Professional Documents
Culture Documents
#NWOKPWORKRGU
%QPPGEVQTU
9CNNDTCEMGVU
3WKEMCUUGODN[DTCEMGVU
$CNNXCNXGUCPFDWVVGTHN[XCNXGU
*QUGTGGNUCPFCEEGUUQTKGU
%
%QWRNGTU
N
(NGZKDNGJQUGU
GZKDNG JQUGU
2CTMGT*CPPKPOCPWHCEVWTGUCTQDWUVRKRKPIU[UVGOYKVJUWRGTKQTQRGTCVKQPCN
GHEKGPE[RGTHGEVN[UWKVGFHQTCNNKPFWUVTKCNCRRNKECVKQPU.
Transair is a fast, flexible and easy to modify aluminum pipe system for compressed air, vacuum and inert gas
applications. Transair components are reusable and interchangeable, which enables immediate and easy layout
modifications. Unlike the performance of steel or copper, which degrades over time due to corrosion, Transair
provides clean air quality with optimum flow rate performance.
Transair also offers significant savings on installation, maintenance and operating costs when compared to
traditional pipe. The quick connections eliminate the need to thread, solder or glue pipe. With Transair, labor
accounts for only 20 percent of installation costs, but with steel or copper, labor accounts for 50 - 80 percent
of the installation cost. Transairs aluminum pipe system significantly reduces plant energy costs by increasing
efficiency, reducing pressure drops, and eliminating leaks.
Available in 1/2 to 6 pipe sizes, Transair features quick connect technology that secures connections with a
simple push and provides a leak-free guarantee. The aluminum pipe is corrosion resistant, ensuring the longevity
of equipment and avoiding frequent changes of filtration elements. Transair can also be integrated into existing
copper and steel piping systems without compromising performance, making it perfect for upgrades or
expansion projects.
Offer of Sale
6JG KVGOU FGUETKDGF KP VJKU FQEWOGPV
CPF QVJGT FQEWOGPVU CPF FGUETKRVKQPU
RTQXKFGFD[2CTMGT*CPPKP%QTRQTCVKQPKVU
UWDUKFKCTKGU CPF KVU CWVJQTK\GF FKUVTKDWVQTU
CTG JGTGD[ QHHGTGF HQT UCNG CV RTKEGU VQ DG
GUVCDNKUJGFD[VJGUGNNGT6JKUQHHGTCPFKVU
CEEGRVCPEG CTG IQXGTPGF D[ VJG RTQXKUKQP
KPVJG1HHGTQH5CNGFGVCKNGFQPRCIGQH
VJKUECVCNQI
! 9#40+0)
(#+.74'+/2412'45'.'%6+1014+/2412'475'1(6*'241&7%65#0&145;56'/5&'5%4+$'&*'4'+0144'.#6'&+6'/5%#0
%#75'&'#6*2'4510#.+0,74;#0&2412'46;&#/#)'
6JKUFQEWOGPVCPFQVJGTKPHQTOCVKQPHTQO2CTMGT*CPPKP%QTRQTCVKQPKVUUWDUKFKCTKGUCPFCWVJQTK\GFFKUVTKDWVQTURTQXKFGRTQFWEVCPFQTU[UVGOQRVKQPUHQT
HWTVJGTKPXGUVKICVKQPD[WUGTUJCXKPIVGEJPKECNGZRGTVKUG6JGWUGTVJTQWIJKVUQYPCPCN[UKUCPFVGUVKPIKUUQNGN[TGURQPUKDNGHQTOCMKPIVJGPCNUGNGEVKQP
QHVJGU[UVGOCPFEQORQPGPVUCPFCUUWTKPIVJCVCNNRGTHQTOCPEGGPFWTCPEGOCKPVGPCPEGUCHGV[CPFYCTPKPITGSWKTGOGPVUQHVJGCRRNKECVKQPCTGOGV
6JGWUGTOWUVCPCN[\GCNNCURGEVUQHVJGCRRNKECVKQPHQNNQYCRRNKECDNGKPFWUVT[UVCPFCTFUCPFHQNNQYVJGKPHQTOCVKQPEQPEGTPKPIVJGRTQFWEVKPVJGEWTTGPV
RTQFWEVECVCNQICPFKPCP[QVJGTOCVGTKCNURTQXKFGFHTQO2CTMGTQTKVUUWDUKFKCTKGUQTCWVJQTK\GFFKUVTKDWVQTU6QVJGGZVGPVVJCV2CTMGTQTKVUUWDUKFKCTKGUQT
CWVJQTK\GFFKUVTKDWVQTURTQXKFGEQORQPGPVQTU[UVGOQRVKQPUDCUGFWRQPFCVCQTURGEKECVKQPURTQXKFGFD[VJGWUGTVJGWUGTKUTGURQPUKDNGHQTFGVGTOKPKPI
VJCVUWEJFCVCCPFURGEKECVKQPUCTGUWKVCDNGCPFUWHEKGPVHQTCNNCRRNKECVKQPUCPFTGCUQPCDN[HQTGUGGCDNGWUGUQHVJGEQORQPGPVUQTU[UVGOU
> Contents
> Introduction
%QORGVKVKXGCFXCPVCIG
6GEJPKECNURGEKHKECVKQPU
/CVGTKCNU
%QPPGEVKQPVGEJPQNQI[
%GTVKHKECVKQPUCPFIWCTCPVGGU
6GEJPKECNKPHQTOCVKQP
11
4KIKFCNWOKPWORKRG
(NGZKDNGJQUG
2KRGVQRKRGCPFVJTGCFGFEQPPGEVQTU
5KORNGTGFWEKPIDTCEMGVU
3WKEMCUUGODN[DTCEMGVU
2TGUUWTK\GFU[UVGOQWVNGVU
9CNNDTCEMGVU
8CNXGU
32
6QQNU
34
(KZVWTGCEEGUUQTKGU
*QUGTGGNU
#WVQOCVKEEQWRNGTU
41
+PUVCNNCVKQPKPUVTWEVKQPU
#NWOKPWORKRG
2KRGVQRKRGEQPPGEVQTU
3WKEMCUUGODN[DTCEMGVU
(NGZKDNGJQUG
(KZVWTGCEEGUUQTKGU
2TCEVKECNKPHQTOCVKQP
6TCPUCKTKPWUG
2CTVPWODGTUKPFGZ
1HHGTQHUCNG
5GTXKEGUCPFVQQNU
>Competitive advantage
#RTQXGPVGEJPQNQI[YKVJKORGEECDNGDGPGVU
Transair offers the advantages of being lightweight, strong
and resistant to corrosion. And, Transair is an environmentally
ally
sustainable and responsible product that reduces the carbon
n
footprint by 80 percent over steel piping installations. The
OCVGTKCNUWUGFVQRTQFWEG6TCPUCKTRKRGCPFVVKPIUCTG
percent recyclable and guaranteed silicone free.
