Archivo Del Terror Informe Final de La Comisión de Verdad y Justicia Tomo VIII

BLANCO
PAGINA DE RESPIRO
BLANCO
COMISIN DE VERDAD Y JUSTICIA
Informe Final
Anive hagu oiko
Documentos Suplementarios
TOMO VIII
2008 Comisin de Verdad y Justicia, Paraguay (CVJ)

Brasilia c/ Espaa, Asuncin - Paraguay
Fax: 595 21 206237 / 203778
Comisionados
Mario Medina Salinas; Juan Manuel Bentez Florentn; Mario Sandoval; Yudith
Roln Jacquet; Miguel ngel Aquino; Carlos Luis Casabianca; Carlos Portillo;
Heriberto Alegre Ortiz; Vctor Jacinto Flecha.
Equipo de Investigacin
Jos Carlos Rodrguez, Coordinador de Investigacin
Yudith Roln, Coordinadora General
Composicin y apoyo a la Investigacin

Gilda Beatriz Arellano
Alicia Concepcin Galeano
Silvia Bogarn
Mauricio Roln
Editor
Comisin de Verdad y Justicia
Correccin de estilo
Arnaldo Nez
Diseo Grfico
Marta Roco Bentez
Diagramacin
Marta Roco Bentez
Diseo d e Tapa
Diego Rivas
Fotos
Fundacin Celestina Prez de Almada
Archivo CVJ
Impresin
Editora J C Medina
Primera Edicin: 2008

Impreso en Asuncin, Paraguay
ISBN 978-99953-883-7-9
ndice del Tomo VIII
Listado de vctimas de violaciones de derechos humanos (1954-1989) ..... 13

Esquema de Casos Colectivos .............................................................. 208
Expulsin de los Colonos Ucranianos
Intento de Golpe de Estado de 1955
Purga en el Ejrcito
Represin al Partido Comunista Paraguayo
Persecucin a los Colorados Epifanistas
Purga en el Ejrcito de Epifanistas y otros
Intento de Golpe de Estado del Partido Liberal
Huelga de Estudiantes en la Facultad de Medicina UNA
Complot del Partido Liberal
Represin a los dirigentes del Partido Comunista Paraguayo
Toma de Coronel Bogado
Persecucin a Epifanistas y a Febreristas
Intento de Incursin desde puerto Bouvier
Huelga General del 30 de agosto de 1958
Mitn en el Cine Victoria
Disolucin de la Cmara de Representantes y Purga del Sector Democrtico
Represin: protesta estudiantil por aumento de pasaje
Represin a dirigentes polticos
Movimiento 14 de Mayo
Represin a Manifestacin Estudiantil
Represin al Partido Comunista Paraguayo (PCP)
Prisioneros de Pea Hermosa
Purga en el Ejrcito - El Caso Ortigoza
Bomba en el Ministerio del Interior y puente sobre el Arroyo Itay 1963
Detencin de miembros del PCP
Represin al Movimiento Estudiantil FEDRE
Intento de golpe de Estado
Represin a miembros del PCP
Represin a integrantes del PCP
Represin a activistas del PCP
Persecucin a campesinos
Represin al PCP
Represin a protestas estudiantiles
Fuga de la Comisara Septima
Represin a las Ligas Agrarias
Expulsin del sacerdote Uberfil Monzn
Represin al Movimiento Comuneros

Expulsin de sacerdotes asesores de las LAC
Represin a miembros del Ejrcito Paraguayo Revolucionario
Movimiento Paraguayo de liberacin
Asesinato del intendente Domingo Robledo
Detencin de la direccin y militantes del PCP
Represin a las Ligas Agrarias Colonia Jejui
Represin a la Colonia Yh
Represin a la Organizacin Poltico Militar - OPM
Represin al Partido Obrero Armado - PORA
Represin a los responsables de la Revista Criterio
Reactivacin de la OPM
Reunin en Ypacara
Melgarejo - Vern
Allanamiento del PRF y represin a la juventud por los DD.HH.
Represin a supuestos montoneros
Represin por el asesinato del comisario de Potrero Poi
Caaguaz
Asesinato de Urpiano Fleitas
Asesinato de Anastacio Somoza
Orieta
Mella Latorre y derivaciones
Represin a la familia Yore
Presos comunes y torturados
Exilio de dirigentes polticos
Partido Comunista Paraguayo. Pro-Chino
Persecucin a la prensa
Banco Paraguayo de Datos
Represin a mdicos por protestas
Detencin de obreros de la SINATRAC
Detencin de Heriberto Alegre
Abuso de autoridad
Represin a miembros de partidos polticos de oposicin
Represin a la manifestacin de sindicatos independientes MIT
Represin a dirigentes de partido de oposicin
Persecucin a organizaciones campesinas
Detencin a sindicalistas
Represin a mdicos y enfermeras del Hospital de Clnicas
Represin a lideres opositores y disidentes
Asamblea de la civilidad
Detencin de sindicalistas
Detencin a los asistentes a paneles
Represin a partidos polticos de la operacin
Detenciones de sindicalistas
Persecucin a Indgenas
Detencin y expulsin de miembros del SEAS
Marcha de la vida
Fichas de Desaparecidos ........................................................................ 423
Documentos Flmicos y Fotogrficos sobre lugares de detencin ....... 651
Cuadros estadsticos .............................................................................. 691
ndice de Cuadros Estadsticos
Cuadros Estadsticos Generales ............................................................ 694

Cuadro 1.01. Hechos violatorios por edad legal
Cuadro 1.02. Hechos violatorios por sexo
Cuadro 1.03. Hechos violatorios por ao
Cuadro 1.04. Hechos violatorios por edad
Cuadro 1.05. Hechos violatorios por departamento
Cuadro 1.06. Hechos violatorios por distrito
Cuadro 1.07. Hechos violatorios por militancia
Cuadro 1.08. Hechos violatorios por sector
Cuadro 1.09. Hechos violatorios por lugar de reclusin
Cuadro 1.10. Hechos violatorios por lugar de reclusin (Agrupado)
Cuadros Estadsticos sobre Militancia ................................................... 708
Cuadro 2.01. Hechos violatorios por militancia
Cuadro 2.02. Hechos violatorios por sector
Cuadro 2.03. Tortura fsica por militancia
Cuadro 2.04. Tortura fsica por sector
Cuadro 2.05. Tortura psicolgica por militancia
Cuadro 2.06. Tortura psicolgica por sector
Cuadro 2.07. Privaciones en cautiverio por militancia
Cuadro 2.08. Prisiones en cautiverio por sector
Cuadro 2.09. Sitio y confinamiento por militancia
Cuadro 2.10. Sitio y confinamiento por sector
Cuadro 2.11. Secuelas por militancia
Cuadro 2.12. Secuelas por sector
Cuadro 2.13. Militancia por ao
Cuadro 2.14. Militancia por edad
Cuadro 2.15. Militancia por departamento
Cuadro 2.16. Sector por departamento
Cuadro 2.17. Militancia por distrito
Cuadro 2.18. Sexo por militancia
Cuadro 2.19. Sexo por sector
Cuadro 2.20. Tiempos de reclusin en dias de militancia
Cuadro 2.21. Tiempo de reclusion en das por sector
Cuadros Estadsticos sobre Reclusiones .............................................. 737
Cuadro 3.01. Hechos violatorios por lugar de reclusin
Cuadro 3.02. Tortura fsica por lugar de reclusin
Cuadro 3.03. Tortura psicolgica por lugar de reclusin
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
3.04. Privaciones en cautiverio por lugar de reclusin

3.05. Sitio y confinamiento por lugar de reclusin
3.06. Secuelas por lugar de reclusin
3.07. Lugar de reclusin por ao
3.08. Lugar de reclusin por edad
3.09. Lugar de reclusin por departamento
3.10. Lugar de reclusin por distrito
3.11. Sexo por lugar de reclusin
3.12. Tiempo de reclusin en das por lugar
Cuadros Estadsticos sobre Mujeres ............................................ 756

Cuadro 4.01. Hechos violatorios por sexo
Cuadro 4.02. Tortura fsica por sexo
Cuadro 4.03. Tortura psicolgica por sexo
Cuadro 4.04. Privaciones en cautiverio por sexo
Cuadro 4.05. Sitio y confinamiento por sexo
Cuadro 4.06. Secuelas por sexo
Cuadro 4.07.Hechos violatorios a mujeres por ao
Cuadro 4.08. Hechos violatorios a mujeres por edad
Cuadro 4.09. Hechos violatorios a mujeres por departamento
Cuadro 4.10. Hechos violatorios a mujeres por distrito
Cuadro 4.11. Hechos violatorios a mujeres por lugar de reclusin
Cuadro 4.12. Hechos violatorios a mujeres por lugar de reclusin (Agrupado)
Cuadro 4.13. Hechos violatorios a mujeres por militancia
Cuadro 4.14. Hechos violatorios a mujeres por sector
Cuadro 4.15. Mujeres por edad y tortura sexual (Episodios)
Cuadro 4.16. Tortura sexual por sexo
Cuadro 4.17. Secuela sexual por sexo
Cuadro 4.18. Acusacin por sexo
Cuadro 4.19. Agente del hecho por sexo
Cuadro 4.20. Secuelas fsicas por sexo
Cuadro 4.21. Secuelas psicolgicas por sexo
Cuadro 4.22. Consecuencias econmicas por sexo
Cuadro 4.23. Consecuencias familiares por sexo
Cuadro 4.24. Secuelas sociales por sexo
Cuadro 4.25. Expectativas por sexo
Cuadros Estadsticos sobre Infancia ..................................................... 784
Cuadro 5.01. Hechos violatorios por edad legal
Cuadro 5.02. Tortura fisica por edad legal
Cuadro 5.03. Tortura psicolgica por edad legal
Cuadro 5.04. Privaciones en cautiverio por edad legal
Cuadro 5.05. Sitio y confinamiento por edad legal
Cuadro 5.06. Secuelas por edad legal
Cuadro 5.07. Hechos violatorios a menores por ao
Cuadro 5.08. Hechos violatorios a menores por edad

Cuadro 5.09. Hechos violatorios a menores por departamento
Cuadro 5.10. Hechos violatorios a menores por distrito
Cuadro 5.11. Hechos violatorios a menores por sexo
Cuadro 5.12. Hechos violatorios a menores por lugar de reclusin
Cuadro 5.13. Hechos violatorios a menores por lugar de reclusin (Agrupado)
Cuadro 5.14. Hechos violatorios a menores por militancia
Cuadro 5.15. Hechos violatorio a menores por sector
Cuadro 5.16. Tortura sexual
Cuadro 5.17. Secuela sexual
Cuadro 5.18. Secuelas psicolgicas
Cuadro 5.19. Agente del Hecho
Cuadro 5.20. Secuelas fsicas
Cuadro 5.21. Consecuencias econmicas
Cuadro 5.22. Consecuencias familiares
Cuadro 5.23. Secuelas sociales
Cuadro 5.24. Expectativas
12
Listado de vctimas de violaciones de

derechos humanos (1954-1989)
En los das venideros
cada cual tendr su sitio
Elvio Romero
Cientos de vctimas y familiares se presentaron ante la Comisin de
Verdad y Justicia contando su historia de dolor y compartiendo su
esperanza. El testimonio es parte de una historia compartida y a la
vez nica de cada persona, familia y comunidad afectada. En este
apartado la Comisin quiere rendir un homenaje a las vctimas de
violaciones de derechos humanos por la dictadura y a sus familiares,
quienes se acercaron a la CVJ con la confianza de que sus palabras
seran escuchadas y sus testimonios tenidos en cuenta, as como
que se recogieran sus expectativas y se reconocieran sus derechos
como parte de una poltica de reparacin y democratizacin en el
pas.
La Comisin recibi y sistematiz todos esos testimonios que quedan
de ahora en adelante como un legado de la memoria compartido.
Tambin ha incluido numerosas citas de los testimonios de las
vctimas en el propio texto del informe, dado que sus voces constituyen
ejemplos claros de la experiencia colectiva que deben ser escuchados.
A continuacin la Comisin recoge un listado de las vctimas
identificadas, con su nombre, tipo y fecha de violaciones de las que
la CVJ tiene registro. Cada una de las personas que aparecen en
ese listado ha vivido muchas de las cosas que se cuentan en este
informe. No es por tanto un listado estadstico del sufrimiento, sino
un intento de la CVJ de rescatar el buen nombre de todas las personas que fueron vctimas y que adems de las violaciones sufrieron el
estigma, el aislamiento y la difamacin.
Informe Final de la CVJ
El nmero de vctimas es de 9.923 personas, correspondientes a

violaciones de derechos humanos ocurridas durante el rgimen
stronista. Esta lista se hizo con base en los 2.059 testimonios recibidos
y procesados a la fecha de entrega del Informe final por la Comisin
(marcados con el smbolo * ). Se tuvieron otras fuentes de
informacin distintas y previas a las propias para identificar a las
vctimas. En primer lugar, se tomaron los datos oficiales del Centro
de Documentacin y Archivo del Poder Judicial (CDyA o Archivo del
13
Terror); en segundo lugar, las indemnizaciones aceptadas por la

Defensora del Pueblo ante los reclamos de algunas vctimas de
violaciones de derechos humanos, realizadas a partir de la
designacin del Defensor del Pueblo; en tercer y cuarto lugar, la
informacin de los archivos procedentes del Comit de Iglesias Para
Ayudas de Emergencia (CIPAE) y del Centro de Estudios Paraguayos
Antonio Guasch (CEPAG).
Aunque el listado incluye un nmero importante de vctimas, no es
completo y la CVJ estima que contiene de manera aproximada solo
la mitad de ellas. Los testimonios recibidos por la CVJ que aparecen
en la siguiente lista son los recibidos hasta el 31 de marzo del 2008,
fecha de cierre del registro de informacin en la base de datos. Por
lo tanto, los testimonios dados con posterioridad a esa fecha han
sido archivados y no estn integrados en el presente informe.
La lista contiene 11.111 registros que corresponden al mismo nmero
de episodios de violaciones de derechos humanos. Se entiende por
episodio una misma circunstancia de modo, tiempo y lugar en la
cual ocurrieron una o varias violaciones de derechos humanos, porque
una persona pudo sufrir en distintas fechas y lugares varias violaciones
de derechos humanos. Estos registros equivalen a las casillas en
horizontal y en vista que una vctima pudo haber tenido varios
episodios de violacin, su nombre y apellido se repiten (por ejemplo
una persona pudo haber sido detenida en dos ocasiones).
Los datos que se incluyen en las columnas verticales corresponden

al nombre y apellido de la vctima, episodio, sexo; las cinco principales
violaciones de derechos humanos que fueron analizadas en el Informe
de la CVJ: detencin (detencin arbitraria), tortura (tortura y otros
tratos o penas, crueles, inhumanas o degradantes), ejecucin
(ejecucin extrajudicial), desaparicin (desaparicin forzada), exilio
(exilio por razones polticas); fecha inicial del episodio, fecha final del
episodio y lugar del hecho (distrito y pas).
14
La casilla de fecha final de episodio hace referencia al momento en

el cual segn la informacin analizada se considera que las violaciones
de derechos humanos cesaron; por ejemplo, la fecha de liberacin
de una persona detenida o la fecha del regreso definitivo de un
exiliado; por esta razn en los casos de ejecucin la fecha de ambos
episodios es igual y en los casos de desaparicin no hay fecha de
episodio final porque hasta la fecha se desconoce la suerte de la
persona.
La CVJ seala en cada una de las casillas la informacin que le fue

suministrada directamente por los testimonios y la tomada de las
otras fuentes atrs citadas. Los apellidos de las personas que
aparecen con asterisco fueron los de las que rindieron su testimonio
ante la CVJ. Cuando no se tiene informacin se seala la casilla con
una barra o guin horizontal y en el caso de las ejecuciones y
desapariciones se deja en blanco la casilla porque la vctima segn
las investigaciones de la CVJ no fue ejecutada ni desaparecida.
El listado es incompleto, existen vacos que debern completarse en
el futuro. Por ejemplo en el caso de las comunidades indgenas, las
numerosas vctimas de la cacera humana y la persecucin, cuyos
nombres no pudieron ser recogidos. La Comisin quiere tambin
reconocer a quienes ni siquiera tenan nombre porque murieron antes de nacer, o los nios y nias que fallecieron como consecuencia
de cercos militares en medio de la falta de atencin mdica.
Guardar el nombre del olvido es parte de la lucha por la vida, de la
que la CVJ ha sido testigo en estos aos.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
Esquema de Casos Colectivos
La construccin de casos colectivos, con pretensin de ser exhaustivos, es una tradicin en la forma de contar la historia de la violacin
de los derechos humanos en Paraguay. Esa manera fue desarrollada
cuidadosamente por Jos Mara Blanch en un libro que sigue siendo
paradigmtico, El precio de la paz, que numer los casos as: primero
el ao de inicio del caso, luego, el numero de represiones del ao.
Por ejemplo: 58.2 significa el segundo caso represivo del ao 1958.
La CVJ adopt esta nomenclatura.
Con nuevos archivos y nuevos datos recompilados, la CVJ quiso
replicar y completar este trabajo, pero, la tarea termin quedando
fuera de su alcance. En 35 aos hubo tal cantidad de casos colectivos;
las victimas que hoy tenemos que clasificar fueron tan numerosas
que no pudo completar el rompecabezas. Los bancos de la CVJ
cuentan con 9.923 diferentes victimas en ms de 11 mil episodios
personales, una persona bien pudo haber sido victima en ms de un
caso colectivo.
Al final la CVJ realiz un compromiso:
(1) Todos casos colectivos que se disponan fueron esquemticamente incorporados, en incluidos en este tomo VIII, en el
captulo Esquema de Casos Colectivos; sean los resultados fruto de
una investigacin propia, cuidadosa y original, como muchas veces,
sea simplemente con la compilacin de la informacin secundaria ya
disponible.
(2) Algunos casos fueron ms desarrollados en forma de Casos

Paradigmticos en el tomo VII.
208
En ambos casos se emplearon como fuente los testimonios de la

CVJ, las denuncias ante la Defensora del Pueblo, los nuevos archivos
abiertos, en particular el CDyA (o Archivo del terror), los extrados
de las Fuerzas Armadas y toda la bibliografa que acompaa a estos
textos.
Que es un caso colectivo? Las represiones oficiales no se realizaban
en silencio ni en secreto. Constituan grandes campaas polticas
represivas y publicitarias adonde se enardeca al patriotismo, al

nacionalismo, al anticomunismo, a la fidelidad al lder, a la polica, al
ejrcito y al partido colorado. Los protagonistas ms activos
terminaban condecorados por sus actos violatorios, como hroes de
una gesta patritica de salvacin nacional. El gobierno defina los
casos que, en algunos casos fueron llevados a la justicia y en la
enorme mayora de los casos no.
La CVJ no es un juez que tenga por funcin intervenir y sentenciar,
en cada caso sobre la sensatez de las victimas de haber resistido a
la dictadura desde un lado; o del derecho del victimario a defender
la Nacin de la subversin aptrida. Si los derechos de una persona
fueron violados por pertenecer al partido Comunista o Liberal, al
Pueblo de Dios o al Movimiento Independiente de los Trabajadores,
los hemos clasificado en ese caso, sin decidir si la imputacin fue
justa o fue injusta, justificada o injustificada, sensata a insensata.
Desde el punto de vista de la tarea que la ley impone a la CVJ, la
violacin ejercida por los victimarios de los derechos de las victimas
no depende de que haya habido militancia o motivos; no depende
de que se tratara del ejercicio de un derecho o de la comisin de un
delito. La ley asigna a la CVJ estudiar las violaciones de los derechos
humanos cometidas o permitidas por los funcionarios del Estado, no
la verdad de sus acusaciones. Esta elucidacin hubiera obligado a la
CVJ a hacer millares de juicios por encima de su capacidad de
investigacin y muy por encima de las funciones que le asignada la
ley.
Por lo tanto, pertenecer a un caso colectivo significa fundamentalmente que los victimarios cuando realizaron los actos violatorios
publicitaron ese motivo o esa justificacin, con o sin levantar cargos.
209
Expulsin de los Colonos Ucranianos
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 55
Fecha de Inicio: 05-1955
Fecha de Finalizacin: 30-05-1955
Lugar: Departamento de Itapa
Vctimas:
Apellido
Nombre
Fecha de Inicio Fecha de Finalizacin
Longwiniuk
Teodoro
Kivenia
Pedro
Rudnizky
Costantito
Novik
Vladimiro
Rudnizky de
Vera
Trozinsky
Pablo
Yahischik
Esteban
Simora
Miguel
Panaciuk
Eugenio
Marzchuk
Juan
Oksenchuk
Felipe
Weslotski
Juan
Novosad
Policarpo
Koslov
Jacobo
26-03-1955
Efremoff
Demetrio
Baglay
Juan
Sanda
Adam
Responsables Operativos de Fuerzas Represivas
210
Gral. Alfredo Stroessner
Presidente de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn
Ministro del Interior
Gral. Hiplito Viveros
Jefe del Estado Mayor
Mayor Jorge Butlerov
Jefe de la III Seccin del II DEM
Angel Zarza
Delegado de Gobierno Itapua
Lugar (es) de Detencin: I

Delegacin de Gobierno
Encarnacin
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos

Humanos: Detencin
Arbitraria, Malos Tratos, Torturas, Expulsin del Pas.
Proceso Judicial
Judicial: No.
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas, Psicolgicas, Expulsin del Pas y Econmicas.
III- Breve Descripcin

En mayo de 1955 el Jefe de la 3ra Seccin del II Departamento de
Estado Mayor informa sobre la situacin planteada con colonos Ucranianos que supuestamente eran elementos comunistas y comunicantes en la regin. Se decidi la expulsin del pas de un grupo de
ellos y a otros se los dej en libertad pero con un control especial por
parte de las autoridades.
Intento de golpe de Estado de 1955
I- Identificacin
Etapa: Surgimiento y Estabilizacin 1954-1966
Caso: 55.1
Fecha de Inicio: 24/01/1955 Fecha de Finalizacin: 00-00-1957
Ciudad y/o Pueblo: Asuncin
Vctimas:
Nombre
Bernardo
Miguel ngel
Marcos Marcelino
Jose Leon
Titina
Sixto doroteo
Jose
Juan Eulogio
Rogerio
Toribio Ignacio
Saturnino
Fel
Rudesindo
Diosnel
Aureliano
Detenidos en el
luego en varios
Fecha de Finalizacin
11/05/1955
00-0055
00-00-55
06/06/1956
00-09-56
00-00-63
Batalln Escolta y luego en Pea Hermosa y

fortines del Chaco. ( 1955 hasta fines de 1956 )
Brig. Saturnino Hermosilla

Brig. Rudecindo Martnez Salazar
Sub-Brig. Maglio Gmez
Delfin Eulogio
Oscar
Nicasio
Cosme Damian
Apellidos
Fecha de Inicio
Apodaca Bez
00-00-54
Aquino Britos
00-12-55
Araujo
10/05/1955
Barrios
00-00-55
Brtez Caballero
00-00-55
Cabrera Viera
00-00-54
Cantero Frutos
00-02-55
Estigarribia
20/01/1955
Gonzlez
00-00-55
Gonzlez Jacquet
00-08-55
Hermosilla Ortigoza
21/01/1955
Insaurralde
00-00-55
Martnez Zalazar
00-00-54
Mora
00-00-55
Ortiz Melgarejo
(Tte. Cnel.)
00-00-55
Pea Caceres
00-00-54
Pereira
00-00-55
Pereira
00-00-55
Ruiz Daz
00-00-55
211
Sub-Brig. Ciriaco Severo Gonzalez

Sub-Brig. Wilfrido Isidro Soto Escurra
Sub-Brig. Wilfrido Deogracio Caete
Cadete Luis Campuzano
Cadete Sixto Ramn Caje
Cadete Julio Rolando Elizeche Bogado
Cadete Reinaldo Martnez Zalazar
Cadete Cndido Rosa Cabello
Cadete Remigio Chvez Altuman
Cadete Lindolfo Gonzlez Jacquet
Cadete Carlos Berni Gonzlez
Cadete Arnaldo Maidana
Fuente: Fernanda Feli. Sublevacin de los Cadetes del 55. Asuncin, 2007.
Detenidos en el RI 14
Tte. Claudio Garca Fster
Tte. Flix Colmn Romero
Fuente: Idem
Organizacin(ciones) a la que perteneca (n): Escuela Militar y

Asociacin Nacional Republicana.
Fuerzas Represivas: Ejrcito y Ministerio del Interior.
Responsables Operativos de Fuerzas Represivas:
Gral. Mario Coscia Tavarozzi
Coronel Mario Ortega
Capitn Alejandro Fretes Dvalos
Integrantes del Tribunal Militar

General Grenno
Gral. Cceres. Fiscal General Militar
212
Tte. Cnel. Asim. Dr. Ricardo Hug de Belmont

Arq. Toms Romero Pereira.
Lugar(es) de Detencin
Batalln Escolta
Prisin Militar de Pea Hermosa
Fortines del Chaco
Promedio de Das de Detencin del Caso: 2 aos

Humanos: Incomunicacin,
Lugar de Reclusin inapropiado, Cabeza Rasurada, Vejaciones y
Maltratos.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Mayor asimilado. Juez Instructor Militar. Victoriano Romero
Sentencia
Sentencia: Prisin y Dar de Baja, Servicio Militar Obligatorio en
lugares distantes del Chaco.
Normas Violentadas en el Caso
Caso: Carta Poltica de 1940, Ley Orgnica Militar, Derecho a la comunicacin bajo detencin.
II- Secuelas
Secuelas: Pesadillas, Prdida de la carrera militar.
El complot fue descubierto por la Polica de la Capital, dirigida entonces
por el Tte. Cnel. Mario B. Ortega. El 24 de enero de 1955 el Ministro del
Interior y a la vez Presidente de la Asociacin Nacional Republicana,
Arq. Toms Romero Pereira, emiti un comunicado en el cual anunciaba
a la opinin pblica el descubrimiento de un complot de ndole polticomilitar contra el actual orden de paz jurdica (Blanch; 1991:48).
El lder del complot fue J. Eulogio Estigarribia, dirigente colorado
integrante de la Junta de Gobierno de dicho grupo poltico.
Los dirigentes colorados y el propio Eulogio Estigarribia no fueron
detenidos, Estigarribia se traslad al extranjero por unos meses en
un breve exilio.
Los cadetes haban participado de dos reuniones con el Tte. Flix
Colmn Romero, quien les inform de la existencia de un plan de
golpe encabezado por Epifanio Mndez Fleitas en contra de
Stroessner y un segundo plan encabezado por J. Eulogio Estigarribia
en contra de Mndez Fleitas. Uno de los cadetes, Agustn Vctor
Segovia, le coment a su padre de las reuniones, su padre le
recomend que denuncie al Comandante pero no lo hizo. Luego se
confes con el Capelln P. Secundino Nuez, no sabemos cmo
[sic] la noticia lleg a odos del Comandante Ortega y del Dr. Mndez
Fleitas (Feliu; 2007:41).
Los cadetes fueron detenidos e incomunicados durante 20 das, se

les aplic el castigo militar de la poca, que consista en el rasurado
de la cabeza a cero. Luego fueron sometidos a una serie de
interrogatorios, algunos de los cadetes fueron vejados, y durante
mucho tiempo tuvieron pesadillas que no los dejaron dormir. Fueron
sometidos a un Tribunal Militar Especial que estaba compuesto por
213
los generales Grenno, Cceres, el Coronel Mario Ortega, el Mayor

Candia, el Capitn Alejandro Fretes Dvalos entre otros (FELIU;
2007:45-46). El proceso se realiz en forma sumarsima sin derecho
a la defensa. El 5 de febrero el mayor asimilado Victoriano Romero
converta en prisin preventiva la detencin de los cadetes y oficiales
involucrados en los hechos investigados. El 22 de febrero de 1955
por Decreto Nmero 10481, el Gral. Alfredo Stroessner dispuso la
baja de los cadetes por mala conducta. Posteriormente fueron
trasladados hasta la Prisin Militar de Pea Hermosa, ubicada en
una isla en el Ro Paraguay a ms de 650 Km al norte de Asuncin.
Dicho traslado se realiz sin la comunicacin correspondiente a los
familiares de los encausados.
Cronologa
20-01-1955
05-02-1955
22-02-1955
1956-1957
Es detenido el dirigente colorado J. Eulogio

Estigarribia. En los das posteriores son detenidos
varios cadetes del Colegio Militar F.Solano Lpez
El Juez de Instruccin Militar convierte en prisin
la detencin de los cadetes.
El Gral. Alfredo Stroessner dispuso la baja de los
cadetes, quienes a pesar de recuperar su condicin
de civiles fueron remitidos al Penal Militar de Pea
Hermosa
Los ex cadetes fueron remitidos a diversos
puntos del Chaco para cumplir con el servicio
militar de un ao y al concluirlo les dejaron retornar
a Asuncin.
Purga en el Ejrcito
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 55.2
Fecha de Inicio: 12/1955
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
214
Fecha de Finalizacin: 01/1956
Organizacin F . de Detencin F. de Liberacin

A p e l l i d o Nombre
Villamayor Jos Mara
12-1955
01/1956
General Alfredo Stroessner
Comandante en Jefe de las FF.AA.
General Leodegar Cabello
Jefe de Estado Mayor
Lugar (es) de Detencin:

Departamento de Investigaciones Asuncin
Estado Mayor de las FF.AA.
Asuncin
Proceso Judicial
Judicial: No
Humanos: Detencin Arbitraria,
Hechos Violatorios de Derechos Humanos
Expulsin del Pas, Exilio Forzozo hasta 1984, Perdida de la carrera
Militar sin causa justificada o demostrada en juicio.
II- Secuelas
Secuelas: Prdida de la carrera militar, alejamiento del lugar de
residencia y de la familia, exilio forzozo durante todo su vida.
Fleitas, lder destacado en la Asociacin Nacional Republicana, logr
la adhesin de numerosos jefes y oficiales en las FF.AA. Por tal motivo
el General Alfredo Stroessner personalmente encabez un pronunciamiento militar en contra de los jefes y comandantes mendezfleitistas. En ese proceso se produjo la detencin y expulsin del pas del
Mayor Jess Mara Villamayor, quien era compadre del General Stroessner (Blanch; 1991: 51)
I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso: 55.3
Fecha de Finalizacin: 07-1955
Lugar: Piribebuy y Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Organizacin
F. de Inicio
F. Finalizacin
Arzamendia Parris, Dionisio
PCP
28/07/1955
Cappo Snchez, Apolinario Ramn
PCP
01/05/1955
Villalba Crescencio
PCP
02/06/1955
05/06/1955
Aquilino, Vargas Ferreira
PCP
24/02/1976
14/06/1978
Ramos Marecos, Manuel Bienvenido PCP
01/05/1955
PCP
10/02/1955
05/03/1955
PCP
10/02/1955
1956
Martinez, Juan Idelfonso
PCP
21/05/1955
19/08/1955
Leiva Montiel, Ramn Ilario
PCP
31/07/1955
11-1955
Fleitas Villamayor, Manuel Escipin
PCP
21/06/1965
31/07/1967
Fernndez Barrias, Ignacio Benigno
PCP
21/05/1955
17/02/1956
Gonzlez Acosta, Clara Nidia
PCP
1975
De la Cruz, Vera Chamorro
PCP
15/03/1955
10/10/1955

Ramn Duarte Vera
Jefe de Polica de la Capital
Antonio Barrios
Comisario de Piribebuy
Orue Daz, Antonio

Mora, Diomedes
215
Lugar(es) de las VVDDHH:

Piribebuy
Asuncin
Comisara
Departamento de Investigaciones
Proceso Judicial
Judicial: No
Detencin Arbitraria, Privacin de Libertad sin Orden Judicial, Privacin
de Alimentacin
II- Secuelas
Secuelas:
En el caso de Dionisio Arzamendia Parris tuvo que exilarse a la
argentina y tuvo secuelas fsicas y sicolgicas a consecuencia de los
HVDH sufridos durante su detencin en el Departamento de
Investigaciones de la Polica de la Capital.
Poco menos de un ao, en junio de 1955, de instalado el gobierno
del General Alfredo Stroessner, se persigui y arresto sin orden judicial
a simpatizantes del Partido Comunista Paraguayo.
Desde finales de la II Guerra Mundial, varios oficiales del ejrcito
paraguayo fueron entrenados en el marco de la lucha anticomunista,
que caracteriz a la cooperacin militar y tcnica norteamericana en
Sudamrica.
Crescencio Villalba, agricultor del distrito de Piribebuy en ese entonces

simpatizante del Partido Comunista Paraguayo fue arrestado el 2 de
junio de 1955, a las 9 de la maana cuando estaba farreando con su
patrn. Su detencin en la comisara de Piribebuy dur tres das, en
donde declar y como el mismo afirma nada hicieron por m,
pero si le causaron trastornos econmicos por el hecho de estar
varios das detenido. En ese ao Crescencio contaba con veinte y un
aos, Posteriormente fue detenido en dos oportunidades ms (1959
y 1963) en una de esas detenciones arbitrarias posteriores al presente
acontecimiento perdi la vista. (Crescencio Villalba; Piribebuy; 1956).
216
Persecucin a los Colorados Epifanistas

I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 56.1
Fecha de Inicio: 01/1956
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de Finalizacin: 05/1956
A pellido
Nombre
Brugada de Conigliario Sara
Organizacin
F. de Detencin F. de Liberacin
ANR
13-03-1956
26-03-1956
Cabello
Ramn
ANR
26-04-1956
00-12-1956
Udrizar
Rodolfo
ANR
05-1956
Roa
Matas
ANR
26-04-1956
Canata
Alfirio
ANR
12-1956
00-001958
Apodaca
Bernardo
ANR
Moreno
Albino
ANR
25-05-1956
Osta
Mesde Len ANR
06-1956
12-1958
Vargas
Juan Daro
ANR
03-1956
01-1958
Martnez
Merardo
ANR
Aldama
OScar
ANR
02-1957

Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas
General Mario Coscia Tavarozzi
Comandante de Estado Mayor
Toms Romero Pereira
Cnel. Mario Ortega
Edgar L. Ynsfrn
Jefe de Investigaciones
Lugar(es) de Detencin:
Ministerio del Interior
Asuncin
Palacio de Gobierno
Asuncin
Depto. de Investigac. de la Polica de la Capital
Asuncin
Comisaras de Pueblos de Interior
Campaa
Destacamento de Artillera
Paraguar
Fortnes Militares del Chaco
Chaco Paraguayo

Este se explica en la purga desatada en el seno del Partido Colorado
contra los seguidores de Epifanio Mndez Fleitas, quien era el lder
Proceso Judicial: No.

Violatorios: Detencin Arbitraria, Prdida de Empleo, No
Hechos Violatorios
presentacin ante un Juez, Torturas, Golpes, Expulsin del Pas,
Confinamiento.
II- Secuelas: Gran parte de las vctimas de este caso tuvieron que
marchar al exilio ya sea por expulsin o por solicitud de Asilo. En el
caso de Oscar Aldama, se deja constancia de que aparentemente
perdi el uso de la razn a consecuencia de las torturas y los tratos
inhumanos recibidos en dependencias policiales.
217
del sector populista de dicha agrupacin poltica y que fue uno de los
principales respaldos y sostenes en el primer ao de gobierno del
Gral. Stroessner. Lo que no se poda ocultar es que Mndez Fleitas
tena sus pretensiones polticas que rean con los intereses de otros
grupos colorados as como del propio Stroessner.
En este caso se han detenido, torturado, expulsado y/o confinado en
algn pueblo del interior a unos ciudadanos que en algunos casos
eran o fueron miembros de la junta de gobierno del Partido Colorado
como es el caso de Rodolo Udrizar o Matas Roa, otros eran funcionarios pblicos como Albino Moreno, Mesde Len Osta o Julin Daro
Vargas. Fuente: (Blanch; 1991: 52-55)
Purga en el ejrcito de Epifanistas y otros
I-Identificacin
Etapa : Primera
Caso: 56.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
218
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Fecha de Fin
Acosta, Horacio
00-01-56
Alonso, Juan
04-05-56
Avalos, Adn
07-11-56
Ayala, Francisco Javier
07-04-56
Ayala, Sigifredo
00-00-56
Bentez Franco, Juan
07-04-56
Bocelli, Aurelio
07-11-56
Bbeda Maidana, Ral
04-09-56
Candia, Virgilio
00-00-56
Colmn Romero, Flix
07-04-56
Cristaldo, Manuel
00-07-56
Cuellar Yegros,Carlos
07-04-56
Cceres, Hernn Doce
02-08-56
Fernndez, Carlos
07-02-56
Ferreira, Nstor
07-04-56
Godoy, Rubn Daro
00-00-56
Gonzlez, Epifanio
07-04-56
Gmez, Eladio
07-01-56
Len, Abdn
07-11-56
Lpez Estigarribia, Pedro
05-09-56
07-04-56
Medina, Luis Gilberto
Oliver, Antoliano
07-07-56
Ortega, Mario B.
07-12-56
Ortigoza Snchez, Juan B.
07-02-56
Ortiz Melgarejo, Aureliano
04-09-56
Osta, Geraldo
07-05-56
Paredes, Quintn L.
07-04-56
Paredes Riveros, Jos
07-04-56
Parodi, Aniano
00-00-56
Peralta, Jos Len
07-11-56
Peris, Pedro Pablo
04-09-56
Prez, Celso Carlos
Pineda Rodas, Pastor
07-04-56
Pino, Merardo
05-04-56
Rojas, Marcelino
07-04-56
Rojas, Eutacio
07-11-56
Sardi Resk, Eduardo
07-01-56
Snead, Ral
04-05-56
Torres, Adalberto
07-11-56
Torres, Miguel A.
00-00-56
Valiente Gmez, Celestino 07-04-56
Zarza, Concepcin
07-01-56
Zrate, Eladio
00-00-56

Represivas:
Cdte. en Jefe de las Fuerzas Armadas
Toms Romero Pereira
Cnel. Mario Ortega
Edgar L. Ynsfrn
Detencin:
Asuncin
Estado Mayor de las FFAA
Asuncin
219
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Detencin Arbitraria, Torturas, Prdida de la Carrera
II- Secuelas
Militar, Confinamiento, Exilio, Persecucin.
El 21 de diciembre de 1955 hubo un clima poltico caldeado en
Asuncin. Hasta ese momento, el mayor respaldo internacional del
rgimen paraguayo era el del General Pern, que fue derrocado por
la Revolucin Libertadora. El presidente argentino se asil en la
embajada paraguaya y fue trasladado hasta Asuncin en la caonera
Paraguay. Las relaciones entre el nuevo gobierno y Paraguay se
volvieron tirantes: Argentina exigi que Pern cesase con sus
actividades polticas y Stroessner confin al asilado a Villarrica. Con
el derrocamiento de Pern, Mndez Fleitas perdi su principal
respaldo: el gobierno argentino apoyara a cualquier sector poltico
que echara del poder al que fuera aliado del derrocado gobierno
peronista.
Internamente, el llamado Reencuentro Colorado del 27 de octubre

de 1955 permiti restablecer cierta unidad entre varios sectores,
incluidos los Guiones rojos liderados por Natalicio Gonzlez. Existen
varias interpretaciones sobre este acto de unidad1 : para Mndez
Fleitas significaba su debilitamiento en el seno de la Junta de
Gobierno, frente a otros sectores que ganaron posiciones de poder.
La unificacin se realiz en octubre, y las represiones de polticos y
militares afines a Epifanio Mndez, comenzaron en noviembre y
prosiguieron durante todo el ao 1956.
220
La reunificacin del Partido Colorado fue un pacto entre el titular del

gobierno y los jefes partidarios, donde no se plante la institucionalidad
democrtica del partido Colorado. No se propuso una convocatoria
a elecciones libres ni el seguimiento de las normas democrticas.
Aunque la Asociacin Nacional Republicana tena un estatuto democrtico, que la defina como asociacin de hombres (personas) libres,
cuyas autoridades y cuya lnea poltica deban salir del sufragio, y
cuyo ideario y principios proponan un sistema democrtico. La
democratizacin del partido y la del pas no fueron consideradas, se
trat de una entente (quizs, una detente) entre jefaturas, lograda a
travs del reparto de influencias y la amenaza del desplazamiento o
de otros castigos.
1 Segn sostiene Paul H.Lewis ste fue concebido como un acto de unidad de las diversas fuerzas
coloradas ante un eventual plan de Stroessner de deshacerse de ellos para formar un gobierno
exclusivamente militar. Pero paralelamente, cada una de las fuerzas dominantes esperaba contar con el
apoyo de sus correligionarios reincorporados y dominar as la situacin en el partido. Cfr. Lewis, Paul H.
Paraguay Bajo Stroessner, Mxico, FCE, 1986, p. 154.
Segn declaraciones de Bernardino Mndez Vall ante la Comisin

de Verdad y Justicia, lo que ocurri a fines de 1955 tras la unificacin
(quizs encubierta por ella) fue un autogolpe de Stroessner para
librarse de los comandantes militares que respondan a la Junta de
gobierno, coincidentemente todos leales a Mndez Fleitas. El Mayor
Virgilio Candia, el Coronel Mario Ortega, el General Vega Gaona y el
Almirante Gabriel Patio fueron destituidos de sus cargos acusados
de estar preparando un golpe de estado. Est crisis provoc en
diciembre de 1955 la destitucin de Mndez Fleitas efectivizada
por un soldado de la Presidencia del Banco Central.
Otros oficiales complotados con el movimiento epifanista tambin
fueron separados y apresados: el Mayor Eduardo Sardi y el Capitn
Osta, entre otros, que posteriormente marcharon al exilio. Mndez
Fleitas rechaz la oferta de una Embajada, salida considerada como
exilio dorado, utilizada por Stroessner con otros lderes de fracciones
coloradas como Natalicio Gonzlez y Federico Chves.
Stroessner se present slo en el Grupo de Artillera General Bruguez,
levantando a la oficialidad contra el comandante Capitn Osta, quien
estaba comprometido con Mndez Fleitas. Con el apoyo de tropa y
oficiales del Regimiento de Infantera 14, con asiento en Tacumb,
convers con los oficiales de la poderosa Divisin de Caballera
(Campo Grande), logrando que tres de los cuatro comandantes de
Regimiento se insubordinasen contra su comandante el Mayor Virgilio
Candia. La maniobra de Stroessner contra los mandos castrenses,
levantando a subalternos, puede leerse como otra conspiracin, del
presidente en contra los mandos de las Fuerzas Armadas.
Mndez Fleitas, el Mayor Candia y el Coronel Ortega fueron enviados

al exilio, los oficiales ms jvenes remitidos a las prisiones militares
en Ingavi en el norte del Chaco (frontera con Bolivia) y a la isla de
Pea Hermosa, campos de concentracin ms que crceles. La cada
de Mndez Fleitas no arrastr slo la de oficiales importantes sino
El 28 de diciembre 1956, la Junta de Gobierno de la ANR firm un

Manifiesto de apoyo al gobierno de Stroessner. Durante enero de
1956, Stroessner se asegur que todos los focos epifanistas fueran
neutralizados. A inicios de febrero, orden la detencin del General
Vega Gaona, del Almirante Patio y del General Quintn Paredes, y
de veinte oficiales del R.I.14 y R.I. 40, y de varios oficiales del Batalln
40 de Polica. Esta purga militar era de importancia crtica, ya que
dio a Stroessner un control ms firme sobre las Fuerzas Armadas
del que jams haba disfrutado antes (Lewis;1986:162).
221
tambin que todos los sindicados como epifanistas perdieron sus

cargos. Epifanio se dedic desde su exilio en el Uruguay a enfrentar
al rgimen estronista.
Las pautas eran similares: ningn proceso legal, torturas y crcel a los
posibles complotados, intento de soborno a los dirigentes. Nunca
quedaba claro si se trataba de un complot de Stroessner (con apoyo
de alguna fraccin colorada) contra sus rivales, o de un complot de
estos sectores reprimidos, contra Stroessner, quien pretenda avasallar
grupos e instituciones que no le rendan obediencia personal.
Esta persecucin, discriminando a colorados epifanistas se caracteriz por ser una violacin al derecho de participacin poltica ,
sufriendo detenciones sin procesos, torturas, despojos de sus bienes,
confinamientos y el destierro. Los colorados considerados disidentes
de la lnea estronista fueron despojados de sus cargos pblicos,
algunos de los cuales de puestos importantes. La acusacin de epifanista se asimil a la acusacin de la comisin de un delito, pudiendo
la persona ser detenida y torturada slo por eso o por haber sido
intrigado de serlo, usndose los edificios pblicos destinados a otros
efectos para estas violaciones. Hubo detenciones arbitrarias por el
mero hecho de ejecutarse una composicin musical epifanista.
El confinamiento en los pueblos del interior, adonde los perseguidos

se poda mover con alguna libertad, equivala sin embargo a un
aislamiento por las dificultades de caminos de entonces. Se les
cambiaba luego de algunos meses a otro lugar, para no permitir a
los confinados un desarrollo econmico y un establecimiento definitivo,
violando de esta manera su derecho a la circulacin y el derecho al
trabajo que podan ejercer. Segn un testimonio recabado por la
Comisin de Verdad y Justicia, sostiene
222
Inteligentemente el Pdte. Stroessner movi su pieza en el

tablero de las intrigas partidarias y militares, los acuerdos
Chvez-Stroessner y Grilln-Stroessner se pusieron en
funciones del 21 de diciembre de 1955. Ese amanecer,
sorprendidamente, Fleitas haciendo msica en su casa en
compaa de Edgar Ynsfrn y otros amigos cuando me llam
el Cdte. Ortega, recuerda Mndez, me inform que el Cap.
Cubas se haba sublevado contra su Jefe divisionario, Mayor
Candia, solidarizndose con l los Mayores Rubn Franco y
Rodrguez. Stroessner y la Junta de Gobierno del partido, contra
todo principio legal institucional respaldaron la subversin,
premiando a sus autores con la deposicin del Mayor Candia, y el
relevamiento en masa de los oficiales que acataron su autoridad.

En realidad no fue toda la Junta de Gobierno, fue Toms Romero
Pereira, el presidente del partido, esa es la verdad; bueno. Las
relaciones de la mayora de aquellos militares defenestrados con
Epifanio Mndez quedaron golpeadas, y algunas de ellas, como
la del Mayor Virgilio Candia prcticamente rotas. Ellos le culpaban
de haber permitido el golpe del 21 de diciembre, por no autorizarles
una reaccin en el momento. Snchez Quell en una entrevista
periodstica, acusa a Mndez de haber sido l el conspirador
fracaso aquel da. Contaba dice, Snchez Quell, con el R.I. 14, la
polica, y parte de la D.C.1, pero se dirigi eficazmente la contra
ofensiva, porque aqu el stronismo quiere decir que el que est
haciendo un golpe, no es cierto eso. Que Stroessner con
contragolpe, la cada de estos seores, eso no es cierto
(Bernardino Mndez Vall, Asuncin,1955).
Intento de golpe de Estado del Partido Liberal

I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 56.3
Fecha de Inicio: 4-11-1956
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de Finalizacin: 1957
Fecha de inicio
Fecha de Fin
Achendorf, (?)
Acosta, Toms Enrique
Acosta, Bartolom
Acosta Franco, Sebastin
Aguilera, Anacleto
Alfieri, Cayetano
Amarilla
Angeloti, Adolfo Marn
Aponte, Juan Ascencio
Araujo, Bartolom
Argello, (?)
Armoa, Jos Domingo
Ayala, Jos Antonio
Ayala Pastore, Rubn 1
Belotto, Luis Simn
Bogarn, Clemente
Campos Cervera, Rodrigo
Chamorro, Jos
Cristaldo (?)
Cceres, Justo
Cceres, Luis Alberto
Denis Roa, Juan Bautista
Fadlala, Emilio
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
Apellido y Nombre
223
224
Falcn, (?)
Fernndez Arvalos, Evelio, (?)
Ferreira, (?)
Fleitas, (?)
Franco, Julio Csar
Gil Oporto, Ranulfo
Gimenez, Carlos
Gonzlez, Castor
Gonzlez Diaz, Clodomiro
Granada, Juan G.
Guerrero Padn, Luis
Heisecke Montero, Carlos
Homung, (?)
Ibarrola, (?)
Insaurralde, Pedro Pablo
Insfrn, Jos Hilario
Insfrn, Francisco
Invernizzi, (?)
Jhan Vouga, Reinaldo
Kalsen, Luis A.
Lacentre, Pedro
Len, Hilario
Lisboa,Rubn 1
Lpez, Gumersindo
Lpez, (?)
Lpez Lezcano, Alejandrino
Mendoza, Elias
Monges, David
Noguera, Manuel
Oddne Mazo, R. Ramn, (?)
Orihuela, Regis
Ortz Cabral, Federico
Oviedo, Juan Carlos 1
Oviedo, Graciano
Paleari, Roberto
Parodi, Arstides
Pavn, Rogelio
Pessoa, Manuel
Pessole, Abel
Piris, Rafael
Piris, Rmulo
Prez, (?)
Ramos, Alfredo
Rotela, (?)
Silva Rojas, Fidel
Silva Snchez, Luis
Sosa Jovellanos, Francisco
Speratti, Ren E.
Snchez, Porfirio
Snchez Palacios, Francisco
Fuente Blanch; 1991
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
03-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-04-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
07-11-56
Otras Vctimas fueron segn el CDyA el Mayor Adolfo Martnez a Altos,

Mayor Jos Muoz Portillo a Yatayty, Mayor Csar Aguirre a Coronel
Oviedo, Capitn Ren Mendoza a San Lorenzo, Capitn Albino Samudio
a Capitn Sosa, Teniente 1 Csar Spezzini a Pilar, Teniente de Corbeta
Miguel Angel Borda a Santa Elena, Teniente Francisco Snchez a
Villa de San Pedro y Sub teniente Hugo Vive a Santa Mara. Todos los
confinados eran oficiales en situacin de retiro (CDyA, 249 F1578).
Otros indiciados fueron liberados por el Juez Militar que instruy el
sumario, como el caso del Armero Antoliano Oliver quien por Resolucin
10/57 del Juez Mayor asimilado Vctor Snchez Juez de 1ra. Instancia
de 2do Turno fue sobresedo en forma parcial del proceso. (Archivo II
Departamento de Estado Mayor). Adems fueron liberados el Capitn
de Corbeta Emilio Nicanor Gimnez Roln, Capitn de Corbeta Juan
Speratti, Capitn de Corbeta Amrico Gonzlez Merzario, Capitn
Sebastin lvarez, Capitn Eusebio Cristino Nez, Capitn Cndido
Lpez, Teniente de Navo Milciades Villanueva, Teniente Nicols Nez,
Teniente 1 Juan Antonio Gonzlez, Teniente Eduardo Cspedes y
Teniente 1 SR Cantalicio Acua. Estos oficiales deban presentar a la
Jefatura del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas, los das
martes a las 8:00. (Archivo II Departamento de Estado Mayor, Notas
del Tribunal de Justicia Militar).
En cuanto a los civiles detenidos y procesos, la mayora de los
febreristas fueron confinados en Fuerte Olimpo. En un total de diez
Vctimas: Porfirio Snchez, Juan A. Oviedo, Gumersindo Lpez,
Anacleto Aguilera, Alejandrino Lpez Lezcano, Juan G. Granada,
Carlos Zelada, Emilio Fadlala, Francisco Snchez Palacios y el
comunista Diosmede Mora (CDyA 249 F 1589).
Los afiliados al Partido Liberal fueron tratados con mayor dureza,

pues los lugares a los que fueron confinados eran mucho ms inhspitos en donde no exista poblacin civil chaquea. As al Kilmetro
180 fueron confinados: Simn Luis Belotto, Castor Gonzlez, Esteban
Ramrez, ngel Clerici, Julin Vern, Eugenio Ortiz, Gabino Miarro,
Hilario Len, Bartolom Acosta, Manuel Pesoa, Sebastin Acosta
Franco, Jos Domingo Armoa, Clemente Bogarn, Toms E. Acosta,
Luis Silva Snchez, Pedro P. Insaurralde, Fidel Rojas Silva, Jos Hilario
Insfrn, Manuel Noguera, Regis Orihuela, Elas Bentez Mendoza,
Valentn Liza, Luis Aguilera Maz, Capitn Sr. Juan Bautista Denis
Roa, Juan Bautista Denis Roa (h), Teniente SR Yan Vugan y Jos de
la Cruz Ayala. Adems a dicho punto fueron confinados los febreristas.
Dr. Jorge Raul Triguis, Dr. Carlos Heisecke Montero, Dr. Arstides Parodi,
Dr. David Monges (CDyA 249 F1571).
225
Por su parte a la lejana Ingavi en las cercanas con la frontera boliviana, en el corazn del pleno desierto chaqueo, fueron trasladados
Rafael Piris, Rmulo Piris, Federico Ortiz Cabral, Pedro Lacentre, Oscar
R. Aldama, Dr. Luis A Cceres, Abel Pessole, Julio Csar Franco, Juan
Antonio Oviedo, Luis Kallsen Villalba, Ral A. Vallejos, Arnulfo Gill, Carlos
Gimnez, Jos Chamorro y el Cap. SR Martn Adolfo Angeloni as
como Francisco Insfrn (CDyA 249 F 1572). A la Regin Oriental fueron
confinados: Jos P. Gimnez, Juan Ramn Ibarra, Benjamn Velilla,
Alejandro Cacace y Herminio Cardozo Agero (CDyA, 249 F 1571 y
1572). Otros 72 ciudadanos fueron liberados por orden del Ministerio
del Interior (CDyA 249 F1573 y 1574).
Cdte. en Jefe de las Fuerzas Armadas
Edgar L. Ynsfrn
Tte. Cnel Ramn Duarte Vera
Crio. Erasmo Candia
Asuncin
Cuartel Central de Polica
Asuncin
Fortnes en el Chaco(Ingavi, Km 180)
Chaco
Fuerte Olimpo
Chaco
Proceso Judicial
Judicial: No.
Humanos: Detencin ArbitraHechos Violatorios de los Derechos Humanos
ria, Torturas, Vejmenes, Mala Alimentacin, Confinamiento, Exilio.
Secuelas: Algunas de las vctimas no pudieron regresar al pas,
II- Secuelas
otros fueron hostigados por las fuerzas de seguridad, algunos
enfermaron al escapar a pie del lugar de confinamiento.
226

En noviembre de 1956, se descubri un intento de golpe que habra
sido gestado por oficiales retirados identificados con el Partido Liberal,
encabezados por el Coronel Alfredo Ramos. Este haba tenido notable
actuacin en la Guerra del Chaco y haba sido Comandante Revolucionario en la Guerra Civil de 1947. Otro de los complotados fue el
Coronel Ramn L. Paredes, ambos oficiales en situacin de retiro
(S.R.). Los lderes civiles fueron Benjamn Vargas Pea y Carlos
Pastore, dirigentes del Partido Liberal. Este plan habra surgido porque
los liberales.
seguan contando con identificacin popular e inclusive

dentro de las Fuerzas Armadas que estaban en intensos
procesos de coloradizacin y corrupcin, paralelos y con
mecanismos de retroalimentacin (Cspedes; 2004:24).
Otros liberales ms jvenes comprometidos eran Carlos Levi Rufinelli, Manuel Pesoa, Anuncio Vallejos y Arnulfo Gill. Segn el plan, el
ataque a la Caballera y a la Aviacin deba darse el 4 de noviembre,
pero, debido a indiscrecin de alguno de los complotados, la Polica
apres desde el 1 de ese mes a los principales implicados. Participaron del complot, segn la Polica, unos diecisis oficiales en situacin
de retiro y varios oficiales en actividad.
Fueron detenidas cientos de personas y muchos de ellas fueron
sometidas a brutales sesiones de tortura, como con Levi Rufinelli,
Luis A. Kallsen, Arnulfo Gill y Anuncio Vallejos (Blanch; 1991:58).
Una de las vctimas menciona la presencia del mismo Ministro del
Interior en estas sesiones:
Adems de los liberales, algunos dirigentes del Partido Revolucionario

Febrerista como Juan G. Granada, Capitn (SR) Ren Speratti y
Una noche entr en el calabozo con un soldado armado, con

un fusil y estando ah, el tipo me pega un latigazo trenzado.
() Edgar Ynsfrn, Ministro del Interior, estaba ah. Me ve,
cualquier cosa puede pasar. Lo cierto es que me llevan
despus y llegan unos funcionarios policiales, haba sido que
eran torturadores y varios oficiales que estaban se desequipaban, se ponan pantaloncitos cortos, esos de ftbol, una
camiseta cualquiera, remerita y listo. Me llevan ah, fulano de
tal dicen, respondo presente!, me levanto, me sacan del
calabozo, me dicen que los siga, me deja ir y me sigue detrs.
Me lleva junto a Vctor Martnez, me hace pasar y encuentro
como diez tipos, yo no saba quin era polica y quin era preso
ah, toditos de particular y algunos con pantaloncitos de ftbol,
sin remera, sin nada ya. Hablaban y hablaban, despus de un
rato se callan, viene con uno de esos tambores de lata (tacho),
cargaban agua, y al cargarse la pileta me deca yo, estos me
van a torturar! Algo le dijeron, porque si era una cosa as noms,
por lo que dije de Luqueo, poda pasar. Pero era algo ms
serio seguramente lo que tenan, me dicen desvstase!, otros
ya desvestidos salan de adentro, como sapos de cuatro, Era
desesperante ver eso, primera vea que vea torturas, vi salir
mucha gente Arnulfo Gill, Asuncin, 1957.
227
Francisco Snchez Palacios fueron tambin detenidos y tortura-dos

(Blanch; 1991:61). Las torturas se realizaban en el Departamento de
Investigaciones, en el Comando en Jefe y en el Regimiento de
Infantera N 14, incluyendo como vctimas a varios Oficiales y
soldados. Segn el testimonio de un detenido:
Empec a escuchar las torturas de un conscripto, casi lo

matan. Eran 3 o 4, ah me ataron de pies y manos me puso al
borde de la pileta tipo baera, me puso la cabeza tocando el
agua sucia. Me empez a preguntar: usted le conoce al Mayor
Barreto, No, le digo. Por qu le tomaron? Es lo que yo quiero
saber, les digo. Una cosa que yo haba ledo era que haba
que decir algo que sea coherente. El error de la polica era que
nos ubicaban para escuchar lo que decan los dems a quienes
se les estaba torturando. Yo me grav todo lo que decan. Mi
parte era la del Mayor Barreto. A l parece que lo mataron esa
noche. El fue torturado antes que yo.
Luego de la estancia en Investigaciones y otros lugares de detencin,
muchos fueron confinados a distintos lugares del Chaco, como el
Kilmetro 180 (CDyA. R14F0456), Kilmetro 260 y Fuerte Olimpo.
Algunos pudieron huir desde el Chaco hacia la Argentina o hacia el
Brasil.
Huelga de Estudiantes en la Facultad de Medicina UNA

I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 56.4
Fecha de Inicio: 04-1956 Fecha de Finalizacin: 04-1956
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas: Sin Datos
228
Gral. Alfredo Strossner
Toms Romero Pereira
Edgar L. Ynsfrn
Jefe de la Polica de la Capital
Detencin:
Guardia de Seguridad
Asuncin

Humanos: Detencin Arbitraria, Golpes, Torturas,
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Golpeados por la Polica y Fuerzas Policiales constituiII- Secuelas
das por obreros de la Administracin Paraguaya de Alcoholes.

La presencia de los universitarios del Ro de la Plata fue saludado por
el peridico oficialista, posicin que cambiara luego del Viernes 13 de
abril de 1956 cuando los estudiantes universitarios con apoyo de
estudiantes secundarios se reunieron en la Facultad de Medicina para
exigir el fin de la intervencin de la Universidad Nacional de Asuncin.
En el lugar se haban congregado entre 200 y 300 estudiantes que
fueron reprimidos y apresados (Humberto Simn, Asuncin; 1956).
La accin de la polica con apoyo de civiles colorados fue violenta.
Los estudiantes se haban refugiado en la Facultad y en el Hospital
de Clnicas, ms conocido como el Hospital de Caridad o de los
Pobres. Los dos edificios fueron rodeados por las fuerzas de Polica
y por fuerzas parapoliciales que estaban compuestas por funcionarios
pblicos. Es as que Ramn Hilario Leiva sostiene que:
Las represiones las hacan los empleados pblicos, una vez

fuimos reprimidos por los empleados de la APAL, (Administracin Paraguaya de Alcoholes), el 13 de abril de 1956 hubo
una gran represin estudiantil [haba] ah una gran asamblea,
estuvieron delegaciones de Uruguay, la Argentina, estudiantes
radicales que se sumaban a la asamblea y todos juntos fuimos
reprimidos (Ramn Leiva, Asuncin, 1956).
La Asamblea tena por objetivo plantear al gobierno el levantamiento
de la intervencin as como evitar el cambio del sistema de ingreso a
la Universidad. A partir de la Misin UNESCO se implant un sistema
de admisin a la Universidad mediante exmenes selectivos en cada
una de las Facultades. Contra dicha medida haban protestado los
estudiantes.
Los estudiantes en su gran mayora fueron detenidos y

conducidos desde las Comisaras hasta la Guardia de Seguridad,
cuartel de la Polica Especializada ubicado en el barrio Tacumb
de la ciudad de Asuncin, en donde Nos vino la represin y
nosotros hicimos ah la resistencia el 13 de abril del 1956. Fue
la primera vez que dicha dependencia policial fue utilizada como
lugar de reclusin. Los detenidos eran obligados cada maana
al despertar cantar la Polca Colorado Himno de la Asociacin
Nacional Republicana, partido poltico que sostena al gobierno
de Alfredo Stroessner. Los que se negaban a cantar eran
golpeados con garrotes por los policas. Mario Esteche Notario,
Asuncin; 1956.
229
Pero no slo el 13 de abril se produjeron choques entre los estudiantes y la polica, pues
toda esa semana del 13 de Abril, en la Facultad de Medicina,

Qumica, Derecho, Ciencias Econmicas hubo incidentes de
parapoliciales y estudiantes colorados.[El 13 de abril se haban
congregado los estudiantes para despedir a los dirigentes
estudiantiles extranjeros] estuvimos all y como a eso de las
diez vino la noticia de que haban sido agredidos en el centro
de Asuncin, le rompieron la cabeza a algunos [] Entonces
se cerraron las verjas, las entradas principales, se amontonaron
bancos enfrente, y se recogieron piedras, palos, todo lo que
se poda, se hizo un montn en el medio del predio que es
enorme, lleg la hora y empezaron a desembarcar los policas,
y empez el bombardeo con gases lacrimgenos, tiros al aire;
se resisti durante una hora ms o menos, pero despus
lograron entrar por uno de los costados y empez la golpiza,
patadas, palos, trompadas, en ese momento ah funcionaba la
maternidad del Hospital de Clnicas, por cierto que durante el
atropello nacieron tres criaturas! [] Al da siguiente hubo una
gran manifestacin, el sbado 14 de Abril del 56 en el centro
de la ciudad y se logr nuestra libertad al medioda del sbado
Antonio Adorno Vallejos, Asuncin; 1956.
Los responsables de la violenta golpiza y detencin arbitraria fueron
el jefe de la Polica de la Capital Edgar L. Ynsfrn y el Ministro del
Interior Arq. Toms Romero Pereira.
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 56.5 (Ex 57.1)
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
230
Fecha de Finalizacin:
Apellido
Nombre
Fecha de Inicio
Fecha de Fin
Zalimben
Simn
08-08-56
Dielma
Leonardo
05-01-1957

Edgar L. Ynsfrn
Tte. Cnel. Ramn Duarte Vera
Crio. Erasmo Candia
Crio Vctor Martnez
Jefe de la Seccin Poltica
Asuncin
Hechos Violatorios de Derechos Humanos:

Humanos Sin Datos
Proceso Judicial
Judicial: No
II- Secuelas
Secuelas: Sin Datos
Se detuvo a Simn Zalimben, quien fue presentado a la opinin pblica como el responsable de la tesorera del Partido Comunista
Paraguayo. La Polica inform que en poder de Zalimben se encontr
documentacin sobre los aportes de la Unin Sovitica al PCP y la
lista de los contribuyentes.
No poseemos mayores datos al respecto.
Complot del Partido Liberal
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 57.1
Fecha de Inicio: 29-07-1957 Fecha de Finalizacin:
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
231
232
Apellido
Nombre
F. de Detencin
F. de Liberacin
Cabrera
Morales
Nio Nacimiento
Jovino
10-05-57
29-05-57
23-06-57
Rivas Almada
Cardozo
Roberto Antonio
Victorino
29-05-57
10-05-57
09-57
Saldvar
Alberto
Walter
Juan Carlos
29-05-57
10-05-57
Trinidad
Martnez
Lisandro
Juan de Dios
29-05-57
Vldez
Gauto
Julio
Asterio
29-05-57
29-05-57
Gauto
Modesto
Ambrosio
Ramrez
29-05-57
29-05-57
Cambra
Vera
Miguel
Celso
29-25-57
Frutos
Wilfrido
Bentez Estigarribia Conrado
10-05-57
29-05-57
12-57
Bentez
Rodas Cabrera
Jos
Carlos Alberto
10-05-57
29-05-57
Morel
Cabrera
Miguel
Ramn
29-05-57
Vargas
Coronel Jara
Cirilo
Filemn
29-05-57
29-05-57
Centurin
Barreto
Juan Andrs
29-05-57
Francisco Ramn 29-05-57
Ocampo
Guzmn Ocampo
Cecilio
Domingo
29-05-57
29-05-57
Santa Cruz
Aranda
Cecilio
Fortunato
29-05-57
29-05-57
Roln
Adorno
Macario
Doroteo
29-05-57
29-05-57
Soteras
Gonzlez Roln
Oscar Nstor
Vicente
29-05-57
29-05-57
Cubillas
Rojas Fiorio
Pastor
Roberto Manuel
29-05-57
10-05-57
08-57
Arce Snchez
Llano
Rufino Marcial
Martn
29-05-57
57
Matto
Espinoza
Liborio
29-05-57
29-05-57
Bobadilla
Radice
Fuente CVJ
Manuel

Edgar L. Ynsfrn
Crio. Erasmo Candia
Crio Vctor Martnez
Asuncin
Km 180
Chaco
Hechos Violatorios de Derechos Humanos

Humanos: Detencin Arbitraria,
Torturas, Mala Alimentacin, Confinamiento, Exilio.
Proceso Judicial:
Judicial S, se orden la libertad de algunos de los
prisioneros pero el gobierno no cumpli con la mencionada orden
judicial.
Juez
Juez:
Secuelas: Algunos de los detenidos tuvieron consecuencias fsicas
II- Secuelas
por culpa de las torturas, otros tuvieron que ir al exilio y abandonar
todo familia, bienes. Se debera investigar ms sobre el caso de los
soldados que fueron tambin vctimas en este caso.
Las negociaciones iniciadas en el ao 1956 entre el rgimen colorado
del General Alfredo Stroessner y el principal partido de la oposicin,
el Liberal, que se encontraba proscrito y con su principal dirigencia
exiliada en la Argentina, se haban suspendido abruptamente luego
del descubrimiento del intento del Golpe de Estado del 4 de noviembre
de 1956. El rgimen estronista haba logrado descubrir el plan deteniendo a algunos oficiales en actividad vinculados al Partido Liberal.
Como consecuencia, este partido mantuvo solamente algunos escasos elementos en el ejrcito.
Este nuevo intento de golpe de Estado fue planeado desde la

Argentina, pas en donde se encontraba la dirigencia oficial del Partido
Liberal, que retornara al pas a partir de 1962. Los miembros
confabulados en el ejrcito eran suboficiales y conscriptos, con lo
que las posibilidades de xito eran mnimas. As mismo estuvieron
implicados en el proyecto algunos jvenes afiliados al Partido Liberal
que haban concluido el servicio militar obligatorio en el Centro de
Instruccin Militar para la Formacin de Oficiales de Reserva
(CIMEFOR), creado en 1928 antes de la guerra del Chaco con Bolivia
(1932-1935), en el que el proceso de instruccin se realizaba tres
233
meses al ao y el requisito de ingreso era el de ser estudiante del

bachillerato (nivel superior de la enseanza secundaria). El partido
Liberal tena an pues la posibilidad de movilizar a algunos sectores
vinculados al ejrcito pero a un nivel ms bajo en el escalafn militar
que en el caso del intento del Golpe de Estado del 4 de noviembre
de 1956. El pas se encontraba bajo estado de sitio y era estricto el
control policial al que era sometida la ciudadana.
El ncleo principal se encontraba en la zona fronteriza de Argentina
y Paraguay, destacndose como lder Nio Nacimiento Cabrera
(Blanh; 1991:91).
En todos estos casos de intentos golpistas, fueran colorado-militar o
liberal-militar, los procedimientos eran similares. El gobierno se
comportaba como un aparato poltico armado que destrua con
violencia a sus adversarios. La obediencia se lograba a travs de la
violencia, o a travs de la cooptacin de lderes, partidos o fracciones
u oficiales militares, que tras recibir favores (o evitar la represin) se
sometan o aprobaban pblicamente al bando ganador del conflicto.
Los juicios no se llevaron a cabo con las mnimas debidas garantas

del debido proceso, comenzando por las torturas, prohibidas
expresamente tanto en la entonces vigente Constitucin de 1940, en
su Artculo 28: se prohbe el empleo de todo tormento o azote,
como en la Declaracin Universal de Derechos Humanos en su
Artculo 5: nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes. Algunos de este grupo fueron acusados
usando la Ley represiva No. 294 de la Defensa de la Democracia
de 1955.
234
Todos los acusados de estar involucrados sufrieron detenciones

arbitrarias y graves torturas, durante varios das, obligndoles a firmar
declaraciones en blanco en el departamento de Investigaciones de
la polica, de acuerdo a un libreto oficial repetido por personeros del
oficialismo. Como esos casos llegaron aunque sea por un momento
a la justicia, se tiene testimonios pormenorizados. Estos apuntan
nombran sus victimarios: el general Patricio Colmn, el Ministro del
Interior de entonces, Edgar L. Ynsfrn, el coronel Duarte Vera, jefe
de polica y Juan Erasmo Candia. Torturaban Hctor Rosendo,
Cayetano Raimundi y Vctor Martnez:
All mismo (en el Departamento de Investigaciones) me ataron
de pies y manos despus de desnudarme y me condujeron al
borde mismo de una baera llena de un lquido pestilente
porque contena materia fecal. Era algo asqueroso. Los

torturadores hacan su trabajo en calzoncillos. Primero le
golpearon en la cara exigindole que dijera todo lo que saba
sobre la conspiracin. Como aleg inocencia, despus de los
golpes previos le introdujeron la cabeza en la baera, bajo el
agua ftida y adems helada, porque en el recipiente, con los
excrementos humanos, flotaban grandes trozos de hielo.
Forzado por seis hombres el torturado no poda sacar la
cabeza para respirar y en sus esfuerzos desesperados por
hacerlo lo nico que consegua era tragar el lquido inmundo.
Durante horas soport el violento interrogatorio el argentino
Hctor Rosendo y los paraguayos Cayetano Raimundi y Vctor
Martnez eran los principales torturadores como continuaba
sin autoacusarse cambiaron el procedi-miento. Volvieron a
pegarle con brutalidad y despus de dejarlo exhausto
introdujeron en la baera un cable para ablandarlo con
descargas elctricas. Ms tarde en la noche, lleg el jefe del
R.I. 14, el general Patricio Colmn. Le acompaaban Duarte
Vera, Juan Erasmo Candia y el ministro del Interior Ynsfrn.
Colmn se acerc y me orden que declarase todo lo que
saba. Insist en que no poda decir nada porque no estaba
enterado de nada. Apenas termin de hablar cuando el general
me pate a la altura del pecho rompindome dos costillas. En
ese momento yo estaba sentado en el borde de la baera, con
las manos atadas a las espaldas y tambin con los tobillos
atados. (Simn; 1992:162)
Otro prisionero en este episodio, del Partido Liberal, recuerda haber
visto, mientras sufra la propia, las huellas de esta tortura en
Investigaciones:
Otro detenido relata otros mtodos brutales luego de sufrir la inmersin

en las aguas putrefactas y la electricidad, las agujas incandescentes
debajo de las uas:
Queran saber quines eran mis contactos con los militares y

marinos. Me estaban interrogando cuando hicieron entrar a la
habitacin un ex marino quien presentaba seales de haber
sido torturado brutalmente. A fuerza de golpes le haban cerrado
uno de los ojos y casi no poda hablar porque al torturarlo le
haban echado los dientes. Estaba con las manos atadas a las
espaldas. Hacindose entender con dificultad, valientemente dijo
que yo no tena nada que ver con la conspiracin y que toda la
responsabilidad era suya. (Simn; 1992:170)
235
Yo saba que no estaba llorando pero vea todo rojo. Y senta

que rodaban desde mis ojos lgrimas de sangre (Simn;
1992:192)
Para algunos de estos detenidos torturados se abri un proceso ante
la justicia ordinaria. All intentaron declarar lo que por otra parte era
obvio, que haban sido sujetos a brbaras torturas. En algunos casos
el juez decret la inmediata libertad de los acusados y en otros, estaba
pendiente una audiencia posterior, en la que les daran su libertad por
no encontrarse otras pruebas, y por haberse producido las declaraciones bajo tortura. Sin embargo, antes de poder salir libres, fueron
secuestrados de la crcel dependiente de los tribunales y puestos a
disposicin del ministerio del interior; los juicios fueron bruscamente
interrumpidos, y a pesar de estar pendientes las audiencias, o tener
ya las rdenes de libertad en algn caso, fueron trasladados los
prisioneros al campo de concentracin del Km. 180 del Chaco paraguayo, ignorndose totalmente su derecho a proteccin judicial, burlando
y evadiendo as la autoridad del Poder Judicial.
Represin a los dirigentes del PCP
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 58.1
Fecha de Inicio: 20-01-1958 Fecha de Finalizacin: 01-1977
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de Inicio Fecha de Fin
Apellido
Nombre
Alcorta
Alfredo Enrique
Maidana Campos Antonio
16-11-1958
28-01-1977
13-08-1958
26-01-1977
Roa Espinoza
Emilio
01-1958
Rojas
Julio
20-01-58
26-01-77
236
Edgar L. Ynsfrn
Tte. Cnel. Ramn Duarte Vera Jefe de Polica de la Capital

Crio. Erasmo Candia
Crio Vctor Martnez
Antonio Campos Alum
Director de Asuntos Tcnicos

Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Hechos Violatorios a Derechos Humanos

Humanos: Detencin Arbitraria
Prolongada, Torturas, Condiciones de Detencin infrahumana, mala
alimentacin, carencia de servicios higinicos
Proceso Judicial
Judicial: S, fueron condenados por violar la ley 294 "De
Defensa de la Democracia, cuando fueron condenados el Juez en
Primera Instancia orden su libertad por estar compurgada la pena.
Dicha sentencia nunca fue cumplida por el Poder Ejecutivo.
Secuelas: Detencin Prolongada, enfermedades derivadas de
II- Secuelas
las condiciones insalubres de detencin, secuelas psicolgicas.
La principal justificacin internacional del rgimen fue la lucha
anticomunista, as que este caso le permitira demostrar a los Estados
Unidos de Norteamrica su decidida lucha contra el comunismo, lo
que le redituara beneficios econmicos provenientes de la ayuda
norteamericana que cada ao iba en aumento.
Durante el ao 1958 fueron detenidos por la Polica de la Capital, los
dirigentes del Comit Central del Partido Comunista que se encontraban
activando en la clandestinidad, debido a que el gobierno no reconoca
legalmente el funcionamiento del Partido Comunista Paraguayo.
El primero en ser detenido fue Julio Rojas, quien vena desde la
Argentina y haba ingresado clandestinamente al pas, luego cay el
responsable de asuntos sindicales Emilio Roa Espinoza y finalmente
luego de la Huelga General Obrera, fue detenido Julio Alcorta el 15
de noviembre de 1958. (Blanch;1991:67-69).
Toma de Coronel Bogado
Apellido
Nombre
Fecha de Inicio
Fecha de Fin
Aquino
Ramn
01-04-58
Chamorro
Espiridion
31-03-58
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 58.2
Lugar: Coronel Bogado, Departamento de Itapa
Vctimas
Vctimas:
237

Edgar L. Ynsfrn
Jefe de Polica
Cap. Juan Bautista Gonzlez Flores Jefe de Destacamento
Comisara de Coronel Bogado
Coronel Bogado
Departamento de Investigacin
Asuncin
Penitenciara Nacional
Asuncin
Hechos Violatorios contra los Derechos Humanos

Humanos: Detencin,
Torturas, No presentacin ante un Juez Competente.
Proceso Judicial: No
Secuelas: Fsicas y Psicolgicas
II- Secuelas
El 1 de abril de 1958 un grupo armado ingres al pas con el fin de

derrocar al gobierno autoritario, cruz desde Argentina y tom la
comisara de Coronel Bogado, muriendo en la accin un gendarme y
dos guerrilleros. La represalia fue de masivos apresamientos a gente
del lugar, supuestamente implicados en los hechos, con las torturas
y detenciones arbitrarias acostumbradas. Esta represin lleg incluso
a la violacin del derecho a la vida en dos de los casos, luego de una
serie de otras represiones. Segn el testimonio del abogado y
dirigente del Partido Revolucionario Febrerista sobre dos de los
detenidos vinculados a este episodio:
238
Fueron detenidos entonces los tenientes Ciriaco Prieto, quien

por entonces se dedicaba a la agricultura y su amigo el teniente
Jos Prieto. Durante tres aos guardaron reclusin en el
Departamento Central de la Polica de la Capital, soportando
permanente maltratos y torturas. Despus de ese tiempo
(1958-1961) fueron trasladados a la penitenciara de Tacumb
donde lograron recuperarse de las torturas padecidas en
dependencias policiales. Al cabo de seis aos, el juez ()
resolvi el 29 de diciembre de 1961 la libertad de Gauto y Prieto
por compurgamiento de pena, y adems el destierro de ambos.
Para dar cumplimiento a la resolucin judicial las autoridades
penitenciarias trasladaron condujeron a los beneficiarios con
la orden de libertad al Departamento de Investigaciones, donde
deba darse cumplimiento a lo establecido por el juez. Recuerdo
que al enterarme de la sentencia favorable, en mi carcter de
miembro del Comit ejecutivo de mi partido, y acompaado
por el vicepresidente del PRF, me traslad a Tacumb para

reclamar la libertad de los detenidos. En la mesa de entrada
nos dijeron que volviramos al da siguiente y as estuvimos
yendo y viniendo durante una semana, siempre recibiendo una
versin diferente de parte de las autoridades y concurriendo
adems a diversas reparticiones policiales adonde nos enviaban
desde la penitenciara Al cabo de tantos das sin resultado
alguno, un oficial de polica, con el cual terminamos trabando
amistad como resultado de estos trmites infruc-tuosos, nos dijo
que ellos ya no estn ac, dando a entender que Prieto y
Gauto haban sido eliminados, y agreg que el da anterior las
autoridades haban ordenado que se sacaran dos cadveres
totalmente tapados de la crcel. (Simn, 1992:59)
En su testimonio ante la CVJ el Capitn Juan Bautista Gonzlez Flores
manifest que en Coronel Bogado, pasando la Argentina, unos pobres
infelices engaados atacaron Coronel Bogado, y cuando fue Crspulo
Ibarra, en ese momento estaba comisionado y agarra diecisiete
prisioneros y Vicente Matiauda me dice, te hace decir Alfredo quiere
que liquides a stos, porque viene a matarnos y son comunistas, yo
ni corto ni perezoso no cumpl la orden y me dice Crspulo Ibarra,
no cumpliste la orden y le dije, no voy a cumplir eso, son inocentes,
yo no le voy a matar!
Y le mand a la Comisara de Coronel Bogado y uno de ellos era
Portillo, mi compaero de infancia y fueron derivados a Pea Hermosa
y de ah se escaparon todos, ah me dieron ya el mote de socialista,
comunista.
239
Anexos
240
241
242
Persecucin a Epifanistas y a Febreristas

I- Identificacin
Etapa : Primera
Caso: 58.3
Fecha de Inicio: 1958
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Bareiro Cano, Alcides M.
Bata, Ernesto
Enciso Garca, Jubo
Lpez Viveros, Rodolfo
Maldonado, Santiago
Pereira, Elisa
Santander, Juan Manuel
Tales Garcete, Basilio
Urbieta Valdovinos, Rogelio
Fecha de inicio Fecha de Fin

02-05-58
02-06-58
19-01-58
03-03-58
05-04-58
08-03-58
07-08-58
05-10-58
07-12-58
11-10-58
15-08-58
23-08-58
03-03-58
03-04-58

Edgar L. Ynsfrn
Jefe de Polica de la Capital Crio. Erasmo
Candia
Crio Vctor Martnez
Asuncin
Comisara Seccional 5ta.
Asuncin
Asuncin

Estos casos en principio parecen aislados, los detenidos eran militantes
del Partido Colorado del sector liderado por Epifanio Mndez, quien
se encontraba en el Exilio, y del Partido Revolucionario Febrerista.
Hechos Violatorios a los Derechos Humanos

Humanos: Ejecucin Extrajudicial de Alcides Milciades Bareiro y Elisa Pereira, detencin arbitaria,
torturas y exilio.
Proceso Judicial
Judicial: S, por la detencin de Julio Enciso Garca y Rogelio
Urbieta Valdovinos se presentaron recursos de Hbeas Corpus ante
la Corte Suprema de Justicia, pero ambos recursos fueron rechazados
en base al artculo 52 de la Carta Poltica, por estar en vigencia el
Estado de Sitio.
II- Secuelas
Secuelas: Ejecucin extrajudicial de Alcides Milciades Bareiro y
Elisa Pereira.
243
En el caso de Alcides Milciades Bareiro fue detenido el 2 de mayo de

1958 por agentes del Departamento de Investigaciones, fue torturado
y su cuerpo entregado en un cajn el 2 de junio.
Julio Enciso Garca tuvo que ir al exilio luego de un mes detenido,
tiempo mantenido para que los rastros de la tortura cicatricen.
Elisa Pereira era una humilde modista acusada de ser Epifanista,
estuvo detenida dos meses en Investigaciones, recuper su libertad
el 7 de diciembre, debido a los golpes y la tortura se intern en el
Hospital del Instituto de Previsin Social, falleciendo a consecuencia
de las secuelas el 16 de diciembre de 1958.
Los policas Basilio Tales Garcete y Benito Velzquez fueron acusados de epifanistas, fueron detenidos y con ayuda de sus camaradas
pudieron huir, el primero a Posadas y el segundo se asil en la
embajada del Uruguay.
Rogelio Urbieta Valdovinos, abogado febrerista, fue acusado de pertenecer a un complot. Debido a presiones de sus colegas recuper su
libertad y se asil en la embajada uruguaya (Blanch; 1991: 73-75).
Intento de Incursin desde Puerto Bouvier
I- Identificacin
Etapa: Primera Etapa (1954-1966)
Caso: 58.4
Ciudad y/o Pueblo: Asuncin y Frontera Argentino/Paraguaya
Vctimas
Vctimas:
Nombre y Apellido
Carlos Livieres Banks
Limbano Palma Doncert
Francisco Silva
244
F. Detencin
17/06/1958
12/06/1958
F. de Liberacin
4/07/1958
Organizacin
Partido Liberal
Partido Liberal
Partido Liberal

Represivas:
Edgar L. Ynsfrn
Coronel Ramn Duarte Vera
Erasmo Candia
Departamento de Investigaciones de la Polica de la Capital

Humanos: Torturas,
Detencin Arbitraria, exilio.
Proceso Judicial:
Judicial Se present Hbeas Corpus por Carlos Livieres
Banks pero sin respuesta.
II- Secuelas
Secuelas: Torturas, exilio fuera del pas.
El 24 de octubre de 1958 fueron detenidos aproximadamente cincuenta personas de nacionalidad paraguaya que pretendan ingresar
al Paraguay armadas. El comandante era el Tte. Coronel Eliseo
Salinas. El gobierno responsabiliz al Partido Liberal de apoyar y
organizar dicha expedicin armada. La mayor parte de los integrantes
del grupo fueron detenidos por la Gendarmera argentina.
Entre los detenidos se encontraban
encontraban:
Baudilio Palmas, Cndido Guzmn Garay, Eladio Martnez, Norberto
Vera Aquino, Carmelo Gimnez, Mauricio Isidro Pesoa, Reinaldo
Morel, Eleuterio Cubillas, Jos C. Paz, Julin rojas, Alenadro Mornigo,
Robustiano Granada, Casimiro Ferreira, Juan Esteban lvarez, Edgar
Adorno, Gabriel Armoa, Csar Candia, Alcides Esteche, Anastasio
Lpez, Vctor Alvarenga, Astulin Avalos, Aquilino Romero, Oscar
Zacaras, Celestino Mareco, Aureliano Dvalos, Pablo Quintana,
Mauricio Esquivel, Juan Dionisio Villa, Mario Bordn, Estilio Figueredo,
Juan Gonzlez Jara, Amalio Ramn Ros, Pablo Marn, Nacimiento
Cabrera Vera, Emilio Gonzlez, Julin Couchrat, Francisco Talavera,
Augusto Espndola, Juan Alberto Gonzlez, Reinaldo Gonzlez, Luis
Haberment, Isabelino Samaniego, Pedro Bejarano, Reinaldo Villalba,
Edmundo Cabral, Demetrio Roln, Francisco Centurin Torres,
Lorenzo Olmedo y Miguel Saguier.
Mario Esteche Notario manifest que
por la noche salimos de Buenos Aires para embarcarnos

en la accin blica, tomamos el tren que va a Salta, de Salta
tomamos el tren que va a Formosa, hicimos un ngulo, creo
que viajamos 40hs. Nosotros bamos con lo mnimo indispensable. Las armas, el partido tena previsto en la ciudad de
Formosa, pero el tren que iba a Formosa se descompuso, la
idea era llegar a una determinada hora de la madrugada, pero
nosotros llegamos al medio da, tanta gente en Formosa, de
repente cerca de ciento cincuenta personas, llamamos la
atencin! Con eso se desbarat un poco. Pero llegamos a las
245
casas donde debamos ir, algunos grupos se perdieron,

despus fueron encontrados, pasamos la noche, al da
siguiente, fue un da lluvioso, lluvia torrencial. De Formosa
tomamos varios camiones para llegar a la costa paraguaya,
estbamos al mando del Coronel Eliseo Salinas. Entramos en
un desvo, pero como haba llovido tanto los camiones
comenzaron a empantanarse, el que llevaba las armas se
empantanaba ms todava. Comenzamos a dispersarnos, con
el Coronel Salinas se qued un grupo, bajaron las armas pero
la gendarmera nos ubic, porque hacamos tanto ruido con
los camiones y todo que no pudimos pasar de otra forma. Ah
vimos a la gendarmera Argentina deteniendo a la gente,
detuvieron como a ochenta personas, yo logr escaparme con
un muchacho de apellido Duarte, estuvimos cerca de diez das
escondidos en el monte (Mario Esteche; Clorinda; 1958)
Huelga General del 30 de agosto de 1958
I-Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 58.5
Fecha de Inicio: 1958 Fecha de Finalizacin:
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
246
Apellido y Nombre
Organizacin
F. de Inicio
Fecha de Fin
Amarilla, Adriano
Comerciante
13/08/1958
Aquino, Pablo
CPT
28/08/1958
Berganza, Heriberto Ramn
CPT
28/08/1958
Caballero, Amando 1
CPT
28/08/1958
Coronel, Rogelio
CPT
27/08/1958
Cortesi, Vicente
CPT
27/08/1958
Etcheverry Espnola, Julio
CPT
27/08/1958
Garca, Regalado
ANR
/08/1958
Gonzlez Hermosilla, Basilio
CPT
27/08/1958
Leiva, Ricardo Esperanza
CPT
30/08/1958
Medina Cobi, Reinaldo
CPT
29/08/1958
Oru Schafer, Enrique
CPT
28/08/1958
Pacce, Eligio A.
CPT
28/08/1958
Portillo, Jos D.
Periodista
dic-58
dic-58
Reynal, Emilio
CPT
28/08/1958
Roln Gmez, Froiln
CPT
01/09/1958
Agero Armoa, Ceferino
CPT
30/08/1958
Almada, Saturnina
Sindicalismo
/1958
Nez de Etcheverry, Canela CPT
01/05/1958
27/05/199
(*) Las negrillas indican las personas que se encuentran en la Base

de Datos CVJ, los dems corresponden al CEPAG.
As mismo consta en un documento extractado del CDyA (249 F
1816) una lista de Confinados con sus respectivos lugares de confinamiento, que a saber son:
Basilio Gonzlez Hermosilla
Epifanista
Yh
Heriberto Romn Berganza
Epifanista
Yp Jhu
Julio Echeverry Espnola
Epifanista
Ygatim
Jaime Ortz Duarte
Comunista
Curuguaty
Miguel Angel Fretes
Comunista
Curuguaty
Esperanza Ricardo Leiva
Epifanista
Caraya
Rogelio Coronel
EPifanista
San Joaqun
Mximo Moreira Lpez
Epifanista
Ygatimi
Ramn Aquino
Epifanista
Yh
Generoso Viveros
Comunista
Buena Vista (Caazap)
Crspulo Galeano Sosa
Epifanista
Lima
Enrique R. Ore
Epifanista
Ceciclio Bez
Jos D. Portillo
Epifanista
U Por
Emilio Reinal
Comunista
Itakyry

Edgar L. Ynsfrn
Cnel. Ramn Duarte Vera Jefe de polica de la Capital

Enrique Volta Gaona
Interventor de la CPT
Erasmo Candia
Comisario Ramrez
De Orden Pblico de la Polica
Asuncin
de la Polica de la Capital
Comisaras de la Capital
Asuncin, Encarnacin
y de Poblaciones del Interior

Interior del Pas
Remisin a Destacamentos Militares
Chaco
Violaciones a los Derechos Humanos

Humanos: Torturas, Represin a la
libre Manifestacin, Detencin Arbitraria, Exilio, Confinamiento.
Proceso Judicial
Judicial: No
Hechos Violatorios
Violatorios: Detencin Arbitraria, Supresin de la Libertad
Sindical, Supresin del Derecho a la Huelga consagrado en la Carta
Poltica de 1940, Torturas, Confinamientos y Exilio.
Confinamientos a Pueblos del Interior
247
II- Secuelas
Secuelas:
En cuanto a la Organizacin Sindical, la Central Paraguaya de Trabajadores se convirti en un apndice del Gobierno, los dirigentes
disidentes tuvieron que aglutinarse en otras organizaciones que no
tuvieron el reconocimiento oficial.
Hasta la dcada del 80 desapareci el movimiento dindical independiente, con espordicas acciones protagonizadas por dirigentes
comunistas o por los dirigentes cristianos apoyados por la Iglesia Catlica.
En cuanto a las vctimas entrevistadas podemos mencionar que
algunas perdieron sus fuentes de trabajo, otras fueron torturadas y
algunos enfermaron a consecuencia de las condiciones de detencin
y confinamiento.
III -Breve
Breve Descripcin
La reivindicacin del reclamo salarial se inici en el Gremio de los
Grficos que desde sus orgenes ha sido uno de los sindicatos ms
combativos. Dicho pedido fue llevado al plano nacional por algunos
dirigentes pero el pedido formal fue de 29,5%.
El gobierno tena fijado el salario mnimo en 84.13 guaranes. El

reclamo de la central obrera era un aumento a 156.52 gs. Tras largas
conversaciones en febrero de 1957, el gobierno concedi un aumento
de 20%, para luego conceder un nuevo aumento en agosto de dicho
ao tambin de un 20% con lo que el salario mnimo mensual qued
fijado, a partir del 1 de enero, de 1958 en 121 guaranes (Miranda;
1987:171-183).
248
En reclamo del monto solicitado, luego de ms de diez y seis aos,

se organiz una huelga general, alegando el deterioro del poder
adquisitivo de los trabajadores asalariados, en su gran mayora
ubicados en el rea Metropolitana de Asuncin. El ministro de Justicia
y Trabajo, Ezequiel Gonzlez Alsina, les haba prometido a los dirigentes sindicales el aumento, convencindolos que pospongan la fecha
del ultimtum del 1 de agosto para luego de la ceremonia de asuncin
a un segundo mandato presidencial del General Stroessner, prevista
para el 15 de agosto. La fecha establecida fue el 26 de agosto a las
12 de la noche, si no se daba el aumento del salario a 156,52 guaranes se activaba la huelga general a partir del da siguiente. La
reivindicacin de los trabajadores se basaba en los estudios
realizados por la Direccin de Trabajo, la cual estimaba que segn
la inflacin verificada el monto del reajuste del salario mnimo debera
haber sido de 210,55. Pero dicho aumento contradeca la poltica de

contencin inflacionaria establecida entre el gobierno paraguayo y
el Fondo Monetario Internacional, que tenia como tope un aumento
del 5% y que contaba el apoyo de la Federacin de la Produccin, la
Industria y el Comercio (Feprinco).
En el nuevo gabinete fue designado como Ministro de Justicia y Trabajo
el Dr. Csar Garay. El Director de Trabajo Ricardo Franco Navarro y
su asesor jurdico Augusto Sabino Montanaro, quien aos despus
ejercera como jefe de la represin al ocupar el cargo de Ministro del
Interior a partir de 1966. Las negociaciones se sucedieron constantemente, reuniones en la direccin del Trabajo, con el Ministro de Justicia
Dr. Garay, hasta que finalmente Stroessner recibi a una delegacin
de dirigentes sindicales en la residencia presidencial Mburuvich Roga ,
en dicha reunin, segn el informe diplomtico norteamericano,
Stroessner acto como un padre severo.
El relato de uno de los presentes refiere cuanto sigue:
Esa noche que estuvimos en su casa y pas todo lo que pas,

en donde l dijo que debamos suspender la reunin saco una
revista Carien Careta y en la pgina central, de esta revista
argentina, dice de una huelga en Crdoba de los automotores
y el ejrcito persiguiendo a los trabajadores en huelga en
Crdoba, y en la otra pgina en Uruguay otra huelga, tambin
los soldados persiguiendo y Stroessner nos pasa por nuestra
nariz la revista y nos dice: vieron lo que esta pasando ac en la
argentina, el ejrcito est poniendo orden en la casa, y en
Uruguay la Suiza de Amrica tambin, y ustedes se imaginan lo
que va a pasar ac si ustedes hacen su huelga! Eso nos dijo
Stroessner esa noche... ah termino la reunin (Julio Etcheverry;
Asuncin,1958).
A las 12 de la noche mas o menos se disuelve la reunin,

unos que se iban a un localcito de ah cerca eran unos 300 o
400 que se iban cantando, y la gente que estaba ah la que
Si bien la reunin concluy con la promesa de Cortessi de levantar la

huelga a cambio del 5% de aumento salarial, al salir de la residencia
presidencial, los dirigentes se percataron de que la ciudad se
encontraba militarizada, el encargado del asalto al local de la CPT fue
el General Pablo vila, con tropas del ejrcito, la marina y la polica. Y
efectivamente Stroessner cumpli su amenaza pues los delegados
sindicales se ratificaron en la decisin de ir a Huelga General.
249
era del interior ya no poda irse, porque era tarde y a esa hora
no haba ms transporte, se quedaron en la CPT como 300
personas yo le calculo, nos quedamos ah. Yo era director del
diario La voz del trabajo, en la vspera del CPT salieron como
2500 o 3000 ejemplares que nos secuestr todo la polica, eso
que tena el llamado a la huelga, el salario y toda esa historia.
A las 12 menos diez minutos ms o menos Montanaro Franco
Navarro hablaron por radio Nacional en Cadena, leyeron la
resolucin del ministerio de trabajo donde se declara intervenida
la CPT, se nombraba a Volta Gaona como interventor de la
CPT se autorizaba a todas las empresas a despedir al personal
que no se presentase a trabajar, y todo eso... el cese del comit
ejecutivo (Julio Etcheverry; Asuncin; 1962).
Segn el testimoniante fueron 300 dirigentes sindicales los detenidos,

inclusive el diputado Vicente Cortesi, quien pretendi hacer respetar
su insignia de diputado pero igual fue golpeado y apresado. Todos
fueron conducidos a Investigaciones de la Polica en donde se
encontraban hacinados. De acuerdo a la Documentacin Policial, fue
confeccionada una lista de los dirigentes obreros que deban ser
detenidos a la Hora H, dicha lista est fechada el 26 de agosto, y
en la misma constan el nombre de los cuarenta y cinco principales
dirigentes obreros (CDyA R 0249 F 1785).
250
Consta en un informe policial fechado el 9 de septiembre de 1958,

que en el local de la Confederacin Paraguaya de Trabajadores,
ubicado en Yegros casi Simn Bolvar, se encontraban entre 800 a
900 obreros en estado de ebriedad y se resistieron a la autoridad y
fueron agresivos y perturbaban el orden pblico durante la madrugada
del 27 de agosto. Posteriormente se incluye la nmina de detenidos,
que en total segn este informe eran 40 de los cuales 13 fueron
puestos a disposicin de la autoridad y los dems liberados. Se
menciona que las autoridades de la CPT no haban pedido el permiso
policial para la reunin (CDyA R189 F 2076). Este ltimo argumento
era comn por la polica para darle un cierto viso de legalidad a sus
actuaciones represivas.
A pesar de la campaa de contra-informacin del gobierno la Embajada americana de Asuncin, calculaba en un 80% el acatamiento a la
medida de fuerza. Cantidad que iba disminuyendo en la medida que
transcurran los das. La ciudad se volva un coto de caza de dirigentes
gremiales, los militares ocuparon todos los locales de la CPT. El 30 de
agosto fue atacado el local de la Liga de Obreros Martimos del Paraguay,
combativo sindicato, en donde se encontraban 300 personas, que
tuvieron que refugiarse en la Iglesia Mara Auxiliadora en las calles

Don Bosco y Humait, de donde fueron desalojados por las fuerzas
del gobierno (Yore; 1992:200). En dicho lugar se present el arzobispo
de Asuncin, Monseor Anbal Mena Porta, para pedir a los obreros
que abandonen el lugar. El 2 de septiembre, Cortesi fue liberado con
la promesa de que se concluir con la represin, por lo que firm el
levantamiento de la huelga, y nuevamente fue apresado para luego
ser confinado, violando sus fueros parlamentarios (CDyA R189 F 2076).
Otra vctima del proceso de la Huelga General de 1958, fue un
dirigente sindical de militancia liberal de apellido Gonzlez, de la
ciudad de Coronel Oviedo, quien fue asesinado en su propia casa
das antes de la huelga (Julio Etcheverry; Asuncin; 1958). No se ha
podido precisar con exactitud las circunstancias de este homicidio
as como el nombre de esta vctima del rgimen. Varios dirigentes
fueron confinados en poblaciones del interior del pas.
Mitin en el Cine Victoria
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 58.6
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Nombre
F. de Detencin Fecha de Liberacin
Serafini
Rodolfo
16-03-1958
Rojas
Vctor Ricardo
16-03-1958
Abate Soley
Hermenegildo
16-03-1958
Ayala
Carlos Magno
16-03-1958
Garca Ramrez
Rene
16-03-1958
Gmez Calcena
Juan Gregorio
16-03-1958
Gmez Hansen
Juan
16-03-1958
Camacho
Eladio
16-03-1958
Migueles
Ramn Luis
16-03-1958
Bendlin
Gustavo
16-03-1958
Roque Yaluk
Alejandrino
16-03-1958
Menchaca
Hugo Antonio
16-03-1958
Argello
Reinaldo
16-03-1958
Humel Sosa
Rodolfo
16-03-1958
Lamas
Faustino Miguel
16-03-1958
Mendoza
Julio
16-03-1958
Arriola
Guillermo
16-03-1958
Apellido
251
Villagra Leal
Julin
16-03-1958
Egusquiza
Juan Bautista
16-03-1958
Mendaro S.
Jos Luis
16-03-1958
Irala
Jos Angel
16-03-1958
Ruz Daz
Pedro
16-03-1958
Arias
Angel
16-03-1958
Agero Monte
Carlos Blas
16-03-1958
Domnguez
Humberto
16-03-1958
Gmez
Miguel Angel
16-03-1958
Da Rosa
Miguel Angel
16-03-1958
Adorno
Nemesio
16-03-1958
Mendieta
Camilo
16-03-1958
Marilla de Filippi
Jos Antonio
16-03-1958
Marilla de Filippi
Juan Carlos
16-03-1958
Aguadre
Miguel Angel
16-03-1958
Bibolini Cuaranta
Marcos
16-03-1958
Aceval
Emilio Magno
16-03-1958
Gonzlez
Ral
16-03-1958
Amado
Jorge Francisco 16-03-1958
Cacace Fretes
Sindulfo
16-03-1958
Codas
Jorge
16-03-1958
Barboza
Pedro Ramiro
16-03-1958
Ruttia
Ruben
16-03-1958
Aranda Prette
Ramn
16-03-1958
Sachero
Toms
16-03-1958
Cceres Carisimo
Augusto
16-03-1958
Capurro
Hctor
16-03-1958
Gonzlez Merzario Amrico
16-03-1958
Rojas
16-03-1958
Ricardo
Fuente CDyA249 F 1549 al 1551.
252
Edgar L. Ynsfrn
Cnel. Ramn Duarte Vera
Jefe de polica de la Capital
Enrique Volta Gaona
Interventor de la CPT
Erasmo Candia
Asuncin
Hechos Violatorios
Violatorios: Represin al Derecho a la Libre Expresin de
las Ideas as como a la Libertad de Manifestacin, detencin arbitraria,
tratos crueles y torturas.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas
II- Secuelas: sin datos
Los jvenes integrantes del Club Liberal Aln, que se encontraban
dirigidos por Flix Mara Cceres, intentaron realizar un Mitin poltico
en el Cine Teatro Victoria, una de las salas de cine de la ciudad ms
concurridas de la poca.
La Polica de la Capital detuvo a varios jvenes, todos varones cuyas
estaban comprendidas entre los 15 y 25 aos que en total fueron 40
los detenidos y trasladados hasta dependencias policiales.
Disolucin de la Cmara de Representantes y

Purga del Sector Democrtico
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 59.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de Fin
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Acosta Fleytas, Rubn
Aldana, Fulgencio
00-06-59
Arce Bazn, Guido
03-06-59
Arza, Jos Zacaras
01-06-59
Ayala Cantero, Cancio
00-06-59
Becker Gutirrez, Diosnel
00-06-59
Bentez de Goibur, Elba Elisa
05-07-59
Boethner, Luis Oscar
02-06-59
Bez Villagra, Cayo
07-06-59
07-06-59
Caldern, Casimiro V.
07-06-59
Cano Yegros, Bernardino
07-06-59
Cano Yegros, Emigdio
03-07-59
Centurin, Faustino
07-06-59
Chaves, Osvaldo
06-06-59
07-06-59
Glosas, Pedro A.
Caballero,Pedro A.
253
07-06-59
De la Cueva, Miguel ngel
03-06-59
Dominguez, Raimundo
07-06-59
Dos Santos, Abel
07-07-59
Duarte Barrios, Miguel ngel
07-06-59
Florentn Pea, ngel
15-07-59
Garca, Bernardo
07-06-59
07-11-59
Garca Cabaas, Emilio
07-10-59
Gimnez, Enrique
07-07-59
Godoy, Carlos
07-06-59
05-06-59
Goibur, Agustn
254
Crdenas, Abelardo
Gonzlez Casabianca, Miguel 1 07-06-59
Gonzlez Lpez, Jorge
15-07-59
Gmez Figueredo, Nery
07-06-59
Gmez Galeano, Andrs
07-07-59
Insfrn Rodas, Rodolfo
28-09-59
Kolberq, Julio Csar
07-06-59
Lovera, Waldino Ramn
30-05-59
07-08-59
Lpez Martinez, Esteban
Mallorqun, Mario
02-06-59
Mndez Fleitas, Bernardo
01-01-59
Mndez Paiva, Evaristo
07-06-59
Miranda, Jos D.
03-06-59
Montante, Eladio
04-06-59
Olmedo Montania, Jos Maria
07-07-59
Orihuela, Jos
17-10-59
Riera, Enrique
Roa, Juan ngel
07-06-59
Rodrguez E., Oscar
07-06-59
Roln, Nelson
30-05-59
Sara Martn, Alejandro
07-06-59
San Martn, Eduardo
30-05-59
16-06-59
Stumpfs Mendoza, Alejandro 1
29-05-59
07-11-59
Valiente Gmez, Martn
03-06-59
Venialgo, Martn
07-06-59
07-07-59
Venialgo, Alicia
07-09-59
Vera Gran, Rodolfo
02-06-59
Vzquez, Mario
08-07-59
Zayas Vallejos, Carlos
07-07-59
Zotelo, Eladio
04-06-59

Edgar L. Ynsfrn
Cnel. Ramn Duarte vera
Erasmo Candia
Asuncin
Asuncin
Proceso Judicial
Judicial: No.
Violatorios: Violacin del Marco Institucional Legal al
Hechos Violatorios
antedatar un Decreto, persecucin, detencin arbitraria, exilio.
Secuelas: Disolucin de la Cmara de Representantes, Prisin,
II- Secuelas
exilio de los dirigentes del sector democrtico del Partido Colorado.
Diversos sectores colorados aceptaron la hegemona de Stroessner,
quien demostr que la condicin de colorado o de miembro de la
Junta de Gobierno no protega a nadie de vejmenes y torturas. El
sector Democrtico sinti que, pese al equilibrio relativo establecido
por Stroessner en su gabinete (entre ellos, Guiones y jefes militares),
iba acrecentndose el poder de Edgar L. Ynsfrn. Como Ministerio
del Interior manejaba todo el sistema represivo, que pondra en
marcha contra sus viejos rivales, los Democrticos. El mismo fue
excluido del poder en la siguiente dcada, tras haber concluido
exitosamente la tarea de someter el partido al general Stroessner.
El sector Democrtico tena como lderes a Jos Zacaras Arza, cuyo
hermano Enrique era Ministro de Salud Pblica; a Waldino Lovera,
miembro de la Cmara de Representantes y organizador de la
Juventud colorada y Osvaldo Chaves (sobrino del ex presidente
Federico Chves), quien dej la Embajada en los Estados Unidos
para retornar al pas y trabajar con su fraccin poltica. 2
Lewis, Paul H. Paraguay Bajo Stroessner, p. 152
El enfrentamiento con Stroessner surgi cuando la Convencin del

