Professional Documents
Culture Documents
PRIMERA.- ANTECEDENTES
1.1 Por Escritura Pblica N 1863 - 2011 de fecha 23.05.11, otorgada ante la Notario Guillermo Guerra
Salas, EL BANCO y LA ARRENDATARIA celebraron un Contrato de Arrendamiento Financiero Leasing N 0011-0809-8100385502 sobre los BIEN(ES), detallados en el Anexo 1 del mismo
documento (en adelante, el Contrato de Arrendamiento Financiero).
1.2 LA ARRENDATARIA reconoce en forma irrevocable adeudar a EL BANCO la suma de US$. 24,000.00
(VEINTICUATRO MIL Y 00/100 DLARES AMERICANOS) derivada de las obligaciones de pago
asumidas en virtud del Contrato de Arrendamiento Financiero, importe que incluye principal, intereses,
comisiones, gastos y dems conceptos aplicables a la fecha de suscripcin del presente documento; y
que, debido a dificultades en la capacidad de pago de LA ARRENDATARIA, se encuentran pendientes
de pago.
SEGUNDO.- OBJETO DE LA ADDENDA
Por medio de la presente addenda las partes acuerdan refinanciar las obligaciones pendientes de pago de
acuerdo a lo declarado por LA ARRENDATARIA en la Clusula Primera de este documento. En ese
sentido, EL BANCO y LA ARRENDATARIA convienen en modificar el Anexo 2 Hoja de Resumen
Informativa del Contrato de Arrendamiento Financiero, con la finalidad de consignar en ste la
refinanciacin acordada; y, en consecuencia, sustituir el Calendario de Pagos aplicable a la operacin de
arrendamiento financiero.
TERCERA.- SUSTITUCIN DE LA HOJA DE RESUMEN INFORMATIVA
Como consecuencia de la refinanciacin acordada por las partes en el presente documento, EL BANCO y
LA ARRENDATARIA convienen en sustituir la Hoja de Resumen Informativa detallado en el Anexo 2 del
Contrato de Arrendamiento Financiero por el que se adjunta al presente instrumento, el cual integra las
obligaciones vencidas pendientes de pago a cargo de LA ARRENDATARIA, de acuerdo a lo establecido en
los Antecedentes de este documento.
Las partes declaran conocer y aceptar la Hoja de Resumen Informativa adjunto al presente instrumento, el
cual regir el pago de las obligaciones derivadas del Contrato de Arrendamiento Financiero a cargo de LA
ARRENDATARIA, salvo que el mismo sea nuevamente modificado o sustituido de acuerdo a los trminos y
condiciones del Contrato.
CUARTA.- SUSTITUCIN DEL CALENDARIO DE PAGOS
Como consecuencia de la refinanciacin acordada por las partes en el presente documento, EL BANCO y
LA ARRENDATARIA convienen en sustituir el Calendario de Pagos detallado en el Anexo 3 del Contrato de
Arrendamiento Financiero por el que se adjunta al presente instrumento, el cual integra las obligaciones
vencidas pendientes de pago a cargo de LA ARRENDATARIA, de acuerdo a lo establecido en los
Antecedentes de este documento.
Las partes declaran conocer y aceptar el Calendario de Pagos adjunto al presente instrumento, el cual
regir el pago de las obligaciones derivadas del Contrato de Arrendamiento Financiero a cargo de LA
ARRENDATARIA, salvo que el mismo sea nuevamente modificado o sustituido de acuerdo a los trminos y
condiciones del Contrato.
QUINTA.- RATIFICACIN
Quedan vigentes y en todo vigor las dems clusulas y condiciones estipuladas en la Escritura Pblica N
1863 - 2011 de fecha 23.05.11, otorgada ante la Notario Guillermo Guerra Salas, y que no se modifiquen
expresamente con el presente contrato.
Agregue Ud. Seor Notario las clusulas de Ley y expida un testimonio de la Escritura Pblica.