Transairs quick connection technology also reduces energyy consumption,
improves
con
n
nsumption,
QRGTCVKQPCNGHEKGPEKGUCPFOKPKOK\GUKPUVCNNCVKQPCPFOCKPVGPCPEGEQUVU
VGPC
CPEG
PEG EQUVU
%NGCPCKTYKVJQRVKOCNQYTCVG
5KIPKECPVGPGTI[UCXKPIU
3WKEMEQPPGEVVGEJPQNQI[
Suitable fluids
Temperature range
Working: -4F to +140F
Storage: -40F to +176F
2NGCUGEQPUWNVWUHQTQVJGTWKFU
Vacuum level
Resistance to
corrosion
aggressive environments
mechanical shocks
thermal variations
'EQHTKGPFN[RTQFWEVFGUKIP
6TCPUCKTUDGPGVUKPENWFG
.''&EGTVKECVKQPETGFKVU
6TCPUCKTRKRKPIU[UVGOUJCXGDGGPURGEKECNN[FGUKIPGFVQGPUWTGCNQYGT
impact on the environment with a low carbon footprint when compared to
traditional piping systems. In a life cycle analysis, from production of raw
materials to end of product life, the use of a six inch Transair pipe system is
XGVKOGUNGUUJCTOHWNVQVJGGPXKTQPOGPVVJCPCVTCFKVKQPCNUVGGNRKRGU[UVGO
+FGCNHQTCIITGUUKXGGPXKTQPOGPVU
Dust and outdoor installations widely accelerate the deterioration of compressed
CKTU[UVGOU6QEQODCVVJGUGGNGOGPVU6TCPUCKTJCUURGEKECNN[RQYFGT
coated the outside of the pipe to enhance mechanical, physical and chemical
properties. Furthermore, aluminum is naturally resistant to corrosion, which
ensures extended longevity of equipment and can help to avoid frequent
EJCPIGUQHNVGTGNGOGPVU
>Materials
16.5 (1/2) - 25 (7/8) - 40 (1 1/2)
63 (2 1/2)
1013A
RQYFGTEQCVGFCNWOKWO
RQYFGTEQCVGFCNWOKWO
TA16
RQYFGTEQCVGFCNWOKWO
1016A
RQYFGTEQCVGFCNWOKWO
RQYFGTEQCVGFCNWOKWO
ER01
\KPEUVGGNTWDDGT
1001E Air
1001E vacuum
4002 - 4012
4088 - 4099
JQUGEQCVKPIDNCEM5$4
TGKPHQTEGOGPVU[PVJGVKEDTCKFKPI
JQUGEQCVKPIDNCEM5$4
EX01
TGKPHQTEGOGPVU[PVJGVKEDTCKFKPI
JQUGEQCVKPIDNCEM5$40$4TGKPHQTEGOGPV
URKTCNUVGGNYKTG
JQUGEQCVKPIDNCEM5$40$4
TGKPHQTEGOGPVURKTCNUVGGNYKTG
EW05
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
DQF[RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
PWVVTGCVGFCNWOKPWO
FP01
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVGPIKPGGTKPIITCFGRNCUVKE
6605
6606
6609
UVCKPNGUUUVGGN
UGCN'2&/
JQUGEQPPGEVQTDNCEM5$40$4
TGKPHQTEGOGPVURKTCNUVGGNYKTG
VTGCVGFCNWOKPWO
VTGCVGFCNWOKPWO
UVGGN
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[OGT*40$4
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[OGT*40$4
VTGCVGFCNWOKPWO
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVCNWOKPWO*40$4
VTGCVGFCNWOKPWO
RP01
DQF[RWUJKPITKPIRQN[COKFGYKVJ
HKDGTINCUUUGCN0$4
RR01
ENCORVTGCVGFUVGGN
VTGCVGFCNWOKPWO
ECTVTKFIGRQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
UGCN0$4
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVVTGCVGFCNWOKPWO0$4 RR21
VTGCVGFDTCUU
6611
VTGCVGFDTCUU
RR63
DQF[VTGCVGFKTQPUGCN0$4
6612
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
VTGCVGFCNWOKPWO
RX02
UVCKPNGUUUVGGN
6621
VTGCVGFCNWOKPWO
RX04
UVCKPNGUUUVGGN
6625
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
VTGCVGFCNWOKPWO
RX12
UVCKPNGUUUVGGN
RX20
UVCKPNGUUUVGGN
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[OGT*40$4
RX24
UVCKPNGUUUVGGN
6651
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
RX25
UVCKPNGUUUVGGN
6653
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[OGT*4
RX30
UVCKPNGUUUVGGN
6642
VTGCVGFDTCUU
6663
DQF[RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUUKPUGTVDTCUU
DQF[RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
KPUGTVDTCUU
RX63
UVCKPNGUUUVGGN
6662
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
RQN[OGTG*4
RX64
UVCKPNGUUUVGGN
VTGCVGFCNWOKPWO
RX66
UVCKPNGUUUVGGN
VR02
6666
6675 - 6679 - 6689
6676
6684
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
DQF[VTGCVGFDTCUU
PWVRQN[OGT*40$4
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
DQF[VTGCVGFCNWOKPWO
PWVRQN[OGT*4
Bracket
VTGCVGFDTCUU
6694 - 6696
DQF[VTGCVGFDTCUUPWVRQN[OGT*4UGCN0$4
DQF[VTGCVGFKTQPDCNNXCNXGRNCVGFDTCUU
RA68 - RA69
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
Clip - Spacer
RQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
DTCUU
0169 Adaptor
Composite coupler
\KPEUVGGNTWDDGT'2&/
DQF[VTGCVGFDTCUUPWVRQN[COKFGYKVJHKDGTINCUU
6688 - 6691
EA98
DQF[KTQP
FKUEUJCHVUVCKPNGUUUVGGN
DQF[RQN[OGT*4<COCEUNGGXGRQN[OGT*4URTKPICPFDCNNDGCTKPIUUVCKPNGUUUVGGNUGCNPKVTKNGRTQDGVTGCVGFUVGGN
Hose reel
OGVCNECUGHKZKPIOGVCN
Blowgun
TGKPHQTEGFRQN[COKFGVTGCVGFCNWOKPWOKPUGTVDTCUU
>Connection technology
6TCPUCKTUKPPQXCVKXGVGEJPQNQI[GPCDNGUTCRKFCPFGCU[CUUGODN[YKVJSWKEMEQPPGEVKQPQHEQORQPGPVUVQVJG
CNWOKPWORKRG6JKUVGEJPQNQI[VCMGUKPVQCEEQWPVVJGURGEKHKETGSWKTGOGPVUQHGCEJFKCOGVGTCPFRTQXKFGUVJG
WUGTYKVJCPQRVKOWOUCHGV[EQGHHKEKGPVCPFGCU[EQPPGEVKQP
UGCN
ITKRRKPITKPI
VKIJVGPKPIOCTMU
PWV
DQF[
UGCN
RKRG
FQWDNGENCORTKPI
63 (2 1/2)
2KRGVQRKRGCPFOCNGEQPPGEVQTUKPECPDGSWKEMN[
EQPPGEVGFVQ6TCPUCKTCNWOKPWORKRGD[OGCPUQHCFQWDNG
ENCORTKPI6JKUUGEWTGUVJGEQPPGEVKQPDGVYGGPVJGPWVCPF
VJGRKRGVKIJVGPKPIQHVJGPWVUUGEWTGUVJGHKPCNCUUGODN[
DQF[
PWV
NWI
UQEMGVJGCFUETGY
RKRG
ENCOR
RKRG
68EGTVKHKECVKQP
#RTQFWEVEGTVKHKGF68KUCRNGFIG
QHUCHGV[CPFSWCNKV[6JG)TQWR
68VJWUEGTVKHKGUKPFGRGPFGPVVGUV
TGUWNVUKPRCTVKEWNCTVJGRTQRGTVKGU
QHVJGRTQFWEVUCPFVJGUVCPFCTFU
YJGTGD[VJG[YGTGGZCOKPGF
2CTMGT*CPPKHKPKUEGTVKHKGF+51
XGTUKQPCPFQRGTCVGUC3WCNKV[
/CPCIGOGPV5[UVGOKPQTFGTVQGPUWTG
VJGNGXGNQHSWCNKV[CPFUGTXKEGVJCVKU
GZRGEVGFD[KVUEWUVQOGTU
#5/'$$EGTVKHKECVKQP
3WCNKEQCVEGTVKHKECVKQP
6TCPUCKTOGGVUVJGTGSWKTGOGPV
QH#5/'$CPF$YJKEJ
3WCNKEQCVEGTVKHKECVKQPKUCIWCTCPVGG
QHVJGSWCNKV[QHVJGNCESWGTHKPKUJ
CRRNKGFVQ6TCPUCKTCNWOKPWORKRG
UVKRWNCVGUVJGOKPKOWOTGSWKTGOGPVUHQTVJGFGUKIP