Partido lo candidat por segunda vez a la Presidencia, para el perodo
1958-1963. Los comicios se realizaron a inicios de 1958, sin que se
permitiera a la oposicin presentar candidaturas . El rgimen no
buscaba permanecer en el poder por el voto, sino presentar las
elecciones como expresin de su popularidad. Mientras reiteraba su
origen democrtico, mantena en sus crceles presos polticos y en
255
el exilio a los principales dirigentes opositores. Tcnicamente, se

trataba de un rgimen electoral no competitivo que despus se
orientara hacia uno semi-competitivo, donde era posible presentar
candidaturas diferentes pero sin condiciones de competencia real ni
de victoria para los opositores.
A fines del 58, Osvaldo Chves afirm ante el embajador americano
Ploeser y el consejero Albert E. Carter:
Stroessner por el momento est bastante fuerte. Parece contar con
todo el apoyo de las Fuerzas Armadas. Pero no est en posicin de
aplastar al Partido y mandar solamente con el ejrcito. El mismo
est cercanamente identificado con el Partido [] No sobrevivira
por mucho tiempo si intentara gobernar sin el Partido. 3
Chaves mencion entre las causas del descontento al exorbitante
presupuesto del ejrcito, en un pas que no llegaba a dos millones
de habitantes4. Desde que Stroessner asumi el poder, el presupuesto militar aument en un 50%, y para 1959 segn el New York Times
el 40% de los 21 millones de dlares del presupuesto anual del Estado
estaba asignado a las Fuerzas Armadas5 . El gobierno mejor sus
relaciones con los sectores empresariales, desmantelado la Copacar
que controlaba la comercializacin del ganado y con los estancieros
creando el Fondo Ganadero, con crditos blandos para el desarrollo
pecuario. Tambin gan el apoyo de la Feprinco, aplicando polticas
del Fondo Monetario Internacional y desmantelando programas
populistas de los 40 y 50.
Los Democrticos no se percataron que Stroessner tambin estaba

maniobrando por su parte: los sucesos acaecidos entre 1958 y 1959
tuvieron repercusiones sobre la represin posterior que los alejara
del poder partidario. Segn Myriam Yore:
256
A comienzos de 1959, el descontento colorado se agravaba y

muy pronto asumira expresiones concretas de presin para
inducir a la liberalizacin del rgimen, del cual inclusive muchos
colorados se sentan defraudados. 6
3 Memorando de Conversacin, Adjunto al Despacho n 154. Asuncin, 30 de septiembre de 1958. en

Miranda, Anbal (comp.) Documentos de Fuentes norteamericanas. EEUU y el rgimen Militar Paraguayo
(1954-1958) , Asuncin, El Lector, 1987. p. 210-213
4
Ibidem
5 Lewis, Paul H. Paraguay Bajo Stroessner, p. 242
6 Yore, Ftima Myriam, La Dominacin Stronista. Orgenes y Consolidacin Seguridad Naciona y Represin,
Asuncin, BASE-IS,1992, p.143
El descontento se extenda a todos los sectores y

el sentir del pas favoreca la campaa de los Democrticos,
pues el descontento con el rgimen era cada vez mayor. La
brutalidad policaca haba provocado que algunos prominentes
obispos y sacerdotes catlicos hablaran contra el continuo
Estado de Sitio. 7
Con la cada del valor de los salarios, la Confederacin Paraguaya de
Trabajadores convoc a una Huelga General en agosto de 1958,
demandando un aumento del 30% en el salario mnimo. Esta movilizacin obrera fue duramente reprimida y la mayor parte de los sindicatos
fueron intervenidos. A inicios de 1959 hubo protestas en diversos puntos
del pas por la degradada situacin econmica y los campesinos
consideraban insuficientes los subsidios destinados a la produccin
agrcola.8
En febrero de 1959, los miembros de la Junta de Gobierno Mario
Mallorqun, Waldino R. Lovera y Luis Oscar Boettner criticaron la
crueldad e impunidad con que actuaba el jefe de la polica, Coronel.
Ramn Duarte Vera. Pero sus protestas no tuvieron apoyo partidario
y el 27 de ese mes el Comit Poltico dio su respaldo a Duarte Vera,
cumpliendo instrucciones de Stroessner. 9
El 12 de marzo se public la Nota de los 17, en la que miembros de
la Junta de Gobierno y de la Cmara de Representantes solicitaban
a la Junta de gobierno que emitiese una declaracin a favor de la
normalizacin institucional del pas. Especficamente, demandaban
el levantamiento del estado de sitio, la promulgacin de una ley de
amnista y la vigencia plena de las libertades pblicas. La propuesta
inclua dialogar con los partidos de la oposicin para convocar una
Asamblea Nacional Constituyente.
Lewis, Paul H. Paraguay Bajo Stroessner, p. 173

Ibidem
Yore, Ftima Myriam, La Dominacin Stronista. Orgenes y Consolidacin Seguridad Nacional y
Represin, Asuncin, BASE-IS,1992, p.144
8
9
El contexto era favorable: haba demandas en el seno del ejrcito

por la democratizacin, cierta presin internacional y sobre todo,
empezaban preparativos de grupos opositores para la lucha armada.
Stroessner se vio obligado a ceder y el 25 de marzo, la Junta de
Gobierno aprueba por unanimidad la Nota de los 17.
257
Una semana despus, al inaugurar las sesiones parlamentarias,

Stroessner anuncia la decisin de remitir al Congreso varios proyectos
de leyes para iniciar el proceso de normalizacin institucional. El 28
de abril, el Poder Ejecutivo por el Decreto N 4287 levanta el Estado
de Sitio, vigente desde ms una dcada.
La medida tuvo como consecuencia
una breve primavera democrtica. El escaso respiro otorgado fue
muy bien aprovechado por la oposicin, con una intensa actividad
poltica pblica en Asuncin. Liberales y febreristas anunciaban su
intencin de ejercer todos sus derechos polticos incluyendo la
publicacin de sus voceros de prensa 10.
Pero Stroessner no estaba dispuesto a democratizar el pas. El 28 de
mayo se organiz un pequeo mitin de estudiantes en la Plaza Italia,
para protestar por el aumento del pasaje. La Polica Montada carg
contra los estudiantes a sablazos, dejando numerosos heridos y
contusos. Incluso dos diputados colorados, presentes en la manifestacin, fueron agredidos. Al da siguiente hubo protestas en sesin de la
Cmara de Representantes. Miguel ngel Gonzlez Casablanca
testimonia;
A raz de dicha agresin formul denuncias de violacin de

Fueros contra el Jefe de Polica, coronel Ramn Duarte Vera y
el Jefe de Investigaciones, Erasmo Candia [] Fue una sesin
muy agitada. Los diputados que en ese momento ya respondan
a la lnea estronista se opusieron a mi mocin. La mayora estuvo
a mi favor. ramos aproximadamente 60 representantes. Triunf
la propuesta de proce-sar a los jefes de Polica.11
258
Al da siguiente se convoc a una gran manifestacin estudiantil, con

el objeto de llevar el respaldo a la decisin de la Cmara, pero fuerzas
policiales y militares formaron un cordn sobre la calle Yegros. Los
estudiantes se ubicaron en el Colegio Nacional, de donde fueron
sacados tres horas despus, con gases lacrimgenos, siendo
apaleados y pateados.
En respuesta a la resolucin de la Cmara
10
Ibidem p. 148
Entrevista a Miguel ngel Gonzlez Casablanca. 23-10-1987 en Ferreira, Mara Luisa.. Las Vctimas del
Regimen Stronista, Asuncin, anduti Vive/ Intercontinental Editora, 1990.p. 9
11
Stroessner inicia la represin. Intentan apresarme, pero logr evadirme. Al da siguiente, 30 de mayo, pude ingresar de nuevo a la sede
del Parlamento. La sesin de la noche anterior se haba declarado
en cuarto intermedio. Esa maana deba reanudarse para tomar otras
decisiones polticas. Pero, a temprana hora, estaba listo el decreto
del Poder Ejecutivo que ordenaba la disolucin del Parlamento y el
apresamiento de los miembros que haban pedido el procesamiento
del jefe de polica. 12
El Decreto haba sido antedatado, con el objetivo de anular lo resuelto
por la Cmara el da anterior. La Constitucin de 1940, facultaba al
Poder Ejecutivo a disolver el Poder Legislativo y convocar nuevas
elecciones en un plazo de 60 das. El decreto aduca como razn
una futura convocatoria a elecciones con la participacin de los
partidos de oposicin.
La convocatoria nunca se dio: se trataba de un autogolpe para lograr
la depuracin ms importante dentro del proceso de domesticacin colorada, con el descabezamiento de su dirigencia ms
combativa y el aniquilamiento del movimiento disidente al interior del partido, con lo que no quedaba lugar para le cuestionamiento ni el disenso. 13
El 1 de junio la Junta de Gobierno manifest que no tena objeciones
al decreto que disolva el Parlamento y estableca nuevamente el
Estado de Sitio. El 3 de junio varios ex miembros de la Cmara
disuelta, encabezados por J. Eulogio Estigarribia, apoyaron lo resuelto
por el Ejecutivo. Se buscaba tranquilizar a las bases del partido
colorado, que podan reaccionar ante la represin de un grupo
importante de su dirigencia.
Entrevista a Waldino Ramn Lovera. Noviembre, 1987. en Op.cit . p. 14

Yore, Ftima Myriam, La Dominacin Stronista. Orgenes y Consolidacin Seguridad Nacional y
Represin, Asuncin, BASE-IS,1992, p.153
1 4 El Precio de la Paz, Asuncin, CEPAG,1991. p. 87
15
El Precio de la Paz, Asuncin, CEPAG,1991.p. 91-94
12
13
Los detenidos sumaron cincuenta y seis14, en su mayora legisladores,

que pese a la Ley de Fueros fueron apresados en el Departamento
de Investigaciones y confinados luego al interior o enviados a crceles
militares. Entre los torturados estaban Guido Arce Bazn, Diosnel
Becker Gutirrez, Casimiro Caldern y Carlos Zayas Vallejos. 15 El
dirigente Waldino R. Lovera relata:
259
En julio de 1959, despus de 30 das de incomunicacin en el Cuartel

de Polica, me confinan, junto a Osvaldo Chaves, Enrique Riera y el
coronel Nelson Roln a la prisin militar de Fuerte Olimpo, Chaco
paraguayo. De ah nos trasladan a la prisin militar de Puerto Guaran,
donde estuvimos otros treinta das. En agosto nos fugamos e
ingresamos al Brasil 16.
Estos episodios marcan como el Poder Legislativo no podra existir
si no estaba totalmente subordinado a del Ejecutivo. Se produce en
este auto-golpe una grave afrenta a la institucionalidad democrtica.
Disolviendo el Congreso se buscaba eliminar toda oposicin del mismo
seno del partido colorado, pero, por otro lado, demostrar que ningn
poder poltico ni institucional poda controlar al titular del Poder
Ejecutivo, que quedaba totalmente exento de responsabilidad por
sus hechos, y por lo tanto impune.
Los colorados democrticos, ms tarde fundadores del Mopoco,
fueron sujetos a violaciones en su derecho a la participacin poltica,
al derecho a la igualdad, a la seguridad, a peticionar y a ejercer su
libertad de expresin. Los que eran congresistas sufrieron la violacin
de sus fueros, y la prdida arbitraria de sus cargos ganados por
elecciones. Adems se viol su libertad y su integridad fsica y squica,
al ser detenidos y torturados, y su derecho a entrar y salir libremente
de su pas (consagrados todos estos derechos en la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos de 1948), en lo que fueron exilios
forzosos. Muchos de los desterrados encontraron la muerte antes
de poder volver a su tierra.
Represin: Protesta Estudiantil por Aumento del Pasaje

I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 59.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
260
Entrevista a Waldino Ramn Lovera. Noviembre, 1987. en Ferreira, Mara Luisa. Las Vctimas del
Rgimen Stronista, Asuncin, anduti Vive / Intercontinental Editora, 1990. p.15
16
Apellido
Nombre
O r g a n i z a c i n F. Inicio
F. de Fin
Barla
Laureano
Estudiante
00-05-1959
Bedoya
Carlos Agustn Estudiante
30-12-1959
Belotto
Julio
Estudiante
01-06-1959
01-08-1959
Correa Martnez
Marcelino
Estudiante
09-07-1959
1962
Florentin L.
Anbal
Estudiante
00-05-1959
Florentin P.
Heriberto
Estudiante
06-06-1959
00-00-1961
Frutos
Osvaldo
Estudiante
00-05-1959
Miranda
Vctor Marcial
Estudiante
23-06-1959
26-06-1959
Garca
Emiliano
Estudiante
00-05-1959
Molinas
Alcides
Profesor
00-05-1959
Ortz
Candido A.
Estudiante
15-12-1959
Paredes Jara
Mario
Estudiante
25-06-1959
25-06-1959
Portillo
Alfredo
Estudiante
27-08-1959
Silvera
Nelson Daro
Estudiante
03-06-1959
Silvero
Miguel Angel
ANR
00-06-1959
00-02-1960
Velzquez
Severiano H.
Estudiante
12-06-1959
Velzquez
Victorino
Estudiante
00-12-1959
00-02-1960
Acosta Mena
Juan de Dios
Estudiante
00/00/1959
00/00/1959
Barret Viedma
Alberto P.
Estudiante
00-09-1959
Fogel Pedrozo
Ramn Bruno
Estudiante
00-00-1959
Zarate Lugo
Labreano
Estudiante
00-00-1959
00-00-1959
Barret Viedma
Rafael Antonio
Estudiante
27-08-1959
00-00-1959

Coronel Duarte Vera
Erasmo Candia
Jefe de Investigaciones de la Polica de la Capital

Jefe de la Polica Montada
Lugar
Ciudad
Investigaciones de la Polica de la Capital
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Destacamento militar
Interior del pas
Represin al Derecho de Manifestacin, Brutalidad Policial ( Represin
con Polica Montada con Sables y Ltigos), Detencin arbitraria,
Torturas, Expulsin del Pas de Dirigentes, Exilio.
II- Secuelas
Secuelas: Daos fsicos, Perdida de Estudios, Prdida de trabajos,
Exilio.
Tacumb
261

El 1 de abril de 1959, en su mensaje a la Cmara de Representantes,
el Gral. Alfredo Stroessner comunicaba que haba aceptado la
propuesta de la Junta de Gobierno de la Asociacin Nacional
Republicana de tomar una serie de medidas conducentes a la
normalizacin de la vida democrtica del pas, que pasaba en primer
lugar por el levantamiento del Estado de sitio, vigente haca varios
aos.
Por lo tanto se levant el Estado de Sitio y se organizaron
El punto de concentracin fue la Plaza Italia, pero dicho lugar pblico
fue ocupado por las fuerzas de seguridad en la maana, por lo tanto
se fueron organizando distintos mitines a lo largo del centro de la
ciudad de Asuncin.
Represin a dirigentes Polticos
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso 59.3
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de inicio
Apellido y Nombre
Fecha de Fin
Maidana, Ananas - PCP
1958
1978
Villalba Cuellar, Jos Honorato
Abbate Soley, Anibal
Victoriano Villa Cabaas, Helios S.
Vera, Inocencia
262
Edgar L. Ynsfrn
Erasmo Candia
Departamento de Asuntos Tcnicos
Asuncin
Comisara Tercera
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada
Penitenciaria de Tacumb
Asuncin

Humanos: Detencin Arbitraria, Incomunicacin, Torturas, Condiciones Insalubres de Detencin.
Proceso Judicial: S
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas y Psicolgicas por perodos prolongados de
detencin.
Segn el testimonio del dirigente del Partido Comunista Paraguayo
brindado ante la CVJ:
por eso que hay una nfima parte del cinco al diez por ciento
de tipos envenenados y preparados, por ejemplo este Francisco
Pez fue a recibir instrucciones de Chile, por los fascistas
carabineros, pero haba una vigilancia muy estrecha sobre la
3ra. de la Jefatura de Investigaciones, iba un oficial de civil con
peinado, llamado bananita, iba a controlar el cumplimiento
estricto para con nosotros, nadie tena que hablar, y tambin
el problema del cumplimiento de las normas del encierro
hermtico, de acuerdo a los doctores psiquitricos, la aplicacin
sistemtica de la tortura sicolgica, no solo con nosotros, sino
que tambin con los familiares, ac voy a dejar un escrito, un
relato que hizo mi hija, ella se salv gracias al mdico Ignacio
Iramay, porque tambin las torturas iban hacia los familiares.
Hay que partir de que aqu hubo y sigue existiendo la
intervencin directa del servicio de inteligencia de los Estados
Unidos, este cambio de sistemas de distribuir a los presos en
distintas comisaras de acuerdo a su ideologa, era tambin
un plan, y eso se recogi en base a la experiencia del 47 al
49 cuando estuvimos todos juntos los presos en la antigua
crcel pblica, donde se lleg a estar hasta cuatro mil presos,
donde no podan controlar, ni podan evitar la movilizacin
familiar, venan y cortaban las rutas, esas fueron las primeras
formas de cortar para avisar, eran por los familiares, sobre
esa base se hace una reunin con los jefes policiales de Amrica
Latina en Colombia, y ah se establece este sistema de la
separacin de los presos, para separar, dividir a los familiares,
dispersarlos y otro tambin para aplicar una poltica diferencial,
por ejemplo: en el caso concreto, bajo la orientacin americanaisraelita, Antonio Maidana, Alfredo Alcorta, Julio Rojas y Ananas
Maidana, tenan que estar separados de todos los presos,
porque esos estn condenados a morir en la prisin, entonces
como dije ms de una vez, esos prisioneros de guerra en
territorio paraguayo, y eso se estableci en una reunin de
altos jefes militares con la presencia norteamericana, y se hizo
263
264
el calabozo especial para eso en la tercera, y se conoce con el

nombre de Panten de los Vivos, dentro de los comunistas
haba determinada gente que saba, en una oportunidad Alfredo
Alcorta estuvo muy mal, y nosotros gritamos desde el calabozo
planteando un mdico para l, y los familiares fueron a hablar
con el monseor Mena Porta, y le dice est muy mal y necesita
un mdico, y ms o menos lo impresion eso y el monseor
agarra el telfono y le llama a Marciana, que era la esposa de
Alcorta, para que se arrime ms y le llama al presidente
presidente, aqu estn los familiares de presos que necesitan
con urgencia un mdico, y de dnde son, esos presos dnde
estn?, estn en la tercera, ah, no, esos estn ah para
morir, y le cort. Hay una declaracin de hace un ao atrs, el
monseor Bentez fue uno de los que fue a visitarnos en ese
calabozo, y dio uno o dos libros religiosos, y las celdas tenan
1.70 por 4.40. Entre los cuatro estbamos, pero despus se
carg eso, entonces no tena luz, ventilacin, no sacbamos
nada en absoluto afuera, todo tenamos que hacerlo adentro,
de ah que ese calabozo era especial, por la ubicacin era
como un stano, como la gente dice, el Panten de los Vivos,
pero despus de las guerrillas, cargaron ah a los guerrilleros,
a los que tambin tenan una forma especial de castigo, de
torturas, ah los que entraron, que no eran comunistas, era
Salustiano Cabrera, febrerista, Felipe Alcaraz, ese era colorado,
Silvestre Gmez, Mario Esteche. Ellos fueron torturados afuera
fsicamente, ah solamente fue la tortura squica, en el sentido
no solo de las condiciones, sino que te ponan ah en el pasillo
y torturaban ah al lado, ah vos escuchabas, preferas estar
ah antes que escuchar, cuando le estn llamando a las madres,
voy a morirme ya mam, ven por favor, nosotros pasbamos
peleando, golpeando. Eso es para con la gente, pero la tortura
que hacan a los parientes, con perros policas, este Francisco
Pez manejaba perros policas, vos tenas que pasar por el
pasillo y dar vuelta as (muestra) y al dar vuelta los perros le
empiezan a saltar a la gente que entraba, y antes de alcanzarlas
le estiraban, cuantas personas cayeron desmayadas, madres
ancianas, y mi hija, ella se enferm y hasta ahora no puede
vivir ac, no puede ver policas, no puede ver gente ac, le
toma un dolor intenso de cabeza, y ella desmay varias veces,
entonces se hincho todas las rodillas, entonces el doctor le
dijo, no hay que llevarla ms a ella, y a dnde le iba a dejar
la madre, si ellas viven solas.
E: Ustedes reciban cada cunto visitas de sus familiares?
V: Eso dependa de cul era la situacin afuera, ellos tenan la

filosofa de que solamente se puede ordenar las vacas que
tenas en el corral, entonces el castigo era que nosotros
tenamos que pagar las consecuencias de lo que se haca,
incluso que seramos fusilados, si se fusilaba alguna gente del
gobierno por los guerrilleros.
La Cruz Roja Internacional comienza en el 71 recin, cuando

haca ya quince aos, vienen una vez y esto es realmente
importante, un da nos dicen limpien bien las piezas porque
van a entrar camas, van a tener cama y colchn, cuando todo
el tiempo dormamos en el suelo, eso es importante, hay que
ir a revisar ese calabozo que hasta ahora est, sacar fotos,
filmar y eso se tena que hacer el segundo piso, y no se haca,
entonces llova y comenzaba a gotear, toda la pared estaba
llena de moho, y nosotros por un clavito ponamos ah nuestras
cosas, nuestras ropas y todo eso, y aqu est el hecho
comprobado internacionalmente, en agosto del 63 viene una
delegacin de Chile, seis senadores, seis diputados y un
periodista de apellido Gonzlez, y eran partidarios de
Stroessner, entonces vinieron para refutar la campaa que se
haca en Chile denunciando las condiciones de las condiciones
de los presos en las prisiones, ellos decan que era una
propaganda noms para perjudicar al gobierno, entonces ellos
consiguieron con el Ministro del Interior ir a visitarnos, pero
qu pas?, que el jefe Comisario de la 3ra. Augusto Moreno,
que era abogado, le dice a Maidana, Alcorta y Rojas, afitense
bien y pongan su traje, porque van a recibir visitas y hacamos
cinco aos que estbamos en ese calabozo, nosotros tenamos
un mirador secreto, abrimos ese y vimos que estaba mucha
gente, nosotros cremos que ya venan por nuestra libertad,
para informarnos por nuestra libertad, entonces va Maidana a
descubrir que haba all, que queran conversar sobre el modo
de vida, entonces no, nosotros no vamos a decir una sola
palabra, si ustedes quieren llevar una impresin de las
condiciones de vida de los presos, lleguen hasta nuestro
calabozo, y el que ms insisti, por eso yo siempre suelo
recordar a los periodistas, el periodista le dijo: yo no me puedo
retirar de esta comisara sin mirar, qu voy a informar yo a mi
peridico, no s si era el Mercurio o qu, yo tengo que llevar,
yo tengo que ver, usted tiene que mostrarnos, y tambin ah
le acompaaron los seores diputados, y el que lo llevaba ah
era el propio Montanaro, que era diputado cuando eso, entonces
van, iban llegando y no haba luz, no haba nada, entonces
pedimos un foco, era de da. Entonces de los trece que fueron
265
solo entr, una persona del Partido Radical de Chile, los otros
no podan entrar por el hedor, al abrirse sala un olor, haca
cinco aos que estbamos ah sin poder salir, nuestra ropa
ah, nada se sacaba.
En la primera etapa eran puertas de madera, por eso que ni

entraba el aire, despus ya con las luchas se hicieron las rejas,
pero tambin iban aumentando las rejas, pero hay que decir
tambin que cuando no haba luz, nos meta el desayuno y el
almuerzo por debajo de la puerta, en esa comida por la noche
vos encontrabas cucarachas, ratas, ratones, que ellos mismos
ponan, y por la maana en vez del azcar te ponan sal, y las
comidas de los parientes se transformaba todo, o coman ellos.
Despus estn las revisiones casi sistemticas, da de por medio
te entraban a buscar algo, y te sacaban todas las cucharas, te
rompan el almohadn, el colchn.
266
Sentados con unos ladrillos como asiento, y a veces cuando

estbamos ms, no entrbamos todos y tenas que esperar
turno para dormir, pero peor era la tortura sicolgica, porque
estaban los guardias que con el fusil golpeaban las puertas a
toda hora, entonces vos no podas dormir. Yo una noche hubiera
muerto si no fuera por un oficial que estaba, haba sido que
estaba con anemia, yo no poda escuchar, pero con un golpe
pareca que te golpeaba la cabeza, y en el verano yo tena un
dolor de cabeza terrible no oa ms nada, me puse detrs de
la puerta para respirar, entonces vino un oficial y me encontr
as y me llev al policlnico, pero yo cuando sal de ah, llegu
all ya no tena ms nada, me pas el dolor, y me dice qu
es lo que pas?, no s, ya no tengo ms nada, ah, usted
iba a morir de asfixia, me salv. El otro hecho fue el 30 de
enero de 1960, en otro calabozo, era una peluquera y
estbamos como dieciocho, nos encerraron hermticamente
y tenamos que hacer nuestras necesidades ah adentro, en
nuestro plato, nuestro jarro, en cualquier cosa, pasaba la noche,
al da siguiente, y ah cayeron tres compaeros desmaya-dos,
perdiendo sangre por la nariz y el odo, los dos hermanos
Barreto y el compaero Mornigo, y nosotros estbamos con
pantaloncitos, y cada rato sacbamos y torcamos en un balde
de diez litros y eso tirbamos para que salga por debajo de la
puerta, y recin se abri cuando con el sudor sali la sangre,
cuando nos abri estbamos totalmente deshidratados, creo
que perdimos por lo menos diez litros de sudor, y haba una
ventanita y dice que ah sala como fuego, cuando alguien
pasaba por ah, del cuerpo, porque tambin el cuerpo irradia
calor, todo esto se saba y la gente haca presin, entonces se

hizo ese calabozo especial, despus cuando vino la presin
internacional, se nos llev a otro calabozo ms grande, y ah ya
estbamos muchos, porque la represin era masiva Ananas
Maidana; Asuncin, 1959-1977.
Movimiento 14 de Mayo
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 60.2
Lugar: Itapa, Alto Paran
Vctimas
Vctimas:
Nombre
F. inicio
Acosta Silvero
Aguilera
Alvarenga
Aquino
Aveiro
Bentez
Bentez
Blanco Cceres
Brakenridge Lpez
Brtez Ledesma
Delgado Estigarribia
Fernndez
Franco
Gimnez Mieres
Godoy
Gonzlez
Gonzlez Aquino
Guilln
Insaurralde
Lovera Villamayor
Lpez Meza
Maldonado
Molinas
Portillo
Portillo Snchez
Rojas
Rotela
Sanabria Aquino
Sosa
Talavera
Verdn de Talavera
Zarza
Zrate Gonzlez
Zelaya
Julio Mara
Ernesto
Ramn
Faustino
Milciades
Eulalio
Antonio
Alberto Martn
Carmen
Flix
Rigoberto
Osvaldo Nicols
Eduardo
Concepcin
Alberto
Feliciano
Francisco
Silvano
Rigoberto
Sergio Gernimo
Francisco
Eladio
Vidal
Porfirio
Reinaldo
Jos
Juan Jos
Pablo Ral
Germn
Blas Ignacio
Gilberta
Tranquilino
Jos
Mario Federico
06-05-60
06-05-60
06-05-60
06-05-60
06-05-60
28-04-60
04-60
05-60
12-61
06-05-60
04-60
06-05-60
1960
06-05-60
06-05-60
04-04-60
04-60
05-60
06-05-60
05-60
28-04-60
06-05-60
04-60
06-05-60
05-60
05-06-60
30-06-60
28-04-60
06-05-60
25-12-60
26-11-74
06-05-60
06-05-60
06-05-60
F. de finalizacin
01-63
Apellido
267

Edgar L. Ynsfrn
Erasmo Candia
Gral. Leodegar Cabello
Gral. Patricio Colmn
Comandante del R. I. 14
Crio. Juan Hellman
Dpto. de Asuntos Tcnicos
Antonio Campos Alum
Cnel. Jos Butlerov
Jefe de Seccin II DEM
Campamento Especial Tapyt
Caazap
Campamento Especial Charar
Caazap
Comisara de Encarnacin
Encarnacin
Asuncin
Asuncin
Penal Militar de Pea Hermosa
Concepcin

Humanos: Tortura, Ejecucin Extrajudicial, Detencin Arbitraria.
Proceso Judicial
Judicial: S, algunos de los detenidos que formaron parte
de esta Columna fueron procesados por el Tribunal Militar, y
condenados a prisin, por lo que algunos fueron conducidos al Penal
Militar de Pea Hermosa.
Secuelas: Ejecucin Extrajudicial, Desapariciones, Exilio.
II- Secuelas
268
Estaba conformado por jvenes liberales y algunos febreristas

disidentes. Los rganos de los dos Partidos no apoyaban oficialmente
la lucha armada. La Junta Nacional Revolucionaria era la mxima
autoridad del Movimiento 14 de Mayo para la Liberacin del Paraguay.
Los integrantes del 14 de Mayo (en adelante M14) se entrenaron en
la Argentina, en donde tuvieron en principio el apoyo del gobierno de
ese pas.
La organizacin y los planes del M14 no eran del todo desconocidos
para los organismos de seguridad de la Dictadura, que haban recibido
una alerta de su informante L.N.P., que tena informacin que uno
de los miembros del Comando Vanguardia Febrerista sera enviado
a Posadas, en donde otros Amigos le enviarn hacia la zona de
Caazap y Guair para tomar contacto con dirigentes colorados
epifanistas que cuentan con armamento para apoyar un eventual

levantamiento (CDyA R 250F 2212). Uno de los agentes infiltrados
acompa al capitn Parra y al Teniente Cabrera a retirar cartuchos
y otros implementos para la fabricacin de granadas de mano en
Buenos Aires, segn este informante.
Pero incluso antes ya exista alerta de las fuerzas de seguridad sobre
la regin de Itapa, en un informe del II Departamento del Estado
Mayor del 20 de julio de 1959, se haca constar cuanto sigue:
En nuestra costa del Paran se nota solamente, como siempre
un movimiento de contrabando como es de rutina [] Las
noticias de Misiones Argentina suministrados por dos de
nuestros informadores son las siguiente [sic]: La administracin
pblica con permanente disturbios en el pas, est muy
anarquizado y la desmoralizacin interna [] Por eso, dicen
los informadores, no hay caso de esperar la cooperacin eficaz
de argentina [sic] en la vigilancia de la costa del Paran
(CDyA R 0250 F1294).
Luego de ultimados los detalles, y aparentemente creyendo que el
factor sorpresa estaba de su lado, se haba establecido el da de la
invasin el 12 de diciembre de 1959, que consisti en el:
ingreso simultneo de cinco columnas de hombres armados
y una radio clandestina ZPX que operara como enlace de todas
las columnas y como medio de propaganda. Los puntos de
ingreso desde Misiones seran: Posadas, Puerto rico, El
Dorado, Puerto Pennsula, Puerto Iguaz [] El propsito era
lograr un ataque de frentes mltiples para que las tropas del
ejrcito regular no pudieran responder. En este sentido dos
son las premisas de la guerra de Guerrillas como estrategia:
sorpresa y velocidad, ya que despus del primer impacto las
posibilidades de xito se reducen geomtricamente
(Arellano; 2005:91)
Adems de las torturas varios fueron fusilados extrajudicialmente

previa brutal tortura, incluyendo la mutilacin de los cuerpos, algunos
La columna al mando de Juan Jos Rotela deba ocupar Encarnacin, asaltando la Prefectura, el Batalln de Frontera y la Delegacin
de Gobierno, pero las dems personas que deban unirse al grupo
de asalto no reaccionaron, pues la seal era una bomba que deba
explotar arrojada desde una avioneta. El plan fracas.
269
de ellos fueron arrojados al ro Paran, con el objetivo claro de

sembrar terror. El nmero de muertos del Movimiento 14 de Mayo
se eleva a 66 segn el CEPAG. Los que no fueron ejecutados fueron
trasladados a Asuncin, y fueron detenidos en la Guardia de
Seguridad:
que es en Tacumb y viene el Jefe de Polica, Ministro del Interior
y hace una formacin general de las tropas, jefes, oficiales, empleados
militares y nosotros en un crculo ah en el medio y dio eso era una
orden para ellos Y el que mata a un guerrillero va a ser ascendido
inmediatamente, sea soldado, sea suboficial, sea oficial [] y quiero
que le saquen el cuero a latigazos (Arellano; 2005:123).
El salvajismo cometido con las mujeres del 14 de Mayo es sumamente grfico, los siguientes testimonios son elocuentes de la
crueldad con que podan actuar los cancerberos del rgimen:
haba una chica que pas como enfermera con nosotros,
una hermosa chica, era joven, diecinueve aos tenay la
entregan ah a las tropas delante de nosotros para que le
violaran y delante de nosotros, ah como esos perros
como esos animales, le agarraban a la chica y la violaban ah
se levantaba uno y vena el otro as y despus le dice ya
estaba totalmente desnuda la piba viene el general Colmn
una porquera de tipo bueno ahora me toca a m, le dice le
agarra as de los senos, agarra su cuchillo y hace as y le corta
(Arellano; 2005: 124).
A las mujeres solamente, a los hombres no y les violaban

despus de hacerles todo lo que sexualmente se puede hacer
ellos tenan esos palos, esos cachiporras y con eso le metan
entre las piernas y le reventaban todo y decan : Coa oman
h (Esta morir dulcemente) (Arellano; 2005:125).
270
Con respecto a los cadveres arrojados al ro Paran, se cuenta con

el siguiente testimonio sobre los diez y seis cuerpos que fueron sacados del Paran
Yo identifiqu solo a una persona, porque me llamaron para

ver si realmente esa persona, si era realmente Valentn
Gonzlez, que era un muchacho, presidente de un comit que
perteneca al Partido Liberal y le sac un pescador y lo trajo
hasta Posadas, tierra argentina, ah yo me fui a verlo con Ana
y dos periodistas, que eran, uno de ellos era Santiago Pieta
que era representante de Prensa Latina y el otro no recuerdo

su nombre. El cuerpo estaba totalmente mutilado, sin ojos, le
haba arrancado los ojos, tena el corazn arrancado y el
cuerpo cortado en cuadritos!, sin uas, ni dientes, sin orejas,
castrado desde luego, algo terrible y triste ver, cmo puede
un ser humano ser tan salvaje! Beba Cubilla, Ribera Ro
Paran, 1960, Testimonio CVJ.
Despus de la derrota del primer contingente, Juan Jos Rotela regres a la Argentina, en donde reorganiz a sus tropas y volvi a hacer
una incursin, esta vez hasta Charar en el departamento de Caazap. Un testimoniante ratifica est versin en los siguientes trminos:
Y a Juan Jos Rotela le agarraron y le hicieron de todo, eso

s, y haba otro que era dueo de una radio Madelaire era un
integrante activista tambin, y otro que ya muri que lleg a
ser diputado. Era enlace, estaba en las movilizaciones. A m
de Buenos Aires me mandaron a Charar pero no se poda
entrar all, porque estaba totalmente copado por el general
Colmn y de ah pas a la Plaza Italia junto al doctor Enzo
Doldn que se neg totalmente a acompaar el movimiento,
siendo presidente del Partido. Nosotros ac en Paraguay apoyo
no recibimos de ninguna manera, los que s fueron excelentes
fueron los generales hermanos Toranzo Montero, ellos
colaboraron, nos dieron las armas en aquella poca all en
Buenos Aires, eran militares argentinos.[con respecto a las
ejecuciones en Charar] No, personalmente no, solamente mi
mam y el presidente de seccional, el seor Gregorio Troche,
l me pasaba los informes porque era el cuado de mi mam.
Mi mam lleg a dar de comer a los prisioneros que fueron
masacrados, eso fue muy triste ver de esa forma Cristbal
Salinas, Testimonio CVJ.
Hemos encontrado un documento en el CDyA que est fechado en

Tapyt el 18 de julio de 1960, por lo tanto creemos que tal vez Rotela
haya sido ejecutado en julio de ese ao. Ese documento catalogado
como Muy Confidencial consta de 19 pginas, en las que se describen con detalles las diversas organizaciones paraguayas que
podan invadir el pas para enfrentar a la dictadura y as mismo el
detalle de la columna libertad, que evidentemente slo poda estar
en conocimiento de su comandante. El firmante del documento es J.
Hellman, quien posiblemente fue el encargado de las sesiones de
torturas y de los interrogatorios a Rotela (CDyA R 0251 F0041).
271
Represin a Manifestacin Estudiantil
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso: 61.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
272
Apellido
Ortiz Duarte
Capurro
Alfieri
Denis
Acosta
Duarte Sosa
Saldvar
Colmn
Lange
Basualdo
Ramrez
Adorno
Chamorro
Rotela
Portillo
Domnguez
Ayala
Gamarra
Coronel
Cazzola
Romero
Manzur
Lujn
Simn Majul
Heisecke Velzquez
Arce
Acua Daz
Rojas
Zoloaga Bado
Rodio Gorostiaga
Cardozo
Prez Acosta
Oru
Villalba Grance
Martnez
Bentez
Fleitas
Arce Bogado
Jure
Snchez
Barreto
Ibarra
Resck
Lugo Rodrguez
Paiva Alcorta
Valenzuela Candia

Nombre
Jaime
15-05-1961
Martiniano
15-05-1961
Carlos
15-05-1961
Csar
15-05-1961
Rubn
15-05-1961
Adriano
15-05-1961
Juan Carlos
15-05-1961
Venancio
15-05-1961
Walter Andrs
15-05-1961
Luis Ramn
15-05-1961
Ramn
15-05-1961
Antonio
15-05-1961
Albino
15-05-1961
Martn
15-05-1961
Gabino
15-05-1961
Juan
15-05-1961
Cndido
15-05-1961
Bonifacio
15-05-1961
Eulalio
15-05-1961
Teodoro
15-05-1961
Enrique
15-05-1961
Ricardo
15-05-1961
Bernardo
15-05-1961
Humberto
15-05-1961
Atilio
15-05-1961
Ramn Daro
15-05-1961
Antonio
15-05-1961
Mario Osvaldo
15-05-1961
Antonio Martn
15-05-1961
Carlos
15-05-1961
Fredy Scrates 15-05-1961
Oscar
15-05-1961
Juan Francisco 15-05-1961
Nimio
15-05-1961
Isidoro
15-05-1961
Amado Eulogio 15-05-1961
Juan Cecilio
15-05-1961
Rufino
15-05-1961
Csar
15-05-1961
Enrique Jos
15-05-1961
Dionisio
15-05-1961
Agero
15-05-1961
Luis Alfonso
15-05-1961
Ricardo A.
14-05-1961
Carlos A.
16-06-1961
Antonio A.
00-00-1961

Edgar L. Ynsfrn
Erasmo Candia
Asuncin
Asuncin

Humanos: Represin a la
Libertad de Manifestacin, Detencin Arbitraria, Torturas.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Golpes, Detencin Arbitraria
II- Secuelas
El 15 de mayo de 1961, la Federacin Universitaria del Paraguaya
(F.U.P.) organiz un mitin a las 8 de la maana frente a la Cancha del
Club Cerro Porteo con motivo del sesquicentenario de la Independencia Nacional (1811-1961), la polica atac a los estudiantes
deteniendo a ms de 60. Entre los detenidos estaban: Luis A. Resck,
Humberto Simn Majul, Jaime Ortiz Duarte, Martiniano Pratte, Carlos
Alfieri, Humberto Zarza, Csar Ruiz Denis, Gaspar Bentez, Luis Duarte,
Joaqun Gonzlez, Antonio Gonzlez, Eleuterio Salcedo, entre otros
(CDyA R 0253 F1078). En los das posteriores se hicieron varias
reuniones de modo a lograr la libertad de los detenidos quienes fueron
trasladados al Penal de Tacumb. Un caso que se dio en ese contexto
es que el 13 de mayo fue elegido como presidente del Centro de
Estudiantes del Colegio Comercio 1 el epifanista Vicente Gonzlez
Gamarra, quien fue expulsado por las autoridades del Colegio el 24
de mayo, no permitindosele siquiera su ingreso al local del Colegio.
El 16 de junio los estudiantes liberados quisieron homenajear a los

Profesores Hermgenes Rojas Silva y Jernimo Irala Burgos (CDyA
R 253 F 1257) por haberlos defendido en los tribunales y lograr su
libertad, pero el rector Crispn Insaurralde decidi adelantar la Feria
Universitaria, teniendo que suspenderse el acto oficial. El rector fue
acusado de actuar como miembro de la Junta de Gobierno y no
como rector de la Universidad.
273
Represin al Partido Comunista Paraguayo (PCP)

I- Identificacin
Etapa : Primera
Caso: 61.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de Finalizacin:1971
Nombre y Apellido
F. de Detencin
F. de Liberacin
Gimnez Marecos, Ladislao
02-08-61 a (?)
Gonzlez Santander, Elvio
02-08-61 a (?)
Gonzlez Santander, Livio
02-08-61 a 07-06-71
07-06-71
Gonzlez Santander, Palmiro
02-08-61 a (?)
Lenin Novara, Julin
02-08-61 a (?)
Len Sosa, Pablo de Jess
02-08-61 a (?)
Narvez, Domingo
02-08-61 a (?)
Oru Daz, Antonio
02-08-61 a (?)
Snchez, Rubn
02-08-61 a (?)
Vzquez Sergio
02-08-61 a (?)
Salazar Bisagra Juan
02-08-61 a (?)
Saliven, Simn 2
02-08-61 a (?)
Zelaya Nstor Eliseo
02-08-61 a (?)

Edgar L. Ynsfrn
Crio. Juan Erasmo Candia
Crio. Juan Hellman
Dpto. de Asuntos Tcnicos
Antonio Campos Alum
Detencin:
274
Asuncin
La Tcnica de Ministerio del Interior Asuncin

Guardia de seguridad
Comisara Tercera

Humanos: Detencin Arbitraria, Torturas, Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: S.
Juez
Juez: Abog. Wildo Rienzi Galeano, Tribunal Militar
Sentencia
Sentencia: Pena de muerte, luego conmutada a 25 aos de prisin,
15 aos de prisin.
II- Secuelas
Secuelas: Daos fsicos, daos psicolgicos, prdida de libertad.
La Polica de la Capital junto a la Direccin del Departamento Tcnico
del Ministerio del Interior, allanaron la vivienda en la que moraba
Livio Enrique Gonzlez Santander, quien fue acusado de formar parte
del Comit Central del Partido Comunista Paraguayo, adems de l
fueron detenidos 18 diez y ocho personas.
Livio Gonzlez Santander pudo recuperar su libertad en 1971 luego
de 61 das de huelga de hambre.
Prisioneros de Pea Hermosa

I- Identificacin
Etapa : Primera
Caso: 61.3 (Ex 65.2)
Fecha de Inicio: Junio de 1960
Lugar: Pea Hermosa
Vctimas
Vctimas:
Apellido
Nombre
F. de Finalizacin: Abril de 1961
Fecha de Inicio
Fecha de finalizacin
Adorno
Martn
06-1960
27-04-1961
Alarcn
Santiago
06-1960
27-04-1961
Almirn
Juan Francisco
06-1960
27-04-1961
Avalos
Ramn
06-1960
27-04-1961
Ayala Ferreira
Rubn
06-1960
27-04-1961
Bobadilla
Fidel
06-1960
27-04-1961
Brizuela
Servin
06-1960
27-04-1961
Cabrera
Martiniano
06-1960
27-04-1961
Cabrera
Salustiano
06-1960
27-04-1961
Cano
Cecilio
06-1960
27-04-1961
Cano
Gregorio
06-1960
27-04-1961
Cardozo
Merardo
06-1960
27-04-1961
Sebastin
06-1960
27-04-1961
Eligio
06-1960
27-04-1961
Centurin
Epifanio
06-1960
27-04-1961
Cibils
Denis
06-1960
27-04-1961
Clrissi
Arnaldo
06-1960
27-04-1961
Espnola
Ireneo
06-1960
27-04-1961
Espnola Roa
Juan
06-1960
27-04-1961
Esteche Notario
Mario
06-1960
27-04-1961
Ferreyra
Martn
06-1960
27-04-1961
Castillo
Castruccio
275
Garay
Carlos
06-1960
27-04-1961
Gimnez Chvez
Gmez
Rogelio
06-1960
27-04-1961
Juan Bautista
06-1960
27-04-1961
Halley Mora
Manuel
06-1960
27-04-1961
Hondin
Nicols
06-1960
27-04-1961
Larr
Flix
06-1960
27-04-1961
Madelaire
Carlos
06-1960
27-04-1961
Medina
Luis Gilberto
06-1960
27-04-1961
Mondo
Edmundo
06-1960
27-04-1961
Morales
Justo
06-1960
27-04-1961
Ocampos
Angel
06-1960
27-04-1961
Oru
Luis
06-1960
27-04-1961
Pereyra
Ivn
06-1960
27-04-1961
Perrota
Benigno
06-1960
27-04-1961
Pea
Pedro A.
06-1960
27-04-1961
Pea
Pablo
06-1960
27-04-1961
Portillo
Csar
06-1960
27-04-1961
Rivas
Isabelino
06-1960
27-04-1961
Rojas
Inocencio
06-1960
27-04-1961
Romero
Francisco
06-1960
27-04-1961
Romero
Ramn
06-1960
27-04-1961
Ruiz
Lucio
06-1960
27-04-1961
Talavera
Carlos H.
06-1960
27-04-1961
Vega Tejera
Ramn
06-1960
27-04-1961
Velzquez
Silvio
06-1960
27-04-1961
Ventre Buzarquis
Juan Gernimo 06-1960
27-04-1961
Villar
Silvio
06-1960
22-03-1961
Zarza
Francisco
06-1960
10-1961
276
Edgar L. Ynsfrn
Gral. Patricio Colmn
Comandante del R.I. 14
Gral. Leodegar Cabello
Lugar(Es) de Detencin
Detencin:
Pea Hermosa
Concepcin
Hechos Violatorios d e los Derechos Humanos

Humanos: Torturas,
Detencin Arbitraria en situacin infrahumana.
Proceso Judicial
Judicial: S, en el Fuero Militar
II- Secuelas
Los integrantes del Movimiento 14 de Mayo que fueron capturados
por las fuerzas del gobierno fueron conducidos de la Guardia de
Seguridad en Asuncin al Penal Militar ubicado en la Isla de Pea
Hermosa. En marzo de 1961 se fug un grupo y a fines de abril se
produjo la fuga masiva. Lograron refugiarse en el Brasil, en donde
fueron recibidos debido al cambio de gobierno en dicho pas. Las
penurias y fatigas que tuvieron que soportar para alcanzar la frontera
brasilea fueron dursimas.
Purga en el Ejrcito - El Caso Ortigoza
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso 62.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido
Nombre
Organizacin
F. de Detencin
F. de Liberacin
Ortigoza Gmez
Napolen M.
Oficial del Ejrcito
17-12-1962
23-03-1988
Ortellado
Hilario
Oficial del Ejrcito
21-12-1962
00-00-1970
Brtez Snchez
Domingo R.
10-12-1962
Ovando
Escolstico
Empleado Militar
07-12-1962
Varesini Closa
Alberto
Abogado
00-00-1962
Falcn
Hernn F.
Oficial del Ejrcito
00-00-1962
Gmez Roln
Silvestre
22-01-1962
Gonzlez Flores
Juan Bautista
23-11-1962

Cdte. en Jefe de las F. Armadas
Coronel Andrs Rodrguez
Comandante DC1
Alberto Plans
Lugar(Es) de Detencin:
Asuncin
Asuncin
Paraguar
Paraguar
San Estanislao
San Estanislao
Tte. Coronel Ramn Duarte Vera
277

Humanos: Torturas,
Detencin Arbitraria, Detencin Prolongada, Derecho a un juicio justo,
desaparicin.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez: Abog. Wildo Rienzi Galeano, Tribunal Militar
Sentencia: Pena de Muerte luego conmutada a 25 aos de prisin,
15 de aos de prisin.
II- Secuelas
Secuelas: Prdida de la Carrera Profesional, Detencin Arbitraria,
Desaparicin, Secuelas Psicolgicas.
El 7 de diciembre de 1962 el cadver del cadete Anastasio Bentez
fue encontrado colgado de un rbol en la fraccin Briniski, del barrio
Mburucuy de Asuncin, con lo que se inici la investigacin policial
que incrimin al capitn Napolen Ortigoza, al capitn Hilario Ortellado
y a otros oficiales que ya se encontraban procesados por un intento
de golpe de Estado. Algunos de los incriminados en el crimen se
encontraban detenidos desde el 23 de noviembre de 1962.
Segn la versin oficial, los capitanes Napolen Ortigoza e Hilario
Ortellado fueron los responsables del asesinato del cadete Anastasio
Bentez para evitar que ste pudiese delatarlos como integrantes
del plan conspiraticio en el que se encontraban involucrados ellos y
otros oficiales. Dicho plan tena por objetivo el derrocamiento del
general Alfredo Stroessner.
El aparente responsable de la acusacin formulada contra Ortigoza

y Ortellado fue el entonces mayor Andrs Rodrguez, quien vea en
los capitanes Ortigoza y Ortellado a dos peligrosos competidores a
su hegemona en la Divisin de Caballera Nm. 1 con asiento en
Campo Grande, a las afueras de la ciudad de Asuncin, de acuerdo
a lo que se colige de los testimonios recabados por la CVJ.
278
El mayor Andrs Rodrguez haba sustituido al Tte. Cnel. Sixto Dur

Franco como Comandante Interino de la Divisin de Caballera. El capitn
Ortigoza haba sido el Ayudante del Cnel. Dur y el otro involucrado, el
chofer Domingo Regalado Brtez, haba sido el chofer del citado
comandante. En ese sentido era el capitn Ortigoza un peligroso rival
en el seno de la DC1 para el emergente comandante Rodrguez.
Lo ms probable es que en la investigacin de la supuesta conspiracin de los capitanes el cadete Anastasio Bentez muri en sesiones
de tortura realizadas en sede policial. En cuanto a la causa de la
muerte, un testimoniante sostiene que:
fue un accidente, porque [] era un chiquiln y le metieron

una trompada que le tiraron por la esquina de un escritorio
que estaba en la pieza, y se golpe ac la nuca y eso fue.
Hernn Falcn; Asuncin, 1962.
Con la muerte del cadete Bentez el gobierno formul la siguiente
acusacin: que el 7 de diciembre de 1962, el capitn Napolen
Ortigoza con la ayuda de su chofer Escolstico Ovando y del sargento
Domingo Regalado Brtez asesin al cadete Bentez, quien haba
servido de correo en la entrega de un sobre al capitn Hilario
Ortellado, y que dicho sobre haba sido abierto por Bentez. La
inverosmil versin nunca pudo justificar cmo ambos oficiales de
Caballera involucraron a un cadete del Liceo Militar como correo en
el supuesto complot, cuando no haba nexo entre los mismos.
Las sesiones de tortura se realizaron en el local de Vigilancia y Delitos
en una casa vieja ubicada en la esquina de Presidente Franco y
Nuestra Seora de la Asuncin atrs del Cuartel Central de la Polica
de la Capital, con la presencia de altos jefes de las Fuerzas Armadas
como el general Prez Moreno, el general Alborno, el general
Colmn. En una ocasin el propio Teniente Coronel Duarte Vera le
aplic golpes de tejurugui (ltigo) a Hernn Falcn. Las torturas se
produjeron a lo largo de diciembre de 1962 e inclusive en los primeros
das del mes de enero de 1963, como relata una de las vctimas:
yo estuve treinta y tres das y en tortura, pero las torturas

no eran diarias, por qu?, porque haban das en que te traan,
te desvestan, te ataban de pies y manos, te depositaban en
una piecita oscura, llena de mosquitos y lauchas, y ah te
dejaban, y vos no podas ni rascarte, ni moverte, ni hacer
nada!... Hernn Falcn, Asuncin; 1962.
Uno das despus de la detencin del capitn Ortigoza, el mayor de

reserva Miers fue junto al capitn Juan B. Gonzlez que se encontraba
arrestado en el Batalln Escolta y le dice:
Posteriormente el capitn Falcn fue trasladado por va area a la

prisin militar de Pea Hermosa procesado por el supuesto intento
de derrocamiento del general Stroessner. Luego fue llevado al
Hospital Militar Central en Asuncin y de ah confinado en el pueblo
de Arroyos y Esteros. Sostiene la vctima que Mi calvario concluy
en la noche vamos a decir del golpe que le derroc a Stroessner. Y
a partir de ah yo estuve libre.
279
Juan B., vine a buscarte, yo soy el representante de mi general

en las torturas, por qu l era el representante?, por qu no
era Duarte Vera, Miers era el representante!, []. Entonces
me lleva y estaban ah los jerarcas, [] despus me dijo, te
pido por favor, si sabes algo de esto cont, porque la tortura
es muy fuerte, eso nadie aguanta, por esa razn yo me ofrec.
Le dije yo, no es cierto y me dice, entonces te van a torturar,
estaba sentado en el banco de acusados, y estaba el general
[Patricio] Colmn a mi lado, Duarte Vera a su lado, Carlos Jorge
Fretes Dvalos y los dems civiles y Ministros Juan Bautista
Gonzlez Flores, Asuncin, 1962.
Durante el interrogatorio el capitn Gonzlez Flores dijo:
yo quiero un careo con Ortigoza, quiero verle la cara, yo

saba lo que estaba pasando. Ah sale y dice Duarte Vera,
traigan a Ortigoza, viene Ortigoza y no quera hacer el careo,
porque yo era inocente y l tambin, a lo mejor iba a decir, me
van a pegar en vano y nosotros inocentes. Entonces le llevan
y le garrotean otra vez, porque no quiso hacer el careo, ah se
levanta el general Colmn y me dice, capitn Gonzlez Flores
epifanista y todos los Gonzlez son todos comunistas y lo nico
que quieren es plata. Ah le dije, mi general, yo soy capitn,
estuve siete aos en Escolta y no tengo una bicicleta, no tengo
casa, auto no tengo nada, de manera que eso que quiero,
plata no existe para m sal y dije ah el nico que puede hablar
es Fretes Dvalos, que me conoce muy bien. Sale Fretes
Dvalos y dice, yo no creo, para qu? dijo, viene Colmn y
le dice, pero que vas a decir y andas emborrachndote con
stos era por la fiesta que hicimos Juan Bautista Gonzlez
Flores Asuncin; 1962.
280
Los procesados por el caso del asesinato del cadete Bentez, luego
de un juicio en el fuero militar en el que se utilizaron las declaraciones
prestadas por los procesados en sede policial, reconocieron ser los
responsables del asesinato del cadete, declaraciones que como se
ha visto fueron obtenidas bajo tortura.
Con el capitn Hilario Ortellado los torturadores al terminar las
sesiones le insistan Declare capitn, de lo contrario va a morir aqu.
Luego de tres das es trasladado a un depsito de lea en la Guardia
de Seguridad de donde lo traan nuevamente hasta la sede del
Departamento de Investigaciones. En el cuarto da le presentan una
carta de Napolen Ortigoza, y como no la acepta es nuevamente
torturado por tres oficiales de Polica y con las constantes amenazas

del general Patricio Colmn. En la noche del 24 de diciembre,
nuevamente debe comparecer ante los altos jefes militares y policiales
que lo interrogan constantemente. El general Patricio Colmn le
amenazaba de muerte.
El 3 de enero de 1963 fueron los instructores del sumario militar
capitn Velsquez y Teniente Flores, quienes traan una
declaracin indagatoria para que la firme, por orden del general
Stroessner pues le dijo que si usted no declara as como
est en el papel, volver a ir a parar en la pileta de tortura esta
noche y yo, por deber de conciencia le aviso de este peligro.
Por lo que finalmente accedi a firmar. (Rodrguez Alcal; 1990).
Segn la declaracin de Domingo Brtez, el capitn Ortigoza cit al
cadete Bentez para la noche del 7 de diciembre frente a la Iglesia de
la Recoleta, al llegar all acompaado de Ovando y el propio Brtez se
acercaron a Bentez, y el capitn Ortigoza le propin dos patadas y lo
subi al jeep. Una vez llegados a la fraccin Briniski sobre la Avenida
Molas Lpez, Ovando por orden del capitn Ortigoza le dio dos golpes
en la nuca al cadete con la palanca del gato hidrulico y luego lo
colgaron con su propia corbata de un rbol. (CDyA; 00004F658-661).
En ese sentido la versin carece de mucha verosimilitud, pues una
esquina como la que se menciona en la declaracin y adems en la
vspera de un feriado religioso, la polica aport ningn testigo que
corroborara dicha versin.
De ese modo dicha declaracin poda ser utilizada como intimidacin

a los nombrados en la misma o era un mtodo de salvaguardar a los
leales de un posible involucramiento en el caso.
Las declaraciones indagatorias recabadas por el Jefe de Investigaciones Alberto Plans, mediante la aplicacin de castigos fsicos y
terribles sesiones de torturas, indican que la versin oficial se iba
configurando de acuerdo a la voluntad de los jefes militares. En una
ampliacin de la declaracin indagatoria del capitn Napolen
Ortigoza, se mencionaba a varios oficiales jvenes de la Caballera,
pero dicha declaracin concluy con la siguiente afirmacin Se deja
expresa constancia de que estos oficiales en ningn momento fueron
apalabrados por Ortigoza, pero s este tiene el convencimiento de
que los nombrados oficiales podran responderle en ocasin del
levantamiento armado (CDyA; 0004F0652).
281
El 22 de julio de 1963 el juez militar mayor Fructuoso Flores impuso

la pena de muerte al capitn Napolen Ortigoza, al sargento
Escolstico Ovando y al chofer Domingo Brtez, dichas penas fueron
revisadas y modificadas en la Segunda Instancia Militar. Dicho fallo
del 18 de febrero de 1969 absolvi de culpa y pena al sargento
Escolstico Ovando y al chofer Domingo Brtez, quien para entonces
haba fallecido en la crcel por las secuelas de las torturas y las
condiciones infrahumanas de su detencin. As el mismo fallo conden
a 25 aos de prisin al capitn Napolen Ortigoza. Pero dicha
sentencia fue revisada nuevamente por el Tribunal de Alzada, siempre
en el fuero militar. Dicho Tribunal dio la sentencia definitiva el 20 de
noviembre de 1969, por la que condenaba a 25 aos al capitn
Ortigoza y al sargento Ovando a 15 aos de prisin.
La revisin de la condena y posterior reduccin de la pena se dio
como resultado de la intervencin del sacerdote espaol Josu Arketa,
quien a travs de las ondas de la Radio Catlica Caritas anunci que
si se llegaba a ejecutar la Pena de Muerte rompera el secreto de
confesin para anunciar en pblico quien fue el verdadero asesino
del cadete Bentez. Esta intervencin del sacerdote catlico da a
entender que ni el capitn Napolen Ortigoza ni el capitn Hilario
Ortellado al igual que los choferes Domingo Brtez y Escolstico
Ovando fueron responsables de la muerte del joven cadete Bentez.
Por su parte el capitn Hilario Ortellado fue dado de baja el 2 de

marzo de 1970. Luego confinado al pueblo de Yaguarn distante a
unos 60 km de la capital. Desde all fue sacado por su esposa la
nadadora Digna Escurra, quien logr sortear exitosamente los
controles policiales y militares dispuestos en el camino. Finalmente
pudo refugiarse en la Embajada del Brasil el 15 de agosto de 1970 y
luego de intensas tentativas consigui el salvoconducto respectivo y
el 19 de septiembre de 1970 pudo refugiarse en el Uruguay.
282
Tras largos aos de detencin y transcurridos ms de 25 aos

impuestos por la condena judicial, el capitn Ortigoza estuvo privado
hasta el 20 de diciembre de 1987, fecha en la que fue confinado a
San Estanislao poco ms de 150 kilometros de Asuncin por un
camino de tierra. En febrero fue trasladado bajo el rgimen de prisin
domiciliaria en Asuncin.
El 23 de marzo de 1988 con la intervencin de los abogados liberales
Hermes Rafael Saguier y Felino Amarilla as como de su hija Mirtha
logr huir de la guardia policial, para refugiarse y solicitar asilo en la
residencia del embajador de Colombia. Luego de sesenta y cinco
das con un constante hostigamiento de las fuerzas policiales a la

sede de la residencia del embajador colombiano en Asuncin, pudo
conseguir el salvoconducto para salir del pas A fines de mayo el
capitn Napolen Ortigoza parti rumbo a Espaa, en donde fij
residencia, hasta que retorn al Paraguay el 6 de julio de 1990 (CDyA;
600069F1592).
El sargento Escolstico Ovando compurg la pena en diciembre de
1977, pero recin obtuvo su libertad el 21 de mayo de 1984. Dicha
situacin no era desconocida por las autoridades, pues en un informe
fechado el 28 de diciembre de 1981 elevado al Jefe de la Polica
Capital Gral. Francisco A. Brtez, constaba que Escolstico Guillermo
ovando tena Condena Cumplida (CDyA).
Caso bomba en el Ministerio del Interior y puente sobre el

Arroyo Itay. 1963
I- Identificacin
Etapa : Primera Etapa (1954-1966).
Caso 63.1
Fecha de Inicio: 23-01-1963 Fecha de Finalizacin: 7-12-1966
Ciudad y/o Pueblo: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Moreno, Santiago Ramn
10-02-1963
05-12-1963 (Fuente Cipae)
Ramrez Chamorro, Gilberto
Chaile, Oscar
24-01-1963
07-12-1966
Nez, Jos Antonio
Palma, Valentn
24-01-1963
07-12-0963
Venialgo Alcaraz, Pedro
Galeano Salinas, Dionisio
08-02-1963
18-02-1963
Saldaa de Font, Jos Antonio
08-02-1963
18-02-1963
Speratti, Juan
08-02-1963
03-04-1965 (Fuente Cipae)
Wiens Wiebe, Helmunt
26-01-1963
02-02-1963
Campuzano, Brgido
31-01-1963
18-02-1963
Centurin, Valentn
31-01-1963
31-01-1963
26-01-1963
02-02-1963
Ruiz Daz Rodrguez, Heriberto
30-01-1963
08-02-1963
Otto Schuchard Kunkel, Hans Luvia
26-01-1963
02-02-1963
Otto Schuchard Meyer, Ludovico
26-01-1963
02-02-1963
El Cepag informa de 14 detenidos

EL CEPAG INFORMA DE 14 DETENIDOS
Centurin Campuzano, Juan Sixto

Huber, Hans
283

Represivas:
Pte. de la Repblica
Edgar L. Insfrn
Erasmo Candia
Lugar (Es) de Detencin

Detencin:
Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Departamento de vigilancia y Delitos
Asuncin
Comisaras del Interior
Interior
Asuncin

Humanos: Detencin Arbitraria, torturas, malos tratos
Proceso Judicial
Judicial: No, pero el Dr. Juan G. Granada present un
pedido de Hbeas Corpus Por Juan Speratti.
II- Secuelas
El jefe de Polica Coronel Ramn Duarte Vera anunci que el 23 de
enero de 1963 estall una bomba en el garaje del Ministerio del Interior.
La bomba en el puente del Arroyo Itay estall el 8 de febrero. Del
primer artefacto la Polica responsabiliz a los integrantes del
Movimiento Popular Colorado y de la Segunda a los Febreristas de
Izquierda y del FULNA (CEPAG; 1991:133-134).
Las conexiones entre los acusados no pudieron ser demostradas
por las autoridades.
Detencin de miembros del PCP
284
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso 63.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido
Alvarez
Coronel Vera
Ojeda
Alcaraz
Duarte Salinas
Gmez
Villalba
Nombre
Fecha de Inicio
Wilfrido
08-06-1963
Santiago
10-1963
Juan
24-10-1963
Amalio
1963
Leandro
06-1963
Adolfo
01-1963
Crescencio 1963
1969
06-1963
07-1977
1963

Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn
Tte. Coronel Ramn Duarte Vera Jefe de la Polica de la Capital

Alberto Plans
Crio. Juan Hellman
Dpto. Asuntos Tcnicos
Antonio Campos Alum
Lugar (Es) de Detencin: No Aplica.

Hechos Violatorios De Los Derechos Humanos
Humanos: Detencin,
Ejecuciones Extrajudiciales
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Ejecucin Extrajudicial.
II- Secuelas
La Polica reprimi a los dirigentes del Partido Comunista Paraguayo,
as el 8 de junio de 1963 en el Barrio Pinoz de Asuncin el
Departamento de Investigaciones allan la casa de Wilfrido Alvarez,
al mando del operativo estuvo el oficial Mustaf Abdala. En dicho
procedimiento Alvarez fue ejecutado.
Represin al Movimiento Estudiantil FEDRE
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 63.4
Fecha de Inicio: 25-11-1963 Fecha de Finalizacin:12-1963
Lugar: Asuncin
En octubre de 1963 una patrulla del Departamento de Investigaciones

ejecut en las calles de Caacup a Santiago Coronel Vera. El 24 de
dicho mes fue acorralado por una patrulla del Departamento de
Investigaciones en el Barrio San Antonio de Asuncin Juan Ojeda,
quien fue ejecutado.
285
Vctimas
Vctimas:
Juan R. Huidobro
11-1963
12-1963
Pedro Barrios
11-1963
12-1963
Oscar Ayala
11-1963
12-1963
Oscar Franco
11-1963
12-1963
Ricardo Medina
11-1963
12-1963
Hernn Pratt
11-1963
12-1963
Lalito Verdn
11-1963
12-1963
Eusebio Romeo Galeano lvarez
11-1963
12-1963
Federico Blinder
11-1963
12-1963
Totin Esquivel
11-1963
12-1963
Emilia Iparraguirre
11-1963
12-1963
Flavio Acosta
11-1963
12-1963
Richard Samaniego
11-1963
12-1963
Enrique Ramrez Maidana
11-1963
12-1963
Carlos Cowan Doldn
11-1963
12-1963
Mara Elena Aponte Soler
11-1963
12-1963
Petronio Muoz Bocelli
11-1963
12-1963
Felicita Alcaraz
11-1963
12-1963

Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn

Alberto Plans
Crio. Juan Hellman
Antonio Campos Alum
Lugar (Es) de Detencin:
286
Departamento de Investigaciones Asuncin Estado Mayor Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas, Malos Tratos.
Secuelas: Prdida de Estudios, Secuelas Fsicas y Psicolgicas
II- Secuelas
El 30 de noviembre de 1962 fue detenido Csar Colmn Villamayor
para averiguar sobre el FEDRE (Frente de Estudiantes Democrticos
Revolucionarios) integrado por los hermanos Csar y Miguel ngel
Velsquez del Instituto Paraguayo, qu planes tena dicho movimiento,
aleg no saber. Colmn fue luego trasladado al Estado Mayor y fue
liberado a mediados de diciembre de ese ao (CDyA R 001 F 0854).
Sobre el mismo caso fue detenida el 25 de noviembre de 1962 Amelia

Felicita Alcaraz Nez. La declaracin indagatoria le fue tomada el
30 de noviembre de 1962.
Debido al caso Ortigoza fueron liberados a fines del mes de diciembre
de 1963.
Intento de golpe de Estado

I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso 64.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Nombre y Apellido
Fecha de Inicio
Centurin Villar, Aurelio Paul
14-05-1964 a (?)
Gonzlez, Evaristo Antonio
07-02-1964 a (?)
Maidana Arias, Vicente Alberto 12-05-1964 a (?)
07-12-1970
Meyer Salinas, Alberto
15-05-1964 a (?)
Samaniego, Ignacio
19-01-1964 a (?)

Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn

Alberto Plans
Lugar (Es) De Detencin

Detencin:
Asuncin
Asuncin
Comisara 7ma.
Asuncin

Un grupo de militares retirados fueron detenidos por militares activos
en la ciudad de Paraguar, luego fueron conducidos al Departamento
de Investigaciones en donde fueron brutalmente torturados en

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas, Malos Tratos
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Prdida de la Carrera Profesional, Detencin prolonII- Secuelas
gada, exilio.
287
presencia del propio general Alfredo Stroessner. Estuvieron detenidos

por orden directa del Poder Ejecutivo. El mayor Vicente Alberto Maidana
Arias logr fugarse de la Comisara 7ma en diciembre de 1970.
Represin a miembros del PCP

I- Identificacin
Etapa : Primera
Caso 64.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido
Nombre
Fecha de Detencin Fecha de Liberacin
Acosta
Dimas Tomas
07-64
Acosta Aranda
Severo
17-07-64
Aveiro
Eliodoro Ireneo
01-09-64
Bareiro
Virgilio
10-08-64
Fernndez
Nelson Asuncin 08-03-64
Fernndez
Ignacio
02-01-64
Franco
Kiko
1964
Garcete
Justo Anbal
25-06-64
29-07-73
Garca
Marcial
1964
Gonzlez
Eustaquia
1964
Lpez
Juan Romilio
19-11-64
07-03-65
Molinas
Isaac
07-08-65
27-06-74
Mornigo Gaona
Juan Silvano
1964
Riquelme
Basilio
18-07-73
Santacruz
Teodoro
02-06-64
1980

Represivas:
Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn
288
Alberto Plans
Crio. Juan Hellman
Antonio Campos Alum
Detencin:
RI 14
Asuncin
Asuncin
Direccin La Tcnica
Asuncin
Asuncin
Comisara 7ma
Asuncin
Comisara 1ra
Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Comisara 4ta
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas, Malos Tratos, Ejecucin Extrajudicial.
Proceso Judicial
Judicial: No.
Secuelas: Fsicas, Prdida de la vida, Psicolgicas.
II- Secuelas
Durante el ao 1964 las acciones de la Polica y de la Direccin de
Asuntos Tcnicos del Ministerio del Interior fueron coordinadas para
la detencin de importantes referentes del Partido Comunista
Paraguayo principalmente que pertenecan a la zona de Cordillera.
La detencin de Romilio Lpez, uno de los comandantes de la
columna Mariscal Lpez, fue uno de los hechos sealados por en
entonces ministro del Interior Edgar L. Ynsfrn como un triunfo del
gobierno en su lucha contra el enemigo interno.
Durante estos procedimientos fueron ejecutados Teodoro Santacruz
y Basilio Riquelme, ambos campesinos.
Represin a integrantes del PCP

I- Identificacin
Etapa : Primera
Caso 65.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Nombre
Regalado
Amalio
Jos del rosario
Albino
Celso
Bartolom
Virgilio
Victorino
Emilio
F. de Inicio
1965
07-63
04-65
27-06-65
1965
06-65
1965
02-08-65
22-06-65
F. de Finalizacin
1969
30-10-69
15-02-78
Apellido
Acua
Alcaraz
Aquino
Arajo
valos Ocampos
Ayala
Balbuena
Balbuena
Barreto Dvalos
289
290
Barreto Dvalos
Cantero Cuenca
Cantero Riveros
Cardozo
Cardozo Gimnez
Caete
Coronel Acevedo
Daz
Echeverra
Esquivel
Esquivel
Fleitas
Fleitas Villamayor
Franco Benegas
Gaona
Gaona
Gaona
Gaona
Gaona de Acosta
Garay
Garcete
Gimnez Godoy
Gonzlez
Gonzlez
Insaurralde
Jara
Jara Velsquez
Lezcano de Lisboa
Lovera Leguizamn
Lpez
Lpez
Lpez
Martnez
Mora
Orihuela
Ortiz de Cazal
Patio
Pedrozo
Pieiro
Prado Len
Pez
Ramrez de Jara
Reyes
Riveros Venialgo
Rodrguez
Romn
Romn
Santos
Silvera
Silvera
Silvera de Patio
Sosa
Urbieta
Villagra
Antoliano
Armando
Eduardo
Marciano Jos
Bernardo
Juan Antonio
Santiago
Ceferino
Alfredo
Arnaldo
Alba
Arturo
Manuel
Sotero
Aurelio
Juan Francisco
Mnico
Ignacia
Anastasia
Andrs
Anbal
Carmen
Hermes
Juan
Manuel
Marciano
Mariano
Presentacin
Epifanio
Nstor Fermn
Nelio
Antoliano
Cantalicio
Juan
Merardo
Isabel
Oscar Severiano
Brgido
Ladislao
Francisco Jos
Benicio
Mara Candelaria
Mariano
Pedro
Tranquilino
Odn
Elas
Aparicio
Teresio A.
Nicols
Teresita Graciela
Jorge Apolonio
Zacaras
Marcelino
23-06-65
1965
1965
1965
1965
1965
10-61
21-05-65
06-65
1965
1965
1965
21-06-65
05-10-72
06-65
06-65
1965
1965
1965
1965
1965
1965
05-65
1965
20-06-62
27-06-65
1965
1965
1965
1965
1965
12-02-65
21-06-65
06-65
1965
07-06-65
1965
07-65
06-65
08-65
06-65
1965
1965
06-65
14-07-65
14-07-65
22-06-65
15-04-65
1965
05-65
07-07-69
1971
1965
31-07-67
09-72
23-12-72
07-09-78
30-12-68
1965
12-71
03-10-73
11-65
12-73

Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn

Alberto Plans

Asuncin
Vigilancia y Delitos
Asuncin
Comisara 4ta
Asuncin
Comisara 2da
Asuncin
comisara 7ma
Asuncin
Asuncin
Comisara de Capiat
Capiat
Comisara de san Lorenzo
San Lorenzo
Delegacin de Gobierno de Caacup Caacup

Penal de Emboscada
Emboscada

Humanos: Detenciones
arbitraria, torturas, Ejecuciones extrajudiciales.
Proceso Judicial
Judicial: No.
Secuelas: Ejecuciones, Fsicas y Psicolgicas, privacin prolonII- Secuelas
gada de libertad.
Continuando con su accin represiva contra el Partido Comunista
las fuerzas policiales dirigieron sus acciones contra importantes
referentes y militantes del Partido Comunista Paraguayo. En estas
acciones fueron ejecutados extrajudicialmente 8 ciudadanos,
principalmente de la zona de Cordilleras, en donde actuaba la Columna Mariscal Lpez.
Durante este caso fueron detenidas ms de 60 ciudadanos algunos
de los cuales recuperaron su libertad luego de transcurridos diez aos.
I- Identificacin
Etapa: Primera
Caso 66.1
Lugar: Asuncin
Represin a activistas del PCP
291
Vctimas
Vctimas:
Apellido
Nombre
F . de Detencin
F . de Liberacin
Balbuena de Alcorta
Marciana
1966
Mereles Pinez
Aurelio
02-01-66
05-76
Mornigo
Alipio
11-66
Snchez
Nicasio
26-01-64
24-06-75
Lovera
Epifanio
06-1965

Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn

Alberto Plans
Crio. Juan Hellman
Antonio Campos Alum

Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Vigilancia y delitos
Asuncin
Comisara 7ma
Asuncin

Humanos: Detencin
arbitraria y prolongada, torturas, malos tratos.
II- Secuelas
Secuelas: fsicas y psicolgicas.
Los ciudadanos detenidos en este caso fueron acusados de

pertenecer al Partido Comunista Paraguayo. En el caso de Doa
Marciana Balbuena de Alcorta fue acusada de extraer informaciones
de una dependencia policial en donde se encontraba detenido su
marido Alfredo Alcorta, fue torturada y trasladada a varias comisaras.
Logr recuperar su libertad tras una prolongada huelga de hambre.
292
Persecucin a Campesinos
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 67.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido
Nombre
Fecha de Detencin
Fecha de Liberacin
Caballero Molina
Alejandro
08-1967
Fernndez Marecos Jos
08-02-1967
Franco
Santiago
02-06-1967
Vera de Lugo
Mara Paula 1967

Sabino Augusto Montanaro
Gral. Alcibades Brtez Borges
Pastor Coronel

Asuncin
Comisaras del Interior
Interior

Humanos: Detencin Arbitraria, Torturas, Desalojo de tierras.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Fsicas y Psicolgicas, y econmicas por prdidas de
II- Secuelas
cultivos.
Durante este ao se produjeron ocupaciones de tierras de propietarios rurales que tenan una militancia comunitaria como el caso de
don Gervasio Sols en Atyr. As mismo se produjo al desalojo violento
con fuerzas policiales y militares de 48 familias que habitaban el lugar
desde hace ms de cincuenta aos.
Son los primeros casos en los cuales la represin alcanza a campesinos no vinculados a la actividad poltica o de resistencia armada.
Represin al PCP
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 68.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
293
Apellido y Nombre
F. Inicio
F. de Finalizacin
Almada de Silva, Mara Saturnina
25-01-1968
15-02-1978
Bareiro Miers, Adolfo
16-05-1968
Brtez Juan, Nepomuceno
01-1968
Cabrera Maz, Esteban
18-01-1968
Cabrera de Franco, Lidia
18-01-1968
Franco, Sotero
18-01-1968
Gmez Vda. De Rondelli, Marta
12-03-1968
Martnez Britos, Anastacio
20-02-1969
30-03-1978
Monges, Aniano
28-01-1968
Mora, Rogelio
02-02-1969
Rodas, Mara Lina
18-05-1968
30-03-1978
Saldvar, Aristides
27-01-1968
Silva, Alfonso
28-01-1968
30-03-1978
Silva, Ignacio
28-01-1968

Represivas:
Pte. de la Repblica
Edgar L. Ynsfrn
Alberto Plans
Crio. Juan Hellman
Antonio Campos Alum
Detencin:
294
Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Comisara 5ta
Asuncin
Comisara de Fernando de la Mora
Fernando de la Mora
Comisara 2da
Asuncin
Comisara 5ta
Asuncin
Comisara 7ma
Asuncin
Comisara 4ta
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada

Humanos: Detencin
Arbitraria y prolongada sin proceso judicial, torturas, Malos tratos.
Secuelas: Fsicas y Psicolgicas, Econmicas.
II- Secuelas

Todos los detenidos en este caso fueron acusados de ser militantes
del Partido Comunista Paraguayo. Algunos de ellos eran militantes
de dicha agrupacin poltica y otros no. La aplicacin de los principios
de la Doctrina de Seguridad Nacional. Los detenidos en este caso
tenan el comn que su residencia la tenan fijada en la Argentina y
regresaron al Paraguay por asuntos de diversa ndole.
Las detenciones fueron muy prolongadas, y algunas de las vctimas
recuperaron su libertad recin a los diez aos de detencin con
mala alimentacin, hacinamiento y en muchos casos aislamiento.
Represin a protestas estudiantiles

I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 69.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido
y Nombre
F. Inicio
F. de Finalizacin
00-06-1969
Acosta Edgardo
01-11-1969
Bareiro, Nicols
00-06-1969
Almada, Miguel ngel
21-06-1969
Boh, Luis Alberto
28-11-1969
Carrillo Iramain, Alfredo
01-04-1969
31-12-1969
Cristaldo Hermenegildo
00-07-1969
22-09-1970
De Vargas, Francisco
15-11-1969
28-11-1969
Escobar Argaa, Luis Manuel
28-11-1969
Faras Mereles Juan Jos
01-02-1969
02-69
Fernndez Juan Jos
00-10-1969
Flor Ortiz, Ezequiel
00-07-1969
22-09-1969
Friedman, Alberto
21-06-1969
Gamarra Doldn, Pedro
00-00-1969
Garca Lpez, Andrs
05-03-1969
04-10-1972
Godoy Andrs,
00-06-1969
Gonzlez Walter
20-06-1969
Domnguez Prez Augusto
23-05-1969
Lara Castro, Jorge
00-10-1969
Lara Castro Casco, Jos Manuel
19-11-1969
Livieres Plano, Carlos
06-10-1969
Bogado Gondra, Flix
295
00-07-1969
Lpez, Toms
31-03-1969
Mieres Maldonado, Oscar
23-06-1969
22-06-1971
Lpez, Lorenzo
Molinas, Fernando
00-07-1969
Mora, Jos
00-07-1969
Oliva Francisco de Paula
05-10-1969
Penayo, Juan Jos
00-08-1969
Rodrguez Alcal, Guido
20-06-1969
Segovia, Gernimo
22-10-1969
00-10-1969
Viveros Cartes

Represivas:
Pastor Coronel
Lugar (Es) de Detencin

Detencin:
Asuncin
Asuncin
Tacumb
Asuncin
Fortines Militares
Chaco

Humanos: Represin al
derecho de manifestacin, detencin arbitraria,torturas, malos tratos,
confinamiento en el chaco.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Sin determinar
Secuelas: Fsicas, Psicolgicas y Econmicas
II- Secuelas
296
Juan Jos Faras estaba afiliado al Partido Liberal y se dedicaba a la

venta de helados en el Puerto Sajonia, donde operaba un atracadero
de lanchas que hacan el servicio entre Asuncin y la ciudad argentina
de Clorinda. Fue detenido el 7 de marzo de 1969, acusado de
introducir propaganda del PCP en su carrito de helado. Lo detuvo el
oficial Esteban Martnez Chvez. Tres das despus los familiares
fueron convocados por la Polica para retirar el cadver encerrado
en un atad de Faras del Policlnico Policial. El Dr. Miguel ngel
Martnez Yaryes patlogo afiliado al PLR realiz la autopsia,
encontrando signos evidentes de torturas en el cadver.
Dada la afiliacin poltica de Faras, el PLR inici un juicio contra Pastor

Coronel, jefe del Departamento de Investigaciones. La Polica sostuvo
que Faras falleci a causa de una afeccin y que era un militante del
Partido Comunista. Pese al ejrcito de informantes policiales o civiles
con que contaba la Polica poltica del stronismo, estos errores no
eran excepcionales, pero al haber costado la vida del alguien afiliado
a un partido poltico con representacin parlamentaria, este caso gan
notoriedad pblica (Boccia y otros, 2006: 189 y ss).
Juan Jos Faras, vendedor de golosinas, del Partido Liberal Radical,
era homnimo de un activista del MOPOCO (movimiento de oposicin
del Partido Colorado) buscado por la polica, fue detenido por error y
conducido al Departamento de Investigaciones de la Polica donde
fue asesinado en torturas. El mdico Miguel ngel Martnez Yaryes
hizo la autopsia, y, a pesar de que los mdicos oficialistas quisieron
ocultarlo, se hizo pblico el resultado de que muri a consecuencia
de las torturas mediante inmersin forzosa en la pileta, y fuertes
golpes en el trax17. El Partido Liberal Radical interpuso una querella
por homicidio al jefe del Dpto. de Investigaciones, Pastor Coronel.
Esta grave violacin del derecho a la vida desencaden protestas
masivas y la inmediata respuesta de detenciones arbitrarias, entre
ellas el apresamiento del mdico que hizo la autopsia. En este hecho
se viol adems el derecho a la identidad de la persona a la que se
ejecut extrajudicialmente, el derecho a la integridad fsica, el derecho
a la libertad y al debido proceso. De la misma manera, se hizo patente
la falta del derecho a la proteccin judicial y la libertad de conciencia
y de expresin, prohibindose la denuncia de las violaciones de
derechos humanos con la represin a cualquier manifestacin en
este sentido.
Poco despus, el 1 de abril de 1969, fue detenido el estudiante de

medicina Alfredo Carrillo Iramain. El Centro de Estudiantes de
Medicina decidi el 8 de abril ocupar la Facultad hasta la liberacin
de Carrillo, y los estudiantes de Filosofa de la Universidad Catlica
17
Testimonio CVJ N 124, Miguel Martnez Yaryes.
Durante 1969 se realizaron una serie de manifestaciones en la ciudad

de Asuncin. La primera tuvo lugar en el patio de la Iglesia San Roque,
concluida una misa. Juan Jos Faras, afiliado al Partido Liberal Radical
y asesinado poco despus en tortura en el Departamento de Investigaciones, fue uno de sus protagonistas Tras el acto fueron detenidos Pedro
Gamarra Doldn y Basilio Bogado Gondra (Blanch;1991: 170).
297
marcharon hacia la sede de Medicina UNA, siendo reprimidos por la

Polica. La toma de la Facultad debi levantarse por el ataque de
milicias coloradas alcoholizadas y armadas de garrotes, que
desalojaron violentamente a los estudiantes.
El gobierno asign importancia a este caso: el titular de Investigaciones Pastor Coronel report en el mismo da las resoluciones de la
Asamblea de Estudiantes de Medicina al Secretario Privado de
Stroessner, Mario Abdo Bentez 18 (CDyA R00190F1372). Pese a las
protestas, Carrillo Iramain fue enviado al fortn chaqueo de Ingavi
(en la frontera con Bolivia) a concluir su servicio militar obligatorio
(Blanch; 1991: 170).
La movilizacin estudiantil continu, y la llegada del senador

norteamericano Nelson Rockefeller cuyo tour por otros pases de
Latinoamrica ya haba generado protestas tambin tuvo en el
Paraguay domesticado por Stroessner movilizaciones de repudio. El
19 de junio, un grupo de estudiantes secundarios se acost en la
calzada del trayecto de la comitiva del legislador, obligndola a
modificar el itinerario. Esa tarde fueron detenidos y derivados a la
Comisara Sptima, los menores Ignacio Iramain (16 aos) y Juan
Carlos Herken, estudiantes de secundaria del Colegio Goethe, acusados de romper cristales de transportes pblicos y de instigar a los
estudiantes del Colegio Nacional de la Capital a sumarse a esta accin
de protesta19 (CDyA, R 00039 F 0436).
298
Un panel fue organizado esa noche en la Filosofa de la Universidad

Catlica (en adelante UC), que funcionaba por las noches en el local
del Colegio Cristo Rey. Finalizado el acto, algunos estudiantes
quemaron la bandera norteamericana en protesta por la visita de
Rockefeller. Fueron identificados por las fuerzas represivas Juan Flix
y Basilio Bogado Gondra, Gustavo Vargas, Pablo Herken y Herminio
Almada20 (CDyA, R 00193 F 1353). En la siesta del da siguiente,
estudiantes de la Facultad de Ingeniera y del colegio Goethe
levantaron barricadas sobre la calle Espaa en su interseccin con
la calle Brasil, al frente de ambas instituciones.
Detectada la manifestacin, el Jefe de Investigaciones informa:
18
19
20
Pastor Coronel a Mario Abdo Bentez, 23 de abril de 1969.

Trascripcin del Informe del DVI Orden Pblico a la Jefatura de Polica. 21 de junio de 1969.
Informe de la Direccin Nacional de Asuntos Tcnicos, 28 de junio de 1978 [sin firma].
alert a los efectivos de Orden Pblico [sic] y brigadas de

correligionarios, comuniqu a esa Superioridad la Novedad,
dispuse el inmediato traslado de funcionarios de Investigaciones al mencionado lugar 21(CDyA, R 00039 F 0440).
Segn el informe policial, los estudiantes exigieron que se libere a
sus compaeros del Goethe, Alfredo Iramain y Juan Carlos Herken.
Pastor Coronel exigi, en respuesta, que los estudiantes despejaran
en 5 minutos el lugar.
Jos Armella, Presidente del Centro de Estudiantes de Ingeniera,
comunic a los manifestantes la colimacin del jefe de la represin
stronista, y estos se refugiaron en la Facultad de Ingeniera, lanzando
desde all piedras a las fuerzas de choque. Estas reaccionaron
lanzando:
la primera granada de gas lacrimgeno, y los correligionarios

apostados cerca del lugar, comenzaron a entrar en la Facultad
para entablarse una furiosa lucha cuerpo a cuerpo. Los
estudiantes, dentro del recinto y desde el segundo piso hacan
rodar por las escaleras por donde suban nuestros amigos,
unas enormes piedras que por lo visto tenan preparado. 22
Los estudiantes fueron golpeados por las fuerzas policiales y
parapoliciales movilizadas por el Jefe de Investigaciones. Luego de
ser identificados, se los liber, excepto al presidente del Centro de
Estudiantes de Derecho de la UC Guido Rodrguez Zuccolillo, a Juan
Carlos Poletti, Tranquilino Caete y a Flix Ayala Gimnez. 23Jos
Armella recibi serias heridas en la cabeza durante la represin
(Blanch; 1991: 171).
21
Informe del D II al Jefe de Polica. 20 de junio de 1969. Subrayado de los autores.

Ibidem.
23
Ibidem .
24 El ao anterior Bogado Gondra con otros estudiantes haba constituido el MIU Movimiento Independiente
Universitario.
22
Al da siguiente, sbado 21 de junio, los universitarios organizaron

una tribuna libre en la Facultad de Qumica y Farmacia, en la que
segn la Polica participaron unos 300 estudiantes. Presidi el acto
Jos Luis Cosp. A mocin del Presidente del Centro de Estudiantes
de Medicina, Jos Flix Bogado Gondra,24 se dirigieron en manifestacin hasta el Panten de los Hroes, donde dirigi un discurso el
presidente de la Federacin Universitaria del Paraguay (en adelante
FUP) Gustavo Vargas. Los manifestantes fueron dispersados por
299
chorros de agua y golpes de las fuerzas policiales. Fueron detenidos

Walter Gonzlez Uberti, Alberto Salomn Friedman y Oscar Herreros
Usher, entre otros.
El 25, en una tribuna libre de la facultad de Filosofa UC, se decidi
tomar la Iglesia de Cristo Rey. Esta fue inmediatamente rodeada por
la Polica, que procedi a cortar la luz y el agua. Tras negociaciones,
la Polica prometi que los estudiantes detenidos seran remitidos a
Tacumb bajo la jurisdiccin judicial. La iglesia fue desocupada el
viernes 27 de junio, pero como la Polica no cumpli lo prometido, los
seminaristas ocuparon la Catedral, los estudiantes de Derecho UNA
la Iglesia San Francisco y hubo una segunda toma del Cristo Rey.
Ante esta presin, Miguel ngel Almada, Alberto Friedman Kessel y
Gonzlez fueron liberados y Guido Rodrguez y Flix Bogado Gondra
remitidos a Tacumb (Blanch; 1991:171).
En total fueron detenidos 16 estudiantes (secundarios y universitarios)
por las protestas contra la visita de Rockefeller al Paraguay.
Rodrguez fue liberado el 19 de septiembre de 1969, mientras Bogado
Gondra quien estuvo recluido en la Direccin de Asuntos Tcnicos
del Ministerio del Interior result condenado (en virtud de la Ley
294 De Defensa de la Democracia) a diez meses de prisin, siendo
liberado el 10 de abril de 1970.
Fuga de la Comisara Sptima
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 70.1
Fecha de Inicio: diciembre de 1970
1971
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
300
F. de Finalizacin: enero de
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Goibur, Agustn
Leguizamn, Rigoberto
Morel, Buenaventura
Ussuriak Sissten, Joni

Pastor Coronel

Comisara 7ma.
Asuncin
Asuncin

Humanos: Detencin arbitraria, Torturas y Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: No.
II- Secuelas
Secuelas: Exilio, fsicas y psicolgicas.
Un grupo de presos polticos detenidos por diversas razones y en
distintas fechas lograron escapar de la Comisara luego de cavar un
tnel. Entre los fugados se encontraba el Dr. Agustn Goibur quien
era militante del MOPOCO y bajo asilo de la Embajada Chilena en
Asuncin logr escapar a la Argentina, en donde fij residencia. Luego
de algunos aos fue secuestrado por fuerzas de seguridad paraguayas
en Argentina encontrndose como desparecido hasta el da de hoy.
Un numeroso grupo de los fugados fueron recapturados por la Polica
en el mes de enero de 1971.
Represin a las Ligas Agrarias

I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 70.2
Lugar: Interior de la Repblica
Vctimas
Vctimas:
301
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
(?) Juliano
Alcaraz, Inocencio
Alcaraz, Marcelino
Aazco, Vicente
03-73
Bez, Eulalia
09/03/1969
Cano, Carlos
Chamorro, Celestino Custodio
04-73
Da Costa Juan Carlos
1970
Domnguez Prez, Augusto
02-69
Gonzlez Nazario
Gmez Nicols
Ortz, Ceferino
Paredes, Juan Pablino
Paredes, Gregorio
Borda Vera, Natividad
Pietrafesa Greco, Pablo Julin
23/12/1974
07/07/1977
Pez, Angel
Rodrguez, Fernando
Silva Invernizzi, Agripino
15/01/1970
03/02/1970
Sols, Gervasio
09-68
Vera, Cresencio
Villalba, Alberto
Villar, Aurelio

Pastor Coronel
302
Interior de la Repblica
Asuncin
Comisara del Interior
Interior de la Repblica
Emboscada
Emboscada
Hechos Violatorios De Los Derechos Humanos

arbitrarias, Torturas, Malos Tratos.
Secuelas: Fsicas y Psicolgicas.
II- Secuelas

Las Ligas Agrarias Cristianas se haban organizado en los primeros
aos de la dcada de 1960. Dichas organizaciones inspiradas en los
valores evanglicos organizaron organizaciones cristianas de bases,
que realizaron importantes acciones en materia de solidaridad, en la
produccin cooperativa y la organizacin comunitaria como chacras
comunitarias, almacenes comunitarios y comercializacin en dicho
carcter.
Las acciones represivas contra las Ligas Agrarias Cristianas se
produjeron hasta este caso en forma local y no sistemtica,
pretendiendo desalentar a las comunidades con el hostigamiento a
los lderes o principales referentes comunitarios.
Expulsin del sacerdote Uberfil Monzn
I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso 71.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Monzn, Uberfil
27/02/1971

Pastor Coronel
Dr. Miguel ngel Bestard
Director General del Ministerio del Interior
Asuncin

El Sacerdote uruguayo Uberfil Monzn, integrante del Departamento
de Laicos del CELAM (Conferencia Episcopal Latinoamericana), fue

Humanos: Violacin a la
libertad, al libre trnsito.
Proceso Judicial
Judicial: No.
Secuelas: Expulsin injustificada del pas de un religioso.
II- Secuelas
303
detenido por la Polica el 28 de febrero de 1971. Luego fue expulsado

con la acusacin de ser nexo de los grupos armados Tupamaros del
Uruguay y que la razn de su presencia en el Paraguay era para
contactar a dicho grupo con los grupos paraguayos.
La reaccin del Arzobispo de Asuncin no se hizo esperar y ante el
trato dado al religioso, el alto dignatario de la Iglesia Catlica
excomulg al ministro del Interior, Sabino Augusto Montanaro.
Represin al Movimiento Comuneros
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 71.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Barboza, Gustavo
28/07/1971
Bareiro, Line
28/07/1971
Bogado Gondra, Basilio
28/07/1971
Elizeche, Modesto
30/07/1971
Gonzlez Meyer, Graciela
28/07/1971
Martnez, ?
26/07/1971
Muoz, Gloria
16/08/1971
Netto Lebrn, Rafael
28/07/1971
304
Pastor Coronel
Crio. Domingo Galeano
Polica

Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas, Malos Tratos, Incomunicacin
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas, Psicolgicas, Exilio, Econmicas

El 16 de julio de 1971, la Polica afirma que un grupo denominado
Comuneros intent ingresar armas al pas. El 28 de julio allan la
casa de Line Bareiro, quien fue detenida y recluida en la Comisara
3ra. Luego de presentarse un hbeas corpus, fue remitida a prisin
domiciliaria y se le permiti abandonar el pas. Durante el allanamiento fueron detenidos Manuel Zaracho Achn y Gustavo Barboza
(Blanch; 1991:180).
El 20 de agosto la Polica detuvo a la estudiante de Derecho Gloria
Muoz y la tortur en el Departamento de Investigaciones. Fue posteriormente liberada y sali del pas. Otras personas fueron detenidas
al indagar la suerte de stas: Rafael Netto Lebrn, arrestado el 21
de julio y liberado el 29 y Graciela Gonzlez Meyer detenida por un
da el 28 de julio. Sin que consten en el CDyA, tambin fueron
demorados Basilio Bogado Gondra y Modesto Elizeche (Blanch; 1991:
180-181).
Expulsin de Sacerdotes asesores de las LAC

I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 72.1
Lugar: San Ignacio/ Cordilleras
Vctimas
Vctimas:
Fecha de Inicio
Apellido y Nombre
Barreto, Vicente
22/02/1972
23/02/1972
Caravias, Jos Luis
05/05/1972

Pastor Coronel
Alcalda Policial
San Ignacio

Humanos: Libertad,
Libertad de Conciencia, Libertad de Circulacin.
II- Secuelas
Secuelas: Expulsin del Pas en forma arbitraria e ilegal.
305

El 22 de febrero de 1972, la dictadura expulsa al padre Vicente Barreto
quien trabajada en Misiones con las LAC. El 5 de mayo otro sacerdote
jesuita, el padre Jos Luis Caravias, es tambin expulsado del pas.
Barreto fue expulsado por traer libros subversivos de un curso
religioso que hizo en Chile. El padre Caravias, uno de los sacerdotes
ms comprometidos con la experiencia de las Ligas.
fue arrastrado del ranchito donde viva en las cercanas de
Piribebuy y conducido hasta la frontera argentina, donde se el
comunic su expulsin del Paraguay. Caravias era entonces
el Asesor nacional de las Ligas Agrarias y el responsable de la
Pastoral Campesina de la Dicesis de Caacup. Pocas semanas
antes, el Obispo de la dicesis, Mons. Demetrio Aquino haba
defendido a Caravias y otros religiosos campesinistas de las
acusaciones lanzadas por el comisario de Piribebuy, y protest
enrgicamente la prohibicin de reuniones religiosas y la
campaa desatada para atemorizar a los campesinos de la
zona (Carter; 1991; 72)
Represin a miembros del Ejrcito Paraguayo Revolucionario
I-Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 74.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
306
F. de Finalizacin
Apellido y Nombre
F. Inicio
Aquino, Miguel ngel
25/11/1974
Bentez Armoa, Evasio
11-74
Cubillas, Csar
06/12/1974
Lpez, Carmen
28/11/1974
Mancuello Bareiro, Carlos Jos
25/11/1974
Mendoza, Gloria
06/12/1974
Ortz, Crispn
20/12/1974
Oviedo Duarte, Amilcar Mara
25/11/1974
Ramrez Villalba, Benjamn de Jess 25/11/1974
Ramrez Villalba, Rodolfo Feliciano
25/11/1974
Rodrguez Campuzano, Oscar 1
06/12/1974
Stumpfs, Alejandro 2
30/11/1974

Pastor Coronel

Asuncin
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos: Detencin

Arbitraria, torturas, malos tratos, detencin prolongada, aislamiento,
desaparicin, ejecucin extrajudicial.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas
II- Secuelas: Desaparicin de ciudadanos paraguayos, psicolgicas
y fsicas.
Descripcin:
El 25 de noviembre de 1974, se desat una violenta represin contra
un grupo en vas de organizacin que se autodenominaba Ejrcito
Paraguayo Revolucionario. Este mantena contactos con organizaciones de la guerrilla argentina y se propona realizar acciones armadas
de resistencia contra la dictadura. Ese da fue detenido en Asuncin
Carlos Jos Mancuello tras ingresar al pas proveniente de La Plata,
Argentina, donde estudiaba y viva con su esposa e hija. El da 25 cay
tambin Amlcar Oviedo Duarte, que fue torturado en el Departamento
de Investigaciones.
Benjamn de Jess Ramrez Villalba fue arrestado frente al Bar Diagonal
de Fernando de la Mora y tambin su hermano Rodolfo25al regresar
de la Argentina por el Puerto de It Enramada. En la casa de Las
Rosas, San Lorenzo, propiedad de Benjamn Ramrez, se encontraron
armas, uniformes y otros elementos en un stano (Blanch; 1991: 184185). Extraoficialmente, los prisioneros fueron acusados por la polica
de preparar un atentado contra el presidente de la Repblica, y, tambin
segn rumores, Stroessner orden su ejecucin.
En octubre de 1969 la Polica ya tena controlado a Rodolfo Ramrez Villalba por haber hecho un
curso de entrenamiento en subversin durante un ao en Cuba. Fue denunciado por su pariente Andrs
Villalba, funcionario pblico. CDyA R 0009 F 1730
25
Por este caso fueron detenidas y torturadas por la Polica doce

personas. De acuerdo a los testimonios, el mismo Stroessner
presenci los interrogatorios: se coloc a los detenidos frente a
potentes reflectores que les impeda ver a quienes se encontraban
307
en la pieza de la sede policial. Los interrogatorios fueron dirigidos por

militares, en presencia del ministro del Interior Sabino Montanaro y del
jefe de Polica general Francisco Brtez Borges (testimonio CVJ Nro.
70). Un informe del Departamento de Investigaciones del 17 de marzo
de 1976 registra que miembros del Grupo Ejercito Popular
Revolucionario se encontraban detenidos en dicha reparticin (CDyA,
R00118F1053). Personas que se hallaban recluidas en Investiga-ciones
por el caso OPM afirman haber visto a los hermanos Ramrez Villalba,
Oviedo y Mancuello en dicha dependencia policial. Sin embargo, la Polica
contest al requerimiento del Comit Internacional de la Cruz Roja:
Carlos Mancuello Barreiro, Amlcar Oviedo, Benjamn Ramrez Villalba y Carlos Rodolfo Ramrez Villalba se fugaron de este Departamento en la vspera del da en que iban a ser trasladados al
Destacamento Penal de Emboscada. Por ese motivo fueron allanados
domicilios de los fugados y sus familiares, fueron destacados puestos
de vigilancias en las cercanas de Embajadas de pases extranjeros
y hasta la fecha existen [sic] orden captura contra los mismos. 26
Pastor Coronel aleg la fuga para justificar las ejecuciones. Es probable
que las fuerzas represivas hayan aprovechado la gran cantidad de
detenidos esas semanas en la represin de la OPM y de las Ligas
para hacer desaparecer a los acusados de planificar un atentado
contra el general Stroessner, en la primavera de 1976:
A las17:30 hizo su entrada a Investigaciones Pastor Coronel

y cuarenta y cinco minutos despus lo haca el Director de
Poltica. A la medianoche se hace cargo de la guardia el Oficial
Segundo Jorge Pane. A continuacin, se transcribe en el
cuaderno de Novedades la consabida e increble historia de
que, al hacer la revisin de las celdas, se constat la huida de
cuatro detenidos (Boccia; 2006: p.229).
308
El proyecto del EPR termin con el asesinato de sus principales

dirigentes. Legalmente, se encuentran desaparecidos. Los funcionarios de Guardia de ese da, en Investigaciones, son Celso Cantero,
Aurelio Franco, Arsenio Mndez, Tiburcio Navarro y Alonso Riquelme.
Jorge Pane Zrate ingres a la guardia a una hora inusual (8:10),
como el oficial de ronda Heliodoro R. Snchez (Boccia; 2006: 229).
Carlos Mancuello, los hermanos Rodolfo y Benjamn Ramrez Villalba
y Amlcar Oviedo, acusados de preparar un atentado contra altos
26
CDyA R0087 F 2277. Informe del 20 de febrero de 1979 de Pastor Coronel a Francisco Brtez Borges
funcionarios del gobierno, detenidos en 1974, sin proceso alguno,

incomunicados, sin posibilidades de defensa, haban sido torturados
e interrogados en el local de la polica frente al mismo presidente de
la Repblica. Las torturas y malos tratos a estos detenidos continuaron
durante meses, dejndolos entre sesiones engrillados y ensangrentados, sin atencin mdica, tirados en el piso. Fueron ejecutados
extrajudicialmente el 21 de setiembre de 1976. La falsa fuga fue
desmentida por oficiales de Investigaciones presentes esa noche,
que declararon en los juicios abiertos luego de 1989 en el caso.
Son cuatro vctimas de desaparicin forzada, cuyos casos no avanzaron en la justicia paraguaya y fueron llevados ante el sistema
interamericano de derechos humanos, la Corte Interamericana dict
sentencias de reparacin para ellos.
Movimiento Paraguayo de Liberacin
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 74.2
Lugar: Asuncin/Emboscada
Vctimas
Vctimas:
F . de Inicio
30/12/1974
00-00-1974
07/12/1974
29/11/1974
09/12/1974
29/11/1974
00-12-1974
07/11/1974
28/12/1974
Oviedo, Odn
Paredes Rodrguez, Claudio R.
Portillo, Agripina
Recalde, Felipe
Riquelme, Esteban
Robles Alcaraz, Fernando
Robles Alcaraz, Braulio
Rojas Centurin, Hede Arnaldo
Rojas Da Costa, Bernardo
Romero, Sebastin Aparicio
Snchez Franco, Enrique
Wagner Lezcano, Luis Alberto
Zaldvar, Juan Carlos
Villate Martnez Francisco del R.
09/12/1974
09/12/1974
29/11/1974
05/12/1974
07/12/1974
06/12/1974
06/12/1974
09/12/1974
29/11/1974
06/12/1974
02/01/1975
24/11/1974
30/11/1974
11/12/1974
F . de Finalizacin
09/12/1976
20/01/1977
10/12/1974
20/01/1977
02/12/1977
04/01/1977
00-00-1977
09/12/1976
09/12/1977
25/07/1977
20/01/1977
06/12/1977
11/12/1974
02/12/1977
02/12/1977
09/12/1977
00-00-0000
22/09/1976
10/12/1974
20/02/1975
Apellido y Nombre
Acevedo Candia, Euclides
Bernal Font, ngel Cantalicio
Chen Rivarola, Ral
Cubas Colmn, Julin Ramn
Dur Benegas, Vctor
Grau Vera, Roberto
Lano Figueredo, Domingo
Llorens lnsaurralde, Arnaldo
Lugo Rodrguez, Ricardo
Oriulo Bcntez, Odin
309

Pastor Coronel
Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Comisara 1ra
Asuncin
Comisara 7ma
Asuncin
Fernando de la Mora
Departamento de vigilancia y Delitos
Asuncin
Tacumb
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada

arbitrarias, torturas, malos tratos, detencin prolongada,
Proceso Judicial: S
Juez
Juez: Abog. Carlos Bez Rehnfeldt,
Sentencia
Sentencia: Condenados por la Ley 209/70
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas, Psicolgicas, Econmicas.
Entre noviembre y diciembre de 1974, la Polica detuvo a ocho

febreristas, tres colorados y dos liberales radicales, acusados de
pertenecer al grupo armado Mopal, Movimiento Paraguayo de Liberacin
(Simn, 1992; 127). El Mopal tena vinculaciones con el EPR, pero no
estaba embarcado en el proyecto de lucha armada, sus tareas
fundamentales consistan en el funcionamiento de clulas que
desarrollaban trabajos clandestinos de propaganda (Formacin de
Cuadros) y actividades semilegales de politizacin, al amparo del Partido
Febrerista (Lachi; 2004:34).
310
Los detenidos en su mayora torturados fueron Ricardo Lugo,

Fernando Robles, Euclides Acevedo, Roberto Paredes, Esteban
Riquelme, Roberto Grau, Odn Oviedo, ngel Bernal, Sebastin A.
Romero, Julin Cubas, Agripina Portillo, Arnaldo Llorens, Hebe Rojas y
Bernardo Rojas. Varios fueron procesados por la Ley 209 y condenados
por el Juez Digenes Martnez a tres aos de prisin. Salvo los febreristas,
todos tuvieron que cumplir el total de la condena (Blanch; 1991:190). Se
les abri un proceso por las leyes 294/55 y 209/70 a los profesionales,
estudiantes y profesores que la integra-ban, sin acusaciones concretas
de cmo ejercieron la violencia, que era lo que se alegaba para

detenerlos. Se les tortur al inicio y se les someti a condiciones
inhumanas de detencin en diferentes centros de reclusin, comisaras
y departamentos policiales. En el caso judicializado de Julin Cubas, se
narran las condiciones de uno de estos lugares:
En la Comisara 1 estuvo un ao y tres meses entre un grupo de

46 personas en una celda de 9 por 6 metros, siendo luego trasladado
a la Comisara 3, donde estuvo entre las 42 personas que fueron
mantenidas hacinadas un ao y tres meses en una celda de 3 por
cuatro metros. No se vea la luz del sol, no haba ventanas, y las
rejas daban a un pasillo alto. A manera de bao, dentro del calabozo,
haba dos paredes de un metro arrimadas a una esquina. No se
podan sentar, tenan que estar parados la mayor parte del tiempo.
Cuando dorman, de costado y acurrucados, los pies de uno servan
de almohada al otro. No tenan colchones, por lo que dorman sobre
papeles de diario, Los cuerpos de los ah hacinados, por no salir al
sol y por la humedad, estaban blancos, llenos de hongos e
hinchados, debido a la falta de movilidad. 27
Se les oblig bajo tortura a firmar declaraciones incriminatorias y eso
constituy todo el proceso, los interrogatorios prepreparados por la
polica. Al dictar su sentencia, condenando a los acusados a tres aos,
el juez se someti totalmente a las consideraciones de la polica que los
haba torturado, violando aparte del derecho a la proteccin judicial de
los detenidos, el derecho a la libertad de expresin, de pensamiento, de
asociacin, libertad para que las organizaciones polticas democrticas
legales puedan reunirse a discutir ideas y estrategias.28 Algunos fueron
liberados por el sistema extraoficial de la gracia del Poder Ejecutivo, el
proceso en toda su duracin fue una violacin al derecho a un juicio
justo e imparcial.
Asesinato del Intendente Domingo Robledo
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Palacios Testa, Ramn H.