LA ARRENDATARIA
LOS FIADORES
LOS FIADORES
EL BANCO
ANEXO 2
HOJA RESUMEN INFORMATIVA
CDIGO CONTRATO LEASING:
Declaro haber ledo y revisado la Hoja Resumen Informativa, el contrato, sus anexos y que todas las dudas
relacionadas con estos documentos fueron absueltas y que firmo con conocimiento pleno de las
condiciones establecidas en dichos contratos.
ANEXO 2
HOJA RESUMEN INFORMATIVA
CONDICIONES PARTICULARES
I. DE LA OPERACIN:
LA ARRENDATARIA
CORREO ELECTRNICO (1)
NMERO DE CUENTA
MONEDA
IMPORTE (MS IGV EN CASO CORRESPONDA)
CUOTA INICIAL (MS IGV)
MONTO PRINCIPAL
MONTO TOTAL DE INTERESES
PLAZO DEL CONTRATO (EN MESES)
13.90%
1.09049%
16.52%
Mensual
MENSUAL
1.00
GENERICA
II. COMISIONES:
DE ESTRUCTURACIN (7)
1.00%
5.00% + IGV
1.00% + IGV
S/ 40.00 + IGV
US$ 169.49 + IGV
US$ 84.75 + IGV
S/ 30.00 + IGV
S/ 250.00 + IGV
1 US$ 120.00+
IGV
2 a 3 US$ 100.00 +
IGV
4 a ms US$ 80.00+
IGV
US$ 42.37 + IGV
III. GASTOS
HONORARIOS JUDICIALES:
A aplicarse sobre la deuda impaga, De 0 a 45 das 15%/ De 46 a 90 das 12%/ De 91 a 180 das 10% / De 181 a 365 das 7 % / De
366 a ms das 5%.
HONORARIOS EXTRAJUDICIALES:
A aplicarse sobre la deuda impaga: 10%. Los dems costos y gastos notariales y judiciales relacionados a las acciones de cobranza
estarn a cargo del cliente.
Adems de las comisiones indicadas en este documento, la Arrendataria declara conocer que existen comisiones de aplicacin a
varios productos o servicios del Banco, que pueden ser cobrados por el Banco. La Arrendataria podr revisar estas comisiones en el
Tarifario publicado en las Oficinas del Banco o en la pgina web www.bbvacontinental.pe
1. La Arrendataria declara y acepta que sern vlidas todas las comunicaciones que el Banco le enve a la direccin de correo
electrnico indicada en este documento, la misma que fue proporcionada por la Arrendataria al Banco. La Arrendataria se obliga a
comunicar al Banco cualquier variacin de este dato. La Arrendataria reconoce que en caso de discrepancia en la informacin
prevalecer aquella que se encuentra registrada en el Banco.
2. Tasa fija que se calcula sobre la base a 360 das, aplicable sobre el monto principal para determinar las cuotas del cronograma.
3. Tasa fija que se aplica para los casos de desembolsos parciales. Se calcula sobre el monto desembolsado neto de IGV durante la
etapa pre-operativa hasta el momento de la activacin de la operacin.
4. Tasa fija que se calcula sobre la base a 360 das, aplicable sobre el capital de la(s) cuota(s) pendiente(s) de pago vencida(s). Esta
tasa no es de aplicacin para Personas Naturales con Negocio ni Microempresas.
5. Tasa fija que se calcula sobre la base a 360 das, aplicable sobre el capital de la(s) cuota(s) pendiente(s) de pago vencida(s).
6. La garanta Genrica implica que se constituye una garanta a favor del Banco para respaldar cualquier obligacion presente y
futura que pudiera tener con el Banco. La garanta Especfica implica que se constituye una garanta en respaldo unicamente de la
obligacin materia de este contrato. (*)
7. Importe aplicable por el servicio de estructurar la operacin de Leasing, sobre el valor venta total de las facturas (Sin IGV), no
sobre el importe desembolsado. Comisin de 1% + IGV (Mnima S/ 700..00 + IGV o US$ 250.00 + IGV) Esta comisin no es de
aplicacin para Personas Naturales con Negocio ni Microempresas.
8. Aplicable por cancelacin anticipada, amortizacin parcial o pre-pago de cuotas. Se calcula sobre el monto de capital a cancelar.