OCVGTKCNUHCDTKECVKQPGTGEVKQPVGUVCPFKPURGEVKQPQH
RQYGTCPFCWZKNKCT[RKRKPIU[UVGOUHQTKPFWUVTKCN
KPUVKVWVKQPCNRNCPVUCUPQPDQKNGTGZVGTPCNRKRKPI
+51EGTVKHKECVKQP
;GCTIWCTCPVGG
+51KUVJGKPVGTPCVKQPCNUVCPFCTF
TGNCVGFVQVJGSWCNKV[QHEQORTGUUGF
CKT%QPHQTOCPEGVQVJG+51
UVCPFCTFKNNWUVTCVGUQWTEQOOKVOGPVVQ
RTQXKFKPIENGCPFT[CKTCPFVJGJKIJGUV
SWCNKV[GPIKPGGTGFRKRKPIU[UVGOU
2CTMGT*CPPKP%QTRQTCVKQPYCTTCPVUKVU
6TCPUCKTRTQFWEVUVQDGHTGGQHFGHGEVUKP
OCVGTKCNCPFYQTMOCPUJKRHQTCRGTKQFQH
VGP
[GCTUHTQOVJGFCVGQHRWTEJCUG
QHVJGRTQFWEVU
5CHGV[EGTVKHKECVKQPU
%'EQPHQTOKV[
#NN6TCPUCKTEQORQPGPVUCTGPQP
COOCDNGYKVJPQRTQRCICVKQPQHCOG
%QPPGEVQTUCPFXCNXGUEQPHQTOVQ
7.*$UVCPFCTF(KZKPIENKRUEQPHQTO
VQ7.8UVCPFCTF(NGZKDNGJQUGU
EQPHQTOVQ+51'0PQTO
6JGRKRGRQYFGTEQCVPKUJKUENCUUKGF
/1
6TCPUCKTEQPPGEVQTUOCPWHCEVWTGF
D[2CTMGT*CPPKPUJQWNFDG
EQPUKFGTGFCURKRKPIEQORQPGPVU
YJKEJCTGFGUKIPGFCEEQTFKPIVQ
UQWPFYQTMKPIRTCEVKEGCPFVJGTGHQTG
EQPHQTOUVQ'WTQRGCPUVCPFCTF
%''h
GSWKROGPVWPFGTRTGUUWTG
'NGEVTKECNEQPFWEVKXKV[+PCTGCUQHRQVGPVKCNTKUMITQWPFKPIQHOGVCNNKEEQORQPGPVUCTGQDNKICVQT[#6TCPUCKTU[UVGOECPDGWUGFKPUWEJ
GPXKTQPOGPVUD[WPFGTVCMKPIVJGCRRTQRTKCVGRTGECWVKQPU(QTOQTGKPHQTOCVKQPRNGCUGEQPUWNVWU
Online tools
6TCPUCKT(NQY%CNEWNCVQT
&GPGUVJGTGEQOOGPFGFFKCOGVGTHQT[QWTRTQLGEV
GUVKOCVGU[QWTRTGUUWTGFTQRUCPFIKXGUVJGOCZKOWO
QYTCVGD[FKCOGVGT
6TCPUCKT'PGTI[5CXKPIU%CNEWNCVQT
'XCNWCVGUVJGGPGTI[EQUVQH[QWTU[UVGOCPFTGVWTP
QPKPXGUVOGPVQHC6TCPUCKTUQNWVKQP
6TCPUCKT8CNWG%CNEWNCVQT
+NNWUVTCVGUVJGV[RKECNUCXKPIUCEJKGXGFD[KPUVCNNKPI
6TCPUCKTKPRNCEGQHVTCFKVKQPCNUVGGNQTEQRRGTRKRG
U[UVGOU
%#&&TCYKPIU
8KGYQTFQYPNQCF6TCPUCKT%#&FTCYKPIUKP&
QT&QPNKPG
>Technical
5K\KPI 5GNGEV VJG 6TCPUCKT FKCOGVGT HQT [QWT CRRNKECVKQP DCUGF QP TGSWKTGF HNQY CICKPUV RTGUUWTG FTQR
'UVKOCVGFXCNWGUHQTCENQUGFNQQRU[UVGOCRTGUUWTGQHRUKYKVJRTGUUWTGFTQR
Flow Rate
0OJ
0+OKP
EHO
16.99
283.2
10
16.5
16.5
16.5
25
25
25
42.475
708
25
25
25
25
25
25
25
84.95
1416
50
25
25
25
40
40
40
127.43
2124
75
25
40
40
40
40
40
169.9
2832
100
25
40
40
40
40
40
254.85
4248
150
40
40
40
40
63
63
424.75
7080
250
40
40
63
63
63
63
594.65
9912
350
40
63
63
63
63
63
849.5
14160
500
63
63
63
63
76
76
1274.3
21240
750
63
63
76
76
76
76
1699
28320
1000
76
76
76
100
100
100
2123.8
35400
1250
76
76
100
100
100
100
2548.5
42480
1500
100
100
100
100
100
100
2973.3
49560
1750
100
100
100
100
100
168
3398
56640
2000
100
100
100
100
168
168
3822.8
63720
2250
100
100
100
168
168
168
4247.5
70800
2500
100
100
100
168
168
168
4672.3
77880
2750
168
168
168
168
168
168
5097
84960
3000
168
168
168
168
168
168
5521.8
92040
3250
168
168
168
168
168
168
5946.5
99120
3500
168
168
168
168
168
168
6796
113280
4000
168
168
168
168
168
168
7645.5
127440
4500
168
168
168
168
168
168
8495
141600
5000
168
168
168
168
168
168
9344.5
155760
5500
168
168
168
168
168
168
Compressor
hp
<15
15 to 40
41 to 125
126 to 250
125 to 500
501 to 1000
1001 to 1400
'ZCORNG
/CKPU[UVGONGPIVJ
TKPIOCKPHV
%QORTGUUQTRQYGTJR
4GSWKTGFHNQYTCVGEHO
9QTMKPIRTGUUWTGRUK
4GUWNV6JGOQUVUWKVCDNG6TCPUCKTFKCOGVGTKU
11
(NQYTCVGUCPFRTGUUWTGFTQR/GCUWTGOGPVURTQXKFGFD[VJGQHHKEKCN(TGPEJVGUVKPIDQF[%'6+/
%GPVTG6GEJPKSWGFGU+PFWUVTKGU/GECPKSWGU%JCTVUCTGDCUGFQPCUVTCKIJV6TCPUCKTNKPG
6QEQPXGTVVQEHOWUGCEQGHHKEKGPVQH
(NQYTCVG
0OJ
2TGUUWTG
RUK
6QEQPXGTVVQEHOWUGCEQGHHKEKGPVQH
(NQYTCVG
0OJ
2TGUUWTG
RUK
12
> Notes
13
Flexible hose
Wall brackets
32
Tools
34
Fixture accessories
Hose reels
Automatic couplers
41
14
%NGCPCKT
1RVKOWOHNQYTCVGRGTHQTOCPEG
.KIJVYGKIJV
37#.+%1#6EGTVKHKGFUWTHCEGHKPKUJ
6JTGGEQNQTUDNWG
4#.$5
ITG[
4#.CPFITGGP
4#.
QVJGT
EQNQTURNGCUGEQPUWNVWU
5WKVCDNGHNWKFUEQORTGUUGFCKTXCEWWOPKVTQIGP
CTIQP
QVJGTHNWKFURNGCUGEQPUWNVWU
/CZYQTMKPIRTGUUWTG
RUKHTQOu(VQ
u(
RUKHTQOu(VQ
u(
RNGCUGEQPUWNVWUHQTJKIJGTVGORGTCVWTG
TGSWKTGOGPVU
8CEWWO
*I
9QTMKPIVGORGTCVWTGu(VQ
u(
'ZVTWFGFRKRG
EQPHQTOUVQ'0
'0CPF'0UVCPFCTFU
Blue pipe
.
16.5
25
40
6TCPUCKT
#
#
#
#
#
#
1&
OO
1&
KP
.
HV
.
HV
Grey pipe
.
.
6TCPUCKT
#
#
#
1&
OO
1&
KP
.
HV
.
HV
Green pipe
6TCPUCKT
#
#
#
1&
OO
1&
KP
.
HV
.
HV
Blue pipe
.
6TCPUCKT
#
#
1&
OO
1&
KP
.
HV
1&
OO
1&
KP
.
HV
1&
OO
1&
KP
.
HV
.
HV
Grey pipe
63
.
6TCPUCKT
#
.
HV
.
Green pipe
6TCPUCKT
#
.
HV
Blue pipe
6TCPUCKT
6#.
6#.
1&
OO
1&
KP
.
HV
4
Grey pipe
76
100
6TCPUCKT
1&
OO
6#.
6#.
Green pipe
6TCPUCKT
6#.
6#.
168
.
HV
1&
KP
1&
OO
1&
KP
.
HV
Blue pipe
6TCPUCKT
6#.
1&
KP
.
HV
1&
OO
2KRGUK\GU
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
/CZYQTMKPIRTGUUWTGHQTHNGZKDNGJQUGWUGF
HQTXCEWWORUK
8CEWWO
*I
9QTMKPIVGORGTCVWTGu(VQ
u(
4GUKUVCPVVQOKPGTCNCPFU[PVJGVKEEQORTGUUQTQKNU
(KTGTGUKUVCPV
EQPHQTOUVQ+51UVCPFCTFHQTEQO
RTGUUGFCKTHNGZKDNGJQUGCPFVQ'0
UVCPFCTFHQTXCEWWOHNGZKDNGJQUG
25
40
1&
OO
'
'
'
'
'
'
.
&
1&
KP
.
HV
/KPDGPF
TCFKWU
KP
&
6TCPUCKT
1&
OO
'8
'8
'8
'8
'8
'8
1&
KP
.
HV
/KPDGPF
TCFKWU
KP
(QTWUG
YKVJ6TCPUCKT
RKRGFKCOGVGT
(QTWUG
YKVJ6TCPUCKT
RKRGFKCOGVGT
63
1&
OO 1&
KP
6TCPUCKT
'
'
'
.
&
.
HV
/KPDGPF
TCFKWU
KP
(QTWUG
YKVJ6TCPUCKT
RKRGFKCOGVGT
&
6TCPUCKT
1&
OO
'8
'8
1&
KP
.
HV
/KPDGPF
TCFKWU
KP
(QTWUG
YKVJ6TCPUCKT
RKRGFKCOGVGT
76
100
.
&
&
6TCPUCKT
(2.
(2.
(2.
(2.
1&
OO
1&
KP
.
HV
/KPDGPF
TCFKWU
KP
(QTWUG
YKVJ6TCPUCKT
RKRGFKCOGVGT
7UGVYQEQPPGEVQTU44VQEQPPGEVHNGZKDNGJQUGU(2VQ6TCPUCKTRKRG
3WKEMEQPPGEVKQP
+PVGTEJCPIGCDNGCPFTGWUCDNG
(WNNDQTGFGUKIP
0QPHNCOOCDNGOCVGTKCNU
7.*$UVCPFCTF
%QPUKUVGPVKPPGTFKCOGVGTHQTDQVJRKRGCPFEQPPGEVQTU
Pipe-to-pipe connector
L
6TCPUCKT
16.5
25
40
G
Z
&
.
<
)
&
.
)
<
63
6TCPUCKT
&
<
<
E1
76
100
168
6TCPUCKT
44.
44.
44.
E1
&
&
E1
E2
.
6TCPUCKT
&
/
42.
42.
N
&
/
25
40
6TCPUCKT
.
)
<
&
D
Z
63
&
)
.