Zacaras, Melanio
1972
1972
CIPAE, Grupo Jurdico de Derechos Humanos, Tortura en Paraguay, pasado y presente, QR Producciones
Grficas, Asuncin, 1993.
27
Informe de misin de julio de 1977 de la Liga Internacional de Derechos del Hombre, presentado a la
Comisin de Derechos Humanos en el Procedimiento confidencial 1503 (Documentos cuya confidencialidad
fue levantada por Naciones Unidas a pedido de la Comisin Verdad y Justicia).
28
I- Identificacin
Etapa: Segunda Caso 72.2 (Ex 74.3)
Fecha de Inicio: Fecha de Finalizacin:
Lugar: Itapa
Vctimas
Vctimas:
311

Pastor Coronel
Lugar(es) de Detencin: Indeterminado

Humanos: Detencin, Torturas.
Proceso Judicial
Judicial: No.
II- Secuelas
III-Breve Descripcin
Domingo Robledo, intendente colorado de la ciudad de Encarnacin
(ubicada al Sur del Paraguay), fue asesinado en un hecho que el gobierno
afirm oficialmente form parte de un complot de grupos armados para
subvertir el orden impuesto por los elementos gubernistas.
El caso aparentemente fue resultado de otras circunstancias, pero el
gobierno utiliz la figura de Robledo como la de un mrtir por la causa
dictatorial.
Detencin de la direccin y militantes del PCP
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 75.1
Lugar: Asuncin y alrededores
Vctimas
Vctimas:
312
Apellido y Nombre
?? Marle
12-75
Acosta de Gonzlez, Petrona
29/11/1975
21/02/1978
Alfonso Ramrez, Bonifacio
29/11/1975
21/02/1978
Alvarez Alvarez, Zacaraz
06/01/1976
27/02/1978
Alvarez Alvarez, Feliciano
06/01/1976
27/02/1978
Aln Espnola. Jos Cicinio
30/11/1975
22/06/1978
Bentez Leguizamn, Lzaro
01/12/1975
14/06/1978
Bogarn, Prudencio Vidal
30/11/1975
14/06/1978
Bonzi. Antonio
12-75
Cardozo Rodas. Carlos Amado
12-75
Chase Sardi. Miguel
01/12/1975
06-76
Duarte Segovia. Hiplito Ramn
30/11/1975
22/06/1978
Estrag Bieber. Gloria
10/12/1975
30/12/1976
Florentn. Gabino
06/12/1975
11/03/1977
Florentn Duarte. Andrs
01/12/1975
30/03/1978
Gonzlez Acosta. Octavio Rubn
03/12/1975
Gonzlez de Rotela. Mxima
dic-75
19/08/1977
Gmez. Fabriano
06/01/1976
Gmez. Mara Agueda
06/01/1976
Gmez, Carlos Porfirio
07/01/1976
Gmez Galeano, Victoriana
05/01/1976
22/06/1978
Portillo Servn. Taurn Francisco
29/11/1975
15/11/1978
Portillo Servn. Jernimo
29/11/1975
15/11/1978
Prez de Osorio, Leoncia
11/12/1975
19/08/1977
Ramrez Fernndez. Celsa
29/11/1975
10/08/1978
Rehnfeldt. Marilyn
01/12/1975
05/12/1975
Rodrguez. Olegario
29/11/1975
30/08/1978
Rodrguez, Mario Simn
02/12/1975
22/06/1978
Rodrguez. Petrona Regalada
04/12/1975
15/02/1978
Salaberry. Carlos Jorge 1
29/11/1975
28/11/1978
Salazar Villagra. Juan
05/12/1975
17/09/1976
Saldvar Cardozo. Juliana
30/11/1975
27/02/1978
Samudio de Soler. Juana
01/12/1975
14/06/1978
Schwarzmann. Mauricio
02/12/1975
06/04/1977
Soler. Miguel ngel
30/11/1975
Valenzuela, Juan Vctor
07/12/1975
11/03/1977
Vargas Aranda, Susana
21/02/1976
22/06/1978
Vargas Ferreira, Aquilino
21/02/1976
Velazco Ramn
06/01/1976
Velazco, Rubn
06/01/1976
Velazco Flor, Rosalino
06/01/1976
Villagra Derlis
03/12/1975
Villagra , Amrico
12-75
Villalba Surez, Victorino
29/11/1975
28/04/1977
Pastor Coronel
Antonio Campos Alum
Directos de Asuntos Tcnicos
Juan Hellman
Asuntos Tcnicos
313
Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Comisara 1ra
Asuncin
Comisara 7ma
Asuncin
Fernando de la Mora
Departamento de vigilancia y Delitos Asuncin

Tacumb
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Desaparicin de Ciudadanos paraguayos, fsicas y
II- Secuelas
Psicolgicas.
El 29 de noviembre de 1975 empez otra redada del rgimen contra
dirigentes, miembros y simpatizantes del Partido Comunista
Paraguayo. Este se haba escindido en dos fracciones, una Pro China
liderado por Oscar Creydt, y la otra, Pro Mosc, con la secretara
general de Miguel ngel Soler.
La fraccin pro sovitica fue el blanco de esta represin en la que

cayeron detenidas 58 personas. Miguel ngel Soler, Secretario
General del PCP, Derlis Villagra, Secretario General de la Juventud
Comunista, y Octavio Rubn Gonzlez Acosta, miembro del Comit
Central del PCP, resultaron desaparecidos, aunque segn la versin
policial nunca fueron detenidos, ya que se encontraban fuera del
pas.
314
Derlis Villagra haba sido detenido por primera vez en 1959, y una
segunda en 1965, permaneciendo recluido hasta 1972. Ese ao fue
expulsado del pas, viajando a la Argentina y la Unin Sovitica. Retorno
al Paraguay en 1975 para reorganizar los cuadros de la juventud
comunista. Tras el fin de la dictadura, sus documentos personales fueron
encontrados en el escritorio del director de La Tcnica, Campos Alum
(Boccia y otros; 2006: 200-204).
Miguel ngel Soler fue secuestrado en su casa el 30 de noviembre
de 1975. Mauricio Schwartzman, Olegario Rodrguez y Prudencio
Bogarn, tambin detenidos en esos das, vieron a Soler y a Villagra
en el Departamento de Investigaciones (Boccia y otros, 2006: 204).
La represin golpe la Liga de Academias Literarias, pues uno de
los detenidos Carlos Jorge Salaberry era estudiante de Derecho
de la Universidad Catlica y activaba en esa organizacin cultural.
El 1 de diciembre de 1975 fue detenido en el Centro de Estudios

Antropolgicos de la Universidad Catlica Miguel Chase Sardi,
antroplogo y director del Proyecto Marandu 29. Se lo acus de emplear
ese proyecto para subvertir el orden, utilizando a los indgenas.
Conducido a la Comisara Tercera, sufri apremios fsicos segn un
testigo que estuvo preso con l.30 Otras detenidas vinculadas al caso
Chase Sardi fueron Gloria Strag, secretaria del Proyecto Marandu, y
Marilyn Renhfeldt, asistente del antroplogo (Blanch; 1991: 191-201).
Un testimonio de la brutalidad de esta represin fue entregado por un
miembro de la Juventud Comunista:
fui secuestrado a las 2 de la maana de mi casa, por una banda,

yo dira de asaltantes y torturadores de Investigaciones, que me
arrancaron violentamente, y a partir de ah, desde el momento que
me suben al auto ya me torturan todo el camino hasta Investigaciones, me llevan a toda velocidad, y apenas llego a Investigaciones
me introducen ya a la sala de torturas, donde estaban trabajando a
pleno el equipo de torturadores, a la entrada, en una antesala he
visto a 5 o 6 compaeros de la Juventud Comunista, totalmente
ensangrentados y tirados como bolsas. Esa fue la primera imagen
ms terrible que recuerdo, yo no saba si estaban muertos o estaban
vivos, con un olor nauseabundo, de hecho algunos haban vomitado,
otros haban hecho sus necesidades, y sangre, era un cuadro
terrible realmente.
Y bueno, apenas ingreso, estaba Pastor Coronel, estaba Montanaro,
estaba el general Brtez, Benito Guanes y montn de otras gentes
(..), y empieza el interrogatorio por parte de Pastor Coronel, que
era el nico que hablaba, que diriga y en la tortura, porque me
empiezan a torturar bestialmente, hasta que finalmente lleg un
momento que no respond ms, porque ellos usaban la tcnica de
que torturaban hasta que te desmayases, una vez que te
desmayabas, una jarra de agua fra en la cara, en el cuerpo, y uno
reacciona otra vez, y ah contina la tortura hasta un nuevo
desmayo. 31
CDyAR 00054 F 0299 y F 0300. Informe Confidencial N 01/75 firmado por Benito Guanes Serrano.
CVJ, Testimonio N 113.
31 CVJ, Testimonio N 145.
29
30
La mayora de los detenidos fueron torturados, y conducidos a diversos

centros de detencin (inclusive cuarteles como el Batalln Escolta). Tras
la represin de la OPM, y debido en parte a la presin internacional,
fueron trasladados al Penal de Emboscada, donde algunos lograron su
libertad aos despus mediante huelgas de hambre.
315
Represin a las Ligas Agrarias - Colonia Jeju
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 75.2
Lugar: Colonia Jeju Departamento de san Pedro
Vctimas
Vctimas:
316
Apellido y Nombre
F. de Inicio
F. de Finalizacin
Acosta, Daniel
02-75
Alvarez, Apolonio
08-02-75
Bentez, Cleto
08-02-75
09-05-75
Bernal, Pedro Vicente
15-02-75
Bordeln, Roland
08-02-75
10-02-75
Cabrera, Carlos
08-02-75
Kalahan, Kevin
08-02-75
10-02-75
Cardozo, Eugenio
12-02-75
06-03-75
Cardozo, Oscar
12-02-75
Cardozo, Victorino
00-00-0000
Centurin Romn, Victoriano
11-69
Espinoza, Ismael
15-02-75
08-05-75
Ferreira, Modesto
08-02-75
Ferreira, Francisca
25-10-74
Ferreira Franco, Dora
00-00-0000
Frattani, Dante
13-02-75
Gimnez, Vidal
00-00-0000
Gonzlez, Serafn
11-02-75
Gutirrez, Reinaldo 1
00-00-0000
Insfrn, Celestino
14-02-75
Insfrn, Cantalicio
02-75
Kohmann, Anastacio
08-03-75
Larraya, Pilar
08-02-75
13-02-75
Larrosa, Fidelino
13-02-75
Larroza, Ignacio
11-02-75
Maciel, Braulio
08-02-75
13-05-75
Martnez, Espiridin
08-02-75
Melgarejo. Mximo
30/04/1976
31-04-76
Melgarejo. Celso
08/02/1975
Mdici Vera. ngel
10/02/1975
Nez. Evangelista
12/02/1975
Nez. Juan
11/02/1975
Ocampos. Francisco
13/02/1975
Ortega. Antonio
04/03/1975
Oviedo, Pablo
26/02/1975
Penard, Juan
08/02/1975
10/02/1975
feb-75
Pianez, Marcos
Portillo, Mario
16/02/1975
Portillo, Eleuteria Ins
16/02/1975
Rodrguez, Neil
09/02/1975
Rubio, ?
08/03/1975
Sotelo Estanislao
nov-72
Snchez, Lorenzo
14/02/1975
Ruiz Diaz, Mario
Samudio, Manuel
Snchez, Herminia
11/02/1975
Talavera, Bonifacio
04/03/1975
Tramblais, Juan
08/02/1975
10/02/1975
Vanrell ?
Vera, Angel
03-75
Vera Mornigo, Antonio
Vzquez, Sindulfo
14/02/1975

Pastor Coronel
Tte. Cnel. Flix Grau
Jefe de Destacamento
Delegacin de Gobierno de San Pedro
San Pedro
Asuncin
Alcaldas Policiales
Interior del Pas

En la madrugada del 8 de febrero de 1975 se produjo el allanamiento
de la colonia San Isidro de Jeju, bajo el mando de militares, con el
Tte. Cnel. Jos Flix Grau a cargo. Se llevaron detenidos a todos los
lderes de la comunidad, tanto religiosos paraguayos y extranjeros
como campesinos paraguayos, adems de un obispo y un sacerdote
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos: Allanamiento

Ilegal, Confinamiento forzoso, detencin arbitraria, torturas, malos
tratos.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Prdida del Terreno comunitario, Fsicas y Psicolgicas.
II- Secuelas
317
norteamericanos, Director Regional y Director del Programa Paraguay

del Catholic Relief Service, que se encontraban en ese momento en la
colonia. Todos ellos fueron maltratados en el asalto del ejrcito y llevados
detenidos al Departamento de Investigaciones, sin rdenes judiciales ni
proceso alguno.
Las violaciones de derechos humanos empezaron ya antes del hecho,
con las propagandas oficiales difamando a los integrantes de las
Ligas Agrarias y acusndolos de peligrosos para la comunidad, en
lo que constitua una violacin a la libertad de creencias y de opinin.
En el violento asalto militar, continuaron las violaciones: al derecho
de propiedad y de intimidad, en los allanamientos hechos al margen
de la ley, al revisarse todas las casas, y en los robos, al procederse
a la confiscacin ilegal de todos los libros, papeles y dinero
encontrados, adems de otros bienes. Se viol asimismo el derecho
a la integridad fsica del sacerdote Braulio Maciel, al ser herido en el
operativo, as como de todos los detenidos en la fecha que fueron
golpeados salvajemente por los militares. Se viol el derecho a la
proteccin judicial de los extranjeros en el pas, negndoles en los
dos das siguientes a su detencin contacto alguno con sus embajadas,
estando totalmente incomunicados, adems de ignorar la condicin
del obispo como miembro de una Misin Oficial Extranjera en
Paraguay, debidamente acreditada, con carta de la propia cancillera
paraguaya adosada al pasaporte en donde se solicitaba la
cooperacin de las autoridades a su misin.
En los das siguientes fueron tomados otros presos de las compaas
cercanas (en la jurisdiccin de 25 de Diciembre: compaas San Blas,
Costa Nueva, Potrero Ybat, Barrio Virgen de Ftima, Colonia Navidad;
en la jurisdiccin de Felipe Matiauda, Compaa Ftima). Se extendi
luego la represin a Nueva Germania, San Pedro, Lima. 32
Las personas dentro de la colonia quedaron incomunicadas, sin poder

acceder siquiera el obispo de la zona. Los perseguidores establecieron a orillas del Jeju su campamento.
318
Era como un campo de concentracin de trabajos forzados

Los ocupantes obligaban a sus virtuales prisioneros de trabajar
para ellos. Cuando (los ocupantes) ingresaban al rea lo hacan
prepotentemente y con despliegue de armamentos, como si
estuvieran en plena accin antiguerrillera. 33
Sendero (rgano de la Conferencia Episcopal Paraguaya), edicin del 21 de febrero al 7 de marzo de
1975, pg. 4, citado en Testimonio de la Represin Poltica en Paraguay (1954-1974), Jos Luis Simn,
Editor, Comit de Iglesias, Serie Nunca Ms, Vol. 2, Asuncin, 1991.
3 3 Sendero, dem.
32
Este tipo de sitio era una flagrante violacin al derecho de no ser sometido
a ningn tipo de esclavitud o servidumbre. Las fuerzas represivas
desmontaron adems todas las instalaciones, el aserradero, la carpintera
y prohibieron hacer nuevas plantaciones, impidiendo el derecho al
trabajo, y a los vecinos de la zona les obligaron a firmar un documento
en contra de la comunidad de Jeju. Al mismo tiempo destecharon la
casa-capilla de los Hermanos de Jess, apropindose de tejas y
materiales, en violacin al derecho de propiedad. Se hizo luego una
intervencin en la escuelita del lugar, impidiendo el derecho a la libre
asociacin de su gente y el derecho a la educacin comunitaria como
se haba concebido.
Cincuenta das despus del atraco militar, la comunidad, donde haban
quedado en su mayora mujeres y nios ya que los hombres fueron
casi todos presos-, segua cercada.
Los detenidos, mientras tanto, adems de su detencin arbitraria, deban
soportar tratos degradantes: los familiares de los presos se quejaban
de que muchas veces los guardias no les hacan llegar a los presos los
objetos que se les entregaban. A veces incluso los guardias frente a los
mismos familiares coman la comida que llevaban a los presos.
Recin a fines de ese ao 1975 saldran en libertad los ltimos presos
del operativo, calculndose que ms de un centenar de campesinos
pasaron por las celdas de Investigaciones como resultado del asalto a
la comunidad.
La Colonia Jeju, era buque insignia del modelo de sociedad propuesto por las LAC. El comandante del grupo de asalto fue el Teniente
Coronel Flix Grau, quien haba dirigido anteriormente la represin
contra la guerrilla del 69-70. Emple un piquete de 60 soldados, y
efectivos del Departamento de Investigaciones de la Polica al mando
del propio Pastor Coronel.
capt en seguida la potencialidad de Jeju, de ser modelo

de comunidad cristiana campesina. Comprendieron en toda
El origen de la Colonia Jeju databa del 69, cuando en una asamblea

los dirigentes de Fenalac (Federacin Nacional de Ligas Agrarias
Cristianas) propusieron adquirir un lote de tierra de 3.000 hectreas en
la zona de Reforma Agraria, en terreno selvtico aunque, cercano a la
ruta que lleva a Concepcin. Entre mayo y junio de ese ao se trasladaron
las primeras 15 familias. (Fernndez; 2006:180). Un proyecto
comunitario de este tipo era inadmisible para el rgimen, que:
319
su profundidad las consecuencias de la hermandad. Ah se

dieron cuenta de la capacidad que tenan las Ligas Agrarias
de subvertir el orden injusto. La dictadura de Stroessner no
poda permitir que siguieran adelante (Telesca; 2004: 202)
Represin a la Colonia Yh
I- Identificacin
Etapa: Segunda Caso 75.3
Lugar: Yh, Caaguaz
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
F. de Inicio
F. de Finalizacin
Faria Vicente Paulino
12/05/1975
00-10-1975
Faria Federico Luis
12/05/1975
00-10-1975
Fretes de Gmez Hermelinda
10/05/1975
00-05-1975
Gonzlez Pedro Claudio
00-001975
Grandel, Doroteo
21/05/1975
28/08/1975
Gmez Eulalio
10/05/1975
00-00-0000
Orrego Froiln
18/05/1975
00-09-1975

Gral. Alcibades Brtez Borges Jefe de Polica de la Capital

Pastor Coronel
Gral. Otelo Carpinelli
Comandante de la divisin de
Infantera en Villarrica
320
Destacamento Militar
Villarrica
Alcalda Policial
Yh
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos: Detencin, Desalojo

violento, torturas, malos tratos, incomunicacin, detencin por tiempo
prolongado.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Psicolgicas y Fsicas, Econmicas
II- Secuelas
El 4 y 5 de abril de 1975 las tropas de la II Divisin de Infantera con
asiento en Villarrica, bajo rdenes del general Otelo Carpinelli,
destruyeron 57 viviendas de campesinos que haban adquirido tierras
de la Compaa Forestal Hispano Paraguaya. Esta empresa recibi
una mejor oferta y para deshacer el contrato anterior, amedrent al los

primeros compradores y luego los hizo expulsar por fuerzas militares.
Siete dirigentes campesinos fueron arrestados en dicho cuartel militar.
En el mes de mayo, debido a denuncias pblicas hechas por los
campesinos, fueron arrestados y torturados Doroteo Grandel y los
hermanos Vicente Paulino y Luis Faria (Blanch; 1991;205-206). Este
caso estuvo vinculado al procesamiento del director de El Radical, que
se desarrollar en el captulo de represin a la libertad de prensa.
Con la acusacin de estar vinculados a dirigentes de las Ligas Agrarias
Cristianas como Constantino Coronel, se reprimi a lderes e integrantes
de las LAC de Misiones, en un procedimiento dirigido por el Subcomisario
Camilo Almada, alias Sapriza. Durante esos actas violencias, Doroteo
Silvano Flores fue degollado por un milicianos colorados y policas,
mientras Silvano Ortellado Flores fue muerto en tortura.
Vivan unas 1300 familias en la Colonia Yh, siendo incendiados sus
ranchos y expulsados los campesinos.34 Este desalojo forzoso constituy
una grave violacin al derecho a la vivienda, adems del derecho a la
libertad y la integridad personal violentados. Los campesinos se negaban
a salir de las tierras que les haban sido vendidas por la compaa
Hispano Paraguaya, que en busca de una mejor ganancia por sus tierras,
quera deshacer el trato para venderlas a un grupo brasilero.
Estos hechos de violaciones de derechos humanos por parte de militares
fueron denunciados por los campesinos. En represalia, en el mes de
mayo miembros de la colonia fueron detenidos y torturados en la
Segunda Divisin de Infantera y en la Comisara de Caaguaz. Doroteo
Grandel, uno de los lderes, fue preso y torturado, y ms tarde, ya libre,
en 1978, fue ejecutado extrajudicialmente en una emboscada donde la
polica estuvo involucrada.35 Ninguno de estos campesinos fue sometido
proceso judicial en sus detenciones. La tortura de Grandel en el
destacamento militar de la capital del Guair antes de su liberacin y
posterior asesinato se relata as:
34
35
CEPAG, El Precio de la Paz, pg. 205, Asuncin, 1991.

Idem.
En esa dependencia del Ejrcito paraguayoel campesino fue

torturado durante cuarenta y cinco das. Sufri todo tipo de
castigos fsicos. Sus captores permanentemente le hacan
padecer tratos crueles, sobretodo golpes en el cuerpo y en la
cabeza. En una ocasin, lo castigaron obligndolo a permanecer
321
colgado durante 49 das de las ramas de un rbol, semidesnudo

y en pleno invierno. En la segunda divisin de Infantera tambin
durante un ao y cinco meses lo mantuvieron encerrado en un
inmundo calabozo. No poda ver la luz del sol y ni siquiera respirar
aire puro. Estuvo en esas condiciones, incomunicado, hasta el
mes de marzo de 1978. Entonces pudo ver por primera vez a su
compaera y apenas por media hora. (Testimonio Comit de
Iglesias, Idem).
Este hecho tuvo la derivacin de otras violaciones de derechos
humanos: a raz de las denuncias de la violencia ejercida en el desalojo
forzado contra los campesinos por el peridico liberal El Radical, su
director fue detenido por orden del general Carpinelli en un irregular
proceso judicial por difamacin y calumnia y condenado a cumplir
una pena de prisin por dos aos y medio. El peridico fue luego
clausurado, vuelto a abrir bajo la direccin de un diputado liberal y
vuelto a clausurar, sometiendo a su director a otro proceso judicial.
Todo esto constitua violaciones al derecho a la libertad de expresin
y al derecho al debido proceso, no respetndose ni las normas
constitucionales ni internacionales de derechos humanos.
Represin a la Organizacin Poltico Militar - OPM
I- Identificacin
Etapa : Segunda.
Caso 76.1
Fecha de Finalizacin: 1978.
Lugar: Asuncin, Misiones, Encarnacin.
Vctimas
Vctimas:
322
Nombre
Diego
Feliciano
Marciano
Raul
Rene
Ignacio Cesar
Luciano
Eladio
Juvencio Beridio
Carlos Guillermo
Justino
Gregorio
Maria Sixta
Constantino Eulogio
Constantino Eulogio
Constantino Eulogio
Javier Santiago
Juan Carlos
Juan Carlos
Arnaldo Salvador
Teodoro Victorino
Apellido
Abente Brun
Alcaraz
Alonso Romero
Amarilla
Ayala Gonzalez
Baez
Baez
Benitez Gonzalez
Blanco
Braas Gadea
Caballero Acua
Caceres Paredes
Cardozo De Fernandez
Coronel
Coronel
Coronel
Cosp Fontclara
Da Costa Del Castillo
Da Costa Del Castillo
Delgado Candia
Delgado Candia
Fecha de inicio
05/04/1976
10/05/1976
30/04/1976
22/04/1976
08/05/1976
15/03/1976
07/04/1976
06/04/1976
09/04/1976
03/04/1976
02/06/1976
17/05/1976
21/04/1976
00/00/1976
00/05/7967
04/04/1976
00/00/1976
00/00/1970
05/04/1976
20/05/1976
18/06/1976
23/12/1977
00/10/1976
11/03/1977
21/04/1978
17/03/1978
23/11/1977
11/03/1977
20/06/1978
22/06/1978
04/04/1979
11/02/1977
20/07/1976
11/03/1977
00/00/1979
00/00/1967
05/04/1976
00/00/1972
05/04/1976
11/09/1977
21/04/1978
Espinola Nuez
Espinola Nuez
Falcon Escobar
Feldkamp De Denjean
Ferreira Acosta
Filartiga Speratti
Flor Lugo
Flor Lugo
Flor Lugo
Fontclara Baez
Franco Figueredo
Francou Vallejos
Fretes Valdez
Gimenez
Gonzalez
Gonzalez
Gonzalez
Gonzalez
Gonzalez Irala
Gonzalez Moran
Gonzalez Vda. De Canela
Gonzalez Vda. De Canela
Guerrero De Martinez
Guerrero De Martinez
Guerrero Gonzalez
Guerrero Lezcano
Ibaez Florentin de Braas
Jacquet De Rolon
Jacquet Enciso
Kanonikoff De Schaerer
Leguizamon Zorrila
Lopez Estigarribia
Lopez Estigarribia
Lopez Estigarribia
Lopez Perito
Lopez Perito
Masi Fadlala
Masi Fadlala
Masi Fadlala
Melgarejo Garcia
Mendieta de Rojas
Ojeda Feldkhamp
Ojeda Feldkhamp
Ojeda Feldkhamp
Ojeda Feldkhamp
Olivetti Buero de Franco
Ortellado
Osorio Colman
Osorio Colman
Otazu
Ramirez Gimenez
Ramirez Gimenez
Riveros Rojas
Riveros Silva
Rolon Centurin
Rolon Centurin
09/04/1976
00/00/77
17/05/1976
22/04/1976
12/05/1976
30/03/1976
00/00/1975
13/04/1976
18/05/1976
04/04/1976
18/06/1976
30/04/1976
03/05/1976
10/04/1976
00/00/1987
00/03/1960
00/00/1962
29/05/1970
13/05/1976
07/05/1976
00/00/1956
00/00/1964
00/00/1968
00/05/1976
30/04/1976
22/04/1976
03/04/1976
04/04/1976
19/04/1976
05/04/1976
08/04/1976
04/05/1976
05/09/1956
29/04/1976
05/04/1976
00/08/1988
06/04/1976
30/04/1977
08/10/1977
00/12/1977
06/04/1976
06/04/1976
25/11/1976
00/00/1962
25/04/1979
04/04/1976
09/03/1984
02/06/1976
20/06/1976
13/05/1977
06/05/1976
00/00/1977
13/04/1976
05/06/1976
16/04/1976
11/04/1976
00/10/1976
00/00/1982
07/12/1977
27/09/1976
25/11/1976
00/00/1975
11/03/1977
11/03/1977
00/05/1978
21/06/1976
11/03/1977
10/03/1977
07/10/1976
00/00/1987
00/12/1960
00/00/1962
22/12/1970
19/08/1977
07/09/1976
00/12/1978
11/03/1977
02/03/1977
02/02/1977
04/05/1976
08/03/1977
14/07/1979
23/04/1978
21/04/1978
00/00/1977
00/09/1988
21/10/1976
30/06/1977
00/00/1986
27/12/1977
02/03/1977
06/10/1976
07/04/1979
00/00/1962
03/02/1989
22/12/1976
28/00/1986
20/01/1977
11/03/1977
00/07/1977
23/11/1977
27/12/1977
30/08/1978
Basilica
Basilica
Blasida
Gertrudis
Severiano
Joel Hugo
Fermin
Fermin
Julian
Carlos
Salomon
Juan Melanio
Sabino
Ramon
Cayo Efren
Cayo Efren
Cayo Efren
Cayo Efren
De Los Santos
Miguel Angel
Digna
Digna
Porfiria
Porfiria
Juana
Arsacio
Ana Maria
Dominga Estela
Juan Manuel
Guillermina
Juan
Pedro
Pedro
Laurentino
Miguel Angel Ignacio
Miguel Angel Ignacio
Fernando Luis
Fernando Luis
Fernando Luis
Victor
Constancia
Jose Gil
Jose Gil
Jose Gil
Jose Gil
Blanca Casimira
Eusebio
Epifanio
Bernabe
Basilio Antonio
Gladys Teodora
Gladys Teodora
Lucia
Maximo
Melchor
Santiago
323
Domingo Guzman
Oscar Saturnino
Julian
Serviliano
Pedro
Florencio Daniel
Antolina
Cesareo
Lorenzo
Canuto
Jorge Agustin
Carlos
Rosa Joaquina
Marco Anibal
Carlos Ernesto
Carlos
Anibal Rodolfo Miguel
Martin
Casimira Blanca
Jose
Gladys
Julian Maria
Eulalio Bazn
Eulalio Bazn
Eradio
Eulogia
Gilberta
Mario
Sixto
Mario
Rosalba Petrona
Rolon Centurin
Ruiz
Ruiz Balbuena
Talavera
Vargas
Villalba Garcia
Villalba Villalba
Villasboa Melgarejo
Villasboa Salinas
Villasboa Salinas
Zavala Esquivel
Villasboa Salinas
Bobadilla
Boy Jara
Casco
Estigarribia Velazquez
Franco
Lesme
Olivetti Buero
Bobadilla-2
Faria Insfran
Mendoza Ruiz Diaz
Rojas
Rojas
Espnola Acosta
Falcon Escobar
Verdun De Talavera
Arzamendia Flores
Melgarejo Garcia
Schaerer Prono
Rodriguez
14/10/1976
06/04/1976
10/06/1976
06/06/1978
30/04/1976
25/05/1976
28/05/1976
02/06/1976
02/06/1976
12/01/1978
02/06/1976
30/04/1976
04/05/1976
04/04/1976
10/05/1976
04/04/1976
21/05/1976
04/04/1976
20/04/1976
12/04/1976
00/00/1974
02/12/1975
27/07/1976
05/05/1976
17/05/1976
26/11/1974
11/04/1976
14/09/1976
05/04/1976
03/05/1976
15/07/1978
24/08/1976
20/04/1978
00/00/1979
21/04/1978
11/06/1977
27/12/1977
27/12/1977
20/09/1976
09/02/1977
02/03/1978
25/07/1978
17/02/1977
21/04/1978
14/08/1976
22/12/1976
28/01/1978
08/07/1976
31/01/1977
07/09/1976
24/03/1978
20/01/1977
14/09/1976
06/04/1976
23/06/1976


Pastor Coronel
Camilo Almada Morel
Jefe de Destacamento a Misiones
324
Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin
Comisara 1ra
Asuncin
Comisara 7ma
Asuncin
San Juan Bautista de las Misiones
Comisara de Santa Rosa
Santa Rosa Misiones
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada

Humanos: Detencin arbitraria,
allanamiento ilegal de morada, desaparicin, ejecucin extrajudicial,
saqueo de bienes.
Proceso Judicial
Judicial: S.
Juez: Sin determinar
Juez
Sentencia
Sentencia: Nunca se dict
II- Secuelas
Secuelas: Desaparicin de ciudadanos paraguayos, fsicas y
Psicolgicas, Econmicas y Exilio.
Entre abril y mayo de 1976, la Polica descubri la existencia de un
grupo que estaba organizndose combatir contra el rgimen. La
Organizacin Poltico Militar (OPM) se form en la clandestinidad,
con el liderazgo de Juan Carlos Da Costa, un joven intelectual que
junto a Diego Abente, Vctor Hugo Ramos, Jos Luis Simn y los
hermanos Bogado Tabacman organizaron clulas urbanas para
combatir la dictadura.
La mayora de sus integrantes eran jvenes con formacin de
izquierda, para los cuales, pese a la larga oposicin de partidos
tradicionales, el stronismo se fortaleca y aplastaba con violencia toda
organizacin social no sometida al rgimen, por incipiente que fuera.
De orientacin izquierdista, los dirigentes no tenan vnculos con el
dividido Partido Comunista Paraguayo.
Juan Carlos Da Costa ya haba sido recluido desde el 12 de agosto de
1970 hasta el 17 de junio de 1971, fecha en que la polica lo deport a
la Argentina. En esa ocasin Da Costa haba sido brutalmente torturado
en Investigaciones, acusado de organizar grupos clandestinos de lucha
contra la dictadura (Lachi; 2004: 204). Posteriormente se traslad a
Santiago de Chile, donde contact con los estudiantes paraguayos
atrados por la experiencia de gobierno de Salvador Allende. All surgi
el proyecto en cuyo de formar la OPM, con Jos Flix Bogado
Tabacman y Vctor Hugo Ramos, estudiantes de economa, Diego
Abente, Jos Luis Simn, Daro Salinas, Melquades Alonso y Toms
Palau, estudiantes de sociologa. Estaban adems los seminaristas
Merardo Arriola y Arturo Valenzuela (Boccia; 1997: 40-41).
Tomaron la decisin de regresar a Paraguay a formar la organizacin

Ramos, Abente, Luis Simn y Bogado Tabacman. Desde mediados
de 1973, con apoyo de la estudiante de veterinaria Nidia Gonzlez
Talavera, empezaron los preparativos. Da Costa estaba en Corrientes,
donde haba una importante comunidad de estudiantes paraguayos
nucleados en la Accin Cultural Guaran, liderados por Jorge Zavala,
Carlos Casco, Carlos Braas, Hugo Figari y Gustavo Sostoa (Boccia;
1997: 50). Da Costa se relacion con ellos en octubre de 1973. Para
325
concretar detalles sobre la organizacin, Abente y Simn se

trasladaron a Corrientes donde contactaron con Carlos Livieres,
miembro del movimiento (argentino) Montoneros (Boccia; 1997: 51).
Da Costa ingres clandestinamente por Encarnacin en la Semana
Santa de 1974, e inmediatamente las tareas organizativas se
aceleraron. Eduardo Bogado Tabacman, hermano de Jos Flix, era
coordinador de la capacitacin del Movimiento Independiente, y a
travs suyo se reclutaron militantes universitarios a la OPM. A travs
de Constantino Coronel, se expandi en el movimiento campesino.
La OPM estaba organizada por Columnas, con medidas de seguridad
para evitar que un miembro, en el caso de ser detenido por la Polica,
pudiese dar mayores datos que los de su clula. A comienzos de
1975 el movimiento creci en la capital como en el interior del pas.
En mayo se lanz el rgano Tatapirir (Chispa), que, con sus 12 a 16
pginas, circulaba clandestinamente. Hasta que cay la organizacin,
la polica no saba nada de este peridico bilinge (Lachi; 2004: 179).
Debido al rpido crecimiento de la OPM, a inicios de 1976 se decidi

que los estudiantes de Corrientes regresen al pas para apoyar la
dirigencia. Retornaron Carlos Braas, Carlos Fontclara, Carlos Casco
y Luis Ricardo Schmalko. El 3 de abril de 1976 Carlos Braas, su
esposa y la esposa de Zavala cruzaron de Posadas a Encarnacin,
y en un procedimiento de rutina la Polica del Resguardo detiene a
Braas, quien trasladaba armas y documentos de la OPM. Fue
inmediatamente remitido al Departamento de Investigaciones de
Asuncin. Segn un testimonio:
326
cuando pasamos la frontera, en ese da se haba unida a

nosotros Teresa de Casco quien estaba embarazada tambin,
as que cuando pasamos la frontera Posadas-Encarnacin, del
lado paraguayo empiezan a revisar los equipajes [] muestran
unas revistas que ellos consideraban de extremo peligro o sea
encontraron lo que buscaban, como a nosotros no nos encuentran
nada las tres mujeres con las dos bebes decidimos hacer nuestro
camino y antes de hacer una cuadra nos detienen tambin a
nosotros, nos llevan a un cuartel en Encarnacin y nos empiezan
a llamar para hacernos preguntas, cuando me toca a m el turno,
me ponen frente a Braas y me muestran un lbum de fotos en
donde haban numerosas personas que yo no conoca y en donde
Braas deca sus nombres, apodos, a inventar que haban
personas que ellos estaban buscando, ah me enter que ellos
estaban buscando (CVJ, Testimonio N 2447).
En Investigaciones Braas recibe golpes, patadas y sufre otros

apremios fsicos, hasta que la Polica obtiene datos sobre una casa
de Valle Apu (Lambar), donde viva Martn Roln, con su esposa
Stella Jacquet y sus hijos menores. La polica asalt la vivienda. En
el enfrentamiento, Martn fue herido y posteriormente desaparecido
por las fuerzas represivas (su cadver no fue entregado). Stella
Jacquet fue detenida y torturada en Investigaciones.
Al da siguiente, el domingo 4, la dirigencia de la OPM no estaba
enterada de lo ocurrido. Carlos Casco y Ricardo Schmalko, que traan
equipos y materiales de la organizacin en el barco Carlos A. Lpez,
fueron apresados antes de descender. En la tarde se allan la vivienda
de Carlos Fontclara, quien fue detenido junto a su esposa (Lachi;
2004: 180). A la noche fue asaltada la casa de Mario Schaerer Prono
(en el Barrio Herrera), donde tambin estaban su esposa Guillermina
Kannonikoff y Juan Carlos Da Costa. En el enfrentamiento resulta
muerto Juan Carlos Da Costa y herido el comisario Alberto Cantero.
Schaerer (con un refiln de bala en el empeine del pi) y su esposa
lograron huir y se refugiaron en el Colegio San Cristbal, donde el
padre Raimundo Royg los entreg a la Polica. 36 Poco despus Schaerer
fue ejecutado en tortura en el Departamento de Investigaciones. La
Polica adujo que falleci a consecuencia de la herida causada en el
enfrentamiento.
En la madrugada del 5 de abril, Diego Abente, su esposa Stella Rojas y
Miguel ngel Lpez Perito fueron a verificar lo sucedido en la casa del
Barrio Herrera. All fueron detenidos y cayeron los Archivos de la OPM
que estaban siendo llevados en la camioneta. Sostiene Alfredo Boccia:
Cuarenta ocho horas antes, los jefes policiales desconocan la
existencia de la organizacin, ahora lo saban casi todo. Eso explica
la masiva cantidad de apresamientos que ocurriran en los
siguientes das. La organizacin qued en estado de parlisis y
algunos de los ncleos urbanos salieron apresuradamente del
pas (Lachi; 2004:182)
36
Este sacerdote extranjero confi en la promesa policial, de que una vez detenidos no seran maltratados.
En pocos das, la Polica stronista logr un inesperado xito, ya que

hasta ese momento la OPM haba pasado inadvertida para las fuerzas
represivas. El dirigente campesino Constantino Coronel fue herido
en una refriega con la polica en su casa de San Lorenzo. Sin tener
toda la informacin necesaria, Pastor Coronel envi una Brigada a
327
cargo del subcomisario Camilo Almada (Sapriza) a buscar a los

involucrados en la zona de las Misiones. Instalado en el cuartel de
Abraham-cu hasta hoy en da una prisin, procedi a torturar
indiscriminadamente a lderes campesinos, a parientes y amigos de
quienes figuraban en los archivos de la OPM.
Diecisiete campesinos fueron ejecutados, muchos de ellos en tortura.
Algunas vctimas mortales en las Misiones fueron: Silvano Flores,
Dionisio Rodas, Diego Rodas, Alejandro Falcn, Ramn Pintos, Elipto
Lpez, Policarpo Lpez, Francisco Lpez, Adolfo Lpez. En el
departamento de Paraguar fueron muertos Juan de Dios Salinas y
Albino Vera (Lachi; 2004: 183). Centenares de personas fueron
encarceladas en la ola represiva ms extensa del stronismo, muchas
de ellas vctimas de una:
saa policial y represiva [] notoria: prcticamente ninguno
de los centenares de detenidos se libr de ser torturado desde
el mismo momento de su captura. Con el correr del tiempo se
conoceran en Paraguay las denuncias propaladas en el
exterior por parte de organizaciones de Derechos Humanos
(Simn; 1991: 129).
Debido al abarrotamiento del Departamento de Investigaciones, y a

las presiones internacionales contra el hacinamiento, se rehabilit el
Destacamento Penal de Emboscada, un pueblo aislado al norte de
Asuncin, al que se llegaba por un precario camino de tierra. Bajo la
direccin del coronel Grau Vera, este penal lleg a concentrar un
millar de detenidos (hombres, mujeres y hasta nios) trasladados
desde las oficinas de Investigaciones, la sede Policial y diversas
comisaras asuncenas. No todas pertenecan a la OPM, (llegaron a
estar temporalmente los comunistas) pero el denominador comn
era su militancia de izquierda.
328
La polica hizo uso de toda su crueldad: como muchas mujeres se

encontraban embarazadas en el momento de ser detenidas, se les
neg la asistencia mdica. Uno de los testimonios es elocuente del
nivel de violencia ejercido en esa represin:
primero el maltrato en general, que consista desde luego

en tratar a golpes al detenido, eso cualquiera de los policas lo
haca, cualquiera de los guardias con absoluta impunidad, a
trompadas, golpes con el sable; a mi personalmente al entrar
ya, lo recuerdo claramente a este comisario Pino, que era Oficial
Segundo en aquel tiempo, ya me rompi la cabeza con el filo
del casco de metal que usan, entonces ah vala todo!, golpes

de puo, patadas, eso era lo ms frecuente, en mi caso
particular, propiamente lo que fue la primera sesin de torturas,
fue una sala con varias personas (calculo que eran como 12 a
15 personas aproximadamente) con cachiporras, cables, palos,
entonces me hicieron acostar en el piso boca abajo y ah me
pegaban, yo no vea quines me pegaban, eran golpes por
cualquier lado, la planta de los pies, la nuca, la cabeza, la
espalda, patadas, esa fue la primera sesin fuerte, despus
vino con el tema de la pileta []
Una pileta con agua, concretamente me ataron los pies y un
ayudante me sostena los pies en el borde de la pileta, tirado
de espalda, las manos atrs, esposado y entonces el torturador
suba a caballo digamos, sobre la barriga y lo primero que
haca era sacarte el aire a trompadas, o con pisadas para
expulsar todo el aire, ah orinabas, defecabas [], sacaba todo
lo que tenas adentro justamente para no aguantar con el aire
dentro y te sumergan largo rato, te sacaban a flote donde te
hacan las preguntas mientras te tiraban agua en la nariz, en
la boca para que tragaras agua en la desesperacin por
respirar, si la respuesta no le satisfaca otra vez adentro!, y
creo que ms que la informacin en s, porque en mi caso
particularmente, tenan muchos papeles probatorios de que
yo estaba implicado, entonces ah estaba todo, ms que nada
era aterrorizar (CVJ, Testimonio N 2448).
Otra tcnica era la de provocar fugas, para eliminar a los detenidos:
Lo ms grave fue una oportunidad en que me llevaron y estaba

participando tambin el seor Domingo (?) que era el chofer
guardaespaldas de Pastor Coronel y seor Valdisos que tambin
era guardaespaldas y otro petisito abogado cuyo nombre no
recuerdo pero que tambin era guardaespaldas. Me dijeron
andte, adonde? Le dije, yo estoy preso, a cargo de la Polica, el
nico lugar a donde puedo ir es a la Polica. No me decan, vyase.
Era una oscuridad total. No s cunto habr durado, pero para mi
fue una eternidad Y despus me dije, bueno ac se acab, quizs
sea lo mejor porque no aguato mas, [] entonces empiezo a
caminar, esperando un tiro, doy un paso, otro paso, un paso cortito,
y les digo que yo estoy preso. Me responden vyase, me preguntan
dnde queda la casa tal o lugar tal. Al cabo de un rato se cagan
de la risa los tipos, me cagan a patadas, me atan y me traen otra
vez. Eso pas dos veces (CVJ, Testimonio N 61).
329
El tiempo de las prisiones sin plazo estaba terminando. La liberacin

de los presos polticos era una cuestin poltica internacional. La
mayora de las personas detenidas fueron liberadas a mediados de
1978: muchos salieron al exilio ante el riesgo de ser objetos de una
nueva represin.
Represin al Partido Obrero Armado - PORA
I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso 76.2
Lugar: Coronel Bogado, Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
F. de Inicio
F. Finalizacin
Miguel Almada
11/03/1976
30/03/1978
Sanabria Irepa, Miguel ngel
07/03/1976
30/08/1978


Pastor Coronel
Asuncin
Comisara 9na
Asuncin
Penal de Emboscada
Emboscada

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas y Malos tratos
Proceso Judicial
Judicial: No
II- Secuelas
330
Es un caso que permanece poco dilucidado. Miguel ngel Sanabria

fue detenido en el Batalln Escolta Presidencial, golpeado y recibi
vejmenes por parte de oficiales de alto rango. Lo remitieron luego al
Departamento de Investigaciones, donde fue torturado bajo acusacin
de pertenecer al Partido Obrero Revolucionario Armado, cuyos
principales integrantes se encontraban en la ciudad de Coronel Bogado.
De acuerdo al testimonio de la vctima, los torturadores se ensaaron:
al llegar nuevamente una paliza de la gran extrema como

recibimiento, y en Investigaciones hay una entrada y un pasillo
para llegar hacia el fondo, haba una silla vieja de madera, ah
me sientan y me ponen un grillo en el pie en el mismo pasillo
por donde pasa la gente, absolutamente todos los que pasaban
por ah me daban golpes en la cabeza con la mano abierta,
una cachetada [] una semana all, y venan cayendo gente,
redadas de campesinos, dirigentes, polticos, amontonndose;
cuando ya no haba ms lugar, me envan en un calabozo []
y despus cay otro preso con buena vestimenta, un gran
seor, a este le traan las mejores comidas, le traan de Lido
Bar, y me invit a comer, primera vez en mi vida prob lo que
era la milanesa de mondongo, al tercer da seguramente
pregunt quin era yo, y le habrn dicho quin era, a partir de
ah ni galleta me invit ms quin era l?, un traficante de
drogas que haba cado, y l no quera mezclarse conmigo,
se crea ms que yo!... un preso poltico.
Bueno, estuve como quince das en ese calabozo, luego me
pasaron junto a mis compaeros, a quienes yo no conoca, por
supuesto. Haba un preso de mi mismo nombre Miguel ngel,
solo que era Almada, me esposaron con l, cincuenta nueve das
juntos, solamente nos liberaban para llevarnos a la sala de torturas
y nos traan como a todos los dems, semimuertos. Ah haba
desde garroteadas, pileteadas, picana elctrica, de todo y varios
de nosotros no salieron vivos de all (CVJ, Testimonio 210).
Sanabria fue remitido despus a la Comisara 9 y luego al Penal de
Emboscada, de donde fue liberado el 30 de agosto de 1978. Otro
detenidos por el caso PORA fue Miguel Almada, que cay el 11 de
marzo de 1976 y fue liberado el 30 de marzo de 1978.
Represin a los responsables de la Revista Criterio

I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso 77.1
Lugar: Asuncin.
Vctimas
Vctimas:
331
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Arce Schaerer, Eduardo
22/07/1977
22/07/1977
Barrios, Ursino
22/07/1977
Barrios, Gilberto
22/07/1977
Bentez, Adelia
22/07/1977
Bogado Gondra. Juan Flix
19/06/1977
00-09-1977
Canesse, Jorge Humberto
22/07/1977
22/07/1977
Ferreiro, Adolfo Marcelino
22/07/1977
16/11/1977
Marcos, Juan Manuel
27/07/1977
Mornigo Alcaraz, Jos Nicols
22/07/1977
22/07/1978
Pecci, Antonio
21/07/1977
Prez Chvez, Emilio
21/07/1977
Rodrguez Campuzano, Oscar F.
22/07/1977
22/07/1977
Rodrguez Zucolillo, Jos Carlos
22/07/1977


Pastor Coronel

Asuncin
Penal de Emboscada
Asuncin
Asuncin

Humanos: Derecho a la
Libre Expresin, Detencin Arbitraria, Torturas, Malos Tratos.
Proceso Judicial: S
Sentencia
Sentencia: Condenados por violar la Ley 209/70
II- Secuelas
332
Una revista mensual crtica, Criterio, tambin fue objeto de represin.

El 19 de julio de 1977 fueron detenidos Juan Flix Bogado Gondra,
Jorge Canese Krisvohein, Jos Nicols Mornigo, Antonio Valenzuela
Pecci, Adolfo Ferreiro Sanabria, Eduardo Arce Schaerer, Francisco
Rodrguez Campuzano, Jos Carlos Rodrguez, Juan Manuel Marcos,
Domingo Rivarola y Emilio Prez Chaves, entre otros redactores de
esta publicacin. La revista ya haba sido publicada entre 1965 y
1969, con una temtica cultural. En su segunda etapa estuvo ligada
al Movimiento Independiente, y sus artculos desde 1976.
se centraron en anlisis de tipo sociolgico y econmico, y

tambin con una parte dedicada a la actividad cultural. En este
perodo se desempe como director el socilogo Jos Nicols
Mornigo (Blanch; 1991: 221).
Adems de los anlisis crticos sobre la realidad paraguaya, sus
colaboradores y directores se sumaron a la campaa contra las
condiciones del Tratado de Itaip. En su versin original, este
determinaba un nico ciclaje de la energa de la represa de Itaip, el
que tena el Brasil. Como esta medida tcnica demandaba cambiar
el ciclo de la electricidad paraguaya para aprovechar la energa de la
represa, empez un intenso debate en la sociedad paraguaya que
incluso tuvo eventos televisados. 37
Canese y Bogado Gondra fueron condenados por la Ley 209/ 70 a
dos aos de penitenciara y Mornigo, Arce y Valenzuela Pecci a un
ao, por la misma causa. Prez Chaves fue liberado antes del juicio,
y algunos miembros de Criterio lograron escapar a la detencin. 38
Reactivacin de la OPM
I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso 78.1
Lugar: Asuncin.
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Esteche Cetrini, Pedro
7-01-1978
Udrzar, Rogelio
11-01-1978
Zavala Esquivel, Jorge Agustn
12-01-1978
12-01-1978

Pastor Coronel
Crio. Eliseo Rojas
Polica
Crio. Esteban Martnez
Polica
Sin temor a dudas posiblemente el primer debate importante para la poltica paraguaya que fue
televisado. El mismo se realiz en la Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional de Asuncin,
ubicada en aquel entonces en Espaa casi Brasil.. Particip en nombre del gobierno el Presidente de la
ANDE, el ingeniero Enzo Debenardi.
38 CDyA R 00015 F 905, R 0017 F 1761, R 0015 F 788, R 0017 F 1781.
37
333

Asuncin

Humanos: Detencin,
Torturas, Malos Tratos, Ejecucin Extrajudicial
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas: Ejecucin de un ciudadano paraguayo, Fsicas y
II- Secuelas
Psicolgicas
La reorganizacin de la OPM estuvo a cargo de Nidia Gonzlez
Talavera y Jorge Zavala, con la colaboracin de Eduardo Bogado
Tabacman y Mara Jess Caballero Legal. Bogado Tabacman cay
nuevamente preso en agosto de 1977 (Boccia; 1997:199), fue liberado
el 17 de enero de 1979 y expulsado del pas junto a Santiago Roln
Centurin 39. El 7 de enero de 1978 fue detenido Pedro Esteche Cetrini,
estudiante paraguayo vinculado a Carlos Braas, el 11 fue detenido
Rodolfo Udrzar Villamayor, quien bajo torturas da informacin sobre
la Organizacin Primero de Marzo, nombre de la OPM en su
reorganizacin. El 12, Udrzar indic una casa en el Barrio Capitalizador (cerca del actual Multiplaza), donde fue ejecutado Jorge Zavala
. En el allanamiento
Esquivel segn la Polica, en el enfrentamiento
se encontraron documentos y armas y estall un bal con una bomba
de seguridad, resultando levemente heridos los comisarios Eliseo
Rojas y Esteban Martnez Chvez (Boccia; 1997:209). Con la
ejecucin de Zavala tuvo fin el intento de reconstituir la OPM, y la
mayora de las personas vinculadas a este proyecto salieron del pas.
Reunin Sindical en Ypacara
I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso 78.2
Lugar: Ypacara
Vctimas
Vctimas:
334
39
CDyA, R 0173F0671.
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio Fecha de FInalizacin
Almada Gonzlez, Valentn 16/12/1978
Bareiro Rodas, Fulgencio
17/12/1978
Centurin, Andrs
17/12/1978
Centurin, Victoriano
17/12/1978
Colmn Nez, Emigdio
17/12/1978
Colmn Nez, Miguel
17/12/1978
Crdenas, Enrique
17/12/1978
Delgado, Severo
17/12/1978
Escobar, Zacaras
17/12/1978
Escobar, Zacaras
17/12/1978
Fernndez, Bernardo
17/12/1978
Ferreira. Fermn
17/12/1978
Ferreira, Pedro
17/12/1978
Hermosa. Quinino
17/12/1978
Lpez. Teodoro
17/12/1978
17/12/1978
Otazo. Adriano
Riveras Vzquez. Florencio 17/12/1978
Romero C. Rodolfo Efrn
17/12/1978
Valenti. Emilio
17/12/1978
17/12/1978
Verdn. Feliciano

Pastor Coronel
Crio. Juan Len Hermosa
Comisario de Ypacara

Ypacara
Asuncin
Penal de Tacumb
Tacumb
Penal de Emboscada
Emboscada

Humanos: Detencin
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Carlos Bez Rehnfeldt.
Sentencia
Sentencia: No, procesados por violar la Ley 209/70
II- Secuelas
Comisara de Ypacara
335

El 17 de noviembre de 1977, en una reunin de la Central Latinoamericana de Trabajadores (CLAT) que tena lugar en el Aspirantazgo
Salesiano de Ypacara, fueron detenidos varios sindicalistas, derivados
a la Comisara de Ypacara y luego trasladados al Departamento de
Investigaciones. All fueron torturados, pero debido a las protestas
internacionales, inclusive la del senador Edward Kennedy del Partido
Demcrata de los Estados Unidos de Amrica, fueron liberados al poco
tiempo (Blanch; 1991: 226) (CDyA R 0011 F 1523).
Melgarejo - Vern
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 79.1
Lugar: Fernando de la Mora
Vctimas
Vctimas:
Apellido
y Nombre
Fecha de Inicio Fecha de finalizacin
Castillo Gamarra, Celso
11/05/1984
06/06/1984
Franco Narvez, Hctor
03/08/1982
01/10/1982
Melgarejo, Mario Milciades
19/06/1979
06/06/1984
Vasconcellos, Julio Csar
03/09/1979
Vern, Rubn Dario
22/09/1980
06/06/1984

Pastor Coronel
336
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Confinamiento
Yh y San Joaqun
Comisara 2da
Asuncin

Humanos: Derecho a la
Defensa, Detencin Arbitraria, Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Antonio Escobar Cantero
Sentencia
Sentencia: Procesado por transgredir la Ley 209/70
II- Secuelas
Secuelas: Econmicas y Polticas

El Abogado Maro Milciades Melgarejo defendi en un recurso de
amparo a los vecinos contra la entidad estatal prestataria de los servicios
sanitarios CORPOSANA (Corporacin de Obras Sanitarias). La figura
de Melgarejo fue reconocida por la ciudadana y en un acto pblico el
jefe de Investigaciones Pastor Coronel, acus a Melgarejo de ser
comunista. Ante dicha acusacin Melgarejo declar que demandara
a Coronel por difamacin, ese mismo da fue detenido y conducido al
Departamento de Investigaciones. Luego fue procesado y remitido a
la Penitenciara de Tacumb.
Luego recuper su libertad condicional, en otras ocasiones fue
nuevamente detenido y confinado pero en estos casos ya por su
militancia como integrante de un Movimiento Poltico denominado MAC
(Movimiento de Autenticidad Colorada). Fue detenido en 1980 junto a
Rubn Daro Vern en 1980. En 1982 Melgarejo y Vern junto al Cnel.
SR Hctor Franco y en 1984 Vern, Melgarejo y Celso Castillo.
Allanamiento del PRF y represin a la juventud por los

DD.HH.
I- Identificacin
Etapa : Segunda
Caso 79.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
F. de inicio
F. de Finalizacin
Arzamendia L., Desiderio 1
13/06/1979
15/06/1979
Bernal, Mercedes
13/06/1979
15/06/1979
Cabrera, Jazmn
13/06/1979
15/06/1979
Diarte, Rafael
13/06/1979
15/06/1979
Duarte, Enma Noem
13/06/1979
15/06/1979
Flores, Julio
13/06/1979
15/06/1979
Gonzlez, Julio
13/06/1979
15/06/1979
13/06/1979
15/06/1979
Paredes, Roberto
13/06/1979
15/06/1979
Prez, Carlos
13/06/1979
15/06/1979
Quionez, Marcelo
13/06/1979
15/06/1979
Ruz, Flix
13/06/1979
15/06/1979
Salaberry, Carlos Jorge
13/06/1979
15/06/1979
Heisecke, Ernesto
337

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Jefe Seccin Poltica y Afines

Asuncin
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos: Derecho a la Reunin,

Libertad de Expresin, Detencin Arbitraria.
Secuelas: sin determinar.
II- Secuelas
El 13 de junio de 1979 en la sede del Partido Revolucionario Febrerista
se reunan las juventudes de ese Partido poltico Opositor y de los
Derechos Humanos para coordinar acciones tendientes a sensibilizar
al gobierno y a la opinin pblica sobre la angustiante situacin de
varios ciudadanos debido a la gran crecida del Ro Paraguay.
A las 22 horas de ese da la Polica irrumpi en forma violenta y con
armas de fuego en mano y detuvo a los presentes en dicha reunin.
Luego de dos das fueron todos liberados. El caso tuvo una gran
repercusin en la sociedad asuncena y paraguaya sobre el
procedimiento sumamente arbitrario de la fuerza pblica.
Represin a supuestos montoneros
338
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 79.3
Fecha de Inicio:
Lugar: Asuncin.
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Domnguez, Julio Regino 04/08/1979
19/10/1979
Pizarra, Marisa Esthela
04/08/1979
19/10/1979
Silva, Juan Carlos
04/08/1979
04/09/1979
Silva, Ramn
04/08/1979
04/09/1979

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin

Humanos: Detencin Arbitraria, Torturas, Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas
II- Secuelas: Fsicas, Psicolgicas, Exilio
La Polica Paraguaya en colaboracin con la Polica Argentina procedi a detener a ciudadanos de nacionalidad argentina, uruguaya y
chilena, bajo la acusacin de conformar clulas de apoyo al movimiento
montonero de la Argentina. Durante los interrogatorios formulados en
sesiones de tortura estuvieron presentes agentes de la Polica
Argentina.
Luego de de recuperar su libertad los detenidos salieron del pas, en
el caso del Matrimonio de Osvaldo Landi y Ofelia Bodi de Landi salieron
rumbo a Mxico en compaa de su hijo de tres aos. El verdadero
apellido de Landi era Domnguez.
Represin por el asesinato del comisario de Potrero Poi

I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 79.4
Lugar: Cordillera
Vctimas
Vctimas:
Fecha de inicio Fecha de Finalizacin
Rojas, Aparicio
00-12-1979
Rojas, Delfn
03/12/1979
18/12/1979
Rojas, Fulgencio
00-12-1979
18/12/1979
18/12/1979
Apellido y Nombre
339

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Caacup

Humanos: Detencin
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas
II- Secuelas: Fsicas y Psicolgicas
El caso se inicia con el asesinato del comisario de la Zona de Pedrozo
en Ypacara. Por lo tanto se procede a una feroz represin contra
los vecinos de la comunidad. Los tres mencionados fueron los que
estuvieron mayor cantidad de das detenidos y fueron brutalmente
torturados en la Delegacin de Gobierno de Caacup.
Caaguaz
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 80.1
Fecha de Inicio:
Lugar: Caaguaz
Vctimas
Vctimas:
340
Apellido y Nombre
Alcaraz, Sotero
Fecha de inicio
07/03/1980
Barreto, Kiki
Bentez, Cosme
Bernal, Pedro Vicente 2
Bobadilla, Julin
Britos Ferreira, Marcial 2
Brtez, Adolfo Csar
Brtez, Gumercindo
Bez, Atiliano
Cano, Adolfo
Cano, Fulgencio
Cano, Prudencio
Castillo, Gerardo
Castillo, Pedro
07/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
08/07/1980
08/03/1980
08/03/1980
11/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
03/1980
07/03/1980
01/04/1980
07/01/1981
28/04/1980
Castillo Uliambre, Fulgencio

Centurin, Faustina 2
Centurin, Petrona
Centurin, Sixto
Centurin, Venancio
Centurin Dvalos, Andrs
Centurin Dvalos, Luciano
Centurin Romn, Victoriano
08/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
03/03/1980
03/03/1980
31/04/1980
Coronel C.o, Eliodoro Andrs

Duarte, Justo
Dur Lpez, Francisco Solano
Dur Lpez, Gill Santos
Escobar, Zacaras
Flores, Arnaldo
Flores Lpez, Arcadio
Flores Lpez, Felipe
Flores Rotela, Apolonia
Flores Lpez, Felipe
Flores Rotela, Apolonia
Frutos, Samuel 2
Gimnez Torancio, Eliodoro
Gonzlez, Concepcin
Gonzlez Flores, Apolinaria
Gutirrez, Federico
Gutirrez, Reinaldo 2
Jacquet, Guillermo 2
Leiva, Osvaldo
Martnez, Marciano
Martnez, Vctor 1
Martnez Gonzlez, Vidal
Otazo, Adriano
Paiva Acosta, Ramn
Rodas, Blas
Ruz Daz, Mario
Saldvar, Guilberto
Segovia Brtez, Secundino
Silva, Hilario
Sotelo, Estanislao 2
Snchez, Artemio
Torres, Jorge
Uliambre Bordn, Saturnino 2
Agricultor
Varela, Andrs
Velzquez, Modesto
Verdn, Feliciano
Villar, Pablo
07/03/1980
11/03/1980
08/03/1980
31/03/1980
07/03/1980
08/03/1980
08/03/1980
28/04/1980
28/04/1980
02/01/1985
02/01/1985
01/04/1980
01/04/1980
00-00-0000
00-00-0000
17/05/1983
17/07/1983
02/01/1981
02/01/1985
08/03/1980
08/03/1980
07/03/1980
03/03/1980
08/03/1980
08/03/1980
08/03/1980
08/03/1980
09/03/1980
28/03/1980
12/03/1980
11/03/1980
14/03/1980
07/03/1980
09/03/1980
06/04/80
08/03/1980
07/03/1980
08/03/1980
07/03/1980
08/03/1980
07/03/1980
07/03/1980
11/03/1980
02/01/1985
01/10/1980
09/07/1983
07/07/1980
29/04/1980
02/01/1985
28/04/1980
02/01/1985
09/07/1983
28/04/1980
01/04/1980
01/04/1980
07/03/1980
07/03/1980
08/03/1980
07/03/1980
341

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Caaguaz
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Casa del Buen Pastor
Asuncin

Humanos: detencin arbitraria, torturas, malos tratos, ejecucin extrajudicial, desaparicin de
personas.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Luis Fernando Sosa Centurin.
Sentencia: Si, a 5 aos ocho meses de prisin a un grupo de
procesados.
Secuelas: Desaparicin de Ciudadanos paraguayos, fsicas y
II- Secuelas
psicolgicas.
Otra comunidad ejemplar de las LAC fue Acaray-m. Sobre la
destruccin militar de esta comunidad hay testimonios slidos.
un grupo de familias campesinas muy pobres marcharn a

colonizar la orilla izquierda del ro Acaray, en el Alto Paran,
entre abril y junio de 1972. Al frente de ellos estaba Victoriano
Centurin, conocido como Cent, un pequeo comerciante de
Caaguaz que tom contacto con las Ligas Agrarias en 1970...
(Fernndez; 2006:195)
342
Los primeros aos fueron bastante duros: adems de lo inhspito de

la selva del Alto Paran, eran amedrentados por la esposa del general
Ramos Jimnez, quien reclamaba la posesin de dichas tierras.
Para persuadir a las familias campesinas de que desalojaran
el lugar, levant un puesto militar cuya misin era instigar y
desmoralizar a los colonos, los cuales eran continuamente
detenidos para ser interrogados u obligarles a trabajar en el
destacamento (Fernndez; 2006:197-198).
En noviembre de 1972, Centurin fue detenido, y permaneci recluido

hasta 1976, ao en que volvi para reorganizar la colonia. Los
campesinos deciden en Asamblea ocupar la oficina del Instituto de
Bienestar Rural en Caaguaz, para denunciar los atropellos surgidos
del conflicto de tierras. El 7 de marzo de 1980 un grupo de veinte
pobladores de Acaray.
salen al Km. 37 de la ruta Coronel Oviedo-Ciudad Pdte.
Stroessner y abordan un mnibus de la empresa Rpido
Caaguaz, con el plan de llegar a la oficina departamental del
IBR. Entre los 20 liguistas, cuatro portaban armas de fuego.
Un rifle de calibre 22, de 25 tiros, una escopeta de 1 tiro y dos
revlveres, adems de por lo menos quince filosos machetillos,
que componan todo el arsenal de los akarayenses. Siete de
los veinte alzados eran menores de edad y de entre estos,
tres eran mujeres de 14 a 17 aos (CNRDHC; 1993: 87)
Otro de los protagonistas testimonia:
Despus de mostrarnos el cadver nos llevaron en Campo

Nueve, despus nos trajeron en la Polica, donde estuvimos
cuatro das ms o menos y de ah nos llevaron para matarnos
en San Antonio-mi. Y ah Camilo Almada (Sapriza) me agarra
de la cintura y me tiro en una cama vieja y me at todo, y
En ao 80 sali el problema de tierra, reclamos y nosotros

nos fuimos en la zona de Caaguaz en San Antonio-mi fue
donde a mi me apresaron. Me apresaron el 12 de marzo []
me agarraron porque llegu en esa casa desesperado y al
llegar ah me agarraron pero los que me apresaron eran civiles
y me llevaron y presentaron ante un militar. []Ah cerca donde
haba un yuyal ah haba muchas gentes y militares, y le dijo
un militar mayor para que me lleve en el Destacamento, ah
estaba un militar Collante en un lugar donde era una cervecera.
[] Ellos escribieron que nosotros asaltbamos a mano armada,
y nosotros slo nos fuimos a reclamar nuestro derecho de tierra
antes de llegar ya tuvimos problemas [] En el destacamento
estaba mi esposa y Anacleto Flores era menor de edad, le
llev a otro lado y a mi esposa tambin, despus a mi hijo.
Despus me llev a mi para mostrarme un cadver y me
pregunto quien era, nosotros vimos ah que se le mato a un
compaero [] Estanislao Sotelo era su nombre le degollaron
en un yuyal, as me mostr a m, se le clav en el estomago y
sus rodillas se dislocaron, a dos nos mostr eso []
343
empezaba a afilar el cuchillo para matarme, y ah estaban el

juez tambin [] De Campo 9 nos pasaron solo un rato en San
Antonio-mi para matarme, tambin le llev a mi esposa, Anacleto
Flores, Ramn Paiva y Eleodoro Jimnez [] una noche nos
llev en Investigaciones todos atados [] En Investigaciones
estuvimos dos meses cuatro das, despus de ah pasamos a
la crcel en Tacumb (CVJ, Testimonio N 2034).
Los nios fueron tambin maltratados por las fuerzas represivas:
Entonces nos fuimos con mi hermano, entre 20 personas nos

fuimos de ac, eso fue en el ao 80, eso fue un viernes a la doce
de la noche y nos fuimos en la empresa Rpido Caaguaz. Y por
el camino haba control y como ellos no se quedaron nos siguieron
los policas, Dos das estuve en la selva sin comer, ah me trajo
dos empanadas y una Coca Cola, despus le llam a la polica y
vinieron en una Kombi entre seis me agarraron del brazo y me
llevaron. Y le dije que yo no iba a correr de ellos porque era inocente
y no saba nada, me llevaron donde estaba mi primo atado en la
cama y a mi me pusieron en el costado de la cama atado tambin.
Y nos dijeron para que no hablemos porque nos iba a hacer
picadillo a los dos, y tambin estuve viendo como le torturaron a
mi primo[] me espos por una planta donde estaban llenos de
hormigas, y escuchaba como mi primo lloraba y peda auxilio,
empec a pensar si me iban a hacer lo mismo.
344
Entonces empec a torcerme las mano y pude sacarme las

esposas, me iba a ir haca la ruta, me quera escapar de ellos,
no pude porque haba control, entonces me tir en un estero
que haba ah cerca, luego se fueron en tres a buscarme y dijo
uno de ellos: ests escuchando te voy a contar a tres para que
salga porque si no sals, te vamos a buscar y si te encontramos
directamente te vamos a matar. Al decirme todo eso salt y
me puse enfrente de ellos. Despus me trajeron en el lugar
donde estaba mi primo, en el costado de un estero, y me hizo
acostar encima de un hormign esposado y me daba para
que coma ladrillo, y me dijo que si su bota no se secaba me iba
a matar por que se moj todo cuando se fueron a buscarme
(CVJ, Testimonio N 2032).
El aparato represivo se movi rpidamente y se movilizaron militares
con helicpteros, policas, el personal de Investigaciones y milicianos
colorados que peinaron la zona en la cual se haban introducido, los
acusados de asaltantes, luego de guerrilleros y finalmente los que
quebrantaron la Ley 209. 10 campesinos fueron ejecutados episodio

represivo, un testimonio nos ilustra lo que sucedi con los campesinos
asesinados:
Es importante aclarar dnde le enterraron el caso de los 10

campesinos que fueron asesinados en San Antonio m, seguro
a esos tipos les mataron de sus familias, inocentemente por
defenderlos y defender a sus pocas tierras, por lo menos se
rebelaron todos ante ellos, yo s bien porque a mi hermano lo
agarraron y lo llevaron, y yo me fui a ver a identificar su cadver
[] Y nosotros sabemos luego que est en el yuyal, lleg informe
de que los cadveres se alzaban en un camin de carga y uno
se cay por el camino, despus retrocedieron a buscar el cadver
y despus se lo enterr, yo creo que debe estar en la estancia
de Pablo Gonzles, esos son los diez campesinos a los que se
les mat en San Antonio mi [] [Entrevistador: En la estancia
del Seor Pablo Gonzlez] Si, ah estn todos, necesitamos un
soldado que haya estado ah, se los tiraba en un pozo calzado
con ladrillos (CVJ, Testimonio N 1417).
En ese procedimiento fueron detenidos 57 campesinos y de acuerdo
a los testimonios, al menos diez fueron asesinados: Estanislao Sotelo,
Mario Ruiz Daz, Secundino Segovia Brtez, Feliciano Verdn, Federico Gutirrez, Adolfo Csar Britos, Concepcin Gonzlez, Fulgencio
Castillo Uliambre, Gumersindo Brtez, Reinaldo Gutirrez aunque
hasta el presente no se hayan encontrados sus restos. (Blanch;
1991:236).
Los detenidos fueron trasladados al Departamento de Investigaciones
y a la Direccin Tcnica del Ministerio del Interior. Fueron procesados
14 campesinos por delitos de homicidio frustrado, heridas, asalto a
mano armada, usurpacin de autoridad y robo. Tres aos despus,
el juicio fue caratulado como violacin de la Ley 209. El gobierno
liber a los ltimos seis protagonistas del caso Caaguaz tras una
huelga de hambre, el 2 de enero de 1985 (Blanch; 1991; 236-237).
Asesinato de Urpiano Fleitas
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 80.2
Lugar: Repatriacin
Vctimas
Vctimas:
345
Apellido
y Nombre
Fecha de inicio
Arias de Fleitas, Cristina
22/06/1980
07/06/1980
Fleitas, Eugenio
22/06/1980
07/07/1980
Fleitas, Urpiano
22/06/1980
Fleitas Arias, Emilio
22/06/1980
07/07/1980
Fleitas Arias, Filemn
22/06/1980
07/07/1980

Francisco Vera
Subalcalde Policial
Bartolom Ocampo
Alcalde Policial
Dr. Virgilio Legal
Delegado de Gobierno del Guair
Antonio Legal
Presidente de Seccional de Colonia Independencia

Humanos: Ejecucin Extrajudicial, Expoliacin
Secuelas: Ejecucin extrajudicial de ciudadanos paraguayos,
II- Secuelas
expoliacin de bienes.
Ulpiano Fleitas era un propietario en la Colonia Repatriacin y tena
un litigo con el subalcalde Francisco Vera, quien pretenda comprarle
su propiedad a un precio menor al de su valor real. En la noche del
22 de junio el presidente de la Subseccional Colorada, el alcalde de
Polica, y cuatro soldados del Ministerio del Interior y otros civiles
ultimaron a don Ulpiano en su lecho y su mujer gravemente herida
muri das despus.
Asesinato de Anastacio Somoza
I- Identificacin
Etapa: Segunda
Caso 80.3
Fecha de Inicio:
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
346
Apellido y Nombre
Fecha de inicio Fecha de finalizacin
Balladares, Luis
22/09/1980
Camardn, Alberto
22/09/1980
Campuzano, ?
22/09/1980
Carbone, Julio Alberto
22/09/1980
Caiza, Rigoberto
22/09/1980
22/09/1980
Curiel, Miguel ngel
Estigarribia de Curiel, Elba 22/09/1980
Garrido, Sergio
22/09/1980
Healy, Brayan
22/09/1980
Laino Figueredo, Domingo 30/09/1980
Lugo, Isabelino
22/09/1980
Lpez, Arstides
22/09/1980
Medina, Guillermo
22/09/1980
Mella Latorre, Alejandro
30/10/1980
17/02/1989
Montero de Vargas, Luis
22/09/1980
Pieiro, Ral
22/09/1980
24/09/1980
Rodrguez, Teodolfo
22/09/1980
Teller de Patio, Luisa I.
22/09/1980
Yzurzum, Hugo Alfredo
17/09/1980
17/09/1980

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin

El 17 de septiembre de 1980 un comando del ERP de la Argentina
comandados por Gorriarn Merlo asesinaron en un atentado al ex
dictador nicaragense Anastasio Somoza.

Humanos: Detencin
Arbitraria, Ejecucin Extrajudicial, Torturas, Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: No.
Secuelas: Ejecucin, Fsicas y Psicolgicas.
II- Secuelas
347
Inmediatamente el gobierno paraguayo clausur la Frontera y procedi

posteriormente a detener a todos los extranjeros en el pas. EL Jefe
de Investigaciones declar que se haba capturado a Hugo Alfredo
Yrurzn, quien haba fallecido en el camino. Luego se ha demostrado
que el mismo cay en poder de la Polica y que fue ejecutado en
sesiones de Torturas en el Departamento de Investigaciones.
Las medidas represivas se endurecieron hasta el punto que se mont
un operativo rastrillo con la revisin de todas las casas por parte del
ejrcito y la polica.
Orieta
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 80.4
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Orieta, Juan Carlos
08-10-1980
16-07-1982
Samaniego de Orieta, Antonia 08-10-1980
16-07-1982

Pastor Coronel
Jefe del Departamento de Investigaciones
Alberto Cantero
Jefe de la Seccin Poltica y Afines
348
Asuncin
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Malos tratos.
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas
II- Secuelas: Detencin Arbitraria, Fsicas y Psicolgicas
Con el operativo Rastrillo realizado por las fuerzas militares y
policiales luego del atentado que acabo la vida del ex dictador
nicaragense Anastasio Somoza, el matrimonio compuesto por el
argentino Juan Carlos Orieta y la paraguaya Antonia Samaniego Jara.
En mayo de 1981 el caso de los Orieta fue tramitado ante el ACNUR

(Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados). Dicho
organismo les dio el status de Refugiados, pero el gobierno stronista
no les daba la libertad.
Luego de tres das de Huelga de Hambre los Orieta lograron su
libertad, y fueron trasladados al Brasil all se reunieron con sus hijos
y viajaron a Noruega, en donde obtuvieron el refugio.
Mella Latorre y derivaciones
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 81.1
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Cardozo, Juan Andrs 2
21-02-1981
11-04-1981
Chaparro, Rolando
20-02-1981
27-02-1981
Gualco, Luis Alberto
21-02-1981
25-02-1981
Himber, Eduardo
21-02-1981
01-05-1981
Roln, Eduardo
20-02-1981
23-02-1981
Ruiz Snchez, Flix
02-1981
Sevilla, Hernando
06-02-1981
29-09-1982

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Comisara 5ta
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas, Malos tratos.
Proceso Judicial: S
Juez
Juez: Corte Suprema de Justicia
349
Sentencia
Sentencia: No se concedi hbeas corpus pues se notific que el
seor Mella Latorre estaba detenido por orden del Presidente de la
Repblica en virtud del Estado de Sitio.
II- Secuelas
Alejandro Mella Latorre era un ciudadano chileno que trabajaba como
fotgrafo del Diario asunceno ABC Color, fue detenido el 30 de
octubre de 1980 bajo la acusacin de haber remitido a las autoridades
sandinistas en Nicaragua, fotografas del atentado a Somoza.
Los Abogados del CIPAE interpusieron un recurso de Hbeas Corpus
que fue rechazado debido a que se inform que la detencin de
Mella Latorre de produjo en el marco del estado de sitio.
Permaneci en principio varios meses detenidos en el departamento
de Investigaciones, en febrero de 1981, luego de cuatro meses se
produjo una serie de detenciones de periodistas y reporteros grficos
que supuestamente estuvieron vinculados a Mella Latorre, la mayora
de los detenidos fueron liberados, menos Mella Latorre, quien a pesar
de haber recurrido a travs de sus abogados ante los Tribunales no
pudo obtener su libertad hasta das despus del derrocamiento del
Gral. Stroessner el 2 de febrero de 1989.
Represin a la familia Yore
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 81.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
350
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Alvarez, Mario Rubn
30-07-1981
31-07-1981
Arvalos, Olga
30-07-1981
31-07-1981
Arvalos de Yore, J. Adelaida
30-07-1981
30-07-1981
Gonzlez, Casilda
30-07-1981
05-08-1981
Yore Ismael, Luis Alberto
30-07-1981
05-08-1981
Yore Ismael, Nadymi Graciela
31-07-1981
30-12-1981
Yore Ismael, Noyme
31-07-1981
19-08-1981

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Casa Del Buen Pastor
Asuncin
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos: Detencin Arbitraria,

Malos Tratos, Incomunicacin.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Antonio Escobar Cantero.
Sentencia
Sentencia: Se levant el Auto de acusacin contra Nadymy Yore
procesada por violar la Ley 209/70.
II- Secuelas
En un allanamiento realizado por un grupo de tareas conjunto de
Polica y Militares allan la casa de Alberto Yore, fueron detenidos
adems del Seor Yore su esposa Julia Arvalos de Yore y un bebe
de meses, as como la seor Olga Arvalos y la empleada Casilda
Gonzlez.
Luego fue detenida Nadymi Yore, quien estudiaba Psicologa en la
Universidad Catlica. As mismo Noyme Yore abogada del Comit
de Iglesias se present en el Departamento de Investigaciones de la
Polica de la Capital para dar asistencia legal a sus familiares debido
a los arrestos arbitrarios. La abogada Yore tambin fue detenida en
el Departamento de Investigaciones. Adems de los integrantes de
la familia Yore, Mario Rubn Alvarez, y el novio de Casilda Gonzlez
tambin fueron detenidos.
En noviembre de 1981 Nadymi Yore fue a la Huelga de Hambre para

lograr su libertad. La medida surti efecto y el juez de la causa adelant
los procedimientos y el 30 de diciembre de ese ao recuper su libertad.
En los das sucesivos fueron liberados a los pocos das salvo la

abogada Nyme Yore quien fue liberada el 19 de agosto e incluida en
el proceso sumarial junto a su hermana Noyme (Perla) quien fue
procesada por violar la Ley 209/70 por poseer literatura marxista.
351
Presos comunes y torturados
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 81.3
Fecha de Inicio: 25-09 1981 Fecha de Finalizacin: sin determinar.
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de Inicio
Camaraza Rojas, Rodolfo
25-09-1981
De Souza, Nstor
25-09-1981
25-09-1981
Saavedra, Ramn Agustn

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin

Humanos: Detencin,
Torturas, Malos Tratos, Despojo de bienes Econmicos.
Proceso Judicial
Judicial: S.
Juez
Juez: sin Datos
Sentencia
Sentencia: Sin Datos
Secuelas: Fsicas, Psicolgicas y Econmicas.
II- Secuelas
El 25 de septiembre fueron detenidos tres ciudadanos que fueron

inculpados por la polica de ser los responsables del asesinato del
funcionario de Polica Dionisio Noldin.
352
Siete meses estuvieron detenidos incomunicados en el Departamento

de Investigaciones, periodo durante el cual les sometieron a brutales
torturas. Dicha situacin fue denunciada por los familiares a los medios
de prensa de la poca. A comienzos de 1982 la Polica los remite a
la Penitenciara Nacional de Tacumb bajo el cargo de formar parte
de una organizacin terrorista.
El caso refleja que los tratos inhumanos y torturas eran inflingidas
tambin a los presos comunes como un procedimiento policial. Este
caso viene a representar a miles de ciudadanos que presuntamente

cometieron delitos comunes y que fueron violentadas en sus Derechos
Humanos durante los procedimientos policiales.
Exilio de dirigentes polticos
I- Identificacin
Etapa : Tercera
Caso 81.4
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
F. de Inicio
F. de Finalizacin
Amarilla, Franco
27-12-1982
07-01-1983
Bentez Florentn, Juan Manuel
27-12-1982
28-12-1982
Boccia, Alfredo
27-12-1982
07-01-1983
Ferreira, Ramn Ignacio
27-12-1982
07-01-1983
Guanes Gondra, Luis Manuel
27-12-1982
07-01-1983
Lano Figueredo, Domingo
09-12-1982
Resk, Luis Alfonso
24-06-1981
Riveras, Mario
10-12-1982
25-12-1982
Velilla, Enrique
10-12-1982

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin

Durante el ao 1981 haban sido expulsados del pas el combativo
dirigente de la Democracia Cristiana Lic. Luis Alfonso Resk, el escritor
paraguayo Augusto Roa Bastos y el dirigente del PLRA Hermes Rafael
Saguier.

Humanos: Detencin
Arbitraria, Expulsin del Pas.
Proceso Judicial
Judicial: No.
II -Secuelas: Exilio
353
El 14 de diciembre de 1982 fue expulsado el dirigente del Partido

Liberal Radical Autntico (PLRA), que no se encontraba reconocido
legalmente por el Gobierno Stronista. Lano haba escrito un libro
titulado El General Comerciante, en referencia al dictado nicaragense Anastasio Somoza. Todos los ejemplares del libro fueron
secuestrados por la Polica y el dirigente liberal fue expulsado a la
Argentina.
Fueron detenidos adems Enrique Velilla, propietario de la imprenta
en que se imprimieron los libros, entre otros dirigentes liberales que
fueron acusados de formular pintatas a favor del regreso del Dr.
Lano.
Los domicilios de dos importantes dirigentes del PLRA fueron
allanados, el del Dr. Juan Manuel Bentez Florentn y el Dr. Miguel
ngel Saguier, quienes estuvieron demorados por 24 horas en
dependencias policiales.
Partido Comunista Paraguayo. Pro-Chino
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 82.1
Fecha de Inicio: 16-02-1982 Fecha de Finalizacin: Diciembre-1985
Lugar: Asuncin y alrededores
Vctimas
Vctimas:
Apellido
354
y Nombre
Fecha de Inicio
Acosta Garayo, Vctor
27-02-1982
21-01-1983
Acua Bentez, Julin
05-04-1982
03-01-1983
Aguinagalpe Caiza, Emiliano
03-05-1982
02-83
Alvarenga Bentez, Heriberto
28-02-1982
20-03-1982
Amarilla, Francisco
26-04-1982
Amarilla Marn, Vicente
27-02-1982
27-07-1984
Amarilla Villalba, Antonio
16-02-1982
21-01-1984
Aquinagalpe Vera, Antonio
03-05-1982
Aquino Caiza, Antonio
15-03-1982
Bareiro, Justo
27/02/1982
03/01/1983
Bentez Gamarra, Albertano
27/02/1982
20/06/1984
Bogado de Gonzlez, Lenidas
22/02/1982
Bez Romero, M. Margarita
19/02/1982
13/04/1985
Escobar C, Jos Concepcin
23/02/1982
23/06/1984
Gimnez Aguinagalpe, Jos
23/04/1982
23/08/1984
Gimnez Britos, Martn
15/03/1982
23/08/1984
Gimnez del Puerto, I. Juana
20/02/1982
20/06/1984
Gimnez del Puerto, S. Fermn
20/02/1982
20/06/1984
Gonzlez, Eladio
15/03/1982
Gonzlez, Gervacio
23/02/1982
23/06/1984
Gonzlez, Tiburcio
28/02/1982
03/01/1983
Gonzlez Arce, Antonio 2
20/02/1982
Gonzlez Bogado, Alfredo
22/02/1982
22/06/1984
Gonzlez B., Carlos Alberto
21/02/1982
22/06/1984
Gonzlez B., Cristina Estela
22/02/1982
22/06/1984
Gonzlez Bogado, Eulalio
21/02/1982
20/06/1984
Genes, Jos Flix
20/02/1982
Lugo V.a, Emilio Asterio
19/02/1982
16/12/1985
Lpez Jara, Ignacio
19/02/1982
20/06/1984
Mendoza, Jacinto
15/03/1982
22/06/1984
Ojeda Reyes, Eduardo
27/02/1982
27/06/1984
Ojeda Reyes, Pascual
27/02/1982
Ortigoza Bogado, J. Fermn
23/02/1982
Ortigoza Lpez, M. Oscar
23/02/1982
Prieto Rivas, Francisco Ramn
23/02/1982
Prieto Santacruz, Albino
03/03/1982
05/82
Ramrez Aquino, Herminio
15/01/1982
12/01/1983
Rojas Galeano, Claudio
20/04/1982
Roln Gimnez, Feliciano
15/03/1982
28/01/1983
Ruiz Daz, Roque
25/01/1982
16/12/1985
Vzquez Bez, Vederando
15/03/1982
03/01/1983
Zacaras Delvalle, Melanio
15/03/1982
03/01/1983

Gral. Alcibades Brtez Borges Jefe de la Polica de la Capital

Alberto Cantero
Antonio Campos Alum

Ministerio del Interior
Pastor Coronel
355
Lugar (Es) De Detencin:

Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Caazap

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas, Malos tratos, Hacinamiento, Ejecucin Extrajudicial.
Proceso Judicial: S.
Juez
Juez: Anselmo Aveiro/ Tribunal de Apelaciones
Sentencia
Sentencia: Condena a cuatro aos y ocho meses de prisin por
violacin de la ley 209/70.
II- Secuelas
El 15 de marzo de 1982 la Polica de la Capital anuncia a la prensa
que logr desbaratar una clula del Partido Comunista Paraguayo del
sector ProChino que responda al histrico dirigente Oscar Creydt,
quien viva en el Exilio. El cabecilla del grupo segn la Polica era Antonio
Gonzlez Arce, quien fue el nico que reconoci pblicamente su
vinculacin con el PCP, los dems procesados siempre manifestaron
que no tenan ningn vinculo con dicha organizacin poltica, fueron
allanadas viviendas en los Barrios San Vicente y Panamb Ret de
Asuncin, y en la ciudad de San Lorenzo, adems de realizar algunas
detenciones en el departamento del Guair.
Los detenidos fueron torturados y estuvieron en incomunicacin total,

luego de casi un mes fue notificada la Corte Suprema de Justicia
que los citados ciudadanos haban sido detenidos de acuerdo a lo
prescripto en el Estado de Sitio.
356
El 24 de mayo los detenidos iniciaron una Huelga de Hambre para

que se les pueda trasladar a la jurisdiccin de la Justicia Ordinaria y
conseguir mejores condiciones de prisin, pues en una celda de 24
m cuadrados estaban detenidos 34 ciudadanos.
Una semana despus, el 1 de junio fueron trasladados al Penal de
Tacumb y a la Casa del Buen Pastor. El 7 de junio el abogado del
Comit de Iglesias, Diego Bertolucci denuncia los apremios fsicos
que sufri Mara Margarita Bez, quien se encontraba trastornada
psquicamente por los efectos de las brutales torturas a las que fueron
sometidos los prisioneros en el departamento de Investigaciones.
Para fines de diciembre de 1982, once detenidos lograron ser

sobresedos por no encontrarse vnculos con el caso.
El Juez de primera Instancia en lo Criminal conden a Roque Ruiz
Daz, Antonio Gonzlez Arce, Emilio Asterio Lugo y Mara Margarita
Bez Romero fueron condenados a cuatro aos y ocho meses de
prisin, otras diez y seis personas fueron condenados a dos aos
cuatro meses. Diez y siete personas fueron absueltas entre ellas
Lenidas Vda. De Gonzlez quien muri en las malas condiciones
de detencin a la que fue sometida.
En junio de 1984, 14 procesados consiguieron la compurgacin de
sus penas, en diciembre de 1984 el Tribunal de apelacin absolvi
de culpa y pena a Margarita Bez quien increblemente recin fue
liberada el 13 de abril de 1985. Los dems condenados lograron su
libertad en diciembre de 1985.
Persecucin a la prensa
I -Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 83.1 (Incluye Casos 86 y 85)
Fecha de Inicio:
Lugar:
Vctimas
Vctimas:
Fecha de inicio
Acosta, Oscar 1
21/12/1986
Acosta, Oscar 2
19/12/1988
Apellido y Nombre
Brtez, Edwin
16/07/1985
17/07/1985
Cazenave, Fernando
02/12/1981
24/12/1981
De Tone, Jos Luis
22/03/1984
Ferrari, Pedro 2
25/05/1986
Gonzlez D., Alcibiades 1
23/09/1983
07/12/1983
05/11/1979
19/11/1979
25/06/1980
00/01/1900
Paiva, Flix Humberto
26/11/1981
02/12/1981
Rubn, Humberto
03/12/1985
04/12/1985
Sanemann, Martn
07/09/1986
00/01/1900
Zuccolillo, Aldo 1
14/07/1983
26/07/1983
Zuccolillo, Aldo 2
16/03/1984
00/01/1900
357

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos:

Humanos Persecucin al
libre ejercicio de la Prensa, contra la libertad de opinin, detencin
arbitraria.
Proceso Judicial
Judicial: S.
Secuelas: Psicolgicas y econmicas
II- Secuelas
En 1977, el Dr. Miguel ngel Martnez Yaryes, director del vocero

del Partido Liberal Radical, El Radical, fue detenido y procesado por
violacin de la Ley 209. Este medio haba publicado una nota sobre
la represin y arresto de campesinos realizada por efectivos de la II
Divisin de Infantera, con sede en Villarrica, bajo el mando del
general Otelo Carpinelli. 40 El Radical se hizo eco de:
358
la denuncia del atropello que haban sufrido unos campesinos y eso lo tomamos con mucho cuidado y responsabilidad,
porque era la primera vez que se refera a atropellos a
campesinos, por Fuerzas Militares. Hasta entonces la mayora
de los apresamientos, persecuciones, eran hechas por la
Polica o las fuerzas para-policiales y como ah entonces se le
iba a involucrar a gente del ejercito, tomamos la precaucin de
mandarle a uno de los miembros del directorio, a Chono
Aguilera, hasta la zona donde ocurrieron los hechos a averiguar
si esta denuncia que nos lleg era correcta o no. Cuando vuelve
con la informacin de que fue verdica, entonces se le pide al
Secretario de Redaccin que es Nelson Garca, para que
redacte una informacin refirindose a la denuncia. Se publica
eso, en Radical creo, que fue ya esa misma noche que viene
la polica a buscarme en casa y me llevan primero a la
Comisara 1, en aquel entonces ah sobre Chile, ahora es la
3ra., ah pas la noche y al da siguiente directamente a la
crcel, pero ya directamente sobre la base de una orden judicial
del juez Bernab Valdez Venegas . 41
40
CVJ Testimonio.
41
CVJ, Testimonio.
El Dr. Martnez Yaryes fue condenado a dos aos y cinco meses de

prisin por difamacin y calumnia contra el general Carpinelli, aunque
su abogado Fernn Dez Prez recurri mediante una inconstitucionalidad la sentencia ratificada por la Cmara de Apelaciones. 42
La prisin no se concret, y una ancdota indica las fisuras del sistema
represivo. El Presidente de la Corte Suprema de Justicia,
doctor Luis Mara Argaa era [] y a l me una una amistad

de cuando ramos ms jvenes y en una entrevista que tuve
con l, preguntndole sobre mi expediente, cules eran las
perspectivas, l me asegur de que mientras l est en la Corte
Suprema ese expediente va a quedar encajonado. Y es as
como qued encajonado hasta la cada de la dictadura, y las
veces que tenia que salir al exterior para algn congreso o
para ir con algn enfermo tena que tener el permiso escrito
del juez y en ese tiempo el general Carpinelli segua urgiendo
el cumplimiento de la sancin. 43
Pero en la mayora de los casos, lo periodistas pagaban duramente
cualquier cuestionamiento pblico a violaciones de derechos humanos
cometidas por los altos funcionarios, civiles o militares, de rgimen.
En junio de 1979, el Ministro del Interior orden la clausura de los
Peridicos Ultima Hora y La Tribuna y la detencin de sus respectivos
directores, Demetrio Rojas y Oscar Paciello, ambos colorados y
vinculados al nuevo periodismo empresarial. La medida fue suavizada
con Rojas, hijo de un jefe militar cercano al general Stroessner.
En febrero de 1978, Alberto Cantero informaba sobre una serie de
artculos publicados por ltima Hora sobre defectos en la infraestructura de la Represa de Acaray. Poco despus la Polica detuvo al periodista
Sixto Luis Alem Goodacre, quien declar haber recibido instrucciones
del Secretario de Redaccin para iniciar las publicaciones y que adems:
42
43
Ibdem.
Ibdem.
le proporcion incluso esos datos, manifestndole [sic] que

la publicacin se efectu durante tres das, con la aprobacin,
anuencia y responsabilidad del Director seor Demetrio Rojas.
Adems se posee informaciones de fuente que merece fe, que
el Director de ese Diario seor Demetrio Rojas, no permite que
sea publicado fotografas relacionados con actos partidarios y
del gobierno, ni fotografas de autoridades gubernamentales,
359
lo que da la pauta de identificarse como enemigo de nuestro

gobierno 44
Reorganizado el gremio de periodistas, el 5 de noviembre de 1979,
fue detenido por Orden Superior el Secretario general del Sindicato
de Periodistas del Paraguay, Alcibades Gonzlez Delvalle. En un
artculo del Diario ABC Color trat de deshonestos a los integrantes
del gobierno, afirmando que llenaran varios camposantos si se
suicidaran por cargo de conciencia, como haba hecho recientemente
un poltico de otro pas. El 19 de diciembre de dicho ao fue liberado
(CDyA, R 00018 F 0293).
Poco despus el 14 de mayo de 1980 Gonzlez Delvalle public
otro artculo titulado Qu ocurre en los Tribunales? El fiscal general
del Estado solicit su procesamiento, y como Gonzlez Delvalle se
encontraba en los Estados Unidos invitado por el Departamento de
Estado, a su regreso el 25 de junio de 1980 fue detenido y remitido a
la Penitenciara Nacional de Tacumb. Fue liberado el 2 de septiembre.
Alcibades Gonzlez del Valle, columnista del Diario ABC Color, fue
detenido en 1979, 1980 y fue detenido en septiembre de 1983. Al
presentarse un recurso de hbeas corpus en su favor, la Corte
Suprema estableci que el Gobierno no tena que presentarlo a la
Corte ni decir las razones para su detencin, por estar detenido bajo
el estado de sitio.
Se produjeron varias detenciones a periodistas paraguayos de

perodos de hasta dos meses, sin procesos judiciales, en algunos
casos en incomunicacin. Las detenciones alcanzaron a trabajadores
grficos de una empresa impresora. En todos los casos se usaba
como justificativo el estado de sitio. Uno de los perseguidos tuvo que
asilarse en una embajada.
360
Las autoridades aconsejaban a los paraguayos dejar el pas si no

estaban de acuerdo con el gobierno, en lo que significaba una
violacin a la libertad de trnsito y residencia. A un director de Radio
Critas, sacerdote espaol, se le incaut toda su documentacin
paraguaya cuando volva de viaje al pas, obligndole de esta manera
a tener que abandonarlo.
44
CDyA, R000172 F1278 Alberto Cantero a Pastor Coronel, Asuncin, 10 de febrero de 1978
Adems de estas detenciones, eran comunes los hostigamientos y

golpes a quienes cubran diferentes manifestaciones y paneles, con
confiscacin ilegal de los equipos, an tratndose de prensa extranjera.
En noviembre de 1983 fue detenido por algunas semanas el periodista
de Ultima Hora, Humberto Paiva, en enero del ao siguiente el Juez
en lo Criminal suspendi la publicacin del Semanario AQU,
especializado en la cobertura de sonados delitos, bajo acusacin de
agredir la moral pblica.
El 16 de julio de 1985 el periodista Edwin Brtez fue detenido por un
da en el Departamento de Investigaciones. El 27 de abril de 1986 la
represin fue contra el Secretario de redaccin del semanario El
Pueblo, Jos Luis Simn. El 25 de mayo de ese ao Pedro Ferrari,
productor y periodista de Canal 13, fue detenido e incomunicado en
el Departamento de Investigaciones durante tres semanas, por
divulgar imgenes de la represin policial a los trabajadores que
marcharon en su da, el 1ro de mayo. En junio fue detenido el
reportero de El Pueblo Martn Sanneman (Blanch; 1991; 257)
Bajo la vigencia permanente del estado de sitio, el Poder Ejecutivo
procedi a detenciones sin formalidades legales a numerosas
personas, especialmente a quienes tenan opiniones crticas del
Gobierno. Se les liberaba luego de mantenerlos privados de libertad
sin cargos en contra, invocando siempre las disposiciones del estado
de sitio, o procesos bajo la Ley No. 209/70 que nunca eran terminados.
En otro episodio de represin, los esposos Benjamn Ramn Livieres,
miembro del Sindicato de Periodistas del Paraguay y Mara Herminia
Feliciangeli, vinculada a la Agrupacin Independiente de Trabajadores,
fueron detenidos por varios policas armados vistiendo ropas de civil,
a la salida de su local de trabajo, sin orden judicial y mantenidos presos e incomunicados, sin formulrseles cargos, en el Departamento
de Investigaciones de la Polica de Asuncin. El Gobierno les acus
de ser activos comunistas, procesndoles por supuesta trasgresin
de la Ley N 209/70, saliendo libres a los dos meses.
Las manifestaciones de solidaridad con los presos polticos

terminaban con varias detenciones arbitrarias, ya sea antes, durante
la pegatina de afiches, como durante, o despus de realizadas. Luis
Alberto Gorosito, periodista y el cantante popular Alberto Gonzlez
Rodas fueron arrestados bajo la ley N 209/70, en noviembre de
1986, luego de participar en el tradicional Festival Folclrico de
Ypacara, que se efectu en Posadas, Argentina, al prohibirse su
361
celebracin en Paraguay por el Ministro del Interior, por haberse

vuelto muy politizado. Ambos estuvieron en la Penitenciara Nacional
de Tacumb, hasta el 19 de diciembre de 1986.
El periodista Oscar Acosta, de Radio andut y del Sindicato de
Periodistas, fue detenido en diciembre de 1986 en compaa de un
estudiante, durante la celebracin de una misa ofrecida por los presos
polticos, en el Departamento de Investigaciones de la Polica. Se
liber unos das despus al estudiante y al periodista Acosta se le
mantuvo preso en Tacumb, acusado de violar la Ley N 209/70. El
juez confirm luego su detencin y decret embargo de sus bienes,
afectando su derecho a la propiedad.
Otra radioemisora independiente fue reprimida: en julio de 1986 se
expuls del pas al director de Radio Critas, el sacerdote espaol
Jos Arancn. Esta radio catlica denuncio dos aos ms tarde que
el gobierno pona trabas para la transmisin de la visita del Papa
Juan Pablo II y que en diciembre de 1988 fueron detenidos seis de
sus periodistas por orden superior (Blanch; 1991:257-258).
El periodista de Radio andut Oscar Acosta fue detenido el 21 de
diciembre de 1986, procesado por la Ley 209 y remitido al Penal de
Tacumb. El 13 de septiembre de 1987 el periodista Jos Luis de
Tone fue detenido durante cuatro das en la Guardia de Seguridad.
Banco Paraguayo de Datos
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 83.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
362
Apellido y Nombre
Fecha de Detencin
Fecha de Liberacin
Acosta, Martn
06/06/1983
06/06/1983
Acosta Presentado, Silvano
11/05/1983
09/09/1983
Almeida Bentez, Nelson
11/05/1983
17/05/1983
Alvarenga, Graciela
11/05/1983
17/05/1983
Aquino, Miguel ngel 1
11/05/1983
24/05/1983
Aquino Surez. Sonia Cristina
11/05/1983
09/09/1983
Arrom S., Juan Francisco 1
17/05/1983
13/09/1983
Arzamendia L., Desiderio 2
11/05/1983
24/01/1984
Bogado Ferreira, Andrs Corsino 12/05/1983
24/05/1983
Bruning, Carlos
06/06/1983
08/06/1983
Codas Friedmann, Gustavo
Asilo Emb. Vene.
Duque P. de Arriaza, L. Sonia
11/05/1983
Dur, Isaac
06/06/1983
04/08/1983
08/06/1983
Elizeche Pea, Casta Mara
00-07-1983
18/01/1984
Elas A., Margarita Raquel
11/05/1983
24/05/1983
Escobar, Amado
06/06/1983
09/06/1983
Faria, Jos
06/06/1983
08/06/1983
Felicingeli, Mara Herminia 1
11/05/1983
18/09/1983
Frasqueri, Irene
12/05/1983
20/05/1983
Frasqueri, Josefina Simona
12/05/1983
12/09/1983
Gonzlez, Alfonso
06/06/1983
09/08/1983
Goossen M., Ernst Heinrich
12/05/1983
24/01/1984
11/05/1983
04/08/1983
14/05/1983
13/09/1983
Heisecke, Ernesto
25/10/1983
19/01/1984
Joy Salomoni, Javier Antonio
12/05/1983
04/08/1983
Leguizamn de Gmez, Eulalia
11/05/1983
05/08/1983
Lisboa, Rubn (p)
11/05/1983
17/05/1983
Lisboa Lezcano, Rubn B. (h)
11/05/1983
13/09/1983
Livieres Plano, Benjamn 2
11/05/1983
03/09/1983
Mir Montes, Rubn Jos
11/05/1983
30/08/1983
Mornigo, Ismael
06/06/1983
09/06/1983
Mussi Frutos, Margarita
11/05/1983
09/09/1983
Ortiz, Roque
06/06/1983
09/06/1983
Oviedo, Juan Carlos 2
11/05/1983
17/05/1983
Prez, Mnica
24/10/1983
18/01/1984
Pez, Antoliano
06/06/1983
03/08/1983
Quatrocchi, Cayetano
24/10/1983
18/01/1984
Rodrguez Zuccolillo, Fernando
12/05/1983
03/08/1983
Rojas, Margarita
11/05/1983
17/05/1983
Rojas de Carmona, M. Raquel
11/05/1983
30/08/1983
Romero, Atilio
11/05/1983
17/05/1983
Ruffinelli Mesquita, M. Estela
11/05/1983
19/05/1983
Ruiz, Carlos Daniel
11/05/1983
17/05/1983
Sum Bum, Park
11/05/1983
17/05/1983
Talavera, Claudia
11/05/1983
16/05/1983
Torres, Vernica
11/05/1983
18/05/1983
Velzquez, Ana
11/05/1983
17/05/1983
Velzquez, Ramn
06/06/1983
09/06/1983
Vera, Pedro Damin
11/05/1983
24/05/1983
Vern, Luis
06/06/1983
09/06/1983
Villalba E., Roberto Antonio
11/05/1983
20/01/1984
Zarza, Ramn
06/06/1983
09/06/1983
Goossen Martens, Hans Geor

Granc
ce Cantero, Victorio Abel
363

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin
Asuncin
Penitenciara nacional de Tacumb
Asuncin