Comisin de 5% + IGV (Mnima S/ 500.00 + IGV o US$ 150.00. + IGV) Esta comisin no es de aplicacin para Personas Naturales
con Negocio ni Microempresas.
9. Se calcula sobre el saldo de capital al momento de realizar la modificacin (incluye las modificaciones por cesin de posicin
contractual). Comisin de 1% + IGV (Mnima S/ 500.00 + IGV o US$ 150.00. + IGV)
4
10. Importe aplicable por el servicio de envo de comprobantes de pago que respaldan el cobro de las cuotas del contrato de
arrendamiento financiero.
11. Importe aplicable por el servicio de pago al impuesto patrimonio vehicular, por vehculo durante el periodo que exige la ley para
este impuesto.
12. Importe aplicable por el servicio de realizar el trmite de exoneracin del impuesto vehicular para aquellos vehculos de clase
remolcadores o tractocamiones, se realiza por nica vez al inicio del contrato.
13. Importe aplicable por el servicio de realizar el trmite de inafectacin del impuesto vehicular, para aquellos vehculos de clase
mnibus, dedicados al servicio de transporte pblico de pasajeros, se realiza por contrato cada ao durante el periodo que
legalmente exige la ley para el pago de este impuesto.
14. Importe aplicable por el servicio de trmite y gestin de pago que se genera por cada multa impuesta por los entes
correspondientes.
15. Importe aplicable por el servicio de trmite y gestin de pago del impuesto predial y arbitrios, por inmueble. Aplica cada ao hasta
la transferencia a favor de la Arrendataria.
16. Importe aplicable al ejercicio de la opcin de compra por el servicio de gestin y trmite de la transferencia vehicular.
17. Por el servicio de revisin, evaluacin de condiciones, coberturas y endosos, as como el control de vencimientos y renovaciones
de plizas presentadas por la Arrendataria.
18. Por servicios notariales. Los servicios notariales deben ser pagados siempre por la Arrendataria directamente a la Notara.
19. Por gastos de inscripcin ante Registros Pblicos. Deben ser pagados por la Arrendataria directamente a la Notara.
20. En caso la Arrendataria contrate directamente el seguro, estos dependern del tipo de bien en arrendamiento y de la compaa
aseguradora que elija la Arrendataria. En caso el seguro se contrate a travs del Banco hay 2 opciones: (1)Seguro Anual: El monto
de la Prima ser conocida por el cliente previamente a la firma del contrato y se cancelar con cargo en cuenta del cliente. (2) Seguro
Plurianual: El monto de la Prima ser conocida por el cliente previamente a la firma del contrato y se incluye en el financiamiento del
Leasing. Para ambos casos se har entrega de las plizas de seguro contratadas. Se deber verificar tarifario de Seguros Rmac. En
caso de siniestro, comunicarse con la central de emergencias Al Rmac al 411-1111 o con el Banco para brindarle la informacin
necesaria.
(*) Los fiadores solidarios respaldan la operacin de Leasing y cualquier otra obligacin presente o futura, directa o indirecta que la
Arrendataria haya contraido o asuma con el Banco durante la vigencia del Leasing. La vigencia de la garanta ser indefinida y slo
quedar liberada cuando la Arrendataria cumpla con todas las obligaciones garantizadas, de ser el caso.
Notas
Importantes:
- Para el caso de Personas Naturales con Negocio y Microempresas: Usted tiene derecho a efectuar pagos anticipados o prepagos
en forma total o parcial con la consiguiente reduccin de los intereses al da de pago, deducindose asimismo las comisiones y
gastos derivados de las clusulas contractuales pactadas entre las partes, sin que le sean aplicables comisiones, gastos o
penalidades
de
algn
tipo
o
de
naturaleza
similar.
- Las operaciones que se efecten en funcin del Leasing, estarn afectas al Impuesto a las Transacciones Financieras ITF: 0.005%
y
a
los
tributos
segn
disposiciones
legales.
- El cronograma de Pagos se entrega en hoja aparte..
La Arrendataria declara que la Hoja Resumen Informativa, as como el Contrato le fueron entregados para su lectura y se absolvieron
sus dudas y suscribe el presente documento en seal de aceptacin y conformidad de toda la informacin consignada en ellos.