<
6TCPUCKT
&
)
<
/QFGNUWRRNKGFYKVJVJTGCFGFHKVVKPICPFOORWUJKPEQPPGEVKQP
EQORNGVGYKVJDNCPMKPIRNWI
<
90 elbow
16.5
25
40
Transair
Z
G
D
63
L
D
L
58.0
68.0
107.0
G
34.0
44.5
67.0
D
16.5
25
40
6602 17 00
6602 25 00
6602 40 00
Z
31.0
40.0
62.0
Transair
6602 63 00
63
91.0
122.0
61.0
Transair
D
76
100
76
100
90
H
227
278
189
221
Z
D
RX02 L1 00
RX02 L3 00
'
168
+
=
Transair
RA02 L8 00
168
269.2
185
'
16.5
to
63
Z1
D
Z2
J
E
H
C
Transair
OD
(mm)
6609
6609
6609
6609
6609
6609
6609
6609
6609
6609
6609
16.5
16.5
25
25
25
40
40
40
40
63
63
1/4
1/2
1/2
3/4
1
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
17
17
25
25
25
40
40
40
40
63
63
19
14
22
22
28
35
35
43
50
44
41
46
H
9.5 17
15
23
15
27
15
27
16
36
16
41
21.5 50
24.5 50
23
60
27
80
30
95
Z1
Z2
34
34
44.5
44.5
44.5
67
67
67
67
91
91
34
34
45.5
45.5
45.5
68.5
68.5
68.5
68.5
91
91
58
58
69.5
69.5
69.5
107
107
107
107
124
124
31
31
40.5
40.5
40.5
62
62
62
62
61
61
41.2
46.5
53
53
55
75
81
81
81
106
83
45 elbow
L
25
40
Transair
6612 25 00
6612 40 00
25
40
44.5
67.0
57.0
90.0
29.0
45.0
Transair
6612 63 00
63
91.0
100.0
61.0
Transair
D
76
100
L
Z
63
RX12 L1 00
RX12 L3 00
76
100
135
L2
151.4
184.3
L1
235.5
271.4
L2
/
=
'
168
Transair
L1
RA12 L8 00
168
310.5
137
'
63
25
40
6619
6619
6619
6619
6619
6619
6619
6619
G
J
63
Z2
H
E
20
25
25
25
40
40
40
40
63
22
28
35
35
43
50
44
44
OD
(mm) C
25
25
25
40
40
40
40
63
1/2
15
3/4
15
1
16
1
16
1 1/4 21.5
1 1/2 24.5
2
23
2
20
27
27
36
41
50
50
60
70
44.5
44.5
44.5
67
67
67
67
91
45.5
45.5
45.5
68.5
68.5
68.5
68.5
91.0
Z1
61.5 32.5
61.5 32.5
61.5 32.5
94
45
94
45
94
45
94
45
107
51
Z2
42
42
44
58.5
64
64
61
78
16.5
16.5
Equal tee
L
Z1
Z1
6TCPUCKT
Z2
25
25
40
40
&
)
H
.
<
<
&
)
H
.
<
<
.
<
<
63
63
76
76
100
100
168
&
)
<
6TCPUCKT
<
&
<
16
63
25
40
6TCPUCKT
.
<
<
&
4:.
4:.
4#.
7UGVJTGGEQPPGEVQTU
44VQEQPPGEVGSWCNVGGU
4:CPF4#VQ
6TCPUCKTRKRG
Reducing tee
L
Z1
6TCPUCKT
Z2
G
&
&
<
<
D1
D2
6TCPUCKT
63
76
100
76
100
168
<
&
<
&
&
.
<
<
7UGVYQEQPPGEVQTU
44VQEQPPGEVTGFWEKPIVGGU
4:VQ6TCPUCKT
RKRGUCPFCPFVQEQPPGEVRKRGVQRKRGEQPPGEVQTU
VQ
6TCPUCKTRKRGUCPF
&
6TCPUCKT
'
4#..
4#..
4#.
=
'
'
4:.
4:.
4:.
4:.
4:..
=
&
&
<
.
<
7UGVYQEQPPGEVQTU
44VQEQPPGEVTGFWEKPIVGGU
4#VQ6TCPUCKT
RKRGUCPFCPFVQEQPPGEVRKRGVQRKRGEQPPGEVQTU
VQ6TCPUCKTRKRG
21
Threaded tee
.
76
100
<
&
<
C
16.5
25
40
6TCPUCKT
&
%
KP
4:.0
4:.0
<
<
7UGVYQEQPPGEVQTU
44VQEQPPGEVVJTGCFGFVGGU
4:VQ6TCPUCKT
RKRG
Plug-in reducer
L
Z
6TCPUCKT
&
&
<
.
G D2
D1
6TCPUCKT
)
&
&
.
63
63
25
63
61
D2
80
116
40
40
.
76
100
&
&
6TCPUCKT
&
4:.
4:.
4:..
.
7UGQPGEQPPGEVQT
44VQEQPPGEVRNWIKPTGFWEGTU
4:VQ
6TCPUCKTRKRGUQTCPFQPGEQPPGEVQT
VQEQPPGEV
VQ6TCPUCKTRKRG
6TCPUCKT
168
'
4#..
4#..
'
&
&
7UGQPGEQPPGEVQT
44VQEQPPGEVRNWIKPTGFWEGTU
4#VQ
6TCPUCKTRKRG
22
.
16.5
25
16.5
40
25
40
L
E
63
&
E
OOUWRRNKGFYKVJ.(OORNWU/QFGNCPF
UWRRNKGFYKVJ.(
OORNWI
H
G
6TCPUCKT
)
H
6TCPUCKT
&
H
OOUWRRNKGFYKVJ.(OORNWI/QFGNCPF
UWRRNKGFYKVJ.(
OORNWI
End cap
.
6TCPUCKT
76
100
&
&
4:.
4:.
7UGQPGEQPPGEVQT
44VQEQPPGEVGPFECRU
4:VQ6TCPUCKTRKRG
6TCPUCKT
&
4#.
168
'
7UGQPGEQPPGEVQT
44VQEQPPGEVGPFECRU
4#VQ6TCPUCKTRKRG
23
16.5
25
40
& )
63
H
E
6TCPUCKT
&
C
6TCPUCKT
&
40
7
25
40
<
&
5
20
Z
L
24
16.5
25
40
16.5
to
63
6TCPUCKT
&
6TCPUCKT
16.5
25
L
H
40
C
&
76
6TCPUCKT
44.0
44.0
.
H
&
OO
%
KP
&
OO
%
KP
.
H
7UGQPGEQPPGEVQT
44VQEQPPGEVOCNGCFCRVQTU
44VQ6TCPUCKT
RKRG
C
4 port manifold
Transair
L
L2
L1
N
6651 25 12 04
6651 40 12 04
L
271.0
400.0
G
44.5
67.0
L1
151.0
204.0
L2
23.0
27.0
N
35.0
50.0
Z
107.0
150.0
12
D
25
40
25
40
6 port manifold
L1
L2 N
C
D
46
Transair
6653 25 22 06
6653 40 22 06
H
Z
Z
L
K
L
L1 L2
D C
25 1/2 463 300 25
40 1/2 526 310 25
K
448
469
N
50
50
Z
H
M
204 74 86.5
217 83 104.5
MN
19,5
Flange
D3
Transair
DN
D2
D3
D1
D
RX30 L1 00
76
65
185
145
18
RX31 L1 00
76
80
200
160
19
RX30 L3 00
100
100
220
180
18
RX31 L3 00
100
100
228.5
190.5
19
RA31 L8 00
168
150
279
240
22
RX30 dimensions conform to EN 1092-1 standard and the
dimensions conform to ANSI B16.5 standard.
D2
D1
76
100
168
E
10
12.7
10
12.7
25
RX31
L
75
75
75
75
100
Flange gasket
Transair
EW05 L1 00
EW05 L3 00
EW05 L8 00
D
76
100
168
C
5/8
M20
26
L
60
80
1RVKOWOHNQY
%QORCEV
9GNNCFCRVGFHQTOQUVQTKIKPCN
GSWKROGPVOCPWHCEVWTGT
1'/
CRRNKECVKQPUCPFHQTWUGYKVJ
PGWVTCNICUGU
3WKEMKPUVCNNCVKQPYKVJQWVCP[
EWVVKPIQHRKRG
25
40
6TCPUCKT
D1
M
Z
4#
4#
&
&
/
)
.
N
<
6QFTKNN6TCPUCKTRKRGWUGFTKNNKPIVQQNUCPF
D2
D2
6TCPUCKT
76
100
44.0
44.0
C2
&
C1
C2
/
/
E
.
0KVTKNG5GCNU5WRRNKGFYKVJCFCRVQT
6QFTKNN6TCPUCKT
RKRGWUGFTKNNKPIVQQN'9
C1
L
6TCPUCKT
&
168
&
/
44.0
44.0
&
C1
C2
E
.
N
/
6TCPUCKT
D
25
40
4#0
4#0
&
C
.
5WRRNKGFYKVJDTCUURNWI6QFTKNN6TCPUCKTRKRGWUGFTKNNKPIVQQNU
CPF
C
+PVGITCNYCVGTTGVGPVKQPFGXKEG
8GT[JKIJHNQY
3WKEMKPUVCNNCVKQPYKVJQWVCP[
EWVVKPIQHRKRG
25
40
&
&
/
)
.
N
<
6QFTKNN6TCPUCKTRKRGWUGFTKNNKPIVQQNUCPF
63
6TCPUCKT
D1
&
&
/
)
.
N
<
6QFTKNN6TCPUCKTRKRGWUGFTKNNKPIVQQN
Z
G
D2
25
40
6TCPUCKT
C
&
/
.
N
5WRRNKGFYKVJDTCUURNWI6QFTKNN6TCPUCKTRKRGWUGFTKNNKPIVQQNU
CPF
6TCPUCKT
63
C
&
/
.
N
5WRRNKGFYKVJDTCUURNWI6QFTKNN6TCPUCKTRKRGWUGFTKNNKPIVQQN
L1
D
1
25
40
63
6TCPUCKT
L2
L
&
C
.
.
.