Humanos: Detencin arbitraria, malos tratos, torturas, confiscacin ilegal de propiedad privada.
Proceso Judicial:
Judicial S, Bajo el rgimen de la Ley 209/70, Ley 294/55
y Ley 323.
Juez
Juez: Ramiro Ayala Matto.
Sentencia
Sentencia: Detenciones arbitrarias, torturas, apremios fsicos,
proceso judicial sin debida defensa, Difamacin, usurpacin de
propiedad privada, violacin del derecho constitucional de la libre
expresin y exilio.
II- Secuelas
El Banco Paraguayo de Datos era una ONG que trabajaba desde

inicios de 1980 produciendo informacin sistematizada. Editaba
varios informativos, Paraguay Econmico, Paraguay Gremial,
Paraguay Social y Paraguay Poltico. Adems, con otras instituciones
un informativo en guaran emongetar. La dictadura lo acus de
ser preparar un complot marxista-leninista-andropoviano. En
realidad, lo consideraba un centro opositor de pensamiento y
conocimientos.
364
El 11 de mayo de 1983 ms de 30 personas fueron detenidas, entre

las cuales figuraban varios lderes sindicales empleados del Banco
Paraguayo de Datos (BPD) y del Estudio Grfico, una compaa
impresora. Todos fueron acusados de violar la Ley 209/70 que se
aplicaba indiscriminadamente para reprimir la libertad de expresin,
de prensa y de conciencia. Las informaciones de BPD incluan las
violaciones de derechos humanos, y como se esperaba por las
amenazas y por la propaganda oficial que el gobierno preparaba
una represin, se hicieron los anuncios de stas amenazas a los
organismos internacionales en derechos humanos, por lo cual se
recibi solidaridad internacional. En total fueron detenidas 53

personas en el transcurso de ese ao.
La acusacin surgi desde el Diario Patria, cuyos columnistas vean
al BPD como una institucin de fachada para las actividades de la ya extinta- OPM, que segn el vocero oficialista segua operando
desde Mxico. En el Departamento de Investigaciones Roberto
Antonio Villalba, Enrique Goosen Martens y Rubn Bernardo Lisboa
fueron torturados. La Polica buscaba a Jos Carlos Rodrguez,
considerndolo el responsable de la organizacin, pero este director
no se encontraba en el local del BPD el da del asalto y pudo salir
hacia el Brasil.
El 6 de junio se allan la empresa grfica Litocolor S.A., y se detuvo
a todos sus empleados. All se impriman La Tecla, rgano del
Sindicato de Periodistas del Paraguay y la revista Nueva Lnea de un
movimiento estudiantil de la Universidad Catlica. Adems de los
empleados grficos fueron detenidos los estudiantes de Sociologa
de la UC Mnica Prez, Casta Mara Elizeche, Ernesto Heisecke y
Cayetano Quatrochi (Blanch;1991:259-262).
El secuestro de los que fueron llevados detenidos se produjo por
policas de civil, sin orden judicial, violando el derecho a la libertad y
al debido proceso, y violando el derecho a la propiedad, robando
todo lo de valor encontrado, como era habitual:
Nosotros estbamos reunidos, y de repente patean la puerta,

entran como 10 hombres de civil armados, que nosotros no
sabamos si eran policas, porque a travs de La Voz del
Coloradismo y de Patria, estaban diciendo que iban a sacar la
guardia urbana; entonces no sabamos nosotros si eran
policas, si eran paramilitares o parapoliciales, si era la guardia
urbana que entr a funcionar. Bueno, ah nos tiran contra la
pared a todos, a Enrique Gossen lo encierran en el bao,
preguntan por Enrique y como l era el coordinador del (BPD)
lo encierran en el bao, a nosotros, hombres y mujeres nos
tiran, porque estbamos todos en torno a la mesa reunidos,
contra la pared muy violentamente, nos hacen colocar con las
manos y piernas abiertas como plantn, mientras ellos
revisaban todas las cosas, y en esa oportunidad despus, en
una de esas que se entreabri la puerta, porque estbamos
con la puerta cerrada, yo poda ver mi escritorio que estaba
delante, que haba hecho una extraccin bancaria como para
pagar la quincena, pagar salarios, y todo ese dinero se robaba,
365
se rob tambin la polica; no recuerdo el monto, pero era

un monto importante de dinero en aquel entonces, y veo el
tipo todo trajeado en mi escritorio que estaba revisando (y
robando) todos mis cajones, result ser Alberto Cantero; pero
yo no lo conoca, eso supe ya despus cuando estuvimos en
Investigaciones. Testimonio CVJ Nro. 76.
La represin se extiende a otros grupos cercanos al BPD, privando
de libertad de manera arbitraria a un grupo de feministas por ser
cercanas a las actividades de este centro de documentacin, violando
el derecho a la libertad, al debido proceso, a la presuncin de
inocencia, a la no discriminacin, en lo que se demuestra como otra
caracterizacin de los personeros de la dictadura:
(El grupo de mujeres) no cae a raz de la persecucin vinculada

a las mujeres, sino por la vinculacin prxima con nosotras
dentro del BPD, pero una vez estando adentro, todas hablan,
si pertenecemos a tal grupo, empezamos a hablar del
feminismo. Alberto Cantero era la primera vez que escuchaba
esa palabra, no saba, nunca me voy a olvidar que sali y me
dijo que el hombre y la mujer no pueden ser iguales porque el
hombre pone y la mujer recibe. Por poco no le escupde un
borracho como l no poda esperar otra cosa, torturador
Testimonio CVJ Nro. 76.
Los policas del Departamento de Investigaciones (entre los que se
encontraba Cantero) torturaron a los detenidos del BPD, mantenindolos incomunicados. Fueron golpeados, azotados, encapuchados, sumergidos en la pileta desnudos y atados. Uno de ellos sufri
un ataque cardaco a consecuencia de la tortura.
El testimonio de la reaccin de otra mujer vinculada a los

trabajadores del BPD sobre la decisin que deba tomar de cmo
elegir la forma en que iba a ser reprimida, se hace patente en este
relato:
366
Al da siguiente (pudo ir) a Investigaciones a (ver a los

detenidos), a preguntar qu cosas se les poda llevar, porque
haca muchsimo fro, si se poda permitir llevar frazadas,
comida, y le dicen que s en la guardia, no le preguntan quin
es, ella se va por el Comit de Iglesias y les dice que se va a ir
a buscar cosas, le dicen: tu casa est allanada, y si te vas a tu
casa, vas a caer. Ella lo que nos comenta siempre es: en ese
momento yo tena que decidir, (porque si mi casa estaba
allanada me iban a buscar), o tena que salir del pas, o

quedarme e irme en cana; y yo decid quedarme, no me
importaba ir presa, pero prefera quedarme en el pas, me fui
a mi casa. Efectivamente, la casa estaba allanada y ah la
detienen a ella. Testimonio CVJ Nro. 76.
Despus de 1989 los acusados reabrieron la causa y fueron sobresedos por la justicia. Muchos de los bienes secuestrados fueron
devueltos al Centro de Documentacin y Estudios (CDE), la institucin
que continu el trabajo de BPD.
Segn un testimonio:
El gobierno relacionaba a la OPM (Organizacin Poltico

Militar); nueva lnea que estaba en Sociologa, un grupo de
vanguardia en donde estaba Rubn y un grupo de periodistas.
En base a esta relacin ilgica, deca el Gobierno que se estaba
rearmando la guerrilla. Cuando nosotros veamos que esto se
estaba viniendo dijimos, preparmonos porque nos van a
reprimir, creo que es la primera vez que en el Paraguay
anunciaban la represin, eso nos dio la posibilidad de
prepararnos, hasta el punto de que nosotros tenemos el archivo
ms grande con que se cuenta sobre historia obrera, desde el
ao 1.885, todos los documentos sobre la formacin de las
organizaciones sindicales en el Paraguay, tambin campesinas,
habamos comprado del seor Francisco Gaona, quien haba
archivado toda la informacin que haba salido.
No s qu podan buscar, podra ser algo de plata, que de

hecho llev Cantero, la plata que estaba en uno de los cajones
de la oficina. Ah camos un grupo que estbamos en la
Cuando vimos que vena la represin nosotros enviamos ese

archivo al Brasil, ms o menos una semana despus viene la
represin. Nosotros puntualizamos en ese momento sobre la
corrupcin en el gobierno, anunciamos de que nos iban a
reprimir, con lo que empezamos a realizar prcticamente una
especie de asamblea permanente, discutamos como afrontar
la represin, justamente en una de esas reuniones nuestras
nos cae la polica, nosotros estbamos sobre la calle Mac. Arthur
N 250, era la casa de Domingo Rivarola, llegan Kururu Pire
(Lucilo Bentez), cerca de 10 polica de civil armados,
comandados por el Jefe de la Polica Poltica Cantero, nos
rodearon, nos tuvieron cerca de 2hs.
367
direccin, Stella Ruffinelli, Margarita Mussi, Margarita Elas,

Sonia Aquino, Sonia Duque, Mina Feliciangeli, quien entr como
voluntaria en ese momento, despus qued trabajando por
mucho tiempo, Desiderio Arzamendia, Benjamn Livieres,
Silvano Presentado, Pedro Damin Vera quien era un
muchacho chiquito de 12 aos, era el ordenanza, Leguizamn
era una chica que ayudaba en ese lugar, despus gente que
colaboraba con las publicaciones que hacamos, entre los que
estaban Rubn Mir, y la gente que imprima las publicaciones
fueron todos adentro, el dueo era Javier Salomn. Jos Carlos
Rodrguez se haba escapado por casualidad, estaba enfermo
tena una gripe y no haba venido a trabajar.
Nos llevaron directamente en Investigaciones, Cantero nos recibe
con el tejurugui (ltigo), me pega por los muslos, deca que
cuente noms, que ellos ya saban todo!, all me di cuenta que
no saban nada. Otro factor favorable hacia nosotros fue que
ramos conocidos ms en el exterior, por lo que al enterarse de
nuestra prisin los amigos extranjeros comenzaron a responder
casi de inmediato, preguntando los motivos de nuestra detencin,
les dijeron que nosotros por ser comunistas, ellos les dijeron
que nos conocan perfectamente y que nosotros no ramos
comunistas, se dio ese tipo de reacciones. []
Cuando llegamos a Investigaciones me dicen algunos policas

que conocen mi casa, pero que igual queran que yo les gue,
me di cuenta de que no conocan, cuando llegamos a mi casa
entran tipo comando, agachados, todos con armas, pero no
estaba nadie, no encuentran nada. Con lo que me llevan de
vuelta al Departamento de Investigaciones. Cuando estamos
arriba en el Departamento de Investigaciones, yo escucho unos
gritos de una persona, pens que le estaban torturando, era el
pap de Lisboa justamente, el era Febrerista, le haban llevado
creo que para que se presente Rubn y le puedan agarrar de
esa forma.
368
En esa primera tanda camos treinta compaeros, despus

comenzaron a relacionar con la gente de la imprenta y los
compaeros de facultad de Enrique Gossen, l estudiaba
Ingeniera en Informtica, todos sus compaeros fueron a parar
tambin a Investigaciones, algunos no saban por qu estaban
ah, eran japoneses y coreanos. Despus se comenz a buscar
a la gente de Sociologa. A Enrique le torturan en la pileta,
despus a m durante la madrugada, a ambos solo nos
piletearon, yo tuve la suerte de que haban cambiado el agua

de la pileta por lo que estaba con agua limpia, me tortura Kururu
Pire (Lucilo Bentez), uno me agarra de la pierna, otros dos me
sostenan, quien diriga la tortura era Cantero. Cuando a m me
piletearon, me agarraron cerca de las 22.00 hs, y me torturan
hasta cerca de las 4:00 hs. Pero era por espacios, es decir que
me dejaban respirar un rato [] Cuando me largan fue porque
me da un ataque al corazn, despierto y me siento desnudo y
envuelto en algo, le veo a Kururu Pire y me dice yo no tengo
nada en contra tuya, este es mi trabajo, tengo que hacer porque
me dicen que haga este trabajo, yo no te conozco a vos, este es
un trabajo como cualquiera Testimonio CVJ Nro.119.
Otro de los detenidos relata el trato al que fue sometido en Investigaciones:
ah cuando llegu me golpearon salvajemente Lucilo Bentez,

Aureliano Cceres [Speltz] y dos personas que yo no pude
identificar porque ya tena los ojos vendados, pero a ellos s, les
identifico plenamente, me golpearon en el estmago, en la
espalda y me amenazaban que si me caa me iban a patear por
la cara, obviamente (re), del viento me agarraba para no caer,
en el despacho de Aureliano Cceres [Speltz] fue [] lo que
ellos hicieron en esos momentos fue vendarme los ojos, durante
10 horas ms o menos tuve vendados los ojos [] despus a
las 8 de la noche me trasladaron a la celda que se denominaba
San Quintn, [] era la peor celda que tenan [] y vos penetraba
ah y el olor a la sangre del ser humano era repugnante, el primer
olor era ese, uno no se acostumbra, y a las 11 de la noche lo
comienzan a torturar a Roberto Villalba, porque arriba estaba la
sala de torturas, la pileta. Y mi pap tambin estaba detenido, l
empieza a gritar para que no me torturen ms a m, entonces
entra un oficial en la celda donde yo estaba y me toma de la
camisa, me zarandea para que diga que no era yo el que estaba
siendo torturado, y ah me rompe la cabeza, porque me tira por
la pared. ! Testimonio CVJ Nro. 53.
Algunos detenidos hombres y mujeres recuperaron su libertad y los

procesados iniciaron una huelga de hambre: Roberto Villalba, Enrique
Goosen, Desiderio Arzamendia, Silvano Presentado y Benjamn Vivieres.
Tras ser atendidos en el Policlnico Policial fueron devueltos al Penal de
Tacumb. A fines de ese ao reiniciaron una prolongada huelga de
hambre y tras casi 50 das, en enero de 1984, todos los procesados
fueron liberados (Blanch; 1991:260-261).
369
Represin a mdicos por protestas
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 83.3
Lugar: Asuncin
Vctimas:
Apellido y Nombre
F. de Inicio
F. de Finalizacin
Alvarenga, Jorge
22-06-1983
11-07-1983
Cuevas Miranda, Carlos
22-06-1983
05-07-1983

Pastor Coronel
Alberto Cantero
LUGAR (ES) DE DETENCIN:

Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Incomunicacin, Expulsin del pas.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez
Juez: Justo Rivas Soler
Sentencia
Sentencia: No encontr meritos.
Secuelas: Econmicas
II- Secuelas
370
Un Panel en la Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional de

Asuncin fue el origen de la detencin de los mdicos Carlos Cuevas
Miranda y Jorge Alvarenga. Ambos galenos se discutieron con
estudiantes colorados en dicha casa de estudios. Durante doce das
estuvieron incomunicados. El 5 de julio la Polica expuls del pas a
Alvarenga, quien era argentino. Nunca se expresaron las causas de
dicha medida. El Dr. Cuevas fue presentado ante el juez por violacin
de la Ley 209/70, el juez no encontr mritos suficientes para el
procesamiento del Dr. Cuevas y por lo tanto orden su libertad.
Detencin de obreros de la SINATRAC

I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 84.1

Lugar:
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Castillo, Carlos 1
18/04/1984
04/09/1984
Guzmn, Nicasio
18/08/1984
04/09/1984
Morel, Melanio
18/08/1984
04/09/1984
Ojeda, Gregorio 1
18/08/1984
04/09/1984
Zrate, Pedro
18/08/1984
04/09/1984

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Divisin de Caballera
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Libertad Sindical
Secuelas: sin determinar
II- Secuelas
El 18 de agosto de 1984 fueron detenidos varios miembros del
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Construccin, afiliado a la
Central Nacional de Trabajadores, de tendencia demcrata-cristiana,
no reconocida por el rgimen. Gregorio Ojeda, Carlos Castillo, Pedro
Zrate, Nicasio Guzmn y Melanio Morel fueron detenidos en la
Terminal de mnibus de Villa Hayes estaban reunindose con
obreros de la acera estatal ACEPAR, para crear un sindicato de esa
empresa y conducidos a la Caballera (Blanch; 1991:265).
Detencin de Heriberto Alegre
I-Identificacin
Etapa : Tercera
Caso 84.2
Lugar: Alto Paran
371
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Alegre, Heriberto
Fecha de Inicio
17-09-1981
21-09-1981

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Alto Paran
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: Si.
Juez
Juez: Edmundo Vittone/ Pedro Faras, / Martnez Cabral
Sentencia
Sentencia: El Tribunal de Apelacin levant el auto de prisin el 18
de junio de 1985
Secuelas: Sin determinar
II- Secuelas
372
Heriberto Alegre Ortiz, abogado del Programa de Ayuda Cristiana,

fue considerado como un preso de conciencia de Amnista
Internacional. En 1984 fue expedida una orden de detencin en su
contra, en una acusacin relacionada por su trabajo a favor de
campesinos en el departamento de Alto Paran, imputndole la
instigacin a campesinos de ocupar tierras, en lo que se volveran
cuatro causas diferentes en su contra. No se tuvieron en cuenta
testimonios de la defensa, que explicaban que las acciones de
ocupacin fueron anteriores al ejercicio de su defensa legal, y cuatro
testigos campesinos a su favor en la causa, sufrieron rdenes de
detencin en su contra. Estuvo nueve meses en prisin antes de ser
liberado.
Abuso de autoridad
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 84.4
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Acua Juan Ramn
05/05/1984
05/1984
Prez Alberto
05/05/1984
05/05/1984
Bentez Daniel
05/05/1984
05/05/1984
Gmez Javier
Figueredo Abraham
05/05/1984
05/05/1984
Brizuela Andrs
07/05/1984
05/1984
Mendoza Crspulo
07/05/1984
05/1985
Rojas Ernesto
07/05/1984
05/1984

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Crio. Gral. Rufino Gmez Nez
Jefe de Seguridad del Poder Legislativo

Poder Legislativo
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Torturas y Malos Tratos.
Proceso Judicial: S
Juez: Edmundo Vittone
Sentencia: Ninguna
II- Secuelas
El jefe de seguridad del Poder Legislativo Comisario Gral. Rufino

Gmez Nez detuvo arbitrariamente a cinco jvenes, que adems
eran menores de edad, los someti a malos tratos y torturas bajo la
acusacin de que los mismos le haban robado un automvil. Los
familiares de los menores denunciaron al Polica, quien estuvo en
prisin pero el juez Edmundo Vittone quien levant el auto de prisin.
373
Represin a miembros de partidos polticos de oposicin

I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 85.1
Fecha de Inicio: Marzo de 1985
de 1985
Lugar: En todo el Pas
Fecha de Finalizacin: sept.
Vctimas
Vctimas:
374
Apellido y Nombre
Alcaraz, Leopoldo
Basualdo, Eusebio
Bauelos, Diana 1
Bentez, Bienvenido
Bentez, Vctor
Caballero, Amancio 2
Cceres, Arsenio
Dur, Vctor
Galeano, Jorge A.
Garcete, Julio
Gil Oporto, Sandino
Gonzlez C., Miguel ngel
Gonzlez C., Miguel ngel 4
Gonzlez Prieto, Antonio
Martnez, Juan
Medina, Carlos
Nez, Mariano
Parodi, Carlos R.
Pay, Flix Ramn
Pereira, Arstides
Riera, Enrique
Ruiz Daz, Gerardo
Ros Colmn, Juan Jos
Saguier, Miguel Abdn
Saldvar, Jos Luis
Salinas, Honorio
Sanabria, Pedro
Soraya, Sara
Stumpfs, Alejandro
Velzquez, Celso
Vera, Leovigildo
Vigo, Domingo
Vigo, Francisco
Fecha de inicio
08/09/1985
26/05/1985
04/03/1985
09/01/1985
04/03/1985
09/03/1985
04/03/1985
04/03/1985
09/01/1985
09/01/1985
24/01/1985
09/06/1985
24/01/1985
24/01/1985
09/01/1985
04/03/1985
09/03/1985
09/01/1985
09/01/1985
04/03/1985
09/06/1985
09/01/1985
10/04/1985
06/03/1986
04/03/1985
07/03/1985
09/01/1985
04/03/1985
09/06/1985
04/03/1985
09/01/1985
09/01/1985
09/01/1985
12/09/1985
29/05/1985
22/01/1985
12/03/1985
17/01/1985
17/01/1985
17/01/1985
12/03/1985
17/01/1985
17/01/1985
17/01/1985
30/05/1985
17/01/1985
17/01/1985
17/01
17/01/1985


Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Jefe Direcc. de Asuntos Tcnicos Min. Interior

Asuncin
Caacup
Encarnacin
Seccin de Asuntos Tcnicos
Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Batalln Escolta
Asuncin
Comisara Policial
Itaugu

Humanos: Detencin
Proceso Judicial
Judicial: No.
Secuelas: Fsicas y Econmicas
II- Secuelas
Durante este ao los dirigentes de los sectores opositores fueron
detenidos en diversas circunstancias. Lo que tienen en comn dichas
detenciones es que en ninguno de los procedimientos policiales la
fuerza pblica contaba con rdenes judiciales.
Fueron detenidos el 24 de enero de 1985 Miguel ngel Gonzlez

Casabianca, Sandino Gil Oporto y Antonio Gonzlez Prieto siendo
liberados a los tres das. El hostigamiento al MOPOCO fue
permanente: Gonzlez Casabianca fue detenido por pocos das el
30 de julio y de nuevo el 3 de agosto. La cuarta detencin, el 14 de
El 9 de enero de 1985 en San Pedro del Paran fueron detenidos

ms de veinte jvenes del PLRA (Partido Liberal Radical Autntico)
fueron remitidos a la Delegacin de Gobierno en Encarnacin y luego
a la oficina de la Direccin de Asuntos Tcnicos del Ministerio del
Interior la mayora fue liberada entre el 12 y el 17 de enero salvo
Bienvenido Bentez quien fue brutalmente torturado.
375
septiembre, dur y a ms de un mes. En septiembre del 82 tambin

cayeron dos dirigentes de la AN, Miguel A. Saguier del PLRA y Enrique
Riera, lder del MOPOCO, quien haba sido confinado durante un
tiempo en Curuguaty.
Un grupo de integrantes del Partido Revolucionario Febrerista y del
PLRA fueron demorados en Encarnacin al regresar de un encuentro
en Posadas Argentina.
Durante un operativo de intento de regreso del dirigente Liberal
Domingo Lano va area fue frustrado por las fuerzas pblicas de la
dictadura. En dicho acto fueron detenidos Amancio Caballero y
Mariano Nez. En abril nuevamente fueron detenidos 22 personas
en San Pedro Del Paran, los detenidos eran afiliados al PLRA.
Casos como estos se volvieron a producir en Capiat el 7 de abril. El
10 de abril el Vicepresidente del PRF Dr. Juan Jos Ros fue detenido
y trasladado al Batalln Escolta Presidencial.
El 27 de agosto fue detenido Julin Basualdo procesado por violacin
de la ley 209/70. El 8 de septiembre en una compaa de Itaugu
fueron detenidos los dirigentes Miguel ngel Saguier y Leopoldo
Alcaraz del PLRA.
La mayora de las detenciones no se extendan por muchos das,
en algunos casos lo mximo que dur la detencin fue de dos meses.
Represin a la manifestacin de sindicatos independientes

MIT
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 85.2
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
376
Apellido y Nombre
Aldama, Artemio
05-1987
Cceres, Isabelino
10/12/1985
16/12/1985
Estigarribia, Mario
26/04/1987
Ferreira, Oscar
03/12/1986
Franco Meza, Lorenzo
03/12/1986
09/01/1987
Gonzlez Safstrand, Marcial 1
27/09/1985
30/09/1985
Lpez, Vctor
26/04/1987
Maldonado, Arnaldo
05-1987
Medina, Marcelino Corazn 1
20/09/1985
23/10/1985
Morel, Antonio
26/04/1987
Pez, Juan Carlos
10/12/1985
16/12/1985
Rodrguez, Concepcin
10/12/1985
16/12/1985
Rodrguez, Sebastin
27/09/1985
30/09/1985
Rodrguez, Sebastin
14/09/1985
18/09/1985
Sosa, Flix
27/09/1985
30/09/1986


Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Asuncin
Direccin de Asuntos Tcnicos
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Comisara 3ra
Asuncin

El 14 de septiembre de 1985, la polica detuvo a Sebastin Rodrguez, Secretario General del Sindicato de Trabajadores de la Empresa

Humanos: Detencin
Arbitraria, Incomunicacin.
Proceso Judicial: Hbeas Corpus
Juez
Juez: Corte Suprema de Justicia
Sentencia
Sentencia: No.
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas, Econmicas
377
de Transporte San Fernando se organizaba un Festival para

recaudar fondos destinados al personal despedido de la empresa,
y lo tuvo incomunicado hasta su liberacin el 18 de agosto. El 27 de
dicho mes es apresado nuevamente, junto a su abogado Marcial
Gonzlez Safstrand y a Flix Sosa, Secretario de organizacin del
sindicato, poco antes de iniciar una asamblea, siendo liberados tres
das ms tarde (Blanch;1991:271-272).
Fueron apresados campesinos que protestaban o si denunciaban
violaciones de derechos humanos. Por eso fue detenido reiteradamente Marcelino Corazn Medina, dirigente campesino, en violacin a su derecho a la libertad de reunin y manifestacin pacfica,
ya sea por participar de un acto pblico sindical en oposicin al
gobierno, ya sea por expresar reclamos de los productores de
algodn, con el pretexto de la falta de autorizacin para celebrar la
reunin. El 20 de septiembre Marcelino Corazn Medina, Presidente
del Comit de Coordinacin de productores del Dpto. de Paraguar,
fue detenido y recuper su libertad un mes despus. Cay preso
nuevamente, por un mes, el 1 de mayo de 1986. Al ao siguiente fue
detenido una vez ms, desde febrero al 7 de mayo de 1987.
Represin a dirigentes de partido de oposicin
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 86.1
Fecha de Inicio: Enero de 1986
de 1986
Lugar: Todo el Pas
Vctimas
Vctimas:
378
Apellido y Nombre
Acua, Adalberto
Acua, Isidro
Acua, Jorge
Acua, Jos
Alderete, Ramn
Amarilla, Felino
Araujo, Graciela
Araujo, Quintn
Arza, Mauricio
Barboza, Ignacio
Bauelos, Diana
Boccia, Franklin
Boccia, Franklin
Boccia, Franklin
Boccia, Franklin
Britos, Leonardo
Brtez, Gregorio
Fecha de Finalizacin: Diciembre

18/10/1986
22/10/1986
18/10/1986
22/10/1986
18/10/1986
22/10/1986
14/04/1986
14/04/1986
14/10/1986
19/10/1986
23/04/1986
25/04/1986
23/04/1986
09/06/1986
09/06/1986
13/04/1986
23/04/1986
25/04/1986
29/05/1986
09/06/1986
09/06/1986
13/04/1986
08/12/1986
13/12/1986
18/10/1986
22/10/1986
24/01/1986
26/01/1986
16/11/1986
16/06/1986
30/05/1986
17/10/1986
06/11/1986
17/12/1986
17/12/1986
18/10/1986
14/04/1986
18/10/1986
24/01/1986
01/11/1986
17/10/1986
27/04/1986
12/09/1986
16/03/1986
16/03/1986
16/06/1986
30/05/1986
16/03/1986
17/03/1986
13/10/1986
14/10/1986
23/11/1986
06/09/1986
29/11/1986
29/11/1986
16/03/1986
14/04/1986
24/06/1986
14/10/1986
23/11/1986
06/09/1986
14/04/1986
16/03/1986
06/09/1986
09/06/1986
23/11/1986
13/04/1986
16/03/1986
28/10/1986
24/01/1986
24/01/1986
18/10/1986
23/11/1986
26/09/1986
10/10/1986
05/12/1986
05/12/1986
18/11/1986
06/08/1986
20/10/1986
10/11/1986
17/12/1986
17/12/1986
22/10/1986
26/01/1986
02/11/1986
20/10/1986
30/04/1986
17/03/1986
17/03/1986
06/08/1986
17/03/1986
14/10/1986
19/10/1986
23/11/1986
08/09/1986
19/12/1986
19/12/1986
17/03/1986
20/10/1986
23/11/1986
08/09/1986
17/03/1986
08/09/1986
09/06/1986
23/11/1986
17/03/1986
06/11/1986
26/01/1986
26/01/1986
20/10/1986
23/11/1986
02/10/1986
15/10/1986
09/12/1986
09/12/1986
Cabrera, Tele
Cantero Villalba, Bruno
De Vargas, Francisco Jos
Domnguez, Leonardo
Durn, Pedro
Elizeche, Juan Bautista
Elizeche, Julio R.
Espnola, Osvaldo
Estigarribia, Cristino
Estigarribia, Hugo
Faria, Pablo
Fernndez, Segundo
Figueredo, Saturnino
Flores, Vidal Dionisio 1
Galaverna, Juan Carlos 1
Galeano, Benigno
Galeano, Celedonio
Gaona, Valentn
Garca, Nelson
Gimnez, Albino 1
Gimnez, Albino 2
Gimnez, Anbal
Gimnez, Vctor 1
Gimnez, Vctor 2
Gonzlez, Rodolfo
Gonzlez Rodas, Alberto 1
Gorosito, Luis Alberto 1
Guggiari, Ezzio 1
Llamas, Fidencio
Laino Figueredo, Domingo 5
Lezcano, Saturnino 1
Lezcano, Saturnino 2
Lpez, Eulogia
Lpez, Gabino
Lpez, Hermes 1
Lpez, Sergio
Martnez, (?)
Martnez Y.s, Miguel Angel 1
Masi Guggiari, Juan M. 1
Medina, Jos 2
Medina Britos, Francisco
Mongelos, Adalberto 1
Monte de Oca, Waldino 2
Morales, Gregorio
Morales, Maximiano
Morales, Ramn
379
380
Morales, Ricardo
Morales, Vicente 2
Noguera, Fernando
Ocampos, (?)
Ojeda, Domingo
Osta M., Mesde 2
Radice, Manuel
Ramrez, Jos Alberto 1
Ramrez, Manuel
Ramrez M., Juan Carlos 2
Recalde, Elva
05/12/1986
05/12/1986
16/03/1986
23/11/1986
18/10/1986
22/03/1986
23/11/1986
17/10/1986
01/11/1986
08/06/1986
30/05/1986
Riera, Enrique 3
Riveros, Gilberto 1
Riveros, Gilberto 2
Roa, Flix
Rodrguez, Cndido
Rodrguez, Ireneo
Rodrguez, Justo
Rodrguez, Maximiliano
Ros, Blas
Saguier, Hermes Rafael 4
Saguier, Miguel Abdn 2
Salinas, Modesto
Samaniego, Roberto
Sanneman, Martn 1
Santa Cruz, Eladio
Sosa, Francisco
Snchez, Gervasio
Snchez, Gervasio 1
Snchez, Mariano
Snchez, Olga de
Torales, Juan 1
Torales, Juan 2
Villalba, Ceferino 1
Villalba, Edgar
Villalba, Isaac 1
Zaldivar, Jos Luis 2
Zaldivar, Juan Carlos 2
Zapata, Pablo
Zarza Ortz, Ral
Zavala, Daniel
13/04/1986
30/10/1986
23/11/1986
17/11/1986
06/09/1986
06/03/1986
06/09/1986
06/09/1986
18/10/1986
30/05/1986
14/04/1986
16/03/1986
16/03/1986
13/04/1986
09/06/1986
13/09/1986
17/10/1986
18/10/1986
07/09/1986
20/10/1986
04/01/1986
07/10/1986
16/03/1986
13/10/1986
13/10/1986
13/10/1986
16/03/1986
07/09/1986
01/11/1986
18/10/1986
30/12/1986
02/03/1986
02/03/1986
09/06/1986
06/09/1986
24/01/1986
14/10/1986
23/11/1986
09/12/1986
13/12/1986
17/03/1986
23/11/1986
23/03/1986
23/11/1986
20/10/1986
02/11/1986
09/06/1986
14/04/1986
05/11/1986
23/11/1986
18/11/1986
08/09/1986
17/03/1986
08/09/1986
08/09/1986
17/03/1986
09/06/1986
20/10/1986
08/09/1986
26/01/1986
19/12/1986
17/03/1986
14/10/1986
14/10/1986
14/10/1986
17/03/1986
08/09/1986
02/11/1986
20/10/1986
15/01/1987
03/03/1986
03/03/1986
09/06/1986
26/01/1986
20/10/1986
23/11/1986

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum

Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin

Comisara 3ra
Asuncin
Comisara 12
Asuncin
Delegaciones de Gobierno
Alcalda Policial
Horqueta, Isla Puc, Caballero, Yaguarn,

Santa Rosa, Carapegu, Valenzuela, Mbocayaty,
Juan E. OLeary
Comisara Policial
San Lorenzo
Proceso Judicial: S
II- Secuelas
Durante el ao 1986, el Movimiento Popular para el Cambio, fraccin
interna del PLRA, organiz diversos actos en el interior del pas,
reprimidos por la Polica con saldo de decenas de detenciones: el de
marzo en la localidad de Alfonso Loma (Cordillera), el de Abril en el
mismo departamento, cuando los dirigentes liberales fueron recluidos
en la Delegacin de Gobierno. El 13 de ese mes, un acto en San Jos
de los Arroyos (Caaguaz) sufri la represin conjunta de la Polica, el
Ejrcito y milicianos colorados de la zona.
En mayo la represin se llev a cabo en el distrito de Yaguarn

(Paraguar): una asamblea del PLRA termin con varios asistentes
detenidos. En agosto el Fiscal General del Estado Clotildo Jimnez,
solicit el procesamiento del Dr. Miguel ngel Saguier, citando el art. 39
de la Constitucin Nacional; y el gobierno prohibi la realizacin del
Festival Folklrico de Ypacara, que congregaba anualmente un
numeroso pblico. Sus organizadores Percio Becker y Juan Carlos
Galaverna, colorados y autoridades municipales del distrito1,
comenzaban a ser hostigados como disidentes; tres meses ms tarde
Galaverna se asil en la Embajada Argentina.
381
En su quinto intento de regresar a Paraguay, el 24 de junio de 1986,

estuvo acompaado entre otros por el ex-embajador de Estados Unidos
en Paraguay, Robert White, siendo golpeado por policas paraguayos
vestidos de civil, que tambin atacaron a sus acompaantes. Lano
fue obligado a reembarcarse y regresar al Uruguay, aunque a las otras
personas se les permiti desembarcar; slo pudo reingresar en 1987,
luego del levantamiento del estado de sitio.
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 86.2
Fecha de Inicio: enero
Fecha de Finalizacin: Diciembre
Lugar: En diversos Lugares del Pas
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Araujo, Carmelo
11/07/1986
15/07/1986
Cabaas, Fermn
11/07/1986
15/07/1986
Coronel, Sindulfo
27/02/1986
08/03/1986
Coronel Cano, Hilarin
28/02/1986
08/03/1986
Espnola, Raimundo
11/07/1986
15/07/1986
Galarza, Bruno
11/07/1986
15/07/1986
Guerrero, Domingo
11/07/1986
15/07/1986
Guerrero. Marcial
28/02/1986
08/03/1986
Gmez, Eugenio
28/02/1986
08/03/1986
Lugo Villalba, Justo
04/03/1986
08/03/1986
Martnez, Francisco
11/07/1986
Riveros, Epifanio
11/07/1986
15/07/1986
Roln, Ramn
11/07/1986
15/07/1986
Roln, Silvino
11/07/1986
15/07/1986
Silvero, Aurelio
11/07/1986
382

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Misiones
Asuncin
Hechos Violatorios de los Derechos Humanos: Detencin Arbitraria,

Desalojos sin orden judicial.
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas, Psicolgicas y Econmicas.
En febrero de 1986 fueron detenidos agricultores de Santa Mara
integrantes del movimiento Campesino Paraguayo, creado a fines
del ao anterior. En febrero de 1988, campesinos de la Asociacin
de Agricultores de Alto Paran fueron detenidos y remitidos a la
Alcalda de Puente Kyjha. En mayo los dirigentes de la Organizacin
Nacional Campesina, fueron torturados en la Delegacin de Gobierno
del Alto Paran y en julio la Polica asalt una reunin de dirigentes
campesinos en la localidad de Chach y remiti presos 13 activistas
a la Delegacin de Gobierno de Concepcin.
En agosto, los dirigentes de caicultores del Guair fueron detenidos
en la Delegacin de Gobierno de Villarrica. Al mismo tiempo en Horqueta
(Concepcin) cayeron presos indgenas Pai Tavytera que mantenan
un conflicto de tierras con uno de los exponentes del rgimen y en Alto
Paran se detuvo al catequista y dirigente Cariaco Ruiz.
La ola represiva continu ese mes en el Km. 225, Puente-i, donde
fuerzas militares al mando del Gral. Snchez detuvieron a los
indgenas Mbya Guaran ubicados en tierras prximas a la colina
menonita Sommerfeld, quemando sus viviendas. En octubre Bernardo
Torales y otras cuatro personas fueron detenidas en la Comisara
de Quiindy y trasladados inicialmente a la Delegacin de Gobierno
de Paraguar y luego a La Tcnica en Asuncin. En Pedrozo, fueron
detenidos un grupo de campesinos y recluidos en la comisara de
Ypacara.
Con la lucha por la tierra crecieron las represiones del movimiento

campesino. A las fuerzas policiales se sumaban los militares en las
violentas represiones en el desalojo y la destruccin de asentamientos
y ocupaciones de tierra, algunos de ellos con hasta seiscientas familias
y con una dcada de ocupacin de la misma. Estos desalojos violentos
son considerados violaciones al derecho a la vivienda.
383
Se produjeron violaciones al derecho a la vida en los casos de los

campesinos Francisco Martnez y Aurelio Silvero, quienes el 11 de
julio de 1986 fueron ejecutados extrajudicialmente por el destacamento
militar encargado del desalojo, el Comando de Ingeniera de Juan E.
OLeary, que abri fuego contra el grupo de campesinos.
Las fuerzas conjuntas policiales y militares cercaban los asentamientos y se impeda todo contacto con el exterior, cortando el suministro
de alimentos y la asistencia mdica a los pobladores, mantenindoles
incomunicados y aislados, en una violacin grave al derecho al libre
trnsito y al ejercicio de la defensa y proteccin de sus derechos.
Los campesinos eran sistemticamente detenidos de manera
arbitraria en relacin con las controversias en torno a la tenencia de
la tierra y reiteradamente sujetos a torturas y malos tratos durante
su incomunicacin en las comisaras locales. Se reciban denuncias
de palizas, violaciones, hostigamiento e intimidacin por parte de los
agentes de Polica que visitaban las tierras disputadas.
Detencin de Sindicalistas
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 86.3
Fecha de Inicio: Mayo de 1986 Fecha de Finalizac.: enero de 1987
Lugar: Asuncin y otros
Vctimas
Vctimas:
384
Apellido y Nombre
Alderete, Alberto
Alfaro, Juan Jos
Allende, Elvio 1
Aquino, Raquel 1
Bareiro, Robert
Bellasai, Enrique
Bentez, Manuel
Blanco, Hiplito
Bez, Juan Carlos
Caballero, Jos
Cabral, Jos
Cabral, Jos
Cceres, Isabelino
Felicingeli, Mara Herminia
Gayoso, Hilario
Ibaez, Marcos
Livieres Plano, Benjamn
Fecha de inicio
01/05/1986
03/12/1986
04/07/1988
03/12/1986
12/10/1985
11/05/1987
08/04/1986
08/04/1986
03/12/1986
17/12/1987
08/04/1986
03/12/1986
03/12/1986
24/10/1986
12/10/1985
04/12/1986
24/10/1986
06/06/1986
09/01/1987
09/04/1986
09/04/1986
09/01/1987
09/04/1986
08/12/1986
09/01/1987
30/12/1986
12-1987
30/12/1986
Marn, Inocencio
Medina, Carlos
Medina, Carlos
Miranda, Nemesio
Pedemonte, Carlos
Penayo, Miguel Angel
Querey, Jorge
Roldan, Adelaido
Sanabria Gonzlez, Jorge
Yegros, Adriano
12/10/1985
01/05/1986
01/05/1986
01/05/1986
01/05/1986
11/05/1987
03/12/1986
03/12/1986
11/05/1987
03/12/1986
12/10/1985
01/05/1986
01/05/1986
01/05/1986
06/05/1986
06/06/1986
09/01/1987
09/01/1987
08/12/1986
09/05/1986


Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Comisario Schreiber
Jefe de la Guardia de Seguridad

Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Comisara 12
Asuncin
Asuncin
6ta Divisin de Infantera

El 1 de mayo de 1986 se produjo la represin ms dura contra los
obreros organizados de la dcada. Al concluir una misa en la
Parroquia de Cristo Rey, celebrada por el obispo de Benjamn Aceval
Mons. Melanio Medina, los trabajadores marcharan a un acto en la
Sentencia: Fsicas
Secuelas: Fsicas
II - Secuelas
385
Plaza Italia. La Iglesia fue sitiada por la Polica a cargo del comisario
general Schreiber y milicias coloradas armadas de palos, cables y
alambres trenzados. Estas fuerzas procedieron a golpear con violencia
a los manifestantes: entretanto la CPT celebraba el da de los
trabajadores con un acto en el Panten de los Hroes, al que asisti el
Gral. Stroessner. Se viol aqu el derecho a la manifestacin, que fue
ejercida de forma pacfica.
Represin a mdicos y enfermeras del Hospital de Clnicas

I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 86.4
F. de Inicio: Abril de 1986
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
F. de Finalizacin: Diciembre de 1986
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Barrios, Ursino
23/04/1986
Bellasai, Enrique
23/12/1986
30/12/1986
Carrillo Iramain, Anbal
23/04/1986
Filizzola, Carlos
02/05/1986
23/05/1986
Filizzola, Carlos
29/11/1986
23/12/1986
Gayoso, Susana
05/12/1986
23/12/1986
Lacognata, Hctor
08/12/1986
23/12/1986
Mereles, Elsa
05/12/1986
23/12/1986
Perrota, Benigno
08/12/1986
08/12/1986

Represivas:
386
Pastor Coronel
Alberto Cantero
Ramn Aquino
Pte. de la Seccional 14
Lugar (es) de Detencin

Detencin:
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Comisara 12
Asuncin
Asuncin
Proceso Judicial : S.
II- Secuelas
Debido a un conflicto entre los profesores Jacques Balanza y Ren
Molinas, surgido por un Concurso de ctedra en la Facultad de
Medicina de la UNA, estall en 1982 una huelga estudiantil que fue
reprimida policialmente. Era Presidente del Centro de Estudiantes
de Medicina Carlos Filizzola.
En abril de 1986 Jos Bellasai, Ursino Barrios, Anbal Carillo, Juan
Masi Guggiari y Carlos Semidei fueron detenidos por la Polica, que
buscaba impedir as una huelga general convocada por el Centro de
estudiantes. La polica reprimi igualmente a estudiantes de Derecho
que se manifiestan en apoyo, los asistentes a una Misa en la Catedral
por los detenidos tambin fueron atacados por las fuerzas del orden.
Al movimiento de Clnicas pronto se sumaron mdicos, enfermeras,
profesores y estudiantes de otras facultades, apoyados por
organizaciones sociales, sindicales, campesinas, de la Iglesia y
partidos opositores.
El 2 de mayo los garroteros de Ramn Aquino (Seccional 14)
asaltaron el Hospital de Clnicas, hiriendo a manifestantes y enfermos.
Fueron detenidos en el Cuartel Central de Polica y trasladados luego
al Departamento de Investigaciones Carlos Filizzola, M. Corazn
Medina, Alberto Alderete y otros dirigentes sociales. Las huelgas de
apoyo se extendieron a las facultades de Ingeniera, Derecho,
Filosofa, etc. El movimiento de Clnicas continu todo ese ao, en el
que la Polica detuvo a dirigentes de diversos gremios. Filizzola sera
nuevamente detenido tres das- al ao siguiente, en mayo de 1988.
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 87.1
Lugar: En diversos Lugares del Pas
Vctimas
Vctimas:
387
388
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Agero, Arcadio
20/12/1987
Agero, Juan
10/05/1987
11/05/1987
Alegre, Justina
10/05/1987
11/05/1987
Alfonso, Anbal
27/08/1987
30/08/1987
Alvarez, Justina
10/05/1987
11/05/1987
Alvarez, Justo
27/08/1987
30/08/1987
Antunez, Joaqun
21/01/1987
29/01/1987
Aquino, Miguel Angel
02/03/1987
03/03/1987
Arce, Carlos
25/11/1986
29/01/1986
Armoa, Ramn
22/02/1987
22/02/1987
Arvalos, Mara Lina
19/06/1987
19/06/1987
Ayala, Pedro
jul-87
Bellasai, Enrique
10/05/1987
13/05/1987
Bernal, Mario
19/03/1987
Bernal, Nicols
09/03/1987
Bogado, (?)
22/02/1987
22/02/1987
Bogado, Wenceslao
22/02/1987
22/02/1987
Bordn, Daro
16/05/1987
16/05/1987
Bordn, Jos del Pilar
30/06/1987
Bordn, Ramn
27/08/1987
30/08/1987
Caballero, (?)
10/05/1987
11/05/1987
Caballero, Hilda
10/05/1987
11/05/1987
Caballero, Isabel
10/05/1987
11/05/1987
Carvallo, Luis
27/08/1987
30/08/1987
Chamorro, (?)
10/05/1987
11/05/1987
Colmn, Sergio
21/01/1987
29/01/1987
Colmn Bogado, Fabiana
19/06/1987
19/06/1987
Coronel, Ignacio
31/01/1987
07/02/1987
Coronel, Petrona
16/01/1987
17/01/1987
Cceres, Rosa
10/05/1987
11/05/1987
Faria, Gerardo
16/06/1987
16/06/1987
Feltes,
10/05/1987
11/05/1987
Ferreira, Silvio
10/05/1987
11/05/1987
Figueredo, Susana
10/05/1987
11/05/1987
Filizzola, Carlos 3
10/05/1987
13/05/1987
Gonzlez, De los Santos 2
27/08/1987
30/08/1987
Gonzlez, Manuel
16/06/1987
16/06/1987
Ibarra, Toms
27/02/1987
Leiva, Eugenio
20/02/1987
Leiva, Wilfrido
20/12/1987
Lpez, Amancio
27/08/1987
30/08/1987
Lpez, Pablo
22/02/1987
22/02/1987
Lpez, Perfecto
27/08/1987
30/08/1987
Maqui,
10/05/1987
11/05/1987
Martnez, Jos 2
10/05/1987
11/05/1987
Medina, Manuel
27/08/1987
30/08/1987
Medina, Marcelino Corazn 4 10/03/1987
07/05/1987
Miranda, Nemesio 2
10/05/1987
13/05/1987
Monges, Felipa
27/08/1987
30/08/1987
Moreno, Mariano
21/01/1987
29/01/1987
Mndez, Simen
16/05/1987
16/05/1987
Navarro,
10/05/1987
11/05/1987
Nez, Pedro
03/03/1987
Ortiz, Moreno
27/08/1987
30/08/1987
Oru, Alfredo
10/05/1987
11/05/1987
Osorio, Benigno
27/08/1987
30/08/1987
Osorio, Catalina
10/05/1987
11/05/1987
Paredes, Gervacio
22/02/1987
22/02/1987
Parra, (?)
10/05/1987
11/05/1987
Parra, Dina
10/05/1987
11/05/1987
Pintos, Mario 1
27/08/1987
Pintos, Mario 2
27/08/1987
30/08/1987
Prez, Gloria de
10/05/1987
11/05/1987
Querey, Jorge 2
10/05/1987
13/05/1987
Rojas, Flix
27/08/1987
30/08/1987
Romero, Anselmo
27/08/1987
30/08/1987
Rufinelli, Luis
10/10/1987
11/05/1987
Ruz Daz, Francisco
27/08/1987
30/08/1987
Sachelaridi, Arcadio
07/03/1987
12/03/1987
Sanabria de Arce, Porfiria
21/01/1987
29/01/1987
Talavera, Mara Lourdes
10/05/1987
11/05/1987
Torales, Bernardo 1
10/03/1987
09/04/1987
Torales, Bernardo 2
08/12/1987
17/12/1987
Troche,Jos
22/02/1987
22/02/1987
Troche, Ramn
21/01/1987
29/01/1987
Vega, Gaspar
27/08/1987
30/08/1987
Vera, Leocadio
03/07/1987
Zarza, Isaac
27/08/1987
30/08/1987
389


Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum

Misiones Itapa Paraguar
Abraham Cu
San Juan Bautista
3era Divisin de Infantera

Alcalda Policial
Santa Rosa Repatriacin

Pto. Adela Pirapoi Quiindy
Tavapy II
Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Malos Tratos, Sitio de comunidades
Proceso Judicial
Judicial: No
II- Secuelas
En este ao se agudizaron las reivindicaciones de las organizaciones

campesinas que iniciaron su proceso de reorganizacin y de reivindicaciones.
390
En el mes de enero ocurrieron los siguientes acontecimientos, en

misiones las autoridades policiales detuvieron a la coordinadora
regional del Movimiento Campesino Paraguayo, Petrona coronel.
Cinco das despus fuerzas conjuntas desalojaron a las familias que
ocupaban las tierras de un ciudadano alemn en el Departamento
de Itapa, los Campesinos fueron desalojados en forma violenta y
con amenazas. Los dirigentes detenidos fueron liberados ocho das
despus. El ltimo da de dicho mes el dirigente del MCP (Movimiento
Campesino Paraguayo) Ignacio Coronel fue detenido y recuper su
libertad luego de poco ms de un mes detenido son orden judicial.
El conflicto ms complejo se produjo en la zona del Alto Paran con
la Colonia Tavapy II. Dicha colonia estaba compuesta por 522 familias
que representaban poco ms de cuatro mil personas. Las tierras
fueron ocupadas en 1983 por los colonos, hasta que en ese ao

fueron reclamadas las tierras como de su propiedad por el chileno
Rodolfo Garca Kholer. Los habitantes de la colonia fueron sitiados
por tropas policiales y militares. Ese sitio provoc la muerte de dos
nios debido a que no se le permiti que salgan del lugar para recibir
atencin mdica.
El 22 de febrero las tropas se introdujeron en la colonia y detuvieron
a Jos Troche, Ramn Armoa, Pablo Lpez, Wenceslao Bogado y
Gervasio Paredes. Esta situacin provoc que 300 campesinos se
trasladaran hasta Asuncin para solicitar la libertad de sus
compaeros. Solicitaron la mediacin del Presidente de la Junta de
Gobierno del Partido Colorado, Juan Ramn Chaves.
Durante los siguientes meses, se produjo maltratos de todo tipo a
los pobladores por parte de los responsables del Destacamento Militar
en Tavapy II.
El 20 de mayo el Poder Ejecutivo del Paraguay decret la expropiacin de 2.300 hectreas a favor de las familias campesinas.
Otros casos fueron la detencin de Miguel ngel Aquino, secretario
de la Unin Nacional Campesina, Oondivepa, quien fuera detenido
el 2 de marzo. Das despus los dirigentes Marcelino Corazn
Medina y Bernardo Torales fueron detenidos en San Estanislao. Cabe
sealar que las detenciones fueron realizadas sin orden judicial.
Luego de 22 das incomunicados en la Guardia de Seguridad fueron
acusados por la polica de violar la Ley 209/70. Torales fue liberado
a comienzos de abril, Marcelino Corazn Medina sigui procesado.
Medina inicio una huelga de hambre y logr su libertad a comienzos
de Mayo de ese ao.
Otros dirigentes de Oondivepa fueron detenidos en Repatriacin,
en Paraguar.
Otro punto de conflicto en que tropas del ejrcito hostilizaron a la

poblacin campesina de la Colonia Pirapoi en el departamento de
Itapa, los dirigentes fueron detenidos sin que se le comunique las
causas.
El 3 de julio fue detenido Leocadio Vera dirigente de la Asociacin de

Agricultores del Alto Paran, quien fue detenido en la Alcalda de
Itakyry en donde fue torturado y luego trasladado a la Delegacin de
Gobierno del Alto Paran.
391
Represin a lideres opositores y disidentes
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 87.2
F. de Inicio: Enero de 1987
Lugar: Todo el Pas.
Vctimas
Vctimas:
392
F. de Finalizacin: Diciembre 1987
Apellido y Nombre
Acosta F., Ceferino
Acua, Oscar
Acua Torres, Oscar 1
Fecha de inicio
12/04/1987
21/05/1987
12/08/1987
Adorno, Adriano
Aguilera, Mamerto
Agero, Eusebio
Alarcn, Carlos Daniel
Alcaraz, Arsenio
Alfonso, Merardo
Alonso, Isidro
Amarilla, Hugo
Apvial, Rubn
Aranda, Carlos
Arce, Tiburcio
Areco, Bernardo
Arias Penayo, Roberto 1
Armoa, Lidio
Armoa Franco, Isidro
Arrua, Arcadio
Arrua, Lorenzo Asterio
Arvalos, Hctor
Arvalos, Pablo
Avalos, Alejo
Avalos, Carlos
Avalos, Vctor Gustavo
Ayala, Diosnel
Ayala, Eusebio
Balbuena, Rody
Barboza, Jorge Luis
Barrios, Arstides
Barrios, Eduardo
Bara, Carlos
Becker, Jorge 1
Becker, Jorge 2
Belan, Jos
Bentez, Benigno
Bentez, Bernardino
Bentez, Cleto
10/12/1987
12/11/1987
10/02/1987
13/01/1987
12/04/1987
06/09/1987
03/08/1987
10/12/1987
25/10/1987
12/11/1987
06/09/1987
22/06/1987
30/12/1987
22/06/1987
17/09/1987
03/01/1987
03/01/1987
22/06/1987
22/06/1987
22/07/1987
14/06/1987
22/07/1987
30/03/1987
25/10/1987
25/10/1987
06/09/1987
27/12/1987
15/05/1987
25/07/1987
13/01/1987
13/09/1987
25/10/1987
22/06/1987
06/09/1987
27/12/1987
13/04/1987
28/05/1987
17/12/1987
13/11/1987
23/03/1987
14/01/1987
13/04/1987
06/09/1987
04/08/1987
10/12/1987
26/10/1987
13/11/1987
06/09/1987
22/06/1987
22/06/1987
18/09/1987
18/01/1987
18/01/1987
22/06/1987
22/06/1987
29/07/1987
17/06/1987
29/07/1987
31/03/1987
26/10/1987
26/10/1987
06/09/1987
29/12/1987
15/05/1987
14/01/1987
14/09/1987
26/10/1987
22/06/1987
06/09/1987
29/12/1987
Bentez, Eligio
Bentez, Luis
Bentez, Sebastin
Bert, (?)
Berthomier, Marcel
Bobadilla, Antonio
Bobadilla, Carlos
Boccia de Garca, Silvana
Bolaos, Juan de la Cruz 1
27/12/1987
27/12/1987
03/08/1987
12/11/1987
26/07/1987
27/12/1987
27/12/1987
22/09/1987
30/12/1987
29/12/1987
29/12/1987
04/08/1987
13/11/1987
28/06/1987
29/12/1987
29/12/1987
22/09/1987
Brun, Augusto 2
Brtez, Jorge
Brtez Ramrez, Eladio
Bez, Dionisio
Bez, Victoriano
C. de Figueredo, Elba
Caballero, Amando 3
Caballero, Amancio 4
Caballero Royg, Carlos 1
Campos, Domingo
Cardozo Rodas, Juan
Casal, Joaqun
Centurin, Mario
27/12/1987
22/06/1987
12/11/1987
29/03/1987
29/03/1987
27/12/1987
15/02/1987
25/10/1987
23/03/1987
25/10/1987
06/09/1987
02/06/1987
15/02/1987
27/12/1987
29/12/1987
22/06/1987
13/11/1987
30/03/1987
30/03/1987
29/12/1987
16/02/1987
26/10/1987
23/03/1987
26/10/1987
06/07/1987
02/06/1987
16/02/1987
29/12/1987
Codas, Carlos
Cohene, Federico 1
Cohene, Federico 2
Colmn, Francisco Pablo
Colmn Ros, Eleuterio
Cceres, Olegario
Crdenas, Domingo
De Vargas, Francisco Jos 4
Delgado, Esteban 2
Delgado, Esteban 3
Delgado, Esteban 4
Domnguez, Ramn 1
Domnguez Dibb, Humberto
Dur, Alfredo Ismael
Daz, Jos Eduvigis
Daz, Justo
Daz, Milciades
Encina, Mximo
Espinoza Freire, Eva
Espinola, Luis 1
Espinola, Luis 2
Faria, Daniel
Faria, Ramn 1
22/06/1987
27/09/1987
23/11/1987
03/01/1987
03/08/1987
27/09/1987
12/11/1987
15/05/1987
24/05/1987
25/06/1987
25/07/1987
10/12/1987
15/06/1987
04/10/1987
09/09/1987
15/02/1987
06/09/1987
12/11/1987
12/12/1987
25/07/1987
25/10/1987
10/12/1987
10/12/1987
22/06/1987
29/09/1987
30/11/1987
18/01/1987
04/08/1987
29/09/1987
13/11/1987
15/05/1987
25/05/1987
26/06/1987
26/07/1987
17/12/1987
19/06/1987
14/10/1987
16/02/1987
06/09/1987
13/11/1987
12/12/1987
26/07/1987
26/10/1987
10/12/1987
10/12/1987
393
394
Ferreira, Adolfo
Ferreira, Atilio Juvenal
Ferreira, Jos
Ferreira, Ramn 1
Figueredo, (?)
Figueredo, Ceferino
Figueredo, Esteban
Figueredo, Jorge
Figueredo, Sixto
13/01/1987
13/09/1987
12/11/1987
27/09/1987
13/01/1987
12/04/1987
27/12/1987
27/12/1987
25/07/1987
Flores, Pedro
Flores Battilana, Pablo 1
Franco, Julio Csar 2
Frutos Barrientes, Juan 1
Galeano Perrone, Horacio
Gaona, Mnico 2
Gaona, Mnico 3
Gauto, (?)
Gauto, Ral
Gaviln, Wilfrido
Gayoso, Justo Pastor
Georgensen Labatu, Daniel E.
Gimnez, Pablino
Gimnez Meza, Edgar
Gimnez Meza, Edgar 1
Gonzlez, Anbal
Gonzlez, Bernardo
Gonzlez, Juan Domingo
Gonzlez, Juan Domingo 1
Gonzlez, Juan Domingo 2
Gonzlez, Juan Hermenegildo 1
Gonzlez, Juan Hermenegildo 2
Gonzlez, Nicols
Gonzlez, Pedro Claudio 2
Gonzlez, Rodolfo 1
Gonzlez, Rodolfo 2
Gonzlez Caballero, Osvaldo 2
Gonzlez C, Miguel Angel 5 Abogado
Gonzlez Coronel, Dario
Guanes Gondra, Luis 3
Guanes de Laino, Rafaela 2 Ama de casa
Guggiari, Ezzio 2
Guilln, (?)
Gutirrez, Raimundo
10/02/1987
10/12/1987
22/09/1987
30/12/1987
16/02/1987
17/05/1987
14/08/1987
12/06/1987
06/03/1987
08/09/1987
06/09/1987
04/10/1987
25/10/1987
13/01/1987
26/07/1987
27/09/1987
13/01/1987
20/05/1987
15/02/1987
22/06/1987
10/12/1987
jul-87
12/10/1987
15/02/1987
22/04/1987
25/10/1987
27/12/1987
15/01/1987
12/04/1987
22/06/1987
27/09/1987
04/10/1987
27/12/1987
08/09/1987
22/09/1987
12/11/1987
03/08/1987
14/01/1987
17/09/1987
13/11/1987
27/09/1987
14/01/1987
13/04/1987
29/12/1987
29/12/1987
12/02/1987
17/12/1987
22/09/1987
17/08/1987
15/06/1987
15/04/1987
08/09/1987
06/09/1987
14/10/1987
26/10/1987
14/01/1987
28/07/1987
29/09/1987
14/01/1987
21/05/1987
16/02/1987
22/06/1987
17/12/1987
17/10/1987
16/02/1987
26/10/1987
29/12/1987
17/02/1987
13/04/1987
22/06/1987
27/09/1987
14/10/1987
29/12/1987
08/09/1987
22/09/1987
13/11/1987
04/08/1987
08/09/1987
13/10/1987
30/03/1987
12/04/1987
27/09/1987
08/10/1987
25/10/1987
22/07/1987
23/11/1987
25/10/1987
06/09/1987
22/06/1987
20/05/1987
12/11/1987
22/06/1987
27/09/1987
21/11/1987
30/03/1987
25/10/1987
12/12/1987
12/12/1987
25/10/1987
12/12/1987
10/12/1987
27/12/1987
08/09/1987
22/07/1987
20/05/1987
27/12/1987
27/09/1987
25/10/1987
12/04/1987
08/09/1987
27/12/1987
03/09/1987
Ocampos. Domingo
Ocampos. Javier
Ocampos, Jos
Ortega, Luis
Ortega Gianitti, Adrin
Ortega Gianoti, Jos
Ortigoza, Esteban 1
Ortigoza. Esteban 2
Ortz. Jorge Eduardo
Ovelar, Ascencio
Ovelar, Sergio
06/09/1987
22/06/1987
22/06/1987
19/01/1987
10/12/1987
20/05/1987
27/09/1987
23/11/1987
13/01/1987
12/04/1987
20/12/1987
08/09/1987
14/01/1987
31/03/1987
13/04/1987
27/09/1987
08/10/1987
26/10/1987
29/07/1987
24/11/1987
26/10/1987
06/09/1987
22/06/1987
21/05/1987
13/11/1987
22/06/1987
27/09/1987
24/11/1987
31/03/1987
26/10/1987
12/12/1987
12/12/1987
26/10/1987
12/12/1987
17/12/1987
29/12/1987
08/09/1987
29/07/1987
21/05/1987
29/12/1987
27/09/1987
26/10/1987
13/04/1987
08/09/1987
29/12/1987
06/09/1987
22/06/1987
22/06/1987
19/01/1987
17/12/1987
21/05/1987
29/07/1987
30/11/1987
14/01/1987
13/04/1987
Gmez, (?)
Gmez Snchez, Esteban
Iglesias, Angel
Jara, Ricardo
Lezcano, Juan
Lezcano, Miguel
Libaz, Elseo
Lpez. (?)
Lpez, Jos
Mallorqun, Mario 2
Martnez, Constancio
Martnez, David
Martnez, Pedro 1
Martnez, Vctor 2
Marn, Antonio
Melgarejo, Alejo
Melgarejo, Felipe 2
Melgarejo, Gloria
Melgarejo, Julin
Melgarejo, Miriam
Mendieta. Jos 1
Mendoza, Luis
Mereles, (?)
Mereles, Gustavo
Meza Ferreira, Edgar
Miranda, Clarisa
Mongels, Adalberto 3
Montiel. Alejandro
Mornigo, (?)
395
396
Ozuna, Lorenzo
Parket, Justo 1
Parket, Justo 2
Parodi, Justiniano
Parodi, Nicols
Pavn, Mario
Peralta, Sindulfo
Pereira, Arstides
Pereira, Jos Angel
Pino, (?)
12/11/1987
16/01/1987
04/10/1987
20/07/1987
20/07/1987
08/09/1987
25/10/1987
14/08/1987
22/07/1987
03/09/1987
Prieto, Cecilio
Quintana, Ramn
Quionez, Alcides
Ramrez, Jos Alberto 2
Ramrez, Marcial 1
Ramrez, Marcial 2
Ramrez, Mariano
Ramrez Blanco, Carlos 2
Ramrez Montalveti, Juan C 3
Riart. Gustavo 2
Riera, Enrique 4
Riera, Enrique 5
Riva de Vasconcellos, Sarah 2
Riva de Vasconcellos, Sarah 3
Rivas, Wenceslao 2
Riveras, Gilberto 3
Riveras, Sebastin
Rodrguez, Celso
Rodrguez, Domingo
Rodrguez, Jorge Luis
Rodrguez, Luis
Roln, Mara Jos
Romero, Domingo
Romero, Narciso
Romero Arza, Carlos 1
Rotela, Ceferino
Ruz Daz, Aparicio
Saguier, Hermes Rafael
Saguier, Hermes Rafael
Saguier, Miguel Abdn
Salinas, Ramn
Salomn, Plcido
26/09/1987
25/10/1987
15/02/1987
27/12/1987
25/10/1987
12/10/1987
25/10/1987
04/10/1987
25/10/1987
12/04/1987
20/05/1987
14/08/1987
13/01/1987
20/05/1987
22/07/1987
27/12/1987
17/11/1987
13/01/1987
12/11/1987
09/09/1987
22/06/1987
25/09/1987
20/05/1987
25/10/1987
14/08/1987
06/09/1987
03/08/1987
14/08/1987
Sanabria. (?)
Sannemann, Martn 2
Santacruz, Gabino
Schuber, Jacinto
13/11/1987
26/01/1987
14/10/1987
08/09/1987
26/10/1987
17/08/1987
29/07/1987
28/09/1987
26/10/1987
16/02/1987
29/12/1987
26/10/1987
13/10/1987
26/10/1987
14/10/1987
26/10/1987
13/04/1987
21/05/1987
17/08/1987
14/01/1987
21/05/1987
29/12/1987
20/11/1987
14/01/1987
13/11/1987
22/06/1987
25/09/1987
26/05/1987
26/10/1987
17/08/1987
06/09/1987
04/08/1987
17/08/1987
15/05/1987
10/12/1987
22/06/1987
27/12/1987
25/09/1987
10/12/1987
22/06/1987
15/05/1987
17/12/1987
22/06/1987
19/12/1987
25/09/1987
10/12/1987
22/06/1987
Silguero, Luciano
Silvestre, Antonio
Smead, Gervacio
Smcad, Joel
Sosa, Perfecto
Sosa, Raimundo
Snchez, Luis
Torrasca Pronte, Daro
Troche, Efram
Ulln, Olimpio
Vasconcellos, Julio Csar 2
Velzquez, Benigno
Vera, Fernando 3
Vera, Hermgenes 2
Vera, Nicasio 2
Vern, Cirilo
Villalba, Isaac 2
Wagner, Lus Alberto 2
Yessa, Federico
Zaldvar, Juan Carlos 5
Zaldvar, Juan Carlos 6
Zarza, Humberto
Zayas, Toms
Zimmerlis, Miguel Angel 2
Zrate, (?)
03/08/1987
22/06/1987
13/01/1987
13/01/1987
06/09/1987
25/10/1987
25/10/1987
17/09/1987
13/01/1987
25/10/1987
13/01/1987
20/05/1987
12/11/1987
31/08/1987
30/12/1987
14/08/1987
10/12/1987
06/09/1987
27/09/1987
12/11/1987
23/11/1987
27/12/1987
31/12/1986
27/12/1987
25/07/1987
12/04/1987
25/10/1987
20/05/1987
23/11/1987
10/12/1987
03/09/1987
04/08/1987
22/06/1987
14/01/1987
14/01/1987
06/09/1987
26/10/1987
26/10/1987
18/09/1987
14/01/1987
26/10/1987
14/01/1987
21/05/1987
13/11/1987
08/09/1987
17/08/1987
10/12/1987
06/09/1987
29/09/1987
13/11/1987
30/11/1987
29/12/1987
03/01/1987
29/12/1987
13/04/1987
26/10/1987
21/05/1987
24/11/1987
10/12/1987


Pastor Coronel

Antonio Campos Alum
Alberto Cantero
397

Penal de Tacumb
Palacio de Justicia
Comisara 8va
Divisin de Caballera
Comisara 18
Alcaldas Policiales
Comisara Policial
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Isla Puc
Simn bolvar
Benjamn Aceval
eembuc
Caraguatay
Yuty
Tebicuarymi
Ypacara
Capiat

Humanos: Detencin,
Malos Tratos.
Proceso Judicial Sin Determinar.
Secuelas: Sin Determinar
II- Secuelas
Durante este ao se produjo la detencin de ms de 250 dirigentes

de los sectores opositores, principalmente los dirigentes fueron del
PLRA y de otros sectores opositores. Adems cabe sealar que fueron
55 dirigentes colorados detenidos. Estos formaban parte de sectores
disidentes del partido de gobierno.
398
Las detenciones se producan en la va pblica, en domicilios

particulares que eran allanados sin orden judicial e incluso en
restaurantes. Cualquier reunin hasta de tipo social era considerada
como subversiva por el gobierno que vea en dichos actos,
conspiraciones contra el orden.
Asamblea de la civilidad
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 87.3
Fecha de Inicio: Julio de 1987 Fecha de Finalizacin: Setiembre de
1987
Lugar: Asuncin
Vctimas
Vctimas:
Fecha de inicio
11/07/1987
12/08/1987
23/07/1987
11/07/1987
12/08/1987
13/08/1987
30/07/1987
12/03/1987
12/08/1987
30/07/1987
12/08/1987
11/07/1987
11/07/1987
12/08/1987
30/07/1987
11/07/1987
12/08/1987
12/08/1987
11/07/1987
30/07/1987
30/07/1987
30/07/1987
30/07/1987
11/07/1987
30/07/1987
30/07/1987
30/07/1987
23/07/1987
30/07/1987
11/07/1987
29/08/1987
30/07/1987
23/07/1987
30/07/1987
13/08/1987
30/07/1987
23/07/1987
29/08/1987
30/07/1987
23/07/1987
30/07/1987
23/07/1987
30/07/1987
29/08/1987
11/07/1987
17/08/1987
23/07/1987
11/07/1987
17/08/1987
17/08/1987
03/08/1987
23/07/1987
17/08/1987
03/08/1987
17/08/1987
13/07/1987
13/07/1987
17/08/1987
03/08/1987
11/07/1987
17/08/1987
17/08/1987
11/07/1987
03/08/1987
03/08/1987
03/08/1987
03/08/1987
11/07/1987
03/08/1987
03/08/1987
03/08/1987
23/07/1987
03/08/1987
11/07/1987
08/09/1987
03/08/1987
23/07/1987
03/08/1987
17/08/1987
03/08/1987
23/07/1987
08/09/1987
03/08/1987
23/07/1987
03/08/1987
23/07/1987
03/08/1987
08/09/1987
Apellido y Nombre
Acosta. Venancio
Acuna Torres, Oscar 2
Altana, Ricardo
Alvarez, Rita 1
Alvarez, Rita 2
Amarilla. Felino 4
Arza, Mauricio
B. de Gonzlez, Margarita
Bauelos, Diana 3
Bentez Florentn, Juan M. 2
Bez Samaniego. Csar 2
Canda Gini.Nils
Carrillo Iramain, Anbal 2
Coimn V., Jacinto
Cubas, Julio C.
Dur, Vctor 2
Dur. Vctor 3
Fernndez, Andrs
Flores, Vidal Dionisio 2
Galaverna. Juan Carlos 5
Gil Oporto. Sandino 5
Gimnez, Alfredo
Gimnez Meza, Edgar 2
Gonzlez, Rodolfo 3
Gonzlez Casabianca, Miguel
Guanes Gondra, Luis M. 4
Huerta. Guillermo
Insaurralde, Fernando
Jimnez, Glubis
Llorens Insaurralde, Arnaldo 2
Lafuente. Hugo
Lpez, Toms 1
Lpez, Toms 2
Maldonado, Vctor
Medina, Carlos 4
Oru, Miguel
Prieto Martnez, Mariano
Prieto de Centurin, Mara Ligia 1
399
Resk, Luis Alfonso 3

Rcsk, Luis Alfonso 4
Rodas, Gabriel
Romero, Beatriz
Romero Arza, Carlos 2
Silvero, Gladys
Vera, Fernando 1
Vera, Fernando 4
Vera, Rubn
Zaidvar, Juan Carlos 7
Zelada, Gaspar
Zelada. Rodrigo 1
Zelada, Rodrigo 2
Zelada. Rodrigo 3
23/07/1987
30/07/1987
13/08/1987
29/08/1987
29/08/1987
30/07/1987
23/07/1987
30/07/1987
29/08/1987
11/07/1987
23/07/1987
12/07/1987
29/08/1987
30/07/1987
30/07/1987
11/07/1987
23/07/1987
13/08/1987
23/07/1987
03/08/1987
17/08/1987
08/09/1987
08/09/1987
03/08/1987
23/07/1987
03/08/1987
08/09/1987
11/07/1987
23/07/1987
12/07/1987
08/09/1987
03/08/1987
03/08/1987
11/07/1987
23/07/1987
17/08/1987


Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
400
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Palacio de Justicia
Asuncin
Asuncin
Comisara 8va
Asuncin

II- Secuelas
Desde 1987, los partidos nucleados en el AN realizan una serie de
protestas relmpago en el rea urbana de Asuncin, en las
denominadas Asambleas de la Civilidad, que duraban poco tiempo
y no eran publicitados previamente.
Las Asambleas de la civilidad eran:

reuniones pacficas de ciudadanos que se realizaban en
lugares pblicos con el propsito de plantear temas de inters
nacional. La propuesta fue lanzada por el Partido Revolucionario Febrerista (PRF) y cont con el apoyo de otros partidos de
la oposicin, de organizaciones sociales y de ciudadanos y
ciudadanas. Cada Asamblea callejera fue reprimida y hubo
detenidos (Blanch; 1991; 291)
Segn un testimonio:
Ac tambin fueron violentos, esas marchas que hacamos

frente a tribunales. [la polica usaba] golpes de puos, patadas,
usaban cachiporras, unos palos de la gran puta que te quedabas
con unos chichones.
Se concretaron cinco Asambleas de la Civilidad sucesivas, en la zona
del Mercado 4, frente al Palacio de Justicia, en la interseccin de Eusebio
Ayala y Gral. Santos y frente al Colegio Nacional de la Capital. La ltima
se realiz en protesta por las detenciones de dirigentes y por la reciente
clausura del peridico del PRF, El Pueblo5. (Blanch; 1991:1991).
I - Identificacin
ETAPA: Tercera
Caso 87.4
Fecha de Inicio: Enero 1987 Fecha de Finalizacin: diciembre 1987
Lugar: En varios lugares
Vctimas
Vctimas:
F. de inicio
07/04/1987
17/03/1987
18/03/1987
15/08/1987
13/08/1987
23/04/1987
13/08/1987
13/08/1987
23/04/1987
13/08/1987
07/04/1987
23/04/1987
F. de finalizacin
07/05/1987
20/04/1987
20/03/1987
17/08/1987
27/04/1987
27/04/1987
07/05/1987
27/04/1987
Apellido y Nombre
Aldama, Artemio
Aquino, Raquel
Bez Mosqueira, Vctor
Bez Mosqueira, Vctor
Chvez, Cecilio
Estigarribia, Mario
Estigarribia, Mario
Len, Domingo
Lpez, Vctor
Lpez Sandoval, Leoncio
Maldonado, Arnaldo
Morel, Antonio
401
Morel, Antonio
Notario, Gumercindo
Ojeda, Gregorio
Rodrguez, Benito
Rodrguez, Concepcin
Salcedo, Pedro
Salcedo, Pedro
Salcedo, Pedro
Saldvar, Magun
Santander, Ildefonso
Surez, Sinforiano
13/08/1987
13/08/1987
06/02/1987
13/08/1987
07/04/1987
28/03/1987
23/04/1987
13/08/1987
13/08/1987
06/02/1987
13/08/1987
12/02/1987
00/01/0000
07/05/1987
01/04/1987
27/04/1987
12/02/1987


Pastor Coronel
Alberto Cantero
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Comisara
Capiat
Hechos Violatorios de Los Derechos Humanos

Humanos: Detencin
Arbitraria, Prohibicin de Manifestacin, de Sindicalizacin.
Secuelas: Sin Determinar
II- Secuelas
402
El 6 de febrero de 1987 la Polica detuvo a Gregorio Ojeda e Ildefonso

Santander de la SINATRAC, recluyndolos primero en el Comando
de Aeronutica y luego en la Guardia de Seguridad.
El 17 de marzo de 1987 fue detenida frente al Colegio Nacional de la
Capital la dirigente de la CNT Raquel Aquino, quien distribua volantes
en solidaridad de la docente despedida Margarita Capurro.
Trasladada a la comisara 7ma, luego a la 12 y finalmente al Penal
de Mujeres de Buen Pastor, fue procesada por violar la Ley 209 y
liberada el 20 de abril de ese ao.
El 18 de marzo la polica detuvo dos das al dirigente de la Federacin

de Trabajadores Bancarios (FETRABAN) y del MIT, Vctor Bez
Mosqueira, que fue nuevamente detenido en agosto. El 28 de marzo,
se detuvo a Pedro Salcedo, secretario general del sindicato de la
fbrica CAPSA, para evitar la realizacin de la asamblea del gremio.
Un mes despus Salcedo fue nuevamente detenido cuatro das junto
a otras nueve personas ms, en el Cuartel Central de Polica.
El 7 de abril, los dirigentes del Sindicato de Trabajadores de la Entidad
Binacional Yacyret Concepcin Rodrguez, Arnaldo Maldonado y
Artemio Aldana fueron detenidos en la Delegacin de Gobierno de
Encarnacin. El 18 de junio cay Anbal Franco, del sindicato de
Vendedores de Ciudad Puerto Presidente Stroessner, por haber
denunciado maltratos a nios de la calle. (Blanch; 1991:292-293)
Ese mismo mes los empleados del supermercado La Negrita fueron
detenidos en la Guardia de Seguridad al intentar crear un sindicato
para luchar por reivindicaciones laborales. El 1 de mayo de 1987 el
Movimiento Intersindical de Trabajadores (MIT) convoc a un acto
en la Plaza Italia: la plaza amaneci sitiada por la Polica que impidi
su realizacin.
En junio de 1988 fue detenido Efrn Bogarn, sindicalista de la
Empresa de Transporte San Fernando (Lnea 21). En agosto los
dirigentes de la Organizacin de Trabajadores de la Educacin del
Paraguay (OTEP) Gabriel Espnola y Miguel ngel Lpez Perito fueron
detenidos por la Polica, cerca del Instituto Superior de Educacin,
por repartir volantes demandando aumentos salariales para los
docentes, y fueron recluidos en la Guardia de Seguridad. La
Universidad Catlica registro 44 detenciones sindicalistas durante
todo el ao 1988 (Blanch; 1991:300).
Detencin a los asistentes a paneles
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 88.1
Fecha de Inicio:
Lugar:
Vctimas
Vctimas:
403
404
Apellido y Nombre
Aguilera, Gregorio
Fecha de inicio
31/01/1987
02/02/1988
Alfieri, Carlos
31/01/1988
02/02/1988
Avalos, Carlos
31/01/1988
02/02/1988
Ayala, Antonio
31/01/1988
02/02/1988
Barreto, Augusto
Barreto de Burgos, Chiquita
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Bentez, Teodoro
31/01/1988
02/02/1988
Bentez Barreto, Juana
31/01/1988
02/02/1988
Boccia, Alfredo
31/01/1988
02/02/1988
Boccia, Franklin 5
Bogado Romero, Andrs
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Bogarn, Sixto Salvador
31/01/1988
02/02/1988
Brun, Augusto 3
31/01/1988
02/02/1988
31/01/1988
02/02/1988
Cabrera. Genaro
Callizo, Mara de
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Chamorro, Eulalio
31/01/1988
02/02/1988
Chamorro, Hermes 2
31/01/1988
02/02/1988
Chvez. Wilfrido
31/01/1988
02/02/1988
De la Vega, Juan Antonio 2
25/07/1988
Duarte, Felipe 1
Estigarribia. Graciela
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Ferreira. Ramn 6
31/01/1988
02/02/1988
31/01/1988
02/02/1988
Fretes, Juan Manuel 2
31/01/1988
02/02/1988
Frutos, Alcides 1
Frutos, Alcides 2
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Galli. Marta de
31/01/1988
02/02/1988
Gaona. Jos
31/01/1988
02/02/1988
Gimnez. Eligio
31/01/1988
02/02/1988
Gimnez. Herminio
Gimnez, Juan Carlos
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Gimnez, Vidalia
31/01/1988
02/02/1988
Snchez, Bartolom
31/01/1988
02/02/1988
Snchez, Gervasio 2
31/01/1988
02/02/1988
Torres, Flix
Torres, Ins de
31/01/1988
31/01/1988
02/02/1988
02/02/1988
Torres, Lucy de
31/01/1988
02/02/1988
31/01/1988
02/02/1988
Vera. Cstulo
31/01/1988
02/02/1988
Wagner, Luis Alberto 3

Yubi, Hugo
31/01/1988
15/07/1988
02/02/1988

Represivas:
Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Jefe de la Direccin de Asuntos tcnicos

Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Palacio de Justicia
Asuncin
Asuncin
Comisara 8va
Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Derecho a Residencia en el pas, Libertad de Expresin.
Secuelas: Expulsin del pas.
II- Secuelas
En enero de 1988 un Panel organizado por la Coordinadora Nacional
de Elecciones Libres en Coronel Oviedo fue intervenido: 200 personas
fueron detenidas y liberadas el 2 de febrero. Ese ao se produjeron
detenciones -por horas o das- de varios dirigentes de la oposicin. A
pesar de las garantas constitucionales sobre libertad de reunin y
asociacin, las autoridades insistan en que se obtenga permiso para
reuniones polticas, no dndolo a los partidos no oficialmente reconocidos. Bajo el estado de sitio, se requera permiso policial para
cualquier reunin de ms de cinco personas no relacionadas,
negndoselo siempre a partidos y organizaciones crticas del rgimen,
en una violacin al derecho de igualdad.
Las autoridades policiales y parapoliciales, aparte de detener a personas

impidiendo las manifestaciones, actuaban con injustificada violencia al
reprimir y disolver los grupos de manifestantes, disparando sus armas
prcticamente sobre las cabezas de los participantes, golpendolos con
manoplas, cachiporras y las culatas de sus fusiles, as como con caones
que disparaban fuertes chorros de agua y utilizando gases lacrimgenos
extraordinariamente potentes y asfixiantes. A los detenidos, incomunicados, no se les informaba de las razones de su detencin, no se
les deja recurrir a un abogado y no se les haca comparecer ante un
juez dentro de las 48 horas que exigidas constitucionalmente.
405
En julio de 1988, fueron detenidos durante una misa en la iglesia de

It varios dirigentes sociales y polticos presentes en esa celebracin.
Ese mismo mes, especficamente el 15 el gobierno expuls a Clorinda
(Argentina) al sacerdote jesuita Juan Antonio de la Vega, quien en un
panel en la Facultad de Filosofa UNA habl sobre la Teologa de la
Liberacin. La acusacin formulada contra el sacerdote de nacionalidad
paraguaya fue que supuestamente haba sostenido que si Jesucristo
vena ahora al Paraguay le aplicaran la ley 209. La Resolucin de
expulsin la firm el Director General de Migraciones Braulio Machuca
Vargas por resolucin nmero 1553 (Archivo de la Cancillera).
Represin a partidos polticos de la oposicin

I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 88.2
F. de Inicio: enero de 1988
Lugar: En diversos Lugares
Vctimas
Vctimas:
Apellido
y Nombre
Arce, Odilio
406
F. de Finalizacin: Diciembre de 1988
Fecha de inicio
18/10/1988
21/10/1988
Arias Penayo, Roberto 2
30/12/1988
20/01/1988
Arrom Suhurt. Juan Francisco 2
22/09/1988
23/09/1988
Arza, Mauricio 2
02/10/1988
02/10/1988
Avalos, (?)
04/09/1988
Ayala, Nicasio
15/08/1988
16/08/1988
Ayala, Zacaras
15/08/1988
16/08/1988
Barboza, Lourdes
22/09/1988
23/09/1988
Bentez, Flix
15/08/1988
16/08/1988
Bentez Florentn, Juan Manuel
07/02/1988
08/02/1988
Bentez Florentn, Juan Manuel 5 14/02/1988
14/02/1988
Boccia, Franklin 1
26/06/1988
27/06/1988
Bolaos, Juan de la Cruz 2
30/12/1987
20/01/1988
03/02/1988
05/02/1988
12/05/1988
20/05/1988
Cabrera, Crispn
19/09/1988
20/09/1988
Carone, Victor
22/09/1988
23/09/1988
09/06/1988
14/06/1988
Castillo, Artemio
06/01/1988
06/01/1988
Da Silva, Persio
06/01/1988
06/01/1988
Delgado, Esteban 1
10/02/1988
Delgado, Esteban 5
07/02/1988
08/02/1988
Delgado, Patrocinio
06/11/1988
06/11/1988
Domnguez, Pedro
15/08/1988
16/08/1988
Domnguez, Ramn 2
15/08/1988
16/08/1988
Dur, Gustavo
19/02/1988
22/02/1988
Daz, Emeterio
18/10/1988
21/10/1988
Daz, Francisco
12/05/1988
20/05/1988
Daz, Jos
07/02/1988
08/02/1988
Espnola, Luis
12/05/1988
20/05/1988
Espnola, Luis 4
02/10/1988
02/10/1988
Faria, Ramn 2
19/02/1988
22/02/1988
Faras, Eduardo
03/04/1988
25/06/1988
Faras, Jos
03/04/1988
19/09/1988
Faras, Roque
15/08/1988
16/08/1988
Faras, Silvestre
15/08/1988
16/08/1988
Fernndez, Fidel 1
22/09/1988
23/09/1988
Fernndez, Fidel 2
15/07/1988
20/07/1988
Ferreira, Ramn 2
03/02/1988
05/02/1988
Ferreira, Ramn 3
07/02/1988
08/02/1988
Ferreira, Ramn 4
14/02/1988
14/02/1988
Ferreira, Ramn 5
10/07/1988
13/07/1988
Franco. Julio Csar 4
26/06/1988
27/06/1988
Franco Gmez, Federico
26/06/1988
27/06/1988
Frutos Barrientos, Juan 2
30/12/1987
20/01/1988
Galeano Perrone, Carlos
06/11/1988
06/11/1988
Garca, Sindulfo
12/05/1988
20/05/1988
Gimnez, Vctor 3
15/08/1988
16/08/1988
Gimnez. Vctor 4
18/10/1988
21/10/1988
Gonzlez. Edelmiro
15/08/1988
16/08/1988
Gonzlez, Gladys
22/09/1988
23/09/1988
Gonzlez, Luciano
19/09/1988
20/09/1988
Gonzlez, Rodolfo 4
07/02/1988
08/02/1988
12/05/1988
20/05/1988
Gonzlez, Severiano
26/06/1988
27/06/1988
Gonzlez Rodas, Alberto 2
05/01/1988
13/01/1988
05/01/1988
13/01/1988
28/01/1988
19/02/1988
Guanes Gondra, Luis Manuel 5
07/02/1988
08/02/1988
Guanes Gondra, Luis Manuel 6
10/02/1988
11/02/1988
03/02/1988
05/02/1988
10/02/1988
11/02/1988
14/02/1988
14/02/1988
Gonzlez, Rubn Acacio
407

Pastor Coronel
Alberto Cantero

Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Alcaldas Policiales
Yby
Ya
Loreto
Puerto Falcn
Jeju
San Juan
eembuc
Comisaras Policiales
Capiat
Ypacara
9na. Asuncin

Humanos: detencin
Arbitraria, Malos Tratos.
Proceso Judicial
Judicial: S
Juez: Csar Rey Martnez
Secuelas: Fsicas y Econmicas
II- Secuelas
408
Centenares de dirigentes polticos opositores al rgimen stronista fueron

detenidos durante el ao 1988, durante el cual se realizaron los Comicios
Presidenciales en los cuales fue electo nuevamente por amplia mayora
Stroessner fue elegido para un nuevo periodo presidencial.
El sector ms perseguido fue el Partido Liberal Radical Autntico, en
segundo orden fueron perseguidos los afiliados al Partido Colorado,
pertenecientes a los sectores contestatarios de dicho partido. As mismo
dirigentes del Partido Revolucionario Febrerista fueron detenidos en
allanamientos a sus domicilios.
La Polica segua utilizando la fuerza, el amedrentamiento contra

aquellos ciudadanos que se manifestaban como opositores al rgimen
stronista.

I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 88.3
Fecha de Inicio: Enero de 1988
Fecha de Finalizacin: Diciembre de 1988
Lugar: En diversos Lugares
Vctimas
Vctimas:
Fecha de inicio
Allende, Elvio 2
04/07/1988
23/08/1988
Almeida Prado, Nan

Areco, Onsimo
02/02/1988
20/10/1988
22/02/1988
27/10/1988
Areco, Roberto
Ayala. Pedro 2
20/10/1988
07/02/1988
27/10/1988
08/02/1988
Balbuena, Magiorina 1
Balbuena, Magiorina 2
09/12/1988
05/10/1988
07/10/1988
Bentez Romn, Martn

Bez, Elsa de
04/07/1988
03/08/1988
23/08/1988
04/08/1988
Cardozo, Valentn
Cordero, Napolen
05/10/1988
02/02/1988
07/10/1988
28/02/1988
Coronel, Claudio
Coronel. Nicanor
15/10/1988
07/05/1988
30/10/1988
20/05/1988
Coronel, Toto
Coronel Zorrilla, Corsino 2
05/10/1988
07/05/1988
07/10/1988
20/05/1988
Coronel Zorrilla, Corsino 3

Cceres, Margarita
17/10/1988
20/08/1988
20/10/1988
09/09/1988
Da Silva, Sanios
Da Silva, Venderlei
02/02/1988
02/02/1988
28/02/1988
28/02/1988
Dos Santos, Yeis F.

Duarte, Virgilio
02/02/1988
07/02/1988
28/02/1988
08/03/1988
Dvalos, (?)
Esteche, Roberto
04/07/1988
20/08/1988
23/08/1988
09/09/1988
Parias, Amadeus
Ferreira, (?)
02/02/1988
07/02/1988
22/02/1988
08/03/1988
Ferreira, Ananas
Gamarra, Adolfo
07/02/1988
17/10/1988
08/03/1988
20/10/1988
Gamarra, Pedro
Gonzlez, Eugenio
18/05/1988
15/10/1988
30/10/1988
Apellido y Nombre
409
Gonzlez, Genaro
Gonzlez, Gerardo
15/10/1988
15/10/1988
30/10/1988
30/10/1988
Gonzlez, Teodoro
Ibarra, Mariano
18/05/1988
04/07/1988
23/08/1988
Martnez, Jos 1
Martnez, Pedro 2
09/12/1988
03/08/1988
04/08/1988
Martnez, Simen
Montiel. Carlos
03/08/1988
15/10/1988
04/08/1988
30/10/1988
Montiel, Julin
Montiel. Rafael
15/10/1988
15/10/1988
30/10/1988
30/10/1988
Nez, Amancio
Peralta, Daniel
15/10/1988
05/10/1988
30/10/1988
07/10/1988
Prieto, Pablo
Ramrez, Ceferino
03/08/1988
09/12/1988
04/08/1988
Rojas, Luciano
Roln, Domingo
15/10/1988
15/10/1988
30/10/1988
30/10/1988
Romero, Elvio
Ruz Daz, Antonio
09/12/1988
04/07/1988
23/08/1988
Sanguina, Gabino
Toledo, Desiderio
20/10/1988
20/10/1988
27/10/1988
27/10/1988
Tomassi, Celestino
Tomassi, Valdir
02/02/1988
02/02/1988
22/02/1988
28/02/1988
Tomassi, Valois
02/02/1988
22/02/1988
Trinidad, Nicomedes
04/07/1988
23/08/1988
410
Pastor Coronel
Jefe del Dpto. de Investigaciones
Alberto Cantero
Ral Molinas Rebollo
Oficial Polica en Colonia Torn Yguaz

Villarrica Alto Paran
Comisara Policial
Ypacara
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Alcalda de Puente Kyjha
Puente Kyjha
Asuncin
Penitenciara de Villarrica
Villarrica

Arbitraria, malos tratos
II- Secuelas
Secuelas: Fsicas
En febrero de 1988, campesinos de la Asociacin de Agricultores de
Alto Paran fueron detenidos y remitidos a la Alcalda de Puente
Kyjha. En mayo los dirigentes de la Organizacin Nacional Campesina,
fueron torturados en la Delegacin de Gobierno del Alto Paran y en
julio la Polica asalt una reunin de dirigentes campesinos en la
localidad de Chach y remiti presos 13 activistas a la Delegacin de
Gobierno de Concepcin.
En agosto, los dirigentes de caicultores del Guair fueron detenidos
en la Delegacin de Gobierno de Villarrica. Al mismo tiempo en Horqueta
(Concepcin) cayeron presos indgenas Pai Tavytera que mantenan
un conflicto de tierras con uno de los exponentes del rgimen y en Alto
Paran se detuvo al catequista y dirigente Cariaco Ruiz.
La ola represiva continu ese mes en el Km. 225, Puente-, donde
fuerzas militares al mando del Gral. Snchez detuvieron a los indgenas
Mbya Guaran ubicados en tierras prximas a la colina menonita
Sommerfeld, quemando sus viviendas. En octubre Bernardo Torales
y otras cuatro personas fueron detenidas en la Comisara de Quiindy
y trasladados inicialmente a la Delegacin de Gobierno de Paraguar y
luego a La Tcnica en Asuncin. En Pedrozo, fueron detenidos un
grupo de campesinos y recluidos en la comisara de Ypacara
Con la lucha por la tierra crecieron las represiones del movimiento
campesino. A las fuerzas policiales se sumaban los militares en las
violentas represiones en el desalojo y la destruccin de asentamientos
y ocupaciones de tierra, algunos de ellos con hasta seiscientas familias
y con una dcada de ocupacin de la misma. Estos desalojos violentos
son considerados violaciones al derecho a la vivienda.
I- Identificacin
ETAPA: Tercera
Caso 88.4
fecha de Inicio: Enero 1988 Fecha de Finalizacin: Diciembre 1988
Lugar: Asuncin/ Capiat
Vctimas
Vctimas:
411
Apellido y Nombre
Fecha de inicio
Bareiro Roa, Vctor
06/04/1988
13/04/1988
Brtez, Amadeo
06/04/1988
13/04/1988
Castillo, Carlos
12/06/1988
14/06/1988
Cceres, Ramn
12/06/1988
14/06/1988
Dvalos, Aurelio
25/05/1988
Espnola, Juan Gabriel
19/08/1988
26/08/1988
Gimnez del Puerto, Sever
02/07/1988
20/07/1988
Gonzlez, Ignacio
25/05/1988
Gonzlez. Jos Alfredo
06/04/1988
13/04/1988
Lpez. Miguel Angel
19/08/1988
26/08/1988
Meza, Antonio
06/04/1988
13/04/1988
Peralta, Augusto
12/06/1988
14/06/1988
Quionez, Ismildo
10/01/1988
Quionez. Tirso
20/07/1988
22/07/1988
Salcedo, Pedro
20/07/1988
22/07/1988

Pastor Coronel
Jefe del Dpto. de Investigaciones
Alberto Cantero

Asuncin
Comisara 9na
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin
Asuncin
Comisara Policial
Capiat
Villa Elisa
emby
412

Humanos: Detencin
Arbitraria, Atentado contra el Derecho a la Manifestacin Pacfica,
Derecho a Sindicalizarse.
Proceso Judicial
Judicial: S.
Secuelas: Psicolgicas y Econmicas.
II- Secuelas
Un dirigente de Gremios del Hospital de Clnicas el Dr. Hctor
Lacognata junto al cantautor Ricardo Flecha, quienes iban a participar
de un acto de Protesta en dicho nosocomio, estuvieron detenidos por

cinco das en la Guardia de Seguridad.
El 6 de abril trabajadores de un Supermercado, La Negrita, fueron
detenidos por intentar formar un sindicato para reivindicar sus derechos
laborales.
En abril de dicho ao el Dr. Lacognata fue nuevamente detenido por
dos das el 21 de dicho mes. En dicho tiempo el Hospital de Clnicas
se encontraba sitiado por la Polica de la Capital, por las protestas
protagonizadas por estudiantes y trabajadores.
El 1 de mayo el Movimiento Intersindical de Trabajadores, organizacin sindical opositora al rgimen no pudo realizar un acto para
conmemorar el da internacional del Trabajo debido a que la Polica
cerc la Plaza Italia.
Otros dirigentes detenidos fueron el presidente de la Asociacin de
Mdicos del Hospital de Clnicas, Dr. Carlos Filizzola, Efrn Bogarn
del sindicato de la empresa de Transporte San Fernando, al igual
que Eleuterio Troche sindicalista de la Empresa de Transporte Lnea
18. En el mes de junio los dirigentes del Sindicato de Trabajadores
de la Construccin Carlos Castillo, Ramn Cceres y Augusto Peralta
fueron detenidos en la poblacin cercana a Asuncin J. Augusto
Saldvar. Otro dirigente de dicho sindicato Sever Gimnez fue
apresado por formular un reclamo de ndole sindical.
Otros detenidos fueron el sindicalista del industrial CAPSA Pedro
Salcedo, los dirigentes de un sindicato de Educadores Gabriel
Espnola y Miguel ngel Lpez Perito fueron apresados por distribuir
volantes que abogaban por el aumento salarial para los docentes.
Otros dirigentes detenidos fueron Elsa Mereles de la Asociacin de
Enfermeras de la Hospital de Clnicas, Dr. Ren Recalde de la
Asociacin de Mdicos, as como Ronald Orrego de la Federacin
de Trabajadores Bancarios.
Segn la Universidad Catlica durante el ao se produjeron 44

apresamientos de dirigentes sindicales (Blanch; 1991: 300/301).
413
Persecucin a los Pueblos Indgenas

I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 88.5
Fecha de Inicio: Agosto 1988
Lugar: Horqueta
Vctimas
Vctimas:
Apellido y Nombre
Fecha de Finalizacin: Agosto 1988
Fecha de inicio
(?). Facundo
17/08/1988
(?), Marcelino
17/08/1988
(?), Mariano
17/08/1988
(?). Norberto
17/08/1988
Bentez. Laureano
24/08/1988
30/08/1988
Bentez. Lucio
24/08/1988
30/08/1988
Corvalan. Angel
24/08/1988
30/08/1988
Fernndez, Honorio
17/08/1988
Gauto. Vicente
17/08/1988
Vera, Federico
24/08/1988
30/08/1988

Gral. Marcial Samaniego
Ministro de Defensa
Gral. Snchez

Alcalda Policial
Horqueta

Humanos: Detencin
Arbitraria, Malos Tratos
Proceso Judicial
Judicial: No
Secuelas
II- Secuelas: Fsicas y Psicolgicas, Econmicas.
414
Este caso es representativo de los que se cometieron contra los

pueblos indgenas. El 14 de agosto los ranchos de los indgenas
Mbya ubicados en la colonia menonita Sommeferld fueron destruidos
y quemados. El Gral. Snchez expuls a unas familias de la etnia
Mbya de sus tierras en la zona Puente, Km 225.
En la Alcalda de Horqueta indgenas de la parcialidad Pai Tavytera
fueron detenidos durante 6 das en el mes de agosto en la Alcalda
de Horqueta. (Blanch; 1991: 302)
Detencin y expulsin de miembros del SEAS

I -Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 88.6
Lugar: Asuncin
Vctimas:
Fecha de Finalizacin:22-10-1988
Apellido y Nombre
Bareiro Roa, Vctor 1
13/10/1988
22/10/1988
Cagna, Antonio
13/10/1988
Derieux, Michel Chrislain
13/10/1988
Gonzaga G ayoso, Luis
13/10/1988
22/10/1988
Marie Theis, Peter Pal
13/10/1988
Tesei, Silvano
13/10/1988

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Director de Asuntos Tcnicos Min. Interior
Felipe Nery Saldvar
Asuntos tcnicos de Min. Del Interior

Asuncin

Humanos: Detencin
Arbitraria, Derecho al Libre Trnsito
Proceso Judicial
Judicial: No.
II- Secuelas: Expulsin del Pas
Regina Vda. de Rodas manifiesta:
La Organizacin denominada Servicio de Educacin y Apoyo Social

(SEAS) fue allanada por la Polica y sus integrantes fueron detenidos.
Los que eran extranjeros fueron posteriormente expulsados del pas.
La acusacin del gobierno fue que en dicha organizacin no
gubernamental las fuerzas de seguridad encontraron material de
carcter subversivo.
415
fui llevada a la Direccin Tcnica. Los haba visto a Antonio

Candia, Michel y posteriormente tambin lleg un ex sacerdote
llamado Petter, pero cuando dieron cuenta de que yo los vea
me taparon con hojas de diario el vidrio y no los volv a ver.
Una maana, estaba tambin Vctor Bareiro hablando con
alguien en el patio y empec a gritar para hacer saber que yo
estaba en esa dependencia, porque hasta ese momento no
haba llegado nadie, ni de mis familiares, ni abogado, y yo
desconoca si alguien saba que yo estaba presa e n la direccin
tcnica. Despus de que yo me identifiqu ya me pedan ropa
para que llevaran a lavar, entonces yo prepar una esquelita
en una servilleta de papel, con un lpiz que tena bien guardado
entre mis ropas, porque otro lpiz me lo haban llevado, que
inici una huelga de hambre, y fue publicada en el peridico
local, que yo iniciara el 24 de octubre; realmente desde el
primer da en que fui llevada presa no poda comer, devolva,
era horrible, lo que tomaba era cocido, que era pura agua con
azcar y sufra permanentemente de dolor intenso de cabeza,
y vomitaba, entonces a cinco das de iniciar la huelga de
hambre, lleg el Dr. Heriberto Alegre a acompaarme a salir
en libertad. En esas dos semanas de reclusin yo perd 10
kilos, mis hijos eran todos adolescentes y escolares, y una
enferma mental, ellos se quedaron solos en la casa, y fueron
llevados por Maggi Balbuena en su casa, y atenda por lo menos
a las nias (Regina Vda. de Rodas, Asuncin, 1988).
Marcha de la vida
I- Identificacin
Etapa: Tercera
Caso 88.7
Lugar:
Vctimas
Vctimas:
416
Apellido y Nombre
Acosta, Oscar 3

10/12/1988
14/12/1988
Alarcn, Carlos Daniel

Alegretti, Eugenio
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
Alvarez Pereira, Marcos

Andrada Nogus, Luis M.
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
Araujo, Juan
Arce, Eduardo
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
11/12/1988
Arrom, Marina
Ayala, Humberto
10/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
11/12/1988
Balbuena, Magionaria
10/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
Bentez Florentn, Juan M.

Berensen, Rodolfo
06/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
14/12/1988
Brun, Augusto
Brusquetti, Mara Victoria
10/12/1988
07/12/1988
10/12/1988
12/12/1988
Brtez, Digno Efigenio

Caballero Aquino, Ricardo
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
11/12/1988
Candado, Andrs
Carracela, Juanita
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
14/12/1988
Centurin, Armando
Chicco, Antonio
06/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
11/12/1988
Chcco Riveras, Rosa Mara

Chvez, Celso
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
11/12/1988
Congo, Marcial
Coronel, Isidoro
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
21/12/1988
Coronel, Isidro
Corrales, Arnaldo
07/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
Cceres Brun, Joaqun

Cceres Brun, Luis
10/12/1988
10/12/1988
12/12/1988
10/12/1988
Duarte, Felipe 2
Duarte, Rosalino
06/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
11/12/1988
Daz, Mario
Espnola, Juan Gabriel 2
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
21/12/1988
Fleitas, Catalino
Fleitas, Vctor
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
11/12/1988
Frutos, Augusto
Galeano, Gustavo
10/12/1988
07/12/1988
10/12/1988
Gimnez, Jos
gimnez, N
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
Godoy, Teresa
Gonzez, Mracial
10/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
19/12/1988

Guanes Gondra, Luis 8
10/12/1988
06/12/1988
22/12/1988
16/12/1988
Guanes de Laino, Rafaela 1

Guggiari, Justo
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
10/12/1988
Hearns, Edward
Jara, Jorge
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
Ladalardo, Alejandro
Laino figueredo, Domingo 19
09/12/1988
06/10/1988
19/12/1988
16/12/1988
Lara Castro Carmen

Lovera, Waldino 2
09/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
16/12/1988
Barrios, Ursino
417
418
Lugo Rodriguez, Ricardo 3
10/12/1988
11/12/1988
Martnez, Jos 3
Martnez, Miguel Angel
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
Massi Guggiari, Ana

Massi Guggiari, Rita
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
Massi Guggiari, Carlos

Medina, Gilberto
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
21/12/1988
Mereles Elsa 2
Moreno Vinader, Daniel
10/12/1988
06/12/1988
16/12/1988
07/12/1988
Nez, Ariel
Nez, Ariel
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
Nez de Bentez, Martha 1

Nez de Di Martino, Lidia
06/12/1988
10/12/1988
12/12/1988
11/12/1988
Orrego, Ronald
Perrota, Benigno 2
10/12/1988
10/12/1988
21/10/1988
11/12/1988
Perrota. Ignacio
Peta. Eduardo
10/12/1988
10/12/1988
11/12/1988
11/12/1988
Pirovano. Javier
Portillo, Dario Pedro
10/12/1988
06/12/1988
11/12/1988
16/12/1988
Portillo. Oscar
Prieto de Centurin, Ligia 6
10/12/1988
06/12/1988
11/12/1988
16/12/1988
Ramrez, Ceferino
Recalde, Rene
10/12/1988
07/12/1988
21/12/1988
19/12/1988

Riveros, Julio Csar
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
10/12/1988
Rodas, Regina Vda. de

Romero. Elvio
10/12/1988
10/12/1988
San Martn, Eduardo 3

Silvero, Ilde
10/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
11/12/1988
Torrascas, Eduardo
10/12/1988
10/12/1988
16/12/1988
11/12/1988
Valenzuela, Reinaldo 2
Vargas, Edilberto
10/12/1988
10/12/1988
21/12/1988
14/12/1988
Velzquez, Celso 3
Velzquez, Csar
09/12/1988
10/12/1988
14/12/1988
00/01/0000
Vera, Fernando 5
Vila, Cristina
10/12/1988
09/12/1988
12/12/1988
19/12/1988
Yore, Assad
10/12/1988

Pastor Coronel
Alberto Cantero
Antonio Campos Alum
Director de Asuntos Tcnicos Min. Interior

Asuncin
Comisara 12
Asuncin
Asuncin
Asuncin
Penal de Tacumb
Asuncin

Secuelas: Fsicas
II- Secuelas
Grupos de derechos humanos una Marcha por la Vida en conmemoracin al Da Mundial de los Derechos Humanos. Estos acontecimientos reflejaban que en algn momento la gente perdi el miedo
y a partir de ese momento los episodios de resistencia pblica se
multiplicaron. Tambin en algn momento, la brutalidad de la dictadura haba perdido su violencia irrestricta.
Una vctima manifest:
la ltima vez que estuve preso fue en diciembre del 88,

cuando la marcha por la vida, esa vez estuve 11 12 das
preso, estuve en la guardia de seguridad y despus as
estbamos... Primero me metieron en una celda con Fernando
Vera que andaba lo haban operado, qu admirado, que andaba
con el cao, parece que lo haban operado de no s qu, y lo
pusieron en libertad a Fernando Vera y entonces me llevaron
a una celda arriba, slo, y abajo estaban llenas, todos estaban
ah. El da de la marcha de los DDHH... despus ya me bajaron
y yo me qued con Ren Recalde, con Toto Gonzlez Casabianca, con estos muchachos de chacarita y despus este
Orrego, que era dirigente sindical, despus...pero yo me pas
solo no se cuntos das all arriba, un calor de m... haca
(Miguel Abdn Saguier; Diciembre 1988, Asuncin)
419
Por su parte Regina Garay Vda. de Rodas, manifest el 10 de

diciembre nos llevaron presos y salimos el 11 de diciembre, al da
siguiente, nos hicieron dormir en el piso, sin nada, en el 89 ya fue
una demora por varias horas, desde la tarde hasta las 11 de la noche
(Diciembre 1988, Asuncin).
420
Bibliografa
ALEGRE, Heriberto. Represin en Paraguay. Situacin de los

Derechos Humanos (1976-1987), Asuncin, CIDSEP, 1989. p. 330.
ALMADA Martn, Paraguay, La Crcel Olvidada, Asuncin, 9na
Edicin, andut Vive-Intercontinental Editora, 1993. p. 290.
BAREIRO, Vctor. Los Movimientos Campesinos y las Ligas Agrarias,
SEAS, 1991. p. 69.
BLANCH, Jos M. El Precio de la Paz, Asuncin, CEPAG, 1991.
BOCCIA PAZ, Alfredo. Diccionario Usual del Stronismo, Asuncin,
Servilibro, 204. p. 229.
BOCCIA PAZ, Alfredo, Myriam Anglica Gonzlez y Rosa Palau
Aguilar. Es mi informe. Los Archivos Secretos de la Polica de
Stroessner,2da. Edicin, Asuncin, CDE, 1994. p. 450
BOCCIA PAZ, Alfredo y otros. En los Stanos de los Generales. Los
Documentos Ocultos del Operativo Cndor, ExpoLibro/Servi Libro,
2002. p. 360.
BOCCIA PAZ, Alfredo. La Dcada Inconclusa. Historia Real de la
OPM, Asuncin, El Lector, 2003. p. 229.
BOCCIA PAZ, Alfredo, Carlos Portillo y Carlos Arestivo. Mdicos, tica y
Tortura en el Paraguay, 3ra. Edicin, Asuncin, Arandur, 206. p. 236.
BONZI, Antonio. Proceso Histrico del Partido Comunista Paraguayo.
(Un itinerario de luces y sombras), Asuncin, Arandur, 2001. p.331
CALLONI, Stella. Los aos del Lobo. Operacin Cndor, Buenos Aires,
2da Edicin, Ediciones Continente, 1999. p. 221.
CARTER, Miguel. El Papel de la Iglesia en la Cada de Stroessner,
Asuncin, RP Ediciones, 1991. p. 168.
CNRDHC, Kokueguara Rembiasa. Experiencias Campesinas. Ligas
Agrarias Cristianas. 1960-1980. Tomo II, San Pedro, Asuncin,
CEPAG, 1991. p. 116.
CNRDHC, Kokueguara Rembiasa. Experiencias Campesinas. Ligas
Agrarias Cristianas, 1960-1980. Tomo III, Misiones y Paraguar.
Asuncin, CEPAG, 1992. p. 152.
DA MOTA MENEZES, Alfredo. La Herencia de Stroessner, Asuncin,
Carlos Schauman, 1990. p. 241.
FERNNDEZ, David. La Hereja de Seguir a Jess. Intrahistoria de las
Ligas Agrarias Cristianas, Asuncin, Editorial Arandur, 2006. p. 315.
GONZLEZ, Carlos Alberto y otros. Organizaciones Campesinas en
el Paraguay, Asuncin, CIDSEP, 1987. p. 256.
LACHI, Marcelo (comp.). Insurgentes. La resistencia armada a la
Dictadura de Stroessner, Asuncin, UNINORTE-Arandur, 2004.
p. 250.
421
LEWIS. Paul H. Paraguay bajo Stroessner, Mxico, FCE, 1986. p.