LA ARRENDATARIA
LOS FIADORES
LOS FIADORES
EL BANCO
ANEXO 3
CRONOGRAMA DE PAGOS
CDIGO CONTRATO LEASING
Las partes declaran conocer que el Cronograma presentado a continuacin ha sido calculado sobre la tasa
vigente al momento de realizarse la simulacin, por lo cual el mismo es referencial y podr ser sustituido
y/o modificado por EL BANCO, de acuerdo a lo establecido en la clusula sptima del contrato y el
presente documento.
ANEXO 3
Condiciones Particulares
TRANSPORTES Y SERVICIOS JHOSIMAR
NOMBRE
SRL
SOLICITANTE:
IMPORTE L-385502
146,864.41
IMPORTE REFINANCIADO
CUOTA
INICIAL (*)
T.E.A. L385502
24,000.00
NUMERO
CONTRATO:
NUMERO
CUENTA:
T.E.A. REFINANCIADO
MONEDA:
US DOLARES
Mensual
PERIODICIDAD:
PLAZO MAXIMO EN DESEMBOLSOS
PARCIALES:
DIA DE PAGO
2
(**)
13.90%
12.90%
1.09049%
T.E.M. (factor precuota)
COMISION DE
1.00%
ESTRUCTURACIN (*)
(*) ms el IGV
correspondiente
(**) DE SER DIA NO HABIL SERA EL SIGUIENTE DIA
HABIL
No aplica
I.G.V.
CUOTA
CAPITAL
INTERESES
CUOTA
NETA
SEGURO
TOTAL
REEMBOLSO
1,654.32
1,044.74
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,602.24
1,096.82
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,687.42
1,011.64
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,704.56
994.50
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,689.14
1,009.92
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,739.05
960.01
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,661.97
1,037.09
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,804.61
894.45
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
1,822.34
876.72
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
10
1,721.12
977.94
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
11
1,886.31
812.75
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
12
1,818.59
880.47
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
13
1,809.75
889.31
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
14
1,911.31
787.75
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
ESTADO
15
1,876.77
822.29
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
16
1,896.48
802.58
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
17
1,941.77
757.29
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
18
1,961.51
737.55
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
19
1,957.39
741.67
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
20
1,977.95
721.11
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
21
2,066.82
632.24
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
22
1,998.42
700.64
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
23
2,084.06
615.00
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
24
2,063.31
635.75
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
25
2,084.98
614.08
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
26
2,126.08
572.98
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
27
2,092.24
606.82
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
28
2,204.46
494.60
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
29
2,174.34
524.72
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
30
2,180.90
518.16
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
31
2,251.13
447.93
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
32
2,243.72
455.34
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
33
2,309.27
389.79
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
34
2,291.54
407.52
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
35
2,328.04
371.02
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
36
2,316.77
382.29
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
37
2,396.93
302.13
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
38
2,389.57
309.49
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
39
2,405.44
293.62
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
40
2,456.73
242.33
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
PAGADA
41
2,465.73
233.33
2,699.06
1.50
486.10
3,186.66
VENCIDA
42
630.09
526.29
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
43
892.99
263.39
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
44
927.69
228.69
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
45
881.97
274.41
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
46
946.10
210.27
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
47
948.53
207.85
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
48
951.66
204.71
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
49
949.01
207.37
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
50
972.39
183.99
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
51
982.99
173.38
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
52
988.26
168.12
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
53
1,004.49
151.89
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
54
1,001.27
155.11
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
55
1,030.72
125.66
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
56
1,041.58
114.79
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
57
1,038.16
118.22
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
58
1,066.72
89.66
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
59
1,069.08
87.29
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
60
1,078.69
77.69
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
61
1,097.38
59.00
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
62
1,105.66
50.72
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
63
1,118.12
38.26
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
64
1,131.55
24.82
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
65
OPCION DE
COMPRA
1,143.89
12.48
1,156.38
1.50
208.42
1,366.30
1.00
1.00
1.50
0.45
2.95
LA ARRENDATARIA
LOS FIADORES
LOS FIADORES
EL BANCO