/
N
6JGFTKNNKPIVQQNECPDGWUGFYKVJOQUV
UVCPFCTFFTKNNU
9GTGEQOOGPFJQYGXGTVJCVVJGRKRGU[UVGOKUXGPVGFRTKQTVQVJGCFFKVKQPQHCPQWVNGV6JCPMU
VQVJGNCVGTCNFKUOCPVNKPIECRCDKNKV[QH6TCPUCKTRKRGCPFVJGWUGQHSWKEMCUUGODN[DTCEMGVUVJKU
QRGTCVKQPECPDGEQORNGVGFXGT[SWKEMN[
NGUUVJCPUGXGPOKPHQTCPGYQWVNGVCPFIWCTCPVGGU
VJGKPVGTKQTENGCPNKPGUUQHVJGU[UVGO
25
40
63
6TCPUCKT
'#
'#
$TCEMGVYKVJDCNNXCNXG
026VJTGCF
6TCPUCKT
&
&
'#
$TCEMGVYKVJDCNNXCNXG
026VJTGCF
6TCPUCKT
'#
C
&
.
E
N
QTRQTVU
(QTYCNNQTOCEJKPGOQWPVKPI
5WRRNKGFYKVJDTCUURNWIU
9QTMKPIRTGUUWTG
RUKHTQOu(VQ
u(
RUKHTQOu(VQ
u(
RNGCUGEQPUWNVWUHQT
JKIJGTVGORGTCVWTGTGSWKTGOGPVU
>&TCKPQWVNGV
0QPHNCOOCDNG
EQPHQTOUVQ7.*$UVCPFCTF
8CEWWO
*I
9QTMKPIVGORGTCVWTGu(VQ
u(
66,5
D
Z
19,5
C2
46
6TCPUCKT
C1
H
19,5
46
C1
C2
H
<
K
N
C1
&
C2
C3
6TCPUCKT
C1
C2
C3
H
K
/
N
C2
)
H
K
N
H
<
K
N
66.5
D
G
6TCPUCKT
19,5
C1
16.5
25
C2
66,5
D
&
C1
Z
19,5
N
46 C2
C1
&
C1
C2
C1
C2
19,5
6TCPUCKT
C3
C1
C2
C3
H
K
/
N
K
/
N
C1
H
19,5
C3
46
C2
6TCPUCKT
C1
C2
C3
H
66,5
D
19,5
Z
C2
46
25
C1
6TCPUCKT
&
C1
C2
H
<
K
N
K
N
K
N
C1
H
19,5
N
C2
C3
46
6TCPUCKT
C1
C2
C3
N
H
C1
6TCPUCKT
&
C1
C2
H
<
C2
46
K
C1
6TCPUCKT
&
C1
C2
H
<
C2
46
K
16.5
25
6TCPUCKT
H
C1
&
C1
C2
H
<
C2
46
K
H
Z
46
C1
6TCPUCKT
C2
31
&
C1
C2
H
<
K
N
Transair
4089 17 00
4089 25 00
Z1
G
34.0
44.5
L
120.0
152.0
N
69.5
108.5
Z1
29.0
40.0
Z2
42.0
55.0
N
69.0
108.3
Z1
29.0
40.0
Z2
42.0
55.0
Z2
16.5
25
D
16.5
25
D
16.5
25
G
34.0
44.5
L
121.0
151.7
40
Transair
4002 40 00
G
67.0
N
122.0
L
205.0
Z
57.0
L
Z
63
D
40
Transair
4002 63 00
4012 63 00*
Z1
D
63
63
G
91.0
91.0
D
76
100
A
102
136
L
278.0
278.0
N
185.0
185.0
Z1
84.0
84.0
Z2
98.0
98.0
*lockable
Z2
Ball Valve
76
100
Transair
VR01 L1 00
VR01 L3 00
B
75
104
D
185
220
L
170
190
K
145
180
R
320
380
Supplied with fixing bolts. Use flange gasket EW05 when mounting with a
flange.
32
> Valves
> Max. working pressure:
188 psi from -4F to +140F
232 psi from -4F to +115F
(please consult us for higher temperature
requirements)
> Vacuum: 98.7% (29.6 Hg)
> Working temperature: -4F to +140F
Butterfly valve
76
100
Transair
D (in)
DN
VR02 L1 00
VR02 L3 00
3
4
80
100
145
180
300
270
250
210
50
56
Seal cast in one piece (do not use any flange gasket for mounting with a
flange). Model has CE marking. Supplied with fixing bolts. Lockable version.
Nitrile seal.
168
Transair
D (in)
DN
VR02 L8 00
150
240
300
290
56
Model has CE marking. Supplied with eight M20 bolts kit (bolt length: 140mm)
Nitrile seal.
40
Transair
Z
4230 00 40
G
D
4
D
40
G
67
L
261
Z
85.0
Pilot kit
L
Transair
4299 03 01
H
145
K
106
K1
70
This pilot kit includes: pneumatic ON/OFF switch (maximum 235 psi
operating pressure), twin 4 mm OD polyurethane tube (length 10 m)
and plastic box.
K1
33
L
82
> Tools
2TCEVKECNVQQNUHQTVJGKPUVCNNCVKQPCPFGZVGPUKQPQH6TCPUCKTCKTRKRGU[UVGOU
2TGUGPVGFKPCECTT[KPIECUGQTCXCKNCDNGCUUGRCTCVGRCTVU
Tool case
6TCPUCKT
16.5
to
63
+
H
.
6JKUVQQNECUGUKORNKHKGUVJGWUGCPFVTCPURQTVCVKQPQHVQQNU+VEQPVCKPU
CNNVJGVQQNUPGEGUUCT[HQTEQORNGVKPICPKPUVCNNCVKQP
&TKNNKPILKIUCPF
&TKNNKPIVQQNUCPF
%WVVGTHQTTKIKFRKRG
%JCOHGTVQQN
&GDWTTKPIVQQN
5GVQHVKIJVGPKPIURCPPGTU
/CTMKPIVQQN
Pipe cutter
7616.5
100to
168
6TCPUCKT
'9
'9
16
25
40
25
to
.
H
7UGFHQT
6TCPUCKTRKRG
H
#HVGTFTKNNKPIFGDWTTCPFENGCPVJGRKRG
.
40
63
63
6TCPUCKT
H
#HVGTFTKNNKPIFGDWTTCPFENGCPVJGRKRG
L
34
.
> Tools
25
40
63
40
to
168
16.5
to
168
16.5
25
40
6TCPUCKT
&
&
(QT
6TCPUCKTRKRG
OO
&TKNNKPIVQQNKUTGSWKTGFVQKPUVCNN6TCPUCKTDTCEMGVU
%CPDGWUGFYKVJCNNV[RGUQHFTKNNU
6TCPUCKT
&
(QT
6TCPUCKTRKRG
OO
&
&TKNNKPIVQQNKUTGSWKTGFVQKPUVCNNCPF6TCPUCKT
DTCEMGVU+VKUCNUQWUGFVQETGCVGVJGVYQJQNGUPGGFGFHQTFQWDNG
ENCORTKPIEQPPGEVQTUYJGPEWVVKPIVQNGPIVJ6TCPUCKTRKRG
6TCPUCKT
&
&
(QT
6TCPUCKTRKRG
'9
OO
'9
OO
'9
OO
'9 OO
&TKNNKPIVQQN'9KUTGSWKTGFVQKPUVCNN6TCPUCKTFKTGEVHGGFDTCEMGVU
#HVGTFTKNNKPIKVKUKORQTVCPVVQFGDWTTCPFENGCPVJGRKRG
.
H
6TCPUCKT
16.5
25
40
L1
L2
H
.
.
6JGOCTMKPIVQQNKUWUGFCUC
IWKFGHQTOCTMKPIEWVNGPIVJU
QP6TCPUCKTRKRG6JGUGOCTMU
KPFKECVGVJGKPUGTVKQPNKOKVUQHVJG
RKRGKPVQGCEJHKVVKPIKPQTFGTVQ
GPUWTGCIQQFCKTVKIJVEQPPGEVKQP
CPFUGEWTGITKR
63
6TCPUCKT
+PENWFGUVYQVKIJVGPKPIURCPPGTU
6TCPUCKT
'#
C
&
.
E
N
> Tools
16.5
25
40
6TCPUCKT
V
14
'9
6JKUECUGEQPVCKPUQPGRQTVCDNGVQQNQPG8DCVVGT[CPFDCVVGT[
EJCTIGT
63
Jaws for portable tool
76
100
168
E1
6TCPUCKT
.
E2
.
'9.
'9.
'9.
&
E1
E2
.
76
100
6TCPUCKT
'9
V
14
.