427.
MNDEZ, Epifanio. Lo Histrico y lo Antihistrico en el Paraguay.
Carta a los Colorados, Asuncin, andut Vive- Intercontinental
Editora, 1989. p. 317.
MIRANDA, Anbal. Argentina, Estados Unidos e Insurreccin en
Paraguay. Documentos de Inteligencia, Poltico-Militares y Artculos
de Prensa, Asuncin, RP ediciones/ Miranda & Asociados, 1988. p.
246.
MORA, Frank O, La Poltica Exterior del Paraguay (1811-1989).
Asuncin, CPES-EA, 193. p. 198.
RODRGUEZ ALCAL, Guido. Testimonios de la Represin Poltica
en Paraguay. 1975-1989, Asuncin, Comit de Iglesias, Vol. 3. 1990.
p.196
SIMON, Jos Luis. La dictadura de Stroessner y los Derechos
Humanos, Asuncin, Comit de Iglesias, Vol. 1, 1992. p.272
TELESCA, Ignacio. Ligas Agrarias Cristianas 1960-1980. Orgenes
del Movimiento Campesino en Paraguay, Asuncin, CEPAG-Teko
Pyahu, 2004. p. 257.
VILLAGRA, Mara Susana y otros. Organizaciones Campesinas en
el Paraguay (II), la Bsqueda de la Auto-expresin, Asuncin,
CIDSEP, 1989. p. 177.
422
Legajo CVJ: D0001

Nombre y apellido: Aurelio Gaona Nuez
Fecha de nacimiento: 15 de junio de 1935
Documento de identidad: No disponible
Profesin: Zapatero
F. de desaparicin: 05 de octubre de 1972
Lugar de desaparicin: Asuncin
HVDDHH: Desaparicin forzada

Nacionalidad: Paraguaya
Lugar de nacimiento: Quiindy
Edad al momento del hecho: 37 aos
Fecha de detencin:
08 de junio de 1965
Datos del Hecho : Fue detenido por fuerzas policiales por hablar sobre el comunismo.
Trasladado a la comisara 4, luego al D-7 Judicial, de donde fue presumiblemente
liberado posteriormente, segn infor-mes policiales obrantes en el CDyA. Figura como
desaparecido en el informe de Naciones Unidas Procedimiento 1503- al ao 1983. A
la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de
su cuerpo.
Otros Datos: Segn el captulo sobre Sistema Represivo, su caso estara relacionado
al de su hermano Mnico Gaona en una supuesta conspiracin para ganar simpatas
entre soldados de las oleras del Comando de Ingeniera en los Baados de Asuncin,
conforme a la denuncia del entonces ministro del Interior, Edgar Ynsfrn, ante la Junta
de Gobierno de la ANR el 7 de julio de 1965.1
Muestra de ADN: No
Huellas dactiloscpicas: S
Aos transcurridos desde el HVDDHH: 36 aos
Fuentes: CDyA, Procedimiento 1.503 NNUU Vol. IV (1984 -1987) Pg. 89-90, El precio
de la paz Editorial Salesiana, Noviembre de 1991, Asuncin-Paraguay, Pg. 144-145.
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre desaparicin
forzada ciudadano paraguayo Aurelio Gaona Nuez
Nuez, en base a que no ha logrado
reunir informacin suficiente acerca de su liberacin y paradero posterior, conforme a
los hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3
inciso a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2
inciso f) del mismo cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0002
Nombre y apellido: Lorenzo Justiniano Gonzlez
Fecha de nacimiento: No disponible
Profesin: No disponible
Fecha de desaparicin: Abril de 1974
Lugar de desaparicin: Puerto It Enramada

Nacionalidad: No disponible
Lugar de nac.: No disponible
Edad al momento del hecho:
No disponible
Fecha de detencin: Abril de 1974
La Comisin de Verdad y Justicia considera que no es posible a la fecha confirmar

ni descartar -en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada del
Gonzlez, en base a que no ha logrado reunir
ciudadano Lorenzo Justiniano Gonzlez
informacin suficiente acerca de su detencin y paradero posterior , conforme a los
hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso
a) de la Ley 2225/03.
1
Ynsfrn, E: La Operacin Durmiente y su actual vigencia, Conferencia en la ANR, Asuncin, 7.07.65. p.14.
Datos del Hecho : El testimonio de una vctima refiere como fecha de su muerte al ao
1970. Un informe entregado a Amnista Internacional, a la salida del pas el 15 de julio de
1976 por presos polticos, solicita que se investigue la presunta muerte y desaparicin de
varias vctimas, entre ellos Lorenzo Gonzlez, tambin en el ao 1970, segn obra en
archivos del CDyA. Figura como desaparecido en el informe de Naciones Unidas
Procedimiento 1503- al ao 1980-1981. El nico documento oficial que reconoce la detencin
data del 19 de abril de 1974, que corresponde al Puerto It Enramada de la Brigada
Policial de la Direccin de Aduanas. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Dato s: No disponibles
Muestra de ADN: No
Huellas dactiloscpicas: No
Fuentes : Testimonios ante la CVJ, CDyA, Procedimiento 1.503 Paraguay NNUU Vol. I
(1978-1979) Pg. 89-90, Procedimiento 1.503 Paraguay NNUU Vol. II (1980-1981) Pg
323-325.
423
Legajo CVJ: D0003

Nombre y apellido: Vctor Ramn Pinto Amarilla
Fecha de nacimiento: 1956
Profesin: Agricultor
F. desaparicin: 15 de mayo de 1976
F. de detencin: 05 de mayo de 1976

Lugar de nacimiento: San Juan
Potrero, Misiones
aproximadamente
Lugar de desaparicin: Abraham cu
Datos del Hecho: Fue detenido en el marco del operativo denominado Pascua
Dolorosa, en Santa Rosa, Misiones, y trasladado a la ex crcel de Abraham cu
inmueble actualmente en manos de la Polica Nacional- , donde fue torturado junto a los
cuatro hermanos Lpez Maidana y Diego. Se han abierto dos causas judiciales, una en
1991 en Asuncin y otra en el ao 1995 en Misiones. La CVJ ha considerado adicionalmente
otras fuentes de informacin, como ser: entrevista con familiares, Procedimiento 1.503
NNUU Vol. I (1978-19 79).
Otros Datos: La CVJ ha investigado en profundidad este caso, llegando a concluir
dos hiptesis, en base a las cuales se han realizado varias excavaciones en un pozo
ubicado en el predio de la ex crcel de Abraham cu, y otras en el predio del II Cuerpo
de Ejrcito, en los que no se han encontrado restos. El proceso investigativo fiscal se
encuentra actualmente inactivo procesalmente hasta tanto se formulen nuevas hiptesis.
Muestra de ADN: S
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ; CDyA; Procedimiento 1.503 NNUU
Vol. I (1978-1979) Pg. 54-55, 60, 163, 177, 186; Procedimiento 1.503 NNUU Vol. II
(1980-1981) Pg. 286; Libros: Dialctica de la Guerra Sucia Roberto Paredes Asuncin
2005 Pg. 96, Nunca Ms Vol. III Jos Lus Simn (Editor), CIPAE, Asuncin 1992;
Insurgentes, La resistencia armada a la Dictadura de Stroeesner Marcello Lachi
(Compilador) Editorial Arandura, Asucin 2004 Pg. 244
forzada del ciudadano paraguayo Vctor Ramn Pinto Amarilla , conforme a los
elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los
hechos examinados corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo
3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo
2 inciso f) del mismo cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0004

HVDDHH: Ejecucin extrajudicial
Nombre y apellido: Ignacio Martnez Cardozo Nacionalidad: Paraguaya
F. de nacimiento: 01 de febrero de 1939
Lugar de nac.: Sangre del Drago, Misiones
F. de ejecucin: 02 de junio de 1976
F. de detencin: 23 de abril de 1976
Lugar de ejecucin: Departamento de Investigaciones
424
Datos del Hecho: Detenido por fuerzas policiales por comunista, fue remitido al
Departamento de Investigaciones, de donde sali en libertad el 25 de junio de 1976
por enfermedad, segn informes policiales. Testimonios sealan que fue torturado en
prisin y que termin falleciendo en su domicilio a consecuencia de las torturas recibidas.
Otras fuentes de consulta de la CVJ han sido los testimonios brindados, el Procedimiento
1503 NNUU Vol. I (1978-1979), documentos del CDyA y datos recopilados por FADDAPY.
Otros Datos: No disponibles
Muestra de ADN: No
Fuentes: Testimonios de familiares y testigos ante la CVJ, Procedimiento 1.503
NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 177, CDyA, Archivos de FADDAPY.
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre ejecucin extrajudicial
Cardozo, conforme a los elementos de
del ciudadano paraguayo Ignacio Martnez Cardozo
conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos examinados
corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso b) de la Ley 2225/
03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso f) del mismo cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0005

Nombre y apellido: ngel Mario Pez
Lugar de nacimiento: No disponible
No disponible
Fecha de ejecucin: 11 de enero de 1984
F. de detencin: 10 de enero de 1984
Lugar de ejecucin: Comisara 54 San Antonio
Datos del Hecho
Hecho: Tras una denuncia por malos tratos hecha por su esposa, fuerzas
policiales lo detuvieron y lo llevaron a la comisara de San Antonio donde fue sometido
a torturas y posteriormente falleci. Su cuerpo sin vida fue trasladado al Instituto de
Previsin Social de San Antonio, donde se le diagnostic como causa de muerte un
paro cardiaco, a pesar de presentar signos evidentes de golpes. El cuerpo fue entregado
a los familiares.
Otros Datos
Datos: Este caso ha sido registrado y publicado en el libro Mdicos, tica y
tortura, as como en peridicos de la poca.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Mdicos, tica y tortura en el Paraguay Dr. Alfredo Boccia, Dr. Carlos Portillo,
Dr. Carlos Arestivo, 3ra. Edic., Editorial Arandura, Asuncin, Junio 2006, Pg.171-177
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre ejecucin
extrajudicial del ciudadano ngel Mario Pez
Pez, conforme a los elementos de conviccin
coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos examinados corresponden
al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso b) de la Ley 2225/03, bajo
responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso f) del mismo cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0006
Nombre y apellido: Francisco Lpez Maidana
Fecha de nacimiento: 17 de setiembre de 1939
Lugar de nacimiento: Potrero Alto, Misiones
Fecha de desaparicin: 15 de mayo de 1976


forzada del ciudadano paraguayo Francisco Lpez Maidana , conforme a los
Datos del Hecho : Fue detenido en el marco del operativo denominado Pascua Dolorosa,
junto a sus hermanos Elixto, Policarpo y Adolfo en la ribera del ro Paran. Fueron remitidos
a la Delegacin de Gobierno de Itapa, y trasladados a la Delegacin de Gobierno de San
Juan Bautista, donde fueron sometidos a torturas. Luego los hermanos Lpez Maidana
fueron trasladados a la ex crcel de Abraham cu inmueble actualmente en manos de la
Polica Nacional-, donde fueron nuevamente torturados, junto a Ramn Pinto y Diego
Rodas, hasta el momento en que fueron desaparecidos. Se han abierto dos causas
judiciales, una en 1991 en la Capital y otra en el ao 1995 en Misiones.
Otros Datos
Datos: La CVJ ha investigado en profundidad este caso, llegando a concluir
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ, Certificado de Nacimiento, CDyA, archivo
de la Defensora del Pueblo, Libros: Kokuera Rembiasa Tomo III Ligas Agrarias Cristianas
CEPAG, Asuncin 1992, Pg. 31, 132; Dialctica de la Guerra Sucia Roberto Paredes
Asuncin 2005 Pg. 95, Paraguay y La Operacin Cndor, en los archivos del Terror
Gladys M. de Sanemann, 1ra. Edic. RP ediciones Asuncin 1994; Procedimiento 1503
Paraguay Vol. I (1978-1979) Pg. 54-55, 177, 163, 185, NNUU; Procedimiento 1503
Paraguay Vol. II (1980-1981) Pg. 286 NNUU; Publicaciones de diarios: Ultima Hora, 27
de enero de 1993, Pg. 22; Diario Hoy 25 de diciembre de 1992, Pg. 6; La Opinin, 25
de diciembre de 1992, Pg. 2, Diario Hoy Pg. 30;
425
Legajo CVJ: D0007

Nombre y apellido: Derlis Nenrhod Villagra Arzamendia
Fecha de nacimiento: 16 de enero de 1940
Lugar de nacimiento: Piribebuy
Documento de identidad: C. I. N 204.300
Profesin: Tipgrafo
Fecha de detencin: 30 de noviembre de 1975
Fecha de desaparicin: 30 de noviembre de 1975
Lugar de desaparicin: Departamento de Investigaciones
Datos del Hecho : Fue detenido en reiteradas ocasiones entre 1957 y 1972. Se
exili en Argentina. Fue detenido por ltima vez el 30 de noviembre de 1975 tras haber
ingresado al pas y fue derivado al Departamento de Investigaciones de Asuncin.
Testigos sealan haberlo visto vivo con signos de haber sido torturado; sin embargo,
hay versiones verosmiles de que habra sido muerto en prisin a causa de los golpes.
Tiene certificado de presuncin de fallecimiento. Se han abierto causas judiciales para
investigar este hecho, que han concluido con la condena de varios de los responsables.
Hasta la fecha se desconoce su paradero as como el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: La CVJ ha recibido varias informaciones acerca de lugares en donde
posiblemente pudo haberse enterrado su cuerpo, pero ninguna ha sido confirmada
hasta la fecha.
Muestra de ADN:S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ, CDyA, Amnesty Internacional, archivos
de la Defensora del Pueblo, Libros: Dialctica de la Guerra Sucia op.cit. pg. 80-81;
Diccionario Usual de Stronismo Dr. Alfredo Boccia Editorial Servi Libro, Asuncin
2004, Pg. 200; El Precio de la Paz op. cit. pg. 200; Insurgentes, La resistencia
armada a la dictadura de Stroessner op. cit. pg. 35; Nunca ms Vol. I Jos Lus
Simn (Editor) CIPAE Asuncin 1990, Pg. 128, 162-165, 185-186; Paraguay y La
Operacin Cndor en los Archivos del Terror op. cit. pg. 141; Procedimiento 1.503
NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 54, 61, 163, 171-172, 186; Procedimiento 1.503 NNUU
Vol. II (1980-1981) Pg. 284, 304-305, 309-311, 314-315, 318, 322-325, 350, 476,
478, 481- 486, 495-496, 594; Publicaciones de Diarios: ABC Color 26 de diciembre
de 1992, Pg. 2, Diario Noticias 14 de diciembre de 1993, Pg. 51, Diario Hoy 22 de
diciembre de 1992, Pg. 22, Diario Noticias 20 de mayo de 1993, Pg. 43, Diario
Noticias 26 de mayo de 1993, Pg. 43, ABC Color 2 de enero de 1993, Pg. 7,
Diario Hoy 2 de enero de 1993, Pg. 31, Diario Hoy 5 de enero de 1993, Pg. 8,
Ultima Hora 31 de enero de 1993, Pg. 56, Ultima Hora 6 de enero de 1993, Pg.
8, Diario Noticias 7 de enero de 1993, Pg. 10, Ms datos remitirse a la carpeta.

forzada del ciudadano paraguayo Derlis Nenrhod Villagra Arzamendia, conforme
a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los
426
Legajo CVJ: D0008

Nombre y apellido: Amrico Mario Esteban
Villagra Cano
Lugar de nacimiento: Piribebuy
Profesin: Militar retirado
Fecha de detencin: 03 de diciembre de 1975

F. de nacimiento: 03 de agosto de 1912
Doc. de identidad: Certificado de nac.
Fecha de desaparicin: 03 de
diciembre de 1975
Lugar de desaparicin: Clorinda,
Argentina
Datos del Hecho: Ex militar con el grado de Capitn. Tras haber estado preso en
reiteradas ocasiones, se exili en Argentina. En 1975, residiendo en Clorinda (Argentina),
fue aprehendido en el marco del Operativo Cndor por personas vestidas de civil,
quienes presuntamente habran sido de las fuerzas policiales paraguayas que lo
trajeron al Departamento de Investigaciones de Asuncin, de donde desapareci.
Tiene certificado de presuncin de fallecimiento. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin sobre su paradero o el destino final de sus restos.
Muestra de ADN: S
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ, CDyA, Defensora del Pueblo, archivo de
FADDAPY, El precio de la paz, Nunca ms Vol. I, Nunca ms Vol. II, Nunca ms Vol.
III, Paraguay en el Operativo Cndor, Procedimiento 1503 NNUU Vol. I (1978-1979),
Procedimiento 1.503 Vol. II (1980-1981), publicaciones periodsticas, Amnesty Internacional.
forzada del ciudadano paraguayo Amrico Mario Esteban Villagra Cano ,
conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir
que los hechos examinados corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al
artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al
artculo 2 inciso f) del mismo cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0009
Nombre y apellido: Daro Gilberto Goi Martnez
Fecha de desaparicin: 29 de agosto de 1970
Lugar de desaparicin: Departamento de
Investigaciones

Nacionalidad: Uruguaya
Lugar de nacimiento: Canelones,
Uruguay
Fecha de detencin: 14 de agosto
de 1970

Martnez, en base a que no
forzada del ciudadano uruguayo Daro Gilberto Goi Martnez
ha logrado reunir informacin suficiente acerca de su detencin y paradero posterior,
conforme a los hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el
Datos del Hecho:

Hecho Detenido en Puerto Alegre (Paraguay) por la Armada Nacional al
intentar ingresar al Paraguay y remitido primeramente a la Prefectura Naval de Puertos,
desde donde se lo traslad al Departamento de Investigaciones. Figura como desaparecido
en el informe de Naciones Unidas - Procedimiento 1503 al ao 1983. Consta en los
archivos de la CVJ la declaracin indagatoria rendida por la vctima en el Departamento de
Investigaciones el 29 de agosto de 1970 ante Pastor Coronel. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin acerca de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: Segn el informe de Madres y Familiares de Detenidos y Desaparecidos
(2004; 343), el Sr. Goi Martnez fue trasladado entre los aos 1973 y 1974 a la
Argentina y visto en la crcel de Devoto, Buenos Aires Capital Federal.
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos desde el HVDDHH: 38
Fuentes: CDyA, Informe de Madres y Familiares de Detenidos y Desaparecidos del
Uruguay (2004), El precio de la paz, Nunca ms Vol. I, Paraguay en el Operativo
Cndor, Procedimiento 1.503 NNUU Vol. I (1978-1979).
427
Legajo CVJ: D0010

Nombre y apellido: Fausto Augusto
Carrillo Rodrguez
Fecha de nacimiento: 29 de julio de 1944
Documento de identidad: C. I. 259.230
Profesin: Abogado
F. de desaparicin: 28 de agosto de 1976

Lugar de nacimiento: Asuncin
F. de detencin: 16 de agosto de 1976
Lugar de desaparicin: Formosa,
Argentina
Datos del Hecho

Hecho: Detenido en su domicilio en Formosa por personal del Regimiento
29 de Infantera de Montaa del Ejrcito Argentino, lugar a donde fue llevado y
torturado por represores paraguayos y argentinos. Posteriormente trasladado al
Paraguay al Departamento de Investigaciones, en donde habra sido visto por testigos.
Vctima del Operativo Cndor. Segn sus familiares, fue visto con vida por ltima vez
el 28 de agosto de 1976 en el centro clandestino de detencin La Escuelita en
Formosa, antes de ser trasladado al Paraguay. Fue declarado ausente por desaparicin
forzada en el ao 2001 en Argentina. Se han abierto numerosas causas en organismos
y tribunales argentinos e internacionales. A la fecha, la CVJ no ha recibido ninguna
informacin respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: No disponibles
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ, archivo de la CONADEP, archivo del
EAAF, El precio de la paz, Nunca ms Vol. I, Nunca ms Vol. II, Paraguay en el
Operativo Cndor, Semillas de vida, recortes periodsticos
Rodrguez, conforme
forzada del ciudadano paraguayo Fausto Augusto Carrillo Rodrguez
Legajo CVJ: D0011

Nombre y apellido: Ignacio Samaniego Villamayor Nacionalidad: Paraguaya
Lugar de nacimiento: Isla Puc
Documento de identidad: C. I. Arg. 7.235.137
F. de detencin: 18 de sept de 1978
Fecha de desaparicin: 18 de setiembre de 1978
Lugar de desaparicin: Buenos Aires C.F., Argentina
428
Datos del Hecho

Hecho: De acuerdo a documentos oficiales -CDyA-, fue detenido en
reiteradas ocasiones mientras viva en Paraguay, luego se exili en Argentina, donde
fue secuestrado en la va pblica por fuerzas represivas argentinas y paraguayas, en
el marco de la represin a la OPM. Segn testimonios habra sido entregado a efectivos
militares paraguayos con posterioridad a su detencin, enmarcado en el Operativo
Cndor. Ha sido declarado ausente por desaparicin forzada en la Argentina. A la
fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de sus
restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ, CDyA, Legajo CONADEP
1865, Defensoria del Pueblo, Amnesty International, SDH Argentina; Libros: Semillas
de Vida op. cit. Pg. 125-126, 205; Paraguay y La Operacin Cndor en los Archivos
del Terror op. cit. Pg. 35.
illamayor, conforme a los
forzada del ciudadano paraguayo Ignacio Samaniego V illamayor
Legajo CVJ: D0012

Nombre y apellido: Gustavo Edison Inzaurralde Melgar
Fecha de nacimiento: 04 de agosto de 1942
Lugar de nacimiento: Lavalleja, Uruguay
Fecha de detencin: 29 de marzo de 1977
Datos del Hecho : Fue detenido en su domicilio en Asuncin junto a otro ciudadano
uruguayo, el Sr. Nelson Santana, y luego llevado al Departamento de Investigaciones
donde fue sometido a torturas. Segn documentos oficiales obrantes en CDyA, el Sr.
Inzaurralde fue entregado a las autoridades militares de Argentina para su traslado en
un avin de la Armada de ese pas el 16 de mayo de 1977 con destino presuntamente
a Buenos Aires, en el marco del Operativo Cndor. Desde esa fecha se desconoce su
paradero as como el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: El informe de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos
del ao 2004 registra esta misma informacin.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA, Archivo FADDAPY, Libros: Diccionario Usual del Stronismo Dr. Alfredo
Boccia, Editorial Servi Libro, Asuncin Paraguay, 2004. Pg. 185; A todos ellos,
Informe de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos op. cit. Pg.
491; Paraguay y La Operacin Cndor, en los Archivos del Terror op. cit. Pg. 73-74;
Peridicos: Diario Hoy 20 de diciembre de 1993, Pg. 11; Diario Noticias 26 de
diciembre de 1993, Pg. 54; Ultima Hora 5 de mayo de 1993, Pg. 31; Patria 20 de
Febrero de 1993, Pg. 10; Ver ms datos en Legajo D0012.
forzada del ciudadano uruguayo Gustavo Edison Insaurralde Melgar
Melgar,, conforme
429
Legajo CVJ: D0013

Nombre y apellido: Vctor Lpez Irala
Lugar de nacimiento: Tebicuarymi
F. de desaparicin: 05 de setiembre de 1978
Lugar de desaparicin: Compaa San Agustn, Colonia Independencia
Datos del Hecho : Los hermanos Vctor, Sindulfo y Adolfo Lpez Irala fueron detenidos
por fuerzas policiales y llevados a la alcalda policial de Tebicuarymi, donde fueron
torturados. Fueron vistos posteriormente en la Delegacin de Gobierno de Villarrica,
luego fueron conducidos en una camioneta hacia Colonia Independencia, en la compaa
San Agustn, donde les hicieron cavar sus propias tumbas y fueron ejecutados a tiros.
La polica declar en un informe que los hermanos se haban escapado y se encontraban
fugitivos. Vctor Lpez Irala fue declarado ausente por presuncin de fallecimiento. Se
han abierto causas judiciales para investigar este hecho. A la fecha la CVJ no ha recibido
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ, Defensora del Pueblo; Comunicado
NNUU Py, Junio de 1979, Pg. 6-7, Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. II (19801981) Pg. 418-419; Libro: Paraguay y La Operacin Cndor en los Archivos del Terror
op. cit. Pg. 116, 139; Peridicos: Semanario Sucesos 6 de octubre de 1989, Pg. 6, 53,
8 de octubre de 1989, Pg. 45 y siguientes; Ultima Hora 16 de marzo de 1989. Semanario
El Pueblo Pg. 5.
forzada del ciudadano paraguayo Vctor Lpez Irala, conforme a los elementos de
corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley
2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso f) del mismo
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0014

Nombre y apellido: Lorenzo Lpez Gmez Nacionalidad: Paraguaya
Lugar de nac.: Compaa 4 de julio,
Piribebuy
aproximadamente
Fecha de detencin: 10 de abril de 1970 F. de desaparicin: 10 de abril de 1970
430
Datos del Hecho

Hecho: Detenido en su domicilio en Piribebuy por fuerzas policiales, fue
sometido a torturas y luego trasladado al Regimiento Escolta Presidencial, de donde
-segn testimonios de familiares- se encuentra desaparecido hasta la fecha. Durante
su investigacin la CVJ no ha recibido informacin alguna sobre suparadero o el
destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ, CDy A, Defensoria del Pueblo.
forzada del ciudadano paraguayo Lorenzo Lpez Gmez, conforme a los elementos
de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos
examinados corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3
Legajo CVJ: D0015

Nombre y apellido: Adolfo Lpez Maidana
Lugar de nacimiento: Santa Rosa, Misiones
Edad al momento del hecho: No disponible
Fecha de detencin: 14 de mayo de 1976
Datos del Hecho
Hecho: Habiendo sido sindicados los hermanos Elixto, Francisco, Policarpo
y Adolfo Lpez Maidana como miembros de la OPM, comenzaron a ser perseguidos,
refugindose ellos en la Colonia Arroyo Frazada de Itapa, la cual fue tomada por
fuerzas conjuntas de la represin, consiguiendo los hermanos Lpez escapar, hasta
que finalmente fueron detenidos en la ribera del ro Paran cercana a la ciudad de
Encarnacin, sin orden de autoridad competente. Los hermanos Lpez fueron remitidos
a la Delegacin de Gobierno de Itapa y trasladados a la Delegacin de Gobierno de
San Juan Bautista (Misiones), donde fueron sometidos a torturas hasta desfallecer, de
acuerdo a diversos testimonios obrantes en los archivos de la CVJ. Son trasladados al
centro ilegal de reclusin Abraham Cu, donde habran sido vistos por ltima vez. Se
han abierto dos causas judiciales, una en 1991 en Asuncin y otra en el ao 1995 en
Misiones.
Otros Datos
ubicado en el predio actualmente ocupado por la Jefatura de Polica del Departamento
de Misiones, y otras en el predio del II Cuerpo de Ejrcito, en los que no se han
encontrado restos. El proceso investigativo fiscal se encuentra actualmente inactivo
procesalmente hasta tanto se formulen nuevas hiptesis.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ, CDy A, Procedimiento 1503
Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 54-55, 60, 163, 171-172, 177, 185;
Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. II (1980-1981) Pg. 286, 418-419; Libros:
Kokueguara Rembiasa op. cit. Pg. 31; Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg.
95; Paraguay y La Operacin Cndor en los Archivos del Terror op. cit. Pg. 116, 132;
Insurgentes, La resistencia armada a la dictadura de Stroessner op. cit. Pg. 244;
Nunca Ms Vol. III op. cit. 58; Peridicos: Diario Hoy 25 de diciembre de 1992, Pg.
6; La Opinin 25 de diciembre de 1992, Pg. 2.
forzada del ciudadano paraguayo Adolfo Lpez Maidana, conforme a los elementos
examinados corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso
a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso
f) del mismo cuerpo legal.
431
Legajo CVJ: D0016

Nombre y apellido: Diego Rodas Martnez
F. de desaparicin: 15 de mayo de 1976

Lugar de nac.: Santa Rosa, Misiones
Edad al momento del hecho: No
disponible
Datos del Hecho

Hecho: Conforme a testimonios obrantes en la CVJ, fue detenido en
Santa Rosa por fuerzas policiales, mientras se encontraba trabajando en su chacra los
policas dispararon de muerte a su hermano Dionisio. Diego Rodas Fue obligado a
cargar el cuerpo sin vida de su hermano hasta la comisara de Santa Rosa.
Posteriormente lo llevaron hasta el centro de detencin de Abraham cu, en San Juan
Bautista. Fue sometido a torturas junto con los hermanos Lpez Maidana, all habran
sido vistos por ltima vez junto con Ramn Pinto. Se han abierto dos causas judiciales,
una en 1991 en Asuncin y otra en el ao 1995 en Misiones. Tiene certificado de
presuncin de fallecimiento que data del ao 2004.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ; CDy A; Defensoria del Pueblo;
Expediente Poder Judicial; Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979)
Pg. 54-55, 61, 163, 177, 186; Libros: Kokueguara Rembiasa op. cit. Pg. 31;
Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 96; Insurgentes, La resistencia armada a
la dictadura de Stroessner op. cit. Pg. 244; Nunca ms op. cit. Vol. III Pg. 58.
Martnez, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Diego Rodas Martnez
Legajo CVJ: D0017

Nombre y apellido: Julio Bentez Mora
F. de desaparicin: 11 de junio de 1977
432

Fecha de detencin: 11 de junio de 1977
Lugar de desaparicin: Candelaria, Misiones,
Argentina
Datos del Hecho

Hecho: Segn informes, fue ejecutado a manos de las fuerzas represivas
en la Colonia Penal N 17 de la ciudad de Candelaria, Misiones, Arg., y posteriormente
desaparecido. La denuncia se encuentra en el Archivo de la Memoria de la Argentina,
segn datos remitidos por la FADDAPY. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
con respecto a su paradero ni el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Archivo de la FADDAPY
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada del
Mora, en base a que no ha logrado reunir
ciudadano paraguayo Julio Bentez Mora
informacin suficiente acerca de su detencin y paradero posterior, conforme a los
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0018

Nombre y apellido: Octavio Rubn Gonzlez Acosta
Fecha de nacimiento: 20 de noviembre de 1945
Lugar de nacimiento: Tebicuary
Documento de identidad: C.I. Arg: 1.224.496
Profesin: Carpintero, obrero de Acaray
F. de desaparicin: 06 de diciembre de 1975
F. de detencin: 03 de diciembre de 1975
Datos del Hecho
Hecho: Fue detenido por personal policial en su lugar de trabajo, en la
represa hidroelctrica Acaray, y trasladado a Asuncin, donde estuvo recluido en el
Departamento de Investigaciones. Mientras estuvo detenido fue sometido a torturas,
como consecuencia de las cuales posiblemente se habra derivado en su muerte.
Segn testimonios, fue visto por testigos tres das despus de su detencin, momento
desde el cual se encuentra desaparecido, aunque hay versiones de testigos que
sealan que estuvo tambin recluido en Vigilancia y Delitos. Fue declarado ausente
por presuncin de fallecimiento. Se han abierto causas en tribunales nacionales para
investigar este hecho, as como en instancias internacionales Comisin IDH-, las
cuales se encuentran en curso.
Otros Datos
Datos: La CVJ ha recibido varias informaciones acerca de lugares en donde
posiblemente pudo haberse enterrado su cuerpo, pero ninguna ha sido confirmada
hasta la fecha.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de Familiares brindados a la CVJ; CDy A; CIDH; Defensoria del
Pueblo; Legajo Poder Judicial; Denuncia ante la Comit Internacional de la Cruz Roja;
Amnesty International; Libros: Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. 82-83; Diccionario
Usual del Stronismo op. cit. Pg. 96; El precio de la Paz op. cit. Pg. 195; Insurgentes,
La resistencia armada a la dictadura stronista op. cit. Pg. 35; Nunca ms op. cit.
Pg. 162-167, ver ms datos en Legajo D0018.
forzada del ciudadano paraguayo Octavio Rubn Gonzlez Acosta, conforme
433
Legajo CVJ: D0019

Nombre y apellido: Antonio Maidana Campos
Lugar de nacimiento: Encarnacin
Profesin: Docente
Fecha de detencin: 27 de agosto de 1980
Lugar de desaparicin: Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho : Ya en su juventud fue arrestado en diferentes oportunidades en
territorio paraguayo, llegando incluso a estar confinado en el Chaco. Fue arrestado el
12 de agosto de 1958, pasando por diferentes lugares de detencin, y liberado el 27
de enero de 1977 del Campo de Concentracin de Emboscada, totalizando 19 aos
de reclusin y torturas de todo tipo, a pesar de que el proceso que se le inici haba
dispuesto su libertad a los 5 aos de la privacin. Se asil en la Embajada de Per
permaneciendo 8 meses encerrado, luego se exili en Europa y Argentina. Fue detenido
en Buenos Aires junto con Emilio Roa y posiblemente entregado a la polica paraguaya,
momento desde el cual se encuentra desaparecido como una vctima ms del Operativo
Cndor. Se han abierto diversas causas, en territorio nacional para investigar este
hecho. Fue declarado ausente por presuncin de fallecimiento. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin en contrario respecto a su desaparicin.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de Familiares brindados a la CVJ; Defensoria del Pueblo; CDy A;
Archivo Poder Judicial; EAAF; Legajo CONADEP 1799; CIDH; Procedimiento 1503
Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 50, 154, 171-174, 311, 508; Procedimiento
1503 Paraguay NNUU Vol. II (1980-1981) Pg. 460, 478, 495. Libros: Dialctica de la
Guerra Sucia op. cit. Pg. 135-137; Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 120;
Testimonio de vctimas de la dictadura Stronista op. cit. Pg. 44-45; Precio de la Paz
op. cit. Pg. 68; Insurgentes, La resistencia armada a la dictadura de Stroessner op.
cit. Pg. 39; Nunca ms op. cit. Pg. 189; Semillas de vida op. cit. Pg. 61-63, 204;
Ver ms datos en Legajo D0019.

forzada del ciudadano paraguayo Antonio Maidana Campos, conforme a los
434
Legajo CVJ: D0020

Nombre y apellido: Policarpo Lpez Maidana
Datos del Hecho
y Adolfo Lpez Maidana como miembros de la OPM, comenzaron a ser perseguidos,
consiguiendo ellos refugio en la Colonia Arroyo Frazada de Itapa, la cual fue tomada
por fuerzas conjuntas de la represin, pero los hermanos Lpez consiguieron escapar,
hasta que finalmente fueron detenidos en la ribera del ro Paran, sin proceso judicial
u orden de detencin. Los hermanos Lpez fueron remitidos a la Delegacin de
Gobierno de Itapa y trasladados a la Delegacin de Gobierno de San Juan Bautista,
donde fueron sometidos a torturas hasta desfallecer. As, son trasladados al centro
ilegal de reclusin Abraham Cu, donde habran sido vistos por ltima vez. Se han
abierto dos causas judiciales, una en 1991 en la Capital y otra en el ao 1995 en
Misiones.
Otros Datos
dos hiptesis en base a las cuales se han realizado varias excavaciones en un pozo
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de Familiares brindado a la CVJ; CDy A; Procedimiento 1503
Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 54-55, 60, 171-172, 163, 185; Procedimiento
1503 Paraguay NNUU Vol. II Pg. 286; Libros: Kokuera Rembiasa op. cit. Pg. 31;
Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 95; Insurgentes, La resistencia armada a
la dictadura de Stroessner op. cit. Pg. 244; Nunca ms op. cit. Pg. 58; Ver ms
datos Legajo D0020.
forzada del ciudadano paraguayo Policarpo Lpez Maidana , conforme a los
435
Legajo CVJ: D0021

Nombre y apellido: Albino Vera Rodas
F. de nacimiento: 01 de marzo de 1927

Lugar de nacimiento: Quiindy
Lugar de desaparicin: Paraguar
Datos del Hecho

Hecho: En el marco de la represin a las Ligas Agrarias, el Sr. Albino Vera
Rodas fue detenido en Tobatigu (Quiindy) por fuerzas policiales, trasladado luego a
Paraguar, donde fue sometido a torturas hasta llegar a fallecer como consecuencia
de las mismas. Segn relatos de testigos, el cuerpo del Sr. Vera Rodas habra sido
puesto junto al de Juan De Dios Salinas en un cajn de madera o cubierto en una
manta y trasladado a un lugar prximo.
Otros Datos
Datos: Segn investigaciones de la UDF, sus restos fueron enterrados en el
actual Cementerio de Paraguar, donde, en fechas 7 al 13 de marzo de 2008, fueron
exhumados por orden judicial a partir de gestiones de la CVJ.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindado a la CVJ, CDy A, Procedimiento 1503
Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 54-58, 163, 177; Procedimiento 1503 NNUU
Vol. II (1980-1981) Pg. 286; Libro: Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 96.
era Rodas
Rodas, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Albino V
Vera
Legajo CVJ: D0022

Nombre y apellido: Manuel Reinerio Samudio Alonso
Lugar de nacimiento: Villa del Rosario, San Pedro
Fecha de detencin: No disponible
Fecha de desaparicin: 11 de abril de 1978
Lugar de desaparicin: Villa Celina, Provincia de Buenos Aires, Argentina
436
Datos del Hecho:

Hecho De acuerdo a documentos del CDyA, Manuel Reinerio Samudio
fue detenido en una oportunidad el 13 de febrero de 1975 en el Departamento de
Investigaciones de la Polica de la Capital y fue puesto en libertad el 24 de marzo de
1975. Segn datos de la CONADEP proporcionados a la CVJ por el EAAF, el Sr.
Samudio Alonso fue desaparecido el 11 de abril de 1978 en Villa Celina, Pcia. de
Bs.As., Argentina. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin con respecto a su
paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDy A; Denuncia ante la EAAF, Legajo CONADEP 1866.
forzada del ciudadano paraguayo Manuel Reinerio Samudio Alonso, conforme
Legajo CVJ: D0023

Nombre y apellido: Rodolfo Feliciano Ramrez Villalba
Lugar de nacimiento: Mayor Martnez, Itapa
Profesin: Pintor de obras
Datos del Hecho: Rodolfo Ramrez Villalba, tras haber sido acusados de pretender
atentar contra la vida del dictador Stroessner, habra sido detenido en la ciudad de
Clorinda, Repblica Argentina, o en momentos en que ingresaba al pas en fecha 25
de noviembre de 1974; fue conducido al Departamento de Investigaciones, donde fue
torturado peridicamente por varios aos. Posteriormente desapareci junto a su
hermano Benjamn, Carlos Mancuello y Amlcar Oviedo. El Estado Paraguayo ha
reconocido la responsabilidad por la desaparicin de Rodolfo Ramrez Villaba, conforme
la sentencia de la Corte IDH de 22 de setiembre de 2006, dictada en el caso Goiburu
y otros vs. Paraguay . A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su
Otros Datos
Datos: En la jurisdiccin nacional se abri una causa penal con ocasin de los
hechos que result en la condena en Primera Instancia de Pastor Milciades Coronel,
Alberto Buenaventura Cantero Caete, Camilo Almada Morel, Nicols Lucilo Benitez,
Agustn Belotto Vouga y Juan Aniceto Martnez.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDy A; Amnesty International, Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. I
(1978-1979) Pg. 54-55, 61, 161-163, 171-172, 186, Procedimiento 1503 Paraguay
NNUU Vol. II (1980-1981) Pg. 284-285, 304-305; Libros: El precio de la paz op. cit.
Pg. 184-185; Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 172; Diccionario Usual del
Stronismo op. cit. Pg. 83; Insurgentes, La resistencia armada a la dictadura de
Stroessner op. cit. Pg. 33-34; Nunca ms Vol. III op. cit. Pg. 36-40; Paraguay y La
Operacin Cndor, en los Archivos del Terror op. cit. Pg. 101-106; Varios recortes
periodsticos, ver en el Legajo D0023.
forzada del ciudadano paraguayo Rodolfo Feliciano Ramrez Villalba, conforme
437
Legajo CVJ: D0024

Nombre y apellido: Alejandro Falcn Escobar
Fecha de nacimiento: 24 de abril de 1950
Documento de identidad: Certificado de nacimiento
Fecha de ejecucin: 17 de mayo de 1976
Lugar de ejecucin: akuti, San Patricio, Misiones
Datos del Hecho:
Hecho El 22 de abril de 1976, fuerzas policiales y militares rodearon la
casa de los Falcn en Santa Rosa, Departamento de las Misiones y se llevaron
detenida a su familia. El 17 de mayo del mismo ao, efectivos policiales encuentraron
al Sr. Alejandro Falcn Escobar en el interior de una vivienda particular, donde la polica
comenz una balacera, siendo ejecutado -conforme testimonios disponibles en la CVJpor un disparo de arma de fuego calibre 38. El cuerpo fue entregado a su padre, quien
se encontraba recluido en el centro de detencin Abraham cu y fue posteriormente
inhumado en el cementerio de Santa Rosa.
Otros Datos
Datos: Conforme datos del CDyA, el Ministerio del Interior, en fecha 18 de
octubre de 1976, inform de la muerte del Sr. Alejandro Falcn, en medio de un
enfrentamiento con la polica.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y testigos brindados a la CVJ, CDy A; Procedimiento
1503 Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 177; Procedimiento 1503 Paraguay
NNUU Vol. II (1980-1981) Pg. 286. Libros: Kokueguara Rembiasa op. cit. Pg. 46;
Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 95; El precio de la paz op. cit. Pg. 213;
Insurgentes, La resistencia armada a la dictadura de Stroessner op. cit. Pg. 244;
Nunca ms Vol. III op. cit. Pg. 57-58, 72-73. Publicaciones periodsticas ver en
Legajo D0024.

extrajudicial del ciudadano paraguayo Alejandro Falcn Escobar
Escobar,, conforme a los
3 inciso b) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo
438
Legajo CVJ: D0025

Nombre y apellido: Albino Amarilla
Documento de Identidad: No disponible
Profesin: Agricultor, dicono, asistente social
Fecha de ejecucin: 16 de febrero de 1981
Lugar de ejecucin: San Juan Nepomuceno, Caazap
Datos del Hecho
Hecho: Segn datos provedos por CDyA a la CVJ, Albino Amarilla fue
ejecutado el 16 de febrero de 1981 en su domicilio frente a sus hijos, por militares de
la II Regin de Infantera de Villarrica, quienes cumplan rdenes del Estado Mayor. Su
nombre aparece en las listas de vctimas de la dictadura bajo el Procedimiento 1503
NNUU, Vol. III (1982-1983), dado por muerto.
Otros Datos
Datos: Segn el Procedimiento 1503 NNUU, la ejecucin fue denunciada en
su momento por la entonces diputada Ligia Prieto de Centurin, quien en diciembre de
1981 solicit que el Parlamento pida informes al Poder Ejecutivo sobre la muerte de
Albino Amarilla, que segn la denuncia era un campesino, dicono, y dirigente social.
Otros datos de la misma fuente, sealan que el cadver fue entregado a la familia en
un cajn y habra sido presuntamente torturado antes de morir.
Muestra de ADN: No
Fuentes: CDyA, Procedimiento 1503 NNUU Paraguay Vol. III (1982-1983)
extrajudicial del ciudadano Albino Amarilla, conforme a los elementos de conviccin
coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos examinados
corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso b) de la Ley
cuerpo legal.
439
Legajo CVJ: D0026

Nombre y apellido: Carlos Alberto Almada Villalba
Fecha de nacimiento: 13 de octubre de 1954
Lugar de nacimiento: Asuncin
Documento de Identidad: D.N.I. N 92.086.354, cdo. de nacimiento
Profesin: Estudiante
Lugar de desaparicin: Va pblica, Crdoba, Argentina
Datos del Hecho
Hecho: El Sr. Almada Villalba era miembro del Centro de Estudiantes
Paraguayos en Crdoba, segn el libro Semillas de Vida. El 14 de agosto de 1976
sali de su casa a las 19:30 y no regres esa noche ni la siguiente. Dos das despus
de su secuestro, un grupo armado irrumpi en el departamento en el que viva junto a
otros compaeros. Quienes se encontraban en la vivienda, adems de otros testigos,
aseguran que Carlos Alberto Almada estuvo en dicho procedimiento, atado de manos
hacia atrs. Das posteriores a su secuestro fue visto en el campo de concentracin
La Perla, dependiente del Tercer Cuerpo de Ejrcito, donde figuraba como Paraguay.
A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final
de sus restos.
Otros Datos:
Datos En 1984 un preso liberado de la crcel de Rawson dijo haberlo visto all
y que figuraba como preso N 86 con el nombre de Carlos Alberto Gonzlez. Posea un
pasaporte especial expedido por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay,
N 1427. Figura como detenido desaparecido en los archivos de la CONADEP.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindado a la CVJ, Legajo de la CONADEP 1801,
SDH Argentina; Libro: Semillas de vida op. cit. Pg. 79-80, 203; Publicaciones
Periodsticas: Sendero 12 de Febrero de 1986, Pg. 11; Ultima Hora 26 de enero de
1993, Pg. 8; Ver ms publicaciones en Legajo D0026.

forzada del ciudadano paraguayo Carlos Alberto Almada Villalba
Villalba, conforme a
los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los
440
Legajo CVJ: D0027

Nombre y apellido: Justo lvarez
Fecha de nacimiento: 1951 aproximadamente
Fecha de detencin: Julio de 1976
Fecha de desaparicin: Julio de 1976
Lugar de desaparicin: Domicilio, Provincia de Buenos Aires
Datos del Hecho
Hecho: Segn la organizacin de Familiares de Paraguayos Detenidos
en la Argentina, el seor Justo lvarez, soltero, de 27 aos, fue detenido el 2 febrero
de 1978 en su domicilio en la Provincia de Bs. As., Repblica Argentina. La EAAF, en
base a datos de la CONADEP, registra la desaparicin dos aos antes, en julio de
1976, a los 25 aos de edad. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin acerca de
su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos desde el HVDDHH: 30 - 32 aos
Fuentes
Fuentes: Archivo de la EAAF, Legajo de CONADEP 1802. Libro: Semillas de Vida
op. cit. Pg. 203. Publicaciones Periodsticas: Hoy 7 de mayo de 1989, Pg. 10;
Ultima Hora 26 de enero de 1993, Pg. 8.
ciudadano paraguayo Justo lvarez en base a que no ha logrado reunir informacin
suficiente acerca de su detencin y destino posterior, conforme a los hechos que
corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la Ley
2225/03.
Legajo CVJ: D0028
HVDDHH: Sin tipificacin
Nombre y apellido: Arturo Bordn
Fecha de desaparicin: No disponible
Lugar de desaparicin: No disponible

ni descartar -en principio y sin perjuicio- la desaparicin forzada o ejecucin extrajudicial
del ciudadano paraguayo Arturo Bordn en base a que no ha logrado reunir
informacin suficiente acerca de su detencin y destino posterior, conforme a los
hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3
incisos a) y b) de la Ley 2225/03.
Datos del Hecho

Hecho: Su nombre aparece en un listado de detenidos obrante en el
CDyA. No se consignan mayores datos sobre su caso.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos desde el HVDDHH: No disponibles
Fuentes
Fuentes: CDyA
441
Legajo CVJ: D0029

Nombre y apellido: Dora Marta Landi Gil
Nacionalidad: Argentina
Fecha de nacimiento: 18 de marzo de 1955
Lugar de nacimiento: Tandil, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Documento de Identidad: 11.413.741 D.U.I (Documento nico de Identidad)
Profesin: Empleada
Datos del Hecho
Hecho: La Sra. Dora Marta Landi Gil haba ingresado al pas a inicios del
77 y viva en Asuncin. Fue detenida en su domicilio por una brigada del Departamento
de Investigaciones. Segn documentos oficiales obrantes en CDyA, la Sra. Landi fue
entregada, en el marco del Operativo Cndor, a las autoridades militares de Argentina
para su traslado en un avin de la Armada de ese pas el 16 de mayo de 1977 con
destino presuntamente a Buenos Aires. Desde ese momento se desconoce su paradero.
A la fecha la CVJ no ha recibido informacin con respecto a su paradero o el destino
final de sus restos.
Otros Datos : La CONADEP en su informe registra esta misma informacin.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA; Archivo FADDAPY; Amnesty International. Libros: Paraguay y la
Operacin Cndor, en los Archivos del Terror op. cit. Pg. 75. Publicaciones Periodsticas:
ABC Color 10 de febrero de 1993, Pg. 10; Noticias 24 de diciembre de 1993, Pg.
65, Ver ms publicaciones en Legajo D0029.

forzada de la ciudadana argentina Dora Marta Landi Gil
Gil, conforme a los elementos
442
Legajo CVJ: D0030

Nombre y apellido: Nelson Rodolfo Santana Scotto
Lugar de nacimiento: Montevideo, Uruguay
Documento de Identidad: C. I. N 1.288.850
Profesin: Constructor de obras
Datos del Hecho:
Hech Fue detenido en su domicilio en Asuncin junto a otro ciudadano
uruguayo, el Sr. Gustavo Inzaurralde, y llevado al Departamento de Investigaciones
donde fue sometido a torturas. Segn documentos oficiales obrantes en CDyA, el Sr.
Santana Scotto fue, en el marco del Operativo Cndor, entregado a las autoridades
militares de Argentina para su traslado en un avin de la Armada de ese pas el 16 de
mayo de 1977 con destino presuntamente a Buenos Aires. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin con respecto a su paradero ni el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: El informe de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos
del ao 2004 registra esta misma informacin. Segn este mismo informe, existen
indicios que permiten suponer que pudo estar detenido en el centro clandestino de
detencin El Atltico de Argentina.
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos desde el HVDDH: 31 aos
Fuentes : CDyA. Informe de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos
Desaparecidos, Archivo de FADDAPY. Publicaciones Periodsticas, ver Legajo D0030.
forzada del ciudadano uruguayo Nelson Rodolfo Santana Scotto , conforme a
443
CVJ: D0031
HVDDHH: Desaparicin forzosa
Nombre y apellido: Federico Jorge Tatter Mornigo
Fecha de nacimiento: 08 de diciembre de 1922
Lugar de nacimiento: Colonia Nueva Germania
Documento de Identidad: CI N 138.994, CI PFA N 4.304.500, cdos. de nacimiento y
matrimonio, libreta de baja N 854
Profesin: Ex militar, tcnico en electrnica
Fecha de detencin: 15 de octubre de 1976
Fecha de desaparicin: 15 de octubre de 1976
Lugar de desaparicin: Buenos Aires CF, Argentina
Datos del Hecho
Hecho: Federico Jorge Tatter fue dado de baja de las FFAA por sublevacin
tras el alzamiento de 1947. Se exili en Uruguay y luego en Argentina. El 15 de octubre
de 1976, en el marco del Operativo Cndor, seis o siete individuos de civil (tres de
ellos vistiendo uniformes de fajina), portando armas largas e identificndose como
miembros del ejrcito argentino, tomaron por asalto la casa donde viva y tena su taller
de electricidad, situada en Gral. Urquiza 133, Buenos Aires. Lo pusieron junto a la
pared y lo interrogaron. Alrededor de las siete de la tarde algunos de los secuestradores
se retiraron llevndose al Sr. Tatter. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin en con
respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: Testimonios familiares publicados en el libro Semillas de Vida, dan
cuenta segn informaciones extraoficiales, que el seor Tatter habra estado luego de
su aprensin, detenido en el centro clandestino de in de Ezeiza, en Buenos Aires.
Asimismo, su desaparicin se encuentra siendo investigada en la causa abierta en
Paraguay sobre el Operativo Cndor, a cargo del Juez en lo Penal de la Capital,
Gustavo Enrique Santander.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y testigos brindado a la CVJ. CDy A. Defensoria del
Pueblo. Amnesty International. Legajo CONADEP 1737. Archivo de la EAAF. Libros:
Semillas de vida op. cit. Pg. 103-111; Paraguay y La Operacin Cndor en los
Archivos del Terror op. cit. Pg. 140; Ver ms datos en Legajo D0031.

atter Mornigo, conforme a
forzada del ciudadano paraguayo Jorge Federico T
Tatter
444
Legajo CVJ: D0032

Nombre y apellido: Cstulo Vera Bez
Lugar de nacimiento: Villa Elisa
Profesin: Futbolista; agricultor
Fecha de detencin: 28 de enero de 1977
Fecha de desaparicin: 13 de junio de 1978, S.D. N 635 del 15 de setiembre de 2005
Lugar de desaparicin: Departamento de Investigaciones de la Polica de la Capital
Datos del Hecho
Hecho: Cstulo Vera Bez fue detenido enero de 1977, en la Terminal de
mnibus de la ciudad de Puerto Iguaz, Argentina, junto a Juan Jos Penayo. Segn
el libro Paraguay en el Operativo Cndor, luego de un tiempo se supo que Cstulo
Vera estaba detenido en el Departamento de Investigaciones de la Polica de la
Capital y presuntamente en Emboscada, en muy mal estado de deterioro fsico a
causa de las torturas sufridas. Segn consta en los archivos del EAAF, desapareci en
enero de 1977, y en diciembre del mismo ao fue visto an con vida. A la fecha la CVJ
no ha recibido informacin acerca de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: Fue declarado judicialmente muerto por presuncin de fallecimiento.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ. CDy A. Defensoria del Pueblo.
Legajo CONADEP 1870. Archivos del EAAF. Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol.
I (1978-1979) Pg. 159, 162, 178. Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. II (19801981) Pg. 287. Libro: Semillas de vida op. cit. Pg. 137-139, 205. Ver ms publicaciones
en Legajo D0032.
era Bez, conforme a los elementos
Vera
forzada del ciudadano paraguayo Cstulo V
445
Legajo CVJ: D0034

Nombre y apellido: Bienvenido Argello Estigarribia
Lugar de nacimiento: Pirayu
Profesin: Carpintero
Datos del Hecho
Hecho: Segn datos obrantes en los archivos de la Defensora del
Pueblo, Bienvenido Argello Estigarribia fue detenido por fuerzas policiales en un
domicilio particular ubicado en el Barrio San Miguel, de la ciudad de San Lorenzo. Fue
trasladado al Departamento de Investigaciones, donde fue sometido a torturas, y
posteriomente fue desaparecido. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin con
Otros Datos
Datos: Segn datos obrantes en los archivos del EAAF y el libro Semillas de
Vida, el seor Argello habra sido detenido el 12 de mayo de 1975 en Clorinda,
Argentina y llevado a la Comisara de Puerto Falcn (Paraguay), y de all al Departamento
de Investigaciones de la Capital.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de testigos brindado a la CVJ. CDy A. Denuncia de Comit
Internacional de la Cruz Roja. Defensora del Pueblo. Procedimiento 1503 Paraguay
NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 54-55, 59, 89-90, 163. Procedimiento 1503 Paraguay
NNUU Vol. II (1980-1981) Pg. 284-285. Archivo CONADEP. Libro: Semillas de vida
op. cit. Pg. 203. Ver ms datos Legajo D0034.

forzada del ciudadano paraguayo Bienvenido Argello Estigarribia
Estigarribia, conforme a
446
Legajo CVJ: D0035

Nombre y apellido: Lenidas Bogado Vda. de Gonzlez
Lugar: Cmdte. Fontana, Formosa, Argentina
Documento de identidad: D.N.I. N 0841487
Profesin: Ama de casa
Fecha de detencin: 21 de febrero de 1982
Fecha de ejecucin: 10 de noviembre de 1983
Lugar de ejecucin: Penitenciara de Mujeres (Crcel del Buen Pastor)
Datos del Hecho : La Sra. Lenidas Bogado fue detenida en su domicilio en Yhu
junto a sus cuatro hijos, por personal del Departamento de Investigaciones, lugar
donde estuvo recluida y habra sido torturada, segn el informe El precio de la paz.
Se le traslad a la Agrupacin Especializada el 24 de marzo de 1982 y posteriormente
a la Penitenciara de Mujeres crcel del Buen Pastor- el 1 de junio de ese mismo ao.
Segn informes oficiales CDyA- y testimonios de otras vctimas, fue muerta en prisin
por falta de atencin mdica.
Otros Datos
Datos: De acuerdo a informes oficiales, el cuerpo fue entregado a los hijos,
quienes lo inhumaron. Segn el CDyA, la detencin fue comunicada el mismo da de
su traslado al Buen Pastor al Juez de Primera Instancia en lo Criminal del 3 Turno, Dr.
Alpidio Orlando Luraghi, Sria. Ricardo Cabaas. La causa fue sobreseda por su
fallecimiento junto a la absolucin de otros 17 procesados por el mismo Juzgado a
cargo de Anselmo Aveiro.
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos desde HVDDHH: 26 aos
Fuentes
Fuentes: CDyA, El precio de la paz, publicacin Ultima Hora del 26 de enero de 1993
extrajudicial del ciudadana argentina Lenidas Bogado Vda. de Gonzlez,
artculo 3 inciso b) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al
447
Legajo CVJ: D0036

Nombre y apellido: Alejandro Jos Logoluso Di Martino Nacionalidad: Argentina
Doc. de identidad: DNI N 11.991.351 (Argentina)
F. de nac.: 04 de mayo de 1956
Lugar: Lomas de Zamora, Argentina
F. de detencin: 29 de marzo
Profesin: Empleado (segn CDyA)
de 1977
Lugar de desaparicin: Dpto.
de Investigaciones
Datos del Hecho:
Hecho El Sr. Alejandro Jos Logoluso ingres al pas a inicios de 1977.
Fue detenido en su domicilio en Asuncin el 29 de Marzo de 1977 por una brigada del
Departamento de Investigaciones. Segn documentos oficiales obrantes en CDyA, el
seor Logoluso fue, en el marco del Operativo Cndor entregado a las autoridades
militares de Argentina para su traslado en un avin de la Armada de ese pas el 16 de
mayo de 1977 con destino presuntamente a Buenos Aires, momento desde el que se
encuentra desaparecido. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin con respecto a
Otros Datos
Datos: La CONADEP en su informe registra esta misma informacin.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA, archivo de la CONADEP (Informe Nunca ms Vol. I 2006; 514),
archivo de FADDAPY, publicaciones periodsticas (diario Noticias del 06-II-1993, 24XII-1993, 30-XII-1993; diario ABC del 10-II-1993 y 30-XII-1993), Paraguay en el
Operativo Cndor pg. 75.
forzada del ciudadano argentino Alejandro Jos Logoluso Di Martino , conforme
Legajo CVJ: D0037

Nombre y apellido: Gumersindo Brtez Coronel
Profesin: Tractorista, jugador de ftbol
F. de detencin: 08 de marzo de 1980
F. de desaparicin: 10 de marzo de 1980
448

Lugar de nacimiento: It
Doc. de Identidad: No disponible
Lugar de desaparicin: Campo 9,
Caaguaz
Datos del Hecho

Hecho: En el mes de marzo de 1980, un grupo de campesinos se
apoder de un mnibus de la empresa Rpido Caaguaz con intencin de llegar a
Asuncin para protestar por un conflicto de tierras que tenan en su zona con la
esposa del general Ramos Gimnez. La polica y el ejrcito con la cooperacin de
civiles- realizaron un operativo conjunto para detener al camin y a los campesinos,
capturaron a algunos pero otros se escondieron en la selva. Gumersindo Brtez fue
capturado y trasladado a un rancho de Campo 9, donde fue sometido a torturas, se
cree que all fue degollado frente la poblacin. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin en contrario respecto a su desaparicin.
Otros Datos
Datos: No disponibles.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ, CDyA, publicaciones periodsticas:
diario Noticias, ltima hora, ABC; publicaciones bibliogrficas: El precio de la paz,
Diccionario Usual del Stronismo, Insurgentes, Nunca ms, Experiencias
campesinas Tomo IV, Procedimiento 1.503 NNUU Paraguay Vol. II (1980-81),
Procedimiento 1.503 NNUU Paraguay Vol. III (1982-83)
Coronel, conforme a los
forzada del ciudadano paraguayo Gumersindo Brtez Coronel
Legajo CVJ: D0038

Nombre y apellido: Concepcin Gonzlez Trinidad
Fecha de desaparicin: 10 de marzo de 1980

Lugar de nac.: Santa Mara,
Misiones
Edad al momento del hecho: 18
aos
Caaguaz
Datos del Hecho : En el mes de marzo de 1980, un grupo de campesinos se

esposa del general Ramos Gimnez. La polica y el ejrcito --con la cooperacin de
civiles- realizaron un operativo conjunto para detener al camin y a los campesinos,
capturaron a algunos pero otros se escondieron en la selva. Concepcin Gonzlez fue
capturado y trasladado a un rancho de Campo 9, donde fue sometido a torturas. De
acuerdo a testimonios de familiares ante la CVJ, all fue ejecutado. Se desconoce el
lugar donde fue enterrado el cuerpo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
respecto al destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindado a la CVJ, CDyA, publicaciones periodsticas:
forzada del ciudadano paraguayo Concepcin Gonzlez Trinidad
Trinidad, conforme a
Legajo CVJ: D0039
Nombre y apellido: Blas Rodas Rojas
Fecha de ejecucin: 6 de abril de 1980

Lugar: No disponible
Fecha de detencin: No corresponde
Lugar de ejecucin: Piribebuy
Datos del Hecho

Hecho: Segn testimonio de familiares ante la CVJ, fue ejecutado el 6 de
abril de 1980 en Piribebuy en la va pblica sobre la ruta que une Paraguar con
Piribebuy, por personas desconocidas presuntamente miembros del sistema represivo.
Otros Datos : De acuerdo a un testimonio ante la CVJ, su esposa Regina Vda. de
Rodas enterr el cuerpo el 7 de abril de 1980.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ, CDyA, publicaciones bibliogrficas
Nunca ms, Procedimiento 1.503 NNUU Paraguay Vol. III (1982-83), publicaciones
periodsticas: ltima hora, ABC

Rojas, conforme a los elementos
extrajudicial del ciudadano paraguayo Blas Rodas Rojas
b) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso
449
Legajo CVJ: D0040

Nombre y apellido: Fulgencio Castillo Uliambre

Caaguaz

esposa del general Ramos Gimnez. La polica y el ejrcito realizaron un operativo
conjunto para detener al camin y a los campesinos, capturaron a algunos pero otros
se escondieron en la selva. Fulgencio Castillo Uliambre fue capturado y trasladado a
un rancho de Campo 9, donde fue sometido a torturas. De acuerdo a testimonios de
familiares ante la CVJ, habra sido ejecutado en ese lugar y se desconoce el lugar
donde habra sido enterrado. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto al
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindado a la CVJ, CDyA, publicaciones periodsticas:
forzada del ciudadano paraguayo Fulgencio Castillo Uliambre
Uliambre, conforme a los
Legajo CVJ: D0041

Nombre y apellido: Juan Manuel Cabral
Fecha de ejecucin: 20 de octubre de 1976
450

Lugar de ejecucin: Sanatorio Max
Boettner, Asuncin
Datos del Hecho

Hecho: Juan Manuel Cabral falleci en el sanatorio Max Boettner el 20
de octubre de 1976. Segn la versin oficial falleci de tuberculosis, dicha versin
reconoce que la vctima registraba antecedentes de haber sido arrestado en la ciudad
de Villarrica. Las denuncias de las organizaciones de derechos humanos sealan que
habra sido torturado en la comisara de Villarrica y que su muerte se debi a las
secuelas de estos hechos violatorios.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA, Procedimiento 1.503 NNUU Paraguay Vol. I (1978-79), Nunca ms
Vol. I
extrajudicial del ciudadano paraguayo Juan Manuel Cabral, conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0042

Nombre y apellido: Juan Jos Faras Mereles
Doc. de Identidad: Certificado de nacimiento
Profesin: Agricultor, vendedor ambulante
Fecha de ejecucin: 12 de marzo de 1969

Lugar de nacimiento: Capiat
Lugar de ejecucin: Departamento de
Investigaciones
Datos del Hecho : Juan Jos Faras Mereles fue detenido el 7 de marzo de 1969 por
un agente del Departamento de Investigaciones en la frontera con Clorinda, Argentina.
Aparentemente fue confundido con una persona buscada que tena el mismo nombre.
Fue llevado al Departamento de Investigaciones donde fue interrogado y torturado
durante varios das. De acuerdo a una publicacin del diario ABC Color del 6 de febrero
de 1993, el 10 de marzo de 1969 Faras falleci tras una nueva sesin de tortura, la
polica entreg el cadver a los familiares en un atad cerrado diciendo que falleci de
una neumona virsica letal. Los familiares llevaron el cadver al local del Partido
Liberal Radical donde abrieron el atad y vieron el cuerpo con rastros de torturas.
Tiene certificado de defuncin.
Otros Datos
Datos: Segn consta en los archivos del CDyA, el Partido Comunista Paraguayo
emiti un comunicado en el que informa a sus integrantes el fallecimiento ocurrido el 12
de marzo de 1969 del Sr. Faras Mereles.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonio de familiares ante la CVJ, CDyA, archivo de la Defensora del
Pueblo, publicaciones periodsticas: ABC, publicaciones bibliogrficas: El precio de
la paz.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Juan Jos Faras Mereles, conforme a los
Legajo CVJ: D0043
Nombre y apellido: Leoncio Tedulo Cabello

Lugar de desaparicin: Guardia de
Seguridad

edulo Cabello en base a que no ha logrado
Tedulo
ciudadano paraguayo Leoncio T
reunir informacin suficiente acerca de su paradero posterior, conforme a los hechos
que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la
Ley 2225/03.
Datos del Hecho : Fue detenido el 31 de agosto de 1975, en la va pblica de

Piray, segn informe policial. El mismo informe seala que en la oportunidad de su
detencin fue herido de bala, no habiendo sido identificado su autor. Aparentemente
habra sido trasladado a la Guardia de Seguridad. Segn informe policial fechado el 1
de agosto de 1978 se dispone su libertad; sin embargo, aparece en listados de
desaparecidos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin con respecto a su paradero
o el destino final de sus restos.
Otros Datos : En El precio de la paz figura como detenido en el ao 1974 en la
Guardia de Seguridad.
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos desde el momento del HVDDHH: 30 aos
Fuentes: CDyA; El precio de la paz, op. cit., Pg. 558
451
Legajo CVJ: D0044

Nombre y apellido: Juan Jos Penayo Ferreyra
Fecha de nacimiento: Enero de 1925
Lugar: Atyr
Documento de Identidad: PFA (Polica Federal Argentina)
Profesin: Sastre
Fecha de desaparicin: Diciembre de 1977
Datos del Hecho:
Hecho Juan Jos Penayo fue detenido a finales de enero de 1977 en la
terminal de mnibus de la ciudad de Puerto Iguaz, Misiones, Argentina, junto a
Cstulo Vera Bez, por policas de la Provincia de Misiones, del Servicio de Informaciones
de la Polica de Posadas. Ambos fueron entregados a la polica paraguaya. Luego de
un tiempo se supo que el seor Penayo estaba detenido en el Departamento de
Investigaciones en estado de deterioro fsico a causa de las torturas sufridas. Desde
diciembre de 1977 se desconoce su paradero. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Datos: No disponible
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA; Revista Dictadura y memoria enero-febrero 2007, Pgs. 23-24;
Documentos del archivo de la FADDAPY; CONADEP; EAAF; Semillas de vida Pgs.
137-139, 205; Procedimiento 1503 NNUU Paraguay Vol. I (1978-1979), Pg. 178;
Procedimiento 1503 NNUU Paraguay Vol. II (1980-1981), Pg. 287; Peridicos ABC
color del 1-V-1989 Pg. 15; Diario Hoy del 7-V-1989 Pg. 10, del 2-V-1993, Pg. 39;
ltima hora del 26-I-1993 Pg. 8; Noticias del 21-V-1993 Pg. 42, entre otros (ver
Legajo D0044).

forzada del ciudadano paraguayo Juan Jos Penayo Ferreyra
Ferreyra, conforme a los
452
Legajo CVJ: D0045

Nombre y apellido: Agustn Goibur Gimnez
Lugar: Carmen del Paran, Itapa
Documento de Identidad: C. I. N 96.519, cdo. de matrimonio,
Profesin: Mdico traumatlogo
Fecha de desaparicin: 09 de febrero de 1977
Lugar de desaparicin: Va Pblica Paran, Entre Ros, Argentina
Datos del Hecho
Hecho: El 9 de febrero de 1977, mientras se encontraba con su familia 2
en el exilio, el doctor Agustn Goibur fue detenido en Argentina en el marco del
Operativo Cndor, en la ciudad de Paran, Provincia de Entre Ros, Argentina, frente
su consultorio en el Hospital San Martn. Conforme los hechos probados por la Corte
Interamericana3, luego de ser secuestrado el doctor Goibur habra estado privado de
su libertad en un cuartel de la Fuerza Area de Entre Ros, Argentina. Desde all
habra sido llevado en avin a Formosa y entregado a las autoridades paraguayas en
Puerto Falcn y derivado al Departamento de Investigaciones de la polica, donde fue
visto por testigos con signos de torturas. De acuerdo a testimonios de sus familiares
ante la CVJ, habra sido trasladado por unos das al Policlnico Policial Rigoberto
Caballero y de all al Estado Mayor del Ejrcito, donde aparentemente fue ejecutado.
La CVJ no ha recibido informacin acerca del paradero final del doctor Goibur.
Otros Datos
Datos: Segn refieren sus familiares, habra sido interrogado personalmente
por el general Stroessner en el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, en presencia
de otros jefes militares y policiales de jerarqua.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ. CDyA. Defensora del Pueblo.
Archivo FADDAPY, Archivo EAAF. Legajo CONADEP 1736. Amnesty International.
Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. I (1978-1979) Pg. 54-55, 59, 100-108.
Libros: Dialctica de la Guerra Sucia op. cit. Pg. 149-153; El precio de la paz op. cit.
Pg. 175; Insurgentes, La resistencia armada a la dictadura de Stroessner op. cit.
Pg. 39. Nunca ms Vol. III OP. CIT. Pg. 160; Paraguay y La Operacin Cndor, en
los Archivos del Terror op. cit. Pg. 93-100, 133; Semillas de vida op. cit. Pg. 25-27;
Ver ms datos Legajo D0045.
forzada del ciudadano paraguayo Agustn Goibur Gimnez, conforme a los
Corte IDH, Sentencia Caso Goibur y otros vs. Paraguay del 22 de setiembre de 2006
2 El seor Agustn Goibur Gimnez estaba casado con la seora Elva Elisa Bentez Feli, con quien
tenan tres hijos: Rogelio Agustn Goibur Bentez, nacido en la ciudad de Asuncin, Paraguay, el 4 de
marzo de 1956; Rolando Agustn Goibur Bentez, nacido en la ciudad de Asuncin, Paraguay, el 8 de
enero de 1958; y Patricia Jazmn Goibur Bentez, nacida en la ciudad de Posadas, Argentina, el 18 de
octubre de 1967 durante su exilio.
453
Legajo CVJ: D0046

Nombre y apellido: Benjamn Dejess Ramrez Villalba Nacionalidad: Paraguaya
F. de nacimiento: 15 de octubre de 1950
Doc. de identidad: No disponible
Lugar: Desmochados, eembuc
Profesin: Contador pblico
26 aos
Lugar de desaparicin: Dpto. de Investigaciones
Datos del Hecho : Segn los hechos probados por la Corte IDH 4, Benjamn D.
Ramrez Villalba viva en Buenos Aires, Argentina y fue detenido, luego de entrar al
Paraguay, en la ciudad de Fernando de la Mora cuando iba a visitar a su pareja Mara
Magdalena Galeano. Fue conducido luego al Departamento de Investigaciones donde
permaneci detenido junto a su hermano Rodolfo por veintidos meses durante los
cuales fueron sometidos a torturas y desaparecidos en similares circunstancias que el
seor Carlos Jos Mancuello Bareiro y Amlcar Oviedo, vctimas del Terrorismo de
Estado. La CVJ no ha recibido informacin acerca del paradero final de la vctima.
Otros Datos
Datos: De acuerdo a testimonios, fue visto en dependencias del Dpto. de
Investigaciones durante ms de un ao. Testimonio 0114
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. CIDH. Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. I (1978-79) Pg. 5455, 61, 161, 171-172, 185; Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. II (1980-1981)
Pg. 284-285, 304-305. Libros: El precio de la paz op. cit. Pg. 184-185; Diccionario
Usual del Stronismo op. cit. Pg. 83, 95; Insurgentes, La resistencia armada a la
dictadura de Stroessner op. cit. Pg. 33-34; Nunca ms Vol. III op. cit. Pg. 36-40.
Ver ms datos Legajo D0046.
Villalba. Conforme
forzada del ciudadano paraguayo Benjamn Dejess Ramrez Villalba
Legajo CVJ: D0047

Nombre y apellido: Csar Alberto Brtez Coronel
454

Lugar: Clorinda, Argentina
Lugar de desaparicin: Zona
boscosa de Caaguaz
Datos del Hecho:
Hecho En el mes de marzo de 1980 un grupo de campesinos se apoder
de un mnibus de la empresa Rpido Caaguaz con intencin de llegar a Asuncin
para protestar por un conflicto de tierra que tenan en su zona con la esposa del
general Ramos Gimnez. La polica y el ejrcito realizaron un operativo conjunto para
detener al camin y a los campesinos, capturaron a algunos pero otros se escondieron
en la selva. Brtez Coronel fue capturado y trasladado a un rancho de Campo 9 donde
se realizaban torturas, se cree que all fue ejecutado. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin respecto al destino final de sus restos.
Otros datos
datos: No disponibles
Muestra de ADN: S
Aos transcurridos del HVDDHH:28 aos
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ. CDyA. Procedimiento 1503
Paraguay NNUU Vol. II (1980-81) Pg. 323-325; Procedimiento 1503 Paraguay NNUU
Vol. III (1982-83) Pg. 561, 631. Libros: El precio de la paz op. cit. Pg. 235-239;
Diccionario Usual del Stronismo op. cit. Pg. 49. Ver ms datos en Legajo D0047.
Coronel, Conforme a los
forzada del ciudadano argentino Csar Alberto Brtez Coronel
4
Corte IDH , Sentencia caso Goibur y otros vs. Paraguay del 22 de setiembre de 2006
Legajo CVJ: D0048

Nombre y apellido: Martn Roln Centurin
F. de nacimiento: 11 de noviembre de 1949
F. de desaparicin: 09 de abril de 1976

Lugar: San Juan Potrero, Misiones
Fecha de detencin: 04 de abril de 1976
L. de desaparicin: Dpto. de Investig.
Datos del Hecho : En la madrugada del 04 de abril de 1976, policas armados vestidos
de civil rodearon su domicilio en Valle Apu, Lambar. En la versin oficial, Roln se
opuso a entregarse y fue muerto tras un enfrentamiento. Segn sus familiares, haba
sido intimado a rendirse a tiros y la polica luego incendi su vivienda, obligando a esta
manera a su familia a salir de la casa y a Martn Roln a entregarse. De all fue llevado
al Departamento de Investigaciones, donde fue visto por ltima vez con signos de
torturas el 09 de abril de 1976, momento desde el cual se encuentra desaparecido. A la
fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto al destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: Su cuerpo sin vida habra sido visto en el Policlnico Policial con orificios
de balas, junto al de Juan Carlos Da Costa y Mario Schaerer Prono.
Muestra de ADN: S
Aos transcurridos del HVDDHH: 32 aos
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares brindados a la CVJ. CDy A. Defensoria del Pueblo.
Denuncia NNUU, 1977. Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. I (1978-79) Pg. 100-108,
163, 170-171. Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. II (1980-81) Pg. 286. Libros:
Kokueguara Rembiasa Tomo IV op. cit. Pg. 49-57; Dialctica de la Guerra Sucia op. cit.
Pg. 91; El precio de la paz op. cit. Pg. 208-209, 218. Ver ms datos Legajo D0048.
Centurin, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Martn Roln Centurin
de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos examinados
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0049
Nombre y apellido: Esther Ballestrino Roa de Careaga
Profesin: Doctora en Bioqumica y Farmacia
Fecha de ejecucin: 08 de diciembre de 1977
Lugar de ejecucin: Parroquia de la Santa Cruz,
Buenos Aires, Argentina

Lugar: Encarnacin
59 aos
F. de detencin: 08 de
diciembre de 1977

extrajudicial de la ciudadana paraguaya Esther Ballestrino Roa de Careaga ,
Datos del Hecho

Hecho: Esther Ballestrino fue secuestrada junto a unas monjas francesas y
otros activistas por miembros de la Armada Argentina a la salida de iglesia de la Santa Cruz,
donde participaba de una reunin de Madres de Plaza de Mayo. Fue vista en el centro
clandestino de detencin de la ESMA, donde fue torturada y posteriormente trasladada.
Otros Datos : Su cuerpo fue exhumado entre diciembre de 2004 y enero de 2005 del
cementerio de Gral. Lavalle, Provincia de Bs. As. Fue inhumada junto a otros 7 NN, que
habran sido arrastrados por las aguas hasta la costa del municipio de Gral. Lavalle,
entre las localidades de Santa Teresita, Lucila del Mar, San Bernardo y Mar del Tuyu,
entre el 20 y 29 de diciembre de 1977 y enero de 1978. El 16 de abril de 2005 se logra
la identificacin por ADN. Segn la autopsia, las vctimas fueron arrojadas desde un
avin al mar, en uno de los conocidos vuelos de la muerte.
Muestra de ADN: S
Aos transcurridos del HVDDHH: 31aos
Fuentes
Fuentes: CDyA. Archivo EAAF. Legajo CONADEP 1396. Amnesty International. Libro:
Semillas de vida op. cit. Pg. 89-95. Ver ms datos en Legajo D0049
455
Legajo CVJ: D0050

Nombre y apellido: Reinaldo Gutirrez
F. de nacimiento: 06 de enero de 1959

Lugar: Santa Mara, Misiones
Lugar de desaparicin: Campo 9 - Caaguaz

Asuncin para protestar por un conflicto de tierra que tenan en su zona con la esposa
del general Ramos Gimnez. La polica y el ejrcito realizaron un operativo conjunto
para detener al camin y a los campesinos, capturaron a algunos pero otros se
escondieron en la selva. Reinaldo Gutirrez fue capturado y trasladado a un rancho de
Campo 9, donde se realizaban torturas, se cree que all fue ejecutado. A la fecha la
CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares brindados a la CVJ. CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay
NNUU Vol. II (1980-81) Pg. 323-325; Procedimiento 1503 Paraguay NNUU Vol. III (198283) Pg. 561, 631. Libros: El precio de la paz op. cit. Pg. 235-239; Diccionario Usual del
Stronismo op. cit. Pg. 49. Ver ms datos en Legajo D0050, de la CVJ.
Gutirrez, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Reinaldo Gutirrez
Legajo CVJ: D0051

Nombre y apellido: Federico Gutirrez
Cedula de Identidad: No disponible
456

Lugar de desaparicin: Zona boscosa de
Caaguaz

Asuncin para protestar por un conflicto de tierra que tenan en su zona con la esposa
del general Ramos Gimnez. La polica y el ejrcito realizaron un operativo conjunto
para detener al camin y a los campesinos, capturaron a algunos pero otros se
escondieron en la selva. Federico Gutirrez fue capturado y trasladado a un rancho de
Campo 9, donde se realizaban torturas, se cree que all fue ejecutado. A la fecha la
CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la Paz; op.cit.; pg.235/9. Diccionario Usual
del Stronismo; op.cit, pg.49. Nunca Ms, op.cit., pg. 97 al 106. Periodsticas: ltima
Hora del 26/01/93, pg.8. Procedimiento 1503, Vol. II (1980-1981), NN.UU., Paraguay.
Gutirrez, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Federico Gutirrez
Legajo CVJ: D0052

Nombre y apellido: Marcelino Casco Alderete
Profesin: Sastre
Fecha de ejecucin: 21 Marzo de 1980

Fecha de detencin: Marzo de 1980
Lugar de ejecucin: Policlnico Policial
Rigoberto Caballero
Datos del Hecho : El Sr. Marcelino Casco fue detenido en el operativo de rastrillaje
que conjuntamente realizaron en Caaguaz la polica y el ejrcito, luego de que un
grupo de campesinos tomara por asalto un mnibus de la empresa Rpido Caaguaz
para dirigirse a Asuncin con el objetivo de realizar una protesta por una cuestin de
tierra. El Sr. Casco contaba en esa poca con aproximadamente 70 aos. En marzo de
1980 fue trasladado de dependencias policiales hacia el Policlnico Policial Rigoberto
Caballero en donde se constat su fallecimiento. Segn las infromaciones recabadas
por la CVJ, habra sido torturado.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDH: 28 aos
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Experiencia campesina, Op. Cit., Tomo I, pg. 22 y Tomo II, pg. 57;
Nunca Ms, Op. Citl., pg 189. Periodsticas: ltima Hora, 26-01-93, pg. 8; El Diario, 09-01-93, pg. 24.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Marcelino Casco Alderete, conforme a los
elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos
b) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso f)
del mismo cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0053
Nombre y apellido: Amlcar Mara Oviedo Duarte Nacionalidad: Paraguaya
Fecha de nacimiento: 15 de octubre de 1953 Lugar: Caazap
Profesin: Estudiante de Medicina, empleado F. de detencin: 25 de nov. de 1974
F. de desaparicin: 21 de septiembre de 1976 Lugar de desaparicin: Depto. de
Investigaciones

forzada del ciudadano paraguayo Amlcar Mara Oviedo Duarte, conforme a los
a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso f)
Datos del Hecho

Hecho: Amlcar Oviedo estaba ligado al EPR, organizacin que planificaba la ejecucin
de atentados contra representantes de la dictadura. La polica lo identific como uno de los comprometidos
en el atentado que se preparaba contra el general Stroessner en 1974, el cual fall por problemas con
el detonador. Fue detenido el 25 de noviembre del mismo ao en su domicilio del barrio San Rafael y
llevado al Departamento de Investigaciones, donde fue torturado junto con Carlos Mancuello y los
hermanos Ramrez Villalba, quienes haban sido apresados en la misma fecha y por el mismo caso.
Oviedo Duarte fue visto varias veces en Investigaciones en muy deteriorado estado fsico a causa de
las torturas recibidas. Estuvo detenido en la mencionada dependencia hasta el 21 de setiembre de
1976, fecha en la que se presume que fue ejecutado. La versin policial indica que el Sr. Oviedo y sus
compaeros se fugaron de Investigaciones en esa fecha. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 184-185; Diccionario Usual del
Stronismo, op.cit., pg. 83; Insurgentes, op.cit., pg. 33-34; Nunca ms, op.cit.; pg. 36 al 40.
Procedimiento 1503, Paraguay (1978/79) Volumen I, NNUU. Periodsticas: El Diario, 26-12-92, pg.
5; Hoy , 25-12-92, pg. 2; ltima Hora, 06-05-93, pg. 65, entre otros. Testimonios de familiares
brindados a la CVJ. Defensora del Pueblo, Expediente 352 (solicitud de indemnizacin).
457
Legajo CVJ: D0054

Nombre y apellido: Elisa Pereira
Profesin: Costurera
F. de ejecucin: 16 de diciembre de 1958

Lugar de ejecucin: Instituto de Previsin
Social (IPS)
Datos del Hecho

Hecho: Elisa Pereira era costurera. El 5 de octubre de 1958 allanaron su casa
funcionarios del Departamento de Investigaciones. Se neg a ser detenida si no exista una orden
judicial. La arrestaron a la fuerza propinndole golpes de cachiporra en la cabeza y acusndola de ser
epifanista. Fue llevada en una camioneta celular a dependencias policiales, donde fue torturada y
vejada. Al parecer no reaccionaba a una dolencia ocasionada por las torturas recibidas, entonces fue
puesta en libertad el 7 de diciembre. Muy enferma y con prdida parcial de la memoria se intern en el
Instituto de Previsin Social (IPS). Falleci el 16 de diciembre de 1958. (Firmeza, abril de 1959). A la
fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero ni el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas. El precio de la paz, op.cit., pg. 72; Lo histrico y lo anti
histrico en el Paraguay, op.cit., pg. 321.
extrajudicial de la ciudadana paraguaya Elisa Pereira, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0055

Nombre y apellido: Elixto Lpez Maidana
458

Nacionalidad: Paraguayo
Lugar: Santa Rosa, Misiones
Datos del Hecho

y Adolfo Lpez Maidana como miembros de la OPM, comenzaron a ser perseguidos, ellos
consiguieron refugiarse en la Colonia Arroyo Frazada de Itapa, la cual fue tomada por
fuerzas conjuntas de la represin, pero los hermanos Lpez lograron escapar, hasta que
finalmente fueron detenidos en la ribera del ro Paran, sin proceso judicial u orden de
detencin. Los hermanos Lpez fueron remitidos a la Delegacin de Gobierno de Itapa,
y trasladados a la Delegacin de Gobierno de San Juan Bautista, donde fueron sometidos
a torturas hasta desfallecer. As, fueron trasladados al centro ilegal de reclusin Abraham
Cu, donde habran sido vistos por ltima vez. Se han abierto dos causas judiciales, una
en 1991 en la Capital y otra en el ao 1995 en Misiones.
Otros Datos : La CVJ ha investigado en profundidad este caso, llegando a concluir
Muestra de ADN: S
Fuente
Fuente: Bibliogrfica: Experiencia campesina, op.cit., pg 31; Dialctica de la guerra sucia, op.cit.,
pg. 95; Nunca ms, op.cit., pg. 58; Insurgentes, op.cit., pg. 244. Periodsticos: ltima Hora, 2701-93, pg. 22; Hoy, 25-12-92, pg. 6; La Opinin, 25-12-92, pg. 2, entre otros.
Maidana, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Elixto Lpez Maidana
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0056

Nombre y apellido: Mario Arzamendia Flores
Fecha de nacimiento: 1915 aprox.
Profesin: Vendedor de peridicos

Edad al momento del hecho: 61 aos aprox.
Investigaciones
Datos del Hecho

Hecho: Mario Arzamendia Flores era vendedor del semanario Sendero.
Fue llevado al Departamento de Investigaciones, donde fue torturado y posteriormente
fallece a causa de tales tratos. La polica lo relacion con la OPM. Segn informes
oficiales, fue remitido al Policlnico Policial el 11 de abril de 1976, donde falleci;
aunque informes proporcionados el 22 de febrero de 1980 por dicho nosocomio
refieren que no fue atendido en el lugar. Segn testimonios de testigos, falleci en el
Departamento de Investigaciones a consecuencia de los golpes recibidos.
Otros Datos : Segn fuentes testimoniales, su cuerpo fue velado en la iglesia San
Cristbal y posteriormente enterrado.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Documentos proporcionados por la CDyA. Bibliogrficas: Nunca ms, op.cit.,
65-66. Testimonios de los seores Dionisio Gauto y Arsenio Mongels a la CVJ.
Flores, conforme a los
extrajudicial del ciudadano paraguayo Mario Arzamendia Flores
Legajo CVJ: D0057
Nombre y apellido: Carlos Jos Mancuello Bareiro
Documento de identidad: C. I. N 347.888
Profesin: Estudiante de Ingeniera Electrnica
F. de desaparicin: 21 de septiembre de 1976

Lugar: Luque
F. de detencin: 25 de nov. de 1974
Lugar de desaparicin:
Datos del Hecho

Hecho: Tras haber sido acusado de pertenecer al EPR, Carlos Jos
Mancuello fue detenido por efectivos de la Marina y conducido al Departamento de
Investigaciones, donde fue torturado por varios aos. Posteriormente desaparece
junto a Rodolfo y Benjamn Ramrez Villalba y Amlcar Oviedo. Segn versiones oficiales,
habran sido trasladados a la penitenciara de Emboscada. Se han abierto causas en
juzgados nacionales e internacionales para aclarar este hecho. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficos: El precio de la paz, op.cit., pg. 154; Insurgentes, op.cit.,
pg. 33-34; Nunca ms, op.cit. pg. 36 al 40 y 118-119; Operativo Cndor, op.cit.,
101 al 106, 116, 135, Diccionario usual del Stronismo, op.cit. pg. 83. Periodsticas:
ABC 01-05-89/pg. 15, Hoy, 25-12-92/pg. 6, ltima Hora, 06-05-93/pg. 65,
entre otros. Procedimiento 1503 Paraguay (1980/81), volumen II, NNUU.

Bareiro, conforme a
forzada del ciudadano paraguayo Carlos Jos Mancuello Bareiro
459
Legajo CVJ: D0058

Nombre y apellido: Eligio Servn
F.de nacimiento: 01 de diciembre de 1939
Doc. de identidad: C. I. Militar 035.913

Lugar: San Estanislao, San Pedro
Lugar de desaparicin: Charar
Datos del Hecho

Hecho: Eligio Seervn era militante del Movimiento 14 de Mayo. Segn
testimonio de familiares fue muerto en un enfrentamiento en Charara. Segn testimonios,
su cuerpo fue encontrado en una zona boscosa del cerro Jover -departamento de
Guair- y enterrado en el mismo lugar por vecinos, quienes habran puesto una cruz
como referencia.
Otros Datos
Datos: Segn las investigaciones llevadas a cabo por la CVJ, se ha realizado
una exhumacin en el cerro Jover, parte de la cordillera del Ybyturuzu, en el departamento
de Guaira, en un lugar sealizado en donde no se han encontrado restos. Actualmente
la causa se encuentra paralizada hasta tanto se formulen nuevas hiptesis.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares a la CVJ; excavacin realizada por la Comisin
(ver legajo)
Servn. Conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Eligio Servn
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0059

Nombre y apellido: Rigoberto Insaurralde Cabrera
Documento de identidad: No disponibles
Edad al momento de los hechos: 23 aos
460

Lugar: Margarita Beln, Argentina
Profesin: Estudiante de Ingeniera
Lugar de desaparicin: Santa Ana,
Misiones, Argentina.
Datos del Hecho

Hecho: Rigoberto Insaurralde perteneca al Movimiento 14 de Mayo.
Habra cado prisionero en un enfrentamiento en Tavai. El 23 de mayo de 1960 fue
conducido junto a Ernesto Aguilera en un avin militar a Cap. Meza, donde fueron
torturados en una plaza pblica y posteriormente conducidos a un monte donde
fueron fusilados y mutilados. De acuerdo a una publicacin del diario Patria que data
del 1 de junio de 1960, dos cadveres mutilados fueron encontrados en costas
argentinas del ro Paran, cerca de la poblacin de Santa Ana, el 30 de mayo de
1960. Por las caractersticas que presentaban los mismos, se pudo corroborar que los
cuerpos pertenecan a ambas vctimas.
Otros Datos
Datos: Segn investigaciones de la CVJ, los cuerpos fueron enterrados en un
cementerio del Municipio de Santa Ana en el ao 1960.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares a la CVJ. Documentos del CDyA. Bibliogrficas:
El precio de la paz, op.cit., pg 116 y 121. Periodsticos: El Pas, Formosa, 16-071960; Abc Color, 22-01-06, entre otros.
forzada del ciudadano argentino Rigoberto Insaurralde Cabrera , conforme a los
Legajo CVJ: D0060

Nombre y apellido: Florencio Bentez Gmez
Documento de identidad: C. I. N 315.190, C. I. Argentina 7.264.186
Profesin: Obrero papelero
Fecha de detencin: 21 de julio de 1976
Fecha de desaparicin: 21 de julio de 1976
Lugar de desaparicin: Boulogne, Provincia de Buenos Aires
Datos del Hecho
Hecho: Florencio Bentez era militante peronista. Fue secuestrado de su
domicilio junto a su esposa por personal uniformado del ejrcito y policas de la
Provincia de Bs. As. La denuncia de su desaparicin fue realizada ante la CONADEP.
Fue declarado ausente por desaparicin forzada por tribunales argentinos. A la fecha
la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de sus
restos.
Otros Datos
Datos: Habra sido visto en el centro clandestino de detencin Campo de Mayo.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Periodsticas: ltima Hora, 26-01-93, pg. 8; Hoy, 07-05-89, pg. 10.
Folio EAAF. CONADEP (legajo 1805). Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg
205. Copias de notas presentadas al Ministerio del Interior-Sub Secretara de Derechos
Humanos y Sociales (Arg.)
forzada del ciudadano paraguayo Florencio Bentez Gmez
Gmez, conforme a los
Legajo CVJ: D0061
Nombre y apellido: Jos Flix Medina
Documento de Identidad: (C.I., PFA) 6.808.223
Profesin: Enfermero, camillero
Lugar de desaparicin: Temperley, Buenos Aires, Argentina

Medina, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Jos Flix Medina
cuerpo legal.
Datos del Hecho:

Hecho Jos Flix Medina era enfermero y delegado sindical de sanidad.
Desaparecido en la Argentina, segn la ficha obrante en el Archivo de la CoNaDep. A
la fecha la CVJ no ha recibido informacin en contrario respecto a su desaparicin.
Otros Datos: No disponibles.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Periodsticas: Combota, s/f; Hoy, 07-05-89, pg. 10;CONADEP (figura
como Denuncia Parcial, Datos incompletos). Bibliogrficas: Semillas de Vida, pg. 204.
461
Legajo CVJ: D0062

Nombre y apellido: Aurelio Martnez
Profesin: Comerciante

Nacionalidad: Espaol
L. de desaparicin: No disponible
Datos del Hecho

Hecho: Segn un listado de detenidos polticos por la polica obrante en
el CDyA, el Sr. Aurelio Martnez era un ciudadano espaol quien fue detenido en 1957
y puesto en libertar en fecha 18 de febrero de 1957.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDHH: No disponible
Fuentes
Fuentes: No disponible
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada o
ejecucin extrajudicial, del ciudadano espaol Aurelio Martnez en base a que no
ha logrado reunir informacin suficiente acerca de su detencin y destino posterior,
artculo 3 inciso a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0063
Nombre y apellido: Sindulfo Lpez Irala
F. de desaparicin: 05 de sept. de 1978

Lugar de desaparicin: Compaa San
Agustn, Colonia Independencia
Datos del Hecho

Hecho: Sindulfo Lpez Irala estaba refugiado en la casa del matrimonio
conformado por Eladio Flores y Eduarda Lpez. Los hermanos Vctor, Sindulfo y
Adolfo Lpez Irala fueron detenidos por fuerzas policiales y llevados a la alcalda
policial de Tebicuary-mi, donde fueron torturados, habiendo sido vistos posteriormente
en la Delegacin de Gobierno de Villarrica. Testigos afirman que le fueron arrancados
los dientes con tenaza y le cercenaron ambas orejas. Posteriormente fueron conducidos
en una camioneta hacia Colonia Independencia, en la compaa San Agustn, donde
les hicieron cavar sus propias tumbas y luego fueron ejecutados a tiros. La polica
declar en un informe que los hermanos se haban escapado y se encontraban
fugitivos. Se han abierto causas para investigar este hecho. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de los restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares a la CVJ. Periodsticos: Abc Color, 07-01-93,
pg. 6. Bibliogrficas: Operativo Cndor, op.cit., pg. 116 y 139. Expediente N
1970, 1324 de la Defensora del Pueblo, solicitud de indemnizacin de familiares.
Procedimiento 1503 Paraguay (1980/81), Vol. II, NNUU. Comunicacin de NNUU, junio
de 1976, DDHHPy 6/50, 215/1 Py.
462

forzada del ciudadano paraguayo Sindulfo Lpez Irala
Irala, conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0064

Nombre y apellido: Edilberto Chamorro Vera
Fecha de nacimiento: 19 de febrero de 1944
Lugar: Paraguay
Profesin: Tcnico obrero de la construccin, oficial yesero
Lugar de desaparicin: Berazategui, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho : El Sr. Edilberto Chamorro Vera resida en la Argentina. Fue
secuestrado de su domicilio, en la localidad de Berazategui, Provincia de Bs. As.,
segn datos obrantes en el Archivo de la CoNaDep. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos : No disponible
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDH: 31 aos.
Fuentes
Fuentes: FADDAPY; EAAF, CONADEP (legajo N 1852). Bibliogrficas: Semillas de
vida, op.cit., pg. 204. Periodsticas: Hoy, 07-05-83, pg. 10; ltima Hora, 26-0193, pg. 8. Copias de notas presentadas por familiares al Ministerio del Interior
Subsecretara de Derechos Humanos y Sociales.
era , conforme a los
Vera
forzada del ciudadano paraguayo Edilberto Chamorro V
Legajo CVJ: D0065
Nombre y apellido: Santiago Coronel Acevedo
Profesin: Obrero
Lugar de desaparicin: Va pblica, Caacup

Acevedo, conforme a los
forzada del ciudadano paraguayo Santiago Coronel Acevedo
Datos del Hecho : El Sr. Santiago Coronel Acevedo era miembro de la columna Mcal.
Lpez del FULNA. Segn informes policiales se registra su apresamiento en los aos
1961 y 1963. Informes policiales sealan que su fallecimiento ocurri tras un
enfrentamiento en la ciudad de Caacup, en agosto del 1965. A la fecha la CVJ no ha
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Biblioigrficas: El precio de la paz, op.cit,pg. 135 y otros.
463
Legajo CVJ: D0066

Nombre y apellido: Elizabeth Mara Victoria
Corrales Arriola
Profesin: Odontloga
Documento de Identidad: (C.I., PFA) 6.598.899 Edad al momento del hecho: 23 aos
Lugar de desaparicin: Lomas del Mirador, La Matanza, Pcia. de Bs As., Arg.
Datos del Hecho : La Sra. Corrales Arriola resida en la Argentina, de profesin
odontloga. Fue secuestrada de su domicilio, situado en la calle Charcas 1570, de la
localidad de Lomas del Mirador, partido de La Matanza, Provincia de Bs. As., segn
denuncias que constan en los archivos de la CoNaDep. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin alguna respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Revista Combota, pg. 8. Periodsticos: Hoy 07-05-83, pg. 10,
ltima Hora, 26-01-93, pg. 8. EAAF. CONADEP (legajo N1851). Bibliogrficas:
Semillas de vida, pgs. 85 al 87 y 203. Copias de notas presentadas por familiares al
Ministerio del Interior Subsecretara de Derechos Humanos y Sociales.
Arriola,
forzada de la ciudadana paraguaya Elizabeth Mara Victoria Corrales Arriola
Legajo CVJ: D0067

Nombre y apellido: Armando Culzoni
F. de nacimiento: 13 de sept. de 1951
Doc. de Identidad: (C.I., PFA) 2.666.228
Profesin: Obrero metalrgico
F. desaparicin: 22 de sept. de 1976
464

Lugar: Paraguay
F. de detencin: 22 de septiembre de 1976
Lugar de desaparicin: Domicilio en
Campana, Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho

Hecho: El Sr. Armando Culzoni fue secuestrado en la madrugada del 22
de septiembre de 1976. Un grupo fuertemente armado de civiles y efectivos del ejrcito
irrumpi en su domicilio de la calle Chacabuco al 673, saque y destroz todo lo que
haba dentro, a Armando se lo llevaron. Esa madrugada fueron secuestrados en total
unos 18 obreros de la fbrica Dlmine Siderca, empresa metalrgica en la que se
empleaba Armando Culzoni y muchos jefes de familia de la localidad, segn datos que
figuran en el Archivo de la CoNaDep y del EAAF. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDHH:
Fuentes
Fuentes: CDyA. Revista Combota, pg. 8. Periodsticos: Hoy, 07-08-83, pg. 10.
ltima Hora, 26-01-93, pg. 8. EAAF. CONADEP (legajo 864). Bibliogrficas: Semillas
de vida, pgs. 67 al 70 y 203. Copias de notas presentadas por familiares al Ministerio
del Interior Subsecretara de Derechos Humanos.
Culzoni, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Armando Culzoni
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0068

Nombre y apellido: Rosario Duarte
Datos del Hecho : No disponibles
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : No disponible

Duarte en base a que no ha logrado reunir
ejecucin extrajudicial de Rosario Duarte,
informacin suficiente acerca de su detencin y destino posterior , conforme a los
hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 incisos
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0069
Nombre y apellido: Antero Daniel Esquivel
Lugar: Quyquyo
Profesin: Electricista
Lugar de desaparicin: Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina

Esquivel, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Antero Daniel Esquivel
Datos del Hecho : Antero Daniel Esquivel fue secuestrado en Lomas de Zamora, en
una precaria vivienda donde viva junto a otras dos personas, quienes tambin fueron
detenidas. Todos ellos fueron torturados durante varios das. Sus acompaantes
fueron liberados das despus. En el primer momento de su detencin fue llevado a la
comisara de Rafael Calzada, luego fue visto con vida, en muy mal estado, en el centro
clandestino de detencin denominado Puente 12, en las instalaciones abandonadas
de Transradio Internacional, a cargo del Regimiento de Infantera Mecanizado 3 de La
Tablada, segn datos obrantes en el Archivo de CoNaDep. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: FADDAPY. Revista Combota, juniode 1983, pg. 8. Periodsticas: ltima
Hora, 26-01-93, pg. 8; Hoy, 07-05-83, pg. 10. EAAF. CONADEP (legajo 1853).
Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 57 al 59 y 204. Defensora del Pueblo,
Expediente N 1744 (solicitud de cobro de indemnizacin).
465
Legajo CVJ: D0070

Nombre y apellido: Mario Faria
Profesin: Empleado Municipal

Lugar de desaparicin: La Matanza,
Provincia de Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho: La noche del 20 de septiembre de 1978, varios hombres uniformados
y portando armas largas irrumpieron en el domicilio del Sr. Mario Faria, ubicado en la
calle Gaviln y Turn, en el barrio San Alberto, San Justo, La Matanza, Provincia de
Bs.As. El Sr. Faria se encontraba en compaa de su compatriota Anuncio Jara. En
dicho procedimiento, fue golpeado frente a su esposa y su hija, stas aseguraron
posteriormente- que del operativo participaron efectivos paraguayos. Segn datos
obrantes en el Archivo de la CoNaDep, se cree que ambos fueron trasladados al Paraguay
a bordo de un avin especial en octubre de 1978. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Comunicacin NNUU DDHH Py, Junio 1979, 6/50 215/1. Periodsticas:
Hoy, 07-05-83, pg. 10; ltima Hora, 26-01-93, pg. 8. EAAF. CONADEP (legajo N
1855). Bibliogrficas: Semillas de Vida, op.cit., pgs. 65-66 y 204. Operativo Cndor,
op.cti., pg. 35. CDyA.
Faria, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Mario Faria
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0071
Nombre y apellido: Ricardo Gamarra Ortiz

Lugar de ejecucin: No disponible
Datos del Hecho : Segn el diario La Opinin del 07de mayo de 1976 (citado en
legajo de la EAAF) el cuerpo de Ricardo Gamarra Ortiz figura entre los cuerpos
encontrados en el Parque Centenario, luego de un ataque a comisaras de la Capital
Federal. El 08 de mayo de 1976 es identificado junto a los cuerpos de Oscar Alfredo
Zalazar y Teodoro Urunaga Martnez.
Otros Datos
Datos: De acuerdo a datos porporcionados por el EAAF, sus familiares residen
en actualmente en Argentina.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Periodsticas: Hoy, 07-05-83, pg. 10. Bibliogrfica: Semillas de vida,
op.cit., pg. 204. EAAF.
466

extrajudicial del ciudadano paraguayo Ricardo Gamarra Ortiz , conforme a los
Legajo CVJ: D0072

Nombre y apellido: Ricardo Gaona Paiva
Fecha de nacimiento: 20 de septiembre de 1956
Documento de Identidad: D.N.I N 92.095.095
Edad al momento del hacho: 21 aos
Profesin: Portero de edificio
Lugar de desaparicin: Va pblica, Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho:
Hecho El Sr. Ricardo Gaona Paiva era paraguayo residente en la Argentina.
Trabajaba como portero encargado de un edificio situado en Rodrguez Pea N 1968,
en el cual viva junto a su esposa y su hija de un mes de edad. El 14 de mayo de 1978,
toda la familia sale a dar un paseo y fueron secuestrados. Sus familiares presentaron
varios Hbeas Corpus ante la justicia de la Capital Federal sin obtener ningn resultado,
segn datos obrantes en el Archivo de la CoNaDep. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Periodsticas: Hoy, 07-05-83, pg. 10. CONADEP (legajo N 5156).
Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 183 al 185 y 204.
forzada del ciudadano paraguayo Ricardo Gaona Paiva , conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0073
Nombre y apellido: Felipe Ignacio Garca
Fecha de desaparicin: 1962
Lugar de desaparicin: Encarnacin

ciudadano paraguayo Felipe Ignacio Garca en base a que no ha logrado reunir
a) de la Ley 2225/03.
Datos del Hecho

Hecho: Segn informes policiales, Felipe Ignacio Garca era guerrillero y
habra participado en un atentado contra el general Stroessner. Los familiares
desconocen mayores datos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin acerca de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares a la CVJ. Documentos de la CDyA.
467
Legajo CVJ: D0074

Nombre y apellido: Victorina Godoy Viera
F. de nacimiento: 25 de octubre de 1948
Profesin:Estudiante de Notariado

Lugar: Paraguay
F. de detencin: 01 de noviembre de 1972
Lugar de desaparicin: Aeropuerto
Internacional, Paraguay
Datos del Hecho

Hecho: Segn informes policiales, La Sra. Victorina Godoy era estudiante
de notariado en Uruguay, fue detenida el 1 de noviembre de 1972 en una casa en las
calles 6 y 7 del Balneario Atlntida. Fue procesada el 10 de enero de 1973 por el juez
militar de Instruccin de 2 Turno por el delito de Asistencia a la Asociacin, Juez
Sumariante: Cap. PAM Jorge Pedregosa (ficha 0015F 1563 del Dpto. II de la Polica
Poltica Paraguaya). De acuerdo al mismo informe Victorina habra sido detenida el 27
de marzo de 1974 en el Aeropuerto Internacional de Asuncin, en ocasin de llegar
trasladada del Uruguay en un avin militar. Testimonios de otras personas que estuvieron
detenidas con ella en el ao 1972 en Uruguay sealan que la Sra. Godoy Viera estaba
embarazada. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Museo de la Memoria. Documento de la CDyA. Bibliogrficas: A todos ellos.
Informe de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos, op.cit., pg. 107.
Viera, conforme a los elementos
forzada de la ciudadana paraguaya Victorina Godoy Viera
Legajo CVJ: D0075

Nombre y apellido: Oscar Arturo Alfonso Gastn
Fecha de nacimiento: 09 de mayo de 1959
Profesin: Estudiante secundario,
empleado en supermercado
F. de desaparicin: 16 de febrero de 1977
468

Lugar: Asuncin
F. de detencin: 16 de febr. de 1977
Lugar de desaparicin: Villa Crespo,
Buenos Aires (CF), Argentina
Datos del Hecho

