1

BAØI THÖÙ 210

TÌNH YEÂU THA NHAÂN
1. YÙ Nghóa

CHUAÅN BÒ HOÂM TRÖÔÙC

Khi chuùc phuùc cho ngöôøi coù loøng hieàn laønh, thöông xoùt vaø tinh thaàn hoøa thuaän,
Thaày Chí Thaùnh ñaõ ñaëc bieät baøy toû loøng quyù troïng ñoái vôùi moät nhaân ñöùc coù ñuû
khía caïnh cao ñeïp, ñoù laø ñöùc baùc aùi ñoái vôùi tha nhaân. Chuùng ta thu goàm caû ba
khía caïnh ñoù trong moät ñeà muïc vaø laàn löôït trình baøy cho vaán ñeà ñöôïc saùng toû.
Thöông yeâu tha nhaân laø giôùi raên quan troïng nhaát cuûa luaät môùi. Ngay töø toái
nay, chuùng ta haõy nhôù ñaây laø moät giôùi raên ñích thöïc, giôùi raên phaùt sinh ra boån
phaän, thöïc söï khoâng coù trong töï nhieân hay trong luaät Do Thaùi, nhöng laïi laø nhöõng
boån phaän cao troïng, phoå quaùt vaø naëng neà. Veà vaán ñeà naøy, khoâng coù gì phaûi nghi
ngôø caû, lôøi Chuùa Gieâsu thaät quaù roõ raøng: ‘Quaû thöïc, Thày noùi cuøng caùc con, neáu
nhaân ñöùc cuûa caùc con khoâng hôn nhaân ñöùc cuûa caùc kyù luïc vaø boïn bieät phaùi, caùc
con seõ khoâng ñöôïc vaøo nöôùc Thieân Chuùa.’ Thöïc ra, Nöôùc Thieân Chuùa chæ khoâng
môû cöûa cho nhöõng keû phaïm luaät caùch naëng thoâi; nhöng chuùng ta nhôù raèng ngoaøi
caùc luaät coøn coù caùc lôøi khuyeân, ñoù laø nhöõng haønh vi nhaân ñöùc khoù hôn, hoaøn haûo
hôn, duø khoâng baét buoäc moïi ngöôøi phaûi theo, nhöng Thaày Chí Thaùn h mong caùc
baïn höõu Ngaøi thöïc hieän.
Baøi suy nieäm naøy raát caàn thieát ñoái vôùi nhöõng taâm hoàn ñaïo ñöùc: noù khoâng
coù muïc ñích ñeå traùnh cho hoï nhöõng loãi phaïm traùi ñöùc aùi, nhöng laø ñeå khöû tröø moät
vaøi sai laàm ñaõ aên reã saâu trong hoï.

NGUYEÄN NGAÉM

+ Tieàn nguyeän: Cuõng nhö nhöõng baøi suy nieäm tröôùc, toâi nghó ñeán Chuùa Gieâsu uy
nghi vaø nghieâm khaéc, noùi naêng nhö moät baäc Thaày.
Xin ôn ñöôïc nhaän ra nhöõng aûo töôûng che laáp yù nieäm cuûa luaät môùi veà tình
yeâu tha nhaân.

