso de (dn < 2) ............................................................................ 116

6.2.4.2.2 Sobrepresin para distancias prximas al origen de la explosin ........................... 118
ndice
Pgina 7 de 152
6.2.4.2.2.1 Clculo relacin de la velocidad del sonido en el gas comprimido y el aire ..... 118
6.2.4.2.2.2 Clculo de la distancia inicial ............................................................................ 118
6.2.4.2.2.3 Clculo de la sobrepresin escalada ................................................................. 119
6.2.4.2.2.4 Seleccin del nivel de la explosin .................................................................... 120
6.2.4.2.2.5 Determinacin de la sobre presin escalada P` ................................................ 121
6.2.4.3
Determinacin del impulso escalado ........................................................................... 121
6.2.4.4
Ajuste de la sobrepresin escalada y del impulso escalado ......................................... 122
6.2.4.5
Clculo de la sobrepresin esttica y del impulso ........................................................ 122
6.2.4.6
Comprobacin del valor de la sobrepresin esttica ................................................... 123
6.2.5
B Clculo de la distancia a la que se produce una determinada sobrepresin o impulso 123
6.2.5.1
Distancias escaladas de las Zonas de Planificacin ....................................................... 124
6.2.5.2
Distancias de las Zonas de Planificacin ....................................................................... 124
ANEXO IV CLCULO DE LA PROYECCIN DE FRAGMENTOS ........................................................ 125

7.1
Introduccin ............................................................................................................................. 125
7.2
Clasificacin de los fragmentos ................................................................................................ 125
7.3
Mtodo de clculo para estimar el alcance de los fragmentos ................................................ 126
7.3.1
Estimacin del nmero y masa de los fragmentos ........................................................... 126
7.3.2
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos ............................................................. 127
7.3.2.1
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos ......................................................... 128
7.3.2.2
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos (BAUM)............................................ 133
7.3.2.3
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos (MOORE) ......................................... 133
7.3.2.4
Eleccin de la velocidad inicial adecuada ..................................................................... 134
7.3.3
Determinacin del alcance de los fragmentos ................................................................. 134
7.3.4
Daos producidos por el impacto de fragmentos sobre estructuras ............................... 136
7.3.5
El impulso mecnico de los fragmentos ........................................................................... 136
ANEXO V EJEMPLO DE CLCULO MEDIANTE EL MTODO DEL TNT EQUIVALENTE, APLICNDOLO
AL ESTALLIDO DE UN RECIPIENTE A PRESIN DEBIDO A FALLOS DE MATERIAL .................................. 138
8.1
Energa liberada en la explosin de un gas considerado este como gas ideal ......................... 138
8.2
Eficiencia de la explosin y masa de TNT equivalente ............................................................. 138
8.3
Determinacin del clculo de la sobrepresin e impulso a determinadas distancias .............. 139
8.4
Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin ......................................................... 140
8.5
Alcance para el valor umbral de la zona de alerta .................................................................... 140
ANEXO VI EJEMPLO DE CLCULO MEDIANTE EL MTODO BAKER, APLICNDOLO AL ESTALLIDO DE
UN RECIPIENTE A PRESIN DEBIDO A FALLOS DE MATERIAL ............................................................. 141

9.1
Determinacin de la energa liberada en la explosin ............................................................. 141
9.1.1
Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin E exp .................................... 141

ndice
Pgina 8 de 152
9.1.2
Clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen ............. 141
9.1.2.1
Clculo de sobrepresin para distancias prximas al origen ........................................ 142
9.1.2.2
Clculo de la relacin de la velocidad del sonido con el gas comprimido y el aire ...... 142
9.1.2.3
Clculo de la distancia inicial ........................................................................................ 143
9.1.2.4
Calculo de la sobrepresin escalada inicial P`S0 ............................................................ 143
9.1.2.5
Localizacin del punto de partida ................................................................................. 144
9.1.3
Clculo del impulso escalado ............................................................................................ 145
9.1.4
Ajuste la presin y el impulso escalados .......................................................................... 145
9.1.5
Clculo de la sobrepresin esttica y del impulso ............................................................ 146
9.1.6
Evaluacin de los resultados ............................................................................................ 147
9.1.7
Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin ................................................. 148
9.1.8
Alcance para el valor umbral de la zona de alerta ............................................................ 148
10 ANEXO VII EJEMPLO DE CLCULO DE LA PROYECCIN DE FRAGMENTOS ................................... 149

10.1.1
Caractersticas del recipiente ........................................................................................... 149
10.1.2
Estimacin del nmero de los fragmentos ....................................................................... 149
10.1.3
Estimacin de la masa de los fragmentos ........................................................................ 149
10.1.4
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos ............................................................. 149
10.1.5
Calculo de la sobrepresin escalada adimensional .......................................................... 150
10.1.6
Comprobacin de la velocidad inicial obtenida ................................................................ 151
10.1.7
Calculo del alcance mximo.............................................................................................. 152
ndice
Pgina 9 de 152

MEMORIA
FECHA:
JUNIO 2012
AUTOR:
Pgina 10 de 152
FNB
PFC Ingeniera Tcnica Naval, especialidad en Propulsin y Servicios del Buque
MEMORIA
La mayor parte de las sustancias y lquidos que se manipulan y procesan en la industria en

general y en las industrias de procesos se almacenan en tanques y recipientes.
Las explosiones accidentales han ocurrido y siguen ocurriendo durante las operaciones de
proceso de las plantas qumicas y petroqumicas, la limpieza de los tanques de combustible de
buques tanque, el almacenamiento de productos, y en general en cualquier mbito de la
industria.
En la tabla siguiente, se muestran diferentes equipos e instalaciones, as como su mbito
reglamentario de aplicacin, en los que existe riesgo de explosin.
Tipo de instalacin o equipo
mbito industrial
Tanques de almacenamiento de
Refineras de petrleo y parques
productos petrolferos
de almacenamiento de lquidos
Reglamentacin aplicable
ITC MI IP 01
petrolferos
Depsitos de combustible enterrados
Instalaciones industriales en
ITC MI IP 03
general.
Depsitos de combustible de
Instalaciones industriales en
superficie
general
Instalaciones para suministro a
Estaciones de servicio,
vehculos
gasolineras
Instalaciones de almacenamiento de
ITC MI IP 03
ITC MI IP 04
MIE-APQ-01
productos qumicos.
Lquidos inflamables y combustibles
Instalaciones de almacenamiento de
Botellas de gases comprimidos,
productos qumicos.
lquidos y disueltos a presin.
Instalaciones de gases combustibles

Simples y otros
MIE-APQ-05
REAL DECRETO 919/2006

RD 2060/2008 (Parte
Equipos a presin
general)
Calderas
RD 2060/2008 ITC EP 01
Economizadores
RD 2060/2008 ITC EP 01
Recalentadores
RD 2060/2008 ITC EP 01
Tuberas de calderas
RD 2060/2008 ITC EP 01
Equipos e instalaciones de centrales de generacin elctrica.
RD 2060/2008 ITC EP 02
Refineras de petrleo y plantas petroqumicas
RD 2060/2008 ITC EP 03
Depsitos criognicos
RD 2060/2008 ITC EP 04
Centros de recarga de equipos de respiracin autnomos
RD 2060/2008 ITC EP 05
Centros de recarga de equipos a presin transportables
RD 2060/2008 ITC EP 05
Transporte de mercancas peligrosas por carretera
ADR (RD 551/2005)
Transporte de mercancas por ferrocarril
RID
- Tabla 2.1 Equipos e instalaciones con riesgo de explosin.
Saturnino Galn Fontenla

Memoria
Explosin de equipos a presin. Anlisis de riesgos y consecuencias
Pgina 11 de 152
FNB
Como se observa en la tabla 2.1, en la industria en general, existen riegos potenciales de

accidentes.
Los motivos que pueden ser el origen o la fuente de las explosiones son mltiples y muy
variados, entre los ms comunes, hay que destacar:
La variacin de una propiedad o de una dimensin del material procesado o del objeto.
El fallo de una (o ms) partes de los aparatos, sistemas de seguridad y componentes.
Perturbaciones
externas
como
pueden
ser:
choques
vibraciones,
campos
electromagnticos, etc.
Errores o deficiencias en el diseo.
Perturbaciones en la alimentacin de energa o en otros servicios.
Prdida de control por parte del operador (especialmente para mquinas porttiles y
mviles.
Las consecuencias ms comunes suelen ser:
Roturas de equipos a presin.
Explosiones de equipos.
Fugas y derrames.
Incendios.
Reducir los riesgos al manipular y tratar con este tipo de equipos o instalaciones, es
prcticamente imposible, por ello tratamos de reducir los riesgos a la menor expresin posible,
limitar sus consecuencias con la finalidad de proteger a las personas, los bienes y el medio
ambiente.
Estas situaciones de riesgo, en ocasiones, se materializan en accidentes que pueden tener
consecuencias devastadoras.
Inconscientemente aceptamos determinados riesgos sin preocuparnos demasiado, bien sea
por desconocimiento, por tratarse de riesgos poco conocidos, o por despreocupacin y
aceptacin, por tratarse de situaciones o procesos a los que se est totalmente acostumbrado.
En ambos casos, hay que asumir un determinado riesgo, pero este no debe de ser voluntario o
en todo caso debe de ser semi-controlado.
Los distintos cdigos de seguridad existentes en distintos pases y las propias autoridades,
tratan de regular los diferentes tipos de instalaciones.
Todas estas regulaciones son similares, y se aplican en las distintas reas de actividad de la
industria.
Como norma general una explosin viene seguida de un reguero de daos que pueden ser:
estructurales, causados por las ondas de choque y el impacto de fragmentos, de lesiones o

Memoria
Pgina 12 de 152
FNB
muertes causadas por la explosin y el impacto, as como en las ocasiones en las que entran
en juego sustancias inflamables, de radiacin trmica y sus efectos.
Para poder analizar los efectos de las explosiones, se realiza un breve estudio, donde se
evalan y clasifican los riesgos, se realiza una descripcin de los fenmenos que entran en
juego en las explosiones, empezando con una exposicin de la teora del fuego, en la que se
hace referencia a los diferentes factores que los originan y a los tipos de fuegos que se
producen. A continuacin se hace un anlisis de las explosiones, su origen y tipos de
explosiones, incluidas las explosiones de los recipientes a presin, como objeto principal de
este proyecto. Se analiza tambin el BLEVE como un tipo especial de explosin, as como la
causa que la origina.
Para poder evalar las explosiones y sus efectos, se hace un estudio de los factores
caractersticos de las explosiones, que son las ondas de presin, as como los efectos de las
mismas sobre personas, y estructuras. Se establecen tambin los distintos clculos que se
utilizan para analizar sus consecuencias y poder establecer las medidas preventivas ms
adecuadas.
El mtodo se puede aplicar a todos aquellos recipientes a presin, instalaciones y equipos
presentes en la industria, en buques, y en unidades Offshore, en los que exista el riesgo de que
pueda ocurrir una explosin.
Mediante las disposiciones legales, normas, cdigos, reglamentacin, que son de cumplimiento
obligatorio, no se trata de limitar el uso y la utilizacin de los equipos e instalaciones, si no que
stos solo se limitan a establecer unas normas bsicas de las actividades con el objeto de
regular sobre todo la seguridad en las instalaciones.
2.1
Objeto
Entre los diferentes accidentes que pueden ocurrir en las instalaciones industriales, nos
encontramos entre otros con: los escapes, los incendios, las explosiones y la formacin de
nubes de gas. Es importante poder tener un conocimiento de todos ellos, para poder entender
su origen, causas y consecuencias.
Por sus especiales caractersticas el anlisis de riesgos y consecuencias de las explosiones
de los equipos o recipientes a presin, en particular a aquellas debidas a fallos de los propios
equipos, son el objeto principal de estudio del presente proyecto.
2.2
Alcance
Dentro del alance del proyecto entran todas aquellas explosiones accidentales, no deseadas,
que tienen origen en las instalaciones y equipos que contengan productos inflamables, mezclas
gaseosas inflamables, instalaciones en las que se producen polvos combustibles o nubes de
vapores, as como todas aquellas instalaciones y equipos a presin en los que se puedan
producir explosiones de recipientes de gases comprimidos, gases licuados, lquidos, lquidos
combustibles o lquidos sobrecalentados.

Memoria
Pgina 13 de 152
FNB
Los recipientes e instalaciones a presin bajo el amparo del RD 2060/2008 por el que se
aprueba el Reglamento de Equipos a Presin y sus ITC complementarias 1 a 6, son especial
objeto de este proyecto, Se prestar especial atencin a las instalaciones y equipos presentes
en los centros de recarga de equipos de respiracin autnomos a los que se refiere la ITC EP
05 del Reglamento de equipos a presin, ya que la normativa de equipos a presin, recoge
especficamente la peligrosidad de ese tipo de instalaciones.
2.3
Antecedentes
2.3.1 Riegos y peligros

La existencia de un riesgo no es sinnimo de dao, si no de posibilidad de dao. En ocasiones,
los riesgos se materializan. Los daos que se producen pueden ser de origen fsico qumico,
por causa de sucesos imprevistos.
Un factor de riesgo puede ser una caracterstica del trabajo, que puede incrementar la
posibilidad de que se produzcan accidentes o afecciones para la salud de los trabajadores.
Se pueden clasificar los factores de riesgo en los siguientes grupos:
Factores ligados a las condiciones de seguridad.
En este grupo se engloban las condiciones materiales de las instalaciones y equipos.
Que pueden estar derivadas de un mantenimiento incorrecto.
Factores ligados al medio y al ambiente de trabajo.
Factores derivados de las caractersticas del trabajo.
Factores derivados de la organizacin del trabajo. En este grupo se engloban los
factores derivados de la organizacin del trabajo, ritmo de trabajo, comunicacin y
relaciones laborales, etc.
Las formas ms comunes de riesgos en las instalaciones son:

-
Golpes.
Contactos trmicos
Proyecciones.
Incendios.
Explosiones
Los riesgos de estas actividades estn relacionados con las caractersticas peligrosas de las
sustancias o productos utilizados (inflamables, txicos o explosivos), con las condiciones de
trabajo (temperatura, presin,) y con el estado de los materiales (fatiga, corrosin, etc.)
El fallo, por tanto, puede ocurrir como consecuencia de errores humanos, fallos de materiales,
aparicin de condiciones anormales de funcionamiento o desviacin del funcionamiento
habitual.

Memoria
Pgina 14 de 152
FNB
Para poder reducir los riegos, o en su caso alcanzar un punto de control asumible, el primer
paso es realizar un cumplimiento reglamentario en las instalaciones, o lo que es lo mismo,
cumplir con los imperativos legales que le son de aplicacin a las instalaciones.
2.3.1.1
Evaluacin del riesgo
Siguiendo la metodologa establecida en la Norma UNE EN ISO 14121-1, la evaluacin del

riesgo ha de hacerse para cada caso particular, incluyendo:
Identificacin de peligros.
Determinar si se puede producir la atmsfera explosiva y la cantidad implicada.
Determinar la presencia y la posibilidad de que existan fuentes de ignicin que sean

capaces de producir la ignicin de la atmsfera explosiva.
Determinar los efectos posibles de una explosin.
Estimar el riesgo.
Considerar las medidas para reducir los riesgos
El RD 1196/2003 por el que se aprueba la directriz bsica de proteccin civil, establece que:
Los accidentes son todos aquellos sucesos que sean consecuencia de un proceso no
controlado durante el funcionamiento normal de cualquier instalacin industrial. Pueden originar
los accidentes:
-
Emisiones, fugas o vertidos de sustancias peligrosas.
Incendios y explosiones de sustancias peligrosas.
El abanico de sustancias que se consideran peligrosas, est cubierto por el Anexo I del RD
1254/1999 y posteriores modificaciones, por el que se aprueban medidas de control de riegos
inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas. El Objeto del
RD 1254/199 es la prevencin de los accidentes graves en los que intervengan sustancias
peligrosas, as como la limitacin de sus consecuencias con la finalidad de proteger a las
personas, los bienes y el medio ambiente. Las sustancias peligrosas, se definen en el anexo I
del RD.

Memoria
Pgina 15 de 152
FNB
El dao puede estar ocasionado por los siguientes fenmenos peligrosos:

a) Fenmenos de tipo mecnico: ondas de presin y proyectiles.
b) Fenmenos de tipo trmico: radiacin trmica.
c) Fenmenos de tipo qumico: nubes txicas
As la directriz bsica de proteccin civil, establece tres categoras para los accidentes:
Categora 1: aquellos para los que se prevea, como nica consecuencia, daos
materiales en el establecimiento accidentado y no se prevean daos de ningn tipo en
el exterior de ste.
Categora 2: aquellos para los que se prevea, como consecuencias, posibles vctimas y
daos materiales en el establecimiento; mientras que las repercusiones exteriores se
limitan a daos leves o efectos adversos sobre el medio ambiente en zonas limitadas.
Categora 3: aquellos para los que se prevea, como consecuencias, posibles vctimas,
daos materiales graves o alteraciones graves del medio ambiente en zonas extensas
y en el exterior del establecimiento.
Peligro: la capacidad intrnseca de una sustancia o la potencialidad de una situacin fsica para
ocasionar daos a las personas, los bienes y el medio ambiente

Memoria
Pgina 16 de 152
FNB
2.3.2 Teora del fuego

Para poder tener una compresin en conjunto de los diferentes factores que pueden afectar a
una instalacin se realiza una exposicin de las principales caractersticas del fuego, puesto
que despus de los escapes es la segunda fuente de accidentes.
En el estudio de las caractersticas del fuego, para su aplicacin al incendio, es importante
conocer los mecanismos que lo originan, que lo mantienen, as como los que lo transmiten.
2.3.2.1
Incendios
El incendio representa una manifestacin no deseada del fuego que se desarrolla sin control en
el tiempo y en un momento y lugar imprevisto, provocando daos y perdidas.
El fuego puede ser definido como un fenmeno de reacciones qumicas de oxidacin reduccin
con un elevado potencial exotrmico.
Este tipo de reacciones de oxidacin reduccin, implica una prdida o ganancia de electrones,
el intercambio, necesita un consumo de energa que al ser cedida al entorno, recibe el nombre
de reaccin exotrmica.
Los efectos de los incendios pueden resultar devastadores y ser incontrolados, por lo que la
prediccin de los efectos de un incendio es muy importante, tanto en lo que atae al
establecimiento de distancias de seguridad, como en la determinacin de los caudales de
refrigeracin.
2.3.2.2
Fuentes de ignicin
Combustible es cualquier sustancia que, en presencia del oxgeno y aportndole una cierta
energa de activacin, es capaz de arder. El comburente es el elemento en cuya presencia el
combustible puede arder. Se considera el oxgeno como el comburente tpico. Y la energa de
activacin, es la energa mnima que necesitan el combustible y el comburente para que se
inicie la reaccin. Esta energa se aporta en forma de calor.
Los focos de ignicin son aquellos que aportan la energa de activacin necesaria. Estos
pueden ser:
Focos trmicos, (cigarrillos, cerillas, soldadura, hornos, calderas), proceden de focos
calorficos de elevadas temperaturas.
Focos elctricos, (sobrecargas, chispas, cortocircuitos, cargas electroestticas, rayos, )
Focos mecnicos, (herramientas manuales, roces mecnicos), proceden del roce entre
materiales
Focos qumicos, (reacciones exotrmicas), son todas aquellas que se producen a
consecuencia del contacto con sustancias reactivas o que desencadenan reacciones
exotrmicas.

Memoria
Pgina 17 de 152
FNB
Otros tipos focos: Son menos comunes, pero pueden originar de igual manera la
ignicin de una mezcla. Entre ellos podemos destacar: las radiaciones ionizantes,
corrientes
parsitas,
corriente
debida
la
proteccin
catdica,
Ondas
electromagnticas, los ultrasonidos.

La energa de activacin vara en funcin de los siguientes parmetros: la mezcla del producto
inflamable, la concentracin, la presin y la temperatura.
En ocasiones se necesita una energa de activacin muy pequea para que se produzca la
ignicin, del orden de los (mJ).
2.3.2.3
Tringulo del fuego
Para que exista una combustin es necesario que se encuentren presentes tres elementos:
oxgeno (comburente), calor y combustible. Se representa grficamente por un triangulo, en el
que cada uno de sus lados corresponde con uno de los elementos. Si alguno de estos lados no
est presente, la combustin no se produce.
- Fig. 2.3.2.3.1 Triangulo del fuego

Debido a fenmenos dentro de la llama, que no se correspondan con esta similitud, se
introdujo el siguiente concepto.
2.3.2.4
Tetraedro del fuego
El proceso se compara con un tetraedro, al introducir un nuevo elemento, la reaccin en

cadena. De modo que cada una de las caras que forman el tetraedro son: Oxgeno
(comburente), calor, combustible y reaccin en cadena. Al igual que en el triangulo del fuego,
en el tetraedro del fuego al suprimir uno de los componentes, deja incompleto el mismo y por
tanto no se produce el fuego.

Memoria
Pgina 18 de 152
FNB
- Fig. 2.3.2.4.1 Tetraedro del fuego.
2.3.2.5
Relacin comburente combustible
Solamente los gases como tales y los vapores procedentes de los procesos de fusin y o
vaporizacin pueden desarrollar el fuego.
Para llegar a la posibilidad del inicio del fuego se ha necesitado otro factor fundamental, la
energa.
2.3.2.6
Relacin combustible energa
La relacin entre oxidante y reductor solo se logra mediante el aporte de una energa necesaria
que aumenta la rapidez del proceso, as, los slidos requieren un mayor aporte de energa
durante un tiempo ms prolongado, mientras que en los lquidos, este tiempo y energa es
mucho menor. En los gases, solo se requiere de la energa necesaria que active el proceso del
fuego.
2.3.2.7
Temperatura de flash
Es la mnima temperatura a la que un combustible emite vapores susceptibles de mezclarse

con un comburente en cantidad suficiente para que ante una energa de activacin pueda
producirse una combustin de dichos vapores, pero sin un proceso de continuidad.
2.3.2.8
Temperatura de encendido
La temperatura de autoencendido es una temperatura de escala superior a la de flash. Una vez

alcanzada esta temperatura y una vez iniciada la ignicin, la velocidad de aporte de los vapores
emitidos es suficiente como para mantener la llama.
La temperatura de encendido representa la continuidad del fuego, ya que an siendo
interrumpida la energa de activacin, la propia continuidad de la llama durante al aporte de gas
o vapor, incrementa la propia temperatura y la del ambiente por su caracterstica exotrmica.
Esa continuidad solo se romper cuando falte el combustible o el comburente.

Memoria
Pgina 19 de 152
FNB
2.3.2.9
Temperatura de autoencendido
Son temperaturas situadas entre los 200 y los 500 C y concretas para cada combustible. Una
vez alcanzada esta temperatura, el combustible se auto enciende sin necesidad de la
presencia o el aporte de energa adicional.
2.3.2.10 Igniciones espontaneas
En unas condiciones determinadas de temperatura anormalmente alta, escasa ventilacin y
materiales combustibles en estados especiales, se puede originar un fenmeno de
descomposicin qumica oxido reductor que finalizar con el resultado de un incendio.
2.3.2.11 Lmites de explosividad
Los vapores de lquidos y gases combustibles tienen unos lmites de mezcla que acotan las
concentraciones mnima y mxima de su fase de combustible con el complemento de la
mezcla, para alcanzar el 100% de la mezcla, as, el lmite inferior de explosividad (LIE), es el
valor mnimo de mezcla combustible comburente, por debajo del cual la concentracin de vapor
o gas combustible es insuficiente para crear una mezcla inflamable con el comburente.
El lmite superior de explosividad (LSE) indica el valor mximo de concentracin, superado el
cual el vapor o gas deja insuficiente porcentaje de comburente de la mezcla inicialmente
inflamable.
2.3.2.12 Mecanismos de transmisin del calor
-
Transmisin por conduccin.

La transmisin por conduccin requiere de contacto fsico de los cuerpos con un gradiente
de temperatura entre ellos.
Transmisin por conveccin.

La transmisin por conveccin es un mecanismo propio de los fluidos, originado por
corrientes debidas a diferencias de densidad.
Transmisin por radiacin.

La propagacin por radiacin se realiza desde cuerpos calientes por radiaciones.

Memoria
Pgina 20 de 152
FNB
2.3.3 Clases de fuego

La norma UNE EN 2:1994 y 2005 establece un total de cinco las clases de fuego, siendo:
-
Clase A: Son los fuegos de materiales slidos, generalmente de naturaleza orgnica, cuya
combustin se realiza normalmente con la combustin de brasas.
Clase B: Son los fuegos correspondientes a lquidos o slidos licuables.
Clase C: Son fuegos de gases.
Clase D: Son fuegos de metales.
Clase F: Son los fuegos originados en aparatos de cocinas.
Asimismo, existe otro tipo de clasificacin del fuego, en funcin de donde se desarrolle, ste
puede ser:
-
Interior: Son aquellos fuegos que tienen lugar en el interior de los edificios, sin haber
llegado a manifestarse en el exterior. Debido a que el fuego se est desarrollando en
combustin incompleta por la falta de oxgeno, debe de ponerse especial cuidado en no
aportar comburente durante su extincin.
Exterior: Son aquellos fuegos que presentan una manifestacin visible de llamas al exterior.
2.3.4 Casos especiales de fuego

Por sus especiales caractersticas, para el objeto de estudio de este proyecto, prestaremos
especial atencin a los fenmenos especiales que se producen en los fuegos de los lquidos y
de los gases. Entre los que hay que destacar:
- Fig. 2.3.4.1 Esquema casos especiales de fuego.

Memoria
Pgina 21 de 152
FNB
2.3.4.1
Boilover
Este fenmeno, de efectos devastadores, es caracterstico de incendios de combustibles

lquidos, principalmente es debido a la transicin rpida de fase que puede ocurrir cuando dos
lquidos con temperaturas de ebullicin muy diferentes entran en contacto. Existen tres
mecanismos de rebosamiento, dependiendo de las circunstancias.
-
Rebosamiento por ebullicin. (Boilover)
Rebosamiento superficial. (Slopover)
Rebosamiento espumoso. (Frothover)
De estos tres fenmenos el Boilover, es el ms peligroso, debido a su potencial intensidad.

Puede producirse un sbito rebose del contenido de la depsito, causado por la ebullicin del
agua que contiene el depsito,
que puede encontrarse en el fondo del depsito por
decantacin o por encontrarse diluida.

Tambin puede producirse el Boilover, por un fuego en un depsito que contenga una mezcla
de productos de composicin diversa, con distintos puntos de ebullicin. Tal y como se muestra
en la figura 2.3.4.1.1, se observan las diferentes capas del fuego en un incendio de un depsito
de combustible.
- Fig. 2.3.4.1.1 Capas de fuego en un incendio de un depsito de combustible.
En la figura 2.3.4.1.2, se observa que en el momento en el que el agua entra en ebullicin, el

combustible que se encuentra ardiendo, es empujado con fuerza explosiva.