Hecho: Oscar Arturo Alfonso Gastn era paraguayo residente en Buenos
Aires. Era menor de edad, viva con sus padres, cursaba el 5 ao de la Escuela Tcnica
ENET 19 y trabajaba en un supermercado. La madrugada del 16 de febrero de 1977,
una brigada del ejrcito que dijo corresponder al comando de la Zona 1 de Palermo, lo
secuestr de su casa de la calle Araoz N 282, 5, 17, de Villa Crespo, Buenos Aires
(CF). Fue visto por otros detenidos en El Campito (Guarnicin Militar de Campo de
Mayo), segn datos obrantes en el Archivo CoNaDep. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: FADDAPY. Revista Combota, junio de 1983, pg. 8. Periodsticas: ltima
Hora, 26-01-93, pg. 8; Hoy, 07-05-83, pg. 10. EAAF. CONADEP (legajo N 5738).
Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 167 al 169 y 203. Copias de documentos
presentados por familiares al Ministerio del Interior Subsecretara de Derechos Humanos
y Sociales.
forzada del ciudadano paraguayo Oscar Arturo Alfonso Gastn , conforme a los
Legajo CVJ: D0076

Nombre y apellido: Vctor Marcial Miranda
Fecha de ejecucin: 29 de junio de 1959

Rigoberto Caballero.
Datos del Hecho : Vctor Marcial Miranda era estudiante, tena 18 aos. Fue detenido
en su domicilio el viernes 26 de junio de 1959, y llevado al Departamento de
Investigaciones, donde fue torturado por inmersin en la pileta. Informes sealan que
le introdujeron el pico de una manguera por la boca bajo cuya presin relaj y abati
sus defensas orgnicas, lo que le caus una conmocin; se le diagnostic pulmona,
luego se constat que sus pulmones estaban llenos de agua. El sbado 27 de junio se
lo traslad en estado de coma al Policlnico Policial, donde falleci el lunes 29 de junio
de 1959 (Publicado en Firmeza, de Agosto/Septiembre, 59).
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 98. Peridico Firmeza,
Agosto/Septiembre/59 (citado en el libro Lo Histrico y lo Antihistrico, op.cit.).
extrajudicial del ciudadano paraguayo Vctor Marcial Miranda , conforme a los
Legajo CVJ: D0079
Nombre y apellido: Juan Carlos Da Costa Del Castillo Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: Asuncin
31 aos
F. de detencin: No corresponde
Lugar de ejecucin: B Herrera, Asuncin, domicilio de Mario Schaerer Prono

extrajudicial del ciudadano paraguayo Juan Carlos Da Costa Del Castillo , conforme
Datos del Hecho : Como consecuencia de la persecucin a miembros de la OPM, en

la madrugada del 5 de Abril de 1976 un contingente policial allan la casa de Mario
Schaerer Prono en el barrio Herrera de Asuncin, en donde se encontraba el Sr. Juan
Carlos Da Costa. Al irrumpir la polica en la habitacin en la que se hallaba el Sr. Da
Costa, se inici un tiroteo del cual result herido. Su cuerpo fue entregado posteriomente
a sus familiares, quienes constataron que contaba con orificio de bala en la cabeza.
Otros Datos : Su cuerpo ha sido inhumado por familiares en el cementerio de la
Recoleta, Asuncin.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios a la CVJ de familiares y allegados. Documentos proporcionados
por la CDyA. Periodsticos: ltima Hora, 26-01-93, pg. 8, 02-93, pg. 22; El Diario,
08-02-93, pg. 14. Bibliogrficas: Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit., pgs. 91 al
95; Diccionario usual del Stronismo, pg. 71; Insurgentes, op.cit., pgs. 35, 67/68,
181, 203 al 205, 237; El precio de la paz, op.cit., pgs. 208-209, 212; Nunca ms,
pg. 49 al 63, 128; Operativo Cndor, op.cit., pg. 131. Procedimiento 1503 Paraguay
(1978/79), Vol. I NNUU, Cosejo Econmico y Social. E/CM. 4/Paraguay 14 de diciembre
de 2004.
469
Legajo CVJ: D0084

Nombre y apellido: Flix Ramn Bentez
Fecha de detencin: 1960
Datos del Hecho
Hecho: El Sr. Flix Ramn Bentez perteneca a la Columna Libertad del
Movimiento 14 de Mayo, al mando de Juan Jos Rotela y Rufino Marcial Arce. Formaba
parte del grupo Comando. Segn fuentes bibliogrficas, habra desaparecido en
1960. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg.110; Movimiento 14
de Mayo, op.cit., pgs. 124-125.
ni descartar -en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada del
Bentez, en base a que no ha logrado reunir informacin
ciudadano Flix Ramn Bentez
2225/03.
Legajo CVJ: D0085

Nombre y apellido: Eulalio Bentez
Fecha de desaparicin: Villarrica
470
Datos del Hecho

Hecho: Eulalio Bentez perteneca al Movimiento 14 de Mayo. Fue detenido
en un rastrillaje realizado por fuerzas militares en la zona de Villarrica. En un comunicado
del Movimiento 14 de Mayo que data del ao 1960, se denunci su muerte por torturas
en manos del ejrcito. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su
paradero ni el destino final de su cuerpo.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., 116 y 119; Movimiento 14 de
Mayo, op.cit., pgs. 124-125.
Bentez, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Eulalio Bentez
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0086

Nombre y apellido: Antonio Bentez
Profesin: Empleado
Datos del Hecho
Hecho: El Sr. Antonio Bentez era empleado, resida en Posadas, Misiones,
Argentina. Se uni al Movimiento 14 de Mayo. Fue detenido en una redada del ejrcito
en abril de 1960 y posteriormente falleci en torturas. Su nombre figura en lista de
bajas publicada por el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 119; Movimiento 14 de
Mayo, op.cit., 124-125. CDyA.
forzada del ciudadano paraguayo Antonio Bentez
Bentez, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0087
Nombre y apellido: Simen Tedulo Barrios Daz
Fecha de nacimiento: 12 de Octubre de 1927
Lugar: Caapuc
Documento de Identidad: Cdo. de nacimiento, Acta de Matrimonio
Profesin: Pen de estancia Obrero de fbrica (Bs.As.)
Lugar de desaparicin: Tapyta

edulo Barrios Daz
Daz, conforme a los
Tedulo
forzada del ciudadano paraguayo Simen T
Datos del Hecho

Hecho: Segn testimonio de sus familiares el seor Barrios Daz se
integr en 1957 a la guerrilla. Su nombre figura en la lista de bajas del Movimiento 14
de Mayo. Segn informe del Ministerio del Interior (Direccin Nacional de Asuntos
Tcnicos), figura como integrante de la columna Ytororo del FULNA. A la fecha la CVJ
no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: De acuerdo a los datos brindados por sus familiares a la CVJ, posiblemente
ha sido trasladado a Tavai, en donde fue ejecutado junto a otros 20 compaeros.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonios de familiares a la CVJ. Documentos CDyA. Bibliogrficos:
Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pg. 124-125. Certificados de nacimiento y de matrimonio.
471
Legajo CVJ: D0088

Nombre y apellido: Milciades Aveiro
Profesin: Obrero de fbrica
Datos del Hecho
Hecho: Milciades Aveiro era obrero de una fbrica. Se uni al Movimiento
14 de Mayo en Posadas, Argentina. Fue detenido por fuerzas militares en abril de
1960 y llevado a Encarnacin, donde fue torturado en busca de informacin. En ese
mismo ao el Ministerio de Interior difundi una lista en la que aparece como muerto.
Tambin aparece en la lista de bajas del Movimiento 14 de Mayo. Segn un informe
del Ministerio del Interior (Direccin Nacional de Asuntos Tcnicos), figura tambin en
la lista de la columna Ytororo del FULNA. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Documentos CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 119;
Movimiento 14 de Mayo, op.cit., ps. 124-125.
forzada del ciudadano Milciades Aveiro
Aveiro, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0089

Nombre y apellido: Erasmo Arzamendia
472
Datos del Hecho : Erasmo Arzamendia era guerrillero del Movimiento 14 de Mayo.
Figura en lista de bajas del Movimiento. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Documentos CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit.
Arzamendia, en base a que no ha logrado reunir
ciudadano paraguayo Erasmo Arzamendia
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0090

Nombre y apellido: Rufino Marcial Arce Snchez
Edad al momento del hecho: 31 aos aproximadamente
Fecha de desaparicin: 08 de Julio de 1960
Lugar de desaparicin: Alto Paran
Datos del Hecho:
Hecho El Sr. Rufino Marcial Arce Snchez era miembro de la columna
Libertad del Movimiento 14 de Mayo. Figura en la lista de bajas publicada por el
Movimiento 14 de Mayo. Segn fuentes bibliogrficas fue detenido en el mismo operativo
en el que fue cay Juan Jos Rotela, ocurrido el 8 de julio de 1960 en Alto Paran. A
la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de
sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDHH: 48 aos
Fuentes
Fuentes: Documentos de CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit.,
pg. 124; El precio de la paz, op.cit., pg. 116.
forzada del ciudadano paraguayo Rufino Marcial Arce Snchez , conforme a los
Legajo CVJ: D0091
Nombre y apellido: Gumersindo Aranda

Aranda, en base a que no ha logrado reunir
ciudadano paraguayo Gumersindo Aranda
a) de la Ley 2225/03.
Datos del Hecho:

Hecho Gumersindo Aranda figura en la lista de bajas del Movimiento 14
de Mayo. Segn un informe del Ministerio del Interior (Direccin Nacional de Asuntos
Tcnicos). Gumersindo Aranda aparece tambin en la lista de la columna Ytororo del
FULNA. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Documento CDyA. Bibliogrfica: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs.
124-125.
473
Legajo CVJ: D0092

Nombre y apellido: Sonia Von Schmelling Greus
Doc. de Identidad: 14.375.372 (DNI)

Nacionalidad: Argentina/Paraguaya
Lugar: Buenos Aires, C. F., Argentina.
F. de detencin: 28 de sept. de 1977
Lugar de desaparicin: Domicilio,
Buenos Aires, C.F., Argentina
Datos del Hecho : Sonia Von Schmelling tena 16 aos, cursaba el 4to ao comercial
en el colegio Ntra. Sra. de Lourdes de Villa Udaondo, Cautelar. La noche del 28 de
septiembre de 1977, siendo las 20.30 hs aproximadamente, varios hombres de civil y
fuertemente armados, quienes se identificaron como miembros de las fuerzas de
seguridad, irrumpieron en la casa de la familia Von Schmelling, en la calle Pacheco
2312, Olivos, Vicente Lpez, Bs.As. Luego de preguntar quines vivan en la casa, se
llevaron a Sonia diciendo que tenan que interrogarla. Nunca ms se supo de ella. Al
mes y medio desaparece su padre, Herman Von Schmelling, paraguayo de origen
alemn. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el
Otros Datos
Datos: Segn una testigo, ex detenida desaparecida, Sonia habra sido vista
con vida hacia mediados de diciembre de 1977 en la Brigada San Justo, un campo de
concentracin que funcion hasta 1978. (Archivo CoNaDep).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (Legajo 3935). Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs.121
al 123.
on Schmelling Greus
Greus. Conforme a los
Von
forzada de la ciudadana argentina Sonia V
Legajo CVJ: D0093

Nombre y apellido: Hermann Von Schmelling
Fecha de nacimiento 25 de diciembre de 1938
Doc. de Identidad: 8.047.313 (LE)
Profesin: Empresario
F. de desaparicin: 15 de noviembre de 1977
474

Lugar: Paraguay
F. de detencin: 15 de octubre de 1977
Lugar de desaparicin: Va pblica,
Buenos Aires, C. F., Argentina
Datos del Hecho

Hecho: Hermann Von Schmelling desapareci tras haber salido de su
casa con destino a su lugar de trabajo, al cual no lleg nunca. Con anterioridad haba
sido secuestrado por fuerzas de seguridad en el ao 1976, ocasin en la que fue
torturado y posteriormente puesto en libertad. Un mes antes de la desaparicin de
Hermann, fue desaparecida su hija Sonia, de 16 aos. Aparentemente habra estado
recluido en la Brigada de Investigaciones de San Justo. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. CONADEP (Legajo 1871); EAAF. Bibliogrfica: Semillas de vida,
op.cit. pgs 121 al 123 y 205. Periodsticas: ltima Hora 26-01-93, pg. 8.
on Schmelling . Conforme a los
Von
forzada del ciudadano paraguayo Hermann V
Legajo CVJ: D0094

HVDDHH: Sin Tipificacin
Nombre y apellido: Vctor Vzquez
Datos del Hecho
Hecho: No disponible
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : No disponibles
ejecucin extrajudicial del ciudadano Vctor Vzquez en base a que no ha logrado
reunir informacin suficiente acerca de su detencin y destino posterior, conforme a los
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0095
Nombre y apellido: Mara V ictoria Vargas de Rueda
Profesin: Estudiante de Filosofa
Fecha de detencin: 22 de setiembre de 1977
Lugar de desaparicin: Palermo, Bs.As. C. F., Argentina
Datos del Hecho
Hecho: Mara V ictoria Vargas de Rueda fue secuestrada de su domicilio
situado en A vda. San Martn 2114, 2 Piso D, en horas de la madrugada junto a su
esposo Pablo Rueda, por un grupo de personas vestidas de civil que se encontraban
armadas, quienes se identificaron como pertenecientes a la Polica Federal. La casa
haba sido allanada en presencia de su suegra. De all fueron llevados en averiguacin
de antecedentes y partieron con rumbo desconocido. A la fecha la CVJ no ha recibido
ninguna informacin respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (Legajo 1869); EAAF. CDyA. Bibliogrficas: Semillas de vida,
op.cit, pgs. 151 al 153 y 205. Periodsticas: ltima Hora, 26-01-93, pg 8.

argas de Rueda
forzada de la ciudadana paraguaya Mara V ictoria V
Vargas
Rueda. Conforme
475
Legajo CVJ: D0096

Nombre y apellido: Arturo Lpez Areco
F. de nacimiento: 18 de abril de 1920

Lugar: Eusebio Ayala
Lugar de desaparicin: Cerro Guy, Ypacarai
Datos del Hecho

Hecho: Arturo Lpez Areco, conocido como el comandante Agapito
Valiente, estaba afiliado al Partido Comunista y era comandante de la columna Mcal.
Lpez del FULNA, que accionaba en el Dpto. de Cordillera. Viajaba escondido en la
valijera de un automvil cuando fue entregado por el chofer del mismo en el cruce de
la ciudad de San Bernardino. Tras haber sido descubierto, falleci acribillado por un
pelotn militar-policial al mando del general Patricio Colmn. Segn testimonio del
seor Albino Areco ante la CVJ, l mismo fue llevado por policias y militares para que
identifique el cuerpo del Sr. Lpez Areco. Posteriormente su cuerpo fue desaparecido.
A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final
de sus restos.
Otros Datos
Datos: Se ha publicado una fotografa de su cuerpo sin vida en la pgina 236
del libro Insurgentes, del autor Mario Laghi; como tambin en los peridicos La Opinin
y ltima Hora del ao 1991. En base a testimonios recogidos por la CVJ, se han
formulado hiptesis acerca de lugares en donde el cuerpo podra haber sido enterrado.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonios de familiares y allegados a la CVJ. CDyA. Bibliogrficas:
Insurgentes, op.cit., pgs. 201-2, 221 y 236. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/
1979) Vol. I, pg 208. Periodsticas: La Opinin, 21-09-90, pg. 30 al 32, 04-01-91,
pg. 7 al 9; Correo Semanal, UH 01-06-91, pg. 12 al 13.
Areco. Conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Arturo Lpez Areco
Legajo CVJ: D0097

Nombre y apellido: Agapita Faustina Torres
de Quintana
Profesin: Costurera
476

Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Puerto It
Enramada
Datos del Hecho:

Hecho La Sra. Agapita Faustina Torres de Quintana estaba afiliada al
Partido Comunista, era miembro del Comit Central. Segn informes policiales, fue
detenida cuando ingresaba al Paraguay proveniente de Argentina, y fue sometid a
torturas. En dicha oportunidad, tambin su domicilio fue allanado. Su nombre figura en
un listado de personas desaparecidas del ao 1977, publicado en el informe de
Naciones Unidas, Procedimiento 1503 Vol. I. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
con respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. CONADEP. Bibliogrficas: Semillas de vida, pg 205. Procedimiento
1503 Paraguay (1978/1979) Vol. I, NNUU, pg. 163.
orres de Quintana ,
Torres
forzada de la ciudadana paraguaya Agapita Faustina T
Legajo CVJ: D0098

Nombre y apellido: Edilberto Soto
Doc. de identidad: (C. I. Arg.) 7.346.188
Profesin: Zapatero Trabajador social

Lugar: Villarrica
Lugar de desaparicin: Palermo,
Buenos Aires CF, Argentina
Datos del Hecho

Hecho: Edilberto Soto realizaba trabajos sociales en las villas de emergencia
de la capital argentina. Segn testigos, fue secuestrado de su domicilio una madrugada
por un grupo de militares armados, tras realizar un allanamiento, llevando en esa
oportunidad a otras personas que se encontraban con l. La denuncia sobre su
desaparicin obra en los archivos de la CONADEP y la APDDHH. A la fecha la CVJ no
ha recibido informacin respecto a su paradero el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. CONADEP (Legajo 1519), EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida,
pg. 83-84 y 205.
Soto, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Edilberto Soto
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0100
Nombre y apellido: Oscar Eladio Ledesma Medina
Doc. de identidad: (C. I. Arg.) 92.004.178
Profesin: Obrero plstico

Lugar: Asuncin
Lugar de desaparicin: San Martn,
Provincia Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho : El Sr. Oscar Eladio Ledesma Medina era obrero plstico.
Secuestrado de su domicilio por tropas combinadas del ejrcito y de la polica, ubicado
en la casa ubicada sobre la calle 954 de San Martn, Provincia de Buenos Aires, segn
documentos policiales encontrados en La Tcnica, de acuerdo a una publicacin El
Diario, del 8 de enero de 1993. Sus familiares formularon denuncias a la CoNaDep y
a la justicia argentina, sin obtener respuesta alguna. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. CONADEP (Legajo 1858), EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida,
pg. 173 al 178 y 204. Periodsticas: Diario Hoy 07-05-89, pg. 10; Noticias, 08-0193, pg. 30.

Medina, conforme a
forzada del ciudadano paraguayo Oscar Eladio Ledesma Medina
477
Legajo CVJ: D0105

Nombre y apellido: Pablo Ral Sanabria Aquino Nacionalidad: No disponible
disponible
Datos del Hecho : El Sr. Pablo Ral Sanabria Aquino trabajaba como empleado
municipal. Era miembro del Movimiento 14 de Mayo. El 28 de abril de 1960 cae
prisionero junto a otros guerrilleros en las inmediaciones de Encarnacin. Desapareci
tras haber sido trasladado al campamento del RI 14. Su nombre fue incluido en la lista
de muertos dadas por el Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuente
Fuente: Bibliogrfica: El libro de la paz, pg. 122, Movimiento 14 de Mayo, pg.
124 al 125.
forzada del ciudadano paraguayo Pablo Ral Sanabria Aquino , conforme a los
Legajo CVJ: D0107

Nombre y apellido: Amanda Mara Ocampo
Ferreira
Doc. de Identidad: 6.428.403 (CI PFA) 13.102.798
Profesin: Estudiante de Ciencias Econmicas,
Empleada
F. de desaparicin: 23 de julio de 1977
478

Nacionalidad: Argentina paraguaya
(DNI) Edad al momento del hecho:
18 aos
F. de detencin: 23 de julio de 1977
Lugar de desaparicin: Va
pblica, Bs.As. Arg.
Datos del Hecho:

Hecho La Sra. Amanda Mara Ocampo era argentina, hija de paraguayos.
Tena 19 aos, viva con sus padres en Valentn Gmez 3524, Almagro, Capital
Federal. Estudiante de Ciencias Econmicas, desapareci de la va pblica el 23 de
julio de 1977 entre las tres y las seis de la tarde. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin en relacin a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Datos: Exactamente 22 das despus de su desaparicin, la seora Oilda
Ferreira de Ocampo, madre de Amanda, recibi una llamada telefnica de su hija en la
que le deca que pronto se todo se iba a solucionar, y le solicitaba con desesperacin
que no le haga preguntas se larga a llorar. Una voz masculina que le dice que pronto
la Srta. Ocampo iba a ser devuelta a la famlia. Posterior a este hecho, sus familiares no
volvieron a tener noticias de la Srta. Ocampo.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. CONADEP (Legajo 3604). Bibliogrfica: Semillas de vida, op.cit.
pgs. 37 al 38.
forzada de la ciudadana argentina/paraguaya Amanda Mara Ocampo Ferreira ,
Legajo CVJ: D0108

Nombre y apellido: Beatriz Gladis Morales Cattoni
Nacionalidad: Argentina - paraguaya
Documento de identidad: 8.242.698 (PFA) 14.229.766 (DNI)
Profesin: Estudiante secundaria, obrera de fbrica
Fecha de detencin: 17 de septiembre de 1977
Fecha de desaparicin: 17 de septiembre de 1977
Lugar de desaparicin: Su domicilio
Datos del Hecho
Hecho: La Srta. Beatriz Gladis Morales fue secuestrada de su casa de la
Avenida Fco. Bilbao 7170, Mataderos, Cap. Fed. Bs. As., en la madrugada del 17 de
septiembre de 1977. Diez hombres armados y de civil irrumpieron en su casa y amenazaron
de muerte a la familia, dijeron pertenecer a la guardia de seguridad y preguntaron
directamente por Beatriz Gladis, quien estaba durmiendo en la habitacin que comparta
con su hermano. Los efectivos se llevaron a Beatriz Gladis a punta de ametralladora y la
subieron a una camioneta doble cabina con rumbo desconocido. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin con respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. CDyA. CONADEP (Legajo 4787).
Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 115 al 118; Paraguay en el Operativo
Cndor, op.cit. pg. 140.
forzada de la ciudadana paraguaya/argentina Beatriz Gladis Morales Catn ,
Legajo CVJ: D0109
Nombre y apellido: Tranquilino Rodrguez
Profesin: Pintor de Automviles
La Comisin de Verdad y Justicia considera que no es posible a la fecha confirmar ni

descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada del ciudadano
Tranquilino Rodrguez en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
acerca de su detencin y destino posterior, conforme a los hechos que corresponderan al
tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03.
Datos del Hecho

Hecho: El Sr. Tranquilino Rodrguez era pintor de automviles, viva en
Caacup. Conforme documentos policiales, su detencin estuvo ligada al descubrimiento
de una supuesta conspiracin en una olera del Comando de Ingeniera. A la fecha la CVJ
no ha recibido informacin con respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrfica: El precio de la paz, op.cit., pgs. 144 al 146.
479
Legajo CVJ: D0110

Nombre y apellido: Luciana Soliz Melgarejo de Patio
Lugar: Lambar
Doc. de Identidad: Certificado de nacimiento, de matrimonio, rectificacin de nombre
Fecha de desaparicin: 20 de junio de 1978
Datos del Hecho
Hecho: No hay mayores datos sobre la desaparicin de Luciana Sols de
Patio, en su legajo de la CoNaDep slo consta la fecha de su desaparicin y la
direccin del domicilio de la vctima: Condarco 5615, Isidro Casanova, La Matanza,
Buenos Aires. Desaparece junto a su marido Toribio Patio. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin con respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1867); EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit. pg. 205.
Periodsticas: UH 26-01-93, pg. 8.
forzada de la ciudadana paraguaya Luciana Sols de Patio , conforme a los
Legajo CVJ: D0111

Nombre y apellido: Julia Solalinde de Vzquez
Profesin: Enfermera
Fecha de desaparicin: 20 de enero de 1960
Lugar de desaparicin: Charar, Departamentos de Caazap
480
Datos del Hecho

Hecho: Julia Solalinde de Vzquez era enfermera, resida en Buenos
Aires. Figura en una lista como miembro de la columna Ytororo del FULNA. Cay en
una emboscada hecha por tropas del ejrcito, el 20 de enero de 1960. La trasladaron
a Charar, donde fue asesinada. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
al destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del hecho: 48 aos
Fuentes
Fuentes: Testimonio de testigo ante la CVJ. CDyA. Bibliogrfica: El precio de la paz,
op.cit. pg. 112.
Vzquez, conforme a los elementos
forzada de la ciudadana Julia Solalinde de Vzquez
Legajo CVJ: D0112

Nombre y apellido: Miguel ngel Soler Canale
Profesin: Abogado, Poltico
F. de desaparicin: 30 de noviembre de 1975

Lugar: Asuncin
F. de detencin: 30 de nov. de 1975
Datos del Hecho : El Dr. Soler, abogado, quien ejerca en la clandestinidad el cargo
de Secretario General del PCP, fue privado ilegalmente de su libertad mediando
atropello a su residencia, en la capital, en horas de la noche, siendo introducido a la
fuerza en un automvil y trasladado al despacho del Jefe de Investigaciones, Pastor
Coronel, de donde no volvera a ser visto con vida. La desaparicin del Dr. Soler fue
denunciada el 28 de febrero de 1976 ante la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) de la OEA. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin sobre su
Otros Datos : No
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares y testigos ante la CVJ. CDyA. Denuncia ante Amnesty
Internacional. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/1979) Vol. I NNUU, pgs. 54 al 56,
61, 89 al 91, 170 al 174, 186; Vol. II pg. 284, 304 al 305, 309 al 310, 314 al 315, 318
al 323, 350, 478 al 483, 495, 498, 504, 508. Bibliogrficas: Paraguay en el Operativo
Cndor, op.cit, pg. 133; Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit. pg 80; El precio de la
paz, pg. 200; Nunca ms op.cit. pg. 128, 162 al 163, 173-174; Insurgentes, op.cit.,
pg. 135. Periodsticos: UH 26-01-93, pg. 8; ABC Color 26-12-92, pg. 2.
forzada del ciudadano paraguayo Miguel ngel Soler . Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0113
Nombre y apellido: Francisco Silvero
F. de nacimiento: 19 de Diciembre de 1956
Documento de Identidad: 7.315.026 (DNI)
Profesin: Obrero textil
Fecha de desaparicin: 25 de Enero de 1978
Datos del Hecho : No disponibles.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA

Lugar: San Pedro del Paran
F. de detencin: 25 de Enero de 1978

ejecucin extrajudicial del ciudadano Francisco Silvero, en base a que no ha
logrado reunir informacin suficiente acerca de su detencin y destino posterior, conforme
a los hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3
481
Legajo CVJ: D0114

Nombre y apellido: Claudio Melquades
Ocampo Alonso
F. de nacimiento: 28 de Noviembre de 1949
Documento de Identidad: 328.802
F. de detencin: 18 de Marzo de 1976
Lugar de ejecucin: Buenos Aires
HVDDHH: Ejecucin Extrajudical

Lugar: Asuncin
Edad al momento del Hecho: 26 aos
F. de ejecucin: 18 de Marzo de 1976
Datos del Hecho

Hecho: Claudio Melquades Ocampo Alonso era un paraguayo residente
en Chile. El 18 de Marzo de 1976 fue detenido en Buenos Aires a bordo de un mnibus
de larga distancia. Das despus, su cuerpo sin vida fue hallado en la va pblica, este
posea un pasaporte adherido a la espalda, tena tambin un cartel con la inscripcin
AAA (Asociacin Argentina Anticomunista, conocida tambin como la Triple A).
Posteriormente se realizaron estudios dactiloscpicos que confirmaron que el
mencionado cuerpo perteneca a Melquades Ocampo Alonso. Aparentemente era
militante del MIR de Chile.
Otros Datos
Datos: No disponible (CoNaDep, EAAF)
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonio de familiares, denuncia ante la EAAF. Resolucin Judicial del
Juzgado Federal de Primera Instancia N 3 de San Martn, Pcia. de Bs. As., ao 1976.
Resolucin del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, Bs. As., 04 de
junio de 2008. Prontuario Policial. CDyA, y otros.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Claudio Melquades Ocampo Alonso,
c onforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir
Legajo CVJ: D0115

Nombre y apellido: Griselda Elizabeth
Oru Melgarejo
F. de nacimiento: 19 de Diciembre de 1956
Profesin: Obrera Textil
F. de detencin: 25 de Enero de 1978
Lugar de desaparicin: Va Pblica Bs. As.
482

Lugar: Asuncin
Doc. de Identidad: 7.315.026 (PFA)
F. de desaparicin: 25 de Enero de 1978
Arg.
Datos del Hecho

Hecho: Griselda Elizabeth Oru Melgarejo, paraguaya residente en
Argentina, era obrera textil, trabajaba en la empresa textil Pool de Parque Patricios;
militaba en el Partido Comunista Marxista-Leninista. Tena 21 aos cuando fue
secuestrada el 25 de enero de 1978 en la va pblica mientras caminaba rumbo a su
trabajo en compaa de su pareja, quien tambin fue secuestrado. A la fecha la CVJ no
ha recibido informacin con respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos:
Datos Habra sido visto en el en el centro de detencin El Banco, en los
primeros das de febrero.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1859). EAAF. CDyA. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit, pgs.
119 al 120, 204. Periodsticas: Diario Hoy, 07-05-89, pg. 10; UH, 26-01-93, pg. 8
Melgarejo. Conforme
forzada de la ciudadana paraguaya Griselda Elizabeth Oru Melgarejo
Legajo CVJ: D0116

Nombre y apellido: Lidia Espnola Ozuna
Fecha de nacimiento: 30 de Junio de 1956
Documento de Identidad: 92.191.382
F. de desaparicin: 22 de Mayo de 1978

Lugar: Asuncin
Fecha de detencin: 19 de Mayo de 1978
Lugar de desaparicin: Domicilio
Datos del Hecho : Lidia Espnola Ozuna, paraguaya residente en Argentina, fue
secuestrada junto a su concubino Donato Corbo por fuerzas conjuntas que irrumpieron
en la casa de ambos, en Juan Farrel 2678, Lans Oeste, Bs. As., el 19 de mayo de
1978. Se llevaron tambin a la hijita de ambos, Eva, de 19 meses. El 20 de mayo, un
grupo de individuos de civil se presentaron en la casa de la mam de Donato Corbo y
le devuelven a la niita Eva. El da 22, tres hombres de civil fuertemente armados, se
presentaron nuevamente en la casa de la seora Corbo, pero esta vez con Lidia, la
traan para que vea a su hijita. Estuvieron en la casa unos 20 minutos, revisndola e
interrogndolos. Al irse le dicen a la seora que la prxima vez traeran a Donato. No
se volvi a saber de ellos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (1860). Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 141 al
142, 204. Periodsticas: UH, 26-01-93, pg. 8; Hoy 07-05-89, pg. 10.
forzada de la ciudadana paraguaya Lidia Espnola Ozuna
Ozuna, conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0117
Nombre y apellido: Jos del Rosario Paredes
Lugar de desaparicin: Puerto Elsa

disponible
F. de desaparicin: Septiembre de 1970
Datos del Hecho

Hecho: Jos del Rosario Paredes fue desaparecido en septiembre de
1970 en Puerto Elsa, segn testimonio de sus hermanos Isaac Andrs Paredes y
Roberto Paredes brindados a la CVJ. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
referente a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos :
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonio de familiares brindados a la CVJ.

Paredes, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano Jos del Rosario Paredes
cuerpo legal.
483
Legajo CVJ: D0118

Nombre y apellido: Jorge Rodolfo Parra Gonzlez
Fecha de nacimiento: 17 de Diciembre de 1956
Lugar: Asuncin
Documento de Identidad: 6.028.514 (PFA)
Profesin: Estudiante de Economa
Fecha de detencin: 09 de Abril de 1976
Fecha de desaparicin: 09 de Abril de 1976
Lugar de desaparicin: Trabajo; Bs. As.
Datos del Hecho
Hecho: Jorge Rodolfo Parra tena 19 aos cuando desapareci el 9 de
abril de 1976; dos hombres de aproximadamente 35 aos irrumpieron en el kiosco que
era propiedad de la familia y en el que Jorge trabajaba. Se lo llevaron y lo introdujeron
en una camioneta con toldo verde que estaba estacionado en las inmediaciones del
lugar. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino
Otros Datos
Datos: Habra sido visto en el Centro de Detencin Clandestino EL Vesubio.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1861). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg 127
al 128, 205. CDyA. Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg 10; UH, 26-01-93, pg. 8.
Parra, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Jorge Rodolfo Parra
Legajo CVJ: D0119

Nombre y apellido: Toribio Patio
Fecha de nacimiento: 16 de Abril de 1939
Lugar: Paraguay
Documento de Identidad: 7.052.386 (PFA)
Profesin: Obrero de la construccin
Fecha de detencin: 20 de Junio de 1978
Fecha de desaparicin: 20 de Junio de 1978
Lugar de desaparicin: Domicilio Bs.As.
484
Datos del Hecho : Toribio Patio, paraguayo residente en Argentina, era obrero de
la construccin. Fue detenido en su domicilio de la calle Condarco 5615, Isidro Casanova,
La Matanza, Buenos Aires, Argentina, y posteriormente desaparecido. En el mismo
operativo desapareci su esposa Luciana Sols Melgarejo. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Datos: En algunas listas de desaparecidos figura como fecha de desaparicin
el 26 de junio de 1978.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1862). EAAF. CDyA. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit.,
pg 205. Periodsticas: Hoy 07-05-89, pg.1 0; UH, 26-01-93, pg. 8.
Patio, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano paraguayo Toribio Patio
al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo
Legajo CVJ: D0120

Nombre y apellido: Eustaquio Peralta Aquino
Fecha de nacimiento: 20 de Septiembre de 1920
Lugar: Asuncin
Documento de Identidad: 13.264.792 (DNI) 4.292.716 (CI PFA)
Profesin: Obrero martimo
Fecha de detencin: 28 de Diciembre de 1977
Fecha de desaparicin: 28 de Diciembre de 1977
Lugar de desaparicin: Trayecto entre domicilio y lugar de trabajo.
Datos del Hecho : Eustaquio Peralta Aquino sali de su casa en la maana del 28
de diciembre de 1977 rumbo a su trabajo. En ese trayecto fue secuestrado y
desaparecido, no lleg a su lugar de trabajo, era empleado martimo de la empresa
Lneas Martimas Argentinas S.A. (ELMA), lancha Mineral. Nunca se supo de l. A la
fecha la CVJ no ha recibido informacin sobre su paradero o el destino final de sus
restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes : CONADEP (5033). EAAF. CDyA. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit.,
ps. 97 al 99. Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg. 10; UH, 26-01-93, pg. 8.
Aquino Conforme a los
forzada del ciudadano paraguayo Eustaquio Peralta Aquino.
Legajo CVJ: D0121
Nombre y apellido: Juana Bautista Peralta Vda. de Irala
Fecha de nacimiento: 12 de Junio de 1920
Lugar: Cnel. Martnez
Profesin: Abogada
Fecha de detencin: 20 de Enero de 1960
Lugar de desaparicin: Charar, Caazap

Peralta. Conforme a los
forzada de la ciudadana paraguaya Juana Bautista Peralta
Datos del Hecho

Hecho: Juana Peralta era abogada y ejerca de enfermera del FULNA,
fue detenida en 1960 en la zona de Villarrica y llevada luego a Charar de donde,
aproximadamente un ao despus de haber sido detenida, fue ejecutada y desaparecida
junto con Antonia Perruchino y Julia Solalinde. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonios de familiares ante la CVJ.
485
Legajo CVJ: D0122

Nombre y apellido: Nicforo Peralta Aguirre
Fecha de nacimiento: 13 de Marzo de 1930
Lugar: Paraguay
Fecha de detencin: 16 de Septiembre de 1976
Fecha de desaparicin: 16 de Septiembre de 1976
Lugar de desaparicin: Lomas de Zamora, Pcia.de Bs.As.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1864). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, pg. 205. CDyA.
Periodsticas: UH, 26-01-93, pg. 8.
Aguirre, conforme a los
forzada del ciudadano paraguayo Nicforo Peralta Aguirre
Legajo CVJ: D0123

HVDDHH: Desaparicin Forzada
Nombre y apellido: Oscar Antonio Ramrez Caballero
Fecha de nacimiento: 10 de Mayo de 1960
Lugar: Roque Gonzlez
Profesin: Zapatero
Fecha de detencin: 17 de Octubre de 1978
Fecha de desaparicin: 17 de Octubre de 1978
Lugar de desaparicin: Lugar de trabajo
486
Datos del Hecho : scar Antonio Ramrez Caballero tena 18 aos al momento de
su desaparicin, su hermano lo haba sacado del colegio preocupado por el constante
inters poltico que scar demostraba y lo llev a trabajar con l en la zapatera que
tena en la calle 54 entre 4 y 5, de La Plata. El 17 de octubre de 1978, siendo las 19
hs. aproximadamente, varios individuos de civil, con aparatos de radio y portando
armas cortas, irrumpieron en el taller, cerraron la puerta, apagaron las luces y los
obligaron a tirarse boca abajo en el suelo, luego encapucharon a scar y se lo
llevaron. Tras averiguar con sus vecinos, su hermano supo que Oscar fue subido a una
camioneta de la polica bonaerense y trasladado a un lugar desconocido. A la fecha la
CVJ no ha recibido informacin sobre su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1740). EAAF. Bibliogrfica: Semillas de vida, op.cit., pgs. 61
al 62, 205.
Caballero, conforme
forzada del ciudadano paraguayo scar Antonio Ramrez Caballero
Legajo CVJ: D0125

Nombre y apellido: Mario Ramrez Medina
Doc. de Identidad: 221.045 (CI paraguaya) Edad al momento del hecho: 45 aos
Profesin: Obrero
F. de detencin: 09 de Febrero de 1979
F. de desaparicin: 09 de Febr. de 1979
Lugar de desaparicin: Domicilio, aparentemente, en una villa de emergencia de Villa
Pineral, Tres de Febrero, Caseros, Bs. As.
Datos del Hecho : Mario Ramrez Medina estaba casado, tena 45 aos, y era
obrero. Fue detenido por la polica bonaerense en un procedimiento que realizaba en
la jurisdiccin de Villa Pineral. La polica hall en la casa de Mario, material del Partido
Comunista Paraguayo (PCP), al que supuestamente pertenecan tanto l como su hijo
Cecilio Antonio Ramrez, tambin detenido en ese procedimiento. A la fecha la CVJ no
ha recibido informacin sobre su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
pg. 205. Periodsticas: UH 26-01-93, pg. 8.
Medina, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Mario Ramrez Medina
Legajo CVJ: D0126
Nombre y apellido: Emilio Roa Espinoza
F. de nacimiento: 11 de Septiembre de 1916
Documento de Identidad: 6.882.987 (CI PFA)
Profesin: Contratista de obras
F. de desaparicin: 27 de Agosto de 1980

Lugar: Asuncin
F. de detencin: 27 de Agosto de 1980
pblica, Bs.As, Cap.Fed.
Datos del Hecho

Hecho: Emilio Roa Espinoza era contratista de obras, haba sido secretario
general de la Confederacin Paraguaya de Trabajadores y secretario del Sindicato de
la Construccin del Paraguay. Fue secuestrado en la va pblica, en las intersecciones
de las calles Lacarra y Avda. Directorio, Parque Avellaneda, Cap. Fed. Bs.As. Arg.,
siendo aproximadamente las 12pm, mientras caminaba junto a Antonio Maidana
(secretario general del PCP), quien tambin fue secuestrado y desaparecido en el
procedimiento. A la fecha la CVJ no ha resibido informacin respecto a su paradero o
el destino final de sus restos.
Otros Datos : Los hechos que culminaron en la desaparicin del seor Emilio Roa
Espinoza se enmarcan dentro del Operativo Cndor.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: CDyA. CONADEP (1800). Archivo de la Defensora del Pueblo. Bibliogrficas:
Semillas de vida, op.cit., pgs. 61 al 63 y 205; Nunca ms, op.cit. pg. 189. Testimonio
de vctimas de la dictadura stronista, op.cit., pg. 44 y 45. Periodsticas: UH, 26-0193, pg. 8; ABC Color, 08-02-93, pg. 9.

Espinoza. Conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Emilio Roa Espinoza
487
Legajo CVJ: D0127

Nombre y apellido: Norberto Rodas Valenzuela
Datos del Hecho
Hecho: En la direccin de pgina web www.sinolvido.org figura el nombre
de Norberto Rodas Valenzuela, con nmero de legajo de la CoNaDep 3946. A la fecha
la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Pgina web: www.sinolvido.org
alenzuela , conforme a los elementos de
forzada del ciudadano Norberto Rodas V
Valenzuela
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0128

Nombre y apellido: Mario Rodrguez
Fecha de desaparicin: 01 de Marzo de 1979
Lugar de desaparicin: Caseros, Pcia. de Bs.As.
488
Datos del Hecho

Hecho: Mario Rodrguez era paraguayo, desaparecido en Argentina
(Caseros, Pcia.de Bs.As.). Su legajo de la CoNaDeP figura como denuncia parcial
con datos incompletos; en el mismo documento se consigna como su fecha de detencin
el 01/03/79; en el libro Semillas de la vida se anota la fecha 03/03/76 como la de su
desaparicin. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin sobre paradero o el destino
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (S/N). Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg. 205
ciudadano paraguayo Mario Rodrguez en base a que no ha logrado reunir
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0129

Nombre y apellido: Juan de Dios Salinas
F. de nacimiento: 08 de Marzo de 1940
F. de desaparicin: 09 de Junio de 1976

Lugar: Roque Gonzlez
F. de detencin: 09 de Junio de 1976
L. de desaparicin: Simbrn - Paraguari
Datos del Hecho

Hecho: Un contingente militar-policial siti la comunidad Simbrn, de la
localidad de Roque Gonzlez, departamento de Paraguari. Juan de Dios Salinas era
lder campesino de Simbrn, comunidad que estaba integrada a las Ligas Agrarias
Campesinas, quienes desarrollaban varias actividades comunitarias de convivencia
social. El contingente militar-policial buscaba a Juan de Dios Salinas en su casa, pero
Salinas logr escapar y los militares instalaron su centro de operaciones en su vivienda.
Juan de Dios se intern en el monte durante 40 das, junto a otros compaeros. Al
verse ya muy cercados por los militares decidieron salir del monte, ah Juan de Dios
Salinas fue encontrado, intent escapar nuevamente pero fue acribillado por los militares
al mando del mayor Aquino, quien lo remat descargando su ametralladora sobre l,
destrozando prcticamente su cuerpo.
Otros Datos
Datos: Segn informaciones de la CVJ, sus restos fueron enterrados de
manera clandestina en el actual cementerio de Paraguar, junto al cuerpo de Albino
Vera, tambin asesinado en ese procedimiento, donde -en fechas 7 al 13 de marzo de
2008- fueron exhumados por orden judicial a partir de gestiones de la CVJ.
Muestra de ADN: S
Fuentes : Testimonio de familiares ante la CVJ. Bibliogrficas: Kokueguar Rembiasa,
op.cit., pg. 57 y 129 al 134; Nunca ms, op.cit., pg. 58. CDyA. Procedimiento 1503
Paraguay (1978/1979) Vol. I NNUU, pgs. 54 al 58, 163, 177; Vol. II (1980/1981) pg. 286.
Periodsticas: Noticias, 26-12-92, pg. 6, 14-02-93, pg. 6; UH, 15-02-93, pg. 22.
Salinas Conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Juan de Dios Salinas.
Legajo CVJ: D0130
Nombre y apellido: Laura Salvo
Profesin: Enfermera
F. de desaparicin: 14 de Julio de 1976

Datos del Hecho

Hecho: Su nombre figura en la lista del libro Semillas de vida, en la que
figura la fecha de detencin y que era de profesin enfermera. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg 205; Paraguay en el Operativo
Cndor, op.cit., pgs. 20-21

forzada de la ciudadana Laura Salvo conforme los elementos de conviccin
cuerpo legal.
489
Legajo CVJ: D0131

Nombre y apellido: Santiago Servn Bentez
Lugar: San Estanislao
Profesin: Periodista Vendedor
Fecha de detencin: 07 de Septiembre de 1976
Fecha de desaparicin: 07 de Septiembre de 1976
Lugar de desaparicin: Domicilio Quilmes, Bs.As.
Datos del Hecho
Hecho: Santiago Servn Bentez era dirigente del PCP, viva exiliado
desde 1958 en Argentina. Hacia la 1 de la madrugada del 7 de septiembre de 1976,
un grupo de seis individuos jvenes portando ametralladoras, irrumpieron en su domicilio
de la calle 841 Nro. 1824 de San Francisco Solano en el barrio de Quilmes de la
provincia de Buenos Aires. Los individuos dijeron ser miembros de las fuerzas de
seguridad. Servn fue encapuchado, esposado y llevado a los empujones sin brindar
ninguna explicacin a l ni a su esposa sobre su destino. Era director del peridico
barrial La voz de Solano, a travs del cual realizaba denuncias. Posiblemente estuvo
recluido en el CCD Arana y el Pozo de Quilmes. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
pg. 193 al 195 y 205.
forzada del ciudadano paraguayo Santiago Servn Bentez
Bentez, conforme a los
Legajo CVJ: D0132

Nombre y apellido: Pablo Obregn
490

Otros Datos
Muestra de ADN: No
Obregn, en base a que no ha logrado
ejecucin extrajudicial del ciudadano Pablo Obregn
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0133

Nombre y apellido: Guillermo Pavn
Otros Datos
Muestra de ADN: No
descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada o
ejecucin extrajudicial del ciudadano Guillermo Pavn en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0134
HVDDHH: Ejecucin Extrajudicial
Nombre y apellido: Jos Alfredo Rivas
Lugar: Paraguay
Cdula de Identidad: 531.014 (CI Pya) 92.098.727
Profesin: Zapatero
Fecha de ejecucin: 23 de Diciembre de 1975
Lugar de ejecucin: Va Pblica Monte Chingolo, Quilmes Oeste, Pcia.de Bs.As.

Rivas, conforme a los elementos
extrajudicial del ciudadano paraguayo Jos Alfredo Rivas
Datos del Hecho

Hecho: Jos Alfredo Rivas viva en una villa de emergencia en Quilmes
Oeste, Provincia de Bs. As., Arg. Fue visto por ltima vez al salir de su lugar de trabajo
en Capital Federal, a las 17.45 hs del da 23/12/75 y posteriormente en las inmediaciones
de las avenidas de San Juan y Boedo, de Capital Federal. Desaparecido
presumiblemente en ocasin del ataque por parte de militantes del ERP al Batalln
Depsito de Arsenales 601 Domingo Viejo Bueno. La familia presume que Jos A.
Rivas se encontraba viajando con destino a su domicilio, como lo haca habitualmente
en la lnea 129 de transporte pblico (Empresa Ro de la Plata) que cumpla su
recorrido por camino a Gral. Belgrano (se hace referencia a varios colectivos que
fueron asaltados y quemados en esa oportunidad).
Otros Datos
Datos: Identificado por causa judicial cadver N44 / Prontuario cadver
polica Pcia.de Bs.As. N46443. El cuerpo de Rivas se encuentra inhumado en el
tabln N1, sepultura N22 del Cementerio de Avellaneda.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1227). EAAF.
491
Legajo CVJ: D0135

Nombre y apellido: Joel Hugo Filrtiga Speratti
F. de nacimiento: 09 de Febrero de 1959
Profesin: Estudiante secundario
F. de ejecucin: 30 de Marzo de 1976

Lugar: Asuncin
F. de detencin: 30 de Marzo de 1976
L. de ejecucin: Comisara 1ra.
Asuncin
Datos del Hecho

Hecho: Joel Hugo Filrtiga, Joelito, tena 17 aos cuando fue asesinado.
Fue secuestrado de su casa la noche del 29 de marzo de 1976. A las cuatro de la
maana del da siguiente dos policas fueron a buscar a su hermana Dolly y le dijeron
que algo haba sucedido con su hermano, entonces la llevaron a la casa del comisario
Amrico Pea, distante a media cuadra de la casa de los Filrtiga, en el barrio Sajonia.
En este lugar mostraron a Dolly el cadver de su hermano, tirado sobre un colchn
manchado de sangre, su cuerpo mostraba huellas evidentes de haber sido torturado.
Otros Datos
Datos: La versin del rgimen fue que se trat de un crimen pasional, pero el
padre de Joelito, el Dr. Filrtiga seal como responsable de la muerte de su hijo al
comisario Amrico Pea, quien fue enjuiciado y condenado. En enero de 1984 el juez
Nickerson dict la sentencia final condenatoria a Amrico Pea.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: Mdicos, tica
y torturas, op.cit. pgs. 144 al 151; Diccionario usual del Stronismo, op.cit., pgs. 107
al 108. Archivo de la Defensora del Pueblo. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/
1979) Vol. I, pgs. 56 al 58, 183, 201; Vol III, pgs. 626 al 627, 730 al 734. Periodsticas:
UH 02-01-93, pg. 20; 30-03-06, pg. 8.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Joel Hugo Filrtiga Speratti , conforme a
Legajo CVJ: D0136

Nombre y apellido: Celia Arzamendia Daz
F. de nacimiento: 01 de Noviembre de 1953
Doc.o de Identidad: 568.419
492

Lugar: Capiat
Fecha de detencin: 7 de Julio de 1976
Domicilio
Lans Este, Pcia.de Bs.As. Arg.
Datos del Hecho : Celia Arzamendia Daz fue secuestrada por civiles y uniformados
armados de su domicilio de la calle Pirovano 1829, Lans Este, Pcia.de Bs.As. Arg.,
junto a su marido, Almaraz Ricardo Avelino; su hijo de 11 meses fue dejado con otros
vecinos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto a su paradero o el
Otros Datos
Datos: Consta en copia de legajos de CoNaDeP y EAAF.
Muestra de ADN: No
Fuentes
pgs 81 al 82 y 203. Periodstica: Hoy 07-05-89, pg. 10.
Daz, conforme a los
forzada de la ciudadana paraguaya Celia Arzamendia Daz
Legajo CVJ: D0137

Nombre y apellido: Jorgelina Aquilina valos Prez
Lugar: Tavapy
Cdula de Identidad: 11.478.917 (DNI) 4.193.241 (CI PFA)
Fecha de detencin: 09 de Junio de 1977
Lugar de desaparicin: Domicilio La Plata, Pcia.de Bs.As.
Datos del Hecho:
Hecho En la madrugada del 9 de junio de 1977 fue allanada su casa de
la calle 135 entre 51 y 52, de la ciudad de La Plata, por personal de civil y uniformados
buscando a su esposo Miguel Gmez, como ste no regres se llevaron a Jorgelina
como rehn. En el mismo procedimiento fueron secuestrados Ricardo Emir Aiub y
Beatriz Anglica Ronco y su hijo menor de edad, la pareja era conocida del esposo de
Jorgelina. Miguel Gmez no fue detenido. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1738). EAAF. FADDAPY. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.
cit., pg. 129 al 132 y 203. CDyA. Periodsticas: Hoy 07-05-89, pg. 10; UH 26-0193, pg. 8.
forzada de la ciudadana paraguaya Jorgelina Aquilina valos Prez
Prez, conforme
Legajo CVJ: D0138
Nombre y apellido: Alberto Barreto
Fecha de detencin: 06 de Agosto de 1978
Fecha de desaparicin: 06 de Agosto de 1978

ciudadano paraguayo Alberto Barreto en base a que no ha logrado reunir informacin
suficiente acerca de su detencin y paradero posterior, conforme a los hechos que
corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 incisos a) de la Ley
2225/03.
Datos del Hecho: Alberto Barreto fue detenido y desaparecido el 06 de agosto de

1978, conforme consta en la lista publicada por la Revista Combot de paraguayos
desaparecidos en Argentina. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
493
Legajo CVJ: D0139

Nombre y apellido: Jorge Pablo Barreto Dvalos
Documento de Identidad: 5.199.122 (C PFA)
Profesin: Obrero
Datos del Hecho
Hecho: Su nombre aparece en la lista de desaparecidos de la revista
Combota (noviembre como mes de desaparicin); Legajo CoNaDep (agosto como
mes de desaparicin), en este figura como denuncia parcial. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP. CDyA.
ciudadano paraguayo Jorge Pablo Barreto Dvalos en base a que no ha logrado
reunir informacin suficiente acerca de su detencin y paradero posterior, conforme a
los hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3
inciso a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0140

Nombre y apellido: Ricardo Barreto Dvalos
Fecha de nacimiento 07 de Febrero de 1928
Lugar: Villarrica
Profesin: Zapatero
Lugar de desaparicin: Lugar de trabajo, Liniers, Cap.Fed.
494
Datos del Hecho

Hecho: Ricardo Barreto Dvalos fue secuestrado de su puesto de trabajo
el 15 de octubre de 1976, en Ulrico Schmidl e/ Fonrouge y Larrazabal, Mataderos.
Perteneca al PCP. Habra sido interrogado por una persona en guaran, tambin
habra sido visto en el CCD El Vesubio. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. CONADEP (2789). CDyA.
Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit. pg 187 al 189 y 203; Paraguay en el Operativo
Cndor, op.cit., pg. 140.
forzada del ciudadano paraguayo Ricardo Barreto Dvalos , conforme a los
Legajo CVJ: D0141

Nombre y apellido: Amado Nelson Cceres Cristaldo
Fecha de desaparicin: 23 de Febrero de 1978
Lugar de desaparicin: Domicilio Pcia. Bs.As. Arg.

Lugar: Asuncin
Fecha de detencin: 23 de
Febrero de 1978
Datos del Hecho

Hecho: Amado Nelson Cceres Cristaldo fue secuestrado junto a su
hermano mellizo en la madrugada del 23 de febrero de 1978. Un contingente de unas
diez personas vestidas de civil, quienes dijeron ser parte del ejrcito, irrumpieron en su
casa de la calle Humberto I y Santa Ana, San Francisco Solano, Claypole, Almirante
Brown; preguntando por los mellizos. Amado Nelson y su hermano Arnaldo tenan 17
aos, eran estudiantes del quinto ao de la secundaria, ambos eran parte de la
Juventud Peronista. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1848). CDyA. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 71
al 77 y 203. Periodsticas: Hoy 07-05-89, pg. 10.
forzada del ciudadano paraguayo Amado Nelson Cceres Cristaldo
Cristaldo, conforme a
Legajo CVJ: D0142
Nombre y apellido: Arnaldo Daro Cceres Cristaldo
Lugar de desaparicin: Domicilio Bs.As. Arg.

Lugar: Asuncin
Fecha de detencin: 23 de
Febrero de 1978
Datos del Hecho : Arnaldo Daro Cceres Cristaldo fue secuestrado junto a su
hermano mellizo en la madrugada del 23 de febrero de 1978. Un contingente de unas
diez personas vestidas de civil, quienes dijeron ser parte del ejrcito, irrumpieron en su
casa de la calle Humberto I y Santa Ana, San Francisco Solano, Claypole, Almirante
Brown; preguntando por los mellizos. Arnaldo Daro y su hermano Amado tenan 17
aos, eran estudiantes del quinto ao de la secundaria, ambos eran parte de la
Juventud Peronista. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1849). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 71
al 77 y 203. Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg. 10; UH, 26-01-93, pg. 8.

forzada del ciudadano paraguayo Arnaldo Daro Cceres Cristaldo, conforme a
495
Legajo CVJ: D0143

Nombre y apellido: Mara Paula Cceres
Lujn de Simonetti
Lugar: Paraguay
F. de detencin: 16 de Febrero de 1977
F. de desaparicin: 16 de Febrero de 1977

F. de nacimiento: 04 de Junio de 1959
Doc. de Identidad: 6.915.125 (CI PFA)
Profesin: Estudiante secundaria,
Obrera Metalrgica
L. de desaparicin: Domicilio Bs.As.
Datos del Hecho

Hecho: Mara Paula Cceres Lujn de Simonetti tena 17 aos cuando
fue desaparecida el 16 de febrero de 1977. Fue secuestrada junto a su marido
Fernando Carlos Simonetti, de su domicilio de la calle Surez 2035, en el barrio de
Barracas, Cap. Fed., Bs.As. Argentina. Su esposo recobr la libertad dos meses
despus. Mara Paula estaba embarazada de dos meses, en cautiverio llevaba el
nmero B21. Haba sido vista por testigos en el centro clandestino de detencin
denominado Club Atltico. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1850). EAAF. CDyA. FADDAPY. Bibliogrficas: Semillas de vida,
op.cit., 155 al 157 y 203. Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg. 10; UH, 26-01-93, pg. 8.
forzada de la ciudadana paraguaya Mara Paula Cceres Lujn de Simonetti,
Legajo CVJ: D0145

Nombre y apellido: Gerardo Chamorro
Profesin: Azulejista, Yesero.
496

Lugar: Paraguay
F. de detencin: 20 de Abril de 1976
Pcia.de Bs.As.
Datos del Hecho : Gerardo Chamorro fue secuestrado la tarde del 20 de abril de
1976 cuando llegaba a su hogar en el Monoblock 19 2 26, La Matanza, Pcia. de Bs.
As. Varios hombres vestidos de civil y fuertemente armados se abalanzaron sobre l y
lo llevaron a rastras. En das previos a su desaparicin, personas de civil haban
estado preguntando por l a los vecinos. Meses despus de su secuestro, su esposa
recibi noticias de que Gerardo estara en la comisara 48 de Villa Lugano, hasta
donde fue a preguntar pero le dijeron que ah no estaba. Su esposa recorri otras
comisaras sin xito. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (945). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs. 113
al 114 y 204. Periodsticas: Hoy 07-05-89, pg. 10.
forzada del ciudadano paraguayo Gerardo Chamorro , conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0146

Nombre y apellido: Csar Centurin
Lugar: Paraguay
Profesin: Obrero Martimo
Lugar de desaparicin: Quilmes, Pcia. de Bs.As.
Datos del Hecho
Hecho: Su nombre figura en la lista de paraguayos desaparecidos en
Argentina, publicada en el Diario Hoy y en emityra. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Semillas de vida , op.cit., pg. 204. Periodsticas: Hoy, 0705-89, pg. 10.
forzada del ciudadano paraguayo Csar Centurin , conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0147
Nombre y apellido: Toms Casey Cardozo
Fecha de nacimiento: 29 de Diciembre de 1931
Lugar: Cnia. Nueva Australia - Cnel. Oviedo

Cardozo, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Toms Casey Cardozo
Datos del Hecho : Toms Casey Cardozo vivi en la clandestinidad durante 11 aos
aproximadamente. Fue detenido el 22 o 23 de abril de 1970 en casa de Severo
Gonzlez. Lo llevaron a la Delegacin de Gobierno, donde estuvo 2 o 3 das, luego fue
trasladado al Dto. de Investigaciones, donde permaneci 6 meses aproximadamente.
El 26 de abril de 1970 su esposa lo vio en muy malas condiciones, sus ropas estaban
deshechas pero no pudo hablar con l, sin embargo, Toms le hizo un gesto con el
pulgar, indicndole que todo estaba bien. La vctima fue vista por ltima vez (segn
testigos) en Emboscada. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Ficha de detencin (Dirc. Nac. Asuntos Tcnicos). Testimonio de familiares
ante al CVJ. CDyA. Archivo de la Defensora del Pueblo.
497
Legajo CVJ: D0148

Nombre y apellido: Mario Schaerer Prono
F. de nacimiento: 05 de Octubre de 1952
Profesin: Psiclogo - Educador
Fecha de ejecucin: 05 de Abril de 1976

Nacionalidad: Paraguayo naturalizado
Lugar: Formosa, Argentina.
F. de detencin: 05 de Abril de 1976
Lugar de ejecucin: Dpto. de
Investigaciones
Datos del Hecho:
Hecho Mario Schaerer Prono fue herido de bala en el allanamiento que la
polica realiz en su casa del B Herrera el 4 de abril de 1976. En dicho allanamiento fue
ejecutado Juan Carlos Da Costa. Schaerer Prono escap y se refugi junto con su esposa
(Guillermina Kannonikoff) en la casa parroquial San Cristbal. Al amanecer del da siguiente,
la maana del 5 de abril, el sacerdote Raimundo Roy del Colegio San Cristbal, decidi
entregar a la polica a la pareja que se haba refugiado en su parroquia; una vez en
Investigaciones, Mario Schaerer sera ejecutado por torturas. El 6 de abril de 1976 la polica
entreg el cuerpo sin vida de Mario Schaerer a sus familiares, dando la versin de que
haba muerto desangrado. Sin embargo, su cuerpo mostraba seas de haber sido torturado.
Otros Datos:
Datos El informe de la necropsia realizada el 20 de abril de 1989 por patlogos
forenses, hecha tras la exhumacin del cadver de Mario Schaerer, verifica en la parte
occipital de la cabeza un cogulo de sangre, lo que confirma la ejecucin consumada
con un golpe aplicado por una barreta de hierro5
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares y allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas:
Kokuere Rembiasa, op.cit. pg. 53; Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit., 91 al 95;
Insurgentes, op.cit., pg. 35; El precio de la paz, op.cit., pg. 208 al 209 y 219;
Nunca ms, op.cit., pg. 49 al 55, 61 al 63, 75, 128 al 129. Periodsticas: UH 21-0489, pg. 50; Hoy 23-04-89, pg. 22; y otros.
Prono, conforme a los elementos
extrajudicial del ciudadano paraguayo Mario Schaerer Prono
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0149

Nombre y apellido: Dionisio Rodas Martnez
Fecha de ejecucin: 11 de Mayo de 1976
498

F. de detencin: 11 de Mayo de 1976
Lugar de ejecucin: Lugar de trabajo
Sta. Rosa, Misiones
Datos del Hecho:
Hecho Dionisio Rodas Martnez fue acribillado el 11 de mayo de 1976 por un
grupo de policas mientras trabajaba en su chacra cercana a su hogar, junto a su hermano
Diego. El cuerpo de Dionisio fue entregado a sus familiares, quienes lo enterraron en el
cementerio de Santa Rosa, Misiones, mientras que su hermano Diego hasta hoy est
desaparecido.
Otros Datos
Datos: Copias de querella judicial, declaracin de detenidos, publicaciones
periodsticas.
Muestra de ADN: No
Huellas dactiloscpicas:
No
32aos
Fuentes
Fuentes: CDyA. Archivo del Poder Judicial de Misiones. Bibliogrficas: Dialctica de
la Guerra Sucia, op.cit., pg. 95; Insurgentes, op.cit., pg. 244. Periodsticas: UH
26-01-93, pg. 8; La Opinin, 25-12-92, pg 2.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Dionisio Rodas Martnez , conforme a los
Causa caratulada Pastor Milciades Coronel, Alcibiades Brtez Borges, Juan Martnez, Lucilo
Bentez, Camilo Almada Morel s/ Muerte y Torturas, Capital, 1989. Publicado en Diario ltima
hora, viernes 21 de abril de 1989, Pg. 50
Legajo CVJ: D0150

Nombre y apellido: Antonio Alonso Ramrez
Lugar: Ybytimi
Documento de Identidad: 51.801 (Registro Provincial de Personas)
Profesin: Contador Pblico
Lugar de desaparicin: Charara
Datos del Hecho : Antonio Alonso Ramrez era integrante del FULNA. Fue apresado
en un paraje denominado Arasa Pety, a tres leguas de la ciudad de Villarrica, luego
conducido a la delegacin de gobierno y posteriormente a la sede del comando de la
regin militar. De ah fue llevado hasta Charara, donde fue ejecutado luego de sufrir
mutilaciones. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y allegados ante la CVJ. CDyA. Procedimiento
1503 Paraguay (1978/79) Vol I, pg. 170 al 171. Bibliogrficas: El precio de la paz,
op.cit, pg. 110; Lo histrico y lo antihistrico, op. cit. Pg. 335 al 336; Insurgentes,
op.cit., pg 136 al 137, 141 al 142, 223.
forzada del ciudadano paraguayo Antonio Alonso Ramrez
Ramrez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0151
Nombre y apellido: Rosa Isabel Santos Nez
Lugar: Paraguay
Profesin: Empleada

Nez, conforme a los
forzada de la ciudadana paraguaya Rosa Isabel Santos Nez
3 incisos a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo
Datos del Hecho : Rosa Isabel Santos Nez militaba en el Partido Comunista. No
se tiene informacin certera sobre la fecha y el lugar de su desaparicin. Trabajaba con
comisiones vecinales de villas de emergencia. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrfica: Semillas de vida, op.cit., pgs 191 al 192 y 205.
499
Legajo CVJ: D0152

Nombre y apellido: Herminio Acosta Cardozo
Datos del Hecho
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDHH: No disponibles
Fuentes : CDyA
ejecucin extrajudicial del ciudadano Herminio Acosta Cardozo en base a que no
artculo 3 incisos a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0153
Nombre y apellido: Porfiria Arajo de Narvez
Lugar: Paraguay
Fecha de detencin: 02 de Febrero de 1978
Lugar de desaparicin: Domicilio, Lanas, Pcia.de Bs. As.
Datos del Hecho

Hecho: Porfiria Arajo de Narvez fue secuestrada junto a su compaero
Ral Iglesias, de su domicilio de la calle Otamendi 394, Villa Diamante, Lans Oeste,
Bs.As., Arg., en la noche del 02 de febrero de 1978 por un grupo de 15 personas
armadas que se conducan en coches y un camin frigorfico. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
pgs. 179 al 182 y 203. Periodsticas: Diario Hoy 07-05-89, pg. 10.
500

forzada de la ciudadana paraguaya Porfiria Arajo de Narvez, conforme a los
Legajo CVJ: D0155

Nombre y apellido: Sebastin Borda Enciso
Lugar: Desmochado, eembuc
Profesin: Soldador de fbrica
Lugar de desaparicin: Domicilio, Pcia.de Bs.As.
Datos del Hecho
Hecho: Sebastin Borda Enciso fue secuestrado de su domiciliado en la
calle 197 e/ 28 y 30, Santa Isabel, Almte. Brown, Bs. As., Argentina, por parte de civiles
armados, quienes conducan un Ford Falcon. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (4568). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg.
203. Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg. 10.
forzada del ciudadano paraguayo Sebastin Borda Enciso
Enciso, conforme a los
Legajo CVJ: D0157
Nombre y apellido: Vctor Gonzlez
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA

descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada o
ejecucin extrajudicial del ciudadano Vctor Gonzlez, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
501
Legajo CVJ: D0158

Nombre y apellido: Silvano Doroteo Ortellado Flores
Fecha de nacimiento: 04 de Noviembre de 1943
Documento de identidad: Certificado de Matrimonio
Lugar de ejecucin: Santa Rosa, Misiones

F. de ejecucin: 15 de abril de
1976
Datos del Hecho:

Hecho En el marco de la represin a las Ligas Agrarias Cristianas en el
ao 1976, su domicilio fue rodeado por un grupo de policas fuertemente armados al
mando del comisario de la zona Ernesto Segovia, quienes tras una intensa balacera
obligaron a sus ocupantes a abandonar el rancho. Siendo alcanzado por los proyectiles,
Silvano fue llevado hasta rastras a 40 metros del lugar, en donde lo ataron a un rbol
y lo torturaron frente a sus familiares, segn refieren los mismos a la CVJ. Luego fue
asesinado con un tiro de gracia en la nuca por Ernesto Segovia y Toms Salinas.
Otros Datos
Datos: Los familiares inhumaron el cuerpo en el cementerio de Santa Rosa,
Misiones.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonios de familiares ante la CVJ. CDyA. Archivo del Poder Judicial.
Procedimiento 1503 Paraguay (1978/1979), Vol. I, pgs 54 al 58, 177 y 183.
Bibliogrficas: Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit., pg. 95; Insurgentes, op.cit.,
pgs. 244; El precio de la paz, pgs. 214 al 215. Periodsticas: El Pueblo 19-04-89,
y otros.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Doroteo Silvano Ortellado Flores , conforme
Legajo CVJ: D0159

Nombre y apellido: Josefina Modesta Kein
Lled de Morales
F. de nacimiento: 12 de enero de 1941
Doc. de identidad: Certificado de nacimiento Lugar: Asuncin
Profesin: Mdica
Lugar de desaparicin: Buenos Aires CF, Argentina
502
Datos del Hecho

Hecho: Josefina Modesta Kein Lled de Morales militaba junto a su esposo
en el Partido por la Victoria del Pueblo (Uruguay). De acuerdo a la denuncia realizada
ante la CONADEP y al archivo del Equipo Argentino de Antropologa Forense -EAAF-,
dentro de un operativo policial fue secuestrada de su domicilio en Capital Federal junto
a su esposo de nacionalidad uruguaya, y ambos fueron llevados con rumbo desconocido.
De acuerdo a testimonios, fue vista en el centro clandestino de detencin Automotores
Orletti. Desde ese momento se desconoce su paradero. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin respecto de su desaparicin o el destino final de sus restos.
Otros Datos:
Datos Otras fuentes de referencia para la CVJ son los libros Semillas de Vida
y Nunca ms; publicaciones periodsticas, entre otros.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1857). EAAF. Bibliogrficas: Nunca ms, op.cit., pg. 57;
Semillas de vida, op.cit., pgs. 133 al 135 y 204. Periodsticas: Hoy 07-05-89., pg
10; UH 26-01-93, pg. 8.
Morales,
forzada de la ciudadana paraguaya Josefina Modesta Kein Lled de Morales
Legajo CVJ: D0160

Nombre y apellido: Marlene Katherine Kegler Krug Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: Colonia Hohenau
Documento de identidad: 92.162.096 (DNI)
Profesin: Estudiante de Obstetricia
Pblica, La Plata, Pcia. de Bs. As.
Datos del Hecho : Marlene Katherine Kegler Krug fue secuestrada en una parada
de mnibus frente a la Facultad de Medicina de La Plata, en un operativo en el que
intervino el ejrcito. Fue vista posiblemente en los centros clandestinos de detencin
Arana, Puesto Zorzal o El Campito en octubre de ese ao. Segn datos del EAAF
fue vista en el Vesubio. La CONADEP menciona que fue vista en Arana el 01 de
octubre de 1976. En el libro Semillas de Vida, se menciona que adems fue vista en
El Pozo de Quilmes. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos : Una testigo en la causa abierta en tribunales argentinos a Miguel Etchecolatz,
asegur haber visto durante su detencin ocurrida el 1 de octubre de 1976- a una
paraguaya que habra sido crucificada por el entonces Jefe de Investigaciones de la
Polica de la Provincia de Buenos Aires, a quien identific como Marlene.
Muestra de ADN: No
pgs. 159 al 162 y 204. Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg. 10; UH 26-01-93, pg. 8.
Krug, conforme a
forzada de la ciudadana paraguaya Marlene Katherine Kegler Krug
Legajo CVJ: D0161
Nombre y apellido: Eduardo Juan Jensen Arias
Documento de identidad: 8.299.785 (DNI)
Profesin: Dactilogcopista
F. de ejecucin: 08 de noviembre de 1975

Nacionalidad: Paraguaya /Argentina
Lugar: Villarrica
F. de detencin: 15 de oct. de 1975
Lugar de ejecucin: Va pblica,
Crdoba, Argentina

extrajudicial del ciudadano paraguayo Eduardo Juan Jensens Arias, conforme a
Datos del Hecho

Hecho: Segn publicacin de Pgina/12 del 7 de marzo de 2007,
Eduardo Juan Jensen Arias fue secuestrado en Crdoba junto a su compaero de
militancia en el movimiento Montoneros, Miguel Pietragalla, el 15 de octubre de 1975
por el Comando Libertadores de Amrica, y ejecutado el 8 de noviembre del mismo
ao. Fue visto en el centro clandestino de detencin La Ribera o La Escuelita. Los
dos cadveres masacrados y con impactos de bala fueron enterrados en forma
clandestina en el cementerio San Vicente de esa ciudad el 27 de abril de 1976. El 06
de marzo de 2007 la EAAF identific el cuerpo tras haber realizado el anlisis del ADN.
Otros Datos
Datos: Su cuerpo fue entregado a los familiares, segn se consigna en la
pgina web de H.I.J.O.S.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (2577). EAAF. Bibliogrfica: Semillas de vida, op.cit., 204.
Periodsticas: Hoy, 07-05-89, pg. 10; Pgina/12, 07-03-07, www.pagina12.com.ar
503
Legajo CVJ: D0162

Nombre y apellido: Anuncio Jara Torres
Documento de identidad: 217.383 (CI pya.) DNI N 92.140.412
Lugar de desaparicin: San Justo, Pcia. de Buenos Aires
Datos del Hecho
Hecho: De acuerdo a la publicacin de Semillas de Vida, Anuncio Jara
Torres fue secuestrado del domicilio de Mario Faria junto a ste, por fuerzas conjuntas
de la polica poltica paraguaya, siendo ambos torturados delante de sus familias.
Posteriormente fueron llevados con rumbo desconocido, momento desde el cual no se
tienen ms datos sobre su paradero. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
respecto de su desaparicin o el destino final de sus restos.
Otros Datos:
Datos De acuerdo a datos obrantes en archivos de la CONADEP, fue trasladado
a Paraguay junto a Mario Faria en octubre de 1978.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: CDyA. CONADEP (1854). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs.
65-66 y 204; Paraguay en el Operativo Cndor, op.cit., pg. 35. Defensora del Pueblo,
Expediente 0079. Procedimiento 1503 Paraguay (1978-79), Vol. I, NNUU, y otros.
orres, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Anuncio Jara T
Torres,
Legajo CVJ: D0163

Nombre y apellido: Ramn Alvarenga
504
Datos del Hecho:

Hecho Ramn Alvarenga perteneca al Movimiento 14 de Mayo. Segn el
libro El Precio de la Paz, fue capturado, torturado y ejecutado por tropas del RI 14,
como haba publicado el Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
en contrario con respeto de su desaparicin o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 116 y 119; Movimiento 14
de Mayo, op.cit., pgs. 124 y 125; Insurgentes, op.cit. pgs. 160 y 161.
Alvarenga, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Ramn Alvarenga
Legajo CVJ: D0164

Nombre y apellido: Ruperto Agero
Datos del Hecho : Ruperto Agero aparece en un listado oficial de integrantes de la
Columna Ytoror del FULNA, obrante en el CDyA. Su nombre figura en la lista de
bajas del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs. 124 y 125.
Agero, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
ciudadano Ruperto Agero
acerca de su detencin y paradero posterior, conforme a los hechos que corresponderan
al tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0165
Nombre y apellido: Pastor Aguilera Roa
Fecha de nacimiento: 30 de Marzo de 1928
Lugar de desaparicin: Cambay, Santa Elena
Datos del Hecho : Pastor Aguilera Roa perteneca a la Columna Libertad del
Movimiento 14 de Mayo, Grupo Zapadores Abelardo Vern. Su nombre figura en la
lista de bajas del movimiento. De acuerdo a un testimonio brindado ante la CVJ, fue
muerto en un campamento improvisado en Cambay, en manos del general Patricio
Colmn y el comisario Jos Ignacio Irrazbal. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares y allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El
precio de la paz, op.cit., pg. 116; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs. 124 y 125.

Roa, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Pastor Aguilera Roa
505
Legajo CVJ: D0166

Nombre y apellido: Gregorio Geroncio Aguilera
Lugar: Itacurub de la Cordillera
Documento de identidad: CI Arg. 5.857.261
Profesin: Agricultor - Pintor
Datos del Hecho
Hecho: Gregorio Geroncio Aguilera viva en Buenos Aires y perteneca al
Movimiento 14 de Mayo. Desapareci en el ao 1968 al volver al Paraguay. La CVJ no
ha recibido informacin respecto de su desaparicin o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. Bibliogrficas: Movimiento 14 de
Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
ciudadano paraguayo Gregorio Geroncio Aguilera , en base a que no ha logrado
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0167

Nombre y apellido: Ernesto Aguilera
Profesin: Empleado de Empresa de Transporte
506
Datos del Hecho

Hecho: Ernesto Aguilera era empleado de transporte, residente en
Posadas, donde se uni a la Columna Libertad del Movimiento 14 de Mayo. Segn el
libro El Precio de la Paz fue detenido, torturado y ejecutado tras un enfrentamiento
con tropas del RI 14, como haba publicado el Ministerio del Interior y el Movimiento 14
de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su desaparicin o
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 116 y 119; Movimiento 14
de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
Aguilera, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Ernesto Aguilera
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0168

Nombre y apellido: Alejandro Aguiar
Datos del Hecho : Alejandro Aguiar figura en la lista de bajas del Movimiento 14 de
Mayo y en una lista de bajas la columna Ytororo del FULNA. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
Aguiar,, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Alejandro Aguiar
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0169
Nombre y apellido: Julio Mara Acosta Silvero
Lugar: Uruguay
Profesin: Estudiante de Filosofa - Estudiante
Fecha de detencin: 06 de Mayo de 1960
Fecha de desaparicin: 06 de Mayo de 1960
Lugar de desaparicin: Itapa

forzada del ciudadano uruguayo Julio Mara Acosta Silvero, conforme a los
Datos del Hecho : Julio Mara Acosta Silvero era uruguayo, estudiante de filosofa y
empleado. Se uni al Movimiento 14 de Mayo en Montevideo (Uru) y se traslad a la
provincia de Misiones, Argentina, para ser entrenado. Fue hecho prisionero el da 6 de
mayo de 1969 en una emboscada del ejrcito en la zona de Itapa. Cuando era
trasladado a Asuncin en un avin militar fue arrojado desde el mismo estando en
pleno vuelo, junto a otros dos argentinos que tambin haban sido detenidos. A la
fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de
sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 116 y 119; Movimiento
14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
507
Legajo CVJ: D0171

Nombre y apellido: Manuel Livieres
Datos del Hecho
Hecho: Manuel Livieres figura en lista de desaparecidos en la Argentina
de la publicacin Combota. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
Livieres, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Manuel Livieres
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0172

Nombre y apellido: Tefilo Ramn Snchez
Edad al momento del hecho: 29 aos aprox
Profesin: Estudiante de Medicina
Fecha de detencin: 1960 aprox.
Fecha de desaparicin: 1960 aprox.
Lugar de desaparicin: Yuty
508
Datos del Hecho

Hecho: Tefilo Ramn Snchez, ya haba sido apresado antes de unirse
a la guerrilla, siendo estudiante del 4to.curso de Medicina. Al salir de prisin Tefilo se
uni al Movimiento 14 de Mayo ocupando el cargo de Comandante Tte. de Sanidad.
Segn consta en el libro Movimiento 14 de Mayo de Mario Esteche Notario, Tefilo R.
Snchez habra sido arrojado hacia los campos de Yuty desde un avin en pleno
vuelo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs. 108, 124 y 125.
forzada del ciudadano paraguayo T efilo Ramn Snchez , conforme a los
Legajo CVJ: D0173

Nombre y apellido: Vicente Snchez
Datos del Hecho
Hecho: Vicente Snchez haba sido detenido en 1957 para averiguaciones,
con anterioridad a unirse a la guerrilla del Movimiento 14 de Mayo, integrando la
columna del Grupo Patricio Paraguayo Orzuzar. Figura en la lista de bajas del movimiento,
segn el libro del Mario Esteche Notario. A la fecha la CVJ no ha recibido informaciones
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs. 124 y 125.
Snchez, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano paraguayo Vicente Snchez
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0174
Nombre y apellido: Juan Alberto Mora Rejala
Fecha de nacimiento: 12 de Julio de 1920
Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Va pblica Boggiani y De La Victoria, Fdo. de la Mora.

forzada del ciudadano paraguayo Juan Alberto Mora Rejala , conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Juan Alberto Mora Rejala era militante del PCP, viva en el Barrio
Jara en las calles Luna y Sol. Habra sido apresado por Vctor Martnez y Alberto
Raimundi, efectivos de la Comisara 6ta. Fue sometido a torturas durante varios das y
luego remitido a la compaa Esperanza de la localidad de Santa Elena, all el comisario
Irrazbal le habra hecho cavar su tumba antes de ejecutarlo. A la fecha la CVJ no ha
recibido informacin respecto de su desaparicin o el destino final de su paradero.
Otros Datos : Testimonio a CVJ de su hija Alicia Mora de Garibaldi, copias de informes
policiales, publicaciones bibliogrficas.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/
79) Vol I, pgs 170 al 171. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 144 al 145;
Lo histrico y lo anti histrico, op.cit., pg 334.
509
Legajo CVJ: D0175

Nombre y apellido: Concepcin Silvero
Fecha de detencin: 1960 aproximadamente
Fecha de desaparicin: 1960 aproximadamente
Datos del Hecho
Hecho: Concepcin Silvero figura como agregado del grupo zapadores
de Abelardo Vern del Movimiento 14 de Mayo, segn informe del Ministerio del
Interior. Igualmente figura en la lista de bajas del movimiento segn el libro de Mario
Esteche Notario. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 al 125.
Silvero, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Concepcin Silvero
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0176
Nombre y apellido: Villar Talavera
Datos del Hecho

Hecho: Villar Talavera figura en lista de bajas del Movimiento 14 de Mayo,
segn libro de Mario Esteche Notario. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 al 125.
510

alavera
forzada del ciudadano Villar T
Talavera
alavera, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0177

Nombre y apellido: Osmar Salvador Vallejos Mora
Datos del Hecho
Hecho: Osmar Salvador Vallejos Mora figura en lista de bajas del Movimiento
14 de Mayo, publicada en el libro Movimiento 14 de Mayo de Mario Esteche Notario.
A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final
de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. Bibliogrficas: El precio de la paz,
op.cit., pg 116; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 al 125.
allejos Mora
Mora, conforme a los elementos
forzada del ciudadano Osmar Salvador V
Vallejos
Legajo CVJ: D0178
Nombre y apellido: Antonio Varela
Datos del Hecho
Hecho: Antonio Varela figura en lista de bajas del Movimiento 14 de Mayo,
segn los libros Movimiento 14 de Mayo y El Precio de la Paz. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg 456; Movimiento 14 de

arela , conforme a los elementos de conviccin
Varela
forzada del ciudadano Antonio V
cuerpo legal.
511
Legajo CVJ: D0180

Nombre y apellido: Ramn Vern
Datos del Hecho
Hecho: Ramn Vern perteneca al Movimiento 14 de Mayo, fue ejecutado
en un encuentro con fuerzas militares, segn libro de Esteche Notario. A la fecha la CVJ
no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pg 71, 124 y 125.
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre la desaparicin
ern, cconforme a los elementos de conviccin
Vern,
forzada del ciudadano Ramn V
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0181
Nombre y apellido: Jos Zrate Gonzlez
Fecha de detencin: Mayo de 1960
Fecha de desaparicin: Mayo de 1960
Lugar de desaparicin: Paraguay
Datos del Hecho

Hecho: Jos Zrate Gonzlez era miembro del Movimiento 14 de Mayo.
En mayo de 1960 cay prisionero de las fuerzas gubernamentales. Su nombre figura
en una lista de muertos en accin dada por el Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Mayo, op.cit., pgs 124 al 125.
512

forzada del ciudadano Jos Zrate Gonzlez, cconforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0182

Nombre y apellido: Tranquilino Zarza
Fecha de detencin: Junio de 1960
Fecha de desaparicin: Junio de 1960
Datos del Hecho
Hecho: Tranquilino Zarza perteneca al Movimiento 14 de Mayo, se haba
fugado del cerco puesto por el ejrcito en un encuentro que tuvieron en mayo de 1960,
deambul por la zona hasta que en el mes de junio de ese ao una patrulla del RI 14 lo
tom prisionero. Lo trasladaron semi muerto por los golpes recibidos. A la fecha la CVJ no
ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
c
forzada del ciudadano Tranquilino Zarza, conforme
a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0183
Nombre y apellido: Sara Elba Grande Ibarra
Nacionalidad: Argentina / Paraguaya
Documento de Identidad: 13.348.138 (DNI), 587.687 (CI argentina)
Profesin: Estudiante secundaria
Lugar de desaparicin: Crcel de Mujeres de Ezeiza

forzada de la ciudadana argentina paraguaya Sara Elba Grande Ibarra,
c onforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir
Datos del Hecho : Sara Elba Grande, hija de un matrimonio paraguayo que migr a
la Argentina. El 28 de julio de 1976 fue secuestrada de su casa de Lomas de Zamora,
cerca de la medianoche en presencia de su madre y hermanos de 9 y 11 aos, su
padre no estaba en la casa. Fueron ocho individuos de civil con la cara cubierta con
pauelos diciendo ser policas federales, revolvieron la casa y al no hallar nada se
llevaron a Sara, alegando que luego de unas averiguaciones la devolveran.
Extraoficialmente la madre supo que Sara estara en la crcel de mujeres de Ezeiza
hasta el 20 de julio de 1977. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. CONADEP (265). Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs 197 y 198.
513
Legajo CVJ: D0184

HDDHH: Desaparicin Forzada
Nombre y apellido: Ana Mara del Carmen
Granada Vera de Gonalves
Lugar: Argentina
Profesin: Educadora
Lugar de desaparicin: Domicilio Capital Federal, Buenos Aires
Datos del Hecho:
Hecho Ana Mara del Carmen Granada, naci en la Argentina, era hija de
paraguayos, estaba casada y tena un hijo de 10 meses de edad, viva en Capital
Federal, Buenos Aires. Militaba en la Juventud Peronista con su marido Gastn, se
dedicaba a educar a adultos, adems de realizar trabajos de escenografa. En diciembre
del 75 le confirman su embarazo, pero el 24 de marzo de 1976 su marido desaparece.
A Ana la buscaron los organismos represores sin xito hasta que el 1 de abril de 1977
la secuestraron de su domicilio junto con su pequeo Manuel de 10 meses, desde esa
fecha nunca ms se supo de los tres. Su madre Amelia se pas buscando a Ana,
Gastn y a Manuel siempre, presentando Habeas Corpus, visitando hospitales, morgues,
comisaras sin mayores datos, integrando Madres de Plaza de Mayo. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: FADDAPY. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs 53 al 56.
forzada de la ciudadana argentina paraguaya Ana Mara del Carmen Granada
Vera de Gonalves, c onforme a los elementos de conviccin coincidentes y
relevantes que permiten concluir que los hechos examinados corresponden al tipo de
HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo
Legajo CVJ: D0185

Nombre y apellido: Graciela Gonzlez de Jensens Nacionalidad: No disponible
F. de detencin: 15 de octubre
de 1975
Lugar de desaparicin: Va pblica Crdoba, Argentina
514
Datos del Hecho:

Hecho Graciela Gonzlez de Jensens viva en Crdoba, su marido Juan
Jensens supuestamente militaba en Montoneros. El 15 de octubre de 1975 fueron
detenidos en la va pblica junto a otros dos compaeros, existen datos de que fueron
vistos en el centro de detencin clandestina La Perla, luego se supo que Eduardo fue
ejecutado, su cuerpo parcialmente quemado, sepultado en un cementerio e identificado
en 2003 por el Equipo Argentino de Antropologa Forense. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg 204. Periodsticas. Diario Hoy
07-05-89, pg. 10.
forzada de la ciudadana Graciela Gonzlez de Jensens, cconforme a los elementos
Legajo CVJ: D0186

Nombre y apellido: Blas Ignacio Talavera
Profesin: Militar
F. de desaparicin: 26 de dic. de 1959

Lugar de desaparicin: Capitn Meza
Datos del Hecho : Blas Ignacio Talavera, ex-Teniente Primero de la Guerra del
Chaco, militante del Partido Febrerista, combati junto con su esposa Gilberta y su hijo
Carlos en la guerrilla del 14 de Mayo. Segn relatos, el 26 de diciembre de 1959 fue
rodeado en la selva de Capitn Meza por miembros del ejrcito, quienes le dispararon
varias veces. Blas fue capturado y llevado al campamento en donde estaban sus
compaeros de infortunio, all lo arrojaron en una celda, jadeante y sin ninguna curacin,
su cuerpo presentaba una docena de heridas de bala. All su hijo y su esposa pedan
a gritos desde el cepo para que le atiendan a Blas, entonces los soldados lo llevaron
a una abandonada picada. Segn versin dada por los lugareos, el cuerpo de Blas
Ignacio Talavera fue devorado por los perros. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonio de allegados ante la CVJ. Bibliogrficas: El precio de la paz,
op.cit., pg 122; Prisin, Torturas y Fuga, op.cit., pgs 65 y 66; Movimiento 14 de
Mayo, pgs 124 y 126; Insurgentes, op.cit., pgs 57, 100 y 101.
alavera, cconforme a los elementos
Talavera,
forzada del ciudadano paraguayo Blas Ignacio T
Legajo CVJ: D0187
Nombre y apellido: Germn Sosa

Lugar de desaparicin: Regimiento RI 14
Datos del Hecho

Hecho: Germn Sosa se uni al Movimiento 14 de Mayo. Cay prisionero
del ejrcito en mayo de 1960. Segn relatos fue trasladado a Asuncin al RI 14.
Posteriormente su nombre figura en una lista de muertos dada por el Ministerio del
Interior en ese ao. A la fecha la CVj no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 116 y 122; Movimiento 14

forzada del ciudadano paraguayo Germn Sosa, cconforme a los elementos de
cuerpo legal.
515
Legajo CVJ:D0188
HVDDHH:Desaparicin Forzada
Nombre y apellido: Faustino Aquino
Datos del Hecho
Hecho: Faustino Aquino se uni al Movimiento 14 de Mayo en Buenos
Aires, Argentina, en donde viva. Ingres al Paraguay y fue capturado con otros
compaeros por tropas del RI 14. En la Argentina se denunci -segn el libro El Precio
de la Paz- que Faustino y otros compaeros fueron arrojados desde un avin cuando
eran trasladados a Asuncin por orden del General Patricio Colmn, este dato obra en
un comunicado del Movimiento 14 de Mayo, en 1960. A la fecha, la CVJ no ha recibido
informacin acerca de su paradero ni el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No Huellas dactiloscpicas: No
Fuentes
Mayo, op.cit., pgs 124 y 126; Prisin, Tortura y Fuga, op.cit.
forzada del ciudadano Faustino Aquino, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0189

Nombre y apellido: Ramn Martnez
516
Datos del Hecho

Hecho: Ramn Martnez era integrante del Movimiento 14 de Mayo, su
nombre figura en un listado de muertos del Ministerio del Interior dado a conocer en
mayo de 1960. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Ramn Martnez, cconforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0190

Nombre y apellido: Irma Gonzlez Aguilera Nacionalidad: Argentina
de Bentez
Doc. de Identidad: 6.457.676 (argentina)
Profesin: Curtidora de cuero
Lugar: Capital Federal, Bs. As. - Argentina Edad al momento del hecho: 37 aos
Lugar de desaparicin: Domicilio Capital Federal
Datos del Hecho:
Hecho Irma Gonzlez Aguilera estaba casada con un paraguayo de
nombre Florencio Bentez, viva en Buenos Aires con sus tres hijos. Militaban en el
peronismo, hasta que el 21 de julio de 1976 detienen en la va pblica a su marido,
quien es encapuchado y conducido por las fuerzas del ejrcito y la polica argentina,
luego llegan a la casa de Irma y hacen lo mismo con ella, los pequeos corren y se
refugian en casa de la abuela, todo esto en presencia de muchos testigos. La hija
mayor de 16 aos en aquel entonces inicia la bsqueda inmediata de sus padres,
llegando a Campo de Mayo, en donde un cabo del ejrcito le dice que sus padres se
encontraban all pero que deje de buscarlos porque le pasara lo mismo. En octubre de
1976, Cecilia Uballn recibe en su domicilio una llamada de quien podra ser Irma, pero
la misma se corta cuando le pregunta dnde est. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin respecto de su desaparicin o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (2362). CDyA. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pg
204. Periodsticas: Diario Hoy, 07-05-89, pg. 10; UH, 26-01-93, pg 8.
forzada de la ciudadana argentina Irma Gonzlez Aguilera de Bentez, cconforme
Legajo CVJ: D0191
Nombre y apellido: Juvencio Gmez
F. de desaparicin: 5 de enero de 1976

Datos del Hecho

Hecho: Juvencio Gmez, segn el libro Paraguay en el Operativo Cndor,
figura en un listado de detenidos el 5 de enero de 1976, sin proporcionarse mayores
datos sobre su caso. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Paraguay en el Operativo Cndor, op.cit., pg 96.

forzada del ciudadano Juvencio Gmez, cconforme a los elementos de conviccin
corresponden al tipo de HVDDHH investigado, conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley
cuerpo legal.
517
Legajo CVJ: D0192

Nombre y apellido: Eladio Maldonado
Datos del Hecho
Hecho: Eladio Maldonado se uni al Movimiento de 14 de Mayo. Cay
prisionero con otros compaeros en mayo de 1960. Se denunci que al ser trasladado
a Asuncin para proseguir con el interrogatorio, el General Patricio Colmn orden que
lo arrojen del avin en el cual era trasladado, segn un comunicado del Movimiento,
fechado en el ao 1960. A la fecha la CVj no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Eladio Maldonado, cconforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0193

Nombre y apellido: Hilario Maidana
518
Datos del Hech

Hecho: Hilario Maidana figura en un listado del Ministerio del Interior como
integrante del Grupo Comando del Movimiento 14 de Mayo, al igual que en un listado
de bajas del libro Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Datos: Datos recopilados de publicaciones en el libro Movimiento 14 de Mayo,
como adems en un listado del Ministerio del Interior encontrado en el Archivo del Terror.
Muestra de ADN: No
Huellas dactiloscpicas No
Fuentes
forzada del ciudadano Hilario Maidana, c onforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0194

Nombre y apellido: Mario Federico Zelaya
Datos del Hecho : Mario Federico Zelaya se uni al Movimiento 14 de Mayo, fue
apresado en mayo de 1960 por el ejrcito y trasladado a un sitio desconocido, luego su
nombre fue publicado en un listado de bajas del Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Mario Federico Zelaya, cconforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0195
Nombre y apellido: Alberto Miers
Lugar de desaparicin: Domicilio, San Antonio, Concepcin

forzada del ciudadano paraguayo Alberto Miers, cconforme a los elementos de conviccin
Datos del Hecho : Alberto Miers, un dirigente del Partido Comunista Paraguayo, tena
entre 30 a 35 aos, viva en San Antonio del Departamento de Concepcin, segn un
testimoniante en una ocasin se escap de un polica que ya lo haba capturado, tiempo
despus fue delatado por el padre de su pretendida. Una comisin policial irrumpi en la
habitacin de Alberto y lo acribill en el acto, segn testimonios de los propios intervinientes
expresaron a los detenidos. Existen dos versiones de que el cuerpo fue enterrado detrs
del Cementerio de Concepcin o que fue trasladado a Asuncin por el Coronel Miers,
quien estaba a cargo del operativo represivo de la zona. A la fecha la CVj no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN:
No Huellas dactiloscpicas: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la
paz, op.cit., pg 111.
519
Legajo CVJ: D0196

Nombre y apellido: Armn Molinas Vidal
Datos del Hecho
Hecho: Armn Molinas Vidal figura en un listado del Ministerio del Interior
como integrante del Columna Ytororo del FULNA, como tambin en un listado de bajas
del libro Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Armn Molinas Vidal, cconforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0197

Nombre y apellido: Alejandro Mornigo
Lugar: Paraguay
Profesin: Talabartero
Lugar de desaparicin: Tapyta - Caazapa
520
Datos del Hecho

Hecho: Alejandro Mornigo, un paraguayo que se dedicaba a la talabartera
en Buenos Aires, aparece en un listado como apresado en territorio argentino en el
Caso Bouvier en 1958, adems figura en un listado del Ministerio del Interior como
Comandante del Grupo Comando del Movimiento 14 de Mayo, al igual que en un
listado de bajas del libro Movimiento 14 de Mayo, que fueron ejecutados en Tapyta,
Caazapa. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op., cit., pgs 124 y 125.
forzada del ciudadano paraguayo Alejandro Mornigo, cconforme a los elementos
Legajo CVJ: D0198

Nombre y apellido: Patricio Paraguayo Orzzar
Lugar: Barrio Mbocajaty
Lugar de desaparicin: Pdte. Franco, Alto Paran
Datos del Hecho
Hecho: Patricio P. Orzzar figura en un listado del Ministerio del Interior
como Comandante de una Columna del Movimiento 14 de Mayo, al igual que en un
listado de bajas publicado en el libro Movimiento 14 de Mayo. Fue herido mientras
cruzaba el ro Paran en una canoa. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14
de Mayo, op.cit., pgs 71, 72, 124 y 125; insurgentes, op.cit., pg 57.
forzada del ciudadano paraguayo Patricio Paraguayo Orzzar
Orzzar,, cconforme a los
Legajo CVJ: D0199
Nombre y apellido: Antonio Otazo Martnez
Documento de Identidad: 205.299 (CI Py)

forzada del ciudadano paraguayo Antonio Otazo Martnez. Conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Antonio Otazo Martnez viva en Asuncin. Segn testimonios
aportados a la CVJ, fue integrante del FULNA y muri en accin. Antonio Otazo,
adems, figura en un listado del Ministerio del Interior como integrante de la Columna
Ytororo del FULNA. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. CDyA.
521
Legajo CVJ: D0200

Nombre y apellido: Sixto Melgarejo Garca
F. de ejecucin: 14 de sept. de 1976

Lugar: Quiindy, Paraguari - Paraguay
Rigoberto Caballero
Datos del Hecho

Hecho: Sixto Melgarejo Garca, un joven agricultor de 26 aos de edad,
casado, fue detenido por un contingente policialmilitar, que lo traslad a la Delegacin
de Gobierno de Paraguari en donde estuvo 20 das, de ah se lo traslad al Dpto. de
Investigaciones de Asuncin, estuvo tres meses pasando por torturas, segn relatan
sobrevivientes de la dictadura. El 14 de septiembre de 1976 declar frente a Pastor
Coronel segn informe hallado en los Archivos del Terror, ese mismo da fue trasladado
al Hospital Policial Rigoberto Caballero, en donde falleci a causa de las torturas a
pesar del diagnstico mdico de edema agudo de pulmn, sin especificar la causa, su
madre fue citada para retirar el cuerpo sin vida de Sixto.
Otros Datos
Datos: En el ao 1993 los familiares iniciaron una querella por homicidio, el Dr.
Bellasai practic una autopsia al cuerpo en donde constat signos de tortura, adems
de otros rastros de muerte.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/79) Vol. I, pgs 54 al 58, 170,
171, 177; Vol. II (1980/81), pg 286. Bibliogrficas: Mdicos, tica y Tortura, op.cit.,
pg 25; Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit., pg. 95 y 96; Insurgentes, op.cit.,
pgs 248 y 249. Periodsticas: UH, 26-01-93, pg. 8; ABC Color, 29-12-92, pg. 20.
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre la ejecucin
extrajudicial del ciudadano paraguayo Sixto Melgarejo Garca. Conforme a los
Legajo CVJ: D0201

Nombre y apellido: Flix Cantalicio Mazzacote Ojeda Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: Concepcin - Paraguay
Doc. de Identidad: Cd. Militar Pya. 11.803;
Profesin: Agricultor - Obrero
PFA 131.133 (Arg.)
F. de detencin: No corresponde
Clorinda, Argentina
522
Datos del Hecho

Hecho: Cantalicio Mazzacote estaba casado y viva en la ciudad de Clorinda,
Formosa. El 12 de septiembre de 1976 siendo las tres de la maana se presentaron a su
domicilio del barrio El Porteo, hombres de civil invocando pertenecer a organismos de
seguridad y militares, quienes secuestraron al Sr. Mazzacote. Su esposa interpuso un
Habeas Corpus ante el juzgado local, iniciando la bsqueda por las comisaras y otras
dependencias del Estado no logrando localizarlo. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes.: Testimonio de familiares ante la CVJ. CONADEP (5047). Denuncia ante la
OEA. CDyA.
forzada del ciudadano paraguayo Cantalicio Mazzacote Ojeda. Conforme a los
Legajo CVJ: D0202

Nombre y apellido: Feliciano Verdn Riveros
Lugar de desaparicin: Campo 9, Caguaz

Lugar: Roque Gonzlez de Santa Cruz
- Paraguari
Datos del Hecho : En el mes de marzo de 1980 un grupo de campesinos se apoder

detener al camin y a los campesinos, detuvieron a algunos pero otros se escondieron
en la selva. Feliciano Verdn fue apresado y trasladado a un rancho de Campo 9,
donde fue sometido a torturas, y posiblemente ejecutado con la posterior desaparicin
de su cuerpo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
paz, op.cit., pgs 235 al 239; Diccionario usual del Stronismo, op.cit., pg 49; Nunca
ms, op.cit., pgs 97 al 106. Procedimiento 1503 Paraguay (1980/81) Vol. II, pgs 323
al 325; Vol. III (1982/83), pgs 561 y 632. Periodsticas: Noticias, 02-01-93, pg. 6.
erdn Riveros. Conforme a los
Verdn
forzada del ciudadano paraguayo Feliciano V
Legajo CVJ: D0203
Nombre y apellido: Estanislao Jos Sotelo
Profesin: Agricultor Profesor de escuela

Lugar: Santa Mara - Misiones
Edad al momento: 44 aos
Lugar de desaparicin: Campo 9

forzada del ciudadano paraguayo Estanislao Jos Sotelo. Conforme a los
Datos del Hecho : En el mes de marzo de 1980 un grupo de campesinos se apoder

en la selva. Estanilao Jos Sotelo fue apresado y trasladado a un rancho de Campo 9,
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz,
op.cit., pgs 235 al 239; Diccionario usual del Stronismo, op.cit., pg 49; Nunca ms,
op.cit., pgs 97 al 106. Procedimiento 1503 Paraguay (1980/81) Vol. II, pgs 323 al 325;
Vol. III (1982/83), pgs 561 y 632. Periodsticas: Noticias, 02-01-93, pg. 6, y otros.
523
Legajo CVJ: D0204

Nombre y apellido: Secundino Segovia Brtez

Lugar: Misiones
L. de desaparicin: Campo 9, Caaguaz
Datos del Hecho:

detener al camin y a los campesinos, detuvieron a algunos, otros se escondieron en
la selva. Secundino Segovia fue detenido y trasladado a un rancho de Campo 9,
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuente
Fuente: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz,
forzada del ciudadano paraguayo Secundino Segovia Brtez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0205

Nombre y apellido: Sergio Mario Ruiz Daz Zrate
524

Lugar: Santa Mara - Misiones
Caaguaz
Datos del Hecho:

en la selva. Sergio Ruiz Daz fue detenido y trasladado a un rancho de Campo 9,
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz,
forzada del ciudadano paraguayo Sergio Mario Ruiz Daz Zrate. Conforme a
Legajo CVJ: D0206

Nombre y apellido: Jorge Agustn Zavala Esquivel
Lugar: Concepcin
Lugar de ejecucin: Cercanas de la Aviacin Civil, Barrio Capitalizador, Asuncin
Datos del Hecho: Jorge Agustn Zavala Esquivel habra fallecido en un enfrentamiento
armado con una brigada del Departamento de Investigaciones de la polica en las
proximidades de la Aviacin Civil. El mencionado operativo se habra llevado a cabo en
el marco de la reapertura de la persecucin a miembros de la OPM, entre los que l
haba sido sindicado. Esa misma fecha fue allanado su domicilio y detenidas otras
cinco personas. El informe mdico sealaba que el cuerpo presentaba varios orificios
de balas con orificio de entrada en la espalda, as como hematomas en algunas zonas
del cuerpo. De acuerdo a testimonios brindados por sus familiares a la CVJ, habra sido
detenido y torturado antes de ser ejecutado.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y allegados ante la CVJ. CDyA. Denuncia ante las
NN.UU. Bibliogrficas: Insurgentes, op.cit., pg 184; El precio de la paz, op.cit., pg
224; Nunca ms, op.cit., pgs 67 al 69.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Jorge Agustn Zavala Esquivel, conforme
Legajo CVJ: D0207
Nombre y apellido: Leandro Otazo Martnez

descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada ciudadano
Leandro Otazo Martnez en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
acerca de su detencin y destino posterior, conforme a los hechos que corresponderan
Datos del Hecho

Hecho: Su nombre fue publicado en un listado de bajas del Movimiento
14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
525
Legajo CVJ: D0208

Nombre y apellido: Sergio Gernimo Lovera Villamayor
Lugar: Ybytymi
Profesin: Estudiante Agronoma
Datos del Hecho
Hecho: Sergio Gernimo Lovera Villamayor perteneca al Movimiento 14
de Mayo, Columna Libertad, Grupo Radio. Fue detenido en 1960 y trasladado a un
lugar desconocido. Existen informaciones de que habra sufrido mutilaciones y de que
habra sido ejecutado por el Gral. Colmn en Charar. Posteriormente su nombre fue
publicado en una lista de bajas del Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No Huellas dactiloscpicas: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. Bibliogrficas: El precio de la paz,
op.cit., pgs 116 y 121; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 108, 124 y 125.
illamayor,, conforme a los
forzada del ciudadano Sergio Gernimo Lovera V illamayor
Legajo CVJ: D0209

Nombre y apellido: Enrique F. Lpez Loup
526
Datos del Hecho

Hecho: Su nombre fue publicado en un listado de bajas del Movimiento
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 al 125.
La Comisin de Verdad y Justicia confirmada la denuncia sobre desaparicin forzada
F.. Lpez Loup. Conforme a los elementos de conviccin
del ciudadano Enrique F
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0210

Nombre y apellido: Francisco Lpez Meza
Profesin: Estudiante Universitario
Lugar de desaparicin: Villarrica
Datos del Hecho
Hecho: Francisco Lpez Meza era estudiante universitario. Perteneca al
Movimiento 14 de Mayo. Fue detenido por fuerzas militares tras una operacin rastrillaje en
la zona de Villarrica y sometido a torturas tras las cuales se produjo su deceso. Aparece en
el listado de bajas del Movimiento 14 de Mayo y del Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit, pgs 116 y 121; Movimiento 14
forzada del ciudadano Francisco Lpez Meza. Conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0211
Nombre y apellido: Pedro Daro Lpez Marn
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada- la denuncia sobre desaparicin

forzada del ciudadano paraguayo Pedro Daro Lpez Marn. Conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Pedro Daro Lpez Marn perteneca a la Columna Libertad,
Grupo Patricio Paraguayo Orzuzar, del Movimiento 14 de Mayo. Segn se relata en
fuentes bibliogrficas, fue detenido y posteriormente apareci muerto estacado y su
cuerpo fue comido por hormigas. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg 116; Movimiento 14
527
Legajo CVJ: D0212

Nombre y apellido: Arsenio Daniel Lpez Marn
Datos del Hecho
Hecho: Su nombre figura en un listado de bajas del Movimiento 14 de
Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Arsenio Daniel Lpez Marn. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0213

Nombre y apellido: Benicio Lpez Quionez
Fecha de desaparicin: 14 de Diciembre de 1974
Lugar de desaparicin: Policlnico Policial Rigoberto Caballero
528
Datos del Hecho

Hecho: Benicio Lpez Quionez era vendedor del Mercado Municipal y
haba sido condecorado por su participacin en la guerra del Chaco. La polica encontr
en su negocio unos panfletos con propaganda antigubernamental, los cuales haban
sido puestos all por personas desconocidas, lo que sirvi para sindicarlo de subversivo,
apresarlo, torturarlo y posteriormente ejecutarlo. Segn relatos bibliogrficos, los
torturadores que haban estado a su cargo se disputaron luego su dentadura de oro
y sus zapatos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: La crcel olvidada, op.cit., pgs 33 y 34.
Lpez en base a que no ha logrado reunir informacin
ciudadano paraguayo Benicio Lpez,
2225/03.
Legajo CVJ: D0214

Nombre y apellido: Osvaldo Nicols Fernndez
Profesin: Mecnico
Datos del Hecho : Osvaldo Nicols Fernndez se uni al Movimiento 14 de Mayo en
Posadas, Argentina. Fue detenido en una emboscada del ejrcito en la zona de Itapa.
De acuerdo a un comunicado del Movimiento 14 de Mayo, fue arrojado en un vuelo de
avin en manos del RI 14 al mando del Gral. Patricio Colmn. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano argentino Osvaldo Nicols Fernndez, conforme a los
Legajo CVJ: D0215
Nombre y apellido: Silvano Guilln lvarez

forzada del ciudadano paraguayo Silvano Guilln, conforme a los elementos de conviccin
Datos del Hecho : Silvano Guilln lvarez perteneca al Movimiento 14 de Mayo,

Columna Libertad, Grupo Zapadores Abelardo Vern. Fue apresado y ejecutado en
Charar a manos del Gral. Patricio Colmn. Segn fuentes biliogrficas, se uni al
Movimiento 14 de Mayo mientras resida en Buenos Aires; su nombre figura en una lista
de bajas del Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
Otros Datos
Datos: De acuerdo a testimonio de un familiar brindado a la CVJ, habra sido
enterrado hasta el cuello en una fosa en ubicada en San Juan Nepomuceno, junto a
Sergio Lovera, encontrndose an vivos ambos.
Muestra de ADN: No
Fuentes
paz, op.cit., pgs 116 y 121; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
529
Legajo CVJ: D0216

Nombre y apellido: Aurelio Florentn Cullar
Lugar de desaparicin: umi
Datos del Hecho
Hecho: Aurelio Florentn Cullar perteneca a la Columna Ytoror del
FULNA. Haba participado en la guerrilla del 60 y habra fallecido en umi. Su nombre
figura en un listado de bajas del Movimiento 14 de Mayo, publicado en el libro
Movimiento 14 de Mayo de Mario Esteche Notario. A la fecha la CVJ no ha recibido
informacin respecto de su paradero o al destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Cullar,, conforme a los elementos de
forzada del ciudadano Aurelio Florentn Cullar
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0217
Nombre y apellido: Teresita de Jess Gaona Tilera
Lugar: Caazap
Fecha de desaparicin: Marzo de 1979
Lugar de desaparicin: Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires
Datos del Hecho : Su nombre figura en los archivos del Equipo Argentino de
Antropologa Forense EAAF-; sin mayores datos. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : EAAF. Secretara de Derechos Humanos de la Argentina, Legajo 618.
530

ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada de la
ileria , en base a que no ha
Tileria
ciudadana paraguaya Teresita de Jess Gaona T
Legajo CVJ: D0218

Nombre y apellido: Carlos Alberto Garcete Garca
Lugar: Asuncin
Profesin: Contador Pblico
Datos del Hecho
Hecho: Segn testimonio de sus familiares brindado a la CVJ, Carlos
Alberto Garcete Garca fue detenido en varias oportunidades, desde 1958 hasta
1960, ao en que se exilia en Argentina. Ese mismo ao ingres al pas con la
Columna Libertad, Grupo Sanidad, del Movimiento 14 de Mayo y desapareci en
1963. Probablamente fue ejecutado en Charar de manos del RI 14, al mando del
Gral. Patricio Colmn. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Datos: Sus familiares refieren a la CVJ que Carlos Albero Garcete habra sufrido
torturas tras su apresamiento, y que las orejas y los ojos fueron arrancados del rostro.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14
de Mayo, op.cit., pgs 62, 108, 124 y 125. Periodsticas: UH, 08-01-93, pg. 26.
forzada del ciudadano paraguayo Carlos Alberto Garcete Garca. Conforme a
Legajo CVJ: D0219
Nombre y apellido: Hrib Gauto Bentez
Lugar: Cordillera

Bentez, conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo Hrib Gauto Bentez
Datos del Hecho : Hrib Gauto Bentez perteneca al Movimiento 14 de Mayo,

Columna Libertad, Grupo Radio. Su nombre figura en una una lista de bajas publicada
por el Ministerio del Interior en 1960. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
531
Legajo CVJ: D0220

Nombre y apellido: Antoliano Larrea
Lugar: Villa de San Pedro
Datos del Hecho
Hecho: Antoliano Larrea perteneca a la Columna Ytoror del FULNA. Su
nombre figura en una lista de bajas del Movimiento 14 de Mayo, publicada en el libro
del mismo nombre. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Antoliano Larrea, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0221

Nombre y apellido: Concepcin Gimnez Mieres
532
Datos del Hecho : Concepcin Gimnez Mieres fue detenido en 1960, momento
desde el cual se encuentra desaparecido. Su nombre aparece en la lista de bajas del
Movimiento 14 de Mayo, as como en un listado de fallecidos publicado por el Ministerio
del Interior. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficos: El precio de la paz, op.cit., pgs 116 y 120; Movimiento
forzada del ciudadano Concepcin Gimnez Mieres, conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0222

Nombre y apellido: Alberto Godoy
Datos del Hecho : Alberto Godoy perteneca a la Columna Libertad del Movimiento
14 de Mayo, Grupo Patria y Libertad. Segn la bibliografa disponible, fue apresado
en mayo de 1960 y trasladado a un sitio desconocido, desde cuando no se tiene
informacin sobre l. Su nombre figura en un listado de fallecidos publicado por el
Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Godoy,, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Alberto Godoy
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0223
Nombre y apellido: Juan Ireneo Godoy
Lugar de desaparicin: Guardia de Seguridad, Asuncin

Godoy,, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Juan Ireneo Godoy
cuerpo legal.
Datos del Hecho

Hecho: Juan Ireneo Godoy aparece en un listado de presos polticos en
Tacumb. Perteneca al Movimiento 14 de Mayo, Columna Libertad, Grupo Adolfo
Riquelme. Segn bibliografas, fue ejecutado en la Guardia de Seguridad por resistirse
a realizar trabajos forzados en las oleras y se le aplic la ley de fuga. Figura en una
lista de bajas del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 111, 124 y 125.
533
Legajo CVJ: D0224

Nombre y apellido: Feliciano Gonzlez
Profesin: Estudiante Empleado
Datos del Hecho
Hecho: Segn fuentes bibliogrficas, Feliciano Gonzlez se haba unido
al Movimiento 14 de Mayo cuando resida en Resistencia, Argentina. Fue apresado en
una emboscada del ejrcito y trasladado a la zona de Villarrica. Su nombre figura en
una lista oficial de fallecidos publicada por el Ministerio del Interior en el ao 1960.
Adems figura en el listado de bajas del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficos: El precio de la paz, op.cit., pg. 120; Movimiento 14 de
Gonzlez, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Feliciano Gonzlez
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0225

Nombre y apellido: Valentn Gonzlez
534
Datos del Hecho

Hecho: Valentn Gonzlez perteneca al Movimiento 14 de Mayo, Columna
Libertad, Grupo Zapadores Abelardo Vern. Segn bibliografas, fue sacado de las
aguas del ro Paran, castrado y en avanzado estado de descomposicin. A la fecha la
CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 113, 124 y 125.
Gonzlez, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Valentn Gonzlez
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0226

Nombre y apellido: Francisco Gonzlez Aquino

Datos del Hecho:

Hecho De acuerdo a un listado del Ministerio del Interior, Francisco
Gonzlez Aquino perteneca a la Columna Ytoror del FULNA. Segn bibliografas era
miembro del Movimiento 14 de Mayo, su nombre aparece en una lista de bajas del
movimiento. Apresado en una emboscada realizada por tropas del gobierno, fue
torturado en busca de informaciones, muriendo desangrado como consecuencia de
las mismas. Se desconoce el destino de su cuerpo. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
forzada del ciudadano Francisco Gonzlez Aquino, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0227
Nombre y apellido: Urpiano Fleitas Ruiz Daz
Lugar de desaparicin: Sexta Lnea Delgado,
Colonia Repatriacin, Caaguazu.