'CU[CFCRVCVKQPHQTCNNRKRGU[UVGOEQPHKIWTCVKQPU
(QTUWURGPUKQPQHRKRGUHTQOYCNNURCTVKVKQPUDGCOUECDNGVTC[U%CPCNKUGNGEVTKECNKPUVCNNCVKQPUGVE
XGTVKECNN[QTJQTK\QPVCNN[
2GTHGEVN[UWKVGFHQTWUGYKVJ6TCPUCKTU[UVGOU
0QPHNCOOCDNG
EQPHQTOUVQ7.8UVCPFCTF
16.5
25
40
H1
&
H1
H
K
6TCPUCKT
&
6TCPUCKT
C
&
C
H1
H
6TCPUCKTHKZKPIENKRUCTGFGUKIPGFVQDGCTCOCZKOWOYGKIJVQHNDU
*QYGXGTVQGPUWTGIQQFUVCDKNKV[QHVJGU[UVGOYGTGEQOOGPFVJGWUGQH
CVNGCUVVYQENKRURGTRKRGKG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
7UGQPN[VJKUENKRHQTHKZKPI6TCPUCKTTKIKFRKRGCNNQVJGTV[RGQHRKRGENKRUCTG
VQDGCXQKFGF(KZVJGENKRVQCTKIKFUWRRQTV
7EJCPPGNECDNGVTC[VQCNNQY
HQTGZRCPUKQPYJKNGTGVCKPKPIVJGRKRG
H1
76
100
C
6TCPUCKTHKZKPIENKRUCTGFGUKIPGFVQDGCTCOCZKOWOYGKIJVQHNDU
*QYGXGTVQGPUWTGIQQFUVCDKNKV[QHVJGU[UVGOYGTGEQOOGPFVJGWUGQH
CVNGCUVVYQENKRURGTRKRGKG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
7UGQPN[VJKUENKRHQTHKZKPI6TCPUCKTTKIKFRKRGCNNQVJGTV[RGQHRKRGENKRUCTG
VQDGCXQKFGF(KZVJGENKRVQCTKIKFUWRRQTV
7EJCPPGNECDNGVTC[VQCNNQY
HQTGZRCPUKQPYJKNGTGVCKPKPIVJGRKRG
63
6TCPUCKT
'4.
'4.
'4.
&
C
6TCPUCKTHKZKPIENKRUCTGFGUKIPGFVQDGCTCOCZKOWOYGKIJVQHNDU
*QYGXGTVQGPUWTGIQQFUVCDKNKV[QHVJGU[UVGOYGTGEQOOGPFVJGWUGQH
CVNGCUVVYQENKRURGTRKRGKG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
7UGQPN[VJKUENKRHQTHKZKPI6TCPUCKTTKIKFRKRGCNNQVJGTV[RGQHRKRGENKRUCTG
VQDGCXQKFGF(KZVJGENKRVQCTKIKFUWRRQTV
7EJCPPGNECDNGVTC[VQCNNQY
HQTGZRCPUKQPYJKNGTGVCKPKPIVJGRKRG
168
6TCPUCKT
':.
':.
76
100
&
C
6TCPUCKTHKZKPIENKRUCTGFGUKIPGFVQDGCTCOCZKOWOYGKIJVQHNDU
*QYGXGTVQGPUWTGIQQFUVCDKNKV[QHVJGU[UVGOYGTGEQOOGPFVJGWUGQH
CVNGCUVVYQENKRURGTRKRGKG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
OCZKOWOHVURCEGDGVYGGPENKRUHQTHVNGPIJVUQHRKRG
7UGQPN[VJKUENKRHQTHKZKPI6TCPUCKTTKIKFRKRGCNNQVJGTV[RGQHRKRGENKRUCTG
VQDGCXQKFGF(KZVJGENKRVQCTKIKFUWRRQTV
7EJCPPGNECDNGVTC[VQCNNQY
HQTGZRCPUKQPYJKNGTGVCKPKPIVJGRKRG
Spacer
16.5
to
63
Transair
D
H1
D
11
6697 00 03
H
49.5
H1
44
K
34
L
33
40
46mm
44mm
90mm
C1
Transair
C1
0169 00 05 00
1/4
16
30
U-channel
Transair
6699 01 01
H
30
L(ft)
65
L1
30
6699 01 02
106
40
39
6TCPUCKT
25 ft
*QUGKF
KP
/CZ2TGUUWTG
RUK
*QUGENWVEJYKVJHTGGTGVWTP
1WVNGVEQPPGEVKQPOCNGKPNGV
50 ft
6TCPUCKT
H
*QUGKF
KP
/CZ2TGUUWTG
RUK
*QUGENWVEJYKVJHTGGTGVWTP
1WVNGVEQPPGEVKQPOCNGKPNGV
/CNGVJTGCFYKVJKPVGITCNUGCN
5WKVCDNGHNWKFUEQORTGUUGFCKTCTIQPPKVTQIGP
RNGCUGEQPUWNVWUHQTQVJGTHNWKFU
/CZYQTMKPIRTGUUWTGRUK
9QTMKPIVGORGTCVWTGHTQOu(VQ
u(
Male NPT
ISO B
1/4
Safety
Coupler
with hosetail
Female NPT
&
6TCPUCKT
6TCPUCKT
6TCPUCKT
OO
%270
%270
%27
%270
%270
%27
%270
%270
%27
Male NPT
Female NPT
Coupler
with hosetail
&
ISO B
3/8
6TCPUCKT
6TCPUCKT
6TCPUCKT
%270
%270
%27
%270
%270
%27
Safety
%270
%270
%27
13
Safety
Safety
Flow curve
pressure loss
&
6TCPUCKT
6TCPUCKT
6TCPUCKT
OO
%2#0
%2#0
%2#
%2#0
%2#0
%2#
%2#0
%2#0
%2#
+51$
+51$
#(0140(
75/+.%
%',0
4'%675
pr e s s u r e lo s s
in ps i
ARO
1/4
Coupler
with hosetail
Female NPT
Male NPT
OO
12
10
8
6
4
2
0
0
+51$
+51$
#(0140(
75/+.%
%',0
4'%675
10
20
30
flow (SCFM)
41
Cv=1.24
40
50
#41
#41
%',0
14+10
2#4-'4
4'%675
100 / 101
6TCPUCKTEQORQUKVGCWVQOCVKEEQWRNGTUEQORN[YKVJYQTNFYKFG+51CPF'WTQRGCP'0
UCHGV[UVCPFCTFU&KUEQPPGEVKQPKUD[CFQWDNGVYKUVQHVJGUNGGXG
UVTQVCVKQPKPFKTGEVKQP
QHVJGCTTQY
RTGUUWTGTCRKFN[XGPVGFQWV
RNWIUKFG
Male plug
NPT
+51$
+51$
ISO
B
3/8
ARO
1/4
Female plug
NPT
Plug
with
hosetail
6TCPUCKT
6TCPUCKT
6TCPUCKT
Female plug
NPT
Male plug
NPT
+&
Plug
with
hosetail
6TCPUCKT
6TCPUCKT
6TCPUCKT
Female plug
NPT
6TCPUCKT
6TCPUCKT
pr e s s u r e lo s s
in ps i
ISO B
1/4
PFTQVCVKQPKPFKTGEVKQP
QHVJGCTTQY
UCHGFKUEQPPGEVKQPQHDQF[
CPFRNWI
12
10
8
6
4
2
0
0
20
40
60
flow (SCFM)
42
Cv=2.49
80
100
+&
> Notes
43
Essential instructions
+PUVCNNCVKQPKPUVTWEVKQPU
5QWPFGPIKPGGTKPIRTCEVKEGHQTVJGQRVKOK\CVKQPQHCPCKTRKRGU[UVGO
Aluminum pipe
)GPGTCN
44
#NWOKPWORKRGUGEVKQP
Pipe-to-pipe connectors
)GPGTCN
%QPPGEVKQPFKUEQPPGEVKQP
2TCEVKECNGZCORNGU
&QUFQPVU
+PUVCNNKPICSWKEMCUUGODN[DTCEMGV
2TCEVKECNGZCORNGU
Flexible hose
)GPGTCN
5[UVGOEQPPGEVKQP
&QUFQPVU
Fixture accessories
#VVCEJOGPVU
5WRRQTVKPIC6TCPUCKTU[UVGO
Practical information
<FKOGPUKQPU
'ZRCPUKQPEQPVTCEVKQP
44
%QPXGTUKQPEJCTVU
Transair in use
Index
Offer of sale
> Installation
+PUVCNNCVKQPKPUVTWEVKQPU
> General
2TKQTVQVJGKPUVCNNCVKQPQHC6TCPUCKTEQORTGUUGFCKTFKUVTKDWVKQPU[UVGOVJGKPUVCNNGTUJQWNFGPUWTGVJCVVJGKPUVCNNCVKQPCTGC
EQORNKGUYKVJCP[TGIWNCVKQPUCRRNKECDNGVQCTGCUGZRQUGFVQGZRNQUKXGJC\CTFU
KPRCTVKEWNCTVJGGHHGEVQHUVCVKEGNGEVTKEKV[
KPCUKNQCTGC6TCPUCKTUJQWNFDGKPUVCNNGFFQYPUVTGCOQHVJGEQORTGUUGFCKTTGEGKXGTQTCHVGTVJGFT[GT(NGZKDNG6TCPUCKT
JQUGECPDGKPUVCNNGFCVVJGUVCTVQHVJGU[UVGOKPQTFGTVQGNKOKPCVGCP[UQWTEGUQHXKDTCVKQPCPFVQHCEKNKVCVGOCKPVGPCPEG