Memoria
Pgina 22 de 152
FNB
- Fig. 2.3.4.1.2 Representacin del BOILOVER en un depsito de combustible.
2.3.4.2
Incendio de lquidos
Por sus caractersticas, los fuegos de lquidos estn ms controlados por estar stos
localizados en bidones, recipientes, depsitos, etc, sin embargo, durante las diversas
operaciones (carga, descarga, trasvase, trasiego, etc), cuando por circunstancias se derraman,
bien sea por la rotura de tuberas, rebose de tanques, vuelcos o cadas de recipientes, los
lquidos pueden originar grandes superficies, que pueden dar lugar a diferentes tipos de
incendio segn sean las circunstancias de su alrededor. stos pueden ser entre otros:
-
Charcos de fuego al aire libre. Los charcos de fuego al aire libre se originan cuando se
produce un escape o vertido de un lquido combustible sobre el suelo y en el exterior
Charco de fuego sobre el mar. El combustible se derrama sobre el mar.
Incendios en movimiento. El incendio se desplaza hacia donde se desplaza el lquido.
- Fig. 2.3.4.2.1 Incendio de charco de forma circular

Memoria
Pgina 23 de 152
FNB
2.3.4.3
Incendio de gases
Por su estado fsico, los gases resultan ms fcilmente inflamables, aunque no todos los gases
son combustibles, como por ejemplo: O2, N2, Halones.
Si bien tienen en comn el encontrarse en condiciones de extrema peligrosidad al estar
contenidos a presin, licuados o en estado criognico, en botellas o en tanques, que en caso
de verse afectados por temperaturas elevadas podran estallar violentamente y proporcionar el
aporte energtico necesario para otros focos de ignicin.
El peligro real est en el volumen, supuestamente engaoso, que presentan las botellas o
recipientes que los contienen, ya que, tanto si estn presurizados como si estn licuados o
criogenizados, su pequeo volumen representa una gran cantidad de litros en estado de gas.
Por sus caractersticas especiales de riesgo, las botellas y los recipientes que contienen los
gases, se encuentran normalizadas en Espaa a travs de:
RD 2080/2008 por el que se aprueba el reglamento de quipos a presin y sus instrucciones

tcnicas complementarias.
Real Decreto 379/2001, de 6 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de

almacenamiento de productos qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias, en
especial su ITC MIE APQ-5 (almacenamiento de botellas y botellones de gases
comprimidos licuados y disueltos a presin).
REAL DECRETO 919/2006, de 28 de julio, por el que se aprueba el Reglamento tcnico de

distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones tcnicas
complementarias ICG 01 a 11
Segn como se produzca el escape de gas, se pueden producir los siguientes tipos de fuegos:
-
Dardo de fuego:
Tanto en las conducciones como en los depsitos de gas a presin, la aparicin de una
pequea fisura en las paredes trae como consecuencia la descarga del gas contenido
formando un chorro de gas a presin. Si durante la descarga este chorro entra en contacto
con una fuente de ignicin, el resultado ser la formacin de un incendio en forma de
chorro o, como normalmente se le llama, dardo de fuego o "jet fire

Memoria
Pgina 24 de 152
FNB
Nube de gas:
Este tipo de incendio tiene lugar cuando se produce el escape de un gas o un vapor
inflamable, de manera que se forma una nube que se va dispersando hasta que encuentra
una fuente de ignicin, (normalmente superficies calientes, chispas, motores elctricos,
etc.), una parte de esta masa de gas (la que se encuentra entre los lmites de
inflamabilidad de la sustancia de que se trate), deflagra por efecto de la fuente de ignicin y
se produce la explosin.
- Fig. 2.3.4.3.1 Dardo de fuego

Memoria
Pgina 25 de 152
FNB
2.3.5 Explosiones
- Fig. 2.3.5.1.1 Esquema de diferentes tipos de explosiones.
2.3.5.1
Introduccin
Determinadas igniciones de combustible y su posterior combustin presentan manifestaciones

que resultan espectaculares por su intensidad y efectos destructivos, estos casos se
denominan explosiones.
Una explosin es esencialmente una propagacin automantenida de la zona de reaccin en la
atmosfera explosiva.
Se puede definir una explosin como una liberacin repentina de energa, que genera una
onda de presin que se desplaza alejndose de la fuente que la origina, al mismo tiempo que
va perdiendo energa con el tiempo. La liberacin de energa es bastante rpida y concentrada
para que la onda que se genere sea audible.
Las explosiones son motivadas especialmente por la velocidad de reaccin. Las velocidades de
propagacin superiores a las normales de (1 m/s) generan Ondas de Presin de mayor a
menor cuanta, que en funcin de si se desarrollan en espacios abiertos o cerrados, tendrn
facilidad para su disipacin o sufrirn un proceso an mayor de compresin.
La generacin de presiones elevadas propias de las explosiones se caracteriza por el valor de
la velocidad mxima de elevacin de la presin, obtenido por el ngulo que forman las
tangentes de dichas elevaciones, y que constituye un parmetro de comparacin, que se
puede representar en curvas que permiten diferenciar un tipo de explosin de otro.

Memoria
Pgina 26 de 152
FNB
2.3.5.2
Origen de las explosiones
Una explosin, rpidamente, se asocia con una imagen de destruccin.
Las explosiones que son consecuencia de un incendio

Este tipo de explosiones no tienen por qu estar asociadas al incendio, pero si estn
producidas por l. Ello ocurre cuando las llamas inciden en la parte exterior de un
recipiente o tubera, calentndolo. El calor originado en un incendio de cualquier tipo
puede dar lugar a explosiones
La propia apertura parcial del sistema puede deberse al fallo del material del continente
por efecto del calor (sobre todo en la parte que est en contacto con la fase de vapor,
no refrigerada por la ebullicin del lquido). Lo anterior es parte del calentamiento que
da lugar a aumentos de presin y temperatura que tambin contribuirn a la explosin.
Explosiones que son consecuencia de otras explosiones

Una explosin puede desencadenar fugas, incendios y otras explosiones. Por una
parte la onda explosiva puede deformar y hasta destruir otros equipos o recipientes.
Por otro lado, puede lado los proyectiles procedentes de una explosin pueden causar
efectos similares.
No es necesario que se generen daos para poder considerar este fenmeno como
explosin. La energa liberada puede haber sido almacenada inicialmente bajo una
gran variedad de formas: Elctrica, nuclear, qumica, o de presin.
Esta ltima es la que nos ocupa para el propsito de este proyecto
2.3.5.3
Tipos de explosiones
En la tabla siguiente, tabla 2.3.5.3.1 se muestran ejemplos tpicos de diferentes tipos de

explosiones
Tipo de explosin
Transicin rpida de fase
BLEVE
Explosin de recipiente a
presin
Ejemplo
Introduccin de aceite caliente en un recipiente con agua.
Mezcla de GNL y agua
Fallo por corrosin de una caldera.
Rotura de un depsito de GLP
Fallo mecnico de un recipiente que contiene gas a presin
Sobrepresin de un recipiente que contiene gas a presin
Fallo del sistema de alivio ( vlvula de seguridad) durante una
sobrepresin de un recipiente a presin
- Tabla 2.3 5.3.1 Ejemplos de distintos tipos de explosiones.

Memoria
Pgina 27 de 152
FNB
Segn la velocidad de propagacin, las explosiones se dividen en dos grupos:
- Fig. 2.3.5.3.2 Tipos de explosiones segn su velocidad de reaccin.

2.3.5.3.1
Deflagrantes
Este tipo de explosiones las constituyen aquellas que, partiendo de velocidades de reaccin
entre 1 (m/s) y la velocidad del sonido, crean ondas de presin que no alcanzan valores de
2
presin superiores a 10 Kg/cm .

En la figura 2.3.5.3.1.1 se muestra la evolucin de una onda de presin
- Fig. 2.3.5.3.1.1.1 Evolucin en el tiempo de una onda de presin deflagrante.

Este tipo de explosiones es caracterstica de atmosferas pulverulentas o de vapores de lquidos
combustibles.
Una explosin deflagrante, tendr menos consecuencias, si ocurre en lugares abiertos que
permitan la disipacin de las ondas de presin que se generen, que si se produce la
deflagracin en un lugar cerrado.

Memoria
Pgina 28 de 152
FNB
2.3.5.3.2
Detonantes
Este tipo de explosiones son generadas por velocidades de reaccin superiores a la velocidad
del sonido, sin tener un techo lmite. Las ondas de presin generan ondas de choque de alta
potencia energtica que transmiten a su vez nuevas explosiones detonantes.
Este fenmeno es caracterstico de los gases combustibles que discurren por tuberas
En la figura 2.3.5.3.2.1 se representa la evolucin de la onda de presin detonante en el tiempo
- Fig. 2.3.5.3.2.1 Evolucin en el tiempo de una onda de presin detonante.

2.3.5.4
Casos especiales de explosiones
Segn el tipo de producto implicado, as como el lugar donde tienen origen las explosiones, se
presentan los siguientes tipos especiales de explosiones.
2.3.5.4.1
Explosiones en espacios cerrados, Atmosferas inflamables
El peligro de explosin est relacionado con los materiales y sustancias procesadas en los
equipos. Algunas de estas sustancias pueden sufrir procesos de combustin en el aire. Estos
procesos, a menudo, van acompaados de un desprendimiento de grandes cantidades de
energa, calor, y pueden estar asociadas a un incremento de presin y a un desprendimiento
de sustancias peligrosas.
Podemos diferenciar dos tipos de explosiones en espacios cerrados:
-
Explosiones de vapores confinados (CVE, confined vapor explosion)

Este tipo de explosiones ocurren cuando habindose producido un escape de un gas o de
un vapor inflamable en un rea confinada, el gas est dentro de los lmites de
inflamabilidad y encuentra un punto de ignicin que origine la combustin de las mismas.
Polvos explosivos
Se ha estudiado que prcticamente todos los slidos en circunstancias especiales, en un
estado pulverulento, pueden generar un fenmeno de explosin. Este tipo de explosiones
ocurren en espacios confinados, tales como silos o depsitos. Las condiciones para que un

Memoria
Pgina 29 de 152
FNB
polvo sea o no explosivo, en caso de serlo, estn relacionadas con las condiciones de la
reaccin, es decir:
-
La potencia calorfica.
La velocidad de reaccin
El volumen de los gases generados.
La expansin, (efecto trmico de la potencia calorfica) de una gran cantidad de

gases, (volumen de gases generados) a una gran velocidad (velocidad de
reaccin), son los efectos determinantes que caracterizan toda reaccin explosiva.
2.3.5.4.2
-
Explosiones en espacios abiertos
Ignicin de nubes de vapor no confinado (UVCE, unconfined vapor cloud explosin)

El trmino explosin de nube de vapor (en ingls VCE, de Vapour Cloud Explosion) es
usado para definir la combustin de la mezcla combustible-aire formada por la fuga y
dispersin de una sustancia combustible en la atmsfera, estas nubes, se pueden generar
por la fuga de un gas de un recipiente o por la evaporacin de un lquido que se ha liberado
de un recipiente. Estas explosiones pueden dar lugar a temperaturas muy elevadas, y
generar una onda de presin. Este tipo de explosiones, puede ocasionarse incluso fuera de
los lmites de la instalacin en la que se generaron.
Puesto que no todas las mezclas son inflamables y no todos los gases son inflamables,
para que tenga lugar la explosin de la nube, debe producirse la mezcla entre el
combustible y el aire dentro de los lmites de inflamabilidad. Si el punto de ignicin est
muy cerca del origen de la fuga el resultado ser un incendio de chorro o de charco, segn
las caractersticas de la fuga.
Por otro lado, la magnitud de la onda de sobrepresin generada depende de la velocidad
de propagacin de la llama (frente de reaccin). Cuanto mayor sea sta, mayor ser la
sobrepresin alcanzada.
2.3.6 Explosin de recipientes

Las causas por las que se puede producir la rotura de un recipiente son diversas.
Pero fundamentalmente hay dos razones por las que falla un recipiente a presin, que son:
Por debilidad estructural (corrosin, erosin, fatiga, defectos de los materiales, etc.), por
impactos externos.
Por aumento de la presin debido a diferentes causas (sobrellenado, reaccin fuera de
control, explosin interna, fallo de un sistema de seguridad o control, o una explosin
interna.)

Memoria
Pgina 30 de 152
FNB
Hay una tercera causa que es por combinacin de los anteriores fenmenos. As, el
recalentamiento por un incendio externo producira conjuntamente el incremento de la presin
interior del recipiente y el debilitamiento y fallo de los materiales que lo constituyen. Estas
explosiones son mucho ms violentas y pueden causar mucho dao, especialmente cuando los
contenidos son inflamables, ya que a la onda de presin que se genera al estallar el recipiente,
hay que sumar la inflamacin y consecuentemente el incendio del producto contenido.
Existe un caso especial de explosiones de recipientes, que es el que se puede llegar a producir
cuando se realizan pruebas de presin.
Peridicamente, los distintos cdigo, normas y reglamentos, establecen, dependiendo del tipo
de recipiente a presin, as como dependiendo del uso, que deben de ser sometidos a una
prueba de presin. Estas pruebas pueden ser hidrulicas o neumticas. Se realizan a la
presin de prueba, que depende del tipo de recipiente, y suelen estar indicada por el fabricante
del equipo.
El objetivo principal de estas pruebas es verificar el correcto funcionamiento del equipo. Hay
que tener en cuenta el objetico principal es buscar un fallo en el recipiente. Y que este puede
llegar a ocurrir.
- Fig. 2.3.6.1 Rotura de un recipiente a presin durante una prueba de presin.

Memoria
Pgina 31 de 152
FNB
2.3.6.1
Tipos de roturas de los recipientes a presin:
Las roturas de los recipientes, pueden clasificarse en dos tipos dependiendo de la deformacin
plstica del material que acompaa a la rotura:
Las roturas de los recipientes se clasifican en dctiles y frgiles.
Roturas dctiles: son las ms frecuentes en la industria, producen pocos fragmentos de

gran tamao, con un elevado potencial para producir daos. Este tipo de roturas, tienen
lugar despus de una intensa deformacin plstica y se caracteriza por una lenta
propagacin de la grieta.
Roturas frgiles producen fragmentos de menor tamao, tienen lugar sin una apreciable
deformacin y debido a una rpida propagacin de la grieta
- Fig. 2.3.6.1.1 Rotura de un equipo de respiracin autnomo.
En base a esto, el estallido puede producirse a la presin normal de operacin o como

consecuencia del aumento de sta. En este ltimo caso, es sabido que los recipientes a
presin poseen dispositivos de seguridad que permiten aliviar la presin interna si sta supera
ciertos lmites. La explosin ocurre cuando los sistemas de alivio no son capaces de
compensar el aumento de presin o cuando dichos sistemas fallan.
En el momento del estallido la energa del fluido se invertir en la formacin de proyectiles y de
una onda de presin. Adems, pueden producirse otra serie de consecuencias asociadas; as,
la fuga de estos productos puede dar lugar a una bola de fuego, una explosin de nube de
vapor, un incendio flash o a la formacin de una nube txica. Que ocurran estas consecuencias
depender de las caractersticas inflamables y txicas de los productos contenidos o
generados en la combustin y de las circunstancias de cada accidente.
Por lo tanto los efectos de la explosin y la fragmentacin dependen directamente de la energa
disponible en el interior. Esta energa interna es una funcin de las propiedades
termodinmicas y de la masa del contenido del recipiente, est prcticamente determinada por
dos parmetros:
- La condicin del recipiente en el momento de la rotura,
- La condicin del contenido del recipiente.

Memoria
Pgina 32 de 152
FNB
El nivel de la onda de presin y el alcance de los proyectiles formados dependern de la

energa interna del fluido contenido en el recipiente y de cmo sta se transforma en energa
mecnica. La energa interna disponible depender de las propiedades termodinmicas y de la
cantidad de producto involucrado. Los valores de las magnitudes termodinmicas dependen de
las condiciones en las que se encuentre el producto en el momento del estallido, lo que a su
vez se relaciona con las circunstancias propias del accidente.
El origen de la energa responsable de la rotura del recipiente puede ser fsico o qumico. En el
primero, la energa de la explosin se debe a la expansin de un gas comprimido o a la
vaporizacin instantnea de un lquido (BLEVE). En cuanto al segundo grupo, la energa
liberada puede proceder de una reaccin fuera de control, de la explosin interna de una
sustancia explosiva o de una atmsfera inflamable.
2.3.6.2
El origen de las explosiones de los recipientes
El origen de las explosiones de los recipientes, puede ser debido a:

2.3.6.2.1
Explosiones de origen fsico
Expansin de un gas comprimido:

Cuando el recipiente que contiene un gas presurizado explota, la nica fuente de energa
disponible para la fragmentacin y la generacin de la onda de presin es la expansin de ese
gas. La energa liberada depender, por tanto, de las condiciones de almacenamiento,
fundamentalmente de la presin y cantidad de sustancia involucrada.
Hay que aclarar las explosiones que tienen como variable que los define la variacin sbita de
la presin, se denomina sobrepresin.
2.3.6.2.2
Explosiones de origen qumico
Dentro de las explosiones, son de gran importancia, las generadas por reacciones qumicas
indeseadas o incontroladas, como pueden ser entre otras:
Reacciones fuera de control.
Descomposicin de un material energtico.

Este tipo de explosiones sucede cuando una sustancia en el interior de un recipiente se
descompone violentamente sin necesidad de un comburente. Un ejemplo tpico de este
tipo de explosiones es la que sucede con la descomposicin de nitrometno.
Explosin interna de atmsferas inflamables.
Reacciones de reactantes o de productos con el agua.
Reacciones de reactantes o de productos con el aire.
Reacciones descontroladas por aceleracin trmica.

Memoria
Pgina 33 de 152
FNB
2.3.7 BLEVE
El acrnimo BLEVE, est formado por las cinco iniciales, en Ingles, correspondientes a Boilng
Liquid Expanding Vapor Explosion. Su traduccin literal es expansin explosiva del vapor de
un lquido en ebullicin.
El BLEVE es un caso especial de explosin muy caracterstica, y de efectos devastadores, que
se da en depsitos o recipientes en los que se almacena un lquido bajo presin.
Contrariamente a lo que se pueda pensar inicialmente, este tipo de explosiones no siempre
tiene asociados efectos trmicos. Esto depende del tipo de sustancia involucrada, por ejemplo
con lquidos inflamables. Es por tanto muy importante poder diferenciar el fenmeno BLEVE,
de su evolucin incendiaria y explosiva posterior.
Cuando se almacena un lquido a presin elevada (normalmente a su presin de vapor a la
temperatura de almacenamiento), la temperatura de almacenamiento suele ser notablemente
mayor que su temperatura de ebullicin normal. Cuando se produce la ruptura mecnica del
recipiente, el lquido de su interior entra en ebullicin rpidamente debido a que la temperatura
exterior es muy superior a la temperatura de ebullicin de la sustancia. El cambio masivo a fase
vapor, provoca la explosin del depsito porque se supera la resistencia mecnica del mismo.
Se genera una onda de presin acompaada de proyectiles del propio depsito y piezas
menores unidas a l que alcanzan distancias considerables. Adems, en el caso de que la
sustancia almacenada sea un lquido inflamable, se produce la ignicin de la nube formando lo
que se denomina bola de fuego que se ir expandiendo a medida que va ardiendo la masa de
vapor
A continuacin, se definen los factores y mecanismos que contribuyen a que se produzca el
BLEVE.
En principio el BLEVE, puede darse incluso en los lquidos no inflamables como el agua, donde
no median reacciones qumicas ni combustiones, por lo que tambin puede ocurrir en
instalaciones con calderas de vapor.
2.3.7.1
Causas que originan el BLEVE
Las causas principales para que se pueda producir son tres:

-
Que el lquido est sobrecalentado.
Que se d una sbita y rpida bajada de presin (despresurizacin brusca), que puede
estar provocada por fisuras (rotura del recipiente, impactos mecnicos sobre el recipiente)
o accin de discos de ruptura, directos al depsito.
En relacin con las dos anteriores, que la presin y la temperatura concretas, para cada
producto permita la nucleacin espontanea (formacin sbita y simultanea de de burbujas
en toda la masa del lquido), provocando una evaporacin rapidsima.
Se analizan cada uno de estos factores, por separado:

Memoria
Pgina 34 de 152
FNB
2.3.7.1.1
Sobrecalentamiento
El lquido sobrecalentado es corriente en los gases licuados (GLP, amoniaco, cloro) y algunos
gases criognicos. Por otra parte, tambin pueden cumplirla lquidos contenidos en recipientes
cerrados que se ven sometidos a un calentamiento anmalo, por ejemplo, por la radiacin de
un incendio; y, como ya se ha dicho anteriormente, tambin la cumple el agua a presin en el
interior de una caldera.
El lquido que se encuentra en estas condiciones de inestabilidad se define como lquido
sobrecalentado
2.3.7.1.2
Despresurizacin sbita
De forma que se reduzca instantneamente la presin a la que se encuentra toda la masa de

lquido contenida en el recipiente. Un fenmeno de este tipo suele provocar, en caso de
accidente, la rotura del depsito, ya sea por el incremento excesivo de la presin interior y,
simultneamente, por el calentamiento excesivo de las paredes a causa de un incendio, o ya
sea por un impacto. Sea cual sea la razn, la sustancia contenida en el recipiente pasa en un
instante desde la presin a la que estaba almacenada, extraordinariamente alta si el recipiente
haba estado sometido a la accin de un incendio, a la presin para la que la vertical trazada
por el punto de equilibrio en la curva P-T en la que se encontraba el lquido, corta a la recta
lmite de sobrecalentamiento
2.3.7.1.3
Nucleacin espontanea
Cuando se dan las dos condiciones anteriores se produce una vaporizacin casi instantnea
con formacin de ncleos de vaporizacin en toda la masa (nucleacin homognea). Se ha
sugerido la formacin de un milln de ncleos de ebullicin por milmetro cbico y
milisegundo. En estas condiciones, la velocidad de incremento del volumen es extraordinaria y
la violencia de la explosin es muy elevada. ste es, estrictamente hablando, el fenmeno
asociado a la explosin BLEVE
Tambin es usual encontrar el lquido sobrecalentado cuando por causas externas como el
fuego, sufre un calentamiento al verse contenidos en recipientes hermticos, lo que a su vez
produce un aumento de presin.
La segunda condicin, significa el descenso sbito de la presin interna del recipiente por
causas mecnicas, golpes, zonas dbiles o defectos estructurales, incluso por la apertura de
las vlvulas de seguridad, o por causas trmicas que estn relacionadas con la resistencia de
los materiales al fuego.
En el caso de recipientes que contengan un producto en dos fases, (fase liquida y fase
gaseosa), la parte del recipiente que est en contacto con la fase gaseosa, se encuentra
refrigerada por el propio lquido, siendo la parte del recipiente en contacto con la fase gaseosa
la que primero sufre la prdida de resistencia mecnica, llegando un momento en el que las
paredes no podrn resistir la elevada tensin a la que estn sometidas y cedern.

Memoria
Pgina 35 de 152
FNB
Tambin se puede facilitar el descenso sbito de la presin interna del recipiente, por la accin
de las vlvulas de seguridad, que pueden encontrarse taradas a presin superior a la del punto
crtico o cuando las vlvulas de seguridad permiten la evacuacin de grandes caudales de
producto, ocasionando la rpida cada de la presin, antes de que el resorte de la vlvula
vuelva a cerrarse, hecho posible cuando los valores de inercia son altos.
2.3.7.1.4
Transmisin rpida de fase
El incremento extraordinario de volumen que experimenta un lquido al vaporizarse, que es de

unas 1.700 veces en el caso del agua y de unas 250 veces en el caso del propano, ms la
expansin del vapor preexistente, provocarn una onda de presin (explosin, estallido del
depsito), as como la rotura del recipiente en varios pedazos que sern lanzados a una
distancia considerable.
En este tipo de vaporizaciones crticas, la sobrepresin causada por la transmisin rpida de
fase (RPT) por la interaccin del GNL y el agua, tambin son tpicas en instalaciones en las
que se opera con GNL (Gas Natural Licuado), tales como regasificadoras, plantas de
licuefaccin, e instalaciones de transporte en Buques de Gas Natural Licuado.
Segn lo especificado en la normativa de referencia al efecto Norma UNE EN 1160
El GNL o LNG
o gas natural licuado es un fluido incoloro e inodoro
en estado lquido
compuesto predominantemente de metano.

El GNL es una mezcla de hidrocarburos compuesta principalmente de metano y que puede
contener cantidades pequeas de etano, propano, nitrgeno u otros componentes que se
encuentran normalmente en el gas natural.
La densidad del GNL depende de su composicin y se encuentra normalmente entre 430
kg/m3 y 470 kg/m3, pero puede llegar a ser superior.
La temperatura del GNL depende de su composicin, pero este normalmente tiene una
temperatura de ebullicin comprendida entre los 166 c y -157c a la presin atmosfrica.
Los riesgos potenciales ligados a la manipulacin del LNG son debidos esencialmente a tres
propiedades principales:
El LNG es sumamente fro. A la presin atmosfrica, dependiendo de su composicin, el punto
de ebullicin est alrededor de -160 C. A esta temperatura es ms denso que el aire ambiente.
Cantidades muy pequeas de lquido se convierten en volmenes grandes de gas. Un volumen
de LNG produce aproximadamente 600 volmenes de gas. Aproximadamente 1 m3 de lquido
de LNG produce aproximadamente del orden de 600 m3 de gas
El gas natural, como todos los dems hidrocarburos gaseosos, es inflamable. En condiciones
ambientales, la mezcla de aire y gas natural es inflamable cuando el contenido del gas natural
est comprendido aproximadamente entre el 5 % y el 15 % del volumen.

Memoria
Pgina 36 de 152
FNB
En caso de producirse el contacto entre el agua y el GNL se pueden provocar sobrepresiones

sbitas que al encontrarse en un sistema cerrado, pueden factiblemente superar con creces las
presiones de diseo, dando lugar a situaciones de alto riesgo.
Hay que decir que cuando se produce un derrame de GNL sobre el agua, la conveccin en el
agua es tan intensa que la velocidad de evaporacin por unidad de superficie permanece
constante. El tamao de la capa de GNL derramado aumenta hasta que la cantidad de gas que
se evapora sea igual a la cantidad de lquido producido por la fuga.
Es de destacar que aunque este es un fenmeno raro y de consecuencias limitadas, se puede
llegar a producir, por lo que cuando entran en contacto dos lquidos a dos temperaturas
diferentes pueden aparecer fuerzas explosivas en ciertas circunstancias. Este fenmeno,
llamado de transicin rpida de fases (TRF), puede producirse cuando entran en contacto GNL
y agua. Aunque no se produce combustin, este fenmeno tiene todas las dems
caractersticas de una explosin.
Si la substancia contenida inicialmente en el recipiente no es combustible, la onda de
sobrepresin y la proyeccin de fragmentos sern los nicos efectos de la explosin. Este sera
el caso de la explosin de una caldera de vapor que contuviera, evidentemente, agua.

Memoria
Pgina 37 de 152
FNB
2.3.8 La onda de presin

Para tener un conocimiento de la onda de presin, de tipo explosivo, es necesario conocer los
parmetros del flujo de la onda en todo instante, as como su evolucin.
Se han definido las ondas como un fenmeno de transmisin de energa sin que haya
transporte de materia, es evidente que la energa que se propaga, la contiene el foco emisor.
El efecto ms caracterstico de una explosin es el brusco aumento de la presin que se
produce en el aire circundante y que se propaga en forma de onda en todas las direcciones
libres del espacio. La forma, caractersticas y magnitud de la onda dependen del tipo de
explosin, del entorno y de la distancia al origen del accidente.
De todos los parmetros asociados a la onda generada en la explosin, existen dos variables
primarias, que son: la sobrepresin y el impulso. Para poder conocer los daos que produce
una explosin, es necesario hacer un estudio de su comportamiento.
Cuando se produce una explosin, entran en juego una serie de factores y de fenmenos, que
de forma general, se muestran en la Fig. 2.3.8.1, y que se que se describen a continuacin.
- Fig. 2.3.8.1 Representacin de la evolucin de las fases de una explosin.