Lugar: Capiat
F. de detencin: 22 de junio de 1980

forzada del ciudadano paraguayo Urpiano Fleitas Ruiz Daz, conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Urpiano Fleitas fue acribillado en un tiroteo realizado en su
domicilio por la polica, una madrugada mientras se encontraba durmiendo en su cama
junto a su esposa, quien tambin result herida y falleci das despus en el Hospital
de Villarrica. Su cuerpo contaba con 3 orificios de bala en el pecho. El crimen fue
consecuencia de un litigio con el subalcalde de Paso Jovi, quien pretenda apoderarse
de su propiedad. Sus hijos, dos de ellos menores de edad, fueron tomados presos. Su
cuerpo no ha sido entregado a los familiares. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Datos: De acuerdo a las investigaciones de la CVJ, se ha realizado la exhumacin
de lo que posiblemente seran sus restos segn sealaron testigos directos de la
inhumacin- en el Cementerio de Paso Yobai del Departamento de Guair, con la
colaboracin el Equipo Argentino de Antropologa Forense, el 20 de agosto del 2006.
Los estudios laboratoriales indican fehacientemente que se trataran de sus restos. A
la fecha se aguarda la resolucin judicial al respecto.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y allegados. CDyA. Archivo del Poder Judicial del
departamento del Guair. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 238 al 240;
Munca ms, op.cit., pgs 158 y 159. Procedimiento 1503 Paraguay (1982/83), pgs
561 y 632. Recortes periodsticos de la poca.
535
Legajo CVJ: D0228

Nombre y apellido: Juan Jos Rotela
Lugar: Yvytymi, Paraguar
Documento de identidad: Libreta militar de baja
Lugar de desaparicin: Paranambu, Alto Paran
Datos del Hecho
Hecho: De acuerdo a los documentos oficiales, Juan Jos Rotela fue ejecutado
en un enfrentamiento en Paranamb. Rotela era comandante de la famosa columna
Libertad del Movimiento 14 de Mayo. De acuerdo a la denuncia realizada por los familiares
a la Defensora del Pueblo, fue muerto por fuerzas leales del gobierno. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. CDyA. Archivo de la Defensora del
Pueblo. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg 122; Diccionario usual del
Stronismo, op.cit., pg. 51 y 179; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pg 124, y otros.
forzada del ciudadano paraguayo Juan Jos Rotela, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0229

Nombre y apellido: Jos Rojas
536
Datos del Hecho

Hecho: Jos Rojas fue apresado el 28 de abril de 1960, dndose luego
a la fuga. A consecuencia de las denuncias de vecinos, volvi a caer prisionero el 5 de
mayo del mismo ao, siendo sometido a torturas y ejecutado a culatazos de fusil. Su
nombre figura en la lista de bajas del Movimiento 14 de Mayo y del Ministerio del
Interior, publicadas en 1960. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 121; Movimiento 14 de
Mayo, pgs 124 y 125.
Rojas, conforme a los elementos de conviccin coincidentes
forzada del ciudadano Jos Rojas
y relevantes que permiten concluir que los hechos examinados corresponden al tipo de
HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo
Legajo CVJ: D0230

Nombre y apellido: Calixto Reyes
Datos del Hecho
Hecho: Calixto Reyes figura en una lista de detenidos polticos y acusados,
entre los campesinos de Otao. Aparece en el listado de bajas del Movimiento 14 de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Calixto Reyes, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0231
Nombre y apellido: Jos Prieto
Lugar: Concepcin
Profesin: Militar

Prieto, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano paraguayo Jos Prieto
cuerpo legal.
Datos del Hecho : De acuerdo a fuentes bibliogrficas, el ex Teniente 1Jos Prieto

fue tomado prisionero, tras un asalto a la ciudad de Coronel Bogado por parte de un
grupo de personas que vena cruzando desde Argentina a la altura de San Cosme. En
el enfrentamiento actuaron el alcalde y sus colaboradores civiles, y fallecieron un
gendarme y dos guerrilleros. Fue sometido a torturas, a consecuencia de las cuales
falleci en la pileta del Departamento de Investigaciones. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Datos: Segn se seala en fuentes bibliogrficas, su cuerpo habra sido
enterrado en el baado de Tacumb.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, pgs 69 y 70; Movimiento 14 de Mayo,
op.cit., pg. 159.
537
Legajo CVJ: D0232

Nombre y apellido: Reinaldo Portillo Snchez
Datos del Hecho
Hecho: Reinaldo Portillo Snchez integraba la Columna Libertad del
Movimiento 14 de Mayo, Grupo Adolfo Riquelme. De acuerdo a fuentes bibliogrficas
viva en Montevideo. Fue detenido por fuerzas militares y trasladado con rumbo
desconocido. Su nombre figura en un listado de bajas publicado por el Ministerio del
Interior. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Reinaldo Portillo Snchez, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0233

Nombre y apellido: Porfirio Portillo
Lugar: Hiaty, Flix Prez Cardozo
Documento de identidad: Certificado de nacimiento
Profesin: Mecnico Dental
Lugar de desaparicin: Abai
538
Datos del Hecho

Hecho: Porfirio Portillo perteneca la Columna Libertad del Movimiento 14
de Mayo, Grupo Patricio Paraguayo Orzzar. Fue apresado por fuerzas militares,
dado por muerto por orden del Ministerio del Interior, figura en la lista de bajas que se
dicho ministerio ha publicado. Segn testimonio de sus familiares brindado a la CVJ,
fue detenido en el monte por fuerzas conjuntas (militares y policiales) al mando de Jos
Dejess Garcete. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficos: El precio de la
paz, op.cit., pgs 116 y 121; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
forzada del ciudadano paraguayo Porfirio Portillo, conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0234

Nombre y apellido: Raimundo Pieiro
Datos del Hecho : Raimundo Pieiro era integrante de la Columna Ytoror del
FULNA. Segn fuente bibliogrfica su nombre figura en la lista de bajas del Movimiento
14 de Mayo. De acuerdo a un testimonio brindado a la CVJ, fue visto en la Comisara
4ta. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14
forzada del ciudadano paraguayo Raimundo Pieiro, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0235
Nombre y apellido: Isidro Prez
Datos del Hecho
Hecho: Isidro Prez figura en el listado de bajas del Movimiento 14 de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 126.

forzada del ciudadano Isidro Prez, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
539
Legajo CVJ: D0236

Nombre y apellido: Flix Germn Prez
Profesin: Aviador Militar
Datos del Hecho
Hecho: Segn documentos oficiales, Flix Germn Prez haba sido
complicado en el movimiento revolucionario del 4 de noviembre de 1956. De acuerdo
a fuentes bibliogrficas, habra sido ejecutado en un enfrentamiento. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124, 125, 158 y 159.
forzada del ciudadano Flix Germn Prez
Prez, conforme a los elementos de conviccin
corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 incisos a) de la Ley
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0237

Nombre y apellido: Gelacio Otaz
Lugar de desaparicin: Santiago, Misiones
540
Datos del Hecho

Hecho: Gelacio Otaz perteneca al Movimiento 14 de Mayo, Columna
Libertad, Grupo Comando. De acuerdo a fuentes bibliogrficas, era agricultor y se haba
unido al FULNA. Fue apresado por fuerzas del RI 14 al mando del general Patricio Colmn
y degollado con espada militar frente a toda la poblacin en presencia del Obispo de
Misiones. Aparece en un listado de bajas del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficos: El precio de la paz, op.cit., pgs 111; Movimiento 14
Otaz, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Gelacio Otaz
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0238

Nombre y apellido: Juvencio Eulalio Fernndez Zrate
Lugar: Asuncin
Datos del Hecho : De acuerdo a su declaracin prestada ante la Direccin Nacional
de Asuntos Tcnicos, Juvencio Eulalio Fernndez Zrate perteneca al Movimiento 14
de Mayo, Columna Libertad, otras listas lo incluyen como integrante del FULNA. Segn
relata la bibliografa, en un diario de Posadas de la poca se haba publicado que fue
apresado por las Fuerzas Armadas en Itapa y subido a un avin para ser trasladado
a Asuncin, pero que no lleg a destino pues el general Colmn lo arroj en pleno
vuelo. Su nombre aparece en una lista de bajas publicada por el Ministerio del Interior,
as como del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Juvencio Eulalio Fernndez Zrate , conforme
Legajo CVJ: D0239
Nombre y apellido: Quintn Ferreira

Ferreira, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Quintn Ferreira
cuerpo legal.
Datos del Hecho : Quintn Ferreira figura en un listado de bajas del Movimiento 14
de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125
541
Legajo CVJ: D0240

Nombre y apellido: Juan Alberto Ferreira
Datos del Hecho:
Hecho Juan Alberto Ferreira aparece en un listado de bajas del Movimiento
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
forzada del ciudadano Juan Alberto Ferreira, conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0241

Nombre y apellido: Arturo Bernal Florentn
Profesin: Agricultor Funcionario de Critas
542
Datos del Hecho

Hecho: Arturo Bernal Florentn era miembro activo de las Ligas Agrarias
en Piribebuy. Fue detenido y conducido a la Delegacin de Gobierno de Caacup,
luego fue llevado al Departamento de Investigaciones, dos meses despus fue
trasladado al Policlnico Policial debido a las consecuencias sufridas por las torturas.
Un informe mdico seala como causa de su muerte edema agudo de pulmn,
afeccin inusual que correspondera a las pileteadas. La familia cuenta con certificado
de defuncin expedido en la fecha de su deceso, donde no se seala como causa de
su muerte a las torturas sufridas.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay
(1978/79) Vol. I, pgs 54 al 56, 64, 170, 171, 177; Vol. II (1980/81), pg. 286.
Bibliogrficas: Kokuera rembiasa, op.cit., pgs 36, 37, 57, 85, 191 y 192. Mdicos,
tica y Tortura, op.cit., pg. 25; Insurgentes, op.cit., pgs 248 al 249; Nunca ms,
op.cit., pg. 75, y otros.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Arturo Bernal Florentn, conforme a los
Legajo CVJ: D0242

Nombre y apellido: Mario Bordn Campuzano
Datos del Hecho
Hecho: Mario Bordn Campuzano figura en una lista de bajas del Movimiento
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Mario Bordn Campuzano
Campuzano, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0243
Nombre y apellido: Doroteo Grandel
Fecha de nacimiento: 07 de Febrero de 1939
Fecha de ejecucin: 28 de agosto de 1978
Lugar de ejecucin: Caaguaz

extrajudicial del ciudadano Doroteo Grandel, conforme a los elementos de conviccin
al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso b) de la Ley 2225/03, bajo
Datos del Hecho

Hecho: Doroteo Grandel era miembro de las Ligas Agrarias. Haba acusado
a los responsables de la quema de ranchos y sembrados, y la expulsin violenta y
apresamiento de los campesinos de la Colonia Buena Vista de Yhu Caaguaz-, que
haba sido vendida a una empresa; ese operativo haba sido efectuado por fuerzas de
la II Divisin de Infantera en abril de 1975. Fue detenido por orden del general Otello
Carpinelli en la II Divisin de Infantera con asiento en Villarrica, donde fue torturado.
Sali en libertad sin haber sido sometido a proceso judicial. Segn informe policial, fue
asesinado aos ms tarde por en una emboscada.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes: CDyA. Denuncia ante las NN.UU. Bibliogrficas: La crcel olvidada, op.cit.,
pgs 104 y 105; Diccionario usual del stronismo, op.cit., pg. 51; Nunca ms, 156 al
158. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/79) Vol. I, pgs 54 al 55, 59, 163, 185; Vol.
II (1980/81), pgs 296 al 298.
543
Legajo CVJ: D0244

Nombre y apellido: Miguel Ramn Galvn Insaurralde
Lugar: Encarnacin
Documento de identidad: 7.336.353 (CI PFA)
Lugar de desaparicin: Lomas de Zamora, Buenos Aires
Datos del Hecho
Hecho: Miguel Ramn Galvn Insaurralde fue secuestrado de su domicilio
junto a su mujer por personas que se identificaron como fuerzas de seguridad. Fue visto
por testigos en el centro clandestino de detencin Pozo de Banfield. A la fecha la CVJ
Otros Datos: No disponibles.
Muestra de ADN: No
Aos trascurridos desde el HVDDHH: 32 aos
Fuentes
Fuentes: CONADEP (3056). EAAF. Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit., pgs
162 al 165 y 204. Periodsticas: Diario Hoy, 07-05-89, pg. 10.
forzada del ciudadano paraguayo Miguel Ramn Galvn Insaurralde, conforme
Legajo CVJ: D0245

Nombre y apellido: Cristbal Salinas
544
Datos del Hecho

Hecho: Cristbal Salinas figura en un listado de bajas publicado por el
Ministerio del Interior y por el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficos: El precio de la paz, op.cit., pgs 116; Movimiento 14 de
forzada del ciudadano Cristbal Salinas, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0246

Nombre y apellido: Flix Benigno Brtez Ledesma
Lugar: Asuncin
Documento de identidad: C.I. N 190686; Libreta de Baja N 712977
Profesin: Comerciante Zapatero
Datos del Hecho
Hecho: Flix Benigno Brtez Ledesma viva en Clorinda. De acuerdo a un
comunicado del Ministerio del Interior y del Movimiento 14 de Mayo publicados en 1960,
fue detenido, torturado y, junto a otros compaeros, trasladado en avin hacia Asuncin,
a donde nunca lleg pues fue arrojado con vida en pleno vuelo. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 120; Movimiento 14 de
forzada del ciudadano paraguayo Flix Benigno Brtez Ledesma, conforme a los
Legajo CVJ: D0247
Nombre y apellido: Bruno Froiln Caballero
Lugar: Asuncin
Documento de identidad: C. I. N 182.134; Lta. de Baja N 000422
Profesin: Empleado

forzada del ciudadano paraguayo Bruno Froiln Caballero, conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Bruno Froiln Caballero perteneca a la Columna Libertad del
Movimiento 14 de Mayo, Grupo Patricio Paraguayo Orzzar. Su nombre figura en una
lista de bajas del Ministerio del Interior, as como del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos trascurridos al momento del HVDDHH: 48 aos
Fuentes
545
Legajo CVJ: D0248

Nombre y apellido: Sixto Crdenas Ramrez
Lugar: Asuncin
Documento de identidad: C. I. N 137370
Profesin: Empleado
Datos del Hecho:
Hecho Sixto Crdenas Ramrez figura en un listado de bajas publicado
por el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Sixto Crdenas Ramrez, conforme a los
Legajo CVJ: D0249

Nombre y apellido: Crispn Carreras
Lugar: Tabapy Alto Parana
Profesin: Obrero Martimo
Fecha de desaparicin: Marzo de 1961
Lugar de desaparicin: Coronel Bogado
546
Datos del Hecho

Hecho: Crispn Carreras aparece en un listado oficial de miembros de la
Columna Ytoror del FULNA. De acuerdo a fuentes bibliogrficas, era militante y
dirigente del PCP. Perteneca a la Liga de Obreros Martimos (LOM) y se haba unido
a soldados de la marina en la revolucin de 1947. Fue apresado por tropas del ejrcito
y fue ejecutado por torturas en Coronel Bogado. Figura en un listado de bajas publicado
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos trascurridos desde el HVDDHH:
47 aos
Fuentes
Carreras, conforme a los elementos de conviccin
forzada del ciudadano Crispn Carreras
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0251

Nombre y apellido: Inocencio Dvalos
Datos del Hecho
Hecho: Inocencio Dvalos aparece en un listado de bajas publicado por
el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Inocencio Dvalos, conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0252
Nombre y apellido: Rigoberto Delgado Estigarribia
Lugar: Asuncin
Profesin: Contador

forzada del ciudadano paraguayo Rigoberto Delgado Estigarribia, conforme a
Datos del Hecho

Hecho: De acuerdo a documentacin oficial, Rigoberto Delgado Estigarribia
haba sido detenido en varias ocasiones con anterioridad a que se una a la guerrilla.
Perteneca a la Columna Libertad del Movimiento 14 de Mayo, Grupo Intendencia.
Haba sido ejecutado en un enfrentamiento en Charar con tropas al mando del Gral.
Patricio Colmn, y su cuerpo mutilado haba sido recogido de las aguas del ro Paran,
de acuerdo a una publicacin de un diario de Posadas de la poca. El cuerpo no ha
sido entregado a sus familiares. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
Otros Datos
Datos: Segn investigaciones realizadas por la CVJ, su cuerpo posiblemente
haya sido enterrado en un cementerio clandestino en Santa Ana, Misiones, Argentina.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares. CDyA. Defensora del Pueblo, Expediente N 196.
Denuncia documentada del FULNA, agosto de 1960. Bibliogrficas: El precio de la
paz, pgs 116 y 120; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pg 62, 108, 124 y 125
547
Legajo CVJ: D0253

Nombre y apellido: Eulogio Damin Duarte
Datos del Hecho : Eulogio Damin Duarte perteneca a la Columna Libertad del
Movimiento 14 de Mayo, Grupo Patria y Libertad. Su nombre aparece en un listado de
bajas publicado por el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Eulogio Damin Duarte, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0254

Nombre y apellido: Benigno Duarte Vern
548
Datos del Hecho : De acuerdo a un listado oficial, Benigno Duarte Vern perteneca
a la Columna Ytororo del FULNA. Su nombre aparece en un listado de bajas publicado
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano Benigno Duarte V ern, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0255

Nombre y apellido: Sgto. Duarte
Datos del Hecho:
Hecho De acuerdo a fuentes bibliogrficas, el sargento Gauto haba sido
apresado por la represin en Coronel Bogado junto al Tte. Jos Prieto, y fue llevado a
torturas en la pileta del Departamento de Investigaciones, donde habra sucedido su
deceso. Posiblemente su cuerpo haya sido enterrado en el baado de Tacumb. A la
sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos trascurridos desde HVDDHH:
48 aos
Fuentes : Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 159.
forzada del ciudadano Sgto. Duarte, conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0256
Nombre y apellido: Mauricio Esquivel Ayala
Profesin: Obrero

forzada del ciudadano paraguayo Mauricio Esquivel Ayala, conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Segn documentos policiales, Mauricio Esquivel Ayala haba
estado detenido en Argentina cuando viva en Villa Celina, Buenos Aires, por haber
participado en el caso Bouvier en octubre de 1958. Perteneca a la Columna Libertad
del Movimiento 14 de Mayo, Grupo Comando. Su nombre aparece en un listado de
bajas publicado por el Movimiento 14 de Mayo. Habra sido apresado, torturado,
castrado y ejecutado. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficos: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 108, 124 y 125.
549
Legajo CVJ: D0257

Nombre y apellido: Daniel Esteche
Datos del Hecho
Hecho: Daniel Esteche perteneca a la Columna Libertad del Movimiento
14 de Mayo, Grupo Patria y Libertad. Su nombre aparece en un listado de bajas
publicado por el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos trascurridos desde el HVDDHH:
48 aos
Fuentes
forzada del ciudadano Daniel Esteche, conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0258

Nombre y apellido: Luis Fernndez Posteguillo
Lugar: Charar
Lugar de desaparicin: Tabucay, Paraguay
550
Datos del Hecho

Hecho: Luis Fernndez Posteguillo perteneca a la Columna Libertad del
Movimiento 14 de Mayo, Grupo Adolfo Riquelme. Su nombre aparece en un listado
de bajas publicado por el Movimiento 14 de Mayo. De acuerdo a testimonios de
familiares brindados a la CVJ, habra sido muerto en accin por parte de fuerzas
militares, en la ribera derecha del ro Paran, en Tabucay, frente al Puerto Bosetti, y
enterrado en el mismo sitio. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y allegados. CDyA. Bibliogrficos: El precio de la
paz, op.cit., pgs 116; Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pgs 124 y 125.
forzada del ciudadano paraguayo Luis Fernndez Posteguillo, conforme a los
Legajo CVJ: D0260

Nombre y apellido: Soledad Barrett Viedma
Lugar: Asuncin
Lugar de desaparicin: Recife, Estado de Pernambuco, Brasil
Datos del Hecho
Hecho: Soledad Barrett Viedma era militante del Partido Comunista.
Haba sido secuestrada en Montevideo en 1962 o 1963, y se le haban dibujado
esvsticas en el muslo con hojas de gran filo. Segn documentos oficiales, fue muerta
en un encuentro armado con la polica en el Municipio Paulista del estado de
Pernambuco, en Recife, momento desde el cual se desconoce el destino de su
cuerpo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Insurgentes, op.cit., pg 138; Semillas de vida,
op.cit., pgs 198 al 203.
forzada de la ciudadana paraguaya Soledad Barrett Viedma, conforme a los
Legajo CVJ: D0261
Nombre y apellido: Vicenta Orrego Meza de Ramrez
Lugar: Paraguar
Fecha de ejecucin: 14 de marzo de 1977
Lugar de desaparicin: Bernal, Provincia de Buenos Aires, Argentina

extrajudicial de la ciudadana paraguaya Vicenta Orrego Meza de Ramrez,
Datos del Hecho

Hecho: Vicenta Orrego Meza de Ramrez falleci en un enfrentamiento que
se produjo en su vivienda, junto a otras dos personas. Fue inhumada en el cementerio
de Rafael Calzada y exhumada el 30 de abril de 1983 a pedido del Juzgado de Lomas
de Zamora. De acuerdo a testimonio de su esposo -brindado ante la CVJ- fueron
acribillados a balazos por fuerzas conjuntas argentinas una noche en su domicilio.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonio de familiares. CONADEP (2433). EAAF. FADDAPY.
551
Legajo CVJ: D0262

Nombre y apellido: Martina Concepcin Espinoza de Robles
Fecha de detencin: 13 de setiembre de 1977
Lugar de desaparicin: Banfield, Pcia de Buenos Aires, Argentina
Datos del Hecho
Hecho: Conforme a la denuncia realizada por los familiares -obrante en
los archivos de la CONADEP y la EAAF-, Martina Concepcin Espinoza de Robles fue
vista por testigos en el centro clandestino de detencin denominado Pozo de Quilmes.
de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (1872). EAAF. CDyA. Bibliogrficas: Paraguay en el Operativo
Cndor, op.cit., pg. 71.
forzada de la ciudadana paraguaya Martina Concepcin Espinoza de Robles ,
Legajo CVJ: D0263

Nombre y apellido: Jorge Alberto Livieres Plano
Lugar: Comodoro Rivadavia
Profesin: Comerciante Inmobiliario
Lugar de desaparicin: RI 29 Formosa, Argentina
552
Datos del Hecho

Hecho: Jorge Alberto Livieres Plano fue detenido por pertenecer a la
agrupacin Montoneros de la Argentina. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVVDDHH: 33 aos
Fuentes : EAAF. CDyA.
forzada del ciudadano argentino Jorge Alberto Livieres Plano, conforme a los
Legajo CVJ: D0265

Nombre y apellido: Florentn Brtez
Otros Datos
Muestra de ADN: No

ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada
ejecucin extrajudicial del ciudadano Florentn Brtez, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0266
Nombre y apellido: H. Morel
Otros Datos
Muestra de ADN: No
descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada
ejecucin extrajudicial del ciudadano H. Morel, en base a que no ha logrado reunir
a) y b) de la Ley 2225/03.
553
Legajo CVJ: D0268

Nombre y apellido: Mario Gutirrez
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDHH: No

ejecucin extrajudicial del ciudadano Mario Gutirrez, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0269
Nombre y apellido: Wilfrido lvarez Jara
Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Domicilio, Asuncin
Datos del Hecho

Hecho: Wilfrido lvarez Jara estaba afiliado al Partido Comunista y era
miembro del Comit Central. De acuerdo a documentos hallados en el Archivo del Terror
actual CDyA- fue ejecutado y desaparecido en 1963. De acuerdo al Procedimiento
1503 Paraguay (1978-1979) Volumen I de las Naciones Unidas, fue ejecutado en pblico
por la polica. Se desconoce el destino de su cuerpo. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/79), Vol. I, pgs 170 y 171.
Comunicado del PCP, 08-06-08.
554

forzada del ciudadano paraguayo Wilfrido lvarez Jara
Jara, conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0270

Nombre y apellido: Leoncio Riveros
Otros Datos
Muestra de ADN: No
ejecucin extrajudicial del ciudadano Leoncio Riveros, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0271
Nombre y apellido: Herminio Cubilla Florentn
Fecha de nacimiento: Ao 1935 (aprox.)
Lugar: Compaa 4 de julio - Piribebuy
Fecha de ejecucin: 06 de julio de 1965
Lugar de ejecucin: Santa Elena - Cordillera

Florentn, conforme a los elementos
extrajudicial del ciudadano Herminio Cubilla Florentn
Datos del Hecho

Hecho: Herminio Cubilla estaba afiliado al Partido Comunista Paraguayo
(PCP), supuestamente perteneca a la guerrilla que se estaba gestando contra la
dictadura, fue apresado en julio de 1965 junto a otros compaeros y llevado a Santa
Elena, donde luego de ser torturado al mando del Gral. Patricio Colmn fue ejecutado
y enterrado en el lugar. Aparece como ejecutado segn el Dpto. de Investigaciones de
la Polica archivos del CDyA- en un listado publicado el 10 de agosto de 1965.
Otros Datos : Su pareja Marcelina Gonzlez cuenta con datos de que el cuerpo fue
sepultado sin cruz pero junto a dos rboles como seal, ella fue a exhumar los restos
de su compaero con la comitiva de DDHH a cargo del diputado Francisco De Vargas
en el ao 1989, dichos restos se hallan ahora sepultados en una urna mortuoria en el
cementerio municipal de Minga Guaz. Cabe mencionar que dichos restos no fueron
objeto de autopsia u otros estudios corroboratorios de los mismos.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y allegados ante la CVJ. CDyA
555
Legajo CVJ: D0272

Nombre y apellido: Juan Pedro Bentez
Lugar: Mbokajaty - Guaira
Lugar de ejecucin: Policlnico Policial Rigoberto Caballero
Datos del Hecho:
Hecho Juan Pedro Bentez fue detenido en su domicilio en la noche del 21
de julio de 1965 por soldados y policas al mando del comisario Irrazbal. Juan Bentez
intent resistirse al procedimiento y fue golpeado al igual que su esposa, quien intent
defenderlo. Juan fue llevado a la comisara de Santa Elena, donde fue torturado. Su
esposa logr que lo liberen y llev a Juan al Hospital de Clnicas en estado agonizante,
all no fue recibido y lo derivaron al Policlnico Policial Rigoberto Caballero. El 24 de julio
se le practic una ciruga, pero segn los mdicos ya no haba forma de salvarle la vida.
Su cuerpo fue trasladado a Mokajaty en una camioneta policial.
Otros Datos : La esposa refiere que el cuerpo devuelto de su marido no tena los
rganos internos, pues ella al tocarle el estmago se le hundieron las manos, de lo que
supone que le habran vaciado de rganos antes de entregarle el cuerpo.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares y allegados ante la CVJ. Defensora del Pueblo,
Expediente N 1184. CDyA. Periodsticas: Diario Hoy, 1989, pg. 24.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Juan Pedro Bentez, cconforme a los
Legajo CVJ: D0273

Nombre y apellido: Hctor Enrique Guana
Edad al momento del hecho: No disponibles
Profesin: No disponibles
Fecha de detencin: Octubre de 1980
Lugar de desaparicin: Buenos Aires
556
Datos del Hecho

Hecho: Fue apresado en Argentina junto con el dirigente Alfredo Alcorta,
ambos pertenecan al PCP.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: Nunca ms, Vol. I, op.cit., pg. 189. Procedimiento 1503
Paraguay (1982/83), Vol. III, pg. 51.
ejecucin extrajudicial del ciudadano Hctor Enrique Guana, en base a que no ha
Legajo CVJ: D0274

Nombre y apellido: Francisco Martnez
Lugar de ejecucin: Juan E. Oleary Alto Paran
Datos del Hecho : El da 11 de julio de 1986 en Barrero 6, Juan E. Oleary,
departamento de Alto Paran, los seores Francisco Martnez y Aurelio Bogado Martnez
fueron detenidos por fuerzas conjuntas (militar/civil/policial) en el Regimiento de
Infantera, siendo ambos ejecutados en el lugar, estos dos hombres eran dirigentes del
Movimiento Campesino Paraguayo (MCP).
Otros Datos
Datos: No se sabe si sus cuerpos fueron entregados a los familiares segn los
datos obtenidos de varias fuentes.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: El libro de la paz, op.cit., pg 278 al 280. Periodsiticas:
ABC Color, 09-01-93, pg. 2; UH, 09-01-93, pg 26.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Francisco Martnez. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0275
Nombre y apellido: Aurelio Bogado Martnez
Fecha de ejecucin: 11 de Julio de 1986
Lugar de ejecucin: Juan E. Oleary

extrajudicial del ciudadano paraguayo Aurelio Bogado Martnez. Conforme a los
Datos del Hecho : El da 11 de julio de 1986 en Barrero 6, Juan E. Oleary,

departamento de Alto Paran, los seores Aurelio Bogado Martnez y Francisco Martnez
fueron detenidos por fuerzas conjuntas (militar/civil/policial) en el Regimiento de
Infantera, siendo ambos ejecutados en el lugar, estos dos hombres eran dirigentes del
Movimiento Campesino Paraguayo (MCP).
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Testimonio de la represin poltica en el Paraguay, 1975 al
89, Comit de Iglesias, S/Pg.
557
Legajo CVJ: D0276

Nombre y apellido: Adolfo Rubn valos Carsimo
Profesin: Teniente de Aviacin

Lugar: Villarrica
F. de detencin: Agosto de 1960
Lugar de desaparicin: Charara Caazap
Datos del Hecho

Hecho: A principios del ao 1960, el Tte. de Aviacin Adolfo valos
Carsimo ingres al mando de la Columna Ytororo FULNA, librando varios combates
contra las fuerzas regulares del Regimiento de Infantera RI 14, al mando del Gral.
Patricio Colmn, ya diezmado y con solo siete compaeros se interna en los bosques
de la Cordillera del Ybytyruzu, esquivando la persecucin de dos mil hombres. Hasta
que a comienzos de agosto fue detenido y trado a Asuncin, en donde conoci las
torturas de Edgar L. Insfrn y su polica para hacerlo declarar, pero no consiguieron
nada. Cansado de las torturas lo envan a Villarrica, lo esperaba Colmn, quien rumbo
a Charara se ensa con l. Previa castracin, le seccion parte por parte el cuerpo,
cortndole la lengua, le parti la espina dorsal con un hacha y posteriormente lo
degoll. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Datos: A finales de agosto de ese ao la madre encuentra su cuerpo enterrado
al pie de la Cordillera del Ybytyruzu como lo indic un testigo. Ella logr reconocerlo por
el implante de platino en la nariz, pero por temor lo vuelve a enterrar en el lugar.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit.,
pg 110. Periodsticas: Correo de la Tarde, Posadas, 30-10-60, s/pg.
forzada del ciudadano paraguayo Adolfo Rubn valos Carsimo. Conforme a
Legajo CVJ: D0277

Nombre y apellido: Rosendo Gaona Zrate
Fecha de ejecucin: Abril de 1961
558

Lugar de ejecucin: Villa del Rosario
San Pedro
Datos del Hecho

Hecho: Rosendo Gaona Zrate era obrero de la construccin, dirigente
comunista. Comandante de la Columna Curupayty del FULNA. Ejecutado al ser capturado
en abril por tropas y policas, fue en Villa del Rosario San Pedro. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg 111.
forzada del ciudadano Rosendo Gaona Zrate. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0278

Nombre y apellido: Norberto Martnez
Fecha de detencin: Enero de 1960
Fecha de desaparicin: Enero de 1960
Datos del Hecho
Hecho: Norberto Martnez ingres a la Columna Ytororo del FULNA en
enero de 1960. Cay prisionero por las fuerzas regulares del ejrcito paraguayo,
siendo ejecutado en el mismo lugar de detencin previas torturas ejecutadas por sus
captores. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano paraguayo Norberto Martnez. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0279
Nombre y apellido: Vctor Molinas
Profesin: Agricultor - Msico
Lugar de detencin: No disponible

forzada del ciudadano paraguayo Vctor Molinas. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Datos del Hecho : Vctor Molinas era agricultor, a parte de ser msico. Se uni a la
guerrilla e ingres al pas junto con la Columna Ytororo del FULNA. Despus de librar
duras batallas con fuerzas militares y escapar varias veces del cerco, la columna fue
diezmndose hasta que en marzo de 1961 Vctor Molinas cay prisionero, siendo
torturado y posteriormente ejecutado a culatazos de fusil sin especificar el lugar exacto
donde ocurri. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la
paz, op.cit., pg 111.
559
Legajo CVJ: D0280

Nombre y apellido: Antonia Perruchino Galeano
Profesin: Estudiante de Derecho
Fecha de detencin: 21 de Enero de 1960
Lugar de desaparicin: Charara - Caazapa
Datos del Hecho
Hecho: Antonia Perruchino viva en Buenos AiresArgentina, se incorpor
al FULNA e ingres al Paraguay con la Columna Ytororo. El 21 de enero cay en una
emboscada del ejrcito y la tomaron prisionera. Fue ejecutada a machetazos por el
propio Comandante del Regimiento de Infantera, Gral. Patricio Colmn, no se especifica
el lugar, presumiblemente estara enterrada en la zona de Charara, departamento de
Caazapa. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la
paz, op.cit., pg 111 y 112.
forzada del ciudadana paraguaya Antonia Perruchino Galeano, cconforme a los
Legajo CVJ: D0281

Nombre y apellido: Isabelino Rivas Vega
560

Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
ega
ega, en base a que no ha
Vega
ejecucin extrajudicial del ciudadano Isabelino Rivas V
Legajo CVJ: D0282

Nombre y apellido: Modesto Rojas
Lugar de desaparicin: Hugua Rey, General Elizardo Aquino
Datos del Hecho
Hecho: Modesto Rojas era militante del PCP, desapareci en abril de
1961 en la localidad de Hugua Rey de General Elizardo Aquino. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 112 al 113 y 456.
forzada del ciudadano paraguayo Modesto Rojas, conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0283
Nombre y apellido: Antonio Rojas
Datos del Hecho : Antonio Rojas era militante del Partido Comunista Paraguayo
(PCP) y miembro del FULNA. Fue tomado prisionero en la localidad de General Elizardo
Aquino en el departamento de San Pedro, por fuerzas militares del RI 14 comandado
por el Gral. Patricio Colmn. Fue llevado a un destacamento y torturado hasta fallecer
en abril de 1961. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 112.

forzada del ciudadano Antonio Rojas. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
561
Legajo CVJ: D0284

Nombre y apellido: Claro Rojas
Datos del Hecho
Hecho: Claro Rojas era miembro del PCP y el FULNA, fue tomado prisionero
en la localidad de Hugua Rey, distrito de General Elizardo Aquino en el departamento
de San Pedro, por fuerzas militares del Regimiento de Infantera 14 comandado por el
Gral. Patricio Colmn, fue llevado a un destacamento, despus de unos das de la
ejecucin de su hermano Antonio Rojas sufri la misma suerte que esta persona en
abril de 1961. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 112.
forzada del ciudadano paraguayo Claro Rojas. Conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0285

Nombre y apellido: Juan Bautista Rondelli Zrate
Lugar: Sapukai - Paraguari
Profesin: Albail
562
Datos del Hecho

Hecho: Juan Bautista Rondelli era miembro del Comit Central del Partido
Comunista Paraguayo (PCP), uno de los dirigentes del FULNA. Ingres al pas con la
Columna Ytororo. El 15 de abril de 1965 fue hecho prisionero por tropas comandadas
por el Gral. Patricio Colmn, logr escapar de ellos en la zona de Villarrica cuando era
transportado al destacamento del RI 14, perseguido luego por el ejrcito, tuvo un
encuentro con las tropas, combati pero no logr evitar que lo ejecutaran en un lugar
sin especificarse. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 112 y 456.
forzada del ciudadano paraguayo Juan Bautista Rondelli Zrate. Conforme a
Legajo CVJ: D0286

Nombre y apellido: Melitn Villalba Miranda
Fecha de nacimiento: Ao 1939
Lugar: Ybytymi, Villarrica
Fecha de detencin: 9 de Febrero de 1963
Lugar de desaparicin: Mercado N 4 - Asuncin
Datos del Hecho
Hecho: Melitn Villalba era secretario de la Federacin Juvenil Comunista
de la zona de TebicuarymiGuaira, ya haba sido detenido en el ao 1960 por
supuestamente pertenecer al FULNA. El 9 de febrero de 1963 haba venido a Asuncin
por cuestiones partidarias, llegando a la esquina de Pettirossi y Mayor Fleitas (Mercado
N 4), fue interceptado por un grupo de policas vestidos de civil, quienes lo ejecutaron
de varios tiros. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de allegados ante la CVJ. Procedimiento Paraguay 1503 (1978/
79), Vol. I, pgs 170 y 171. CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 112.
forzada del ciudadano paraguayo Melitn Villalba Miranda. Conforme a los
Legajo CVJ: D0287
Nombre y apellido: Daniel Vzquez Samudio
Fuentes: No disponible

forzada del ciudadano Daniel Vzquez Samudio. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Datos del Hecho

Hecho: Segn el libro El precio de la paz, Daniel Vzquez Samudio era
miembro del FULNA. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg 456.
563
Legajo CVJ: D0288

Nombre y apellido: Alejandro Bareiro
Datos del Hecho
Hecho: Alejandro Bareiro era miembro del club liberal Aln, viva en
Buenos Aires - Argentina, ingres al Paraguay con la Columna Libertad del Movimiento
14 de Mayo, se sabe que libraron varios combates con fuerzas regulares del ejrcito,
desconocindose la suerte que corri en esos combates, adems de carecer de fecha
exacta de los mismos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
forzada del ciudadano paraguayo Alejandro Bareiro. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0289

Nombre y apellido: Dionisio Rafael Barreto Carreras
564
Datos del Hecho : Dionisio Rafael Barreto Carreras era miembro del club liberal Aln,
estudiante universitario, viva en el exilio, ingres al Paraguay con el Movimiento 14 de
Mayo, se sabe que libraron varios combates con fuerzas regulares del ejrcito,
desconocindose la suerte que corri en esos combates, adems de carecer de fecha
exacta de los mismos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Datos: Se tienen fuentes inexactas de que fue ejecutado por tropas regulares
del ejrcito pero sin informacin precisa y veraz de lo acontecido con este ciudadano.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Movimiento 14 de Mayo, op.cit., pg 62.
ciudadano paraguayo Dionisio Rafael Barreto Carreras, en base a que no ha
Legajo CVJ: D0290

Nombre y apellido: Ramn Barrios
Fecha de desaparicin: 27 de diciembre de 1960
Datos del Hecho
Hecho: Ramn Barrios era miembro del Movimiento 14 de Mayo. Fue
ejecutado en la fecha sealada en una comisara del interior. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No disponible
Huellas dactiloscpicas: No disponible
Fuentes : Bibliogrfica: El precio de la paz, op.cit., pg 456.
forzada del ciudadano Ramn Barrios. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0291
Nombre y apellido: Alberto Martn Blanco Cceres
Lugar de desaparicin: u Kay
Datos del Hecho
Hecho: Alberto Blanco era un joven estudiante que en el ao 1960 se uni
al FULNA e ingres al Paraguay, luego de librar duros combates con fuerzas regulares
del ejrcito, fue apresado en la zona de u Kay y all presumiblemente fue ejecutado,
segn testimonios de Rubn Ayala, su compaero de estudios primeramente y de lucha
despus, aunque ste integraba el Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados. CDyA.

forzada del ciudadano Alberto Martn Blanco Cceres. Conforme a los elementos
565
Legajo CVJ: D0292

Nombre y apellido: Patrocinio Duarte
Edad al momento del hecho No disponible
Datos del Hecho
Hecho: Miembro del Movimiento 14 de Mayo. Segn el libro El precio de
la paz fue ejecutado el 27 de agosto de 1959. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Datos: En su legajo de la CVJ consta un informe manuscrito de un informante
del ao 1963 en el que se registra su nombre como supuestamente vivo en la localidad
de Patio, pero no es posible confirmar que se trate de la misma persona.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
ciudadano paraguayo Patrocinio Duarte, en base a que no ha logrado reunir
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0293

Nombre y apellido: Agustn Ferrer Cceres
566
Datos del Hecho

Hecho: Agustn Ferrer Cceres aparece en un listado del Ministerio del
Interior como integrante del FULNA, siendo una de las bajas del Movimiento. Segn el
libro El precio de la paz era miembro del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Huellas dactiloscpicas:No
Fuentes : CDyA.
ciudadano paraguayo Agustn Ferrer Cceres, en base a que no ha logrado
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0294

Nombre y apellido: Honorio Ismael Prieto Correa
Datos del Hecho : Honorio Ismael Prieto Correa aparece en un listado del Ministerio
del Interior como que fue integrante del FULNA, siendo una de las bajas del movimiento.
de sus restos.
Otros Datos : Constan copias de documentos oficiales en los que aparece una
persona con el mismo nombre como detenida en 1971 y liberada en 1973, pudiendo
ser un homnimo suyo, pues solo aparece con el nombre Ismael Prieto.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
ciudadano paraguayo Honorio Ismael Prieto Correa, en base a que no ha
Legajo CVJ: D0295
Nombre y apellido: Manuel Talavera
Datos del Hecho
Hecho: Segn el libro El precio de la paz, Manuel Talavera era miembro
del Movimiento 14 de Mayo y fue ejecutado en la fecha indicada. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit. pg. 459.

alavera. Conforme a los elementos de conviccin
Talavera.
forzada del ciudadano Manuel T
cuerpo legal.
567
Legajo CVJ: D0296

Nombre y apellido: Marciano Velzquez Oviedo
Datos del Hecho
Hecho: Marciano Velzquez Oviedo aparece en un listado del Ministerio del
Interior como integrante de la Columna Ytororo del FULNA, siendo una de las bajas del
Movimiento. Figura tambin como miembro del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
elzquez Oviedo. Conforme a los elementos
Velzquez
forzada del ciudadano Marciano V
Legajo CVJ: D0297
Nombre y apellido: Ramn Villar Talavera
Datos del Hecho

Hecho: Ramn V illar Talavera era miembro del Movimiento 14 de Mayo. A
la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de
sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 112 al 113 y 459.
568

alavera. Conforme a los elementos de
Talavera.
forzada del ciudadano Ramn V illar T
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0298

Nombre y apellido: ngela Irene Grassi de Fernndez
Profesin: Educadora
Datos del Hecho : ngela Irene Grassi de Fernndez era una educadora argentina
que vino a pasar las fiestas de fin de ao de 1985, desapareci sin dejar rastros. En el
ao 1992 fueron hallados los Archivos del Terror, entre los cuales figura su documento
de identidad. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Fuentes: Periodsticas: Noticias, 09-01-93, pg. 22; Diario Hoy, 09-01-93, pg 5;
UH, 09-01-93, pg 25.
forzada de la ciudadana ngela Irene Grassi de Fernndez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0299
Nombre y apellido: Santiago Coronel Vera
Profesin: Obrero
Fecha de desaparicin: Octubre de 1963
Lugar de desaparicin: Caacup
Datos del Hecho : A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 134, 135 y 463.

era. Conforme a los elementos de
forzada del ciudadano Santiago Coronel V
Vera.
cuerpo legal.
569
Legajo CVJ: D0300

Nombre y apellido: Juan Ojeda
Profesin: Obrero
F. de ejecucin: 24 de octubre 1963

Lugar de ejecucin: Barrio San Antonio
Datos del Hecho

Hecho: Juan Ojeda era obrero de la fbrica Textilia, dirigente del PCP.
Cay ejecutado en una emboscada en el barrio San Antonio. Segn testimonio de su
cuado Diosmedes Mora, obrante en la CVJ, el cuerpo de Juan Ojeda fue entregado
a sus familiares.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Procedimiento Paraguay 1503 (1978/79), Vol. I, pgs 170 y 171. Bibliogrficas:
El precio de la paz, op.cit., pg 135.
extrajudicial del ciudadano Juan Ojeda. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0301

Nombre y apellido: Pedro Jos Agero Morel
Profesin: Zapatero
Fecha de desaparicin: Agosto de 1960
570

Lugar: Caazapa
Lugar de desaparicin: Charara - Guaira
Datos del Hecho : Pedro Jos Agero era un zapatero que viva en Buenos Aires
Argentina. Volvi a su patria en 1959, establecindose en su Caazap natal trabajaba
en su zapatera, a la vez que corran rumores de que estaba ayudando a la guerrilla del
FULNA. Por este supuesto fue capturado el 1 de mayo de 1960 al salir de su casa y fue
llevado a Charar, donde lo tuvieron por tres meses aproximadamente. Su madre iba
a visitarlo a su lugar de cautiverio junto con su hermano menor Gerardo, pero la ltima
vez que fueron, en agosto de aquel ao, le dijeron que ya no estaba all, que haba
sido trasladado porque saba mucho ms de lo que deca; corrieron entonces dos
versiones, un soldado le dijo que se fue a un lugar en donde no contara ms el
cuento, la otra versin dice que fue trasladado al Departamento de Investigaciones de
Asuncin para que contara todo lo que saba; lo concreto es que desde ese mes no se
supo ms de Pedro Jos Agero. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
Otros Datos : Su hermano menor Gerardo, de 17 aos, tambin fue llevado a Charar
posterior a la desaparicin de su hermano, era obligado a que interrogue a los detenidos
y presenciar las torturas practicadas a stos, lo dejaron libre luego de un mes
aproximadamente pero le dijeron que no salga de noche de su casa.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ.
forzada del ciudadano paraguayo Pedro Jos Agero Morel. Conforme a los
Legajo CVJ: D0302

Nombre y apellido: Basilio Riquelme Moreno
Lugar de desaparicin: Departamento Judicial

Lugar: Compaa Rincn de Acahay Paraguari
de la Polica
Datos del Hecho

Hecho: Basilio Riquelme fue apresado el 13 de junio de 1964 en la
ciudad de Valenzuela del departamento de Cordillera por encontrrsele en su poder
supuestamente- documentos subversivos pertenecientes a la guerrilla del FULNA,
que en la zona era comandada por Arturo Lpez (Agapito Valiente), adems de un
revolver calibre 38, desde all fue trasladado a la Guardia de Seguridad de Asuncin,
pasando por las torturas. Deambul luego por las comisaras 1ra y el Dto. de
Investigaciones por largos aos, posteriormente fue remitido al Hospital Policial Rigoberto
Caballero tras las consecuencias sufridas por las torturas y por una prolongada huelga
de hambre que hizo para conseguir su libertad. Ingres al nosocomio el 29 de junio de
1973, saliendo de alta el 18 de julio del mismo ao tras largos nueve aos de cautiverio.
Supuestamente por orden superior obtiene su libertad en la fecha de su alta mdica.
Fue entonces remitido al Departamento Judicial de la Polica, el comisario Domingo R.
Laspina firm haber recibido a Basilio en la fecha de su alta y hace constar que sera
conducido al pueblo de Abai para luego ir con destino a San Juan Nepomuceno
Caazap, lugar donde sera liberado supuestamente, pero desde ah no se sabe ms
nada de l. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre la
desaparicin forzada del ciudadano paraguayo Basilio Riquelme Moreno. Conforme
Legajo CVJ: D0304
Nombre y apellido: Arnaldo Esquivel
Profesin: Empleado Bancario

Lugar de desaparicin: Departameto de
Investigaciones

ciudadano Arnaldo Esquivel, en base a que no ha logrado reunir informacin
2225/03.
Datos del Hecho

Hecho: Arnaldo Esquivel era empleado bancario, militante del Partido
Comunista Paraguayo (PCP). Fue apresado en Asuncin en la esquina de Oleary y
Palma en 1965, se refiere que perdi un ojo al ser torturado en el Dpto. de
Investigaciones. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
571
Legajo CVJ: D0305

Nombre y apellido: Alba Esquivel
Datos del Hecho : Alba Esquivel era estudiante, militante del Partido Comunista
Paraguayo, hermana de Arnaldo Esquivel, se presume que fue detenida poco tiempo
despus de que Arnaldo fue apresado. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 143 y 465.
ciudadana paraguaya Alba Esquivel, en base a que no ha logrado reunir informacin
2225/03.
Legajo CVJ: D0307
Nombre y apellido: Mariano Jara Velzquez
Profesin: Empleado de Comercio
Fecha de desaparicin: Septiembre de 1965
Datos del Hecho

Hecho: Mariano Jara era afiliado al PCP. Fue detenido en el ao 1965 en
Asuncin y torturado en el Dpto. de Investigaciones, luego fue hospitalizado en el
Policlnico Policial Rigoberto Caballero, en septiembre de 1965. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 144 y 145.
572

elzquez, en base a que no ha logrado reunir informacin
Velzquez,
ciudadano Mariano Jara V
2225/03.
Legajo CVJ: D0308

Nombre y apellido: Brgido Pedrozo
Lugar: Caacupe
Profesin: Qumico Farmacutico
Datos del Hecho: Brgido Pedrozo estaba casado con Dara Asuncin Aguirre, con
quien que tuvo 4 hijos. Afiliado al PCP desde el ao 1961, viva en la ciudad de
Caacupe, en donde tena una farmacia. El 21 de junio de 1965 fue apresado por
personal policial de la comisara 8va., supuestamente por tener participacin en la
actividad subversiva, que consistira en proveer de medicamentos, ropas y alimentos a
los guerrilleros. Deambulando por varias comisaras de Asuncin e incluso la temible
Investigaciones por siete largos aos, el 25 de enero de 1972 fue remitido -segn
informe- al Policlnico Policial Rigoberto Caballero, donde quedara hospitalizado por
48 horas, que segn otro informe se cumpli y el 27 de enero de ese ao obtendra su
libertad, a partir de esa fecha no se sabe nada de l. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pgs 144 y 145
descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada del
ciudadano Brgido Pedrozo, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
Legajo CVJ: D0309
Nombre y apellido: Mario Perdomo

uruguayo Mario Perdomo, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
Datos del Hecho

Hecho: Mario Perdomo era uruguayo, habra sido desaparecido a travs
del Operativo Cndor, segn archivo de publicaciones de 1993 del diario ABC Color de
fecha 7 de enero. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Periodsticas: ABC Color, 07-01-93, pg 2.
573
Legajo CVJ: D0310

Nombre y apellido: Apolonio Bentez
Datos del Hecho
Hecho: Apolonio Bentez era casado, afiliado al Partido Liberal, viva en
la Colonia Dr. Domingo Montanaro de Cnel. Oviedo, fue detenido el 18 de abril de 1970
por colaborar y participar de charlas de activistas del PCP, por lo que la polica lo
consideraba simpatizante. Estuvo en el Departamento de Investigaciones de Asuncin,
luego -segn un informe policial- fue liberado por orden superior el 5 de octubre del
mismo ao. Siguiendo siempre la fuente policial, existe otro informe de la supuesta
muerte en una ria en la colonia citada de una persona de nombre Apolonio Bentez
de 53 aos de edad, quien era muerto con arma blanca por un alguien de nombre
Carlos Franco, la edad del fallecido no se condice con la que tendra Apolonio en 1976
por lo tanto no se puede corroborar ni descartar que se trate de la misma persona. La
CVJ carece de mayores datos para esclarecer el hecho citado.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Apolonio Bentez. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0311

Nombre y apellido: Ramn Aricay
574

Otros Datos
Muestra de ADN: No
ejecucin extrajudicial del ciudadano Ramn Aricaye, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0312

Nombre y apellido: Mara Rosa de Gaona
Otros Datos
Muestra de ADN: No
ejecucin extrajudicial del ciudadana Mara Rosa de Gaona, en base a que no ha
Legajo CVJ: D0313
Nombre y apellido: Mara Esther Loroso Lammle
Datos del Hecho
Hecho: Mara Esther Loroso Lammle aparece en un listado de detenidos
desaparecidos paraguayos en la Argentina. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.

ciudadana Mara Esther Loroso Lammle, en base a que no ha logrado reunir
a) de la Ley 2225/03.
575
Legajo CVJ: D0314

Nombre y apellido: Luis Gonzaga Pereira Pereira
Lugar: Yegros - Guaira
Lugar de desaparicin: Su chacra San Rafael, Misiones
Datos del Hecho:
Hecho Luis Gonzaga Pereira Pereira era un agricultor nacido en Guaira.
Se traslad a vivir con su esposa Apolonia y sus cuatro hijos a la Compaa San Rafael
de Misiones, contaba con 41 aos de edad cuando comenz la represin a las Ligas
Agrarias Cristianas de la zona de Misiones. En abril de 1976 se presentaron en esta
localidad los represores Atilano Olazar, Toms Salinas y Bienvenido Lpez, al mando
del temible torturador Camilo Almada Morel, ellos haban venido de Asuncin bajo
rdenes precisas de dirigir la represin en Misiones; stos -segn testimonios de
testigos que le contaron a la esposa de Luis- fueron a apresarlo esgrimiendo que era
comunista y que por ello era detenido. Desde ese mes de abril del 76, Luis Gonzaga
Pereira se halla desaparecido. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Datos: Luis era de cutis moreno, usaba bigotes, meda 1, 70 mts, de unos 70
kg de peso aproximadamente.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonio de familiar ante la CVJ. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/
79), Vol. I, pg 163. Bibliogrficas: Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit. pg 96.
forzada del ciudadano paraguayo Lus Gonzaga Pereira Pereira. Conforme a
Legajo CVJ: D0315

Nombre y apellido: Pedro Rivarola
576

Otros Datos
Muestra de ADN: No
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada ejecucin extrajudicial del ciudadano Pedro Rivarola, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0316

Nombre y apellido: Alberto Nuez Vern
Otros Datos
Muestra de ADN: No
ern, en base a que no ha
Vern,
ejecucin extrajudicial del ciudadano Alberto Nuez V
Legajo CVJ: D0317
Nombre y apellido: Wenceslao Bogado
Lugar de desaparicin: Tavapy
Datos del Hecho : Wenceslao Bogado era un campesino de Tavapy. El 22 de
febrero de 1987 se encontraba tomando terere junto con otras cinco personas. La
polica irrumpi en la casa en donde estaban ellos y detuvo a todos los campesinos
aduciendo que supuestamente la misma se trataba de una reunin clandestina. Desde
esa fecha Wenceslao est desaparecido; en diciembre de ese ao su nombre fue
mencionado en un acto como que fue ejecutado (segn informes policiales hallados
en el Archivo del Terror). Se desconocen mayores datos del hecho. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.

forzada del ciudadano Wenceslao Bogado, cconforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
577
Legajo CVJ: D0318

Nombre y apellido: Evasio Bentez Armoa
F. de desaparicin: 24 de nov. de 1974

F. de detencin: 24 de noviembre de 1974
Investigaciones
Datos del Hecho: Evasio Bentez Armoa era el encargado de adquirir municiones y
explosivos para fabricar una bomba con el objetivo de un atentado contra el dictador
Stroessner. Para este efecto contact con el Sub. Ofic. Juan Balmori (del Cuerpo de
Defensa Fluvial), un ex camarada suyo del servicio militar, pero ste lo denunci a la
polica poltica stronista. Evasio cay el 24 de noviembre de 1974 y fue llevado al
Departamento de Investigaciones, en donde le aplicaron toda clase de torturas para
que confiese quienes ms estaban involucrados en el fallido atentado, de esta manera
cayeron los hermanos Ramrez Villalba, Carlos Mancuello, Amlcar Oviedo, entre otros,
segn publicaciones bibliogrficas. Evasio habra sido ejecutado frente a la casa de
uno de los hermanos Ramrez Villalba a modo ejemplo, pero otra versin seala que
fue llevado de vuelta a Investigaciones. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit. pgs 43, 44, 50
y 51; Diccionario Usual del Stronismo, op.cit., pg. 83.
forzada del ciudadano Evasio Bentez Armoa. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0319

Nombre y apellido: Pedro Celestino Aquino
Rodrguez
578
Datos del Hecho : Segn testimonios de su hermano, a Pedro Celestino Aquino lo

detuvieron el 29 de julio de 1965, das despus de que el testimoniante tambin fuera
detenido. Pedro tena 24 aos, estaba afiliado al Partido Febrerista, lo apresaron en
la va pblica y fue conducido a Investigaciones, siendo ese mismo da torturado hasta
las 4 de la maana del da siguiente, segn su hermano Jos del Rosario quien
escuchaba sus gritos de dolor. Das despus, Jos del Rosario fue trasladado a la
comisara de San Bernardino y Pedro Celestino Aquino desapareci sin dejar rastros.
de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA. Periodsticas: Patria, 23-0193, pg 11.
forzada del ciudadano Pedro Celestino Aquino Rodrguez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0320

Nombre y apellido: Jos Luis Nell Granda

acionalidad: Argentina
Lugar: Capital Federal, Bs. As. - Argentina
Investigaciones
Datos del Hecho : Jos Luis Nell era argentino, ingres a nuestro pas el 28 de
febrero de 1977 con el objetivo de conseguir documentaciones paraguayas para
perseguidos polticos argentinos a fin de que stos puedan conseguir asilo en pases
europeos y librarse de una muerte segura en manos tanto de la dictadura argentina
como de la paraguaya; en este afn contact con una mujer, quien tena que proveerles
de la documentacin; esto se frustr pues una funcionaria policial delat las intenciones
de los negociadores. Por este hecho fueron detenidos cinco ciudadanos, entre ellos
tres argentinos: Alejandro Jos Logoluso, Dora Marta Landi Gil y Jos, como as
tambin dos uruguayos: Gustavo Edison Insaurralde y Nelson Rodolfo Santana Scotto.
Ellos fueron apresados el 29 de marzo de 1977, permanecieron en el Departamento
de Investigaciones de la Polica, siendo torturados con participacin de agentes
argentinos y uruguayos, evidenciando as el Plan Cndor. El 16 de mayo de 1977
fueron entregados en el aeropuerto Silvio Pettirossi al Tte. 1ro Jos Montenegro y
Juan Manuel Berret, miembros del Servicio de Inteligencia Argentino, y en presencia
del Cnel. D.E.M. Benito Guanes Serrano y el Cp. de Fragata Lzaro Sosa, los cinco
seran trasladados segn informe policial a la Argentina en un avin Bi-reactor de la
Armada Argentina, piloteado por el Capitn de Corbeta Jos Abdala. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Periodsticas: Noticias, 16-02-93, pg. 8, 14-02-93, pg. 10; ABC Color,
10-02-93, pg. 10.
forzada del ciudadano argentino Jos Lus Nell Granda. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0321
Nombre y apellido: Pablo Gustavo Rueda
Profesin: Tcnico electromecnico

L. de desaparicin:Domicilio, Cap. Fed.

forzada del ciudadano argentino Pablo Gustavo Rueda. Conforme a los elementos
Datos del Hecho : Pablo Gustavo Rueda fue secuestrado en su domicilio junto a su
esposa, la paraguaya Mara Antonia Vargas. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Semillas de vida, op.cit. pgs 151 y 152.
579
Legajo CVJ: D0322

Nombre y apellido: Fabriciano Enciso Mujica
F. de desaparicin: Agosto de 1970

Lugar: San Jos de los Arroyos, Caaguaz
Edad al momento de hecho: 25 aos
Lugar de desaparicin: Departamento
de Investigaciones
Datos del Hecho : Fabriciano Enciso Mujica fue detenido en su domicilio de la

colonia Pedro Mello de Portugal, San Jos de los Arroyos, Caaguaz, acusado de ser
supuestamente comunista, junto a sus hermanos y su padre en la zona de San Jos
de los Arroyos, trasladado al Departamento de Investigaciones, all fueron separados
todos, sometidos a torturas. Al cabo de ocho meses y das, casi todos fueron liberados
excepto Fabriciano, quien fue visto por ltima vez en agosto de ese ao 1970 por su
hermano Ciriaco. Sus padres volvieron a preguntar por l en octubre cuando todos ya
estaban libres, fueron recibidos por el Tte. 1ro. Rogelio Ovelar, de la Escolta Presidencial,
quien les dijo: no crean si les dicen que su hijo est muerto, siendo sta la ltima vez
que supieron de l. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiar ante la CVJ. Defensora del Pueblo, Expediente N 263.
forzada del ciudadano paraguayo Fabriciano Enciso Mujica. Conforme a los
Legajo CVJ: D0323
Nombre y apellido: ngel Rufino Cuevas Recalde
Profesin: Militar (No Confirmado)

Lugar: Capital Federal Bs.As
Lugar de desaparicin: Puerto Ita
Enramada
Datos del Hecho:

Hecho ngel Rufino Cuevas era sargento del Regimiento N 3 de Infantera
de Bs. As., fue detenido el 2 de junio al pasar al Paraguay por Puerto It Enramada
supuestamente por carecer de permiso, estuvo detenido en el Departamento de
Investigaciones de la Polica hasta que culmin la visita del Gral. Pern a nuestro pas.
Fue conducido a Puerto It Enramada y de all a Puerto Pilcomayo (Argentina), donde
fue entregado al Jefe de Prefectura Hctor Juan Carone. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
580

forzada del ciudadano argentino ngel Rufino Cuevas Recalde. Conforme a los
Legajo CVJ: D0324

Nombre y apellido: Beride Amarilla
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDHH: No disponible

ejecucin extrajudicial del ciudadano Beride Amarilla, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0325
Nombre y apellido: Santiago Cores
Datos del Hecho
Otros Datos
Muestra de ADN: No
ejecucin extrajudicial del ciudadano Santiago Cores, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
581
Legajo CVJ: D0326

Nombre y apellido: Jorge Isaac Fuentes Alarcn
Nacionalidad: Chilena
Lugar: Santiago de Chile
Fuentes: Socilogo
Datos del Hecho
Hecho: Jorge Isaac Fuentes era ciudadano chileno, socilogo, ingres al
Paraguay con un documento falso a nombre de Ariel Nodarce Ledesma, costarricense.
Lo detuvieron por ser un supuesto cabecilla del MIR en Chile y lo trasladaron a
Investigaciones, all fue torturado. Desde ah se comunic de su detencin al servicio
de inteligencia chilena DINA, finalmente fue entregado al coronel Edgar Ceballos de la
Fuerza rea chilena el 23 de septiembre de 1975. Se sabe que lo trasladaron a su
pas. Su caso se encuadra dentro del Operativo Cndor. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ. CDyA. Bibliogrficas: Dialctica de la
Guerra Sucia, op.cit., pgs 74 al 76. Periodsticas: Noticias, 14-02-93, pg. 10, 1602-93, pgs 36.
forzada del ciudadano chileno Jorge Isaac Fuentes Alarcn. Conforme a los
Legajo CVJ: D0327

Nombre y apellido: Julio P. Blanco Cceres
Documento de Identidad: 174.918
582
Datos del Hecho

Hecho: Los datos que obran en poder de la CVJ sobre Julio Blanco
Cceres son los seguimientos realizados por el Departamento de Investigaciones de la
polica, con participacin de la embajada del Brasil, pero no figura en ningn documento
si fue detenido o no.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA
Cceres en base
P.. Blanco Cceres,
ejecucin extrajudicial del ciudadano paraguayo Julio P
a que no ha logrado reunir informacin suficiente acerca de su detencin y destino
posterior, conforme a los hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado
segn el artculo 3 incisos a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0328

Nombre y apellido: Cristina Arias
Lugar: Benjamn Aceval
aproximadamente
Lugar de ejecucin: Centro de Salud de Villarrica
Datos del Hecho
Hecho: Cristina Arias fue herida de bala cuando fuerzas policiales y
militares, encabezadas por el alcalde local, ejecutaron a su esposo Urpiano Fleitas,
estando ellos durmiendo en su casa. Cristina Arias fue herida y su esposo pudo
siquiera levantarse de la cama, recibiendo varios proyectiles. Trasladada luego al
centro de salud de Villarrica el 22 de junio. Tres das ms tarde, ya prcticamente
recuperada de sus heridas y a punto de declarar sobre lo acontecido fue visitada por
unos hombres, quienes dialogaron con la enfermera de guardia, quien le administr un
medicamento a Cristina, quien trat de resistirse a la aplicacin gritando me quieren
matar! y pidiendo ayuda, pero sus gritos fueron en vano, la mortal inyeccin hizo
efecto y Cristina falleci al instante.
Otros Datos
Datos: Cabe sealar que tambin fueron apresados sus hijos menores de
edad, siendo el mayor -de 17 aos- acusado del asesinato de su padre Urpiano,
pasando preso durante dos aos y sin condena alguna, liberado por orden superior. El
alcalde era pariente de la influyente ata Legal, amante del dictador Stroessner.
Muestra de ADN: S
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. Denuncia ante Direccin de Derechos
Humanos de la Fiscala. Periodsticas: ABC Color, 02-08-80, pg 24 al 26.
extrajudicial de la ciudadana paraguaya Cristina Arias. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0329
Nombre y apellido: Miguel Alberto Franco
Profesin: No corresponde
F. de ejecucin: 31 de octubre de 1981


extrajudicial del ciudadano paraguayo Miguel Alberto Franco. Conforme a los
Datos del Hecho : Miguel Alberto Franco era un nio de 11 aos de edad, hijastro de
un conductor de autobs que fue detenido por la muerte en accidente de trnsito de
la esposa del inspector de polica Melanio Vera Fleitas, hecho ocurrido el 25 de octubre
de 1981, cinco das despus desapareci Miguel Alberto Fleitas, siendo hallado su
cuerpo sin vida con signos de haber sido torturado, flotando en la baha de Asuncin,
ro Paraguay. Por este hecho se detuvo a cinco personas de quienes se desconocen
sus identidades, posiblemente policas relacionados al inspector, lo llamativo es que
ningn juez fue informado del caso por lo cual el mismo qued irresuelto.
Otros Datos : Cabe sealar que este caso fue denunciado a las Naciones Unidas,
presentado en el texto investigativo: Procedimiento 1503 Paraguay (1982-1983)
Volumen III.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Procedimiento 1503 Paraguay (1982/83), Vol. III, pg 624, 632, 642, 705/7.
583
Legajo CVJ: D0330

Nombre y apellido: Hugo Alfredo Irurzun Curghi
Lugar: Santiago del Estero - Argentina
Profesin: Ingeniero
Lugar de desaparicin: Departamento de Investigaciones de la Polica Paraguaya
Datos del Hecho
Hecho: Hugo Alfredo Irurzun era ciudadano argentino, miembro del
Ejrcito Revolucionario del Pueblo (ERP), ingres al pas junto con otros dos
compaeros, segn sus propias declaraciones efectuadas en dependencias del
Departamento de Investigaciones de la Polica, con el objetivo de ajusticiar al dictador
nicaragense Anastasio Somoza, protegido del dictador paraguayo. El 17 de septiembre
de 1980 muere Somoza en un atentado con bazooka, entonces la polica comenz
una cacera de todas las personas que fueran extranjeras. Hugo Irurzun fue detenido
herido pero con vida, el 18 de septiembre. La polica lo llev al Departamento de
Investigaciones, all le hicieron declarar para despus ejecutarlo y enterrarlo en una
fosa comn, segn testimonios de los sepultureros de la poca, en el cementerio del
Este de Asuncin. El cuerpo sin vida de Hugo fue exhibido a la prensa radial, escrita y
televisiva como si fuera una presa de gran vala durante una cacera, adems los
sepultureros dijeron que el cuerpo presentaba aproximadamente 18 orificios de balas,
eso no se vio en el momento de ser exhibido el cuerpo a la prensa, lo que quiere decir
que ms saa se tomaron despus de muerto con l.
Otros Datos
Datos: En fecha 2 de octubre de 2007, el Equipo Argentino de Antropologa
Forense (EAAF) realiz una excavacin en el lugar en que podra estar enterrado el
seor Irurzun, el mismo haba sido indicado por un testigo calificado. El EAAF determin
luego que los restos seos hallados en dicha excavacin no pertenecan a Hugo
Irurzun. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay (1982/83), pgs 562 y 632.
Bibliogrficas: Dialctica de la Guerra Sucia, op.cit., pg 602.

forzada del ciudadano argentino Hugo Alfredo Irurzun Curghi. Conforme a los
584
Legajo CVJ: D0331

Nombre y apellido: Vctor Leguizamn Vera

Lugar: Caapucu
Investigaciones.
Datos del Hecho

Hecho: Vctor Leguizamn viva en la zona de Simbrn, del departamento de
Paraguari. En la madrugada del 30 de abril de 1976 su casa fue allanada por efectivos
policiales y militares al mando del mayor Toms Aquino Argello, quien fuera enviado a
reprimir la zona en busca de posibles militantes de la OPM. Vctor fue primeramente
detenido y trasladado luego a la Delegacin de Gobierno de Paraguari, pasando por
torturas durante dos meses, sin saber si lo trajeron a Asuncin. Liberado supuestamente
el 7 de junio, habra sido ejecutado en ese da -segn testimonios de testigos- y su cuerpo
entregado a su madre, quien lo enterr en el cementerio de Caapuc, Paraguar.
Otros Datos
Datos: Existe una denuncia sobre su caso en Procedimiento 1503 Paraguay
del Volumen I, NNUU (1978 1979), de que falleci a consecuencia de torturas, sin ser
confirmada esa versin.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay (1978/79), Vol. I, pg 125. Testimonio
brindado por el seor Bernardo Torales el 09-07-08.
era. Conforme a los
extrajudicial del ciudadano paraguayo Vctor Leguizamn V
Vera.
Legajo CVJ: D0332
Nombre y apellido: Ana Gonzlez
Profesin: Empleada
Fecha de ejecucin: Febrero de 1978

Lugar: Argentina
Lugar de ejecucin: Comisara 3ra

extrajudicial de la ciudadana argentina Ana Gonzlez. Conforme a los elementos
Datos del Hecho : Ana Gonzlez era una ciudadana argentina que haba protestado
por las condiciones laborales en las que se desempeaba. A consecuencia de esto fue
detenida el 31 de enero de 1978 por policas de civil que la subieron a un automvil
particular y la trasladaron a la comisara 3ra. All sufri torturas entre las que se cuentan el
arrancamiento de uas de las manos, cortes en el rostro y golpes en la cabeza que la
dejaron inconciente, siendo trasladada al hospital de la Cruz Roja. Los familiares de Ana
fueron amenazados para que dijeran que haba sido un accidente de trnsito. El 8 de
febrero, a las 23 horas, la polica orden al hermano de Ana Gonzlez a que fuera a su
casa, dicindole que se decidi que deportaran a Ana a la Argentina al da siguiente, a las
7 horas, por el Puerto It Enramada. Tal cosa no ocurri y entregaron el cuerpo sin vida de
Ana a sus familiares el 15 de febrero. Los familiares aseguran que el cuerpo presentaba
mutilaciones, adems de estar cubierto de heridas diversas, una vez ms los familiares
fueron amenazados y esta vez se les daba tres das de plazo para abandonar el pas.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Comunicacin de NN.UU. DD.HH. Py., Junio 1979. Procedimiento 1503
Paraguay (1980/81), Vol. II, NN.UU., pgs 3, 4 y 14.
585
Legajo CVJ: D0334

Nombre y apellido: Manuel Parodi Ocampo
Profesin: Profesor de Filosofa
Lugar de ejecucin: Unidad 7, Formosa, Arg.

Lugar: San Pedro del Paran Itapa,
Paraguay
F. de ejecucin: 12 de dic. de 1976
Datos del Hecho

Hecho: Manuel Parodi naci en Paraguay en 1952, a los 8 aos de edad
se traslad con toda su familia a radicarse en la Argentina, all realiz sus estudios
primarios, secundarios y terciarios. Manucho, como lo conocan sus compaeros y
amigos, quiso ser sacerdote, pero a los tres aos de seminario lo abandon,
interesndose por el profesorado de filosofa. Era representante en todas las asambleas
por su capacidad de oratoria. En 1973 fue el responsable de capacitar a 1.500 chicos
para rendir en el llamado Operativo Reconstruccin Nacional. Se cas y junto a su
esposa se trasladaron a Resistencia. El 16 de abril de 1976 fue secuestrado junto con
su esposa embarazada, a manos de fuerzas conjuntas, pasando luego a la detencin
clandestina, la esposa di a luz un beb a fines de agosto en un hospital de Resistencia
y pas as a la legalidad, siendo fue trasladada a Villa Devoto en noviembre de ese
ao, sus familiares recuperaron al nio con un alto grado de desnutricin y deshidratacin.
Manuel fue legalizado como detenido en la U7, junto con el flaco Sala salieron para
un supuesto traslado el 12 de diciembre hacia Formosa, a donde no llegan con vida.
Su padre y el de Arturo Fransen retiraron sus cuerpos y los llevaron a Posadas. El
cuerpo de Manuel era irreconocible. Mientras, la esposa segua detenida en Villa
Devoto. Uno de los hermanos de Manuel fue detenido y estuvo preso muchos aos.
Otros Datos : Estos datos fueron denunciados ante el Equipo Argentino de
Antropologa Forense (EAAF), en cuyo listado figura le denuncia de los familiares.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF
extrajudicial del ciudadano paraguayo argentino Manuel Parodi Ocampo.
Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir
Legajo CVJ: D0335
Nombre y apellido: Daniel Rodas


Otros Datos
Muestra de ADN: No
586

ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzadaejecucin extrajudicial del ciudadano Daniel Rodas, en base a que no ha logrado
a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0336

Nombre y apellido: Oscar Bentez
Otros Datos
Muestra de ADN: No
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzadaejecucin extrajudicial del ciudadano Oscar Bentez, en base a que no ha logrado
Legajo CVJ: D0337
Nombre y apellido: Carlos Dvalos
Otros Datos
Muestra de ADN: No
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzada ejecucin extrajuducial del ciudadano Carlos Dvalos, en base a que no ha logrado
587
Legajo CVJ: D0338

Nombre y apellido: Mara Concepcin Aiub Salomn de Caielli
Lugar: Cnel. Dorrego Buenos Aires, Argentina
Profesin: Estudiante de Ingeniera Industrial o Qumica
Lugar de desaparicin: Domicilio, Bs.As.
Datos del Hecho
Hecho: Mara Concepcin Aiub esataba casada y tena un hijo de dos
meses de vida, era estudiante del tercer ao de Ingeniera Industrial o Qumica, militaban
junto a su marido en la Juventud Peronista, hasta que en la madrugada del 17 de julio
de 1977, un grupo de tareas conformado por policas y militares uniformados y con sus
respectivas armas reglamentarias irrumpi el sueo de la familia, ejecutando a Mara,
quien trat de escapar de la casa que reciba una lluvia de proyectiles, la casa en donde
an estaban su marido y el pequeo nio fue incendiada. No se sabe con certeza si el
pequeo muri al igual que sus padres o cual fue su destino final. A la fecha la CVJ no
Otros Datos: Estos datos fueron denunciados ante la CONADEP de Argentina , en
cuyo listado figura la denuncia de los familiares y tambin datos recogidos por la
F ADDAPY de Paraguay.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: FADDAPY. CONADEP (6240)

forzada de la ciudadana argentina - paraguaya Mara Concepcin Aiub Salomn
de Caielli. Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que
permiten concluir que los hechos examinados corresponden al tipo de HVDDHH
investigado conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del
Estado, de acuerdo al artculo 2 inciso f) del mismo cuerpo legal.
588
Legajo CVJ: D0339

Nombre y apellido: Ricardo Emir Aiub Salomn
Profesin: Periodista
Lugar de desaparicin:Domicilio, La Plata, Pcia

Lugar: Cnel. Dorrego Buenos
Aires, Argentina
de Bs.As.
Datos del Hecho

Hecho: Ricardo Emir Aiub era egresado de la Facultad de Prensa y
Comunicacin Social de la Universidad de la Plata. Militaba en el Movimiento Revolucionario
17 de Octubre. Fue secuestrado el 9 de junio de 1977 junto a su cuada, Beatriz Ronco,
Auilina valos y ngel Maturano (ste era un polica que fue liberado a las pocas horas).
El operativo fue en Tolosa y estuvo realizado por fuerzas conjuntas. El beb de Beatriz
estaba con ellos, y lo dejaron con una vecina. Ese mismo da, el hermano de Ricardo,
Carlos Aiub fue tambin detenido desaparecido. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Datos: Estos datos fueron denunciados ante la CONADEP de Argentina , en
cuyo listado figura le denuncia de los familiares y tambin datos recogidos por la
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: FADDAPY. CONADEP (6241)
forzada del ciudadano argentinoparaguayo Ricardo Emir Aiub Salomn.
Legajo CVJ: D0340
Nombre y apellido: Carlos Csar Aiub Salomn
Documento de Identidad: 7.695.836 (LE, Arg.)
Profesin: Gelogo
Lugar de desaparicin: Va pblica

Lugar: Cnel. Dorrego Bs.As.,
Argentina
Datos del Hecho

Hecho: Carlos Csar Aiub estaba casado, tena dos hijos, con su esposa
Beatriz militaban en el Movimiento 17 de Octubre. Fue detenido junto a su esposa en la
va pblica de la ciudad de La Plata por fuerzas conjuntas, uno de los pequeos hijos
estaba con ellos y lo dejaron a una vecina, quien lo entreg a su familia materna a las
pocas horas. Desde ese momento se encuentran desaparecidos. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Datos: Estos datos fueron denunciados ante la CONADEP de Argentina,, en
cuyo listado figura la denuncia de los familiares y tambin datos recogidos por la
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: FADDAPY; CONADEP (6242)

forzada del ciudadano argentinoparaguayo Carlos Csar Aiub Salomn.
589
Legajo CVJ: D0341

Nombre y apellido: Fernando Adolfo Amarilla Blanco
Lugar: Capital Federal Buenos Aires, Argentina
Documentos de Identidad: 8.543.529
Profesin: Perito Mercantil
Lugar de desaparicin: Va pblica
Datos del Hecho : Fernando Amarilla estaba casado con Ramona Bentez Almirn,
quien se encontraba embarazada de tres meses cuando en la tarde del 16 de mayo de
1976 fueron detenidos por personal policial uniformados de la comisara seccional 1 de
Lans, provincia de Buenos Aires. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia de los familiares.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (7380)
forzada del ciudadano argentinoparaguayo Fernando Adolfo Amarilla Blanco.
Legajo CVJ: D0342

Nombre y apellido: Carlos Atilio Amarilla Morales
Documento de Identidad: 5.488.235 (LE, Arg.)
Profesin: Chofer
Fecha de detencin: Ao 1975
Fecha de desaparicin: Ao 1975
Lugar de desaparicin: Neuqun
590
Datos del Hecho

Hecho: Carlos Atilio Amarilla Morales, casado, viva en Neuqun hasta
que en el ao 1975, sin especificarse fecha exacta, desapareci sin dejar rastro. A la
sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano argentinoparaguayo Carlos Atilio Amarilla Morales.
Legajo CVJ: D0343

Nombre y apellido: Wenceslao Arajo Samudio Villamayor
Nacionalidad: Argentina - Paraguaya
Profesin: Soldado
Lugar de desaparicin: Comando en Jefe de las FFAA Capital Federal, Argentina
Datos del Hecho : Wenceslao Arajo estaba como soldado conscripto en el Comando
en Jefe de la Fuerza Area Argentina, all mismo fue detenido sin razones esgrimidas
a los familiares y desde el 6 de julio de 1976 se halla desaparecido. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano argentinoparaguayo Wenceslao Arajo Samudio
Villamayor
illamayor.. Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que
Legajo CVJ: D0344
Nombre y apellido: Alfredo Francisco Aspeleiter Franco
Lugar: Cerro Azul Misiones, Argentina
Lugar de desaparicin: Domicilio, Bs.As.

forzada del ciudadano argentinoparaguayo Alfredo Francisco Aspeleiter
Franco. Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que
Datos del Hecho

Hecho: Alfredo Francisco Aspeleiter Franco era un obrero de la construccin
de la Empresa Constructora DAPRILE, soltero, tena dos hijos. Viva en Morn junto
con su padre Nicodemus, hasta que el 9 de abril de 1976, aproximadamente doce
civiles armados irrumpieron en su hogar a las 11.30 de la noche, los encapucharon a
ambos, los ataron con mangueras y los obligaron a subir a un furgn grande en el que
fueron trasladados con rumbo desconocido. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
591
Legajo CVJ: D0345

Nombre y apellido: Gregorio Ayala
Lugar: Paraguay
Documento de Identidad: 2657222 (argentina)
Profesin: Obrero
Lugar de desaparicin: Domicilio
Datos del Hecho
Hecho: Gregorio Ayala era un obrero paraguayo que trabajaba en Buenos
Aires. El 31 de marzo de 1973, en su domicilio de Merlo Norte, se presentaron tres
personas y procedieron a detenerlo sin mayores detalles, segn testimonios de vecinos
que presenciaron lo ocurrido. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia de los familiares, como as tambin ante el EQUIPO
ARGENTINO DE ANTROPOLOGA FORENSE (EAAF) .
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF. CONADEP (763)
forzada del ciudadano paraguayo Gregorio Ayala. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0346

Nombre y apellido: Carlos Caballero
Lugar: Encarnacin - Paraguay
Fecha de detencin: 1976 / 77
Fecha de desaparicin: 1976 / 77
Lugar de desaparicin: Posadas, Misiones, Arg.
592
Datos del Hecho : Carlos Caballero, separado y con un hijo, desapareci sin dejar
rastros en el ao 1976. No hay mayores detalles del hecho. Segn su legajo de la
CoNaDep, presuntamente sera colaborador de la polica de la provincia, pero no hay
ninguna confirmacin de ello. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia, como as tambin ante el EQUIPO ARGENTINO
DE ANTROPOLOGA FORENSE (EAAF)
(EAAF).
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Carlos Caballero. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0348

Nombre y apellido: Jos Arstides Enrquez Pacheco
Profesin: Contratista de obras - Fotgrafo
Lugar de ejecucin: Hospital Wilde, Pcia de Bs. As.

Lugar: Asuncin
aos
F. de ejecucin: 2 de abril de 1978
Datos del Hecho : Jos Arstides Enrquez viva con su hermano Pablo, argentino,
en un inquilinato de Villa DominicoAvellaneda. El 1 de abril de 1978, fuerzas conjuntas
argentinas (militares y policas) irrumpieron en su domicilio secuestrndolo junto a su
hermano y un vecino. Luego de ser torturados los tres fueron llevados a una pequea
vivienda que pareca una comisara y all fueron acribillados. Suponiendo que los tres
estaban muertos, los llevaron a un basural en el Cinturn Ecolgico a la altura de la
autopista Sur Oeste, donde los rociaron con nafta y les prendieron fuego. Jos no
estaba muerto y consigui acercarse hasta la ruta, en donde un colectivero lo lleva al
Hospital Wilde, all una enfermera se comunic con Gladys, su pareja, a quien Jos le
relat todo lo acontecido, a pesar de tener un disparo en la garganta. Un da despus
falleci. La familia reclama la entrega de los cuerpos de los tres, por lo cual fueron
amenazados de muerte. Das despus fueron entregados los cuerpos en cajones
cerrados. Das ms tarde se entregaron las respectivas actas de defuncin a la madre.
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia de los familiares, como as tambin ante el EQUIPO
ARGENTINO DE ANTROPOLOGA FORENSE (EAAF) .
Muestra de ADN: No
Fuentes
extrajudicial del ciudadano paraguayo Jos Arstides Enrquez Pacheco.
Legajo CVJ: D0349
Nombre y apellido: Flix Escobar Villanueva Nacionalidad: Argentina / Paraguaya
F. de nacimiento: 24 de diciembre de 1951 Lugar: Monte Carlo Misiones, Argentina
Documento de Identidad: 10.001.140 (DNI) Edad al momento del hecho: 34 aos
Profesin: Estudiante de Ciencias
Econmicas Empleado
Lugar de desaparicin: La Plata, Pcia. de Bs. As.
Datos del Hecho
Hecho: Flix Escobar era empleado de una zapatera, viva en La Plata,
hasta que el 20 de diciembre de 1976 fue secuestrado, sin especificarse quines o de
dnde lo hicieron, pues la denuncia solo nombra a la ciudad de La Plata. A la fecha la
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia.
Muestra de ADN: No

forzada del ciudadano argentino-paraguayo Flix Escobar Villanueva. Conforme
593
Legajo CVJ: D0350

Nombre y apellido: Luca Escobar Vera
F. de nacimiento: 12 de abril de 1940
Doc. de Identidad: 7.615.032 (PFA, Arg)
Profesin: Empleado

Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Domicilio, Moreno,
Bs. As.
Datos del Hech

Hecho: Luca Escobar Vera estaba casado, tena un hijo, viva en Moreno
Bs. As., era empleado de El emporio de la loza, a la vez que era el delegado gremial de
dicha empresa. El 22 de diciembre de 1977, civiles armados irrumpieron en su domicilio,
dijeron ser policas y lo obligaron a subir a un furgn junto a su esposa Mara Esther,
quien tiempo despus fue liberada, la denuncia no dice nada del nio. A la fecha la CVJ
Otros Datos
EAAF.
cuyo listado figura la denuncia de los familiares, como as tambin en el EAAF
Muestra de ADN: No
Fuentes
era. Conforme a los elementos
Vera.
forzada del ciudadano paraguayo Luca Escobar V
Legajo CVJ: D0351

Nombre y apellido: Juan Alberto Filrtiga Martnez
Documento de Identidad: 158.278 (CI, Py)
Profesin: Empleado
594

Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Lugar de
trabajo, Formosa
Datos del Hecho

Hecho: Juan Alberto Filrtiga viva en compaa de su pareja Mara, en
Formosa, se dedicaba a labores de estancia en la localidad de Mojn de Fierro. Una
tarde se present en el lugar un personal policial quien le dijo que quedaba detenido por
contrabando de armas y ganado. Juan logr escapar en un descuido del polica y se
qued escondido varios das sin volver a su hogar, en ese nterin se presentaron a su
domicilio dos policas de apellidos Caballero y Snchez, quienes convencieron a Mara
para que Juan se presente en su lugar de trabajo, pues no exista causa alguna en su
contra. Juan volvi al trabajo y aparecieron all los policas Caballero y Snchez, quienes
le dijeron que deba acompaarlos a la comisara a firmar un documento que lo dejara
libre de cualquier cargo. Eso ocurri el 29 de enero de 1978. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Juan Alberto Filrtiga Martnez. Conforme a
Legajo CVJ: D0352

Nombre y apellido: Pablo Javier Gaona Miranda
Lugar: Capital Federal, Argentina
Edad al momento del hecho: 1 mes
Profesin: No corresponde
Lugar de desaparicin: Domicilio, Recoleta, Bs.As.
Datos del Hecho
Hecho: Pablito, un beb de un mes de vida, disfrutaba del cuidado de
sus padres Ricardo y Mara Rosa en su domicilio de Recoleta de Buenos Aires, fue
secuestrado junto a sus padres el 14 de mayo de 1978. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia de sus familiares.
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano argentinoparaguayo Pablo Javier Gaona Miranda.
Legajo CVJ: D0353
Nombre y apellido: Juan Bautista Gimnez Mareque
Lugar: Capital Federal, Argentina
Documento de Identidad: 4.557.548 (LE, Arg.) 3.822.121 (CI, Arg.)
Profesin: Apuntador Martimo
Lugar de desaparicin: Va pblica, Cap. Fed.
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre la desaparicin forzada del
ciudadano argentinoparaguayo Juan Bautista Gimnez Mareque. Conforme a los
elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten concluir que los hechos examinados
corresponden al tipo de HVDDHH investigado conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo
Datos del Hecho

Hecho: Juan Bautista Gimnez estaba casado, tena un hijo, era apuntador
martimo de la Compaa Martima Robinson Darsena de Buenos Aires, el 2 de agosto
de 1980 se presentaron a su domicilio de Migueletes, dos personas de civil quienes
dijeron ser de Migraciones y preguntaron por una persona de apellido Gimnez Derch,
de ascendencia paraguaya. El 6 de agosto de ese ao Juan sali, como todos los das,
a las 6.30am rumbo a su trabajo no llegando al mismo. Posteriormente la familia supo
que en el anterior domicilio que habitaban, varias veces fueron a preguntar por l civiles
con aspecto de pertenecer a las fuerzas de seguridad argentina. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
595
Legajo CVJ: D0354

Nombre y apellido: Mario Csar Gimnez
Lugar: San Juan Bautista, Misiones
Profesin: Empleado
Lugar de desaparicin: Florencio Varela, Pcia, de Bs.As.
Datos del Hecho
Hecho: Mario Csar Gimnez viva en Buenos Aires, trabajaba en Palmades
S.A., una empresa constructora. Anteriormente fue delegado sindical de BEECA. El 4
de agosto de 1976, siendo las 21.30 hs. aproximadamente -segn relata su compaero
y amigo Juan Carlos Bordn- estaban viajando en el vagn del FF.CC Roca, con
destino a la estacin del Bosque, all mismo fueron interceptados por hombres de civil
quienes dijeron ser policas y fueron obligados a bajar con ellos en la estacin de
Florencio Varela. Los obligaron a ingresar a la sala auxiliar de la estacin, all fueron
golpeados e interrogados sobre su presunta vinculacin con la Juventud Peronista, all
Mario perdi el conocimiento, fueron llevados a la comisara y luego a un Centro
Clandestino de Detencin cerca de la estacin de Hudson, permanecieron juntos
hasta que Bordn fue trasladado a la U9 de la Plata. Lo llamaban Paraguayo, segn
un testigo que dijo haberlo reconocido por el mote en el pozo de Quilmes, describindolo
como un joven flaco, morocho, muy joven, como era Mario. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Prontuario N 684.256, Polica Nacional. EAAF. CONADEP (5365)

forzada del ciudadano paraguayo Mario Csar Gimnez. Conforme a los elementos
596
Legajo CVJ: D0355

Nombre y apellido: Mara del Rosario Guarie
Nuez de Ramrez
Documento de Identidad: 284.023 (CI, Py) 5.816.238 (CI, Arg.)
F. de detencin: 29 de dic. de 1975

Lugar: Guarambar
Profesin: Obrera
Lugar de desaparicin: Capital Federal
Datos del Hecho : Mara del Rosario estaba casada, viva en Capital Federal, Buenos
Aires, era obrera. El el 29 de diciembre de 1975 desapareci de la va pblica. A la fecha
la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de sus restos.
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes : Prontuario N 284.023, Polica Nacional. EAAF. CONADEP (1214)
forzada de la ciudadana paraguaya Mara del Rosario Guarie Nuez de
Ramrez. Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que
Legajo CVJ: D0356
Nombre y apellido: Carlos Lorenzo Livieres
Banks Plano
Profesin: Estudiante universitario - Comerciante
Lugar de desaparicin: Hospital Jos M.
Cullen Rosario, Argentina

Lugar: Corrientes, Argentina
Doc. de Identidad: 291.708 (CI, )
febrero de 1976
Datos del Hecho

Hecho: Carlos Lorenzo Livieres trabajaba como comerciante y estudiaba
en la ciudad de Rosario, estaba casado y tena una hija. Supuestamente militaba en
Montoneros, tuvo que migrar con su familia a la Argentina debido a la persecucin
stronista pues su padre, de origen liberal, era considerado peligroso por el dictador. El
18 de febrero de 1976 fue citado por un compaero en la ciudad de Rosario, all ni bien
se encuentraron apareci un Ford Falcn (tipo de vehculo que era utilizado por las
fuerzas represivas) al ver este auto los estudiantes trataron de escaparse, pero su
compaero cay abatido. Carlos Livieres fue herido por la espalda pero fue trado con
vida hasta el Hospital Jos M. Cullen, a pesar que dijeron por versin oficial que muri
en el enfrentamiento. Se sabe que estuvo en el hospital aquel da, pero desde ese
momento no se tiene conocimiento sobre su paradero. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
EAAF,, adems
cuyo listado figura la denuncia de los familiares, como as tambin el EAAF
de una numerosa documentacin obtenida del Archivo del Terror.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: CONADEP (8158). EAAF. CDyA. Periodsticas: Memoria y Dictadura, N 1
y 2, Ao 2, En/Feb 2007, pgs 26 y 27.

forzada del ciudadano argentinoparaguayo Carlos Lorenzo Livieres Banks
Plano. Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten
concluir que los hechos examinados corresponden al tipo de HVDDHH investigado
conforme al artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de
acuerdo al artculo 2 inciso f) del mismo cuerpo legal.
597
Legajo CVJ: D0357

Nombre y apellido: Gloria Nelly Macedo Bez de Garca
Lugar: Itaugu - Paraguay
Documento de Identidad: 778.297 (CI,Py) - 8.039.620 (CI, Arg.)
Profesin: Ama de Casa - Portera de edificio
Lugar de desaparicin: Domicilio, Mar del Plata
Datos del Hecho : Gloria Nelly Macedo, una mujer de 37 aos, casada, con un hijo,
trabajaba como portera del edificio Vesta de Mar del Plata, hasta que el 7 de octubre
de 1977, fue secuestrada de ese edificio junto a su esposo Rubn, su hija Miriam y su
padre Laudelino, de 60 aos. Se la vio luego en la Escuela de Mecnica de la Armada
(ESMA). A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (6820). EAAF. Prontuario N 898.863, Polica Nacional.
forzada de la ciudadana paraguaya Gloria Nelly Macedo Bez de Garca.
Legajo CVJ: D0358

Nombre y apellido: Vicente Alberto Maydana Casco
Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Domicilio, Cap. Fed., Arg.
598
Datos del Hecho : Vicente Alberto Maydana Casco viva en la Capital Federal,
Bs.As., hasta que el 1 de junio de 1976 desapareci de su domicilio sin dejar rastros.
de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (S/N)
forzada del ciudadano paraguayo Vicente Alberto Maydana Casco. Conforme a
Legajo CVJ: D0359

Nombre y apellido: Antonio Teodoro Mendoza Riquelme
Lugar: San Jos, Paraguay
Documento de Identidad: 304.763 (CI, Py) 7.822.524 (CI, Arg)
Profesin: Obrero de fbrica
Lugar de desaparicin: Domicilio, La Matanza, Pcia. de BS.AS.
Datos del Hecho : Antonio Teodoro Mendoza, un joven de 18 aos, soltero, obrero
de fbrica, viva en La Matanza, Buenos Aires. El 30 de marzo de 1975 desapareci
de su domicilio. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes : EAAF. CONADEP (3002). Prontuario N 433.615.
eodoro Mendoza Riquelme.
forzada del ciudadano paraguayo Antonio T
Teodoro
Legajo CVJ: D0360
Nombre y apellido: Juan de Rosa Prez Bentez
Lugar: Paraguay
Documento de Identidad: 84.371 (RPA)
Profesin: Empleado
Lugar de desaparicin: Domicilio, Palermo, Cap. Fed.
Datos del Hecho
Hecho: Juan de Rosa Prez Bentez, un hombre de 61 aos, soltero,
trabajaba como empleado de una escuela. El 30 de marzo de 1981 desapareci de su
domicilio de Palermo, Capital Federal. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
27 aos
Fuentes

forzada del ciudadano paraguayo Juan de Rosa Prez Bentez, Conforme a los
599
Legajo CVJ: D0361

Nombre y apellido: Enrique Ros Dur
Lugar: El Zapallar, Gral. San Martn - Argentina
Profesin: Operario de Tornera Soldado conscripto
Lugar de desaparicin: Lugar de Trabajo Grupo Artillera 101, Junn, Bs. As.
Datos del Hecho : Enrique Ros Dur, de 21 aos de edad, soltero, era operario de
tornera, soldado conscripto del Grupo Artillera 101 de Junn. El 30 de octubre de
1976 desapareci de esa unidad militar. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (2202)
forzada del ciudadano argentino-paraguayo Enrique Ros Dur. Conforme a los
Legajo CVJ: D0362

Nombre y apellido: Luis Magn Rivas Romero
Lugar: Paraguay
Profesin: Albail
Lugar de desaparicin: Va pblica, Cap. Fed., Arg.
600
Datos del Hecho

Hecho: Luis Magn Rivas viva en Capital Federal. El 10 de agosto de
1977 desapareci en la va pblica de la capital argentina. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
EAAF.
cuyo listado figura la denuncia, como as tambin en el EAAF
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano argentino-paraguayo Luis Magn Rivas Romero. Conforme
Legajo CVJ: D0363

Nombre y apellido: Rubn Martn Rodrguez Elisabeth
Lugar: Capital Federal - Argentina
Documento de Identidad: 11.076.905 (LE) 6.486.295 (CI, Arg)
Profesin: Empleado grfico
Lugar de desaparicin: Va pblica, Cap. Fed.
Datos del Hecho : Rubn Martn Rodrguez militaba en la Juventud Peronista. El 23
de marzo de 1977 fue detenido junto con otros compaeros de militancia por civiles
armados quienes descendieron de una camioneta verde cerrada. Rubn fue herido
con dos disparos durante el operativo, esto sucedi en el barrio Colegiales de Capital
Federal a las 19 horas aproximadamente. Algunas personas testimoniaron haberlo
visto por ltima vez en el Centro Clandestino de Detencin denominado Club Atltico.
de sus restos.
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia, al igual que en la FADDAPY .
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (5434). FADDAPY.
forzada del ciudadano argentino-paraguayo Rubn Martn Rodrguez Elisabeth.
Legajo CVJ: D0364
Nombre y apellido: Aniceta Roln
Profesin: Estudiante de Ciencias Econmicas
Lugar de desaparicin: Cap. Fed., Bs. As.
Datos del Hecho : A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes

forzada de la ciudadana paraguaya Aniceta Roln. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
601
Legajo CVJ: D0365

Nombre y apellido: Gloria Stella Maris Ruiz Daz Kleiber
Lugar: Paraguay
Profesin: Psicloga
Lugar de desaparicin: Domicilio, Cap. Fed. Bs. As.
Datos del Hecho
Hecho: Gloria Ruiz Daz, 33 aos, separada, psicloga de profesin, viva
en Capital Federal en el 4to. piso del Edificio Almagro, de all desapareci el 27 de
septiembre de 1976, segn informes policiales la estaban vigilando sin especificar el
motivo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada de la ciudadana paraguaya Gloria Stella Maris Ruiz Daz Kleiber .
Legajo CVJ: D0366

Nombre y apellido: Julio Agustn Romn
Lugar: Paraguay
Documento de Identidad: 5259941 (CI, Arg)
Fecha de ejecucin: 24 de septiembre de 1977
Lugar de ejecucin: Posadas, Arg.
602
Datos del Hecho : Julio Agustn Romn, de 46 aos, supuestamente vinculado al

PCP, estaba a cargo del transporte de municiones y armas, por lo cual fue detenido en
Obera, Misiones-Argentina, el 24 de septiembre de 1977. Su cuerpo sin vida fue
hallado el 1 de octubre de 1977 en la aguas del ro Paran a la altura del km 1.570 de
Posadas, lugar donde fue ejecutado, segn denuncias de la Conadep.
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia, como en informes de Investigaciones de la Polica, con
lo cual se demuestra que tenan pleno conocimiento de lo acontecido.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (S/N). CDyA.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Julio Agustn Romn. Conforme a los
Legajo CVJ: D0367

Nombre y apellido: Pedro Adolfo Urusoff Rodrguez
Lugar: Posadas, Misiones - Argentina
Documento de Identidad: 5.845.152 (CI, Arg) (LE) 4.372.612
Lugar de desaparicin: Capital Federal, Bs. As.