2
LUAÄT MÔÙI
Tröôùc tieân chuùng ta xeùt ñeán thaùi ñoä cuûa Thaày Chí Thaùnh luùc Ngaøi saép ñaû kích
giaùo lyù sai laïc cuûa boïn ký, luïc bieät phaùi vaø ban haønh luaät môùi. Neùt maët quí phaùi
cuûa Ngaøi nhö nhuoám veû buoàn raàu, ñoâi maét linh hoaït, gioïng noùi thaät ñanh theùp,
vaø moâi mieäng Ngaøi thoát ra nhöõng lôøi ñe doïa. Chuùng ta haõy nghe Ngaøi, vaø döøng
laïi ôû cuoái moãi ñoaïn ñeå suy cho thaáu ñaùo.
‘Thày noùi thaät cuøng caùc con, neáu khoângc có lòng baùc aùi hôn nhóm kyù luïc
vaø bieät phaùi, caùc con khoâng ñöôïc vaøo nöôùc Thieân Chuùa.’
Nöôùc Thieân Chuùa ñoøi hoûi nhöõng gì? Thaày Chí Thaùnh noùi roõ: ‘Ngöôøi ta daäy
caùc con theo luaät cuõ raèng: ñöøng gieát ngöôøi, ai gieát ngöôøi seõ bò daãn ra tröôùc toøa
xeùt xöû. Coøn Thày, Thày daäy caùc con: ai noåi giaän vôùi anh em mình cuõng seõ bò daãn
ra tröôùc toøa nhö theá; ai ruûa anh em mình laø khôø seõ bò daãn ra tröôùc toøa xeùt xöû nhö
phaïm toäi aùc; vaø ai ruûa keû khaùc laø ñieân thì ñaùng phaûi löûa hoûa nguïc.’
‘Ngöôøi ta daäy caùc con theo lôøi xöa raèng: maét ñeàn maét, raêng ñeàn raêng; coøn
Thày, Thày daäy caùc con, ñöøng choáng cöï laïi keû aùc. Ngöôøi ta daäy caùc con haõy yeâu
thöông baø con vaø gheùt keû thuø, coøn Thày, Thày daäy caùc con haõy yeâu keû thuø mình,
haõy laøm ôn cho keû gheùt caùc con, chuùc phuùc cho keû nguyeàn ruûa caùc con, caàu
nguyeän cho keû baùch haïi vaø caùo vaï cho caùc con.’
Nhöõng lôøi noùi thaät maïnh meõ vaø uy löïc bieát bao! Chuùng ta haõy trôû laïi tìm
hieåu nhöõng ñieåm chöa thaáu trieät. Moät vaøi ñieàu hình nhö laøm chuùng ta roái loaïn.
Ñieàu maø luaät gheâ tôûm, thöôøng chuùng ta cuõng gheâ tôûm, nhöng ñieàu maø luaät ñoøi
hoûi ñoâi khi laïi laøm chuùng ta ngaïc nhieân, thaäm chí coù khi khieán chuùng ta phaûi
söõng sôø vaø sôï haõi. Chuùng ta töï nghó: thöïc ra bieát ñaâu ñoù laïi chaúng phaûi laø nhöõng
lôøi coá yù noùi quaù moät chuùt vôùi muïc ñích ñeå gaây phaûn öùng maïnh.