Donde:
P(t) = Presin por encima de la presin ambiente, en tiempo t.
1 Tiempo de llegada
Pc = Clasificacin de la presin mxima.
2 Ambiente.
Pmx = Presin mxima derivada de los valores de ensayo

medidos.
3 Presin.
4 Impulso especfico positivo, i.
i+c = Clasificacin de la fase positiva del impulso especfico.
5 Fase positiva.
i+ = Impulso especfico de la fase positiva, calculado a partir de

valores de ensayo medidos.
6 Duracin t.
t+c = Clasificacin de la duracin de la fase positiva.
7 Impulso especfico negativo.
t+ = Duracin de la fase positiva, derivada de los valores de

ensayo medidos.
8 Fase negativa.
9 Tiempo tras la explosin.
tc = Duracin triangular calculada a partir de los valores de

clasificacin de Pc e i+c.
t = Duracin triangular calculada a partir de Pmx e i+.

Memoria
Pgina 38 de 152
FNB
La figura 2.3.8.1 representa la evolucin de una onda de presin, generada por la liberacin de
una energa (E0). Esta onda de presin produce tras ella el desplazamiento del aire a gran
velocidad. En la zona de sobrepresin o impulso positivo, la onda de presin genera que la
materia, emigre del foco explosivo; en la zona de depresin o succin, la materia regresa hacia
el foco.
Los puntos de mayor presin viajan a mayor velocidad que los que estn a menor presin, lo
que se traduce en la formacin de un choque en la cabeza de la onda. Por otro lado, como
consecuencia del incremento de entropa del medio sometido al choque, la energa se disipa e
inevitablemente el frente de onda pierde presin y velocidad hasta convertirse en una onda
snica.
Antes de la llegada del frente de la onda de choque, la presin existente es la presin
ambiental atmosfrica P0, en el instante en que se produce la explosin, el efecto principal es el
aumento brusco de la presin, desde la presin atmosfrica (P0), hasta que alcanza un valor
mximo, que tambin se conoce como pico de presin o sobrepresin esttica. (P max Ps.)
En el tiempo de llegada ta de la onda de choque, la presin sube abruptamente
(discontinuamente en una onda ideal) hasta un valor Ps + P0. A partir de ese momento la
presin decae hasta alcanzar la presin ambiental P0 en un tiempo (ta) + (t+).
El tiempo (t+ ) en el que la presin es superior a la atmosfrica se conoce como fase positiva.
Despus de la fase positiva, suele seguir un descenso de la presin (P-) por debajo de la
presin atmosfrica. Se conoce esta fase como fase negativa o de succin. Esta fase es de
menor magnitud y mayor duracin que la fase positiva. A efectos de clculos esta fase es
despreciable, puesto que su valor absoluto es muy inferior al de la fase positiva. Aunque en el
caso de la explosin de nubes de vapor se puede originar valores de la fase negativa
sumamente elevados que ocasionen, daos por succin, muy importantes.
Cada tipo de explosin, tiene una curva caracterstica como se ha visto anteriormente.
Las explosiones detonantes, como la que se representa en la Fig. 2.3.5.3.2.1 tienen un perfil de
onda, de tipo pico, donde se alcanza la presin mxima (Pmax), de forma muy rpida. La fase
negativa de una explosin detonante es mucho mayor que las de las explosiones deflagrantes.
Como se ha visto, el impulso es una de las variables primarias representativas de las
explosiones.
El impulso mecnico ejercido por la onda, est representado por el rea bajo la curva en el
periodo de tiempo tp es decir, mientras dura la fase positiva de la explosin.
El impulso (i) se define segn la expresin:
i=
Ecuacin 2.3.8.1

Memoria
Pgina 39 de 152
FNB
El valor del impulso se puede simplificar si se toma como un triangulo el rea bajo la curva,
tomando como base del triangulo la duracin de la fase positiva y como altura el pico de
sobrepresin, con lo que la expresin queda reducida a:
i=
s tp
Ecuacin 2.3.8.2
- Fig.2.3.8.2 Evolucin de la onda de presin de una explosin detonante.

Las explosiones deflagrantes, como la que se representa en la figura 2.3.8.3 presentan como
se puede observar, un frente de onda mucho ms suave, que evoluciona de forma ms lenta.
La duracin de la fase negativa en una explosin deflagrante, es mucho menor que la de las
explosiones detonantes.
- Fig. 2.3.8.3 Representacin de la evolucin de la onda de una explosin deflagrante.

Memoria
Pgina 40 de 152
FNB
Otros parmetros de importancia, dentro de las caractersticas de la onda de presin, son:
La presin dinmica (Q)

La presin dinmica se manifiesta por un efecto llamado de viento, que arrastra y derriba
los obstculos desplazables. La presin dinmica (Q) tiene un valor definido por que es
consecuencia del avance de la explosin, que provoca el derribo de obstculos
desplazables. Este efecto llamado viento de la explosin, ejerce una carga adicional sobre
las estructuras o las superficies sobre las que incide
Su valor se puede expresar a travs de la expresin:
Q= sU2
Ecuacin 2.3.8.3
Donde:
s= es la densidad del aire (Kg/cm2) a la presin mxima de la onda
U = velocidad de desplazamiento de la onda (m/s)
Tambin se puede expresar mediante la ecuacin siguiente en funcin de la presin Ps:

Ecuacin 2.3.8.4
La Presin dinmica en una estructura es se calcula mediante la ecuacin:

Q D= C D Q
Ecuacin 2.3.8.5
Donde: CD es el coeficiente llamado "arrastre" que depende de la forma de la estructura. El coeficiente Cd = 1,05
para una onda de choque perpendicular a la superficie de una estructura.
Presin reflejada (Pr)

Si el frente de choque impacta sobre una superficie slida, plana y rgida con un cierto
ngulo ocurre una reflexin. Se da el nombre de sobrepresin reflejada (Pr) a la
sobrepresin que se generara en una estructura perpendicular a la direccin de
propagacin de la onda de choque
La velocidad de la onda reflejada ser mayor que la de la onda de presin incidente, por lo
que la onda reflejada llegar a alcanzar a la onda incidente.
La velocidad de desplazamiento (U) en (m/s), en el aire considerado ste como gas ideal
es:
U=
Ecuacin 2.3.8.6
Donde:
U es la velocidad de desplazamiento de la onda en (m/s)
R la constante de los gases ideales
T temperatura en (K)
a masa molecular media (0,029 kg/mol)

Memoria
Pgina 41 de 152
FNB
La velocidad de desplazamiento de la onda reflejada (U r) est relacionada con la

sobrepresin esttica de la onda incidente. Esta dependencia puede expresarse, mediante
la ecuacin:
Ecuacin 2.3.8.7
Donde:
C0 es la velocidad del sonido en el aire (m/s).
Por lo tanto, cuanto mayor sea la sobrepresin de la onda incidente, mayor ser la
velocidad de la onda reflejada.
La sobrepresin de la onda reflejada, para el caso de choque frontal, puede estimarse

mediante la siguiente expresin:
Ecuacin 2.3.8.8
Donde
a es
la relacin de los calores especficos del aire a presin y volumen constantes.
Teniendo en cuenta la ecuacin 5.3 y el valor de
a =1,4,
se obtiene:
Ecuacin 2.3.8.9
Si Ps << P0, la ecuacin se transforma en:

Ecuacin 2.3.8.10
O al contrario, si Ps >> P0, la ecuacin 5.7 se convierte en:

Ecuacin 2.3.8.11
As pues, la sobrepresin reflejada ser siempre superior -de 2 a 8 veces- a la sobrepresin

esttica de la onda incidente.
El tiempo ts de duracin de la onda se calcula a travs de la siguiente ecuacin:
Ecuacin 2.3.8.12

Memoria
Pgina 42 de 152
FNB
Por tanto, el frente de onda genera el desplazamiento de una masa central de aire y/o gases
desde el centro de la explosin, a travs del aire, generando una onda de presin positiva y
otra posterior de succin. La fuerza explosiva ronda los 500 Km/h y los mayores daos se
producen en una distancia crtica estimada en 6-7 metros. La onda de sobrepresin, la ms
daina, suele durar 5 segundos, y la de succin 2 segundos, salvo en las explosiones atmicas
(duracin estimada de la onda de sobrepresin 1 minuto, y la de succin 10-15 minutos).
En la figura siguiente, figura 2.3.8.4 se observan los efectos de cada una de las fases de una
onda de presin que se genera a una cierta distancia y acaba llegando a una construccin
ligera.
- Fig. 2.3.8.4 Efectos de las fases de una frente de onda de presin sobre una construccin
ligera.
La onda de presin se ve afectada por la interaccin entre la explosin y la construccin,
siendo la estructura un obstculo, por lo que la onda de presin en su desplazamiento ser
perturbada. Esta perturbacin ser la carga sobre el obstculo, que en este caso es la
estructura.

Memoria
Pgina 43 de 152
FNB
2.3.9 Efectos de la onda de presin

De forma general, se deben de tener en cuenta los posibles efectos de un accidente, que
dependiendo de las circunstancias y sustancias implicadas, puede ser un incendio o una
explosin. En ambos casos intervienen diferentes factores, que dependiendo de las
circunstancias, estos pueden ser, como se indica en la siguiente tabla:
Explosiones
Escape sustancias txicas
Incendios
TIPO DE ACCIDENTE
EFECTOS
Bola de fuego
Dardo de fuego
Charco de fuego
Flash
Explosin de vapor no
confinada
Explosin de vapor confinada
BLEVE
Nubes txicas de gases
Radiacin trmica
Radiacin trmica
Onda de presin
Impacto de proyectiles
Efectos txicos sobre
organismos
- Tabla 2.3.9.1 Efectos de diferentes accidentes.

En el caso de las explosiones, los factores que entran en juego y que hay que analizar para
poder estimar las consecuencias son:
Formacin de llamas
Radiacin trmica.
Energa liberada en el estallido.
Onda de sobre presin.
Fragmentos proyectados.
Rotura del recipiente
Proyeccin expansiva del vapor que puede arrastrar partculas de lquidos en forma de
niebla.
Emisiones peligrosas de sustancias.
Las consecuencias de lo anterior estn ligadas a las siguientes variables:
Las propiedades fsicas y qumicas de las sustancias inflamables.
La cantidad y confinamiento de la atmsfera explosiva.
La geometra de los alrededores.
Resistencia de la envolvente y de las estructuras que la soportan.
Los equipos de proteccin de que va provisto el personal expuesto al peligro.
Las caractersticas fsicas de las instalaciones amenazadas.

Memoria
Pgina 44 de 152
FNB
Conociendo una evaluacin de las consecuencias, as como el alcance de las mismas, se

puede:
Establecer distancias de seguridad.
Conocer y establecer los modos de proteccin.
Tomar decisiones para realizar modificaciones en la instalacin o proceso, para

atenuar los riegos.
El efecto principal de una explosin es la sobrepresin de la onda que se produce. Para poder
estimar las consecuencias que tiene una explosin, hay que definir una serie de parmetros
para poder caracterizar la onda de presin, que como se ha visto, al producirse la explosin
sea del tipo detonante o deflagrante, se ponen en juego una serie de factores, que causaran
una serie de efectos sobre todo aquello que se encuentra a su alrededor y en su radio de
alcance.
2.3.9.1
Consecuencias de los accidentes
En el momento en el que se produce la explosin, la onda de presin generada, as como sus

caractersticas bsicas, sobrepresin e impulso, interaccionan con el ambiente que les rodea,
desplazando y comprimiendo todo aquello que se encuentran a su paso, por lo que
dependiendo de su posicin respecto de la carga explosiva, de las dimensiones, forma,
naturaleza y composicin, se generan fuerzas y esfuerzos. Estos generan una serie de daos
sobre las personas, los equipos instalaciones y estructuras. Estos daos son muy variables,
pero los ms importantes son los asociados a los puntos crticos del hombre, bien por su
sensibilidad, bien por su peligrosidad.
Los efectos asociados a la onda de presin, pueden clasificarse como:
a) Efectos primarios: los efectos primarios de la onda de presin, tienen su origen en las
compresiones y expansiones del aire que puede producir fenmenos de deformacin y
fenmenos vibratorios, que afecten a las estructuras o edificios, a los equipos e
instalaciones y a las personas.
b) Efectos secundarios: estos tienen lugar cuando las deformaciones y tensiones
dinmicas producidas superan las caractersticas de resistencia de las estructuras y
estas se colapsan. El fallo, origina la formacin de fragmentos que, debido al impulso
de la onda de presin, actan como proyectiles, cuyo impacto origina daos
adicionales.
c) Efectos terciarios: este tipo de daos, son los daos causados por la onda de presin
al desplazar el cuerpo contra el suelo y provocarle el impacto contra otros objetos y
estructuras.

Memoria
Pgina 45 de 152
FNB
2.3.9.2
Daos sobre las personas
La onda de presin generada tras una explosin, al incidir sobre las personas, debido a la gran
cantidad de energa que se genera, ejerce una serie de efectos directos, que puede provocar
un conjunto de lesiones, afectando a los rganos de las personas, fundamentalmente al
tmpano y pulmn, pero adems cabe destacar los posibles daos derivados del
desplazamiento y colisin del cuerpo contra objetos o estructuras.
2.3.9.2.1
Gravedad de las lesiones
La gravedad de las lesiones, depende de los siguientes factores:
Del lugar donde se produce la explosin, de tal forma que en los espacios abiertos
tendremos una onda de sobrepresin, pero en zonas cerradas, la onda de presin
choca y rebota, generando nuevas ondas de presin, con mayor grado de lesin.
La gravedad de las lesiones, tambin depende de la distancia de la vctima al centro de

la explosin.
De la potencia de la onda expansiva y de la velocidad de propagacin de la misma.
La gravedad de las lesiones, depende tambin de las medidas de proteccin que se

hayan adoptado, as como de sus coeficientes de absorcin.
De la resistencia del individuo.
De la posicin del individuo o de cmo incide sobre l la onda de presin.

Es muy importante considerar la posicin de la personas y de las paredes de las
estructuras respecto a la direccin de propagacin de la onda de choque para calcular
el efecto total, por lo que se pueden presentar los siguientes casos:
-
El cuerpo se encuentra cerca de una superficie plana, perpendicular a la direccin

de propagacin de la onda de sobrepresin. Se produce una reflexin de la onda.
El valor de la presin es el de la presin reflejada, cuyo valor es: P=P r siendo:
Pr=
(Pa)
Ecuacin 2.3.9.2.1.1
- Fig. 2.3.9.2.1.1 Cuerpo frente a superficie plana, con efecto de rebote.

Memoria
Pgina 46 de 152
FNB
El cuerpo se encuentra perpendicular a la direccin de propagacin de la onda, sin

que se produzca efecto de reflexin de la onda, se manifiesta un efecto de arrastre
y desplome. La sobrepresin total sera P = P s + Q siendo Q la presin dinmica
recibida en forma de viento y cuyo valor es:
Q=
(Pa).
Ecuacin 2.3.9.2.1.2
De esta manera el cuerpo ofrece la mxima resistencia a la onda.
- Fig. 2.3.9.2.1.2 Cuerpo frente a superficie plana sin efecto de rebote.
El eje longitudinal del cuerpo es paralelo a la direccin de propagacin de la onda

de choque y equivale a que no haya obstruccin que perturbe a esa onda. En este
caso la sobrepresin recibida sera P = Ps (sobrepresin lateral o incidente
mxima). De esta manera el cuerpo de la persona, ofrece la mnima resistencia a
la onda.
- Fig. 2.3.9.2.1.3 Cuerpo que ofrece la mnima resistencia.

Memoria
Pgina 47 de 152
FNB
2.3.9.2.2
Tipos de lesiones por onda expansiva
Los tipos de lesiones producidas sobre las personas por el impacto de la onda expansiva se
pueden clasificar en tres tipos:
-
Lesiones primarias: son aquellas que se produce nicamente por el efecto directo de la
onda de presin sobre el organismo.
Lesiones secundarias: son producidas por el desplazamiento secundario de los proyectiles

generados por la explosin, que golpean a la vctima. Estas lesiones pueden ser
penetrantes o no.
Lesiones terciarias: se generan por el desplazamiento del cuerpo y el consiguiente impacto

de este contra objetos circundantes.
2.3.9.2.3
Tipos de daos sobre las personas
Daos sobre las personas. Se consideran como principales, los siguientes.

a) Daos en el odo, rotura de tmpano.
El odo es un parte muy sensible del organismo frente a la sobrepresin impulso. Se
sabe que la probabilidad de dao no depende de la duracin de la fase positiva de la
onda y por consiguiente, del impulso. Los daos producidos por ondas de larga y corta
duracin son similares.
Mediante la tabla siguiente, se calcula el tanto por ciento de rotura de tmpano en
funcin de la sobre presin.
- Fig. 2.3.9.2.3.1 Representacin del tanto por ciento de rotura del tmpano frente a
la sobrepresin producida en una explosin.

Memoria
Pgina 48 de 152
FNB
b) Daos pulmonares, hemorragia pulmonar.

Los daos producidos al pulmn, dependen directamente de la sobrepresin y de la
duracin de la fase positiva de la onda y, por consiguiente, del impulso.
Los diferentes tipos de lesiones pulmonares que se pueden producir son:
-
Hemorragias intrapulmonares.
Contusiones pulmonares.
Estallidos alveolares que provocan embolias gaseosas cerebrales y coronarias.
Neumotrax.
c) Desplazamiento del cuerpo

La sobrepresin puede provocar que el cuerpo sea desplazado y posteriormente
colisione contra el suelo o contra algn obstculo, objeto o estructura, (paredes,
equipos, etc.), evidentemente, en este choque pueden producirse daos incluso de
mayor gravedad que los originados inicialmente.
Se pueden dividir estos en:
Daos por impactos en la cabeza.

Segn la velocidad del impacto, se pueden producir daos en la cabeza. En la
siguiente tabla se establece la relacin entre la velocidad del impacto y el
criterio de dao.
Velocidad de impacto (m/s)
Criterio
Seguro
Umbral
5,5
50%
100%
- Tabla 2.3.9.2.3.1 Daos por impacto en la cabeza
Daos por impactos del cuerpo.

Respecto de los daos ocasionados por la colisin de todo el cuerpo contra un
obstculo, se establece en la siguiente tabla, la relacin entre la mortalidad por
impacto y la velocidad de este.
Criterio
Seguro
6,5
Umbral
16,5
50%
42
100%
- Tabla 2.3.9.2.3.2 Daos por impacto en el cuerpo

Memoria
Pgina 49 de 152
FNB
d) Daos por impactos.

Las consecuencias de los impactos de los fragmentos contra el cuerpo, que como se
ha visto, pueden ser de tipo primario, originados por la propia rotura del recipiente y
pertenecen al mismo, o secundarios, que son aquellos que estn originados por las
ondas de presin al actuar sobre todo aquello que encuentra a su paso, consecuencia
del efecto domin. Los fragmentos, tambin pueden ser de tipo penetrante o de tipo no
penetrante, que solo golpean.
La sobre presin establece un impulso que arrastra los objetos
Se establece la siguiente relacin entre el impacto de objetos no penetrantes de 4,5 Kg
de peso que impactan contra la cabeza o la columna vertebral y la velocidad del
impacto.
Criterio
Umbral de seguridad
4,5
Dao probable
Dao seguro
- Tabla 2.3.9.2.3.3 Daos por impacto

Adems, los fragmentos con una energa cintica a partir de 40 60 J pueden
ocasionar lesiones graves.
Relacin entre objetos penetrantes de vidrio de 10 g y la velocidad de impacto.
Criterio
15
Umbral para heridas en la piel
30
Umbral para heridas graves
55
Heridas graves 50%
90
Heridas graves 100%
- Tabla 2.3.9.2.3.4 Daos por impactos de objetos de vidrio

Memoria
Pgina 50 de 152
FNB
e) Radiacin trmica.
Las consecuencias de la radiacin trmica sobre las personas, son las quemaduras.
Cuya gravedad depende de la intensidad de la radiacin (Kw/m2), as como de la dosis
recibida. Segn sea la profundidad de las quemaduras, estas se clasifican en:
quemaduras de primer grado, quemaduras de segundo grado, o quemaduras de tercer
grado.
En funcin de la radiacin trmica, se establecen los siguientes niveles de dao para

diferentes flujos trmicos.
Radiacin trmica
KW/m
Efecto
1,4
Se considera inofensivo para las personas sin ningn tipo de

proteccin especial.
1,7
Mnimo necesario para causar dolor.
2,1
Mnimo necesario para causar dolor despus de 1 minuto.
4,0
Suficiente para causar dolor con una exposicin de 20 s.

Quemaduras de primer grado.
Radiacin mxima tolerable para personas sin proteccin
4,7
Causa dolor en 15 a 20 s. Heridas despus de 30 s

Radiacin mxima tolerable por personas protegidas,( bomberos).
11,7
El acero delgado, aislado parcialmente, puede perder su integridad

mecnica.
12,7
La madera puede prender despus de una larga exposicin.

Las protecciones termoplsticas de los cables elctricos se funden.
25,0
El acero delgado aislado puede perder su integridad mecnica
37,5
Suficiente para causar daos a equipos de proceso, colapso de

estructuras
60
Radiacin mxima tolerable del cemento
200
Radiacin mxima tolerable del hormign armado
30 300
400
Radiacin mxima tolerable del vidrio

Radiacin mxima tolerable de pared de ladrillo
- Tabla 2.3.9.2.3.4 Efectos de la radiacin trmica.

Memoria
Pgina 51 de 152
FNB
Kw/m
Tiempo de exposicin umbral de dolor

(s)
1,00
Da soleado
1,74
60
2,33
40
2,90
20
4,73
16
6,94
19,87
- Tabla 2.3.9.2.3.5 Tiempo de umbral de dolor frente a radiacin trmica
La radiacin trmica puede calentar notablemente el aire circundante y ello puede

producir efectos en las personas. La siguiente tabla establece las consecuencias
de la exposicin de las personas al aire caliente.
Temperatura en C
Respuesta fisiolgica
125
Bastantes dificultades para respirar
140
Tolerable durante 5 minutos
150
Temperatura lmite para escapar
160
Dolor rpido insoportable, piel seca
180
Heridas irreversibles en 30 s
205
Menos de 4 minutos de tiempo de tolerancia

del sistema respiratorio, con la piel mojada
- Tabla 2.3.9.2.3.6 Efectos de la temperatura del aire sobre las personas.

Memoria
Pgina 52 de 152
FNB
2.3.9.3
Respuesta de las estructuras
Respuesta de las estructuras antes los efectos de la onda de choque.

De los diferentes mtodos para determinar la respuesta de los equipos y las estructuras e
incluso de las personas frente a una explosin, se suelen utilizar tablas obtenidas con datos
histricos. Es uno de los mtodos ms utilizados para poder tener una idea de la magnitud de
las consecuencias derivadas de una explosin
Los daos ocasionados por las ondas sobre las edificaciones y estructuras dependen de la
sobrepresin, del impulso y de la formacin de proyectiles. Al igual que en los humanos, la
orientacin respecto a la direccin de avance de la onda de presin, influye en el nivel de
gravedad de los daos, as como la geometra de la estructura (relacin altura / longitud) y los
materiales de construccin, confinamiento, estado de la estructura (edificio nuevo o viejo,
existencia de grietas), etc
Por tanto, las dos consideraciones principales en la evaluacin de los efectos de una onda de
choque sobre una estructura son:
Predecir el incremento de presin de una explosin
Estimar la respuesta de la estructura, y el dao que se produce en ellas.
2.3.9.3.1
Nivel de Dao
Los datos expuestos en las siguientes tablas, son datos de carcter general y no deben de
utilizarse como valores exactos, slo nos dan un indicativo del nivel de dao que se puede
alcanzar. Estos datos se basan en las diferentes experiencias y las fuentes son diversas, por
ejemplo datos militares con explosivos como el TNT o explosiones nucleares. Los niveles de
dao de las estructuras, se basan en los datos de la sobre presin y el impulso, que se
obtienen de los calculo con lo diferentes mtodos previstos.
La siguiente tabla, clasifica los daos estructurales en importantes y menores. A continuacin
se relacionan y clasifican distintos tipos de daos.
Daos estructurales importantes
Daos estructurales menores:
Techumbre parcial o totalmente destruida
Cielos rasos cuarteados.
Al menos un muro exterior daado gravemente
Roturas de ventanas de vidrio.
Elementos
Juntas o uniones torcidas
portantes
de
carga
tabiques
destruidos.
Daos no reparables.
Tabiques o mamparas desencajados.

Rotura de algunas jcenas, viguetas y montantes
Daos reparables.
- Tabla 2.3.9.3.1.1 Clasificacin de daos estructurales.

Memoria
Pgina 53 de 152
FNB
- Fig. 2.3.9.3.1.1 Lneas de isoriesgo

Las lneas de isoriesgo que se muestran en la figura 2.3.9.3.1.1, muestran los niveles de dao
a los edificios frente a la presin de pico y el impulso de la onda expansiva de explosivos de
alta potencia (TNT). Estas lneas de isoriesgo se pueden aplicar a edificios ligeros.
El nivel 1 corresponde a daos estructurales menores
El nivel 2 corresponde a daos estructurales serios
El nivel 3 corresponde a la demolicin parcial de en entre el 50 y 75 % de las paredes.
Un aspecto importante de los daos que se producen a los edificios es poder evaluar si estos
resisten la explosin, es decir, verificar su integridad.
El dao a un edificio en caso de una explosin de gas accidental no es un problema grave,
siempre y cuando el edificio no se colapse o se generen fragmentos peligrosos. Esto es
igualmente importante para los edificios sometidos a cargas de explosin desde el exterior, as
como edificios que sufren explosiones internas.

Memoria
Pgina 54 de 152
FNB
La siguiente figura muestra el diseo de un edificio donde una explosin interna har que el
edificio se derrumbe.
- Fig. 2.3.9.3.1.2 Muestra la explosin en el interior de una estructura que de destruye.
En el caso de una explosin interna, las paredes y techos se desintegrarn y se formaran

fragmentos peligrosos. Las viviendas, pueden llegar a ser destruidas por efecto de la
sobrepresin de una onda de presin.

Memoria
Pgina 55 de 152
FNB
La tabla siguiente, tabla 2.3.9.3.1.2 establece valores aproximados que relacionan los daos
estructurales con la sobrepresin mxima.
Daos estructurales
Sobrepresin (bar)
Destruccin total
1,00 a 2,00
Demolicin total
0,80
Destruccin de maquinaria pesada, 3500 kg.
0,68 a 0,70
Destruccin total de edificios

Destruccin completa de viviendas
0,48
Vuelco de vagones de tren
0,43
Daos irrecuperables
0,40
Postes
de
madera
como
los
de
telfono
0,34
Daos menores en maquinaria pesada, 1500 kg.
0,27
arrancados
Estructuras de acero arrancadas.