Nacionalidad: Argentina Paraguaya
aos
Profesin: Pintor de obras
F. de desaparicin: 6 de junio de
1978
Datos del Hecho : Pedro Adolfo Urusoff, un hombre de 35 aos de edad, separado,
tena un hijo, era pintor en obras de construccin. Segn el relato de su ex esposa,
Pedro se dedicaba a actividades polticas a raz de lo cual desde el ao 1969 sufrieron
varios allanamientos en su casa. Por estas mismas razones se separaron en 1971, ella
dej de ver a Pedro en el ao 1975 al abandonar ella el pas. En 1978 regres a
Argentina y por comentarios de desconocidos se enter de que Pedro desapareci el 6
de junio de 1978 en Capital Federal, sin saber exactamente lo sucedido. A la fecha la
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia, en donde consta que fue visto en el Centro de
Detencin Clandestino de El Banco de Olimpo.
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano argentino-paraguayo Pedro Adolfo Urusoff Rodrguez.
Legajo CVJ: D0368
Nombre y apellido: Teodoro Urunaga Martnez
Fecha de ejecucin: Mayo de 1976

Lugar: Paraguay
L. de ejecucin: Capital Federal, Bs.As.

extrajudicial del ciudadano paraguayo Teodoro Urunaga Martnez. Conforme a
Datos del Hecho

Hecho: Teodoro Urunaga, de 28 aos de edad, viva en Villa 21, Osvaldo
Cruz 3590 de Capital. El el 29 de abril de 1976, personal uniformado perteneciente a
la Polica Federal, secuestr de la casa a Mara Ester Peralta, quien contaba con 5
meses de embarazo, a su compaero Oscar Zalazar, y otras tres personas, entre
quienes se encontraba Teodoro, Ricardo Gamarra, (ambos paraguayos) y a una seora
de nombre Mary. Segn se relata, los tres hombres fueron ejecutados en los primeros
das de mayo, diciendo la versin oficial que fue en un enfrentamiento, pero sus
cuerpos denotaban marcas de torturas sufridas ya que los pies y las manos estaban
destrozados, los mismos fueron encontrados en el Parque Centenario frente al Museo
de Ciencias Naturales de la Capital Federal. Mary fue liberada y relat las torturas que
vio que le realizaron a Mara Ester, cuya madre se present a la comisara 44 de
Liniers, pero luego de reiterados intentos fallidos de ver a su hija fue amenazada junto
con su familia para que desistiera de la bsqueda de la joven embarazada.
Otros Dato
EAAF.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (S/N). EAAF.
603
Legajo CVJ: D0369

Nombre y apellido: Rubens Vera Ledesma
F. de nacimiento: 12 de diciembre de 1932
Profesin: Abogado

Lugar: Apstoles, Misiones - Argentina
Lugar de desaparicin: Va pblica,
Posadas
Datos del Hecho

Hecho: Rubens Vera Ledesma, un hombre de 45 aos de edad, soltero,
abogado de profesin, viva en Posadas, hasta que el 19 de julio de 1978, personas
desconocidas lo secuestraron de la va pblica. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Dato
Muestra de ADN: No
Fuentes : CONADEP (3332).
era Ledesma. Conforme a
Vera
forzada del ciudadano argentino-paraguayo Rubens V
Legajo CVJ: D0370
Nombre y apellido: Eusebio Aurelio Vera Gonzlez Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: Primero de Marzo de
Cordillera, Py.
Edad al momento de hecho: 25 aos
Profesin: Estudiante Empleado Ferroviario
Lugar de desaparicin: Domicilio, Chacarita, Cap. Fed., Bs.As.
Datos del Hecho : Eusebio Aurelio Vera G. era un joven de 25 aos de edad, naci
en Paraguay pero migr a la Argentina en busca de mejores horizontes. All, en la
Capital Federal se dedic a estudiar y trabajar como obrero ferroviario. Ya estaba
casado con Diana Ramos, quien era estudiante de Qumica, ellos tenan un hijo de 6
meses de edad, Camilo. En la noche del 22 de septiembre de 1976 irrumpieron en su
casa de la Chacarita para secuestrarlo a l, a su esposa y a su cuada. La suegra y los
familiares de Eusebio, interpusieron varias denuncias en vano. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
cuyo listado figura la denuncia de los familiares, como as tambin consta en el testimonio
de uno de sus hermanos brindado a la CVJ.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CONADEP (4175). EAAF. Testimonio de familiares ante la CVJ. Denuncia
ante la CIDH, 29-07-80, Caso 7415.
604

era Gonzlez. Conforme a
Vera
forzada del ciudadano paraguayo Eusebio Aurelio V
Legajo CVJ: D0371

Nombre y apellido: Ciriaco Gauto
Profesin: Militar - Albail
Lugar de desaparicin: Cuartel de Polica
Datos del Hecho
Hecho: Ciriaco Gauto, un hombre de 50 aos de edad, soltero, viva en
Posadas y se dedicaba a la albailera. Vino de Posadas supuestamente con un
grupo guerrillero para atacar la ciudad de Coronel Bogado y fue capturado con un
grupo de 15 personas. Ciriaco fue fichado y luego recluido con sus compaeros en la
Guardia de Seguridad y a disposicin de la justicia, segn consta en la ficha policial
hallada en los Archivos del Terror de la dictadura stronista. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos : Datos extrados de la ficha policial hallada en los Archivos del Terror.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. Bibliogrficas: Nunca ms, op.cit., S/pg.
forzada del ciudadano paraguayo Ciriaco Gauto. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0373
Nombre y apellido: Eugenio Colmn
Lugar de desaparicin: Delegacin de Gobierno, Paraguari

extrajudicial del ciudadano paraguayo Eugenio Colmn, conforme a los elementos
Datos del Hecho

Hecho: Eugenio Colmn era un campesino que fue detenido en la zona
de Simbrn, Paraguari, fue torturado, mutilado y luego ejecutado, segn el relato de
otro dirigente campesino de la poca de nombre Jos del Pilar Bordn, quien sobrevivi
al martirio de las torturas en Investigaciones de la Polica de la Capital.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Periodsticas: UH, 22-02-93, pg 26.
605
Legajo CVJ: D0374

Nombre y apellido: Carlos Oviedo
Fecha de desaparicin: Septiembre 1965

L. de desaparicin: Comisara de Luque
Datos del Hecho

Hecho: Carlos Oviedo era un agricultor de 20 aos de edad. Segn relata
en su denuncia el seor Marciano Cardozo ante la Defensora del Pueblo, comparti
celda con Carlos en el ao 1965 en la comisara de Luque, de donde el joven campesino
fue ejecutado, sin dar mayores datos sobre cmo ocurrieron los hechos ni qu pas
con el cuerpo. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos
Datos: Estos datos fueron aportados en los relatos del Sr. Marciano Cardozo,
prestada a la Defensora del Pueblo.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Defensora del Pueblo, Expediente N 129.
forzada del ciudadano Carlos Oviedo. Conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0375

Nombre y apellido: Gernimo Barreto
Lugar: Villarrica, Paraguay
Lugar de desaparicin: mnibus de Pasajeros que parti Argentina a Paraguay
606
Datos del Hecho

Hecho: Gernimo Barreto era un hombre de 74 aos de edad, casado y
con hijos, ex-combatiente de la guerra del Chaco, luchador incansable contra la
dictadura de Stroessner. El 29 de septiembre de 1974 se embarc en un mnibus de
la empresa Godoy en Buenos Aires con destino a Asuncin, desapareciendo al da
siguiente. Nunca lleg a la capital paraguaya. Segn relatos de uno de sus hijos,
Emilio Barreto - quien permaneciera por 10 aos preso, no sabiendo lo acontecido con
su padre-; el mismo se enter de lo sucedido por relatos de la hermana, quien lo
visitaba en prisin. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos : Estos datos fueron denunciados segn el testimonio de Emilio Barreto
Dvalos brindado a la CVJ. Cabe sealar que toda la familia Barreto fue perseguida
por la dictadura, calificados de comunistas y peligrosos.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. CDyA.
forzada del ciudadano Gernimo Barreto. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0377

Nombre y apellido: Guillermo Lovera
Lugar. Paraguay
Lugar de desaparicin: Delegacin de Gobierno Pedro Juan Caballero
Datos del Hecho
Hecho: Guillermo Lovera, dirigente del Partido Febrerista de Pedro Juan
Caballero, fue detenido una noche del 26 de diciembre de 1974 y trasladado a la Delegacin
de Gobierno, donde fue torturado. Desde esa noche est desaparecido, segn testimonios
de quien fuera su compaero de detencin Osvaldo Segovia Ortz, quien brind el
testimonio ante la Defensora del Pueblo en el ao 2002. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos : Estos datos figuran en el testimonio del seor Osvaldo Segovia Ortz,
brindado a la Defensora del Pueblo, el 14 enero de 2002.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Defensora del Pueblo, Expediente N 74.
Guillermo Lovera, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente acerca de
su detencin y destino posterior, conforme a los hechos que corresponderan al tipo de
HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0378
Nombre y apellido: Agustn Bentez Fernndez
Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Delegacin de Gobierno de Cnel. Oviedo

forzada del ciudadano paraguayo Agustn Bentez Fernndez. Conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Segn testimonio brindado por su padre ante la Defensora del Pueblo
en el ao 2002, Agustn Bentez Fernndez fue detenido en el ao 65 en la localidad de
Yhu y trasladado a la Delegacin de Gobierno de Cnel. Oviedo, en donde encontr a su
padre y a sus hermanos Juan Bautista y Marciano, siendo todos torturados en dicho lugar.
Desde ese momento Agustn Bentez Fernndez se halla desaparecido. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Datos: Estos datos figuran en el testimonio del seor Agustn Bentez Gimnez,
padre de la vctima, brindado a la Defensora del Pueblo el 14 enero de 2002. Como as
tambin algunos informes policiales encontrados en el Archivo del Terror.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Defensora del Pueblo, Expediente N 90. CDyA.
607
Legajo CVJ: D0379

Nombre y apellido: Juan Bautista Bentez Gimnez
Lugar: Paraguay
Edad al momento del hecho: No disponibles
Profesin: No disponibles
Datos del Hecho : Juan Bautista Bentez fue detenido en el ao 65 en la localidad
de Yhu y trasladado a la Delegacin de Gobierno de Cnel. Oviedo, en donde encontr
a su padre Agustn y a sus hermanos Agustn y Marciano, siendo todos torturados en
dicho lugar, desde ese momento se halla desaparecido. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos : Estos datos figuran en el testimonio del seor Agustn Bentez Gimnez,
padre de la vctima, brindado a la Defensora del Pueblo, el 14 enero de 2002, como
as tambin algunos informes policiales encontrados en el Archivo del Terror.
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano paraguayo Juan Bautista Bentez Gimnez. Conforme a
Legajo CVJ: D0380

Nombre y apellido: Marciano Bentez Gimnez
Lugar: Paraguay
608
Datos del Hecho : Marciano Bentez Gimnez fue detenido en el ao 65 en la

localidad de Yhu y trasladado a la Delegacin de Gobierno de Cnel. Oviedo, en donde
encontr a su padre Agustn y a sus hermanos Juan Bautista y Agustn, siendo todos
torturados en dicho lugar, desde ese momento se halla desaparecido. A la fecha la CVJ
Otros Datos : Estos datos figuran en el testimonio del seor Agustn Bentez Gimnez,
padre de la vctima, brindado a la Defensora del Pueblo, el 14 enero de 2002.
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano paraguayo Marciano Bentez Gimnez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0381

Nombre y apellido: Julia Rodrguez
Datos del Hecho: Julia Rodrguez tena 22 aos cuando entreg su hijita recin
nacida a una casa de monjas de Asuncin. Nunca ms se supo de ella. Julia aleg
ante las monjas que dejaba a su hija porque estaba siendo perseguida por cuestiones
polticas. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos : Estas versiones fueron brindadas por su la hija de Julia ante la CVJ.
Muestra de ADN: No
Fuentes
ciudadana Julia Rodrguez en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
acerca de su detencin y su posterior destino, conforme a los hechos que
2225/03.
Legajo CVJ: D0382
Nombre y apellido: Miguel ngel Rodrguez
Otros Datos
Muestra de ADN: No

ejecucin extrajudicial del ciudadano Miguel ngel Rodrguez en base a que no
artculo 3 incisos a) y b) de la Ley 2225/03.
609
Legajo CVJ: D0383

Nombre y apellido: ngel Barboza Ortz
Lugar: Concepcin
Profesin: Pen de estancia
Lugar de desaparicin: San Bernardino
Datos del Hecho
Hecho: ngel Barboza Ortz se diriga de San Bernardino hacia Asuncin
en colectivo, pero no lleg a destino. Vena a testificar sobre un caso de abigeato en
una estancia. De acuerdo al testimonio del testigo brindado a la CVJ (ver carpeta) hay
presuncin de que en este caso est involucrado el entonces ministro del Interior,
Sabino A. Montanaro y un tal seor Ramn Ortz Schupp. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos : Segn testimonio de Nicols Barboza, hermano de la vctima, estara
enterrado hacia la zona del cruce De Gspari, en San Bernardino.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ.
Ortz. Conforme a los elementos
forzada del ciudadano paraguayo ngel Barboza Ortz
incisos a) de la Ley 2225/03, bajo responsabilidad del Estado, de acuerdo al artculo
Legajo CVJ: D0384

Nombre y apellido: Nolberto Alfredo Lpez
Lugar de desaparicin: Direccin de Registro de Extranjeros
610
Datos del Hech o: Nolberto Alfredo Lpez aparentemente fue apresado en el operativo
que realiz la polica en 1980, tras el atentado que le costara la vida al ex dictador
nicaragense Anastasio Somoza. Constan copias de lista de extranjeros detenidos en
Investigaciones, pero no consta la fecha de detencin.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzadaLpez en base
ejecucin extrajudicial del ciudadano argentino Norberto Alfredo Lpez,
a que no ha logrado reunir informacin suficiente acerca de su detencin y destino
posterior, conforme a los hechos que corresponderan al tipo de HVDDHH investigado
segn el artculo 3 incisos a) y b) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0385

Nombre y apellido: Blas Ignacio Alvarenga Caballero
Lugar de desaparicin: Comisara Piray, Santa Elena, Cordillera
Datos del Hecho : Segn el testimonio 2040 de la Sra. Marcelina Gonzlez, Blas
Ignacio Alvarenga era agricultor, supuestamente perteneca a la guerrilla del FULNA, fue
apresado en julio de 1965 junto a Herminio Cubilla y llevado a Santa Elena, en donde
luego de ser torturado al mando del Gral. Patricio Colmn, fue ejecutado y enterrado en
el lugar. Aparece como ejecutado segn el Dpto. de Investigaciones de la Polica
archivos del CDyA- en un listado publicado el 10 de agosto de 1965. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonios de allegados ante la CVJ. CDyA.
forzada del ciudadano Blas Ignacio Alvarenga Caballero . Conforme a los
Legajo CVJ: D0386
Nombre y apellido: Benigno Silvestre Gonzlez

forzada del ciudadano Benigno Silvestre Gonzlez . Conforme a los elementos
Datos del Hecho : Benigno Silvestre Gonzlez habra sido detenido en 1961 en El
Dorado, Misiones (Argentina) por miembros de la Gendarmera Nacional de ese pas,
luego fue entregado a la polica paraguaya. Habra sido ingresado al Departamento
de Investigaciones. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: Paraguay en el Operativo Cndor, op.cit., pg. 19.
611
Legajo CVJ: D0387

Nombre y apellido: Eduardo Franco
Datos del Hecho
Hecho: Eduardo Franco figura como integrante de la columna Libertad,
grupo Patricio Paraguayo Ortzar del Movimiento 14 de Mayo. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Biblioigrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 120.
forzada del ciudadano Eduardo Franco . Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0388
Nombre y apellido: Enrique Florentn Lpez
Lugar: Asuncin
Documento de Identidad: 33.119 (CI, Py.)
Datos del Hecho

Hecho: Enrique Florentn Lpez figura en lista de baja del FULNA, segn
el libro El precio de la paz. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Prontuario N 84.337, Polica Nacional. Biblioigrficas: El precio de la paz,
op.cit., pg. 116.
612

forzada del ciudadano paraguayo Enrique Florentn Lpez
Lpez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0389

Nombre y apellido: Sixto Ramrez
Datos del Hecho : Sixto Ramrez figura en lista de baja del FULNA, segn el libro El
precio de la paz. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: El precio de la paz, op.cit., pg. 116
forzada del ciudadano Sixto Ramrez . Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0390
Nombre y apellido: Alcides Milciades Bareiro
Profesin: Plomero
Fecha de desaparicin: 02 de Mayo de 1958
Lugar de desaparicin: Hospital Policlnico Rigoberto Caballero

extrajudicial del ciudadano paraguayo Alcides Milciades Bareiro . Conforme a los
Datos del Hecho : Alcides Milciades Bareiro falleci el 2 de mayo de 1958 en

Policlnico Policial Rigoberto Caballero, haba ingresado al mismo unos das antes
desde la Olera Policial con un diagnstico de conmocin cerebral por traumatismos
mltiples. Haba sido apresado por el inspector Carlos Schreiber, jefe de la Olera.
Schreiber habra torturado al joven causndole varios golpes en la cabeza. El entonces
jefe de polica, Ramn Duarte Vera, quiso que los mdicos firmasen su diagnstico de
defuncin como infarto de miocardio, pero los mdicos encargados de la autopsia
dictaminaron que Alcides M. Bareiro haba muerto a causa de los traumatismos
cerebrales que habra sufrido en su apresamiento.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Mdicos, tica y tortura en el Paraguay, op.cit., pgs 73 al 76.
613
Legajo CVJ: D0391

Nombre y apellido: Juan Calixto Guilln lvarez
Lugar: Tebicuarymi
Edad al momento del hecho: 37 Aos
Fecha de detencin: Diciembre de 1960
Datos del Hecho
Hecho: Juan Calixto Guilln lvarez era integrante del Movimiento 14 de
Mayo. Habra sido arrojado al ro Paran por el general Patricio Colmn. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Datos: Testimonio brindado por su esposa a la CVJ.
Muestra de ADN: S
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Juan Calixto Guilln lvarez . Conforme a los
Legajo CVJ: D0392

Nombre y apellido: Alberto Anastasio Bentez
Lugar: Paraguay
Profesin: Soldado conscripto
Fecha de ejecucin: 07 de Diciembre de 1962
Lugar de ejecucin: Trinidad
614
Datos del Hecho

Hecho: Cadete Bentez, nombre dado popularmente a Alberto Anastacio
Bentez, era alumno del Liceo Militar Acosta u. Su cuerpo fue encontrado el 7 de
diciembre de 1962. Su asesinato gener consecuencias que se prolongaron a lo largo
de todo el stronismo, porque fueron detenidos como supuestos autores del crimen el
capitn Napolen Ortigoza -su chofer- el sargento Escolstico Ovando y Domingo
Brtez, luego de que en un juicio, en el que no le permitieron defenderse de acuerdo
a derecho, fueron condenados a muerte. Stroessner conmut la pena a 25 aos de
crcel para Ortigoza y 25 aos para Ovando. Domingo Brtez haba muerto de cncer
en la crcel sin recibir atencin mdica.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDHH: 46 aos
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Diccionario usual del Stronismo, op.cit., pg 43, 148,
150 y 151; Nunca ms, Vol. III, op.cit., S/pg; El precio de la paz, op.cit, pgs 128
al 132. Periodsticas: Noticias, 06-07-93, pg. 50; ABC Digital, 01-07-08.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Alberto Anastasio Bentez . Conforme a los
Legajo CVJ: D0393

Nombre y apellido: Gerardo Meza
Lugar de desaparicin: Guardia de Seguridad
Datos del Hecho
Hecho: Gerardo Mez, segua preso hasta el ao 1985, segn consta en un
pedido de Informe de Naciones Unidas, de fecha 15 de mayo 1985 (Procedimiento 1503).
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Procedimiento 1503 Paraguay (1984/87) Vol. II, pg. 960.
ciudadano Gerardo Meza, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
Legajo CVJ: D0394
Nombre y apellido: Amado Nelson Barreto
Datos del Hecho
Muestra de ADN: No
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzadaejecucin extrajudicial del ciudadano Amado Nelson Barreto, en base a que no ha
615
Legajo CVJ: D0395

Nombre y apellido: Nstor Rodas
Lugar: Paraguay
Lugar de desaparicin: Don Torcuato, Pcia. de Buenos Aires
Datos del Hecho
Hecho: Nstor Rodas era un hombre de 43 aos de edad, viva en Don
Torcuato, Pcia. de Buenos Aires, hasta que el 1 de mayo de 1976 desapareci de esa
localidad. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Datos: Estos datos figuran en la denuncia del EAAF
EAAF..
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Nstor Rodas. Conforme a los elementos de conviccin
Legajo CVJ: D0396

Nombre y apellido: Bernardo Areco
Lugar: Paraguay
616
Datos del Hecho

Hecho: Bernardo Areco estaba casado, viva en Buenos Aires hasta que
el ao 1975 desapareci junto a tres compatriotas de apellidos Arra, Gimnez y
Ramrez. Todos ellos se desempeaban como custodios de la ex presidenta argentina
Mara Estela Martnez de Pern, segn la denuncia de la esposa de Bernardo hecha
al EAAF. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
EAAF..
Datos: Estos datos figuran en la denuncia del EAAF
Muestra de ADN: No
Fuentes: CONADEP (889). EAAF. CDyA.
forzada del ciudadano paraguayo Bernardo Areco. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0397

Nombre y apellido: Marcos Augusto Vzquez
F. de desaparicin: 2 de diciembre de 1976

Lugar: Paraguay
Florencio Varela, Pcia. de Bs.As.
Datos del Hecho

Hecho: Marcos Augusto Vzquez estaba casado, su esposa se encontraba
embarazada. Viva en Florencio Varela, Pcia. de Buenos Aires, hasta que el 2 de
diciembre de 1976 ingresaron a su casa individuos que -segn ellos mismos- se
presentaron como policas de la provincia, quienes obligaron a la esposa a acostarse
en la cama, la pisaron mientras interrogaban, golpeaban, torturaban y colocaran una
mordaza en la boca de Marcos, quien ya desvanecido fue introducido a un auto. Un
detenido del Centro Clandestino de Detencin Garage Azopardo, de nombre Eduardo
Lardiez, dijo haber visto en ese centro a Marcos Augusto Vzquez. A la fecha la CVJ
Otros Datos
EAAF..
Datos: Estos datos figuran en la denuncia de la EAAF
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Marcos Augusto Vzquez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0398
Nombre y apellido: Higinio lvarez
Doc, de Identidad: No disponible
F. de ejecucin: 25 de dic. de 1959

Lugar de ejecucin: Ro Paran
Datos del Hecho

Hecho: Higinio lvarez era un joven idealista quien se sum al grupo del
Movimiento 14 de Mayo que ingres desde la Argentina hacia Itapa, all comenzaron
a librar duras batallas contra las fuerzas del ejrcito del dictador, hasta que la noche del
24 de diciembre de 1959 fueron emboscados y apresados, rindindose ante la
superioridad y la falta de municiones, desde all comienza el calvario de los valientes
jvenes. Al da siguiente todos fueron trasladados ro abajo en canoas, en una de
ellas se encontraba Higinio lvarez, quien aprovech que sus amarras fueron aflojadas
y se arroj al ro, siendo inmediatamente seguido por la canoa. Un militar de apellido
Ruiz Daz se prepar y al asomar la cabeza de Higinio le dispar tres tiros certeros.
Tiempo despus sus restos fueron recogidos del Paran por sus familiares para
enterrarlos, sin especificarse el sitio. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Prisin, torturas y fuga, op.cit., pgs 57 al 59.

forzada del ciudadano Higinio lvarez. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
617
Legajo CVJ: D0399

Nombre y apellido: Juan Carlos Rivas
Profesin: Contador
Lugar de desaparicin: Va Pblica, Asuncin
Datos del Hecho
Hecho: Juan Carlos Rivas era dirigente del Partido Comunista Paraguayo.
Segn informes de la polica que constan en los Archivos del Terror, fue ejecutado en
un allanamiento realizado el 24 de junio de 1963, pero otras versiones dan cuenta de
que fue herido trasladado por la polica y ejecutado durante las torturas. A la fecha la
CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el destino final de sus
restos.
Otros Datos
Datos: Datos recopilados de los archivos del terror y publicaciones bibliogrficas.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Procedimiento 1503 Paraguay (1987/79), Vol. I, pgs 170 y 171.
Bibliogrficas: Mdicos, tica y tortura en el Paraguay, op.cit., pg 117.

forzada del ciudadano Juan Carlos Rivas. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
618
Legajo CVJ: D0400

Nombre y apellido: Rodolfo Gonzlez Rojas
Profesin: Estudiante de Derecho
Lugar de ejecucin: Va pblica
Datos del Hecho
Hecho: Rodolfo Gonzlez Rojas, un joven de 26 aos de edad, soltero,
estudiante del tercer ao de Derecho en la Universidad Nacional de Asuncin, adems
era dirigente del movimiento antidictatorial Frente de Estudiantes de Derecho (FED).
Unos das antes de su fallecimiento tuvo una spera discusin con el nieto del dictador,
Gustavo Domnguez Stroessner, a quien le habra gritado que su abuelo era un
dictador. En la noche del 9 de abril de 1986 Rodolfo haba salido como siempre hacia
la facultad, no regresando a dormir, lo cual llam la atencin de sus familiares. A las 5
de la maana del 10 de abril le comunican a la familia que Rodolfo haba tenido un
accidente de trnsito que le produjo la muerte, fueron a retirar el cuerpo de Rodolfo, el
cual les fue entregado recin a las 2 de la tarde de ese da. Raramente, el Dr. Ren
Molinas, en su peritaje como mdico del Policlnico Policial Rigoberto Caballero, obvi
que Rodolfo tena alojado en la cabeza una bala calibre 22 y un golpe que le produjo
fractura de la base del crneo, adems de otros signos de tortura y heridas que no
eran producto del accidente, como primeramente calific el galeno. Esto fue desmentido
en la posterior autopsia practicada por el Dr. Jos Bellasai, quien representaba a la
facultad de medicina de la UNA. Un soldadito que estaba de guardia cerca del lugar
del supuesto accidente, haba relatado cmo el escarabajo de Rodolfo era empujado
hasta hacerlo chocar contra un naranjo, el primer vecino que auxili y traslad al
policlnico a Rodolfo, dijo que an respiraba, pero que en el trayecto falleci, este
hecho ocurri en las calles 25 de Mayo y Eligio Ayala de la ciudad de Asuncin.
Otros Datos
Datos: Se debe sealar que nunca fue esclarecido el caso. Los datos
recopilados de publicaciones bibliogrficas y periodsticas en donde consta la denuncia
de familiares y compaeros de Rodolfo Gonzlez Rojas.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Mdicos, tica y tortura en el Paraguay, op.cit., pgs 178 al
184. Periodsticas: La Corbata, 1995, S/pg.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Rodolfo Gonzlez Rojas. Conforme a los
619
Legajo CVJ: D0401

Nombre y apellido: Hermenegildo Alfonso Cuenca
Lugar: Asuncin
Lugar de ejecucin: Tres Cascadas, Crdoba, Arg.
Datos del Hecho
Hecho: Hermenegildo Alfonso Cuenca era un joven estudiante de medicina
de la Universidad Nacional de Crdoba. El 5 de junio de 1976, fueron entregados por
el III Cuerpo del Ejrcito Argentino ocho cuerpos de jvenes hombres y mujeres
pertenecientes todos, supuestamente, a un grupo o movimiento no especificado.
Entre estos cuerpos se encontraba el cuerpo de Hermenegildo, todos presentaban
heridas de balas, la versin oficial deca que fueron muertos en un enfrentamiento el
1 de junio de 1976 contra fuerzas regulares del ejrcito, los cuerpos fueron entregados
a sus familiares, segn la versin oficial del ejrcito argentino.
Otros Datos
Datos: Datos recopilados de la denuncia de los familiares que consta en los
(EAAF).
legajos del Equipo Argentino de Antropologa Forense (EAAF)
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF. Prontuario N 473.939, Polica Nacional.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Hermenegildo Alfonso Cuenca. Conforme
Legajo CVJ: D0402

Nombre y apellido: Victoriana Costa de Torales
Lugar: Paraguay
Fecha de ejecucin: Junio de 1976
Lugar de ejecucin: Cap. Fed., Bs. As.
620
Datos del Hecho

Hecho: Victoriana Costa viva en Capital Federal, Buenos Aires. Fue
desaparecida en junio de 1976 y su cuerpo hallado al poco tiempo junto a otros cinco
ejecutados en Escalada, entre las calles 27 de febrero y Roca de Capital Federal.
Otros Datos
(EAAF).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF.
orales. Conforme
Torales.
extrajudicial de la ciudadana paraguaya Victoriana Costa de T
Legajo CVJ: D0403

Nombre y apellido: Miguel ngel Gmez
Lugar: Paraguay
Profesin: Obrero Metalrgico
Lugar de ejecucin: Capital Federal, Bs. As.
Datos del Hecho : Miguel ngel Gmez, un joven de 23 aos de edad, obrero
metalrgico, viva en Capital Federal, Buenos Aires. El 11 de diciembre de 1976
desapareci de su casa, su cuerpo fue hallado junto a otro joven argentino estudiante
de medicina, acribillados ambos. El hallazgo se produjo el 15 de diciembre cerca del
campamento de vialidad a un costado del camino Jorge Newbery de Ezeiza.
Otros Datos
(EAAF).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Miguel ngel Gmez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0404
Nombre y apellido: Demetrio Zamudio
Lugar: Paraguay
Lugar de ejecucin: Lomas de Mashwitz, Capital Federal

extrajudicial del ciudadano paraguayo Demetrio Zamudio. Conforme a los elementos
Datos del Hecho

Hecho: Demetrio Zamudio, de 24 aos de edad, viva en Capital Federal,
en la calle Mendoza 2779, piso 14, junto con otro paraguayo de nombre Miguel
Antonio Valiente. Ambos desaparecieron de esa direccin el 14 de diciembre de 1976
y sus cuerpos fueron hallados el mismo da en el paraje Lomas de Maschwitz. Los dos
cuerpos presentaban las manos atadas con cables y los ojos vendados, tenan mltiples
pualadas y signos de torturas, fueron ejecutados y arrojados en el paraje mencionado.
Otros Datos
(EAAF).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF.
621
Legajo CVJ: D0405

Nombre y apellido: Miguel Antonio Valiente
F. de ejecucin: 14 de diciembre de 1976

Lugar: Paraguay
Lugar de ejecucin: Lomas de Maschwitz,
Capital Federal
Datos del Hecho

Hecho: Miguel Antonio Valiente, de 40 aos de edad, viva en Capital
Federal, en la calle Mendoza 2779, piso 14, junto con otro paraguayo de nombre
Demetrio Zamudio. Ambos desaparecieron de esa direccin el 14 de diciembre de
1976 y sus cuerpos fueron hallados el mismo da en el paraje Lomas de Maschwitz.
Los dos presentaban las manos atadas con cables y los ojos vendados, mltiples
pualadas y signos de torturas, fueron ejecutados y arrojados en el paraje mencionado.
Otros Datos
(EAAF).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF.
aliente. Conforme a los
Valiente.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Miguel Antonio V
Legajo CVJ: D0406
Nombre y apellido: Roberto Adolfo Jara
F. de nacimiento: 27 de septiembre de 1937
F. de ejecucin: 31 de agosto de 1977

Lugar: Paraguay
Lugar de ejecucin: San Isidro, Pcia.
de Bs. As.
Datos del Hecho

Hecho: Roberto Adolfo Jara, de 39 aos de edad, viva en Capital
Federal, en la calle Bogot 2340. Desapareci el 31 de agosto de 1977; ese mismo
da a las 9 horas, fue hallado su cadver en San Isidro, provincia de Buenos Aires, a
80 metros del ro sobre las calles Vicente Lpez y Planes y La Rivera. El cuerpo de
Roberto presentaba un disparo con entrada en la cien derecha y orificio de salida en
la izquierda, otro disparo en el pecho, adems de los ojos vendados, vesta pantaln
azul, campera de nylon y camisa escocesa.
Otros Datos
(EAAF).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: EAAF.
622

extrajudicial del ciudadano paraguayo Rodolfo Adolfo Jara. Conforme a los
Legajo CVJ: D0407

Nombre y apellido: Albino Nicomedes Rodrguez
Lugar: Porteo de Clorinda, Argentina
Lugar de desaparicin: Regimiento Militar Escolta Presidencial
Datos del Hecho : Albino Nicomedes Rodrguez, argentino de nacimiento, soltero,
fue detenido el 9 de abril de 1970 supuestamente por ser miembro del Partido Comunista
Paraguayo, afiliado al mismo en 1965. Los informes policiales obrantes en el Archivo
del Terror, dicen que Albino fue detenido para averiguaciones, el 17 de octubre fue
trasladado al Regimiento Escolta Presidencial. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos:
Datos Estos datos figuran en los informes policiales hallados en los Archivos
del Terror que se encuentran en el Palacio de Justicia.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. Testimonio de allegados ante la CVJ.
forzada del ciudadano argentino Albino Nicomedes Rodrguez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0408
Nombre y apellido: Secundino Rojas Niz
Lugar: Concepcin - Paraguay
Profesin: Ayudante de albail

forzada del ciudadano paraguayo Secundino Rojas Niz. Conforme a los elementos
Datos del Hecho

Hecho: Secundino Rojas Niz, de 31 aos de edad, oriundo de Concepcin,
estaba vinculado con el Partido Comunista Paraguayo, fue detenido el 15 de abril de
1970 y torturado -como se observa en la foto de su ficha de detenido-. Supuestamente
fue liberado el 18 del mismo mes, pero desde la fecha nada ms de l. A la fecha la CVJ
Otros Datos:
Datos Estos datos figuran en los informes policiales hallados en los Archivos
del Terror que se encuentran en el Palacio de Justicia.
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA. Testimonio de allegados ante la CVJ.
623
Legajo CVJ: D0410

Nombre y apellido: Pedro Nolasco Riveros
Profesin: Sastre

Lugar: Quiindy, Paraguari - Paraguay
F. de desaparicin:6 de enero de 1964
Investigaciones de la Polica.
Datos del Hecho:

Hecho Pedro Nolasco Riveros, un hombre de 41 aos de edad, casado,
de profesin sastre, supuestamente afiliado al Partido Comunista Paraguayo y tambin
al Colorado en la lnea del MOPOCO, viva con su esposa Rosa en el Barrio Sajonia de
Asuncin. El 6 de enero de 1964 agentes de polica, vestidos de civil lo detuvieron y
lo trasladaron al Departamento de Investigaciones. Su esposa Rosa iba todos los das
a visitarlo pero no le dejaban verlo, hasta que el 9 de enero de 1964 fueron a su
domicilio a informarle que su esposo estaba muy enfermo, pero cuando Rosa lleg al
Policlnico Policial le dijeron que haba muerto y le entregaron el cuerpo sin vida de su
esposo. El cuerpo de Pedro Nolasco presentaba signos de mltiples golpes, patadas
y torturas, algunas de las marcas parecan quemaduras de cigarrillos, entre otros
rastros. Cuando Rosa pidi el certificado de defuncin se lo negaron y le dijeron que
no exista dicha ficha mdica ni tampoco el archivo de esa poca.
Otros Datos
Datos: Datos recopilados de los Archivos del Terror, adems de publicaciones
bibliogrficas en donde constaba la denuncia de la esposa.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Testimonios de vctimas de la dictadura stronista,
pg 41.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Pedro Nolasco Riveros. Conforme a los
Legajo CVJ: D0412

Nombre y apellido: Marcelino Ocampo
624

Investigaciones de la Polica.
Datos del Hecho

Hecho: Marcelino Ocampo estaba detenido en el Departamento de
Investigaciones de la Polica, sin saber cul era su origen ni mucho menos el motivo de
su detencin. Sometido a torturas, las cuales ocasionaron su muerte, segn relata en
su testimonio Adolfo Cano en el libro Testimonio de Vctimas de la dictadura Stronista.
de sus restos.
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Testimonios de vctimas de la dictadura stronista, editado
por el Comit de Iglesias y DIAKONA, pgs 120 al 121.
forzada del ciudadano paraguayo Marcelino Ocampo. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0413

Nombre y apellido: Avelino Medina Garca
Lugar: Puerto Elsa
Profesin: No diponible
Lugar de ejecucin: Clorinda - Argentina.
Datos del Hecho
Hecho: Avelino Medina Garca, de 30 aos de edad, estaba domiciliado
en Puerto Elsa. El 9 de agosto de 1956 su cuerpo apareci flotando en la costa del
lado paraguayo lindante con la ciudad argentina de Clorinda, el mismo haba sido
encontrado por el ayudante del puerto Hiplito Palma. El cuerpo de Avelino Medina
Garca presentaba heridas de bala en la zona frontal del crneo. Aparentemente la
vctima habra pasado en su canoa por el lado argentino y all habra sido atacado -por
un motivo que no se especifica- por un gendarme argentino. Avelino intent escapar
a este ataque pero fue alcanzado por las balas. Segn el informe del Jefe de
Destacamento Fluvial de la Armada Paraguaya referente a este caso, una vez cometido
el hecho el gendarme argentino habra empujado el cuerpo de Avelino hacia el lado
paraguayo, en donde fue encontrado por el mencionado Hiplito Palma, segn consta
en el informe cuya copia obra en los archivos de la CVJ.
Otros Datos:
Datos Datos recopilados del informe de Prefectura Naval brindado al Ministerio
de Defensa Nacional, fechado el 15 de agosto de 1956, sin mayores datos.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Archivo del Ministerio de Defensa Nacional, Paraguay.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Avelino Medina Garca. Conforme a los
625
Legajo CVJ: D0415

Nombre y apellido: Domingo Regalado Brtez
Profesin: Chofer Militar
Fecha de ejecucin: 2 de febrero de 1967

F. de detencin: Diciembre de 1962
Rigoberto Caballero
Datos del Hecho : Domingo Regalado Brtez fue involucrado con el supuesto caso
de conspiracin para asesinar al dictador Stroessner, entre los cuales se encontraban
el Cap. Napolen Ortigoza, su chofer Guillermo Escolstico Ovando, los capitanes
Hilario Ortellado y Hernn Falcn, adems de Domingo R. Brtez. Ellos fueron acusados
de asesinar al cadete del Liceo Acosta u, Alberto Anastasio Bentez, quien claramente
fue ejecutado en las salas de tortura. As, en diciembre de 1962 todos ellos fueron
condenados. Desde el mes de febrero de 1966 Domingo Regalado Brtez comenz
una larga enfermedad por la que nunca recibi una adecuada ayuda mdica, dejndole
morir prcticamente. Los mdicos intervinientes en el caso, desde el director del policlnico,
Adn Godoy Gimnez, como los mdicos Vaccaro, Mndez, Malln, solo le recetaban
calmantes y decan que no podan diagnosticar el mal. Esto dur siete meses hasta
que el 14 de enero de 1967 fue por fin trasladado al Hospital Policial, supuestamente
ah recin se le pudo diagnosticar el cncer de pulmn en el cual haba derivado su
enfermedad, ya que sta no haba sido tratada adecuadamente. Domingo Regalado
Brtez muri finalmente el 2 de febrero de 1967.
Otros Datos
Datos: Datos recopilados del testimonio del Capitn Hilario Ortellado, que a su
vez es recopilado y transcrito en el libro Mdicos, tica y Torturas.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Mdicos, tica y tortura, op.cit., pgs 96 al 104.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Domingo Regalado Brtez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0416

Nombre y apellido: Mara Rosa Aguirre
Profesin: Estudiante Universitaria
626

Lugar de desaparicin: Dependencia Policial
Datos del Hecho

Hecho: Mara Rosa Aguirre, de 20 aos, fue detenida en el Uruguay junto
a su marido uruguayo. Mara Rosa se encontraba en avanzado estado de gravidez en
el momento de su detencin. Fue entregada a la polica paraguaya a travs del Operativo
Cndor, muriendo en dependencias policiales tras dar a luz a su beb. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : Entrevista de Radio El Espectador (Uruguay), de la fecha 17-12-99.
Procedimiento 1503 Paraguay (1978/79), Vol. I, pg 37.
forzada de la ciudadana paraguaya Mara Rosa Aguirre. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0417

Nombre y apellido: Gumersindo Gamarra
Datos del Hecho : Gumersindo Gamarra falleci en el Departamento de
Investigaciones a consecuencia de las torturas recibidas. Su cuerpo habra sido
entregado a su madre en un cajn cerrado en el Policlnico Policial Rigoberto Caballero,
segn testimonio de Crispina Gamarra -hija de la vctima- dado ante la Asociacin
Americana de Juristas, rama Paraguaya (As, 02-11-05).
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Procedimiento 1503 Paraguay (1978/79), Vol. I, pg 820. Asociacin
Americana de Juristas, rama Paraguaya (As, 02-11-05). Bibliogrficas: Lo histrico y lo
antihistrico en el Paraguay, op.cit., pg 337.
extrajudicial del ciudadano Gumersindo Gamarra. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0418
Nombre y apellido: Arcadio Reinoso
Lugar de desaparicin: Jeju
Datos del Hecho
Hecho: Arcadio Reinoso viva en colonia San Isidro de Jejui, fue ejecutado
y su cuerpo entregado a sus familiares, quienes afirman que el cuerpo haba sido
parcialmente comido por los perros.
Otros Datos : Datos recopilados de los familiares.
Muestra de ADN: No
Huellas dactiloscpicas:No

ciudadano Arcadio Reinoso, en base a que no ha logrado reunir informacin
2225/03.
627
Legajo CVJ: D0419

Nombre y apellido: Adolfo Lpez Irala

Lugar: Tebicuary mi
Lugar de desaparicin: Compaa San
Agustn, Colonia Independencia
Datos del Hecho

Hecho: Los hermanos Vctor, Sindulfo y Adolfo Lpez Irala fueron detenidos
por fuerzas policiales y llevados a la alcalda policial de Tebicuary-mi, donde fueron
torturados. Posteriormente fueron vistos en la Delegacin de Gobierno de Villarrica,
luego fueron conducidos en una camioneta hacia Colonia Independencia, en la
compaa de San Agustn, en donde les hicieron cavar sus propias tumbas antes de
ser ejecutados a tiros. La polica declar en un informe que los hermanos se haban
escapado y se encontraban fugitivos. Adolfo Lpez Irala tiene certificado de defuncin,
declarado ausente por presuncin de fallecimiento. Se han abierto causas judiciales
para investigar este hecho. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Datos: Datos recopilados del testimonio de los familiares brindados a la Comisin
de Verdad y Justicia, adems de las publicaciones bibliogrficas y documentos de la
Defensora del Pueblo.
Muestra de ADN: S
Fuentes
Fuentes: Defensora del Pueblo, Expediente N 1323. Bibliogrficas: Paraguay en
el Operativo Cndor, op.cit., pg 139. Denuncia ante las NN.UU., Junio de 1999.
forzada del ciudadano paraguayo Adolfo Lpez Irala. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0420

Nombre y apellido: Serafn Wilfrido Melgarejo Fleitas
Fecha de detencin: Ao 1971
Lugar de desaparicin: Aviacin Militar de Paraguay
628

Lugar: San Cosme y Damin,
Itapa - Paraguay
F. de desaparicin: Ao 1971
Datos del Hecho

Hecho: Serafn Wilfredo Melgarejo viva en Posadas hasta que en el ao
1971 fue secuestrado de su domicilio. Serafn fue trado a la aviacin militar de u
Guazu, all fue torturado y luego ejecutado de un disparo de arma de fuego,
posteriormente habra sido degollado. Fue enterrado en el lugar, sin especificarse en
dnde. Esto le fue contado al hermano de Serafn en una carta escrita por un testigo
del hecho. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
de Verdad y Justicia.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. CDyA.
forzada del ciudadano paraguayo Serafn Melgarejo Fleitas. Conforme a los
Legajo CVJ: D0421

Nombre y apellido: Eugenio Portillo Fernndez Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: Cnel. Bogado, Itapa Doc. de Identidad: 330.687 (Cdula Militar)
Paraguay
Fecha de detencin: 12 de agosto de 1960 F. de desaparicin: 12 de agosto de 1960
Lugar de desaparicin: Charara - Caazap
Datos del Hecho : Eugenio Portillo viva en Coronel Bogado hasta que en 1960 se
fue a la Argentina, all se uni a otros jvenes que conformaban el Frente Unido de
Liberacin Nacional (FULNA). En su incursin al pas, aquel grupo del FULNA fue
prcticamente aniquilado por las fuerzas militares de la dictadura, pero Eugenio Portillo
logr escapar junto con tres compaeros con quienes, luego de pasar penurias,
llegaron a la casa de su hermano Anacleto. All se refugiaron, pero la sospecha de que
estaban en el lugar hizo que un vecino los denunciara a la polica. Eugenio y sus
compaeros fueron apresados y trasladados todos a la Delegacin de Gobierno de
Itapa, all su hermano Anacleto fue desvinculado del caso, pero Eugenio y sus
compaeros fueron trasladados a Charara donde -segn le cuentan a Anacletofueron torturados, ejecutados y enterrados en el lugar, sin especificarse el sitio exacto
del entierro. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: S
forzada del ciudadano paraguayo Eugenio Portillo Fernndez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0423
Nombre y apellido: Ramn Ojeda
Profesin: Obrero

L. de desaparicin: Comisara de Santa Elena
Datos del Hecho : Ramn Ojeda habra sido ejecutado en Santa Elena Cordillera,
segn un listado del libro El precio de la paz. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes

forzada del ciudadano Ramn Ojeda. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
629
Legajo CVJ: D0424

Nombre y apellido: Jos Villalba
Profesin: Panadero
Datos del Hecho
Hecho: Jos Villalba habra sido ejecutado, segn un listado que obra en
el libro El precio de la paz. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
ciudadano Jos Villalba, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
Legajo CVJ: D0425
Nombre y apellido: Francisco Cabral
Profesin: Militar (Mayor)
Lugar de desaparicin: Yguaz
Datos del Hecho

Hecho: Francisco Cabral era militar con grado de Mayor. Fue ejecutado
en Yguazu, segn el libro Lo histrico y lo anti histrico en el Paraguay, de Epifanio
Mndez Fleitas. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Lo histrico y lo anti histrico en el Paraguay, op.cit. pg. 335.
630

ciudadano paraguayo Francisco Cabral, en base a que no ha logrado reunir
a) de la Ley 2225/03.
Legajo CVJ: D0426

Nombre y apellido: Iladeo Fleitas
Lugar de desaparicin: San Pedro del Paran
Datos del Hecho : Iladeo Fleitas era militar ex combatiente de la guerra del Chaco
fue ejecutado a balazos en San Pedro del Paran. Iladeo era hermano del dirigente
colorado opositor Epifanio Mndez Fleitas. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Lo histrico y la anti histrico en el Paraguay, op.cit. pg. 339.
ciudadano paraguayo Iladeo Fleitas, en base a que no ha logrado reunir informacin
suficiente acerca de su detencin y destino posterior , conforme a los hechos que
2225/03.
Legajo CVJ: D0427
Nombre y apellido: Rito Portillo Fernndez
Lugar: Coronel Bogado, Itapa - Paraguay
Profesin: Militar
Fecha de detencin: Octubre de 1961
Fecha de desaparicin: Octubre de 1961
Datos del Hecho
Hecho: Rito Portillo Fernndez era un joven militar de Itapa, de 36 aos
de edad, enterado de la desaparicin de su hermano Eugenio, vino a buscarlo en
octubre de 1961. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos
Muestra de ADN: Si
Fuentes : Testimonio de familiares ante la CVJ.

forzada del ciudadano paraguayo Rito Portillo Fernndez. Conforme a los
631
Legajo CVJ: D0428

Nombre y apellido: Marco Antonio Amarilla Bentez
Doc. de Ident.: Cdo. de Nacimiento y de Defuncin
Profesin: Estudiante del Liceo Militar
Fecha de detencin: No Corresponde

Lugar: Asuncin
Lugar de ejecucin: Liceo Militar
de Itapa
Datos del Hecho

Hecho: Marco Antonio Amarilla, de 17 aos de edad, cursaba el tercer
ao del Liceo Militar de Itapa, en Encarnacin, estaba por terminar su sueo de ser
egresado del liceo, hasta que el 2 de junio de 1988 fue ejecutado de un disparo de
fusil. El peritaje que se le realiz demostraba que la bala le atravez la cien izquierda
y tena orificio de salida del lado derecho. El presunto autor fue el Tte. Cnel. Domingo
Ocampos, a quien lo vieron salir del cuartel minutos antes del hallazgo del cuerpo; ste
llam a los padres de Marco, quienes viajaron desde Asuncin, sabiendo que su hijo
estaba herido. Al llegar al Liceo le dieron una supuesta carta en donde su hijo
describa los motivos de un supuesto suicidio, hecho que fue totalmente descartado
por los peritajes realizados. El Tte. Cnel. Ocampos fue sobresedo por la justicia militar,
quien se neg a inhibirse para que la justicia civil investigue el caso, a pesar de la
resolucin de la Corte Suprema de Justicia favorable a la Justicia Civil. La madre de
Marco sigue buscando justicia por la ejecucin de su hijo.
Otros Datos
Datos: Datos recopilados del testimonio de los familiares brindado a la Comisin
de Verdad y Justicia, como tambin el extenso de los trmites judiciales realizados.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonios de familiares ante la CVJ. Archivos del Poder Judicial.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Marco Antonio Amarilla Bentez. Conforme
Legajo CVJ: D0429
Nombre y apellido: Apolonio Lezcano

Lugar de desaparicin: Batalln Escolta
Datos del Hech o: Apolonio Lezcano fue detenido y trasladado al Batalln Escolta
Presidencial, donde presumiblemente fue ejecutado, segn testimonios brindados a
la CVJ por personas que estuvieron presos con l. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes : CDyA.
632

ciudadano Apolonio Lezcano en base a que no ha logrado reunir informacin
suficiente acerca de su detencin y paradero posterior, conforme a los hechos que
2225/03.
Legajo CVJ: D0430

Nombre y apellido: Porfirio Fernndez
Lugar de desaparicin: Tabucay Costa del Ro Paran, Paraguay
Datos del Hecho : Porfirio Fernndez -segn testimonio del Sr. Carlos Velsquez
ante la CVJ- era integrante de Movimiento 14 de Mayo, fue detenido por milicianos
colorados y militares paraguayos el 9 de julio de 1960 y conducido a las costas del Ro
Paran en un lugar denominado Tabucay, en donde fue ejecutado y posteriormente
enterrado clandestinamente en dicho lugar. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Datos: Datos recopilados de los testimonios de testigos brindados a la CVJ.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Testimonios de allegados ante la CVJ.
forzada del ciudadano Porfirio Fernndez. Conforme a los elementos de conviccin
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0431
Nombre y apellido: Gerardo Dvalos Peralta
Lugar: Itaybu - Villarrica
Fecha de detencin: Diciembre de 1959
Lugar de desaparicin: Misiones

forzada del ciudadano paraguayo Gerardo Dvalos Peralta. Conforme a los
Datos del Hecho

Hecho: Gerardo Dvalos Peralta desapareci luego del atropello a su
domicilio en el diciembre de 1959, ocasin en la que tambin se sucedi el asesinato
de un hermano suyo, segn testimonio brindado ante la CVJ por Ceveriano Dvalos,
hermano de las vctimas, quien al ver el atropello que estaba ocurriendo no lleg al
hogar familiar. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o
Otros Datos:
Datos Datos recopilados de los testimonios de sus familiares brindados a la CVJ.
Muestra de ADN: No
633
Legajo CVJ: D0432

Nombre y apellido: Vicente Tranquilino Daz Caete Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: Piribebuy Cordillera,
Paraguay
aos
Tobati Syry Coronel Oviedo
Datos del Hecho
Hecho: Vicente Tranquilino Daz -segn testimonio de su hermano Vicente
ante la CVJ- perteneca al Movimiento 14 de Mayo. Fue detenido en el mes de julio de
1965, primeramente fue trasladado a Santa Elena a un destacamento del RI 14, en
donde fue torturado. Trasladado luego a la Delegacin de Gobierno de Coronel
Oviedo, conducido a Tobati Syry, de donde, al tratar de escaparse, fue ejecutado por
la espalda con un arma de fuego. Desde esa fecha desapareci segn dijeron a los
familiares algunos testigos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Datos: Datos recopilados de los testimonios de sus familiares brindados a la CVJ.
Muestra de ADN: S
Fuentes
anquilino Daz Caete.
Tanquilino
desaparicin forzada del ciudadano paraguayo Vicente T
Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten
Legajo CVJ: D0433

Nombre y apellido: Abel Struway Lezcano
Profesin: Empresario
634

Lugar: Rosario - Argentina
Rigoberto Caballero
Datos del Hecho: Abel Struway era un empresario argentino radicado en el Paraguay,
casado y con hijos paraguayos. Comenz a trabajar apoyando a los campesinos
productores de caa de azcar, lo que molest a los seccionaleros colorados de la
zona, quienes primeramente lo calificaron de liberal y luego de comunista,
denuncindolo a los policas stronistas. El 31 de mayo de 1968, a las 7.30 hs,
comenz una persecucin policial al Sr. Struway, pues lo estaban vinculando con el
Partido Comunista. La camioneta policial lo embisti y Abel Struway, quien sufri
graves heridas y -segn testigos del hecho- fue trasladado luego al Hospital Policial
Rigoberto Caballero. Los familiares, al enterarse de lo ocurrido, fueron a buscarlo. Al
medio da del 31 de mayo les fue entregado el cuerpo de don Abel dentro de un
fretro cerrado y con orden de no abrirlo. Los documentos de Abel nunca fueron
entregados a sus familiares, quienes insistan en sus reclamos aun siendo amenazados.
Otros Datos
Datos: Datos recopilados del testimonio de los familiares brindados a la CVJ.
Muestra de ADN: No
Fuentes
extrajudicial del ciudadano argentino Abel Struway Lezcano. Conforme a los
Legajo CVJ: D0434

Nombre y apellido: Cndido Norberto Acosta Gimnez
Lugar: Puerto Ybapobo, San Pedro - Paraguay
Lugar de ejecucin: Ro Paraguay - Altura del Banco San Antonio, San Pedro
Datos del Hecho : Cndido Norberto Acosta, de 23 aos de edad, soltero, fue
contratado -segn relato de familiares- por el Alcalde de Puerto Ybapovo para cometer
un asesinato. Cndido no cometi dicho crimen y huy del lugar de donde estaba
porque tema por su vida. Huy en lancha siendo perseguido por policas, quienes
lograron acercarse hasta su lancha y abrieron fuego sobre l dndole muerte, el
cuerpo de Cndido cay al agua y nunca fue recuperado, pero algunas pertenencias
que llevaba en la canoa fueron entregadas por la polica al padre de Cndido por
resolucin de un juez de Antequera quien entendi en la causa, sin especificar qu
ocurri con los autores de la ejecucin ocurrida. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Datos: Datos recopilados del testimonio de los familiares brindados a la CVJ,
en la cual presentan certificado de nacimiento de Cndido.
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Cndido Norberto Acosta Gimnez. Conforme
Legajo CVJ: D0435
Nombre y apellido: Juan Lpez
Lugar: Caaguaz
Lugar de desaparicin: Caaguaz

paraguayo Juan Lpez, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
acerca de su detencin y destino posterior, conforme a los hechos que corresponderan al
tipo de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03.
Datos del Hecho:

Hecho Juan Lpez desapareci junto con su esposa Elsa, segn testimonio
de su hija, quien en esa poca contaba con cinco aos de edad, sin dar mayores
detalles del caso. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero
Otros Datos : Datos recopilados del testimonio brindado por la hija a la CVJ.
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDHH: 33 aos aproximadamente
Fuentes
635
Legajo CVJ: D0436

Nombre y apellido: Elsa Castillo
F. de desaparicin: 1975 aprox.

Lugar: Caaguaz
Lugar de desaparicin: Caaguaz
Datos del Hecho : Elsa Castillo desapareci junto con su esposo Juan, segn
testimonio de su hija, quien en esa poca contaba con cinco aos de edad, sin dar
mayores detalles del caso. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Datos: Datos recopilados del testimonio brindado por la hija a la CVJ.
Muestra de ADN: No
Aos transcurridos del HVDDHH: 33 aos aproximadamente
Fuentes
ciudadana paraguaya Elsa Castillo, en base a que no ha logrado reunir informacin
2225/03.
Legajo CVJ: D0437
Nombre y apellido: Guillermo Rubn Macedo Carrillo Nacionalidad: Paraguaya
Lugar: General Elizardo Aquino,
San Pedro - Paraguay
Profesin: Zapatero
Lugar de desaparicin: Puerto Paranambu, Alto Paran - Paraguay
Datos del Hecho

Hecho: Guillermo Rubn Macedo Carrillo, de 24 aos de edad, zapatero
de profesin, se radic en San PabloBrasil debido a las constantes persecuciones
hacia su familia -de extraccin liberal- por parte de las autoridades coloradas de la
zona, incluso un hermano suyo habra sido asesinado en extraas circunstancias.
Guillermo, ya en San Pablo, se uni a un grupo de jvenes que integraban el Movimiento
14 de Mayo. Cuando ingresaron al Paraguay fueron apresados en Puerto Paranamb.
Segn testigos que a su vez testimoniaron a los familiares, Guillermo fue visto junto a
un grupo de detenidos, quienes habran sido torturados, ejecutados y sepultados en
ese mismo lugar. Los pobladores manifiestan que encontraron el cuerpo de Guillermo
semi-enterrado y parte de sus restos mutilados por los animales, por lo tanto lo enterraron
mejor y levantaron en el lugar un panten, lo concreto es que el cuerpo no fue
entregado a los familiares. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos:
Datos Datos recopilados de los testimonios de sus familiares brindados a la CVJ.
Muestra de ADN: No
Fuentes
636

forzada del ciudadano paraguayo Guillermo Rubn Macedo Carrillo. Conforme
Legajo CVJ: D0438

Nombre y apellido: Rafaela Giuliana Filipazzi Rossini Nacionalidad: Italiana
Edad a la fecha del Hecho: 33 aos
Fecha de detencin: No
Fecha de desaparicin: Junio 1977
disponible
Datos del Hecho
Hecho: Segn el testimonio de la Sra. Lidia Franco brindado a la CVJ en
la Audiencia Pblica del 24 de julio del 2007, la Sra. Rafaela Filipazzi fue vista junto al
Sr. Jos Potenza en calidad de detenidos en el Departamento de Investigaciones de
Asuncin durante el periodo en que estuvo recluida, entre el 22 de enero y el 2
diciembre de 1977. Habra sido secuestrada en el hotel Hermitage de Montevideo y de
all trada a Asuncin. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos : No disponibles.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Bibliogrficas: Nunca ms, op.cit. CONADEP (4658) Tomo I, pg.
336. Testimonios de familiares ante la CVJ.
forzada de la ciudadana italiana Rafaela Giuliana Filipazzi Rossini. Conforme
Legajo CVJ: D0439
Nombre y apellido: Optaciano Cirilo Vzquez lvarez
Profesin: Albail
L. de desaparicin: Depto. de Investigaciones

24 aos
febrero de 1964
Datos del Hecho

Hecho: Optaciano Cirilo Vzquez lvarez, albail de 24 aos de edad,
soltero, viva en la Villa Militar de Luque, fue secuestrado de la Embajada del Uruguay,
en donde se habra refugiado. De all fue trasladado al Departamento de Investigaciones
de la polica en donde -segn testimonio de la sra. Marciana Vzquez- se lo vio
detenido hasta el 15 de febrero de 1964, da en que se presume muri a consecuencias
de las torturas recibidas, desde ese momento se halla desaparecido. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes

forzada del ciudadano paraguayo Optaciano Cirilo Vzquez lvarez. Conforme
637
CVJ: D0440
Nombre y apellido: Jos Agustn Potenza

Edad a la fecha del Hecho: No disponible
Investigaciones de la Polica
Datos del Hecho

Hecho: Segn el testimonio de la sra. Lidia Franco brindado a la CVJ en
la Audiencia Pblica del 24 de julio del 2007, el Sr. Jos Potenza fue visto junto a la
Sra. Rafaela Filipazzi en calidad de detenidos en el Departamento de Investigaciones
de Asuncin durante el periodo en que ella estuvo recluida, entre el 22 de enero y el
2 diciembre de 1977. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA. Testimonio de testigo brindados a la CVJ.
desaparicin forzada del ciudadano argentino Jos Agustn Potenza. Conforme
Legajo CVJ: D0441
Nombre y apellido: Francisco Jos Prado Len

Nacionalidad: Chileno
Lugar: Chile
Datos del Hecho

Hecho: Segn la Unidad de Sistema Represivo de la CVJ, Francisco Jos
Prado Len ingres al pas desde Santiago de Chile para hacer un supuesto relevamiento
de las instalaciones de la guarnicin militar de Paraguari. Resolvi entregarse a la
polica al no recibir pago por sus servicios a cargo de su contraparte comunista
paraguayo. Iba a entregarse en la comisara de Piribebuy pero luego se traslad a
Asuncin y se entreg en el Departamento de Investigaciones en fecha 7 de junio de
1965, conforme a su supuesta declaracin personal en la polica 6.Algunos meses
despus pas al Departamento de Investigaciones, donde fue torturado. Nunca ms
se volvi a saber nada de l. Su nombre fue mencionado en la denuncia citada de
Ynsfrn.7 A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su paradero o el
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrfica: El precio de la paz, op.cit., pg 145; La Operacin Durmiente
y su actual vigencia, Conferencia en la ANR, Asuncin, 7.07.65. p.14.
638

forzada del ciudadano chileno Francisco Jos Prado Len. Conforme a los
6
7
Blanch., Op.Cit. p.145.

Ynsfrn: Op.Cit. pp. 13/14.
Legajo CVJ: D0442

Nombre y apellido: Anastasio Martnez
Edad a la fecha del hecho: No disponible
Lugar de desaparicin: Colonia Esperanza, Santa Elena
Datos del Hecho : Anastasio Martnez,8 apresado y conducido a una estancia
propiedad del Gral. Patricio Colmn, a orillas del arroyo Cambay, por el comisario Jos
Ignacio Irrazbal y el sargento Juan Delgado, al servicio del RI 14 Cerro Cor, donde
habra sido ejecutado. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos : No disponibles.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrfico: Insurgentes, pgs 160 y 161.
Anastasio Martnez en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente acerca
de su detencin y paradero posterior, conforme a los hechos que corresponderan al tipo
de HVDDHH investigado segn el artculo 3 inciso a) de la Ley 2225/03.
Lachi, M. (Comp): Op. Cit. p.160.
639
Legajo CVJ: D0443

Nombre y apellido: Carlino Colinas Mercado
Lugar: Guair
Edad a la fecha del hecho: 40 aos
Fecha de detencin: 24 de dic iembre de 1960
Lugar de desaparicin: Paranhos, Brasil
Datos del Hecho
Hecho: Segn el testimonio del Sr. Remigio Gimnez, sobreviviente del
Movimiento 14 de Mayo y a la vez sobreviviente de la masacre de sus compaeros en
Paranhos, Brasil -relatado en el libro Masacrados en nochebuena-, el 11 de octubre
de 1960 ingresaron sin permiso al campamento de Parejai, Misiones-Argentina, 8
integrantes del movimiento armado, con el objetivo de intentar brindar apoyo a la
columna Libertad del comandante Rotela, cuya columna se hallaba sitiada. Lo que
no saban es que haca meses esa columna estaba prcticamente diezmada, se
encontraron solos y luego de varios enfrentamientos, desnutridos y exhaustos, el 18
de diciembre de 1960 lograron cruzar a territorio brasilero cerca de Paranhos, buscando
proteccin de miembros exiliados del movimiento, pero a los pocos das de llegar
fueron delatados por oficiales municipales de origen paraguayo, quienes informaron
de su presencia a las fuerzas armadas paraguayas apostadas en Canindey.
Engaados y creyendo que iban a ser puestos bajo custodia de fuerzas militares
brasileas, fueron llevados en la madrugada de la nochebuena de 1960 a bordo de
un camin a las afueras de Paranhos, en un camino vecinal, al bajarse los esperaba
un escuadrn de la muerte enviado por el ejrcito paraguayo, solo Remigio Gimnez
pudo escaparse en la obscuridad, mientras Antonio Arce, dejado como muerto logr
sobrevivir, los dems 6 compaeros fueron ejecutados y hasta hoy sus cuerpos se
hallan desaparecidos. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin respecto de su
Otros Datos
Datos: En febrero de 1961 el gobierno brasileo de Janio Quadros curs una
protesta diplomtica al gobierno de Stroessner por la violacin de su soberana y
posteriormente otorg asilo poltico a Gimnez y a Arce.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Masacrados en Nochebuena, Efran Martnez Cuevas,
Grfica Globo, Foz de yguaz, 2002, pgs 52 y 53.

desaparicin forzada del ciudadano paraguayo Carlino Colinas Mercado.
Conforme a los elementos de conviccin coincidentes y relevantes que permiten
640
Legajo CVJ: D0444

Nombre y apellido: Baldomiro Acosta
Lugar: Yh
Datos del Hecho : Segn el testimonio del Sr. Remigio Gimnez, sobreviviente del
brasileas, fueron llevados en la madrugada de la nochebuena de 1960 a bordo de un
camin a las afueras de Paranhos, en un camino vecinal, al bajarse los esperaban un
escuadrn de la muerte enviado por el ejrcito paraguayo, solo Remigio Gimnez
pudo escaparse en la obscuridad, mientras Antonio Arce, dejado como muerto, logr
Otros Datos
protesta diplomtica al gobierno Stroessner por la violacin de su soberana y
posteriormente otorg asilo poltico a Gimnez y Arce.
Muestra de ADN: No
Fuentes : Bibliogrficas: Masacrados en Nochebuena, op.cit., pgs 52 y 53.
forzada del ciudadano paraguayo Baldomiro Acosta. Conforme a los elementos
641
Legajo CVJ: D0445

Nombre y apellido: Marcelino Martnez
Lugar: Coronel Oviedo
Datos del Hecho
Hecho: Segn el testimonio del Sr . Remigio Gimnez, sobreviviente del
pudo escaparse en la obscuridad, mientras Antonio Arce, dejado como muerto, logr
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Masacrados en Nochebuena, op.cit., pgs 52 y 53.

forzada del ciudadano paraguayo Marcelino Martnez. Conforme a los elementos
642
Legajo CVJ: D0446

Nombre y apellido: Bernab Peralta Rojas
Lugar: Caazap
Otros Datos
protesta diplomtica a Stroessner por la violacin de su soberana y posteriormente
otorg asilo poltico a Gimnez y Arce.
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano paraguayo Bernab Peralta Rojas. Conforme a los
643
Legajo CVJ: D0447

Nombre y apellido: Romero
Lugar: Concepcin
Datos del Hecho
Hecho: Segn el testimonio del Sr. Remigio Gimnez, sobreviviente del
brasileas, fueron llevados en la madrugada de la nochebuena de 1960 a bordo de
un camin a las afueras de Paranhos, en un camino vecinal, al bajarse los esperaban
un escuadrn de la muerte enviado por el ejrcito paraguayo, solo Remigio Gimnez
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Bibliogrficas: Masacrados en Nochebuena, op.cit., pgs 52 y 53.

desaparicin forzada del ciudadano paraguayo de apellido Romero. Conforme a los
644
Legajo CVJ: D0448

Nombre y apellido: Ramrez
Lugar: San Juan Nepomuceno, Caazap
Otros Datos
protesta diplomtica a Stroessner por la violacin de su soberana y posteriormente
otorg asilo poltico a Gimnez y Arce.
Muestra de ADN: No
forzada del ciudadano paraguayo de apellido Ramrez. Conforme a los elementos
645
Legajo CVJ: D0449

Nombre y apellido: Espiridin Chamorro
Profesin: Tte. Cnel. (Retirado)
Lugar de desaparicin: Coronel Bogado, Itapa
Datos del Hecho
Hecho: Espiridin Chamorro era militante del Partido Revolucionario Febrerista.
Cay prisionero al da siguiente de los incidentes del 31 de marzo de 1958 en donde un
grupo aproximado de 15 personas, con armas, tomaron la ciudad de Coronel Bogado y
cortaron la lnea de comunicacin con Asuncin. Al da siguiente fuerzas militares apresaron
a varias personas supuestamente implicadas en el hecho. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Libro: El Precio de la Paz op. cit. Pg. 70.
desaparicin forzada del ciudadano paraguayo Espiridin Chamorro. Conforme a
Legajo CVJ: D0450

Nombre y apellido: Ramn Aquino
Lugar de desaparicin: Divisin Tcnica de la Polica, Ministerio del Interior
646
Datos del Hecho:

Hecho Ramn Aquino era militante del Partido Liberal. Fue apresado en
su casa el 1 de abril de 1958 por fuerzas policiales y militares a raz de los sucesos de
la toma de la Ciudad de Coronel Bogado en la noche del 31 de marzo. Sus familiares
denunciaron que el hombre no estaba enterado de lo que haba ocurrido la noche
anterior. Trasladado a Asuncin lo sometieron a torturas y posteriormente fue llevado
a la Divisin Tcnica, dependiente del Ministerio del Interior. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Datos: Sus familiares an en diciembre de 1958 reclamaban el conocimiento
del paradero del afectado. No fue procesado.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Libro: El Precio de la Paz op. cit. Pg. 70.
desaparicin forzada del ciudadano paraguayo Ramn Aquino. Conforme a los
Legajo CVJ: D0451

Nombre y apellido: Liborio Gadea Hernndez
Documento de Identidad: 933.445 (CI, Uy)

Lugar: Paraguay
Lugar de ejecucin: Montevideo,
Uruguay
Datos del Hecho

Hecho: Liborio Gadea Hernndez, de 23 aos de edad, fue desaparecido
en Montevideo, Uruguay, el 31 de agosto de 1977. Un empleado de una estacin de
servicios encontr el cuerpo de Liborio en la Playa Capurro, el mismo, segn el informe
de la autopsia que se le practic, demuestra signos de tortura que le produjeron la
muerte. Fue identificado a travs de los estudios dactiloscpicos.
Otros Datos : Datos recopilados de la publicacin del Tomo III del informe de la
Comisin para la Paz del Uruguay.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Publicaciones del Archivo del Informe de la Comisin para la Paz-Carpetas
NN Tomo III, Montevideo Uruguay, 2003. Pg. 908 al 910.
extrajudicial del ciudadano paraguayo Liborio Gadea Hernndez. Conforme a los
Legajo CVJ: D0452
Nombre y apellido: Vctor Melgarejo Mendoza

Lugar: Costa Gaona de Quiindy,
Paraguari
F. de ejecucin: Diciembre de 1977
Datos del Hecho : Vctor Melgarejo Mendoza, un agricultor de 56 aos de edad que
viva en Costa Gaona de Quiindy, Paraguari, casado, fue detenido por un contingente
policial-militar y trasladado a la Delegacin de Gobierno de Paraguari, desde donde
fue remitido al Dpto. de Investigaciones de la capital en fecha 10 de junio de 1976, all
sufri torturas y fue recluido junto a su hijo Sixto Melgarejo Garca. El 13 de octubre de
1976 fue remitido al Penal de Emboscada. Vctor recuper su libertad el 27 de diciembre
de 1977, falleci das despus de su liberacin a consecuencia de las torturas recibidas.
Otros Datos : Su hijo Sixto Melgarejo Garca tambin fue muerto a consecuencia de
las torturas y entregado a sus familiares, por lo cual existe una demanda en contra del
Estado Paraguayo.
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: CDyA, Libro: La Dcada Inconclusa Historia real de la OPM- Dr. Alfredo
Boccia, Editorial El Lector, 3ra. Edicin, Asuncin-Paraguay, 1997. Pg. 177.

extrajudicial del ciudadano paraguayo Vctor Melgarejo Mendoza. Conforme a
647
Legajo CVJ: D0453

Nombre y apellido: Asuncin Ayala
Lugar: Capiat
Profesin: Agricultor Vendedor del Mercado N 4 F. de detencin: 11 de enero de 1975
F. de desaparicin: 12 de enero de 1975
Regimiento de Caballera
Datos del Hecho:
Hecho En la madrugada del 11 de enero del 75, el capitn de caballera
Julio Medina Rodrguez ingres a un copetn ubicado sobre las calles Per y Rodrguez
de Francia (Mercado N4), propiedad de Asuncin Ayala, all se produce un altercado
entre el dueo del copetn y el mencionado militar, falleciendo este ltimo. Asuncin
Ayala fue arrestado esa misma noche y conducido a la comisara 3ra. Al da siguiente
fue supuestamente trasladado a la Caballera, donde se present luego la madre de
Ayala, a quien los militares le dijeron que Asuncin Ayala se habra fugado. Segn
informaciones recabadas por el hijo de Asuncin Ayala, ste habra sido torturado,
ejecutado y posteriormente enterrado en ese lugar. A la fecha la CVJ no ha recibido
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de familiares ante la CVJ. Publicaciones periodsticas (semanario
La Corbata)
La Comisin de Verdad y Justicia considera confirmada la denuncia sobre la desaparin
forzada del ciudadano paraguayo Asuncin Ayala. Conforme a los elementos de
cuerpo legal.
Legajo CVJ: D0454

Nombre y apellido: Froiln Atilano Rojas Britos
Profesin: Talabartero
F. de desaparicin: 14 de febrero de 1965
648

Lugar: Asuncin
Datos del Hecho:

Hecho Froiln Atilano Rojas haba sido detenido varias veces desde el ao
57 acusado de comunista, su suegra era colorada y su cuado era presentador de La
voz del coloradismo, a travs de estos contactos era que Froiln no permaneca ms
tiempo en prisin. En el mismo ao 57 se mud a Clorinda, viniendo continuamente a
Asuncin a visitar a su familia. El 14 de febrero de 1965 sali de la casa de su suegra en
Asuncin, para ir a Clorinda a retirar los haberes por sus vacaciones, de all deba volver
para buscar su familia para trasladarse todos a la ciudad argentina. Desde esa fecha
Froiln A. Rojas est desaparecido. Su esposa viaj a Clorinda a averiguar sobre l, pero
all tampoco nadie tena respuestas, ni en su casa ni en su trabajo. A la fecha la CVJ no
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
forzada del ciudadano paraguayo Froiln Atilano Rojas Britos. Conforme a los
Legajo CVJ: D0455

Nombre y apellido: Ral Ramn Prette Martnez
Documento de Identidad: 348.334 (CI. Pya)
Profesin: Zapatero

Lugar: Gral. Artigas
Datos del Hecho : Ral Ramn Prette Martnez viva en Buenos Aires y haba
venido al Paraguay para cumplir con su servicio militar, el que estaba cumpliendo en la
comisara N 12 de Trinidad. Al parecer alguien lo habra reconocido aqu por su
actividad comunitaria en Bs.As. Fue acusado de comunista y detenido. Llevado
luego al Departamento de Investigaciones, donde habra sido torturado hasta morir.
La polica dio a la familia la versin de que Ral Ramn se haba suicidado arrojndose
desde el primer piso de la dependencia policial. Luego, toda su familia sufri
persecuciones de parte de la dictadura y tuvo que refugiarse en la embajada del
Uruguay. Estos datos se consignan en el blog del diario Abc color y est firmado por el
seor Alfredo Asuncin Prette Martnez, fechado el 26-07-08. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos : El caso de Ral Ramn Prette Martnez habra sido publicitado en los
peridicos paraguayos y argentinos de la la poca (La Tribuna y La Razn
respectivamente).
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Blog electrnico del diario Abc color fechado el 26-07-08. Testimonio ante
la CVJ de los seores Antonio Carrera y Juan Cubilla. CDyA.
forzada del ciudadano Ral Ramn Prette Martnez. Conforme a los elementos
Legajo CVJ: D0456
Nombre y apellido Luis Brtez Chvez
Fecha de nacimiento: Junio de 1924
Profesin: Zapatero

Lugar: Asuncin
Lugar de desaparicin: Ro Pilcomayo
Datos del Hecho : Luis Brtez Chvez perteneca al Partido Comunista Paraguayo.
Habra sido ejecutado en la zona del Ro Pilcomayo en junio de 1960. A la fecha la CVJ
Otros Datos
Muestra de ADN: S
Fuentes : Testimonio de la hija brindado ante la CVJ.

forzada del ciudadano paraguayo Luis Brtez Chvez. Conforme a los elementos
649
Legajo CVJ: D0457

Nombre y apellido: Bartolom Martnez
Lugar: Caazap
Fecha de desaparicin: 1981 o 1982
Datos del Hecho
Hecho: La denuncia sobre la desaparicin de Bartolom Martnez fue
realizada el lunes 18 de agosto de 2008 en un acto realizado en el Museo de la Memoria,
con motivo de la recordacin de los presos cados por el caso Pro Chino en el ao 82.
La misma fue hecha por el seor Vctor Acosta Garayo, quien estuvo detenido en esa
poca. l era compaero del Sr. Bartolom Martnez, ambos formaban parte de la
cooperativa Po XII de la comunidad de u Pyahu Guazu. A la fecha la CVJ no ha
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio del seor Vctor Acosta Garayo ante la CVJ (0102), denuncia
ante la Defensora del Pueblo.
ni descartar en principio y sin perjuicio- la denuncia sobre desaparicin forzadaejecucin extrajudicial del ciudadano Bartolom Martnez, en base a que no ha
Legajo CVJ: D0458

Nombre y apellido: Serio Rojas
Lugar: San Pedro
650
Datos del Hecho

Hecho: Segn testimonio N 0085 del 1/09/2005, brindado a la CVJ por
el Sr. Severo Acosta, Serio Rojas fue ejecutado en la localidad de Hugua Rey del
distrito de General ElizardoAquino en el departamento de San Pedro, al igual que sus
hermanos Antonio, Claro y Modesto. A la fecha la CVJ no ha recibido informacin
Otros Datos
Muestra de ADN: No
Fuentes
Fuentes: Testimonio de allegados ante la CVJ.
ciudadano Serio Rojas, en base a que no ha logrado reunir informacin suficiente
Documentos flmicos y fotogrficos

sobre lugares de detencin
Lugares de planificacin para la detencin, tortura, desapariciones
y ejecuciones de los ciudadanos que no comulgaban con la dictadura
de Alfredo Stroessner. En Asuncin y Departamento Central.
Palacio de Gobierno
Palacio de Gobierno del Ejecutivo: Alfredo Stroessner fue presidente de la
Repblica durante 35 aos.
El Poder Legislativo
El Poder Legislativo: La nica vez que disinti con el dictador fue clausurado.
Aprob el Estado de Sitio permanente y las leyes de excepcin restrictivas (o
liberticidas) de las libertades nmeros 209 y 294.
651
La Corte Suprema de Justicia

La Corte Suprema de Justicia: Durante la primera poca de la dictadura de
Stroessner, la Corte Suprema de Justicia funcionaba en la esquina de Chile y
Manduvir, a cincuenta metros de distancia de la Comisara Tercera y de la
Direccin Nacional de Asuntos Tcnicos, en donde fueron torturadas y ejecutadas
extrajudicialmente innumerables personas. La administracin de la justicia no
conceda el hbeas corpus a los acusados y no garantiz el debido proceso. El
local fue posteriormente sede del Ministerio del Interior.
652
Corte Suprema de Justicia

El Poder Judicial: en su nueva sede del barrio Sajonia (construida con una
donacin de gobierno sudafricano). En algunos casos inici procesos penales
fraudulentos, amparados por las leyes de excepcin restrictivas de las libertades,
no garantiz la legalidad del poder. De estatuto constitucional frgil, su mandato
duraba el periodo del gobierno que lo nombrara.
Ministerio de Defensa Nacional (Fuerza Armada):

Ministerio de Defensa Nacional: sobre la Avda. Mariscal Lpez casi General
Santos. Las Fuerzas Armadas constituyeron el poder de facto que impuso y
respald la dictadura. Oficiales ejecutaron delitos de lesa humanidad. El edificio
fue lugar de reclusin de vctimas en condiciones inhumanas, lugar de tortura,
hay denuncias de la realizacin de ejecucin extrajudicial y de desapariciones
forzadas en este local.
El Batalln Escolta Presidencial (Fuerza Armada):

Batalln Escolta Presidencial, desde el cual se organizaron actos violatorios
contra los DD.HH.
653
Asociacin Nacional Republicana, Partido Colorado:

A pocas cuadras del Palacio de Gobierno, sobre 25 de Mayo casi Parapit, se
construy la nueva sede de la Asociacin Nacional Republicana, Partido
Colorado, que funcion como un partido de Estado, con un diario Patria y
programas radiales en cadena, emitidas desde la Radio Nacional. En este lugar
se consum la identificacin gobierno-partido-fuerzas armadas. La propaganda
poltica y el manejo de la opinin pblica fueron instrumentos para instalar y
consolidar el rgimen opresor. La ANR fue fuente de privilegios y una agencia
de propaganda en las campaas de persecucin y difamacin dentro del marco
de la teora de Seguridad Nacional.
654
Departamento Central de Polica: actual Comandancia

La antigua Sede del Departamento Central de Policial de la Capital sobre la
calle El Paraguayo Independiente. Las personas eran registradas en este lugar
que funcion como polica nacional. Aqu fue herido mortalmente el 4 de mayo
de 1954 el mismo jefe de Polica Roberto L Petit, primera vctima de la dictadura.
Departamento de Investigaciones (Fuerza Policial):

El Departamento de Investigaciones sobre la calle Presidente Franco, al frente de la
Comandancia de la Polica Nacional. Local de los victimarios sealados por
centenares de victimas: Erasmo Candia, Alberto Plans, Pastor Coronel. Este ltimo
muri en prisin condenado a 25 aos de reclusin por la ejecucin extrajudicial de
Mario Schaerer Prono. La sede actual se encuentra en la calle Azara con Estados
Unidos, y este local ahora funciona como Departamento de Relaciones Pblicas.
La Tcnica
(Departamento de Asuntos Tcnicos del Ministerio del Interior):
En Asuncin, el lugar que las vctimas llamaban la Tcnica, sobre la calle Chile
1066, frente a la Comisara Tercera. Organizada con asistencia del gobierno
norteamericano, por Robert Thierry, en 1956, funcion bajo la responsabilidad de
Antonio Campos Alum hasta despus de la transicin poltica, 1992. Comandantes
de la Tcnica eran tambin autoridades del Grupo de Accin Anticomunista (GAA),
filial paraguaya de la Liga Mundial Anticomunista (WALC), de funcionamiento pblico.
Detenciones ilegales, interrogatorios, torturas, reclusiones ilegales y ejecuciones
extrajudiciales se ejecutaron este lugar. Funciona hoy como Museo de la Memoria.
655
Comisara Tercera (Fuerza Policial)

La Comisara Tercera, sobre las calles Chile y Jeju, barrio de La Encarnacin,
frente a la Tcnica, era sitio de tortura, ejecuciones y reclusin ilegal. Ah
estuvieron durante dcadas Ananas Maidana, Rojas y Alcorta, entre otros, en
celdas que fueron llamadas el Panten de los vivos.
Uno de los calabozos denominado el Panten de los Vivos. Amontonados en

las celdas, sin luz, sin comida, sin sanitarios, trascurrieron los das y los aos
que marcaban los sonidos y las voces de los familiares y de los vecinos que
convivieron en la ignorancia del oprobio. Sus ms conocidos comisarios fueron
Augusto Moreno y Alfonso Lovera Caete.
656
Fuerza Policial
Comisara Primera, en el Barrio Dr. Francia, cobr fama por sus calabozos de
reclusin ilegal y en condiciones ilegales, que albergaron a polticos y defensores
de los derechos humanos durante aos, Fue la primera sede de la INTERPOL a
cargo del comisario Domingo Galeano.
Fuerza Policial
Comisara Cuarta: en la esquina de las calles Atenas e Independencia Nacional,
barrio Obrero. Integraba la red de lugares de reclusin ilegal y en condiciones
ilegales, donde se hacinaba a los prisioneros antes y despus de los
interrogatorios y las sesiones de tortura.
657
Comisara Sexta (Fuerza Policial)

La Comisara Sexta, sobre la Avda. Mariscal Lpez en cercanas de la Residencia
Presidencial o Mburuvicha Rga, junto al Policlnico Policial y a la Embajada de
EEUU. Fue inaugurada por Stroessner y su ministro Montanaro cuando Brtez
Borges era jefe de Polica. All funcionaba la Polica Especializada en directa
conexin con el Palacio de los Lpez, encargada de detenciones ilegales y
torturas.
658
Policlnico Policial Rigoberto Caballero

El Policlnico Policial Rigoberto Caballero: en la esquina de la Avda. Mariscal
Lpez y Kubitschek. All eran trasladados los torturados en estado crtico para su
recuperacin y ser sometidos nuevamente a tortura. Varios prisioneros murieron
en este lugar. Dieron a luz muchas mujeres prisioneras con precaria atencin
mdica. Sus directores fueron Adn Godoy Jimnez y Oscar Gmez, los mdicos
responsables que ya en la poca fueron denunciados por su participacin directa
en los delitos de lesa humanidad.
Correccional de Mujeres Casa del Buen Pastor (Ministerio de Justicia

y Trabajo)
Correccional de Mujeres del Buen Pastor: Sobre la Avda. Mariscal Lpez y Choferes
del Chaco, destinado a presas comunes. Alberg tambin a mujeres ilegalmente
detenidas o arbitrariamente condenadas por las leyes liberticidas (restrictivas de
las libertades).
Agrupacin Especializada (ex Guardia de Seguridad - Fuerza Policial)

Uno de los lugares ms temidos. En este lugar habran sido extrajudicialmente
ejecutadas varias vctimas. En este sitio habran sido enterrados varios ejecutados,
y contiene tumbas clandestinas, segn testimonios recibidos en la CVJ.
659
Regimiento de Infantera R.I. 14 de la Fuerza Armada

El Regimiento de Infantera R.I. 14 Cerro Cor, comandado hasta 1970 por Patricio
Colmn, conocido por su extrema crueldad y acusado de ejecutar a sus vctimas a
travs de mutilaciones. En su predio estaba el cerro de Tacumb, que fue utilizado
como cantera de donde se extrajo piedra con trabajo forzado de los prisioneros
polticos.
660
Casa del coronel Miers, donde se violaban nias

Ubicada sobre la calle 10 de Agosto y Marzo Paraguayo (Villa 24 de Junio, Laurelty,
Luque). Propiedad del coronel Pedro J. Miers, que posea una superficie de mil
metros cuadrados. Despus fue vendida por la familia. Ah funcionaba una fbrica
clandestina de productos etlicos y era lugar donde oficiales de las Fuerzas Armadas
hacan orgas con nias. La Sra. Julia Osorio Gamecho (en la foto) estuvo ilegalmente
recluida y fue esclava sexual durante dos aos (teniendo ella 13 a 15) por el coronel
Miers y otros oficiales de las Fuerzas Armadas.
Esta parte se mantiene:

La casa, la pileta y el quincho permanecen, no as la destilera ilegal de alcohol.
El lugar fue usado por aos como sitio de tortura sexual de nias.
661
La casa del coronel Leopoldo (Popol) Perrier

vivido el coronel Leopoldo Perrier, hombre de confianza del dictador. Hay rumores
de que aqu se criaban nias para ser violadas por el dictador y su entorno. Pese
al ofrecimiento de una persona como testimoniante, sta desisti finalmente de
su propsito y no se present a la CVJ.
Otra casa del coronel Leopoldo (Popol) Perrier

Esta casa fue utilizada como una seccional. Ubicado al frente de la otra casa,
desde aqu se controlaba todo el barrio. En esa zona no se transitaba.
662
Penal de Tacumb (Ministerio de Justicia y Trabajo)

Penitenciara Nacional de Tacumb, destinada a presos comunes y lugar de
privacin arbitraria de vctimas de la represin poltica. Los prisioneros polticos
eran sometidos a trabajos forzados en la cantera cercana.
Campo de Concentracin de Emboscada:

Prisin de Emboscada habilitada en septiembre de 1976, despus de una de
las mayores represiones de la dictadura. Lugar de reclusin ilegal de casi mil
personas. Estudiantes, militares, polticos, educadores, campesinos y nios que
fueron llevados presos con sus familias. Las condiciones de reclusin estaban
agravadas por la lejana, la carencia de equipamiento, el rigor del clima y la falta
de agua potable. Estuvo comandada por el coronel Flix Grau, que haba asaltado
la colonia San Isidro de Jujuy de las Ligas Agrarias y tambin haba sido
comandante de la Agrupacin Especializada.
663
Muestra de hechos violatorios que fueron testimoniados ante la CVJ,

por lugares de Reclusin
Lugar de Reclusin
193
185
Alcalda Policial
256
156
Caaguaz
20
18
Crcel de Villarrica
28
27
Central de Polica
387
167
11
14
10
12
Comisaras
1.344
945
82
Delegacin Gobierno
1.160
686
13
42
97
95
Destacamento militar
224
142
11
Emboscada
329
221
19
358
161
31
1.985
1.417
41
129
La Tcnica
167
124
14
Otros
478
322
12
19
39
Tacumb
249
156
22
Vigilancia y Delitos
110
103
12
Dest. Improvisado
Investigaciones
Exilio
Abraham Cu
Charar
664
Detencin Tortura Muerte Desaparicin
Lugares en que se practicaron las violaciones a los derechos humanos, zonas de Cordillera, Caaguaz y Guair
Comisara Nro 35 (Fuerza Policial, Departamento Cordillera)

La comisara Nro 35 de Pedrozo, Km. 45. Utilizada como centro de reclusin
ilegal, permanente o transitoria. De esta comisara fueron llevados los campesinos
al Departamento de Investigaciones de la Capital y a la Delegacin de Gobierno
de Caacup (actual Gobernacin de Cordillera). Alli fueron recluidos dirigentes
campesinos como Agripino Silva, Agapito Esquivel y Odiln Gamarra.
Gobernacin de Cordillera (ex Delegacin de Gobierno)

Ciudad de Caacup, calle Pino y Pozo de la Virgen. La ex delegacin fue sustituida,
por la Gobernacin. La delegacin haba sido utilizada como centro de detencin,
tortura y reclusin ilegal en 1958, 1960, 1970, 1974, 1976 y en la dcada del 80.
665
Lugares de reclusin ilegal (calabozos)
Escuela Bsica Nro 201 Tte. Aquino de la ciudad de Caacup

Ubicada en la calle Intendente Ortiz y Tte. Faria, la escuela funcion como
centro de detencin, reclusin ilegal y tortura, cuando la comisara de Pedrozo y
la Delegacin de Gobierno estaban abarrotadas.
666
Comisara Nro. 14 de Piribebuy (Departamento de Cordillera)

La Comisara fue centro de detencin, reclusin ilegal y torturas desde 1954
hasta 1989. La comisara entonces Alcalda est ubicada en la calle Maestro
Fermn y Pedro Caballero, hay denuncias recibidas por la CVJ en los aos 1957,
1958 y 1960. Los ltimos corresponden a la represin de la Columna Mariscal
de Frente Unido para la Liberacin Nacional FULNA.
Calabozos de la comisara donde fueron torturados numerosas vctimas. por el

comisario Egidio Calderini.
667
Iglesia de Piribebuy (Departamento y Cordillera)

El 13 de septiembre de 1965, el Ministro del Interior Edgar L. Ynsfrn realiz ac
un acto de humillacin colectiva, que se conoce como del Re-bautismo. Estuvo
presente Juan Manuel Frutos, el Presidente del Instituto de Bienestar Rural (IBR)
y del Grupo de Accin Anticomunista (GAA), asi como otros miembros de la
Junta de Gobierno del Partido Colorado, el Delegado de Gobierno y los
torturadores de la Tcnica Arturo Hellman y Felipe Nery Saldivar. La plazoleta se
llen de gente llevada por la seccional colorada de Piribebuy.
Casona de la ciudad de Eusebio Ayala (ex Barrero Grande, Departamento de Cordillera)

Esta casona est ubicada frente a la plaza, sobre Independencia Nacional, y
Carlos Antonio Lpez, era sede de la antigua institucin pblica de telfonos y
telegramas, posteriormente Antelco. En 1960 fue utilizada como centro de tortura.
Fueron detenidos ilegalmente y torturados los integrantes de la Columna Mariscal
Lpez del Frente Unido de Liberacin Nacional (FULNA). Se utiliz este local
cuando la Alcalda de Eusebio Ayala estaba llena. El lugar estuvo a cargo del
Regimiento de Infantera 14 Cerro Cor.
668
Comisara Nro 7 de la ciudad de Eusebio Ayala

(Departamento de Cordillera)
Comisara, antes Alcalda de Barrero Grande (hoy Eusebio Ayala). Dentro de
este recinto hay una placa de la CVJ que fue colocada en el ao 2006 en
homenaje a las vctimas. De acuerdo a los testimonios recibidos por la CVJ, el
Comisario Juan Bautista Flores actuaba en los aos 1969 al 1976 contra los
integrantes de las Ligas Agrarias Cristianas. El local fue utilizado prcticamente
durante todas las violaciones de derechos humanos de la dictadura.
Lugar de tortura.
669
Comisara Nro 9 de Itacurubi de la Cordillera

Est ubicada sobre la ruta II Mariscal Estigarribia y Capitn Aguilera, Km. 87. La
entonces Alcalda fue utilizada como centro de detencin, reclusin y torturas;
de aqu los prisioneros eran trasladados al campo de concentracin y exterminio
de Cambay, propiedad del general Patricio Colmn, para ser torturados y
ejecutados en forma extrajudicial. La Alcalda fue usada en 1960, 1965, 1970 y
en 1980 caso de Potrero Angelito. Las vctimas despus eran derivadas a la
delegacin de Gobierno de Caacup y posteriormente al Departamento de
Investigaciones en Asuncin.
En este calabozo fueron recludas ms de 30 personas, que luego fueron llevadas

a diferentes lugares para ser torturadas.
670
Comisara Nro 1 7 de Santa Elena (Departamento de Cordillera)

La antigua Alcalda se ha utilizado como centro de detencin y tortura en los
aos 1960 contra los integrantes de Frente Unido de Liberacin Nacional
(FULNA), columna Mariscal Lpez, de la jurisdiccin de Santa Elena y Mbokajaty.
Estaba a cargo del comisario Jos Ignacio Irrazbal y dirigida por el Gral. Patricio
Colmn; de esta comisara fue trasladado Pablo Bentez al Policlnico Rigoberto
Caballero, en donde muri a consecuencia de la tortura. En este lugar fueron
torturadas muchas otras personas durante la dictadura.
Iglesia de Santa Elena (Departamento de Cordillera)

En este lugar se realiz el re-bautismo por orden de Ynsfrn.
671
Establecimiento del Gral. Patricio Colmn (Cordillera)

El Gral. Patricio Colmn se apropi de este Campo Comunal de Santa Elena en
el ao 1960, al otro lado hay un arroyo llamado Cambay, aqu fueron torturados
presos polticos de Asuncin y ejecutados extrajudicialmente muchos de ellos.
En este lugar habran tumbas clandestinas. En el fondo de la grfica podemos
visualizar el arroyo.
Departamento de Cordillera
En este arroyo habran sido torturadas y ejecutadas vctimas de la dictadura.
672
Caaguaz San Antonio Mi (Departamento de Caaguaz)

En este lugar fueron ejecutados extrajudicialmente los 10 campesinos detenidos
del colectivo del caso Caaguaz (1980). Diez desaparecidos estan registrados
en la CVJ. Ubicado a 18 Km. de Caaguaz, es propiedad del Seor Collante. En
la zona donde se observan sus plantas ms altas era monte, en la parte trasera
haba una plantacin de caaverales. La gente que vino de Acaray-m escapando
del ejrcito y de los milicianos, se ocult aqu para escaparse de los uniformados,
10 campesinos fueron alcanzados y ejecutados extrajudicialmente.
Comisara Segunda de la Ciudad de Caaguaz

Comisara ubicada sobre Carlos Antonio Lpez y Mariscal Francisco Solano
Lpez. Centro de detencin y tortura del departamento de Caaguaz.
673
Departamento de Caaguaz Costa Rosado

Costa Rosado: Comunidad ubicada a 5 Km de la ciudad de Caaguaz. En 1980
los Militares, la Polica y la comisin garrote de milicianos colorados ocuparon
la comunidad. La escuela de Costa Rosado fue utilizada como centro de detencin
ilegal masiva, tortura y otras violaciones de los derechos humanos.
La Grfica de la Izquierda muestra la Escuela actualmente y a la derecha vemos
la escuela construida por los pobladores con mucho sacrificio para que sus
nios puedan recibir las primeras letras, sin embargo fue utilizada para reprimir
a la comunidad.
El chorro de Costa Rosado (Caaguaz)

Arroyo con desnivel (el chorro) utilizado para torturar a nios durante el sitio a la
comunidad (1980). Ubicado a quinientos metros de la Escuela. En este lugar
fueron torturados nios y nias para obtener informacin sobre personas como
Victoriano Centurin y sobre los padres de familia, progenitores de los nios que
se haban escapado.
674
Pobladores de la comunidad de Costa Rosado con los funcionarios de la CVJ.
Comisara Nro. 12 ex Campo Nueve (Departamento de Caaguaz)

Comisara 12 de la ciudad de Campo Nueve, est ubicada sobre 15 de Agosto
y Jos Asuncin Flores. Vctimas del caso Caaguaz (1980) fueron trasladados
a este lugar, como ngel Pez Sols y Sotero Alcaraz. A partir del ao 1976 se
usaba para la detencin ilegal y tortura de campesinos, hombres y mujeres, de
las Ligas Agrarias Cristianas.
675
Comisara Nro. 6 ex Pastoreo (Departamento de Caaguaz)

Comisara 6ta. Dr. Juan Manuel Frutos, ex Pastoreo, sobre la calle Barreto y
Mariscal Lpez. Adonde fueron apresados y torturados centenares de campesinos del caso Caaguaz y tambin antes durante la represin de las Ligas
Agrarias (1970-1976). En este lugar fue detenido Zoilo Estigarribia, fundador de
las Ligas Agrarias de la zona.
Comisara Nro 10 del Parque Guayaki (Departamento de Caaguaz)

La Comisaria Nro 10 fue centro de operaciones contra el comunismo de Arturo
Hellman, torturador de la Tcnica. Ubicada a 155 Km. de Asuncin, era un lugar
de detencin y tortura, tambin fueron detenidos aqu decenas de campesinos en
el ao 1988 durante la marcha por la vida.
676
Pequeo calabozo que se utilizaba durante la represin y que ahora es utilizado

como dormitorio de los oficiales.
Ex Delegacin de Gobierno de la ciudad de Villarrica (Dpto. de Guair )

Ubicada en la ciudad de Villarrica Departamento de Guair, sobre la calle Gral.
Daz y Roque Gonzlez de la ciudad de Villarrica. Actualmente all funciona la
comisara tercera y desde el ao 2001 funciona la Gobernacin de Guair.
Centro de detencin ilegal y torturas.
Stano de la Delegacin.
Lugar de reclusin.
Segn testimonios, en este lugar fueron torturados

los detenidos, sta es la parte trasera del edificio.
677
Comisara Nro 17 ex Charar (Departamento de Guaira)

Comisara 17 de la ciudad de Eugenio A. Garay, anteriormente denominada
Charar. En este lugar en los aos 60 durante la represin al Movimiento 14 de
Mayo, fueron ejecutadas extrajudicialmente numerosos prisioneros, dirigidos
por el General Colmn y civiles armados de la zona.
Lugar de detencin durante la represin al Movimiento 14 de Mayo.
678
Lugar Sealado como tumba N.N (Departamento de Guair)
Arroyo Pirap Lugar de tortura y ejecucin a los integrantes del movimiento del
14 de Mayo, est ubicado a metros de la Comisara Nro 17.
Caminos viejos utilizados en pocas de represin y que forman parte de la

reconstruccin histrica de nuestro pas.
679
Coronel Oviedo, Central de Polica del 5to Departamento, Caaguaz.

Ubicado sobre la Avda. Mariscal Estigarribia c/ Ytoror, fue centro de detencin
ilegal y tortura durante la represin de los aos 1960, 1976, 1979, 1980 hasta el
ao 1989.
Gobernacin de Coronel Oviedo, ex Delegacin de Gobierno de Caa guaz

Ubicada al lado de la comisara, este edificio era parte de la Delegacin de
Gobierno de Coronel Oviedo, centro de detencin ilegal y torturas.
680
Represin en la zona de Paraguar, Misiones, Itapa y Posadas, Misio

Misio-nes, Argentina
Ex delegacin de Gobierno de Paraguar

Gobernacin de la ciudad de Paraguar, est ubicada sobre la Avda. Asuncin.
El delegado de Gobierno fue Machuca Vargas en el ao 1976.
Lugar de detencin ilegal, tortura y simulacro de ejecuciones de las vctimas

El centro del edificio de la ex Delegacin de Gobierno de Paraguar. De acuerdo
a testimonios de vctimas, el sitio se utilizaba para tortura psicolgica, en particular
simulacro de fusilamientos.
681
Sala de tortura de la ex Delegacin de Gobierno de Paraguar. El lugar de los

interrogatorios, torturas, y ejecuciones extrajudiciales. Muchas mujeres fueron
aqu cruelmente torturadas. Caso Simbrn, Paraguari, Lugar de Resistencia y
de Lucha.
Casa colonial El Frontn: ubicada sobre la calle Agustn F. Pinedo. Fue utilizada
como centro de detencin ilegal, tortura y ejecucin extrajudicial, incluso pblica,
en 1974 y en 1976, caso Simbrn.
682
Monolito en homenaje a Juan de Dios Salinas (Represin las Ligas Agrarias)

En este lugar fue ultimado Juan de Dios Salinas con un disparo de fusil en 1976.
Su cuerpo fue desaparecido.
Lugar de tortura y ejecucin de Albino Vera

Albino Vera en el mes de abril de 1976 fue atado con una coyunda a un cocotero,
torturado hasta la muerte pblicamente a golpes, segn testimonios recibidos
en la CVJ. Su cuerpo pas por la delegacin y por la casa colonial (El Frontn),
no fue entregado a sus familiares.
Lugar de destacamento improvisado en 1976

Localidad de Simbrn, sitiada desde el 30 de abril hasta septiembre del 1976. El
monolito rememora el lugar donde estuvo la residencia de Juan de Dios Salinas,
que fue utilizada por los oficiales de las Fuerzas Armadas como centro de
operaciones, detenciones ilegales, torturas y ejecuciones extrajudiciales. La casa
de Salinas fue demolida despus de haberla empleado como local de represin.
683
La 3 Divisin de la Fuerza Militar (Departamento de Misiones)

San Juan Bautista de Misiones. En 1974, 1975, 1976 fueron detenidos ilegalmente
y torturados centenares de campesinos de las Ligas Agrarias Cristianas. Centro
de operaciones regional de la represin del ao 1976.
Ex Delegacin de Misiones, actual Gobernacin

Local antiguo de la Delegacin de Gobierno del ao 1976, a cargo del delegado
de Gobierno Juan Ruiz Daz. Otros delegados tambin han colaborado con la
ejecucin de hechos violatorios de los derechos humanos durante la represin
a las Ligas Agrarias y a la Organizacin Poltico Militar (OPM).
684
Polideportivo de la Municipalidad de la ciudad de San Juan Bautista

de las Misiones, ex Delegacin de Gobierno
Polideportivo que pertenece a la Municipalidad de San Juan, Departamento de
Misiones. En 1976 ah funcionaba el cuartel de la Delegacin de Gobierno, en
su oficina de guardia estaban recluidas ilegalmente las mujeres embarazadas.
Abraham-Cu, Fuerza Policial (Departamento de Misiones)

Desde este local Sapriza y su cuadrilla dirigieron y ejecutaron detenciones
ilegales y violentas, torturas y ejecuciones extrajudiciales. Funcion como un
campo de concentracin.
685
Comisara de Santa Rosa Misiones

En el 1976, cuando se cometieron masivas violaciones de los derechos humanos,
era alcalde policial Ernesto Segovia, ms conocido como Toto Segovia. El cadver
de Alejandro Falcn, ejecutado extrajudicialmente, fue exhibido a los pobladores
como escarmiento.
Calabozo y lugar de ejecucin extrajudicial
686
El 15 de abril, Semana Santa, policas y militares allanaron la casa de Silvano

Ortellado Flores. Lo llevaron a 100 metros de ah, donde fue torturado hasta
quitarle la vida, atado a un rbol, frente a su familia.
Subcomisara 15 de Potrero Alto (Distrito de Santa Rosa)

Comisara 15 de Potrero Alto, antigua comisara de Potrero Alto, ubicada a cinco
kilmetros de la ciudad de Santa Rosa Misiones. Residencia de Mandor, el
oficial inspector Toms Salinas, condenado por violacin de los derechos
humanos. En la llamada Pascua Dolorosa de 1976 eran detenidos ilegalmente
y hacinados campesinos en su calabozo en espera de tortura y ejecuciones.
Oficina del subalcalde de la alcalda, Toms Salinas (alias Mandor), el hombre
recordado por los testigos como uno de los ms sanguinarios de la historia de la
represin en Misiones.
Lugar de sentencias, pequeo calabozo.

El primero era el despacho de Toms Salinas (alias Mandor).
687
Capitn Meza (Destacamento Militar, Departamento de Itapa)

Destacamento de la Fuerza Area, ubicado en Aviadores del Chaco casi Ruta
Troncal, donde fueron ejecutados extrajudicialmente detenidos del caso 14 de
Mayo.
Ex Delegacin de Gobierno de Itapa

En esta delegacin de Gobierno, ubicada sobre la calle Mariscal Francisco Solano
Lpez de Encarnacin, fueron recluidos y hay denuncia de ejecucin extrajudicial
de detenidos. Habra sido centro de operaciones, control, detencin, tortura y
desaparicin forzosa.
688
Consulado Paraguayo
Desde este local el cnsul paraguayo Francisco Ortiz Tllez, condenado y prfugo
de la justicia, particip del Operativo Cndor. Ortiz destruy archivos de su poca.
Central de Polica (Provincia de Misiones, Argentina)

La Jefatura Central de Polica de la Provincia de Misiones, ubicada en la calle
Tucumn y Flix de Azara. Lugar donde se realizaban fichajes a ciudadanos
paraguayos que eran detenidos para averiguaciones de antecedentes, entre los
aos 1966 a 1974. Hubo extraditados ilegalmente, especialmente durante el
Operativo Cndor.
689
Comisara Primera de Posadas Argentina

La Comisara Primera de Posadas, ubicada en la calle Alberdi N 121. Durante
las dictaduras argentinas, en este lugar fueron detenidos miembros de la
oposicin paraguaya, como Agustn Goibur y varios miembros del MOPOCO.
La casa de Agustn Goibur, Posadas, Argentina

La casa donde viva Agustn Goibur con su familia el ao de la primera detencin
ilegal (1969-70) realizada en el ro Paran, en aguas jurisdiccionales argentinas.
La casa fue ocupada por la Gendarmera Nacional Argentina.

Gendarmera Nacional en Posadas, ubicada sobre las calles Tambor de Tacuary
esquina Bermdez.
690

Archivo Del Terror Informe Final de La Comisión de Verdad y Justicia Tomo VIII

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Archivo Del Terror Informe Final de La Comisión de Verdad y Justicia Tomo VIII

Uploaded by

Copyright:

BLANCO

COMISIN DE VERDAD Y JUSTICIA

2008 Comisin de Verdad y Justicia, Paraguay (CVJ)

Composicin y apoyo a la Investigacin

Primera Edicin: 2008

ndice del Tomo VIII

Listado de vctimas de violaciones de derechos humanos (1954-1989) ..... 13

Represin al Movimiento Comuneros

ndice de Cuadros Estadsticos

Cuadros Estadsticos Generales ............................................................ 694

3.04. Privaciones en cautiverio por lugar de reclusin

Cuadros Estadsticos sobre Mujeres ............................................ 756

Cuadro 5.08. Hechos violatorios a menores por edad

Listado de vctimas de violaciones de

El nmero de vctimas es de 9.923 personas, correspondientes a

Terror); en segundo lugar, las indemnizaciones aceptadas por la

Los datos que se incluyen en las columnas verticales corresponden

La casilla de fecha final de episodio hace referencia al momento en

La CVJ seala en cada una de las casillas la informacin que le fue

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ

Informe Final de la CVJ