QRGTCVKQPU9JGPOCKPVCKPKPIQTOQFKH[KPIC6TCPUCKTU[UVGOVJGTGNGXCPVUGEVKQPUJQWNFDGXGPVGFRTKQTVQVJGEQOOGPEGOGPVQH
CP[YQTM+PUVCNNGTUUJQWNFWUGQPN[6TCPUCKTEQORQPGPVUCPFCEEGUUQTKGUKPRCTVKEWNCT6TCPUCKTRKRGENKRUCPFHKZVWTGENCORU
6JGVGEJPKECNRTQRGTVKGUQHVJG6TCPUCKTEQORQPGPVUCUFGUETKDGFKPVJG6TCPUCKTECVCNQIOWUVDGTGURGEVGF
VJGWUGQH6TCPUCKTHQTITQWPFKPIQTCUCUWRRQTVHQT
GNGEVTKECNGSWKROGPV
GZRQUWTGVQEJGOKECNUVJCVCTGKPEQORCVKDNGYKVJ6TCPUCKT
EQORQPGPVU
RNGCUGEQPVCEVWUHQTHWTVJGTFGVCKNU
5QWPFGPIKPGGTKPIRTCEVKEGHQTVJGQRVKOK\CVKQPQHCPCKTRKRG
U[UVGO
9JGPKPUVCNNKPIC6TCPUCKTU[UVGOVJGYQTMUJQWNFDGRGTHQTOGFKPCEEQTFCPEGYKVJIQQFGPIKPGGTKPI
RTCEVKEG
$GPFUCPFD[RCUUGUTGRTGUGPVUQWTEGUQHRTGUUWTGFTQR6QCXQKFGZEGUUKXGRTGUUWTGNQUUWUG
OQFWNCTEQPUQNGUVQQHHUGVVJGPGVYQTMCPFVQD[RCUUQDUVCENGU-GGRKPNKPGRKRGFKCOGVGTTGFWEVKQPU
VQCOKPKOWO
/CKPVCKPCEQPUKUVGPVNGXGNQHIQQFSWCNKV[CKTD[WUGQHCFGSWCVGHKNVTCVKQPCVVJGEQORTGUUQTQWVNGV
6JGFKCOGVGTQHVJGRKRGYKNNKPHNWGPEGRTGUUWTGFTQRCPFVJGQRGTCVKQPQHRQKPVQHWUGGSWKROGPV
5GNGEVVJGFKCOGVGTCEEQTFKPIVQVJGTGSWKTGFHNQYTCVGCPFCEEGRVCDNGRTGUUWTGFTQRCVVJGRQKPVQH
WUG
2QUKVKQPFTQRUUJQWNFDGCUENQUGCURQUUKDNGVQVJGRQKPVQHWUG
)GPGTCN
&GDWTTGFCPFEJCOHGTGFRKRG
&GDWTTGFCPFEJCOHGTGFRKRG
&GDWTTGFCPFEJCOHGTGFRKRG
CPF
> Presentation
2KRGRTGFTKNNGFCVGCEJGPFYKVJ
VYQOOFKCOGVGTJQNGU
FGDWTTGFCPFEJCOHGTGF
2KRGNWIIGFCVGCEJGPF
FGDWTTGFCPFEJCOHGTGF
6TCPUCKTCNWOKPWORKRGKUUWRRNKGFTGCF[
HQTWUG0QRCTVKEWNCTRTGRCTCVKQP
EWVVKPI
FGDWTTKPIEJCOHGTKPIGVEKUTGSWKTGF
6JCPMUVQVJGTKIKFKV[QH6TCPUCKTCNWOKPWO
RKRGVGORGTCVWTGTGNCVGFGZRCPUKQP
EQPVTCEVKQPKUTGFWEGFVQCOKPKOWO6JG
6TCPUCKTU[UVGOTGVCKPUKVUUVTCKIJVPGUUCPF
JGPEGKVURGTHQTOCPEGQXGTVKOG
TGFWEVKQP
QHRTGUUWTGFTQRECWUGFD[UWTHCEGHTKEVKQP
6TCPUCKTCNWOKPWORKRGKUECNKDTCVGFCPFHKVU
RGTHGEVN[YKVJCNN6TCPUCKTEQORQPGPVU'CEJ
EQPPGEVKQPKUCWVQOCVKECNN[UGEWTGFCPFVJG
UGCNKUQRVKOK\GFYJKEJOKPKOK\GUEQTTQUKQP
VQVJGKPVGTPCNUWTHCEG
> Applications
2KRGNWIIGFCVGCEJGPF
FGDWTTGFCPFEJCOHGTGF
6TCPUCKTCNWOKPWORKRGJCUCRTQVGEVKXG
RQYFGTEQCVKPI
3WCNKEQCVEGTVKHKGFCPF
KUVJWURTQVGEVGFHTQOGZVGTPCNEQTTQUKQP
+VUEQNQTCNNQYUVJGU[UVGOVQDGKOOGFKCVGN[
KFGPVKHKGFCPFIKXGUCENGCPCPFCGUVJGVKE
QXGTCNNCRRGCTCPEG
5VCPFCTFEQNQTUCXCKNCDNG
DNWG
4#.$5
ITG[
4#.
ITGGP
4#.
RNGCUGEQPVCEVWUHQTQVJGTEQNQTU
6TCPUCKTCNWOKPWORKRGKUCXCKNCDNGKPUGXGP
FKCOGVGTUKPVJTW
6TCPUCKTCNWOKPWORKRGJCUDGGP
URGEKCNN[FGUKIPGFHQTEQORTGUUGFCKTXCEWWOCPFKPGTVICUGU
CTIQPPKVTQIGP
RNGCUGEQPVCEVWUHQTQVJGTHNWKFU
2KRGECNKDTCVKQPKUCIWCTCPVGG
QHUGEWTGEQPPGEVKQPCPFUGCNKPI
6[RGQHRKRG
6TCPUCKTZECNKDTCVGFCNWOKPWORKRG5*
> Marking
KPUKFGZQWVUKFG
OO
/CPWHCEVWTKPIDCVEJ
6JGVTCPURQTVGFHNWKFECPDGKPUVCPVN[KFGPVKHKGFD[VJGEQNQTQHVJGRKRG
GZ$NWGRKRG
EQORTGUUGFCKTU[UVGO
GZ)TG[RKRG XCEWWOU[UVGO
GZ)TGGPRKRG KPGTVICUU[UVGO
1PN[QPCNWOKPWORKRG
> Connection
indicator
6TCPUCKTZECNKDTCVGFCNWOKPWORKRG5*
%QPPGEVKQPKPFKECVQT
1PN[QPCNWOKPWORKRG
.QECVQT
&TKNNKPI NQECVQTU CTG WUGF VQ EQTTGEVN[ RQUKVKQP 6TCPUCKT DTCEMGVU QPVQ VJG RKRG
6JGTG CTG VYQ NQECVQTU QP GCEJ RKRG 6JG UGEQPF NQECVQT KU WUGF VQ RQUKVKQP C
UGEQPFDTCEMGVRGTRGPFKEWNCTVQCHKTUVDTCEMGV
#NWOKPWORKRGUGEVKQP
> 16.5 - 40
> Tools
2KRGEWVVGTHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
%JCOHGTVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&GDWTTKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
/CTMKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
> Procedure
%WVVKPIVJGRKRG
RNCEGVJGRKRGKPVJGRKRGEWVVGT
RQUKVKQPVJGDNCFGQPVQVJGRKRG
TQVCVGVJGRKRGEWVVGTCTQWPFVJGRKRG
YJKNGIGPVN[VKIJVGPKPIVJGYJGGN
%CTGHWNN[EJCOHGTVJGQWVGTGFIGU
&GDWTTVJGKPPGTGPFQHVJGRKRG
6TCEGVJGEQPPGEVKQPKPFKECVQTWUKPIVJG
OCTMKPIVQQN
6JGKPUGTVKQPNGPIVJUHQTEQPPGEVQTUCTGOOOOCPFOOTGURGEVKXGN[
YKVJVJGGZEGRVKQPQHVJGGPFECR
HQTYJKEJVJGKPUGTVKQPNGPIVJUCTGQHOOOOCPFOO
TGURGEVKXGN[
> 63
> Tools
(KNG
2KRGEWVVGTHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
%JCOHGT
TGH
&GDWTTKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&TKNNKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&TKNNKPILKIHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&TKNN
> Procedure
%WVVKPIVJGRKRG
RNCEGVJGRKRGKPVJGRKRGEWVVGT
RQUKVKQPVJGDNCFGQPVJGRKRG
TQVCVGVJGRKRGEWVVGTCTQWPFVJGRKRG
YJKNGIGPVN[VKIJVGPKPIVJGYJGGN
%CTGHWNN[EJCOHGTVJGQWVGTGFIGU
&GDWTTVJGKPPGTGPFQHVJGRKRG
&TKNNVJGVYQENCORJQNGUWUKPIVJGFTKNNKPILKI
CPFVJGOOFTKNNKPIVQQN
.QQUGPVJGLKITGNGCUGVJG
RKRGVJGPFGDWTTDQVJJQNGU'PUWTGVJCV
CNNQWVGTCPFKPPGTUWTHCEGUCTGUOQQVJCPF
ENGCTQHDWTTUCPFRQVGPVKCNUJCTRGFIGU
#NWOKPWORKRGUGEVKQP
> 76 - 168
> Tools
2KRGEWVVGTHQTCNWOKPWO
RKRGTGH'9
QT
'9
&GDWTTKPIVQQN
TGH
2QTVCDNGVQQNMKVTGH
'9
2KRGHQTOKPILCYUGVTG
2KRGHQTOKPILCYUGVTGH
'9 .
QT
'9.
QT
'9.
QT
'9.