Cemento roto de edificaciones ligeras
Rotura de tanques de almacenamiento de crudo
0,23
Daos estructurales importantes
0,18
Destruccin casas de ladrillo en un 50%
0,17
Daos graves reparables
0,15
Destruccin parcial de muros
0,14
Colapso de tejados y paredes
0,13
Distorsin de vigas de acero
0.09
Daos estructurales menores
0,028 a 0,050
Cristales rotos y bastidores de ventanas
0,069
Destruccin de estructuras de madera
0,068
Cristales rotos en un 90%
0,040
Cristales rotos en un 50%
0,010
Cristales grandes rotos
0,0021
Rotura de vidrios por causa del ruido
0,0028
Rotura de pequeas ventanas
0,0069
- Tabla 2.3.9.3.1.2 Relacin de daos estructurales con la sobrepresin

Memoria
Pgina 56 de 152
FNB
La tabla siguiente, tabla 2.3.9.3.1.3, establece valores aproximados que relacionan los daos a
las personas con la sobrepresin mxima.
Daos Personales
Sobrepresin (bar)
Mortandad del 99%
5,00
Mortandad del 50 %
4,06
Mortandad del 1 %
3,29
Umbral de muerte por lesiones de pulmn
0,70
Umbral de rotura de tmpano
0,35
Umbral de la zona de intervencin
0,125
Umbral de zona de alerta
0,050
Ruido fuerte (143dB)
0,0028
Ruido molesto (137dB)
0,014
Tabla 2.3.9.3.1.3 Relacin de daos a las personas con la sobre presin.
En la tabla 2.3.9.3.1.4, se muestran los efectos que determinadas combinaciones sobrepresinimpulso provocan sobre edificaciones.
Porcentaje de dao
Descripcin de dao
Sobrepresin (bar)
Impulso (bars)
80 %
Parcialmente demolido
0,350
0,128
40 %
Dao severo. Demolicin
0,345
0,121
25 %
Dao moderado. Reparable
0,276
0,112
0,186
0,023
0,180
0,079
0,131
0,058
0,124
0,062
0,117
0,058
0,110
0,011
0,090
0,032
10 %
Dao leve. Reparable
- Tabla 2.3.9.3.1.3.4 Relacin de la sobrepresin impulso con el porcentaje de dao.

Memoria
Pgina 57 de 152
FNB
2.3.9.4
Sobrepresin impulso y fragmentos proyectados
El estallido de un recipiente a presin provoca la proyeccin de fragmentos que, en muchas

ocasiones, alcanzan distancias considerables y causan daos importantes al impactar, adems
de en los humanos, contra edificios o estructuras.
Dentro de la capacidad destructiva de los fragmentos, entran en juego factores como: su
trayectoria, alcance, velocidad, y efecto domin, ya que pueden destruir otros equipos a
presin, instalaciones o estructuras.
Los fragmentos provocados por las explosiones pueden ser primarios (generados por la rotura
del recipiente afectado) o secundarios, como consecuencia de los efectos de ondas de presin
externas sobre equipos o estructuras que provocan su rotura y la formacin de fragmentos de
edificaciones (muros, tejados,...) o equipos (tuberas, contenedores, estructuras de soporte,...).
Su desprendimiento y aceleracin dependen de su ubicacin, masa y dimensiones, as como
de los parmetros caractersticos de la onda de presin (sobrepresin e impulso).
El nmero de fragmentos formados en la rotura de un recipiente vara ampliamente,
dependiendo de las causas de la rotura, de la geometra del contenedor y de las condiciones
de almacenamiento.
Las roturas de los recipientes se clasifican en dctiles y frgiles. Las primeras, que son las ms
frecuentes en la industria, producen pocos fragmentos de gran tamao, con un elevado
potencial para producir daos. Las fracturas frgiles producen fragmentos de menor tamao.
El nmero de fragmentos generados en una explosin se analiza en el Anexo IV

Memoria
Pgina 58 de 152
FNB
2.3.10 Mtodos de clculo

La sobrepresin y el impulso asociados a las ondas de presin generadas en las explosiones,
son las principales variables a tener en cuenta, para poder determinar los daos ocasionados
por las explosiones.
Como se ha visto hasta ahora, en una explosin entran en juego diversos factores: fluido,
recipiente, entorno, etc.
Para poder realizar una estimacin de los efectos de una explosin, es necesario tener algn
ndice comparativo, por ello existen varios mtodos en funcin de las sustancias que entran en
juego, del tipo de ambiente en el que se produce la explosin, as como los condicionantes
ambientes que la rodean y el entorno.
Existen varios mtodos de clculo o modelos para describir los efectos de una explosin, los
cuales presentan diferencias entre ellos. Dependiendo del tipo de explosin, as como de los
productos que intervengan, nos podemos encontrar con los mtodos de clculo que se
exponen en la siguiente tabla.
Tipo de explosin
Mtodo de calculo
TNT Equivalente
Mtodos basados en el TNT
Mtodos basados en relaciones
Detonacin de sustancias
explosivas
Explosin de nubes de vapor
caractersticas de las explosiones
Estallido de recipientes
BLEVE
Dispersin nubes txicas o
Mtodos fluidodinmicos
Mtodo multienerga
Otros mtodos
Los basados en la fluidodinmica
TNT equivalente
Baker
TNT
inflamables
- Tabla 2.3.10.1 Diferentes mtodos de clculo.
Como se puede observar, hay diferentes tipos de clculo, dependiendo del tipo de sustancia y
de las condiciones, los tres modelos de clculo ms utilizados para estudiar y describir los
efectos de una explosin son: Mtodo del TNT equivalente, mtodo multienerga, y mtodo
Baker.
A continuacin se describe brevemente cada uno de ellos, que son analizados con ms detalle
en los anexos I, II, y III, respectivamente.

Memoria
Pgina 59 de 152
FNB
2.3.10.1 Mtodo del TNT equivalente

Los militares han estado siempre ampliamente interesados en el poder destructivo de los
explosivos. En consecuencia, la relacin entre el dao y los explosivos de gran potencia, se ha
estudiado durante mucho tiempo.
Las sustancias explosivas se encuentran definidas en el artculo 10 del Real Decreto 230/1998
de 16 de febrero por el que sea aprueba el Reglamento de Explosivos. Entendiendo por
material explosivo, aquellas materias slidas o lquidas (o mezcla de materias) que por
reaccin qumica puedan emitir gases a temperatura, presin y velocidad tales que puedan
originar efectos fsicos que afecten a su entorno.
Las materias y objetos explosivos definidos anteriormente se corresponden con las que figuran
en la clase I de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancas peligrosas de las
Naciones Unidas.
Asimismo, el Artculo 12 del RD 230/1998, establece la clasificacin de los explosivos en
funcin de su composicin y aplicacin.
Materias explosivas
Explosivos iniciadores
Explosivos rompedores.
Sustancias explosivas.
Mezclas explosivas.
Dentro de las mezclas explosivas existe una amplia clasificacin, entre las que
podemos destacar a los explosivos de tipo A (dinamitas).
El TNT es un explosivo convencional muy utilizado y los efectos provocados han sido tambin
muy estudiados, de manera que se conoce con suficiente aproximacin la relacin entre la
masa de TNT que explota y la sobrepresin e impulso de la onda generada en funcin de la
distancia al origen de la explosin.
Bajo determinadas condiciones, las reacciones de los explosivos, y las reacciones de las
diferentes sustancias al explosionar como pueden ser el TNT y el nitrato de amonio, son
similares. Es por ello que se establece una relacin que nos permite calcular los efectos de
cualquier sustancia explosiva por comparacin de la energa generada con la que liberara una
cantidad equivalente de TNT que produjera los mismos efectos
El mtodo del TNT equivalente permite calcular los efectos de cualquier sustancia explosiva
por comparacin, cuantificando la fuente u origen de la explosin, como una cantidad
equivalente a la energa que liberara una cantidad equivalente de TNT, que producira los
mismos efectos.

Memoria
Pgina 60 de 152
FNB
El mtodo del TNT equivalente se aplica a sustancias explosivas (explosivos clsicos) o

sustancias qumicas inestables que puedan explosionar en determinadas condiciones (nitrato
amnico, clorato potsico, etc).
Por tanto las caractersticas principales del mtodo del TNT equivalente son:
El mtodo del TNT equivalente, compara la energa liberada en una explosin con los
efectos equivalentes del TNT.
Es aplicable a sustancias explosivas o muy inestables.
El TNT da lugar a explosiones detonantes, cuyo perfil difiere considerablemente de las

deflagrantes, que son las que suelen originar las nubes de vapor.
Lo que provoca notables desviaciones de la sobrepresin e impulso.
Se desaconseja la utilizacin del mtodo del TNT equivalente, en el caso del estallido
de recipientes, debido a la incertidumbre del factor de eficiencia.

Memoria
Pgina 61 de 152
FNB
2.3.10.2 Mtodo de Multienerga

El mtodo multienerga se utiliza para la determinacin de las magnitudes peligrosas de las
ondas de presin procedentes de la explosin de nubes de vapor, teniendo en cuenta que,
cuando stas se inflaman, las mayores sobrepresiones se generan en regiones congestionadas
o confinadas de la nube. La secuencia de aplicacin del mtodo multienerga es la siguiente:
Seleccin del nivel de la explosin de 1 (deflagracin ms dbil) a 10 (detonacin) en funcin
de la reactividad del combustible, ubicacin de la nube, cantidad y dimensiones de los
obstculos y energa de la fuente de ignicin, entre otros
Determinacin de la energa de la explosin a partir de la cantidad de sustancia combustible en
la nube que se encuentra entre los lmites de explosividad y de su entalpa de combustin.
2.3.10.3 Mtodo de Baker
El mtodo BAKER, consiste en una combinacin del mtodo multienerga y las curvas de
explosin de Strehlow de 1979, con el clculo de las sobre presin y el impulso mximo.
El mtodo de Baker, se utiliza para el clculo de la sobrepresin e impulso generado en el
estallido de recipientes, siendo su secuencia de aplicacin la siguiente:
Determinacin de la energa liberada en la expansin (Eav, J), siguiendo para ello

alternativas que dependen del estado fsico del fluido (gas, vapor, lquido-vapor), de las
condiciones de almacenamiento y de la causa del estallido (etapa 2 del proceso) y, a partir
de sta, la energa de la explosin (Eexp, J).
Clculo de la distancia escalada (R, adimensional), que depende de la energa de la

explosin y de la distancia (z, metros) a la que se desean conocer las magnitudes
peligrosas de la onda de presin
Obtencin de la sobrepresin escalada (P, adimensional) e impulso escalado (i,

adimensional) a partir de las relaciones con la distancia escalada.
Obtencin de la sobrepresin escalada (P, adimensional) e impulso escalado (i,

adimensional) a partir de las relaciones con la distancia escalada.
Correccin de la presin y distancia escaladas (P e i) en funcin de la geometra del

recipiente y de su ubicacin (elevado o cerca del suelo).
Transformacin de la sobrepresin escalada y del impulso escalado corregidos en la

sobrepresin (Ps, Pa) e impulso mecnico de la onda (i, Pas)

Memoria
Pgina 62 de 152
FNB
2.4
Anlisis de soluciones
2.4.1 Reduccin del riesgo

Lo ideal sera evitar la formacin de cualquier tipo de riego, adoptando las medidas oportunas
de prevencin, pero en ocasiones es imposible la eliminacin total del riesgo, por lo que es
necesario combinar las siguientes acciones:
a) Prevencin:
Se busca evitar la explosin, adoptando las siguientes medidas preventivas:
-
Evitar la formacin de atmosferas explosivas.
Evitar cualquier tipo de fuente de ignicin.
b) Proteccin:
En este caso se busca limitar o atenuar los efectos de las explosiones a un nivel aceptable
mediante la proteccin de la propia construccin. En este caso se acepta que se haya
producido la explosin.
Dichas medidas son:
Construccin resistente a la explosin. La construccin debe de ser tal que pueda

resistir una explosin sin romperse, construyendo las paredes del lugar lo
suficientemente resistentes a las presiones que se puedan generar.
Descarga de la explosin. La descarga de la explosin es un principio de proteccin

que conduce a reducir la presin de explosin mediante la descarga de la mezcla o del
gas. Los modos de conseguir esto son:
-
Disponiendo de aberturas suficientes para evitar la destruccin de los aparatos,

sistemas de proteccin y componentes.
Estableciendo superficies controladas en la envolvente del recinto, en el que

determinadas zonas son ms dbiles que el resto.
Instalacin de aliviaderos que se accionen abrindose al espacio.
Instalando discos de rotura, vlvulas de explosin y paneles o aliviaderos, que

se pueden utilizar como dispositivos de descarga.
La superficie de descarga necesaria de un sistema depende principalmente de:
Resistencia del recipiente.
Violencia de la explosin (presin mxima que se alcanza y su velocidad)
Presin de actuacin del dispositivo de descarga.
La supresin de la explosin. En el caso de gases, los sistemas de supresin de la

explosin impiden que la explosin alcance su presin mxima de explosin debido a
la inyeccin rpida de agentes extintores en el equipo, sistema de proteccin o
componente, en caso de explosin. Esto significa que los aparatos y componentes

Memoria
Pgina 63 de 152
FNB
protegidos de esta manera se pueden disear para resistir una presin de explosin
reducida.
La prevencin de la propagacin de la llama y de la explosin. Se emplean dispositivos

antiretorno, barreras extintoras.
Volumen y geometra del recipiente o volumen a proteger.
Dimensiones de los conductos que prolongan las descargas hacia el exterior.
2.4.2 Medidas preventivas

Para proteger las instalaciones de los efectos destructivos que causan las explosiones, se
dispone de dispositivos limitadores de la presin desarrollada.
Existen diferentes mtodos para no sobrepasar la presin, ello se consigue con la utilizacin
de: discos de ruptura, vlvulas de seguridad, y aliviaderos de presin. Todos ellos deben de ser
tarados a una presin, por debajo de la presin de ruptura del recipiente.
Por sus especiales caractersticas y para el objeto de este proyecto se realiza una breve
descripcin de este ltimo mtodo.
2.4.2.1
Aliviaderos de explosin
En unos casos, se opta por instalar estos dispositivos, aplicando el principio de debilitamiento
voluntario en ciertos puntos de la instalacin, realizando aberturas y cerrndolas con
membranas delgadas de metal, plstico u otros materiales, de menor resistencia que el resto
del contorno.
En otros casos, se instalan clapets mviles o vlvulas de resorte.
La presin de apertura o de alivio, siempre debe ser inferior a la mxima que resiste la
estructura.
La abertura del aliviadero, permite a los productos de combustin, salir al exterior durante el
desarrollo de la explosin. Asimismo, la presin mxima alcanzada puede ser reducida a
valores inferiores a la de rotura del aparato, estructura o contendor, siempre que el aliviadero
est convenientemente dimensionado.
Esta tcnica es aplicable a cualquier volumen a proteger.
Hay que destacar que los productos, deben de ser evacuados en la direccin adecuada, hacia
zonas que no representen un peligro adicional, ni para las personas ni los bienes o
instalaciones.
Por ejemplo, los paneles de venteo, constituyen un equipo de alivio de presin, diseado, para
abrirse en un recipiente cerrado a una presin determinada. Su objetivo es proteger al sistema
de presiones excesivas causadas por polvos o gas.

Memoria
Pgina 64 de 152
FNB
2.4.2.2
Sistemas de alivio y venteo
Los sistemas de alivio y venteo protegen las instalaciones durante las operaciones de
funcionamiento normal de las instalaciones.
Es fundamental para la seguridad que la operacin de descarga de estos dispositivos de
seguridad se realice en condiciones seguras, y no se vea afectada por otros procesos. Esto es
que durante el funcionamiento normal de los sistemas de alivio y venteo, no se produzcan otro
tipo de situaciones peligrosas. Las figuras 2.4.2.2.1 y 2.4.2.2.2 muestran distintas opciones de
sistemas de alivio.
2.4.2.3
Otras precauciones
Control del tanto por ciento de llenado del equipo, para evitar que est lleno de lquido al
100%, puesto que en el momento que se produzca la evaporacin, la presin aumentar
considerablemente y se puede producir la rotura del equipo.
Proteccin de los equipos y recipientes contra impactos, mediante barreras fsicas, que
impidan que los equipos o recipientes sean alcanzados.
Aislamiento trmico del recipiente, mediante materiales aislantes, tales como: fibra de
vidrio, mallas metlicas, etc, con el objeto de retrasar el calentamiento.
Diseo del cubeto de retencin con la inclinacin suficiente para alejar el lquido de las
inmediaciones.
2.4.2.4
Proteccin de recintos
Al ser la onda de presin y los proyectiles, fenmenos propagativos, la proteccin mediante

obstculos de rigidez adecuada (muros resistentes, o estructuras tipo bunker) es efectiva.
Sin embargo, aun as pueden producirse daos ocasionados por las ondas reflejadas.
Una estructura expuesta a los efectos de la onda explosiva, considerar un dimensionamiento
con un especfico nivel de robustez. El trmino robustez, se entiende como la capacidad de la
estructura para resistir un determinado nivel de explosin. El factor dominante de una onda
explosiva es la magnitud de la energa liberada y las propiedades del medio donde se propaga.
No es fcil correlacionar propiedades intrnsecas de los explosivos con su efecto sobre el
medio, sin embargo puede afirmarse con una gran aproximacin que los efectos en contacto
(interaccin foco-objeto) dependen de la presin de detonacin y los efectos a distancia de la
magnitud de energa liberada, lo cual hace que en la teora de las ondas explosivas sea esta (
E0 ) el parmetro fundamental.
Se trata de evitar el colapso de las estructuras, edificios o recintos, por accin del fuego y de
las explosiones. Los materiales utilizados usualmente en la construccin son el Hormign, el
acero y el ladrillo, por lo que protegindolos, tratamos de conseguir mantener sus propiedades
mecnicas.
Como se vea anteriormente, una de las opciones es hacer que las pareces del recipiente o
recinto sean lo suficientemente resistentes como para resistir la sobrepresin.

Memoria
Pgina 65 de 152
FNB
El criterio general de diseo es evitar que la presin dentro del recinto supere un cierto lmite
de rotura. Esto supone aceptar ciertas deformaciones.
En el caso de los almacenamientos de recipientes mviles, la ITC APQ 5, almacenamiento de
botellas y botellones de gases comprimidos licuados y disueltos a presin, establece las
medidas preventivas para los distintos tipos de almacenamiento desde el punto de vista de la
proteccin contra incendios, puesto que se establece las cantidades mximas que se permite
almacenar, con respecto a los tipos de productos, y se establece el tipo de RF (Resistencia al
Fuego) de las estructuras.
Pero desde el punto de vista de las explosiones simplemente se recomienda que las salas de
almacenamiento dispongan de algn cerramiento ligero (paramentos dbiles) orientado hacia el
exterior o hacia otras zonas seguras, para permitir el alivio de la onda de presin en caso de
deflagracin o explosin.
2
Los citados paramentos dbiles deberan instalarse siguiendo la proporcin de 1 m por cada
3
25 a 50 m de volumen del recinto, segn que la resistencia a la sobrepresin de las paredes

delimitadoras del mismo sean respectivamente de baja resistencia (pared de panel
prefabricado, etc...) o de gran resistencia (hormign armado o similar) calculado para soportar
sobrepresiones considerables.
A ttulo orientativo la N. F. P.A. (National Fire Protection Asociation) de EE. UU, considera
como pared de baja resistencia aquella cuya resistencia a la sobrepresin es inferior a 0, 1 bar
y de gran resistencia aquella de resistencia a la sobrepresin superior a 0, 1 bar.

Memoria
Pgina 66 de 152
FNB
- Fig. 2.4.2.2.1 Paneles de venteo, instalados en los laterales de los equipos
- Fig. 2.4.2.2.2 Paneles de venteo instalados en el lateral del equipo.

Memoria
Pgina 67 de 152
FNB
2.4.2.5
Prevencin por distancia
El RD 1196/2003 por el que se aprueba la Directriz Bsica de proteccin civil para el control y
planificacin ante el riesgo de accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas,
establece dos zonas que tienen que ser objeto de planificacin de prevencin y adopcin de
medidas de proteccin contra los accidentes.
As, se definen las siguientes zonas:
a) Zona de intervencin: es aquella en la que las consecuencias de los accidentes
producen un nivel de daos que justifica la aplicacin inmediata de medidas de
proteccin.
b) Zona de alerta: es aquella en la que las consecuencias de los accidentes provocan
efectos que, aunque perceptibles, no justifican la intervencin con medidas de
proteccin, excepto en determinadas circunstancias en las que podras resultar afectas
personas especialmente sensibles, por lo que en la zona de Alerta no deben producirse
daos significativos.
- Fig. 2.4.2.5.1 Representacin de la zona de intervencin y de la zona de alerta.

Memoria
Pgina 68 de 152
FNB
La directriz bsica de proteccin civil, establece los valores mnimos de sobrepresin e impulso
para poder delimitar estas zonas, que son los que se establecen en la siguiente tabla.
Lmite zona de intervencin

Sobre presin (bar)
Impulso (bars)
Lmite zona de alerta
0.125
0,05
1,5
0,1
Alcance de fragmentos
95 % con impulso superior a
99% con impulso superior a
(bar s)
0,01
0,01
- Tabla 2.4.2.5.1 Lmites de las zonas de intervencin en funcin de la sobrepresin e impulso
Con estos valores de sobrepresin e impulso, se limitan las zonas, de accin de dao sobre los
seres humanos, equipos, instalaciones y estructuras.

Memoria
Pgina 69 de 152
FNB
2.5
Requisitos de clculo
2.5.1 Centros de recarga de equipos de respiracin autnomos

Por sus especiales caractersticas, al igual que en otro tipo de recipientes de caractersticas
similares, en los equipos de respiracin autnomos, es inviable la proteccin del equipo
mediante sistemas de alivio o reduccin de presin, por lo que hay que tomar especiales
precauciones para su utilizacin, almacenamiento, etc.
Los equipos de respiracin autnomos, se encuentran ampliamente implantados en la
industria, tanto martima como terrestre, donde sus usos ms destacados son:
Equipos para respiracin en espacios confinados, tanto en plantas petroqumicas,

como en instalaciones offshore, como en el mbito martimo.
Equipos de respiracin para las unidades de intervencin de extincin de incendio en

cualquier tipo de industria, terrestre o martima.
Equipos de respiracin para actividades subacuticas, tanto de tipo profesional como

deportivo.
Por tanto, los equipos de respiracin autnomos, son de uso frecuente en refineras de
petrleo, parques de bomberos, centros de actividades sub-acuticas (centros de buceo), etc.
Dentro del mbito terrestre, su utilizacin e inspeccin, se encuentra regulado, por la ITC EP 05
del Reglamento de Equipos a Presin aprobado por el Real decreto 2060/2008.
Asimismo, las instalaciones de los centros de recarga de botellas a las que se refiere el Artculo
12 del captulo IV de la ITC EP 05 del Reglamento de Equipos a Presin, se encuentran dentro
del mbito de aplicacin de la Ley 21 de Industria, puesto que su actividad principal es el del
envasado o embotellamiento de aire o mezcla de gases respirables, segn las actividades a las
que se refiere el Artculo 3 de la Ley 21 de Industria.
Segn lo indicado en el artculo 2
de la ITC EP 05 del RD 2060/ 2008, se definen los
siguientes trminos:
botella de equipo de respiracin autnomo, un recipiente de fcil manejo, que sirve

para almacenar y transportar un fluido respirable, utilizado en actividades subacuticas
y en trabajos de superficie.
Centro de recarga de botellas establecimiento autorizado que dispone de los medios

adecuados para poder ejercer la actividad de recarga de botellas.
zona de recarga recinto cerrado donde se realiza la recarga de las botellas y donde
se encuentra la rampa de recarga y los latiguillos para conectar las botellas.

Memoria
Pgina 70 de 152
FNB
Por otro lado, la versin 1.3 de la Gua de la Directiva de Equipos a Presin, establece que los
equipos de respiracin autnomos, estn considerados como equipos a presin, y no se
excluyen en base al artculo 1, seccin 3.19, de la Directiva, puesto que se les considera
equipos de proteccin personal, destinados a ser transportados individualmente.
Segn lo indicado en el Artculo 12 del Captulo IV de la ITC EP 05, emplazamiento de la zona
de recarga, para el emplazamiento de la zona de recarga debern cumplirse las siguientes
condiciones:
La zona de recarga no podr tener paredes, techo o suelo comunes con otros locales o
espacios habitados, a menos que se justifique en el proyecto que en los cerramientos
se dispone de una proteccin adecuada que sea capaz de soportar el impacto, en caso
de accidente, por desprendimiento o explosin de una botella o de alguno de sus
componentes.
La proteccin del emplazamiento, segn el prrafo anterior, deber justificarse.
Las aberturas que comuniquen con otros locales y con el exterior (puertas y ventanas)
debern protegerse adecuadamente de forma que no puedan causarse daos a las
personas, a las propiedades y a las cosas en caso de accidente, por impacto fsico o
por expansin del fluido.
Todo ello nos indica de los peligros que pueden surgir de la posible explosin de un recipiente
o de un accidente dentro de la zona de recarga, pero no indica ninguna medida de seguridad,
ni de prevencin contra la posible explosin o de medidas de seguridad a adoptar, para mitigar
el efecto de la misma.
Es por ello que se trata de analizar el alcance de una posible explosin de uno de los
elementos que forman una instalacin y extrapolar esto a otro tipo de instalaciones.
Los equipos de respiracin autnomos, ya sea de superficie o los utilizados en actividades
subacuticas, no estn dotados de dispositivos de alivio o vlvulas de seguridad, como otros
recipientes a presin.
El resto de elementos que se encuentran en un instalacin de un centro de recarga de botellas,
si disponen de estos elementos de seguridad.
Por lo que la principal fuente de riesgo de explosin en un centro de recarga son los propios
equipos de respiracin autnomos. Estos equipos almacenan fluidos, generalmente aire en su
interior, aunque pueden almacenar mezclas de gases, que comercialmente se denomina
NITROX
La siguiente figura representa el esquema de una instalacin tpica de un centro de recarga,
empleada para la carga de (mezcla respirable con un contenido de oxgeno O2 superior al 21 %
conocido comercialmente como Nitrox.

Memoria
Pgina 71 de 152
FNB
- Fig. 2.5.1.1 Esquema instalacin tpica de un centro de recarga

Memoria
Pgina 72 de 152
FNB
- Fig. 2.5.1.2 Imagen de dos centros de recarga, compresores y equipos de respiracin

autnomos.
Con el nico objetivo de suministrar un aire respirable o una mezcla de gases respirable, y
dotar al usuario de una autonoma razonable, el aire o las mezclas de gases se almacenan en
los equipos de respiracin autnomos, a unas presiones que varan entre los 200 y 300 Bar,
dependiendo del tipo de equipo de respiracin autnomo y su utilizacin.
Dentro de las instalaciones a presin de los centros de recarga, el uso de botellas y botellones
es muy comn, ya que con el objeto de facilitar la recarga de equipos, por el volumen de ellos
que se utiliza, y con el objetivo de aumentar la rapidez de las operaciones, se pueden encontrar
casos en los que las instalaciones cuentan con conjuntos de botellas, que se denominan
rampas de almacenamiento, para lo cual se dispone de recipientes para almacenar el aire o la
mezcla de gases respirables.
En la mayora de los casos, se almacena aire en el interior de estos recipientes.
Actualmente se utilizan filtros de membranas para obtener las mezclas con oxgeno superior al
22%, pero en algunos casos, an se siguen utilizando recipientes de oxgeno al 99% ,para
realizar las mezclas.
Teniendo en cuenta su alto potencial de dao, se les debe de prestar una especial atencin
desde el punto de vista de la seguridad.