SÖÏ HÔÏP LYÙù

Khoâng phaûi vaäy ñaâu, vì ôû ñaây Thaày Chí Thaùnh noùi vôùi tö caùch moät ngöôøi laøm
luaät, vaø luaät Ngaøi ban haønh hoaøn toaøn phuø hôïp vôùi söù meänh cuûa Ngaøi. Khi xuoáng
vôùi nhaân loaïi, chính Ngaøi, Ngoâi Lôøi Thieân Chuùa, ñaõ thieát laäp neàn taûng cho moät
traät töï môùi. Ngaøi laøm cho moïi ngöôøi trôû thaønh anh em Ngaøi, nhöõng ngöôøi anh em
ñích thaät. Vì theá moïi töông quan giöõa ngöôøi vôùi ngöôøi phaûi ñöôïc thay ñoåi: hoï
phaûi soáng vôùi giôùi luaät môùi. Chuùa Gieâsu ñeán ñeå xaùc ñònh caùc luaät naøy vôùi nhöõng
ñoøi hoûi chính ñaùng.
3
 Hoàn toâi ôi, ñöøng noùi raèng caùc luaät ñoù quaù khaét khe, vì thöïc ra chuùng mang
laïi bình an vaø haïnh phuùc. Ngaøy ban haønh chuùng ñaõ ñaùnh daáu moät cuoäc caùch
maïng huy hoaøng cuûa Kitoââ giaùo ñang daàn daàn bieán ñoåi theá gian, naâng cao taâm trí,
laøm hoøa dòu caùc phong tuïc.
Neáu böôùc tieán coù chaäm chaïp vaø keát quaû khoâng maáy ñöôïc khaû quan, thì ñoù
laø do nhöõng baûn naêng, thaønh kieán vaø taäp tuïc cuûa taâm hoàn nhaân loaïi cöù muoán
vuøng daäy ñeå ngaên caûn böôùc tieán aáy. Ñieàu naøy khoâng phaûi chæ aùm chæ nhöõng keû
thuø choáng ñoái giaùo lyù, nhöng coøn muoán noùi ñeán toaøn theå caùc Kitoââ höõu vaãn coøn
giöõ maõi tinh thaàn theá tuïc, töùc baûn tính töï nhieân maø theá heä naøo cuõng coù.
Chuùa Gieâsu ñoøi hoûi nhieàu hôn laø luaân lyù töï nhieân đòi buoäc. Nhöng ñieàu ñoù
khoâng coù gì laø voâ lyù vì Ngaøi ñöa laïi nhöõng yeáu toá môùi: naâng cao thaân phaän cuûa
chuùng ta, töùc cuõng naâng cao ñôøi soáng, vaø ban ôn thaùnh ñeå trôï löïc cho nhöõng baát
löïc do baûn tính chuùng ta gay neân.

LYÙ LEÕ THAÂM SAÂU

Hoàn toâi hôõi, ñöøng laáy laøm thoûa maõn khi chæ lieác nhìn qua hai chaân lyù cao sieâu aáy.
Ngươi ñaõ bieát roài ñoù, nhöng coøn phaûi suy nieäm nöõa. Chuùng seõ cho ngươi chìa
khoùa môû ñöôïc nhöõng söï maàu nhieäm.
a. Thieân Chuùa ban cho chuùng ta chính haïnh phuùc cuûa Ngaøi laøm gia nghieäp,
haïnh phuùc hoaøn toaøn vöôït treân moïi quyeàn lôïi maø chuùng ta coù theå coù; vaø soá phaän
sieâu vieät nhö theá thì caàn phaûi coù nhöõng leà luaät sieâu vieät môùi xöùng hôïp chöù!
b. Ñaøng khaùc, vì nhöõng leà luaät sieâu vieät vöôït treân söùc loaøi ngöôøi chuùng ta,
duø laø nhöõng ngöôøi huøng maïnh nhaát, neân ñoøi phaûi coù söùc trôï löïc töông xöùng ñoù laø
ôn thaùnh Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta; chuùn g ta coøn ñoøi gì hôn nöõa?
c. Vaø ôn thaùnh giuùp ñôõ chuùng ta khoân g gì khaùc hôn laø chính haønh ñoäng
sieâu nhieân cuûa Thieân Chuùa noái keát vôùi haønh ñoäng cuûa chuùng ta. Chính Ngaøi laø
Höõu Theå hoaøn haûo cuøng haønh ñoäng vôùi chuùng ta trong nhöõng haønh vi cuûa rieâng
chuùng ta.
Döøng laïi vaø chuù yù tôùi nhöõng ñieåm naøy, nhöõng ñieåm aên khôùp vôùi nhau moät
caùch tuyeät haûo. Nhaän ra lôïi ích do giôùi huaán cuûa luaät môùi ñem laïi. Hieåu raèng
moät ñôøi soáng theo nhöõng nguyeân taéc hoaøn toaøn nhaân loaïi höôùng daãn khoâng phuø

4
hôïp vôùi soá phaän cuûa chuùng ta, cuõn g khoâng phuø hôïp vôùi hoaït ñoäng maø Thieân
Chuùa ñoaùi thöông taùc ñoäng caùc sieâu nhieân trong chuùng ta.
Thôø laïy – Caûm taï – Doác quyeát.

----------o0o----------