Memoria
Pgina 73 de 152
FNB
- Fig. 2.5.1.3 Rampa de almacenamiento de aire utilizada para la recarga de equipos de

respiracin.
Normalmente en las instalaciones de los centros de recarga no se almacenan productos
corrosivos, inflamables o txicos, por lo que se piensa, que no se corre ningn riesgo.
Contrariamente a lo que se piensa, los equipos a presin e instalaciones de los centros de
recarga, posen un alto potencial destructor en caso de explosin, aun cuando solo se
almacena aire. Por ello, las instalaciones de los centros de recarga, presentan un gran riesgo
por explosin de recipientes a presin.
Como se ha visto estas explosiones pueden tener un origen mecnico (fallo en el material, etc)
y tienen un gran poder destructivo.
Con el objetivo de poder reducir los riesgos de la explosiones de estos recipientes por este tipo
de fallos, los equipos de respiracin autnomos, reglamentariamente estn sujetos a un estricto
plan de inspecciones,, realizando una inspeccin visual de forma anual a partir del tercer ao y
una cada 3 aos deben de someterse a un plan de pruebas y verificaciones tal como se
especifica en la tabla siguiente, tabla 2.5.1.1, deben de seguirse las normas indicadas.

Memoria
Pgina 74 de 152
FNB
Tipo de equipo Material
Norma
Acero sin soldadura
UNE EN 1968
Aluminio
UNE EN 1802
Materiales compuestos
UNE EN ISO 11623
- Tabla 2.5.1.1 Relacin de normas UNE aplicables a la inspeccin de equipos de respiracin

autnomos.
Estas normas establecen las condiciones de inspeccin y ensayos peridicos a los que estn
sujetos los equipos de respiracin autnomos
La inspeccin interior de los equipos, la calidad del aire interior, (humedad, partculas de
contaminantes como aceites u otros elementos).
El filtrado del aire o las mezclas que se introducen en el interior, ya que el aceite y el vapor de
aceite, procedente del compresor, se puede introducir en las botellas.
En comparacin con otros equipos a presin presentes en la industria, aunque los volmenes
que se almacenen individualmente son muy inferiores a cualquier otro proceso, las presiones
que se manejan en los centros de recarga de equipos de respiracin autnomos, son muy
altas.
En la tabla siguiente, tabla 2.5.1.2, aparecen diferentes equipos con sus presiones de trabajo.
Equipo
Utilizacin
Presin servicio
Caldera
Proceso fabrica
8 bar
Caldera central vapor fabrica
Central vapor fabrica
80 bar
Equipo respiracin autnomo
Respiracin
200 bar
Caldern de aire
Suministro
aire
servicio
12 bar
instalacin
Caldern de aire
Arranque motor
40 bar
- Tabla 2.5.1.2 Relacin de presiones de diferentes tipos de equipos.

Memoria
Pgina 75 de 152
FNB
En otro tipo de instalaciones, se utilizan gases tales como:

Acetileno; Argn; Dixido de Carbono; Helio; Hidrgeno; Hielo Seco; Kriptn / Nen / Xenn
que tambin se suministran con las siguientes caractersticas:
- Tabla 2.5.1.3 Relacin de caractersticas de suministro de diferentes gases.

Este tipo de instalaciones estn sujetas a la APQ 05 y APQ 07, pero presentan riesgos
similares en caso de explosin de los recipientes.
- Fig. 2.5.1.4 Rampa de carga de oxgeno de un hospital.

Memoria
Pgina 76 de 152
FNB
Al igual que los equipos de respiracin autnomos, este tipo de recipientes tambin estn
sujetos inspeccin, segn se indica en la tabla siguiente, tabla 2.5.1.4, les son de aplicacin las
normas indicadas.
Equipo
Norma
Para gases comprimidos (excluyendo el acetileno). Inspeccin en el

momento de llenado
Para el transporte de gases. Conjuntos de botellas para gases
permanentes y licuados (excluyendo acetileno). Inspeccin en el
momento de llenado
Para el transporte de gas. Botellas para gases licuados (excluyendo
el acetileno y el GLP) Inspeccin en el momento de llenado
Para el transporte de gases. Condiciones para el llenado de botellas
individuales de acetileno
Para el transporte de gases. Condiciones para el llenado de bateras
de botellas de acetileno
Para el transporte de gas. Botellas para acetileno disuelto.
Inspeccin en el momento de llenado
Porttiles de acero soldado para GLP. Procedimiento de verificacin
antes, durante y despus del llenado
UNE-EN 1920
UNE EN 13365
UNE-EN 1919
UNE-EN 1801
UNE EN 12755
UNE-EN 12754
UNE EN 1439
- Tabla 2.5.1.4 Relacin de normas de aplicacin a las inspecciones de equipos transportables.
En ocasiones se ha producido el fallo de algn equipo de respiracin autnomo con

consecuencias catastrficas.
Estos equipos como se ha visto, que estn sometidos a altas presiones, 200 a 300 bar, pueden
provocar accidentes con grandes consecuencias.
- Fig. 2.5.1.5 Fragmentos de un equipo de respiracin autnomo, despus de una explosin.

Memoria
Pgina 77 de 152
FNB
2.5.2 Ejemplo de Explosin para un recipiente de respiracin autnomo

Para realizar el anlisis de efectos y consecuencias del estallido de un recipiente de respiracin
autnomo, del tipo que se muestra en la Fig. 2.5.2.2.1, en una instalacin de un centro de
recarga, se realizaran los clculos primero mediante el Mtodo del TNT equivalente (Anexo V)
y segundo mediante el mtodo Baker (Anexo VI). El clculo del alcance de los fragmentos se
realiza mediante el mtodo Baker. (Anexo VII)
2.5.2.1
Datos de partida
Se establecen los datos de partida para que se utilizaran en ambos mtodos.

2.5.2.2
Caractersticas del recipiente

3
El equipo de respiracin autnomo, tiene una capacidad de 12 litros, (0,012 m ) cargado con
aire a 300 bar.
El recipiente tiene un dimetro de 18 cm (0,18 m)
Una longitud aproximada de 60 cm (0,60 m)
La masa del recipiente es de 14 kg
Fig. 2.5.2.1 equipo de respiracin autnomo

2.5.2.3
Condiciones de partida
Las condiciones de partida se especifican en la tabla siguiente:

Sustancia
Aire
Tipo de estallido
Explosin de recipiente con gas a presin
P1: ( presin absoluta interior)
300 bar ( 3010 Pa)
Volumen del recipiente
0,012 Litros
1= Cp/CV
1,4
Forma del recipiente
Cilndrico
Altura sobre el suelo
0m
Presin atmosfrica
101325
Temperatura ambiente
20C
- Tabla 2.5.2.3.1 condiciones de partida.

El fluido contenido se trata de aire, y en este caso lo consideramos como un gas ideal.
Memoria
Pgina 78 de 152
FNB
2.6
Evaluacin de los resultados
2.6.1 Evaluacin del resultado del clculo mediante el Mtodo del TNT equivalente
2.6.1.1
Evaluacin de la sobrepresin e impulso mediante el Mtodo del TNT
equivalente
A continuacin se muestran los resultados de los clculos de la sobrepresin e impulso.
- Tabla 8.3.1 Resultado de la sobre presin, impulso y duracin.

En la figura siguiente se establece una relacin entre el origen de la explosin y las distancias
en las que se ha calculado la sobrepresin e impulso. Tambin se muestran las distancias a las
que se ha calculado el valor umbral de la zona de intervencin (Rojo) y el valor Umbral de la
zona de alerta (verde)
- Fig 2.6.1.1.1 Relacin de distancias al origen de la explosin Mtodo TNT
Distancia 5 metros
Colapso de tejados, paredes y muros
Sobrepresin 0,15 bar
Cristales rotos
Impulso 2,99 bars
Destruccin de estructuras de madera
Daos reparables
Ruido muy fuerte
Destruccin parcial de muros
Porcentaje de rotura de tmpano segn la

tabla
2.3.9.2.3.1
es
del
50%

Memoria
Pgina 79 de 152
FNB
2.6.1.2
Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin
Se ha establecido que la sobrepresin mxima es de 12500 Pa 0,125 bar

Utilizando la grafica de la figura 4.2.10.1 se obtiene que la relacin con la distancia escalada
es, dn = 12,5, que se corresponde aplicando la ecuacin 4.2.10.1, con una distancia de 5,75
metros
2.6.2 Alcance para el valor umbral de la zona de alerta
Utilizando la grafica de la figura 4.2.10.1 se obtiene que la relacin con la distancia escalada
metros

Memoria
Pgina 80 de 152
FNB
2.6.3 Evaluacin del resultado del clculo mediante el Mtodo Baker

2.6.3.1
Evaluacin de la sobrepresin e impulso mediante el mtodo Baker
A continuacin se muestran los resultados de la sobrepresin e impulso calculados con el

mtodo Baker descrito en el anexo III y realizados en el anexo VI
-Tabla 9.1.6.1 resultados del clculo de la sobrepresin esttica e impulso con el mtodo Baker
- Fig. 2.6.3.1.1 Relacin de distancias al origen de la explosin mtodo Baker

Memoria
Pgina 81 de 152
FNB
En la figura anterior, se ha establecido la relacin entre el origen de la explosin y las

distancias en las que se ha calculado la sobrepresin e impulso. Tambin se muestran las
distancias a las que se ha calculado el valor umbral de la zona de intervencin (Rojo) y el valor
Umbral de la zona de alerta (verde)
2.6.3.2
Evaluacin de los resultados, consecuencias
- Tabla 9.1.6.1 Consecuencias de la sobrepresin

Observando los datos, se puede determinar que a una distancia de entre los 5 y 10 metros se
producen daos moderados segn se observa en la tabla 2.3.9.3.1.4
2.6.3.3

Mediante la ecuacin 6.2.4.5.1 se obtiene la sobrepresin escalda, con un valor de 0,12,
eliminado los factores de correccin, resulta una presin escalda de 0.07 y utilizando la grafica
de la figura 6.2.4.2.1.1, se obtiene que la relacin con la distancia escalada es, dn = 3, que se
corresponde aplicando la ecuacin 6.2.4.1.1 a una distancia de 7,8 metros.

Memoria
Pgina 82 de 152
FNB

Mediante la ecuacin 6.2.4.5.1 se obtiene la sobrepresin escalda, con un valor de 0,0493
eliminado los factores de correccin, resulta una presin escalda de 0.028 y utilizando la
grafica de la figura 6.2.4.2.1.1, se obtiene que la relacin con la distancia escalada es, dn = 9,
que se corresponde aplicando la ecuacin 6.2.4.1.1 a una distancia de 23,45 metros.
2.6.5 Evaluacin de los resultados para la proyeccin de fragmentos

El alcance mximo del fragmento semiesfrico es de 572,89 m

Memoria
Pgina 83 de 152
FNB
2.7
Conclusiones
- Desconocimiento de aplicacin de la legislacin de las instalaciones industriales Ley 21 de

industria por considerar que no les es de aplicacin.
- El desconocimiento del RD 1254, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos
inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas, provoca que
por el tipo de sustancias o de las cantidades almacenadas, no se toman las medidas
adecuadas de de proteccin.
- Fallos en control de diseo de los equipos e instalaciones que originan accidentes.
- Fallos en los controles de la fabricacin.
- Es sumamente importante realizar controles de la ejecucin de cualquier tipo de instalacin,
empezando por el diseo, fabricacin, ejecucin o instalacin de los componentes.
- Hoy en da est devaluado el concepto de realizar un correcto cumplimiento reglamentario de
las instalaciones. Es sumamente importante realizar los controles establecidos por legislacin
en materia de seguridad industrial, puesto que de esta forma se garantiza un mnimo en la
seguridad de las instalaciones, realizando las inspecciones peridicas estipuladas, tanto por la
reglamentacin como por el fabricante de los equipos.
- Es sumamente importante realizar y cumplir los procedimientos o protocolos de revisin de
instalaciones.
-Es importante revisar y actualizar peridicamente los procedimientos de operacin o
funcionamiento normal, incluyendo las operaciones de puesta en marcha y parada, as como
aquellos casos extraordinarios.
-Es importante realizar ciclos formativos peridicos del personal encargado del mantenimiento
y operacin de las instalaciones.
Respecto de la explosin de equipos a presin o recipientes:

- En caso de recipientes mviles y botellas y botellones, es muy importante realizar un correcto
uso y almacenamiento de botellas, as como sus revisiones peridicas.
- Evitar todas aquellas situaciones en las que los equipos puedan ser daados de forma que su
integridad estructural pueda verse comprometida.

Memoria
Pgina 84 de 152
FNB
2.8
Normas y Referencias
Reglamentacin y disposiciones legales

2.8.1 Normativa nacional
En Espaa, la Ley de Industria, Ley 21/1992 establece las bases de ordenacin del sector
industrial, as como los criterios de coordinacin entre las Administraciones Pblicas. Entre los
fines de esta Ley est la de garantizar la seguridad industrial y calidad. Con este fin se
establecen los distintos Reglamentos de Seguridad Industrial.
Los Reglamentos de Seguridad establecen las condiciones tcnicas o requisitos de seguridad
que segn su objeto deben reunir las instalaciones, los equipos, los procesos, los productos
industriales y su utilizacin, as como los procedimientos tcnicos de evaluacin de su
conformidad con las referidas condiciones o requisitos.
Los Reglamentos de Seguridad Industrial de mbito estatal se aprueban por el Gobierno de la
Nacin, sin perjuicio de que las Comunidades Autnomas, con competencia legislativa en
materia de industria, puedan introducir requisitos adicionales sobre las mismas materias
cuando se trate de instalaciones radicadas en su territorio.
2.8.1.1
Equipos y recipientes a presin
Con el Reglamento de Aparatos a Presin, aprobado por el Real Decreto 1244/1979, de 4 de

abril, se regularon todos los aspectos a tener en cuenta en relacin con el diseo, fabricacin,
reparacin, modificacin e inspecciones peridicas de los aparatos sometidos a presin. Este
Real Decreto, fue derogado con la aprobacin del RD 2060/2008, por el que se aprueba el
Reglamento de Equipos a Presin, actualmente en vigor y sus (ITC) instrucciones tcnicas
complementarias 1 a 6, que regula los requisitos de instalacin, puesta en servicio,
inspecciones peridicas, reparaciones y modificaciones de los equipos a presin, adems las
instrucciones tcnicas complementarias, regulan determinados equipos e instalaciones.
Este reglamento complementa la legislacin de equipos a presin prevista en el Real Decreto
769/1999, por el que se traspone a la reglamentacin Espaola la Directiva 97/23/CE, relativa a
los equipos a presin y se modifica el Real Decreto 1244/1979.
Por lo que el Real Decreto 2060/2008 viene a actualizar la normativa existente, ya que la Unin
Europea ha venido a dictar directivas de aplicacin sobre determinados equipos o aparatos a
presin que han modificado el Reglamento de Aparatos a Presin aprobado en 1979.
As, el Real Decreto 473/1988, de 30 de marzo, traspuso la Directiva 76/767/CEE sobre
aparatos a presin; el Real Decreto 1495/1991, de 11 de octubre y el Real Decreto 2486/1994,
de 23 de diciembre, las Directivas 87/404/CEE, 90/488/CEE y 93/465/CE sobre recipientes a
presin simples; el Real Decreto 2549/1994, de 29 de diciembre, las Directivas 75/324/CEE y
94/1/CEE sobre generadores de aerosoles; el Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, la
Memoria
Pgina 85 de 152
FNB
Directiva 97/23/CE, relativa a los equipos a presin, estableciendo nuevos criterios para el
diseo, fabricacin y evaluacin de la conformidad y el Real Decreto 222/2001, de 2 de marzo,
junto con la Orden CTE/2723/2002, de 28 de octubre y el Real Decreto 2097/2004, de 22 de
octubre, las Directivas 1999/36/CE, 2001/2/CE y 2002/50/CE, sobre equipos a presin
transportables.
Asimismo, los Recipientes a presin simples incluidos en el mbito de aplicacin del Real
Decreto 1495/1991, de 11 de octubre, por el que se dictan las disposiciones de aplicacin de la
Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas 87/404/CEE, sobre recipientes a presin
simples, se encuentran en el mbito de aplicacin del RD 2060/2008.
El Real decreto 222/2001 de 2 de marzo, por que se dictan las disposiciones de aplicacin de
la Directiva 1999/36CE del consejo de 29 de abril, relativa a equipos a presin transportables.
2.8.1.2
Prevencin de riesgos laborales
Ley 31/1995 de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales.
Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mnimas
de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores de equipos de trabajo.
Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los

trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmsferas explosivas en el lugar de
trabajo.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.

El INSHT, publica las Notas Tcnicas de Prevencin (NTP), que forman una herramienta
de consulta, hay que destacar que no son vinculantes ni de obligado cumplimiento
-
NTP 291 Modelos de vulnerabilidad de las personas por accidentes mayores:

mtodo Probit.
NTP 293 Explosiones BLEVE (I) Evaluacin de la radiacin trmica.
NTP 294 Explosiones BLEVE (II) Medidas Preventivas.
NTP 321 Explosiones de nubes de vapor no confinadas. Evaluacin de la

sobrepresin.
NTP 326 Radiacin trmica en incendios de lquidos y gases.
NTP 329 Modelo de dispersin de gases y/o vapores en la atmosfera. Fuentes

puntuales continas.
NTP 342 Vlvulas de seguridad (I). Caractersticas tcnicas.
NTP 346 Vlvulas de seguridad (II). Capacidad de alivio y dimensionado.
NTP 362 Fugas en recipientes y conducciones. Emisin en fase lquida.
NTP 385 Fugas en recipientes. Emisin en fase gaseosa.

Memoria
Pgina 86 de 152
FNB
NTP 396 Deflagraciones producidas por gases, vapores y polvos combustibles:

sistemas de proteccin.
2.8.1.3
NTP 397 Botellas de gas. Riesgos genricos en su utilizacin.
NTP 427 Parmetros dbiles para el venteo de alivio de explosiones (I).
NTP 428 Parmetros dbiles para el venteo de alivio de explosiones (II).
NTP 456 Discos de ruptura (I). Caractersticas.
NTP 457 Discos de ruptura (II). Dimensionado.
NTP 509 Vlvulas de seguridad. Modos de fallo y fiabilidad.
NTP 510 Vlvulas de seguridad. Seleccin.
Accidentes graves
REAL DECRETO 1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban las medidas de control
de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias
peligrosas.
REAL DECRETO 948/2005, de 29 de julio, por el que se modifica el Real Decreto

1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos
inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas.
REAL DECRETO 119/2005, de 4 de febrero, por el que se modifica el Real Decreto

1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos
REAL DECRETO 1196/2003, de 19 de septiembre, por el que se aprueba la Directriz

bsica de proteccin civil para el control y planificacin ante el riesgo de accidentes graves
en los que intervienen sustancias peligrosas.
2.8.1.4
Accidentes mayores
REAL DECRETO 886/1988, de 15 de julio, sobre prevencin de accidentes mayores en

determinadas actividades industriales.
2.8.1.5
Sustancias peligrosas
Real Decreto 1196/2003, de 19 de septiembre, por el que se aprueba la Directriz bsica de

proteccin civil para el control y planificacin ante el riesgo de accidentes graves en los que
intervienen sustancias peligrosas.
Real Decreto 255/2003, de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento sobre

clasificacin, envasado y etiquetado de preparados peligrosos.

Memoria
Pgina 87 de 152
FNB
2.8.1.6
Almacenamiento de productos qumicos
Real Decreto 379/2001, de 6 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de

almacenamiento de productos qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias, en
especial su ITC MIE APQ-5 (almacenamiento de botellas y botellones de gases
comprimidos licuados y disueltos a presin).
2.8.1.7
Instalaciones de gases combustibles
REAL DECRETO 919/2006, de 28 de julio, por el que se aprueba el Reglamento tcnico de

distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones tcnicas
complementarias ICG 01 a 11.
2.8.1.8
Instalaciones petrolferas
Real Decreto 2085/1994, de 20 de octubre por el que se aprueba el Reglamento de

instalaciones petrolferas. Y sus ITC IP 01 Refineras, e IP 02 Parques de almacenamiento
de lquidos petrolferos.
Real Decreto 1427/1997, de 15 de septiembre por el que se aprueba la ITC IP 03 del

Reglamento de instalaciones petrolferas. Instalaciones petrolferas para uso propio.
Real Decreto 2201/ 1995 de 28 de diciembre por el que se aprueba la ITC IP 04 del
Reglamento de Instalaciones petrolferas. Instalaciones fijas para distribucin al por menor
de carburantes y combustibles petrolferos en instalaciones de venta al pblico.
Real Decreto 1523/1999 de 1 de octubre por el que se modifica el Reglamento de

instalaciones petrolferas y sus ITC IP 03 e IP04
2.8.1.9
Reglamento de explosivos
Real Decreto 230/1998 de 16 de febrero por el que se aprueba el Reglamento de

explosivos.
2.8.2 Normativa Europea
Directiva 96/82/CE del Consejo, de 9 de diciembre de 1996, relativa al control de riesgos

Directiva 2003/105/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2003,

por la que se modifica la Directiva 96/82/CE del Consejo relativa al control de los riesgos
ADR transporte de mercancas peligrosas por carretera
RID transporte de mercancas peligrosas por ferrocarril.

Memoria
Pgina 88 de 152
FNB
2.8.2.1
Cdigos de referencia
Los cdigos de referencia, especifican el diseo, la fabricacin, la inspeccin, el montaje, los

ensayos y el mantenimiento de los equipos y recipientes a presin.
Fueron desarrollados inicialmente entre otros para la industria petrolera y petroqumica, pero su
aceptacin ha sido aplicada a otros productos e industrias. Si bien los cdigos cubren muchos
aspectos, no todos estn contemplados, razn por la que existen otras normas
complementarias a las mismas.
Los cdigos, tienen en consideracin aspectos tales como:
Seleccin de materiales, propiedades y composicin.
Tamaos y capacidades.
Mtodos de clculo, inspeccin y fabricacin.
Cdigos de prctica para la operacin y seguridad de planta.
Anlisis y determinacin de cargas estticas y dinmicas sobre los equipos.
Tensiones residuales, stress trmico, fatiga de materiales, concentracin de tensiones.
Mecanismos de desgaste, erosin, corrosin, abrasin. Tipos de recubrimientos.
Conexiones a tanques recipientes, de tuberas y vlvulas, etc.
Tanques de almacenamiento
Para el clculo, diseo y construccin de estos equipos existen varias Normas y Cdigos, pero
las ms difundidas y empleadas en las industrias de procesos son las del American Petroleum
Institute (API), siendo los estndares aplicables los siguientes:
API Standard 620 (2008): es aplicable a grandes tanques horizontales o verticales de

almacenamiento a baja presin.
API Standard 625 (2010): aplicable a tanque de almacenamiento de gases licuados.
API Standard 650 (2007): aplicable depsitos de almacenamiento de combustible.
API Standard 653 (2009): aplicable a la inspeccin, reparacin y transformacin de

depsitos de almacenamiento.
API Standard 2510 (2011): aplicable al diseo y construccin de instalaciones de LPG.
API Standard 520, (2008): aplicable al tamao y la seleccin de los elementos de

proteccin contra sobrepresiones (vlvulas de seguridad) para recipientes que no estn
en contacto con la llama, como por ejemplo las calderas,
API Standard 521/ISO 23251:2006. Se aplica a los sistemas de alivio y

despresurizacin destinados al uso en plantas petroqumicas, plantas de gas,
instalaciones de gas natural licuado.

Memoria
Pgina 89 de 152
FNB
Equipos a presin
Para el clculo, diseo y construccin de estos equipos las normas y cdigos ms difundidos y
aceptados internacionalmente son:
El cdigo ASME, es un cdigo de diseo, construccin, inspeccin y pruebas para equipos,

entre otros, de calderas y recipientes a presin. Este cdigo tiene aceptacin mundial y es
usado en todo el mundo.
ASME, BPVC (Boiler and Pressure Vessel Code) (edicin 2010).
El cdigo se divide en secciones, que van de la I a la XII, estas son:
-
I Calderas de potencia.
II Materiales.
III Reglas para la construccin de plantas nucleares.
IV Calderas de calefaccin.
V Ensayos no destructivos.
VI Recomendaciones para el mantenimiento y la operacin de calderas.
VII Guas de recomendacin para el mantenimiento de calderas de potencia.
VIII Recipientes a presin.
IX Cualificacin de soldadores y procedimientos de soldadura.
X Recipientes a presin de fibra y plstico reforzado.
XI Reglas para la inspeccin fuera de servicio de componentes de plantas

nucleares.
XII Reglas para la construccin y servicio contino de recipientes transportables.
Underwriters Laboratories (UL)

Standard UL 142: es aplicable a tanques de acero de diferentes diseos soldados en taller
para almacenaje de lquidos inflamables y combustibles. UL ha desarrollado ms de 1,000
Normas de Seguridad.
British Standard (BS)

-
BS 2594: es aplicable a tanques cilndricos horizontales de acero al carbono

soldado.
BS 4994: comprende las especificaciones para el diseo y construccin de

recipientes y tanques en plsticos reforzados
BS 5500 Specification for unfired fusion welded pressure vessels
BS 5169 - Specification for fusion welded steel air receivers
BS 6374: comprende las especificaciones para el recubrimiento de recipientes y

tanques con materiales polimricos.

Memoria
Pgina 90 de 152
FNB
ASTM
D 3299 / 4021 / 4097: comprende las especificaciones para tanques plsticos reforzados
con fibra de vidrio.
CEN, Comit Europeo de Normalizacin, que a travs de los documentos normativos,

establece las Normas EN.
CODAP Cdigo Francs, para la construccin de recipientes a presin que no estn

expuestos a llama.

Memoria
Pgina 91 de 152
FNB
2.8.3 NORMAS
-
UNE EN 2: 1994 Clases de fuego
UNE EN 2: 2005 Clases de fuego
UNE EN 1160 Instalaciones y equipos para gas natural licuado: Caractersticas generales
del gas natural licuado. LNG
UNE EN 1127-2: 2003 Atmosferas explosivas. Prevencin contra la explosin.
UNE EN 14491:2006 Sistemas de proteccin por venteo de explosiones de polvo.
UNE EN 14797:2007 Dispositivos de venteo de explosiones
UNE EN ISO 14121-1 Seguridad de las mquinas. Evaluacin del riesgo.
2.8.4 Bibliografa
-
Lucha contra incendios a bordo. Ricard Mari Sagarra y Enrrique Gonzalez Pino. AG Grupo.
Ministerio de trabajo y Seguridad Social. Madrid 1980. ISBN 8486817013
Seguridad industrial en plantas qumicas y energticas. Fundamentos, evaluacin de

diseo y riesgo. J.M Storch de Gracia. T Garca Martn. Ediciones Daz de Santos. 2008.
ISBN 9788479788643
Qu fall? Desastres en plantas con procesos qumicos. Cmo evitarlos? Trevor Kletz.
McGraw-Hill. 2002 ISBN 8448133528
Anlisis de riesgo en instalaciones industriales. Joaquim Casal, Ediciones UPC, 1999 ISBN
8483012278
-Termodinmica 6 Edicin, Yunus A Cengel - Boles.
McGraw-Hill 2009 ISBN
9789791072868
-
Termodinmica aplicada con EES (Engineering Equation Solver). Jos Antonio Orosa
Garca, Jos Antonio Prez Rodriguez. Trculo Edicins, 2008. ISBN 978-84-8408-477-8
Manual para el tcnico en prevencin de riesgos laborales I. Pedro Mateo, Agustn

Fernndez Ruiz. Fundacin Confemetal. 2003. ISBN 8489786739
Manual de seguridad laboral I. Ibermutuamur, 2002. ISBN 8495366029
Manual de seguridad laboral II. Ibermutuamur. 2002. ISBN 8495366029
Plan especial de Proteccin Civil de la Comunidad Autnoma de Extremadura sobre

transportes de mercancas peligrosas por carretera y ferrocarril. TRANSCAEX. Junta de
Extremadura. 2006
Methods for the calculation of Physical Effects. Due to releases of hazardous materials
(liquids and gases).TNO, 2005 Yellow Book.
Methods for the determination of posible damage. TNO 1989 Green Book
ISBN 90-
530700524
Memoria
Pgina 92 de 152
FNB
Work book for predicting pressure wave and fragment effects of exploding propellant tanks
and gas storage vessel. W. E Baker. NASA. 1977
Pressure Test Safety. G Saville y S M Richardson. Health & Safety Excutive BOOKS. 1998.
ISBN 0717615421
Gas Explosion Handbook. Dag Bjerketvedt, Jan Roar Bakke, Kees van Wingerden. 1997
Elsevier Science.
Understanding Explosions. Daniel A Growl. American institute of Chemical Engineers.

2003. ISBN 0-8169-0779X
Safety in pressure testing. Health and Safety Executive. 1998. ISBN 978 0 7176 1629 9
Anlisis de consecuencias y zonas de planificacin para explosiones industriales

accidentales. Tesis Doctoral. Fernando Daz Alonso. Universidad de Murcia. 2006
2.8.5 Pginas web

www.pjedwards.net
www.et.byu.edu
http://me.queensu.ca
www.cdc.gov
www.gexcon.com
www.draeger.com
www.proteccioncivil-andalucia.org
www.explostop.com
www.beaveraquatics.ca
2.8.6 Programas de clculo
Para los clculos se ha utilizado el programa EES (Engineering Equatin Solver) Versin
Acadmica Profesional V8.881-3D

Memoria
Pgina 93 de 152
FNB
2.9
Abreviaturas y unidades
2.9.1 Abreviaturas
APQ
Almacenamiento de productos qumicos
C0
Velocidad del sonido en el aire (m/s)
CVE
Confined vapor explosin
Distancia en (m)
dn
Distancia escalada o normalizada
E0
Energa liberada
Eav
Energa liberada en el momento de la explosin de un gas
EmTNT
Calor de combustin del TNT que tiene un valor de 4,610 J/Kg
Impulso
i+c
Clasificacin de la fase positiva del impulso especfico.
i+
Impulso especfico de la fase positiva.
ICG
Instruccin complementarias de gas.
INSHT
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
IP
Instalaciones petrolferas
ITC
Instruccin Tcnica Complementaria
Mf
Masa de un fragmento de un recipiente o equipo a presin
Mv
Masa de un recipiente o equipo a presin.
N2
Nitrgeno
NTP
Nota tcnica de prevencin
O2
Oxgeno
P(t)
Presin por encima de la presin ambiente, en tiempo t
Pc
Clasificacin de la presin mxima
Pmx
Presin mxima derivada de los valores de ensayo medidos.
Pr
Presin reflejada
P`
Sobrepresin escalada
Presin dinmica
Constante de los gases ideales
RD
Real Decreto
Temperatura

Memoria
Pgina 94 de 152
FNB
Tiempo.
t+c
Clasificacin de la duracin de la fase positiva.
t+
Duracin de la fase positiva, derivada de los valores de ensayo medidos.
tc
Duracin triangular calculada a partir de los valores de Pc e i+c.
Duracin triangular calculada a partir de Pmx e i+.
TNT
Trinitrotolueno, compuesto qumico de alto poder explosivo
Velocidad de desplazamiento de la onda (m/s)
Ur
velocidad media de la onda reflejada
UCVE
Unconfined vapor explosion
vi
Velocidad inicial de un fragmento
W TNT
Peso equivalente de TNT
ZI
Zona de intervencin
ZA
Zona de alerta
Dimetro
Densidad del aire (Kg/cm )
Masa molecular media (0,029 kg/mol)
Rendimiento o eficiencia de una explosin
2.9.2 Unidades
2
rea:
1m
Densidad:
1g/cm
Energa:
1 kJ= 1000 J = 1000 Nm= 1kPam
3
3
1kWh= 3600kJ
1 Cal = 4,1868 kJ
2
Fuerza:
1 N= 1 kgm/s
Potencia:
1 W = 1 J/s
Presin:
1 bar = 110 Pa
1 atm = 760 mmHg = 101325 Pa

1 Pa = 1N/m
Calor especfico: 1 kJ/kg C

Constante de los gases universales R = 8,31447 kJ/kmol K
Presin atmosfrica: 1 atm = 101325 Pa
Velocidad del sonido en el aire C0= 331,36 m/s

Memoria
Pgina 95 de 152
FNB

ANEXOS
FECHA:
JUNIO 2012
AUTOR:

Anexos
Pgina 96 de 152
FNB
ANXOS
3.1
ndice de anexos
Anexo I Mtodo del TNT equivalente
Anexo II Mtodo multienerga
Pg. 107
Anexo III Mtodo Baker
Pg. 111
Anexo IV Clculo de la proyeccin de fragmentos
Pg. 124
Anexo V Ejemplo de clculo mediante el mtodo del TNT equivalente.
Pg. 138
Anexo VI Ejemplo de clculo mediante el mtodo Baker
Pg. 141
Anexo VII Ejemplo de clculo aplicado a la proyeccin de fragmentos
Pg. 149
Pg. 98

Anexos
Pgina 97 de 152
FNB
ANEXO I MTODO DEL TNT EQUIVALENTE
Calculo de explosiones a travs del mtodo del TNT equivalente (detonacin de sustancias
explosivas, pirotcnicas o inestables)
4.1
Introduccin
El mtodo del TNT equivalente permite hallar la equivalencia entre la masa de una sustancia
que interviene en una explosin y la cantidad de TNT (trinitrotolueno) que produjera los mismos
efectos, para poder calcular los efectos de cualquier sustancia explosiva por comparacin de la
energa generada con la que liberara esa cantidad equivalente de TNT (W TNT, kg).
4.2
Secuencia de aplicacin del mtodo
La secuencia de aplicacin del mtodo es la siguiente:

Para la aplicacin del mtodo del TNT equivalente, se tienen que realizar los clculos de los
siguientes puntos:
Clculo de la masa equivalente de TNT.
Clculo de la sobrepresin e impulso en las distancias de inters.
Radio a la sobrepresin de inters.
Grfico de sobrepresin frente a la distancia.
4.2.1 Determinacin de la masa de TNT equivalente

Determinar la masa de TNT equivalente (en Kg), a travs de la relacin entre la energa
liberada en la explosin, (Eexp), cuyo origen, como se ha visto, puede ser el de un explosivo,
una nube de vapor explosivo o el de un gas a presin almacenado en un recipiente. Por lo
tanto, independientemente de donde provenga esta energa, la relacin entre la Masa de TNT y
la energa liberada es:
WTNT=
(Kg)
Ecuacin 4.1
Donde:
es el rendimiento de la explosin.
Eexp es la energa liberada en la explosin
EmTNT calor de combustin del TNT que tiene un valor de 4,6106 J/Kg

Anexo I
Pgina 98 de 152
FNB
Segn se ha visto, la energa liberada en el momento de la explosin (Eexp), puede provenir de

distintas fuentes, segn su origen, se calcula diferentes formas.
4.2.2 Determinacin de la energa liberada en la explosin
La energa liberada en el momento de la explosin, depende del tipo de sustancia que
intervenga en el proceso.
De forma general, se aplica la ecuacin 4.2.2.1.

La energa liberada por una sustancia explosiva es:
Eexp= W exp Hexp
Ecuacin 4.2.2.1
Donde:
Wexp es la masa en (Kg) de la sustancia implicada en la explosin
Hexp es la entalpa de la reaccin de explosin en (J/Kg)
Dependiendo del tipo del tipo de explosin, nos encontramos con los siguientes casos:
4.2.3 Determinacin de la energa liberada en la explosin para nubes de vapor

Previamente debe determinarse la cantidad de combustible que se encuentra entre los lmites
de inflamabilidad (Wc, kg), mediante un programa que modelice la dispersin de la nube en
funcin del escenario y de las caractersticas meteorolgicas pertinentes. Con este parmetro y
la entalpa de combustin (Hc, J/kg) se calcula la energa liberada (Eexp).
La energa liberada para una nube de vapor es:
Eexp= W c Hc
Ecuacin 4.2.3.1
4.2.4 Determinacin de la energa liberada en el estallido de recipientes

La energa liberada en la explosin depende de las condiciones de almacenamiento de la
sustancia que produce la explosin y de las causas que la desencadenan. Existen diferentes
formas de clculo, segn las condiciones especficas de cada caso:

Anexo I
Pgina 99 de 152
FNB
Determinacin de la energa liberada en el estallido de recipientes, considerando su contenido

como gas ideal.
La energa que libera un gas ideal comprimido al expandirse hasta la presin atmosfrica, se
calcula mediante la expresin:
Eav=
Ecuacin 4.2.4.1
Donde:
P1 Presin absoluta del gas (Pa).
P0 Presin atmosfrica (Pa).
Vg Volumen de gas en el recipiente (m 3).
1 Relacin de los calores especficos del gas en el sistema.
4.2.5 Determinacin de la energa liberada para un sistema no ideal (vapor o lquidovapor)

El trabajo realizado por un fluido en expansin se define como la diferencia de energa interna
entre los estados inicial y final de la expansin.
u = h pv
Ecuacin 4.2.5.1
Donde:
u : Energa interna especfica (J/kg).
h : Entalpa especfica (J/kg).
p : Presin absoluta (Pa).
v : Volumen especfico (m3/kg).
La energa liberada en el estallido se determina considerando la masa total del sistema, M total,
que es la misma en ambas situaciones.
Ev=m(u2-u1)
Ecuacin 4.2.5.2
Donde:
Ev es la energa liberada en la expansin del vapor o gas en KJ
m es las masa de vapor existente en el depsito en el momento de producirse el estallido en kg
u1 es la energa interna del vapor en las condiciones en las cuales el recipiente sufre la explosin
u2 es la energa interna del vapor despus de la expansin hasta la presin atmosfrica.

Anexo I
Pgina 100 de 152
FNB
4.2.6 Determinacin de la eficiencia de la explosin

El principal problema del mtodo del TNT equivalente es la determinacin del parmetro , que
es el que representa el rendimiento de la explosin. Este rendimiento representa la fraccin de
la energa liberada que se invierte en generar la onda de presin, o dicho de otro modo,
representa el coeficiente entre la energa real liberada y la tericamente disponible.
Se establecen varios casos en funcin de las sustancias implicadas y el entorno.
4.2.7 Eficiencia de la explosin para sustancias explosivas
En el caso de sustancias explosivas, se adoptan valores de
del orden de la unidad, ya que se
acepta que el factor de eficiencia es mximo.

4.2.8 Eficiencia de la explosin para nubes de vapor
En el caso de nubes de vapor, la eficiencia de la explosin es baja, ya que la mayor parte de la
energa liberada se disipa en forma de calor o de energa luminosa, llamarada, invirtindose
solo una pequea cantidad de energa en la generacin de la onda de presin.
Tambin se supone que toda la materia inflamable de la nube (W exp) est disponible para la
combustin y que la energa tericamente disponible ( Eexp) es por lo tanto el producto de la
cantidad total de materia inflamable en la nube por el calor de combustin (H exp) (potencia
calorfica). Pero como se sabe esto no es as pues no toda la masa de la nube se encuentra en
el lmite de inflamabilidad. Sobre esta base, el rendimiento de la explosin est normalmente
en el rango de 1 a 10%.
Por ello se adoptan valores de entre el 3 y 4 %, es decir 0,03 o 0,04.
La eficiencia de la explosin, depende de ciertas caractersticas. La eficiencia ser mayor
cuando:
- Aumente el grado de obstruccin o de confinamiento de la nube de gases.
- La fuente de ignicin tenga un valor de energa elevado.
- La composicin de la mezcla sea lo ms homognea posible o se acerque lo mximo posible
a la relacin estequiometria.

Anexo I
Pgina 101 de 152
FNB
4.2.9 Eficiencia de la explosin para estallido de recipientes

Se estima que en explosiones de recipientes que contienen un gas, el reparto de la energa
liberada es el siguiente:
- El 30% en la onda de presin.
- El 40% en la energa cintica conferida a los proyectiles.
- El 30 % en otras formas de energa (disipacin de calor, etc)
Aunque es muy difcil cuantificar dicho reparto, se sugiere utilizar el valor del 50%
4.2.10 Clculo de la sobrepresin e impulso en las distancias de inters
Una vez se conoce la masa equivalente de TNT (W TNT), se puede determinar el valor del pico
+
de sobre presin (P), el impulso (i), y la duracin de la fase positiva (t ) en un punto situado a
una distancia (d) del lugar de la explosin, de su origen. Para ello hay que utilizar las graficas
en los cuales los parmetros estn calculados segn una distancia normalizada.
Esta distancia normalizada, se calcula mediante la expresin:
dn =
Ecuacin 4.2.10.1
Donde:
dn es la distancia normalizada
Una vez calculada la distancia normalizada (d n) se calcula la sobrepresin (P) y el impulso

escalado o normalizado, a travs de la ecuacin:
i`=i W TNT
1/3
Ecuacin 4.2.10.2
Donde:
i es el impulso de la onda de presin
i`es el impulso escalado

Anexo I
Pgina 102 de 152
FNB
Con el clculo de la distancia normalizada, se obtiene el valor del pico de sobre presin de la
fase positiva, y se utiliza la grafica siguiente, figura, 4.2.10.1
- Fig. 4.2.10.1 Valor del pico de sobrepresin segn la distancia normalizada

Anexo I
Pgina 103 de 152
FNB
Para el clculo del impulso, se utiliza la grafica siguiente, figura 4.2.10.2
- Fig. 4.2.10.2 Impulso fase positiva onda de choque en funcin de la distancia normalizada

Anexo I
Pgina 104 de 152
FNB
4.2.11 Calculo de la duracin de la fase positiva de la onda de choque

Para realizar el clculo de la duracin de la sobrepresin, se utiliza la tabla grafica siguiente,
figura 4.2.11.1 en la que empleando la distancia normalizada se obtiene el valor de la duracin
de la sobrepresin.
- Fig. 4.2.11.1, Duracin de la fase positiva de la onda de choque segn la distancia

normalizada.

Anexo I
Pgina 105 de 152
FNB
4.3
Con los datos obtenidos de las graficas y ecuaciones anteriores, se obtiene los datos de
distancia, sobrepresin e impulso, necesarios para poder evaluar la respuesta de las personas
y estructuras.
4.3.1 Respuesta de las estructuras antes los efectos de la onda de choque
Los efectos de la sobrepresin se establecen en las tablas 2.3.9.3.1.2, 2.3.9.3.1.3. y 2.3.9.3.1.4
A modo de resumen, se establece la siguiente tabla
Pmax (bar)
0,01
0,07
0,14
0,16
0,17
0,16 0,20
0,20 0,27
0,35
0,43
0,47
0,50
0,70
1,00 2,00
3,29
4,06
5,00
Daos Materiales
--Rotura de algn cristal
Rotura de todos los cristales de ventanas
Rotura de tabiques y paneles
Rotura de paredes de bloques de cemento
Colapso parcial de estructuras de hormign,
40 60 cm de espesor, destruccin total de
viviendas ordinarias.
Rotura de tanques para almacenamiento de
lquidos, colapso de estructuras metlicas en
edificios de construccin ordinaria.
Casas quedan inhabitables
Vuelco de vagones de ferrocarril

Rotura de paredes de ladrillo. Las casas
requieren demolicin.
Ya casi no se requiere demolicin (75% de
destruccin)
100 % de destruccin
-------
Daos personales
--------Rotura de tmpanos
---
---
--Daos pulmonares graves a

personas
Umbral de daos graves a personas.

Probabilidad muy alta de lesiones
graves a personas.
Mortandad del 1 %
Mortandad del 50 %
Mortandad del 99 %
- Tabla 4.3.1.1 Tabla resumen de los efectos de la sobrepresin originada por una explosin.

Anexo I
Pgina 106 de 152
FNB
ANEXO II MTODO MULTIENERGA
Calculo de explosiones a travs del mtodo multienerga.
5.1
Introduccin
El mtodo de clculo de consecuencias de explosiones, mediante el mtodo multienerga, se

utiliza principalmente con nubes de gases o vapores.
Como se ha visto, las nubes de gases, cuando se inflaman, estos procesos, a menudo, van
acompaados de un desprendimiento de grandes cantidades de energa, calor, y pueden estar
asociadas a un incremento de presin y a un desprendimiento de sustancias peligrosas.
Adems se sabe que no toda la masa de gas est dentro de los lmites de inflamabilidad.
5.2
Secuencia de aplicacin del mtodo multienerga
El mtodo, se basa en predecir de forma rpida y sencilla los siguientes parmetros.
Forma de la onda de sobrepresin.
Duracin de la onda de sobrepresin.
Valor de la sobrepresin de la onda.
Valor del impulso de la onda de sobrepresin.
El mtodo se basa en el principio de que solo una parte de la nube de gas genera la onda de
sobrepresin. Por lo que se considera la explosin total como un conjunto de pequeas
explosiones.
El modelo supone que el total del volumen que abarca la nube de gas, se encuentra en mezcla
estequiomtrica, es decir, la mezcla contiene el aire mnimo o terico necesario para la
combustin, es decir, el aire tericamente indispensable para que todo el carbono, todo el
hidrgeno y todo el azufre de un combustible se combinen con el oxgeno del aire.
Por lo tanto los parmetros que se deben de calcular para la aplicacin del mtodo
multienerga son:
-
Determinacin del radio de la nube de gas.
Determinacin de la distancia normalizada.
Determinacin de la energa liberada.
Sobrepresin adimensional.
Duracin de la fase positiva adimensional.

Anexo II
Pgina 107 de 152
FNB
5.2.1 Determinacin del radio de la nube

Se supone que la nube es semiesfrica (de radio R 0), y la concentracin de la mezcla
estequiomtrica y homognea.
R0=
Ecuacin 5.2.1.1
5.2.2 Determinacin del valor de sobrepresin

+
Para el clculo del pico de sobre presin P y de la duracin de la fase positiva t , es necesario
calcular la distancia normalizada , que se calcula a travs de la expresin siguiente:
Ecuacin 5.2.2.1
5.2.3 Determinacin del valor de la energa liberada en la explosin

Energa liberada en la explosin, que se expresa a travs de la ecuacin:
E=
Hc
Ecuacin 5.2.3.1
Donde:
Hc es el calor de combustin del hidrocarburo en (J/Kg)
5.2.4 Determinacin del valor de la sobrepresin

Sobrepresin adimensional, que se expresa a travs de la ecuacin:
Ecuacin 5.2.4.1
5.2.5 Determinacin de la duracin de la fase positiva

Duracin de la fase positiva adimensional:
Ecuacin 5.2.5.1
Donde:
c0 es la velocidad del sonido en el aire (340 m/s)

Anexo II
Pgina 108 de 152
FNB
La principal dificultad de este mtodo, es la de seleccionar el nivel de explosin adecuado,

debido a la cantidad de parmetros que influyen en el proceso.
La intensidad de la explosin depende de la masa y del tipo de combustible, de la
concentracin y del rea obstruida, entendiendo sta como aquella zona en la que hay una
elevada densidad de objetos, instalaciones o equipos.
5.3
Una vez obtenidos los datos calculados anteriormente con las ecuaciones, es necesario utilizar
las graficas de la figura 5.3.1.
En cada uno de los grficos de la figura 5.3.1, se pueden observar diez curvas numeradas del
1 al 10. Hay que escoger el valor que corresponda a la energa explosiva inicial. Este es quizs
el problema ms importante de este mtodo; en todo caso, si no son necesarios resultados
muy exactos, se puede resolver de la manera siguiente:
Para efectos en zonas cercanas se toma el valor 10, que es conservador ya que
supone la existencia de detonacin.
Para puntos alejados se puede tomar cualquier valor mayor que 6 ya que como se
puede deducir de las grficas, los efectos en distancias largas no dependen de la
energa inicial.
Se puede considerar el nivel 7 cuando la explosin se produzca en una regin

obstruida.
Se puede tomar el nivel 3 en una zona sin obstculos.
En caso de que los resultados obtenidos sean exageradamente conservadores

entonces se tendr que estimar la energa inicial de un modo ms preciso
(experimentalmente o bien mediante un anlisis histrico de accidentes).

Anexo II
Pgina 109 de 152
FNB
- Fig. 5.3.1. Graficas necesarias para el clculo del pico de presin frente a la distancia
normalizada, y la duracin de la fase positiva frete a la distancia normalizada.

Anexo II
Pgina 110 de 152
FNB
ANEXO III MTODO BAKER
Clculo de explosiones a travs del mtodo Baker, aplicable a la explosin de recipientes.

6.1
Introduccin
Como se ha visto anteriormente, el principal efecto de la rotura de un recipiente, es la

formacin de una onda de presin.
La rotura del recipiente, puede ser debida como se ha visto a diferentes causas: generacin de
altas presiones en el interior del recipiente, debilidad estructural del recipiente, fallo de los
materiales, etc.
En el momento de la rotura del recipiente, la energa puesta en juego, como se ha visto se
invierte en: la formacin de la onda de presin, en la proyeccin de fragmentos, y otras formas
de energa como puede ser la del calor.
En lo mtodos anteriores, TNT equivalente en el anexo I y el mtodo multienerga en el anexo
II, estos, o bien tienen limitaciones como el caso de TNT equivalente o bien estn enfocados al
estudio de la explosin de nubes de gas, caso del mtodo multienerga.
El mtodo de clculo aqu propuesto estudia la explosin de recipientes a presin, y las
explosiones BLEVE, realizando clculos sobre los parmetros de la onda de sobrepresin y el
impulso, as como tambin establece la metodologa para la estimacin del alcance los
fragmentos generados en la explosin del recipiente.
El mtodo se aplica para el clculo de los parmetros caractersticos de la onda de presin:
Sobrepresin.
Impulso.
Determinacin del alcance de los fragmentos.
Estos clculos, dependen de las siguientes variables:
Estado en el que se encuentra el fluido (gas, vapor, liquido vapor)
Se consideran recipientes que se encuentran elevados del suelo y esfricos.
Se utilizan factores de correccin para depsitos cilndricos, tambin se aplica el factor

de correccin en caso de recipientes que se encuentre prximos al suelo.

Anexo III
Pgina 111 de 152
FNB
6.2
Secuencia de aplicacin del clculo
La secuencia de clculo se representa grficamente en la figura 6.2.1.
- Fig. 6.2.1. estructura secuencia de clculo mtodo Baker
6.2.1 Determinar los datos de partida

Se establece el escenario con los datos y condiciones de inicio.
Los datos necesarios de partida son:
-
Conocer la sustancia y estado fsico (gas, vapor o lquido-vapor).
Conocer la causa de la rotura (debilitamiento del material -corrosin, fatiga-, fuego

externo, sobrellenado, reaccin fuera de control, etc.)
Esta informacin puede relacionarse con la presin de fallo del equipo establecida en la
tabla 6.2.2.3.1
Conocer el volumen del recipiente ocupado por el gas y, en su caso, por el lquido.
Conocer la constante de Poisson del gas, 1 (Cp/Cv).
Conocer la forma del recipiente: cilndrico o esfrico. As como su situacin: en el suelo o

elevada.

Anexo III
Pgina 112 de 152
FNB
6.2.2 Determinar la energa liberada en la explosin

Se determina la energa puesta en juego en el momento de la rotura del recipiente.
Se distinguen tres casos en funcin del tipo de fluido que hay en el recipiente:
El fluido es un gas permanente (no licuado). La energa puesta en juego en el estallido

se calcula considerando la sustancia como gas ideal.
El fluido es un vapor o un sistema lquido-vapor, a presin superior a la atmosfrica. En

este
caso
la
energa
se
determina
utilizando
parmetros
expresiones
termodinmicas, grfica o analticamente. Se denomina genricamente sistema no

ideal, siendo la BLEVE un representante tpico.
El estallido se produce como consecuencia de la descomposicin de una sustancia

energtica, siendo el nitrometano un ejemplo tpico. En este caso la energa se calcula
a partir de la cantidad de sustancia contenida en el recipiente y de la energa de la
reaccin de descomposicin.
La energa liberada en el estallido se determina considerando la masa total del sistema, M total,
Eav= Mtotal (u2-u1)
Ecuacin 6.2.2.1
Para la determinacin de la energa, se utiliza el mismo procedimiento de clculo que para el

mtodo del TNT equivalente.
La energa liberada en la explosin depende de las condiciones de almacenamiento de la
sustancia que produce la explosin y de las causas que la desencadenan. Existen diferentes
formas de clculo, segn las condiciones especficas de cada caso:
6.2.2.1
Determinacin de la energa liberada para un gas ideal
La energa que libera un gas ideal comprimido al expandirse hasta la presin atmosfrica, se
calcula mediante la expresin:
Eav=
Ecuacin 6.2.2.1.1
Donde:
P1 Presin absoluta del gas (Pa).
Vg Volumen de gas en el recipiente (m 3).
1 Relacin de los calores especficos del gas en el sistema.

Anexo III
Pgina 113 de 152
FNB
6.2.2.2
Determinacin de la energa liberada para un sistema (vapor o lquido-vapor)
El trabajo realizado por un fluido en expansin se define como la diferencia de energa interna
entre los estados inicial (subndice 1) y final (subndice 2) de la expansin.
u = h pv
Ecuacin 6.2.2.2.1
Donde:
u : Energa interna especfica (J/kg).
h : Entalpa especfica (J/kg).
p : Presin absoluta (Pa).
v : Volumen especfico (m3/kg).
La energa liberada en el estallido se determina considerando la masa total del sistema, Mtotal,
Ev=m(u2-u1)
Ecuacin 6.2.2.2.2
Donde:
Ev es la energa liberada en la expansin del vapor o gas en KJ
m es las masa de vapor existente en el depsito en el momento de producirse el estallido en kg
u1 es la energa interna del vapor en las condiciones en las cuales el recipiente sufre la explosin
u2 es la energa interna del vapor despus de la expansin hasta la presin atmosfrica.
6.2.2.3
Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin, para sustancias
energticas
Para determinar la energa efectiva de la onda de presin, se utilizan los parmetros de la tabla
siguiente, tabla 6.2.2.3.1.
Causa de la rotura
Fallo de los materiales
Fuego externo
Presin de fallo
Presin de almacenamiento u operacin
1,21 veces la presin de abertura de la vlvula
de seguridad.
Sobrellenado y fallo de vlvula de seguridad
Presin de diseo del recipiente x (factor de
seguridad ) que suele ser =2,5
Reaccin fuera de control
Presin de diseo del recipiente x (factor de
seguridad ) que suele ser =2,5
Explosin interna
Mezcla cercana al lmite inferior de
explosividad: 3 4 veces la presin inicial.
Explosin interna
Mezcla estequiomtrica: 8 a 10 veces la
presin inicial.
- Tabla 6.2.2.3.1 Valores de la presin de rotura de un recipiente establecidos para el mtodo
Baker.

Anexo III
Pgina 114 de 152
FNB
6.2.3 Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin, Eexp

Se acepta que toda la energa liberada forma la onda expansiva. Adems, si el recipiente se
encuentra cerca del suelo, debe tenerse en cuenta la reflexin de la onda. El mtodo supone
que la sobrepresin generada por la onda reflejada es similar a la que generara una onda con
doble energa, por lo que la energa efectiva de la onda de presin (E exp) se determina
mediante:
Eexp = Asb Eav
Ecuacin 6.2.3.1
Donde:
Eav= Energa que liberara la expansin de un gas ideal.
Asb tiene en cuenta la mencionada reflexin de la onda contra el suelo.
Asb= 1 cuando el recipiente se encuentra suficientemente elevado.
Asb= 2 cuando el recipiente est situado cerca del suelo.
Se considera que el recipiente est cerca del suelo cuando el ngulo formado por la lnea que
une el punto donde se desea determinar los efectos de la explosin y el recipiente es igual o
menor a 15, es decir, el ngulo
de la distancia normalizada dn
15, tal y como se
muestra en la figura.6.2.3.1. Si * es superior a 15 el recipiente se considera que est elevado.
- Fig. 6.2.3.1. Representacin del ngulo del punto a la distancia normalizada al recipiente.

Anexo III
Pgina 115 de 152
FNB
A partir de esta etapa se presentan dos posibilidades:

A.- Clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen del recipiente
afectado.
B.- Determinacin de las Zonas de Planificacin o clculo de la distancia a la que se produce
una determinada sobrepresin impulso.
6.2.4 A Clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen

Para el clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen de la
explosin del recipiente a presin afectado, se procede siguiendo los puntos siguientes.
6.2.4.1
Clculo de la distancia normalizada o escalada
La distancia normalizada, desde el origen de la explosin hasta el lugar donde se desea

evaluar los efectos de la misma (dn, adimensional) se ha define ahora para el mtodo Baker
como:
dn= d
Ecuacin 6.2.4.1.1
Donde d es la distancia en metros al recipiente desde el punto antes considerado, y E exp se ha

obtenido en la etapa anterior.
6.2.4.2
Determinacin de la sobrepresin normalizada
En el caso del mtodo Baker aplicable a la explosin de recipientes, existen dos formas
diferentes de calcular la sobrepresin.
6.2.4.2.1
Sobrepresin en caso de (dn < 2)
Para distancias donde (dn > 2)
se utiliza la Fig.6.2.4.2.1.1, que permite determinar la
sobrepresin normalizada P.

Anexo III
Pgina 116 de 152
FNB
- Fig. 6.2.4.2.1.1, Grafica distancia normalizada - sobrepresin normalizada. Para (dn < 2)

Anexo III
Pgina 117 de 152
FNB
6.2.4.2.2
Sobrepresin para distancias prximas al origen de la explosin
Para distancias prximas al origen de la explosin de depsitos (d n < 2) que contengan gases
ideales o debidos a reacciones fuera de control, Baker propone un procedimiento que permite
obtener resultados ms exactos, conocido como mtodo de Baker refinado.
La secuencia que debe seguirse para la aplicacin del mtodo de Baker refinado se indica a
continuacin:
6.2.4.2.2.1
Clculo relacin de la velocidad del sonido en el gas comprimido y el aire
Clculo de la relacin de la velocidad del sonido en el gas comprimido y en el aire. (c 1/c0).

Para un gas ideal, dicha relacin se calcula mediante la ecuacin:
Ecuacin 6.2.4.2.2.1.1
Donde:
c1 Velocidad del sonido en el gas comprimido (m/s).
c0 Velocidad del sonido en el aire ambiente, 343 (m/s)
1 Relacin de calores especficos del gas (adimensional).
a Relacin de calores especficos del aire (1.4).
Tg Temperatura absoluta del gas comprimido (K).
Ta Temperatura absoluta del aire ambiente (K).
a Masa molecular del aire ambiente (0.029 kg/mol).
1 Masa molecular del gas (kg/mol).
6.2.4.2.2.2
Clculo de la distancia inicial
A partir de esta distancia se determina la sobrepresin de la onda.

El mtodo supone que la onda de presin es completamente simtrica, que correspondera al
estallido de un recipiente semiesfrico situado sobre el suelo.
Ha de calcularse el radio del recipiente semiesfrico (r0, metros) equivalente al volumen de gas
3
contenido en el recipiente real (Vg, m ).
r0=
Ecuacin 6.2.4.2.2.2.1
Esta distancia es la mnima para determinar la sobrepresin, que debe convertirse en la

distancia-energa escalada (R0), definida mediante la ecuacin:
dn0= r0
Ecuacin 6.2.4.2.2.2.2

Anexo III
Pgina 118 de 152
FNB
6.2.4.2.2.3
Clculo de la sobrepresin escalada
Clculo de la sobre presin escalada de la onda PS0

La sobrepresin inicial de la explosin es mucho menor que la presin interna del recipiente en
el momento del fallo. La sobrepresin escalada inicial (P
S0,
adimensional) se calcula mediante
la siguiente ecuacin:
Siendo adems la sobrepresin escalada P`s0=
Ecuacin 6.2.4.2.2.3.1
Que se expresa de la forma:

Ecuacin 6.2.4.2.2.3.2
Donde:
p1 Presin inicial absoluta del gas comprimido antes del estallido (Pa).
a Relacin de calores especficos del aire (1.4).
1 Relacin de calores especficos del gas comprimido (adimensional).
c0 Velocidad del sonido en el aire ambiente (340 m/s).
c1 Velocidad del sonido en el gas comprimido (m/s).
Tambin se puede calcular
PS0 a travs de las siguientes graficas, figura 6.2.4.2.2.3.1, y
6.2.4.2.2.3.2.
- Fig. 6.2.4.2.2.3.1 Relacin de la velocidad del sonido en el gas y en el aire, frente a la relacin
de la presin de rotura P1 y la presin ambiente P0 para diferentes valores de la presin
escalada inicial. PS0 y =1,4

Anexo III
Pgina 119 de 152
FNB
- Fig. 6.2.4.2.2.3.2 Relacin de la velocidad del sonido en el gas y en el aire, frente a la relacin
de la presin de rotura P1 y la presin ambiente P0 para diferentes valores de la presin
escalada inicial. PS0 y =1,6
6.2.4.2.2.4
Seleccin del nivel de la explosin
Se determina el nivel de la explosin en la siguiente grafica, figura 6.2 4.2.2.4.1
- Figura 6.2.4.2.2.4.1 Sobrepresin escalda, frente a distancia escalada.

Anexo III
Pgina 120 de 152
FNB
6.2.4.2.2.5
Determinacin de la sobre presin escalada P`
Utilizando el nivel seleccionado en la etapa anterior, se obtienen los diferentes valores de la

sobrepresin escalada (P) que corresponden a las distancias seleccionadas (mediante los
respectivos valores de R).
6.2.4.3
Determinacin del impulso escalado
Independientemente del mtodo utilizado para calcular la sobrepresin escalada, el impulso

escalado, i, se determina con la grafica de la figura 6.2.4.3.1, para cada una de las distancias
seleccionadas a travs de los correspondientes valores de distancia escalada R` o dn,
obtenidos al principio
- Fig. 6.2.4.3.1 Impulso escalado ( i) frente a la distancia escalada (R o dn) para el estallido de
recipientes.

Anexo III
Pgina 121 de 152
FNB
6.2.4.4
Ajuste de la sobrepresin escalada y del impulso escalado
En funcin del tipo de recipiente y de su situacin respecto del suelo, es necesario realizar un
ajuste de la sobrepresin y el impulso.
El procedimiento anteriormente descrito es aplicable a una onda de presin completamente
simtrica, que sera el resultado del estallido de un recipiente esfrico elevado, pero en la
prctica muchos recipientes son cilndricos y estn ubicados prximos al suelo.
Para tener en cuenta estos efectos, los resultados obtenidos deben multiplicarse por los
factores de ajuste de las tablas siguientes, que dependen de la geometra y ubicacin de los
recipientes.
R`
<0,3
>0,3 y 1,6
>1,6 y 3,5
>3,5
Factor multiplicador
Para P`
Para i`
4
2
1,6
1,1
1,6
1
1,4
1
- Tabla 6.2.4.4.1 Factores de ajuste para determinar la sobre presin escalada (P) y el impulso
escalado (i) para recipientes cilndricos
R`
<1
Factor multiplicador (F)

Para P`
Para i`
2
1,6
1,1
1
- Tabla 6.2.4.4.2 factor de ajuste para determinar la sobrepresin escalada (P) y el impulso
escalado (i) para recipientes cercanos al suelo con ngulos inferiores a 15
La onda de presin generada por el estallido de un recipiente cilndrico es asimtrica, y suele

ser ms dbil en la direccin del eje del cilindro. El mtodo nicamente predice el valor
mximo, que corresponde a la propagacin de la onda en la direccin perpendicular al eje del
cilindro.
6.2.4.5
Clculo de la sobrepresin esttica y del impulso
Corregidos los valores de P e i se calculan los valores de la sobrepresin esttica (Ps en Pa) y
del impulso mecnico de la onda (i, en Pas) producida en la explosin mediante:
Ps= (P`P0)+ P0
Ecuacin 6.2.4.5.1
I=
Ecuacin 6.2.4.5.2

Anexo III
Pgina 122 de 152
FNB
6.2.4.6
Comprobacin del valor de la sobrepresin esttica
El mtodo de Baker tiene una exactitud limitada. En algunas condiciones, especialmente en

posiciones cercanas al origen de la explosin, el mtodo puede dar valores de sobrepresin
superiores a la presin absoluta del recipiente antes del estallido (p 1), lo que es fsicamente
imposible. Mientras la sobrepresin esttica supere a la de rotura debe tomarse Ps = p 1, lo que
supone sobreestimar los resultados.
6.2.5 B Clculo de la distancia a la que se produce una determinada sobrepresin o

impulso
Los umbrales escalados que definen las Zonas de Planificacin son conocidos y corresponden
a valores de la sobrepresin y del impulso escalado. Estn definidos en el RD 1196/2003 por el
que se aprueba la directriz bsica de proteccin civil.
Para seleccionar el umbral correspondiente (sobrepresin o impulso) se utiliza la tabla
2.4.2.5.1, lmites de sobrepresin e impulso.
Lmite zona de intervencin

Sobre presin (bar)
Impulso (bars)
Lmite zona de alerta
0.125
0,05
1,5
0,1
Alcance de fragmentos
95 % con impulso superior a
99% con impulso superior a
(bar s)
0,01 bar s
0,01
- Tabla 2.4.2.5.1 Lmites de sobrepresin e impulso
El umbral seleccionado en la etapa anterior se transforma en su correspondiente escalado y se

corrige dividindolo por los factores correspondientes de las tablas siguientes, tabla 6.2.5.1 y
tabla 6.2.5.2, segn corresponda.
P`
i`
Zona de alerta
1,1
intervencin con edificios
1,1
Intervencin sin edificios
1,1
---
- Tabla 6.2.5.1 Factores de correccin de los umbrales escalados de presin e impulso para
recipientes cercanos al suelo

Anexo III
Pgina 123 de 152
FNB
P`
i`
Zona de alerta
1,4
intervencin con edificios
1,4
Intervencin sin edificios
1,6
---
- Tabla 6.2.5.2 Factores de correccin de los umbrales escalados de presin e impulso para
recipientes cilndricos
6.2.5.1
Distancias escaladas de las Zonas de Planificacin
Se determina la distancia escalada o normalizada
(R o d n) correspondiente al umbral
corregido del apartado anterior a partir de la figuras 6.2.4.2.1.1, y 6.2.4.3.1, grfica distancia
normalizada -
sobrepresin normalizada. Para (dn < 2) y grafica distancia normalizada o
escalada impulso.
6.2.5.2
Distancias de las Zonas de Planificacin
A partir de la distancia escalada del apartado anterior, se calcula la distancia de planificacin

utilizando la siguiente ecuacin:
Ecuacin 6.2.5.2.1

Anexo III
Pgina 124 de 152
FNB
ANEXO IV CLCULO DE LA PROYECCIN DE FRAGMENTOS
Clculo de la proyeccin de fragmentos en explosiones se realiza a travs del mtodo Baker,

aplicable a la explosin de recipientes.
7.1
Introduccin
La explosin de los recipientes a presin, provoca la proyeccin de fragmentos que en muchas

ocasiones alcanzan distancias considerables y causan daos importantes al impactar contra
seres humanos, edificios o estructuras.
Para conocer el alcance de los fragmentos producidos en el estallido de recipientes, se utilizan
resultados obtenidos en experimentos y accidentes reales, los cuales demuestran que, en
general, la rotura de los recipientes y el nmero de fragmentos que se originan, depende de las
causas que la producen y de la geometra del recipiente.
De forma general, es necesario estimar la velocidad inicial de los fragmentos, y las condiciones
aerodinmicas de su desplazamiento por el aire.
La velocidad inicial es consecuencia de la aceleracin provocada por dos fuerzas diferentes.
-
Una es consecuencia de la diferencia de presiones (presin interior del recipiente y

presin atmosfrica o exterior).
La otra es la producida por la presin dinmica, o viento de la explosin, que es

consecuencia del impulso de la onda de presin.
En la prctica, la fuerza debida a la diferencia de presiones acta durante un tiempo muy corto,
por lo que la aceleracin de los fragmentos es debida principalmente al viento de la explosin o
impulso.
La velocidad requerida para que un fragmento pueda penetrar en un depsito o recipiente
similar es del orden de 4 a 12 m/s, y la velocidad mxima que pueden alcanzar los fragmentos
de una explosin BLEVE, es del orden de 150 a 200 m/s.
7.2
Clasificacin de los fragmentos
Los fragmentos se clasifican en dos categoras en funcin de su origen:
Fragmentos primarios: son aquellos que estn originados por la rotura del recipiente y
pertenecen al mismo.
Fragmentos secundarios: son aquellos que estn originados por las ondas de presin,
al actuar sobre todo aquello que encuentra a su paso. La formacin de los fragmentos
secundarios est considerado un efecto domin, que segn la definicin establecida en
el RD 1196/2003 por el que se aprueba la Directriz Bsica de Proteccin Civil, es la
concatenacin de efectos causantes de riesgo que multiplica las consecuencias, que a
su vez pueden provocar nuevos fenmenos peligrosos.

Anexo IV
Pgina 125 de 152
FNB
Se establece otra clasificacin de los fragmentos, en funcin del dao que producen:
Fragmentos penetrantes (que perforan y penetran en el cuerpo), como por ejemplo
fragmentos de cristal.
Fragmentos no penetrantes (que provocan dao por la presin del impacto), como por
ejemplo fragmentos de escombros, ladrillos, etc.
7.3
Mtodo de clculo para estimar el alcance de los fragmentos
La estimacin del alcance de los fragmentos originados en una explosin, puede llevarse a
cabo mediante varios mtodos dependiendo del tipo de explosin.
Los parmetros principales para el estudio de los fragmentos son:
Clculo de la sobrepresin e impulso de la onda de presin. (Siguiendo uno de los

mtodos descritos en los anexos I, II o III)
Ubicacin del fragmento
Masa de los fragmentos desprendidos
Dimensiones de los fragmentos.
Clculo de la velocidad inicial, aceleracin y desprendimiento de los fragmentos.

La velocidad inicial es consecuencia de la aceleracin provocada por dos fuerzas
diferentes.
-
Una fuerza debida a la diferencia de presiones (presin interior del recipiente y

presin atmosfrica o exterior).
y otra fuerza originada por el impulso de la onda de presin.
7.3.1 Estimacin del nmero y masa de los fragmentos

La siguiente tabla se muestra el nmero de fragmentos que se forman, en funcin del tipo de
rotura y el tipo de recipiente.
Tipo de recipiente
Tipo de rotura
Numero de fragmentos (nf)
Esferas
Debilitamiento material
2 desiguales
Cilindros
Debilitamiento material
2 a 5 desiguales
Esfera
Sobrepresin
3 a 19
Cilindros
Sobrepresin
Indefinido
1
2
- Tabla 7.3.1.1 Estimacin del nmero de fragmentos
1
2
Se forman fragmentos desiguales, preferentemente se toma el valor de 10 fragmentos

Se forman fragmentos variados en nmero y tamao ( 2 desiguales, 3 desiguales, 20 desiguales)

Anexo IV
Pgina 126 de 152
FNB
Para estimar la masa de los fragmentos, se toma como referencia la masa del recipiente (MV).
Segn el tipo de rotura, y el tipo de recipiente, se establece la tabla siguiente, tabla 7.3.1.2.
Tipo de recipiente
Nmero de fragmentos
Masa fragmentos Mf
Forma fragmentos
(nf)
Esferas
plano
Esferas
plano
Cilindros
2 desiguales
Cilindros
3 fragmentos
Cilindros
Indefinido
uno Mtapa
semiesfrico
otro (Mv-Mtapa)
tanque sin tapa
2 partes Mtapa
semiesfrico
otro (Mv-2Mtapa)
cuerpo sin tapas
2 partes Mtapa
Semiesfrico
planos
El resto
- Tabla 7.3.1.2 Estimacin de la masa y forma de los fragmentos
Una vez estimado el nmero de fragmentos y la masa de los mismos, segn los diferentes
tipos de estallido. Se contina con el mtodo de clculo, determinando la velocidad inicial de
los fragmentos.
7.3.2
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos
Para realizar el clculo de la velocidad de los fragmentos, se utilizan diferentes mtodos, segn
el tipo de explosin, estos se representan en la siguiente tabla, tabla 7.3.2.1.
Tipo de explosin
Variables
Mtodo de clculo
BLEVE
Velocidad inicial
Baum (emprico)
Explosin interna
Velocidad inicial
Baker Gel`fands
Reaccin fuera de
Velocidad inicial
Baker Gel`fand`s
Velocidad inicial
Baker Gel`fand`s
Velocidad inicial
Moore
Velocidad inicial
Energa cintica
control
Recipiente con gas
ideal
Descomposicin de
sustancias
Cualquier origen
excepto Reaccin
fuera de control
- Tabla 7.3.2.1 Diferentes mtodos de clculo.

Anexo IV
Pgina 127 de 152
FNB
7.3.2.1
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos
El clculo de la velocidad inicial, se realiza de forma diferente segn el tipo de explosin sea
para explosiones internas, reacciones fuera de control o recipientes con gas ideal.
En primer lugar, se determina la velocidad del sonido en el gas comprimido en el momento

inmediatamente anterior al estallido (C1, m/s) mediante la siguiente ecuacin:
Ecuacin 7.3.2.1
Donde:
1 : CP /CV del gas (adimensional). Para el caso del aire 1,4
Tg : Temperatura absoluta del gas comprimido (K) tomamos 293 K
1 : Masa molecular del gas (kg/mol). Para el aire 28,8503 g/mol
R : Constante universal de los gases (8.314 J/(molK)).
A continuacin se calcula la sobrepresin escalada (P1, adimensional) mediante la

ecuacin:
Ecuacin 7.3.2.2
Donde:
p1 (Pa) es la presin absoluta en el interior del recipiente en el momento inmediatamente anterior al estallido.
P0 (Pa) es la presin atmosfrica.
Vg (m3) el volumen de gas en el interior del recipiente.
Si el estallido es debido a una reaccin fuera de control o a una explosin interna, debe
calcularse adems el parmetro adimensional , que caracteriza la velocidad de liberacin de
energa, se calcula mediante la ecuacin:
Ecuacin 7.3.2.3
Donde:
Hexp (J/kg) es la entalpa de la reaccin explosiva o fuera de control.
SL (m/s) la velocidad laminar de combustin

Anexo IV
Pgina 128 de 152
FNB
Una vez calculados los parmetros anteriores:

-
Velocidad del sonido.
Sobrepresin escalada.
en el caso de reacciones fuera de control.
Para poder determinar la velocidad inicial de los fragmentos (vi) a partir del cociente vi /c1, en
funcin de la geometra del recipiente y del tipo de explosin, se selecciona la figura
correspondiente de la siguiente tabla, tabla 7.3.2.1.
Tipo de recipiente
Esfrico
Cilndrico
Tipo de explosin
Parmetro caracterstico
Gas ideal
Fig.
Fig. 7.3.2.6
Reaccin fuera de
1= 1,7
Fig. 7.3.2.5
control o explosin
1= 1,4
Fig. 7.3.2.5
interna
1= 1,1
Fig. 7.3.2.5
Gas Ideal
Fig. 7.3.2.2
Fig. 7.3.2.1
Reaccin
control
de
1= 1,7
Fig. 7.3.2.3
o explosin
1= 1,4
Fig. 7.3.2.3
1= 1,1
Fig. 7.3.2.3
1= 1,7
Fig. 7.3.2.4
1= 1,4
Fig. 7.3.2.4
1= 1,1
Fig. 7.3.2.4
fuera
interna
- Tabla 7.3.2.1 Seleccin de la figura a utilizar en funcin de la geometra del recipiente, el tipo
de estallido y los parmetros caractersticos. LV y dV que son la longitud y dimetro del cilindro,
respectivamente.

Anexo IV
Pgina 129 de 152
FNB
- Fig. 7.3.2.1 Velocidad de los fragmentos con relacin a la velocidad del sonido en funcin de
la presin escalada, para recipientes cilndricos y gas ideal
- Figura. 7.3.2.2 Velocidad de los fragmentos con relacin a la velocidad del sonido en funcin
de la presin escalada, para recipientes cilndrico y gas ideal.

Anexo IV
Pgina 130 de 152
FNB
- Figura 7.3.2.3 Relacin de la velocidad de los fragmentos con la presin escalada para
cilindros con relacin Lv/dv =5, y rotura causada por reaccin fuera de control
- Figura 7.3.2.4 relacin de la velocidad de los fragmentos con la presin escalada para
cilindros con relacin Lv/dv =10, y rotura causada por reaccin fuera de control

Anexo IV
Pgina 131 de 152
FNB
- Figura 7.3.2.5 velocidad de los fragmentos para esferas, causa de la rotura reaccin fuera de
control.
- Figura 7.3.2.6 Velocidad de los fragmentos para esferas con gas ideal.

Anexo IV
Pgina 132 de 152
FNB
7.3.2.2
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos (BAUM)
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos con el mtodo de Baum (para el caso de
BLEVE o estallidos con poca informacin).
La velocidad inicial de los fragmentos puede ser calculada usando la siguiente ecuacin:
Ecuacin 7.3.2.2.1
Donde:
Vi es la velocidad inicial de los fragmentos
Eav es la enega liberada (J)
Mv es la masa total del recipiente (kg)
Ake es la fraccin de la energa liberada que es funcin de la energa cintica de los fragmentos, que adems depende
de la situacin.
La energa cintica comunicada a los fragmentos es una fraccin (A ke) de la energa total liberada (Eav), esto es:
Ake= 0,6 Limite superior
Ake= 0,2 Clculo aproximado
Ake= 0,04 Bleve
7.3.2.3
Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos (MOORE)
El mtodo de Moore es especfico para la rotura de recipientes debida a la descomposicin de

sustancias energticas, pero debe utilizarse tambin para comparar la velocidad inicial
obtenida con el mtodo de Baker-Gelfand, seleccionando la menor de las velocidades que
resulte de los clculos, ya que el mtodo de Moore suele sobreestimar la velocidad por lo que,
en general, se toma la velocidad calculada por el de Baker-Gelfand.
La velocidad inicial de los fragmentos (vi, m/s) del mtodo de Moore se calcula mediante la
ecuacin siguiente, teniendo en cuenta que Mv es la masa de los fragmentos y Mc la masa del
gas contenido en el recipiente.
Ecuacin 7.3.2.3.1
Donde:
AM para recipientes esfricos es:
Ecuacin 7.3.2.3.2
A M=
AM para recipientes cilndricos es:
A M=
Ecuacin 7.3.2.3.3

Anexo IV
Pgina 133 de 152
FNB
Siendo la masa del gas contenido en el recipiente Mc que se calcula a travs de la ecuacin:
Mc=
Ecuacin 7.3.2.3.4
Donde:
Vg volumen del gas
Tg temperatura del gas en K
R constante de los gases 8,31
1 peso molecular del gas
7.3.2.4
Eleccin de la velocidad inicial adecuada
En el caso de estallidos producidos por la descomposicin de sustancias energticas, se utiliza

directamente la velocidad obtenida con el mtodo de Moore.
En los estallidos calculados con el mtodo de Baker-Gelfand se procede a la comparacin de la
velocidad, como se ha indicado anteriormente, y se toma la menor.
7.3.3 Determinacin del alcance de los fragmentos

A partir de la velocidad seleccionada en la etapa anterior (vi, m/s), se obtiene la velocidad
inicial escalada (vi, adimensional) mediante:
Ecuacin 7.3.3.1
Donde:
0 : Densidad del aire ambiente (1.2 kg/m 3, aproximadamente).
CD: Coeficiente de rozamiento (adimensional).
AD: rea del fragmento en un plano perpendicular a la trayectoria (m2).
El producto CDAD, se denomina factor de rozamiento, depende del tamao y forma del
fragmento y de su posicin durante el vuelo, indicndose en la tabla siguiente, tabla 7.3.2.4.1,
los valores ms habituales. Como el movimiento del fragmento en el aire se desconoce a priori,
el criterio recomendado es suponer que se mueven cambiando de posicin, girando, ya que
sta es la situacin ms realista.
2
Fragmento
CDAD (m )
Plano
0,585 A fragmento
Semiesfrico
0,615
Alargado
0,99 A fragmento
Cilndrico
1,20 dv Lv
- Tabla 7.3.3.1 Factor de rozamiento CDAD para diferentes tipos de fragmentos

2
Afragmento (m ) es el rea exterior o de una de las caras (para los de forma plana o alargada) y dV
Lv (m) el dimetro o longitud del recipiente.
Anexo IV
Pgina 134 de 152
FNB
Una vez calculada la velocidad inicial escalada, se obtiene el alcance escalado de los
fragmentos (Rf, adimensional) a partir de la grafica siguiente, figura 7.3.3.1.
Fig. 7.3.3.1 Alcance de los fragmentos, alcance escalado.

El valor de Rf as obtenido debe ser transformado en el correspondiente alcance de los
fragmentos Rf (metros) mediante la ecuacin:
Ecuacin 7.3.3.2
Este clculo debe de repetirse para cada uno de los diferentes fragmentos generados en la
explosin. La distancia que debe tomarse a efectos de planificacin es la mayor que se indica
en la tabla 2.4.2.5.1.
Anexo IV
Pgina 135 de 152
FNB
7.3.4 Daos producidos por el impacto de fragmentos sobre estructuras

La evaluacin de los daos producidos por el impacto de fragmentos contra estructuras o
edificaciones es un fenmeno complejo no hay modelos que permitan determinar las
consecuencias con suficiente aproximacin. Se ha propuesto la siguiente ecuacin para
estimar la penetracin de un fragmento (J, m) en diversos materiales:
Ecuacin 7.3.4.1
Donde Mf (kg) es la masa del fragmento, Afragmento (m ) es el rea superficial del mismo, vi (m/s)
3
su velocidad y C (m /kg) una constante que depende del material de la superficie afectada, en
la tabla siguiente, tabla 7.3.4.1, se establecen los valores de C, para diferentes materiales.
3
Material
C (m /kg)
Cemento reforzado
3,5 10
Ladrillo
25 10
Acero
0,5 10
-4
-4
-4
- Tabla 7.3.4.1 Valores de C para distintos materiales.

7.3.5 El impulso mecnico de los fragmentos
Para calcular el los valores lmite de las Zonas de Planificacin, se toman como base, el
impulso mecnico de los fragmentos.
Se relacionan el impulso con la superficie y las distancias de impacto.
El impulso se relaciona con la superficie (Afragmento), la masa (Mf) y la velocidad inicial del
fragmento (vi) en la forma:
Ecuacin 7.3.5.1
Mf=
Ecuacin 7.3.5.2
Donde
Siendo ef el espesor del fragmento
f su densidad.
Si se combinan las dos ecuaciones anteriores, se obtiene una nueva ecuacin, donde el
impulso mecnico es:
Ecuacin 7.3.5.3

Anexo IV
Pgina 136 de 152
FNB
Si adems se considera la ecuacin de la energa cintica (Ec) inicial de los fragmentos, nos
permite calcular la fraccin de energa total que se transfiere en el momento de la explosin
como energa mecnica a cada uno de los fragmentos generados.
Ecuacin 7.3.5.4
Con ello se puede disponer de la siguiente informacin:
-
Energa liberada en el momento de la rotura.
Energa inicial en el momento de la rotura.
Nmero de fragmentos formados (masa, dimensiones e incluso forma)
Velocidad inicial de los fragmentos
Distancia alcanzada por los fragmentos
Impulso y la energa cintica.
Penetracin de los fragmentos.

Anexo IV
Pgina 137 de 152
FNB
ANEXO V EJEMPLO DE CLCULO MEDIANTE EL MTODO DEL TNT EQUIVALENTE,
APLICNDOLO AL ESTALLIDO DE UN RECIPIENTE A PRESIN DEBIDO A FALLOS DE

MATERIAL
La secuencia de actuacin es la siguiente:
1. Determinar. la energa liberada en la explosin.
2. Determinar la eficiencia de la explosin y masa del TNT equivalente.
3. Determinar el clculo de la sobrepresin e impulso a determinadas distancias.
4. Alcance de la zona de intervencin.
5. Alcance de la zona de alerta.
6. Evaluacin de los resultados.
8.1
Energa liberada en la explosin de un gas considerado este como gas ideal
La energa liberada en el momento de la explosin se calcula para el caso de un gas ideal, a

travs de la siguiente ecuacin.
Eav=
8.2
Ecuacin 4.2.4.1
Presin exterior
(Pa)
Presin
Interior (Pa)
Volumen
3
(m )
Energa
Liberada (J)
101325
30000000
0,012
896960,25
Eficiencia de la explosin y masa de TNT equivalente
Como ejemplo de clculo se toman diferentes valores de .

El peso equivalente de TNT se calcula a partir de la ecuacin:
WTNT=
Ecuacin 4.1
Donde:
6
EmTNT calor de combustin del TNT que tiene un valor de 4,610 J/Kg
es el rendimiento de la explosin que se estima en 0,5

Anexo V
Pgina 138 de 152
FNB
En la tabla siguiente, tabla 8.2.1 se ha calculado el peso de TNT equivalente (W TNT) para un
equipo de respiracin autnomo, tomando valores de (eficiencia de la explosin) diferentes.
Tipo de
sustancia
Considerada
Nubes de
vapor
Recipientes a
presin
Sustancias
explosivas
Eficiencia WTNT
explosin Equivalente
(kg) Equipo
Respiracin
0,01
0,02
0,03
0,04
0,2
0,001949914
0,003899827
0,005849741
0,007799654
0,038998272
0,3
0,058497408
0,4
0,077996543
0,5
0,097495679
0,194991359
- Tabla 8.2.1 Valores de W TNT para valores de

8.3
Determinacin del clculo de la sobrepresin e impulso a determinadas distancias
Una vez obtenidos los diferentes valores del W
TNT
equivalente (kg) correspondientes a
diferentes valores de , se toma el correspondiente a = 0,5 a efectos de clculo, para poder

calcular los valores de la sobrepresin e impulso correspondientes para diferentes distancias.
Para ello es necesario calcular la distancia escalada a diferentes distancias reales a las que se
quiere conocer los valores de sobrepresin e impulso.
La distancia normalizada o escalada, se calcula mediante la expresin:
dn =
Ecuacin 4.2.10.1
Una vez calculada la distancia normalizada (dn) se calcula la sobrepresin (P) a travs de la
figura 4.2.10.1 y el impulso escalado o normalizado se calcula a travs de la figura 4.2.10.2.
Una vez conocido el impulso escalado, el impulso se calcula a travs de la ecuacin:
i`=i W TNT 1/3
Ecuacin 4.2.10.2

Anexo V
Pgina 139 de 152
FNB
En la tabla siguiente, tabla 8.3.1, se muestran los resultados de la sobrepresin e impulso as

como de la duracin de la fase positiva para diferentes distancias del origen de la explosin, en
el caso de un recipiente de respiracin autnomo.
Distancia
Real en (m)
Distancia
escalada
dn
5
10
20
30
40
10,8636279
21,7272558
43,4545115
65,1817673
86,9090231
Pico de
sobrepresin
(bar)
Impulso
escalado
i`
Impulso
i (bar.s)
Duracin
escalada
Duracin de la
fase positiva (s)
0,15
0,06
0,032
0,022
0,02
6,5
3,3
0,9
0,7
0,6
2,99163413
1,51882964
0,41422626
0,32217598
0,27615084
3,5
4,5
6,3
6,5
6,8
1,610879919
2,071131324
2,899583854
2,991634135
3,129709556
- Tabla 8.3.1 Resultado de la sobrepresin, impulso y duracin.
8.4

Utilizando la grafica de la figura 4.2.10.1, se obtiene que la relacin con la distancia escalada
metros.
8.5
Alcance para el valor umbral de la zona de alerta

Utilizando la grfica de la figura 4.2.10.1, se obtiene que la relacin con la distancia escalada
es, dn = 24, que se corresponde aplicando la ecuacin 4.2.10.1, a una distancia de 11,04
metros.

Anexo V
Pgina 140 de 152
FNB
ANEXO VI EJEMPLO DE CLCULO MEDIANTE EL MTODO BAKER, APLICNDOLO
AL ESTALLIDO DE UN RECIPIENTE A PRESIN DEBIDO A FALLOS DE MATERIAL

La secuencia de actuacin es la siguiente:
1. Determinar la energa liberada en la explosin.
2. Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin Eexp.
3. Clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen
4. Clculo del impulso escalado.
5. Evaluacin de los resultados.
6. Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin.
7. Alcance para el valor umbral de la zona de alerta
9.1
Determinacin de la energa liberada en la explosin
Para el caso de un fluido considerado como gas ideal, se aplica la ecuacin
Eav=
Ecuacin 6.2.2.1.1
Por tanto en el caso de un equipo de respiracin autnomo, la energa liberada en la explosin

es: 8,97E+05 (J)
9.1.1 Determinacin de la energa efectiva de la onda de presin Eexp
Eexp = Asb Eav
Ecuacin 6.2.3.1
Se considera la peor de las situaciones en la que el recipiente se encuentra en el suelo o

prximo a l, por lo que el coeficiente Asb es 2, por tanto la energa efectiva queda de la forma:
Eexp= 2 x 8,97E+05= 179400 (J)
9.1.2 Clculo de la sobrepresin y del impulso a determinadas distancias del origen
Una vez obtenidos los valores de la energa liberada en la explosin y la energa efectiva de la
onda de presin.
Aplicando la siguiente ecuacin, ecuacin 6.2.4.1.1, se obtienen los valores de la distancia
escalda
dn= d
Ecuacin 6.2.4.1.1

Anexo VI
Pgina 141 de 152
FNB
Para los valores de dn >2, el clculo de la sobrepresin tiene que realizarse a travs de la
grafica de la figura 6.2.4.2.1.1.
En la tabla siguiente, tabla 9.1.2.1 se observan los resultados correspondientes:
Distancia
en metros
Distancia escalada dn
para equipo de
respiracin autnomo
Sobrepresin
P
0,767363496
0,7
1,151045244
0,3
1,534726992
0,18
1,918408739
0,15
10
3,836817479
0,05
20
7,673634958
0,025
30
11,51045244
0,015
40
15,34726992
0,01
50
19,18408739
0,008
60
23,02090487
0,0065
70
26,85772235
0,006
100
38,36817479
0,003
- Tabla 9.1.2.1 Sobrepresin a diferentes distancias

En el caso de valores de dn< 2, es decir para distancias prximas al origen, en este caso las
distancias comprendidas entre los 2 y 10 metros, se han calculado, tambin su sobrepresin
con la grafica anterior, para poder comparar los resultados, con las que realmente deben salir
del mtodo Baker refinado con el que deben de calcularse.
9.1.2.1
Clculo de sobrepresin para distancias prximas al origen
Para el clculo de la sobrepresin de las distancias prximas al origen de la explosin, se

calculan los siguientes parmetros.
9.1.2.2
Clculo de la relacin de la velocidad del sonido con el gas comprimido y el aire
Se calcula la relacin de la velocidad del sonido en el gas comprimido y en el aire.

En el caso de un gas ideal, se calcula a travs de la siguiente ecuacin.
Ecuacin 6.2.4.2.2.1
En este caso al tratarse de aire, el fluido contenido en el recipiente, la relacin de velocidades

es 1.

Anexo VI
Pgina 142 de 152
FNB
9.1.2.3
Clculo de la distancia inicial
Suponiendo la rotura de un recipiente semiesfrico, situado en el suelo, se calcula el radio del

recipiente semiesfrico, equivalente al volumen de gas contenido en el recipiente real, a travs
de la siguiente ecuacin.
r0=
Ecuacin 6.2.4.2.2.2.1
Por tanto r0= 0,179 m

Para transformar esta distancia r0 en la distancia escalada dn0, se utiliza la ecuacin siguiente.
dn0=r0
Ecuacin 6.2.4.2.2.2.2
Siendo el valor de dn0= 0,1479

9.1.2.4
Calculo de la sobrepresin escalada inicial P`S0
Se calcula la sobrepresin escalda en el momento justo despus de la explosin. Para el

clculo de la sobrepresin escalada, se utiliza la relacin de velocidades del sonido en el gas
en el interior del recipiente y en el aire, as como la relacin de presiones en el interior del
recipiente y en la exterior.
Siendo adems la sobrepresin escalada P`s0=
2
Relacin de velocidades (C1/C2) y (P1/P0) utilizando la grafica de la figura 6.2.4.2.2.3.1
- Figura 6.2.4.2.2.3.1 Relacin de la velocidad del sonido en el gas y en el aire, frente a la

relacin de la presin de rotura P1 y la presin ambiente P0 para diferentes valores de la
presin escalada inicial. PS0 y =1,4
Anexo VI
Pgina 143 de 152
FNB
En este caso se obtiene un valor de P`s0= 8 que es 37,5 veces menor que la presin inicial en
el interior del recipiente.
9.1.2.5
Localizacin del punto de partida
Localizacin del punto de partida la grafica de la figura 6.2.4.2.2.4.1 entrando en la grafica con
los valores de dn0 y Ps0 calculados hasta ahora, lo que conseguimos es seleccionar la curva
que marcar el corte de las coordenadas, en la grafica de la figura 6.2.4.2.2.4.1.
Nuevamente, calculamos los valores de distancia escalada para valores cercanos a la
explosin, que son lo que se indican en la tabla siguiente:
Distancia
en metros
para equipo de
respiracin autnomo
Sobrepresin
escalda
calculada con
el mtodo
general
0,767363496
0,7
Sobrepresin
escalada
calculada
con el
mtodo
refinado
1
1,151045244
0,3
0,55
1,534726992
0,18
0,35
1,918408739
0,15
0,19
- Tabla 9.1.2.5.1 Comparacin de valores de sobrepresin.

Se observa que lo valores de la sobrepresin escalada calculados con el mtodo refinado, son
superiores a los calculados con el mtodo general.

Anexo VI
Pgina 144 de 152
FNB
9.1.3 Clculo del impulso escalado

Una vez se ha calculado la distancia escalada dn y la sobrepresin escalada,
independientemente por el mtodo que sea, se calcula el impulso escalado, a partir de la
grafica de la figura 6.2.4.3.1
Distancia
en metros
2
0,767363496
Impulso
escalado
0,07
1,151045244
0.05
1,534726992
0,035
1,918408739
0,025
10
3,836817479
0,015
20
7,673634958
0,007
30
11,51045244
0,0047
40
15,34726992
0,0035
50
19,18408739
0,0025
60
23,02090487
0,0021
70
26,85772235
0,0018
100
38,36817479
0,0012
- Tabla 9.1.3.1 Resultado del impulso escalado.

9.1.4 Ajuste la presin y el impulso escalados
Una vez obtenidos los valores de sobrepresin e impulso escalados, a la distancia
correspondiente, se tiene que realizar el ajuste de de ambos valores en funcin de la geometra
y de la posicin del recipiente, para lo cual, se es necesario aplicar los factores de correccin
de la tabla 6.2.4.3.1 y la tabla 6.2.4.2.2, en el caso de recipientes cilndricos y cercanos al
suelo, quedando los resultados de presin e impulso escaldos, como se indica en la tabla
siguiente:
Distancia
en metros
2
para equipo de
respiracin autnomo
0,767363496
Correccin
de presin
escalada
3,2
Correccin
de impulso
escalado
0,1232
1,151045244
0,968
0,0605
1,534726992
0,616
0,04235
1,918408739
0,3344
0,0275
10
3,836817479
0,077
0,0165
20
7,673634958
0,0385
0,0077
30
11,51045244
0,0231
0,00517
40
15,34726992
0,0154
0,00385
50
19,18408739
0,01232
0,00275
60
23,02090487
0,01001
0,00231
70
26,85772235
0,00924
0,00198
100
38,36817479
0,00462
0,00132
- Tabla 9.1.4.1 Ajuste de presin e impulso escalados

Anexo VI
Pgina 145 de 152
FNB
9.1.5 Clculo de la sobrepresin esttica y del impulso

Una vez se han calculado y corregido los valores de la sobrepresin escalada y del impulso
escalado, se calculan los valores de la sobrepresin esttica, a travs de las ecuaciones:
Ecuacin 6.2.4.5.1
I=
Ecuacin 6.2.4.5.2
Para las diferentes distancias, el clculo queda como se muestra en la tabla siguiente:
Distancia en
metros
Distancia
escalada dn
Sobrepresin
Impulso
esttica (bar)
esttico
(bar s)
0,767363496
3,24
0,00095
1,151045244
0,98
0,00046
1,534726992
0,62
0,00032
1,918408739
0,33
0,00021
10
3,836817479
0,078
0,00012
20
7,673634958
0,031
0,00005
30
11,51045244
0,023
0,00004
40
15,34726992
0,015
0,00002
50
19,18408739
0,012
0,00002
60
23,02090487
0,0101
0,00001
70
26,85772235
0,009
0,00001
100
38,36817479
0,004
0,00001
- Tabla 9.1.5.1 Sobrepresin esttica e impulso
Los datos de sobre presin se comparan con los de las tablas 2.3.9.3.1.2, 2.3.9.3.1.3,.y
2.3.9.3.1.4 para estimar los daos

Anexo VI
Pgina 146 de 152
FNB
9.1.6 Evaluacin de los resultados

En la siguiente tabla se determina el nivel de dao para el caso de la explosin de un equipo de
respiracin autnomo a las distancias reales estudiadas.
Distancia
Sobrepresin
P (bar)
3,24
Nivel de dao
Destruccin total de las estructuras

Mortandad de ms del 1% de las personas que se encuentren
en el rea
0,98
Demolicin total de las estructuras.

Posibilidad de muerte por daos pulmonares a las personas.
0,62
Destruccin total de las estructuras.

Rotura de tmpano en las personas.
0,33
Destruccin parcial de estructuras.
10
0,078
Cristales rotos en un 100% y bastidores de ventanas arrancados

Daos estructurales graves.
Techos y paredes destruidos
20
0,031
Cristales rotos en ms de un 50 %
30
0.023
40
0,015
50
0,012
60
0,010
70
0,009
Cristales grandes rotos
100
0,004
Rotura de vidrios por causa del ruido

- Tabla 9.1.6.1 Consecuencias de la sobrepresin
Observando los datos, se puede determinar que a una distancia de entre los 5 y 10 metros se
producen daos moderados segn se observa en la tabla 2.3.9.3.1.4. Lo cual se puede
comprobar calculando las distancias de las zonas de intervencin y alerta, lo cual se hace de
forma anloga que en el mtodo del TNT.

Anexo VI
Pgina 147 de 152
FNB
9.1.7 Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin

Mediante la ecuacin 6.2.4.5.1 se obtiene la sobrepresin escalda, con un valor de 0,12,
eliminado los factores de correccin, resulta una presin escalda de 0.07 y utilizando la grafica
de la figura 6.2.4.2.1.1, se obtiene que la relacin con la distancia escalada es, dn = 3, que se
corresponde aplicando la ecuacin 6.2.4.1.1 a una distancia de 7,8 metros.
Mediante la ecuacin 6.2.4.5.1 se obtiene la sobrepresin escalda, con un valor de 0,0493
eliminado los factores de correccin, resulta una presin escalda de 0.028 y utilizando la
grafica de la figura 6.2.4.2.1.1, se obtiene que la relacin con la distancia escalada es, dn = 9,
que se corresponde aplicando la ecuacin 6.2.4.1.1 a una distancia de 23,45 metros.

Anexo VI
Pgina 148 de 152
FNB
10 ANEXO VII EJEMPLO DE CLCULO DE LA PROYECCIN DE FRAGMENTOS

Las condiciones de partidas, son las iniciales, se trata de un cilindro que estalla por debilidad
estructural, por lo que se estima que se forman dos fragmentos desiguales, siendo la tapa del
recipiente, de forma semiesfrica la que se considera para el alcance mximo.
10.1.1 Caractersticas del recipiente
Mv= masa del recipiente = 14 kg
Mtapa= masa de la tapa
Para calcular la masa del fragmento, se estima la densidad superficial () en 90 kg/cm
Dimensiones del recipiente:

h=0,60 m
= 0,18 m
Superficie del recipiente: (
0,39m
10.1.2 Estimacin del nmero de los fragmentos

En el caso que nos ocupa, segn lo indicado en la tabla 7.3.1.1
Tipo de recipiente: Cilindro
Tipo de rotura: debilitamiento de material
Nmero de fragmentos nf 2 a 5
10.1.3 Estimacin de la masa de los fragmentos

Segn lo indicado en la tabla 7.3.1.2
Masa de los fragmentos para nf= 2

Uno Mtapa
Otro Mv-Mtapa
Mf=
= 4,48 kg
10.1.4 Clculo de la velocidad inicial de los fragmentos

El primer clculo para determinar la velocidad inicial de los fragmentos se realiza con el mtodo
de energa cintica.
A travs de la ecuacin 4.2.4.1 se ha calculado la energa contenida en el gas comprimido para
el caso de rotura de recipientes debidas a fallos de material
Eav=
Donde sustituyendo, resulta que: Eav =
Ecuacin 4.2.4.1
897,98 MJ

Anexo VII
Pgina 149 de 152
FNB
Una vez calculada la energa del gas, a travs de la ecuacin 7.3.2.2.1 se calcula la velocidad
inicial de los fragmentos.
Ecuacin 7.3.2.2.1
Considerando que la energa cintica comunicada a los fragmentos es una fraccin (Ake) de la
energa total liberada (Eav), se toma un valor de Ake=0,2 , resultando un valor de la velocidad
inicial de los fragmentos de:
141 m/s.
Segn el tipo de explosin que se indica en la tabla 7.3.2.1 para recipientes con gas ideal el
mtodo de clculo de la velocidad inicial debera de ser el Baker Gel`fand`s
Por lo que, a travs de la ecuacin 7.3.2.1 se determina la velocidad del sonido en el gas
comprimido en el momento inmediatamente antes del estallido del recipiente.
C1=
Ecuacin 7.3.2.1
343,82 m/s
10.1.5 Calculo de la sobrepresin escalada adimensional

Mediante la ecuacin 7.3.2.2 se calcula la sobrepresin escalada.
Ecuacin 7.3.2.2
P`1=
= 0,20
Resultando un valor de la presin escalada de 0,20

La relacin entre la longitud (Lv) y el dimetro (dv) es de 3,3 y dado que se trata de un
recipiente con gas ideal se emplea la grafica de
por ser la ms cercana.

Anexo VII
Pgina 150 de 152
FNB
Utilizando la grafica de la figura 7.3.2. se obtiene para =1.4, relacin de de
y un valor de
P1 escalda de 0,20, que resulta una relacin de velocidades de (vi/ci) es de 0.25
Por lo tanto la velocidad inicial de los fragmentos, resulta de:

(vi/343,82)= 0,25 por lo que despejando se obtiene un valor de vi= 0,25 x 343,82 = 85,95 m/s
10.1.6 Comprobacin de la velocidad inicial obtenida

Se tiene que comprobar la velocidad inicial obtenida, seleccionando la mejor de las
velocidades, para ello se utiliza el clculo de la velocidad inicial con el mtodo Moore, a travs
de la ecuacin 7.3.2.3.1, y 7.3.2.3.2 se calcula la velocidad inicial.
Ecuacin 7.3.2.3.1
Sustituyendo valores, se obtiene que:

La masa total de aire dentro del recipiente es, segn la ecuacin7.3.2.3.4
4,26559 kg
El valor de AM es segn la ecuacin 7.3.2.3.3
AM=
= 0,86
Vi= 1,092
= 257,92 m/s
Como se puede observar este valor es mucho mayor que el obtenido con el mtodo anterior,
por lo que no es necesario aplicar ningn tipo de correccin y se toma como correcto el
calculado con el mtodo correspondiente Baker Gel`fand`s de donde haba resultado una
velocidad de 85,95 m/s

Anexo VII
Pgina 151 de 152
FNB
10.1.7 Calculo del alcance mximo

Con la velocidad determinada anteriormente, de 85,95 m/s se determina ahora a travs de la
ecuacin 7.3.3.1 la velocidad escalada, para los fragmentos
Ecuacin 7.3.3.1
El producto CDAD se considera de la tabla 7.3.3.1 siendo este:

CDAD =0,615
= 0,00391
A travs de la ecuacin 7.3.3.1 se obtiene la velocidad escalada.
Una vez calculada la velocidad escalada, a travs de la grafica de la figura 7.3.3.1, se

determina el alcance escalado de los fragmentos.
Resultando un valor de la distancia del alcance escaldo de 0,6.
Este valor se transforma en distancia real del alcance de los fragmentos a travs de la
ecuacin 7.3.3.2
Ecuacin 7.3.3.2
Resultando un valor del alcance de los fragmentos de:
El alcance mximo del fragmento semiesfrico es de 572,89 m

Anexo VII
Pgina 152 de 152

Proyecto FNB UPC Saturnino Galan Fontenla Explosion de Equipos A Presión Análisis de Riesgos y Co

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proyecto FNB UPC Saturnino Galan Fontenla Explosion de Equipos A Presión Análisis de Riesgos y Co

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROYECTO FIN DE CARRERA

EXPLOSIN DE EQUIPOS A PRESIN. ANLISIS DE

Proyecto final de carrera para la obtencin del ttulo de

Autor: Saturnino Galn Fontenla

EXPLOSIN DE EQUIPOS A PRESIN.

Facultat de Nutica de Barcelona

D. Saturnino Galn Fontenla

Riegos y peligros ................................................................................................................. 14

Evaluacin del riesgo ...................................................................................................... 15

Fuentes de ignicin ......................................................................................................... 17

Tringulo del fuego ......................................................................................................... 18

Tetraedro del fuego ........................................................................................................ 18

Relacin comburente combustible ................................................................................. 19

Relacin combustible energa......................................................................................... 19

Temperatura de flash ..................................................................................................... 19

Temperatura de encendido ............................................................................................ 19

Temperatura de autoencendido ..................................................................................... 20

Igniciones espontaneas .............................................................................................. 20

Lmites de explosividad ............................................................................................... 20

Mecanismos de transmisin del calor ........................................................................ 20

Clases de fuego ................................................................................................................... 21

Casos especiales de fuego .................................................................................................. 21

Incendio de gases ........................................................................................................... 24

Origen de las explosiones ............................................................................................... 27

Tipos de explosiones ....................................................................................................... 27

2.3.5.3.1 Deflagrantes .............................................................................................................. 28

Casos especiales de explosiones ..................................................................................... 29

2.3.5.4.1 Explosiones en espacios cerrados, Atmosferas inflamables ...................................... 29

Explosin de recipientes ..................................................................................................... 30

Tipos de roturas de los recipientes a presin: ................................................................ 32

El origen de las explosiones de los recipientes ............................................................... 33

2.3.6.2.1 Explosiones de origen fsico....................................................................................... 33

Causas que originan el BLEVE ......................................................................................... 34

2.3.7.1.1 Sobrecalentamiento .................................................................................................. 35

La onda de presin ............................................................................................................. 38

Efectos de la onda de presin............................................................................................. 44

Consecuencias de los accidentes .................................................................................... 45

Daos sobre las personas ............................................................................................... 46

2.3.9.2.1 Gravedad de las lesiones ........................................................................................... 46

Respuesta de las estructuras .......................................................................................... 53

2.3.9.3.1 Nivel de Dao ............................................................................................................ 53

Sobrepresin impulso y fragmentos proyectados .......................................................... 58

Mtodo del TNT equivalente ...................................................................................... 60

Mtodo de Multienerga ............................................................................................ 62

Mtodo de Baker ........................................................................................................ 62

Anlisis de soluciones ................................................................................................................. 63

Reduccin del riesgo ........................................................................................................... 63

Medidas preventivas .......................................................................................................... 64

Aliviaderos de explosin ................................................................................................. 64

Sistemas de alivio y venteo ............................................................................................. 65

Otras precauciones ......................................................................................................... 65

Proteccin de recintos .................................................................................................... 65

Prevencin por distancia ................................................................................................ 68

Requisitos de clculo .................................................................................................................. 70

Centros de recarga de equipos de respiracin autnomos ................................................ 70

Ejemplo de Explosin para un recipiente de respiracin autnomo .................................. 78

Datos de partida ............................................................................................................. 78

Caractersticas del recipiente ......................................................................................... 78

Condiciones de partida ................................................................................................... 78

Evaluacin de los resultados ...................................................................................................... 79

Evaluacin de la sobrepresin e impulso mediante el Mtodo del TNT equivalente .... 79

Alcance para el valor umbral de la zona de intervencin ............................................... 80

Alcance para el valor umbral de la zona de alerta .............................................................. 80