%WVVKPIVJGRKRG
RNCEGVJGRKRGKPVJGRKRGEWVVGT
RQUKVKQPVJGDNCFGQPVJGRKRG
TQVCVGVJGRKRGEWVVGTCTQWPFVJGRKRGYJKNG
IGPVN[VKIJVGPKPIVJGYJGGN
%CTGHWNN[FGDWTTVJGQWVGTCPFKPPGTGFIGU
QHVJGRKRG
> Procedure
>
1RGPVJGTGVCKPKPIRKPCVVJG
HTQPVQHVJGOCEJKPGD[RTGUUKPI
VJGLCYTGNGCUGDWVVQP
>
2NCEGVJGLCYUKPVJGJQWUKPI
%TGCVKPIVJGNWIUHQTQTEWVRKRG
.QEMKPRQUKVKQPD[ENQUKPIVJG
TGVCKPKPIRKP
>
/CPWCNN[QRGPVJGLCYUQHVJGENCOR
CPFKPUGTVVJGCNWOKPWORKRGKPVQVJG
ENCORCUHCTCUKVYKNNIQ
4GNGCUGVJGLCYU2TGUUVJGVTKIIGT
CPFETKORVJGVWDGWPVKNCUPCR
UQWPFKUJGCTF
>
> Procedure
4GQRGPVJGVYQLCYUVQTGOQXG
VJGRKRGCPFTQVCVGVJGRKRGUNKIJVN[
4GPGYVJGQRGTCVKQPWPVKNVJGTGSWKTGF
OKPKOWOPWODGTQHNWIUHQTGCEJ
FKCOGVGTKUCEJKGXGF
76
100
168
10
/KPPWODGTQHNWIU
+ORQTVCPV&QPQVQXGTNCRVJGNWIU
)GPGTCN
+PUVCPVEQPPGEVKQPD[OGCPUQHCITKRRKPITKPI
5GCN
VKIJVGPKPIOCTM
)TKRRKPI
TKPI
> 16.5
25
40
2KRG
$QF[
0WV
6JGEQPPGEVQTUKPUVCPVN[EQPPGEVVQ6TCPUCKTCNWOKPWORKRG
5KORN[KPUGTVVJGRKRGKPVQVJGEQPPGEVQTWRVQVJGEQPPGEVQTKPUGTVKQPOCTM6JG
KPVGTPCNITKRRKPITKPIKUVJGPCWVQOCVKECNN[UGEWTGFCPFVJGEQPPGEVKQPKUEQORNGVG
&QWDNGENCORSWKEMHKVEQPPGEVKQP
5GCN
0WV
%NCOR
2KRG
$QF[
> 63
6JGEQPPGEVQTUCTGSWKEMN[UGEWTGFVQ6TCPUCKTCNWOKPWORKRGD[OGCPUQHC
FQWDNGENCORYJKEJOCMGUVJGEQPPGEVQTHWNN[KPVGITCVGFYKVJVJGRKRG%QPPGEVKQP
KUCEJKGXGFD[UKORN[VKIJVGPKPIVJGPWV
%NCORSWKEMHKVEQPPGEVKQP
4GVCKPKPIUETGY
.WI
5GCN
> 76
100
168
2KRG
%CTVTKFIG
%NCOR
6JGENCORUUGEWTGKPUVCPVN[VQ6TCPUCKTCNWOKPWORKRG5KORN[
RQUKVKQPVJGHQTOGFRKRGYKVJKPVJG6TCPUCKTECTVTKFIGYJKEJCEVUCUCUGCN%NQUG
VJG6TCPUCKTENCORVQUGEWTGVJGEQPPGEVKQPCPFHKPCNN[VKIVGPVJGHQWTTGVCKPKPI
UETGYU
6JGTGCTGKORQTVCPVXKUWCNOCTMKPIUQPVJGDQFKGUCPFPWVUQH6TCPUCKT
CPFEQPPGEVQTU6JGUGCTGTGRTGUGPVGFD[UQNKFCPFGORV[CTTQYUCPFKPFKECVG
VJGQRVKOWOVQTSWG9JGPCUUGODNKPI6TCPUCKTEQPPGEVQTUVJGPWVUCTGVKIJVGPGF
VQCRTGFGHKPGFVQTSWGQPVJGDQF[QHVJGEQPPGEVQT6JKUVQTSWGIWCTCPVGGUVJG
UGCNCPFUCHGV[QHGCEJEQPPGEVKQP
6JGTGKUPQPGGFVQNQQUGPVJGPWVURTKQTVQLQKPKPICPF
EQPPGEVQTUVQ6TCPUCKT.CNWOKPWORKRG
> Pre-assembled
tightening
indicators for
16.5,
25
and 40
connectors
6
6
$GHQTGWUKPIQTEQPPGEVQTUGPUWTGVJCVVJGCTTQYOCTMUCTG
EQTTGEVN[CNKIPGFYKVJGCEJQVJGT
%QPPGEVKQPFKUEQPPGEVKQP
Connection
> 16.5
25
40
Disconnection
5KORN[KPUGTVVJGRKRGKPVQVJGEQPPGEVQTWRVQVJGEQPPGEVKQPOCTM6QFKUEQPPGEV
WPUETGYVJGPWVD[QPGJCNHVWTPCPFTGOQXGVJGRKRG
.CVGTCNFKUOCPVNKPIUGGRCIGQHVJKUECVCNQI
0QVGYJGPWUKPIGPF
ECRU
TGH
6JGKPUGTVKQPNGPIVJKUITGCVGTHQTGPFECRUVJCP
HQT QVJGT 6TCPUCKT EQPPGEVQTU 6JG EQPPGEVKQP
OCTMUJQWNFDGCRRNKGFVQVJGRKRGD[OGCPUQH
COCTMGTCPFVCRGOGCUWTGWUKPIVJGHQNNQYKPI
XCNWGU
KP
KP
KP
Connection
1
> 63
Disconnection
7PUETGYQPGQHVJGEQPPGEVQTPWVUCPFHKV
QXGTVJGRKRG
2QUKVKQPVJGFQWDNGENCORTKPIKPVJGCRRTQ
RTKCVGJQWUKPIU
VYQJQNGUCVVJGGPFQHVJG
RKRG
$TKPIVJGPWVVQYCTFUVJGDQF[YJKEJ
YGTGRTGXKQWUN[RQUKVKQPGFCVVJGGPFQH
VJGRKRGWPVKNKVUVQRUCICKPUVVJGFQWDNG
ENCOR
.CVGTCNFKUOCPVNKPIUGGRCIGQHVJKUECVCNQI
6KIJVGPVJGPWVD[JCPF
$TKPIVJGVYQRKRGUVQIGVJGT
%QORNGVGVJGCUUGODN[D[TQVCVKQP
YKVJ6TCPUCKTVKIJVGPKPIURCPPGTUTGH
6QFKUEQPPGEVRGTHQTOVJGUCOG
QRGTCVKQPUKPTGXGTUGQTFGT
%QPPGEVKQPFKUEQPPGEVKQP
Connection
1
> 76
100
168
5NKRVJGECTVTKFIGQXGTVJGGPFQHVJGHKTUV
RKRGHWNN[WRVQVJGUJQWNFGT
$TKPIVJGUGEQPFRKRGVQVJGECTVTKFIGCPF
UNKFGHWNN[WRVQVJGUJQWNFGT
2QUKVKQPVJGENCORQXGTVJGECTVTKFIGRKRG
CUUGODN[
*CPFVKIJVGPVJGRTGHKVVGFUETGYUYKVJCP
#NNGPMG[
2WNNVJGRKRGUHWNN[DCEMVQYCTFUVJGQWV
UKFGQHVJGENCOR
(WNN[VKIJVGPVJGENCORUETGYU
OCZKOWO
VKIJVGPKPIVQTSWGHKPCNENQUWTGQHENCORU
(QTGHHGEVKXGENCORUGCNKPIUETGYVKIJVGPKPIUJQWNFDGRGTHQTOGFQPCNVGTPCVGUKFGUQH
VJGENCORCUUJQYPDGNQY
1
6QFKUEQPPGEVRGTHQTOVJGUCOGQRGTCVKQPUKPTGXGTUGQTFGT
2TCEVKECNGZCORNGU
8CTKQWUCPFEQPHKIWTCVKQPU
> Changing
direction with
a 90 elbow
> Changing
direction with
a tee
> Connecting an
end cap
> Connecting a
circular flange
and a
connector
100
76
> Connecting
a butterfly
valve
> Connecting a
flexible hose
and a circular
flange
2TCEVKECNGZCORNGU
> Connecting
a Transair 76
to 100 system
to a Transair 63,
40, 25 or
16.5 system
4:.0
4:.0
4:.0
4:.0
4GFWEKPI6GG
4:.
4:.
> Lateral
dismantling
> 16.5
25
40
.QQUGPVJGPWVUNQECVGFQPVJGUKFGQHVJGRKRGVQDGTGOQXGFCPFUNKFGVJGOCNQPIVJG
RKRG6JGPTGOQXGVJGRKRG
> 63
.QQUGPVJGEQPPGEVQTPWVUQPVJG
GPFUQHVJGRKRGVQDGTGOQXGF
5NKFGVJGOCNQPIVJGRKRG
4GOQXGVJGENCORTKPIUHTQOVJGKT
JQWUKPIU
5NKFGVJGENCORUCPFVJGEQPPGEVQT
DQF[CNQPIVJGRKRGYJKEJKUVQDG
TGOQXGF
4GRGCVVJGQRGTCVKQPCVVJGQVJGT
GPFQHVJGRKRGCPFNCVGTCNN[TGOQXG
VJGRKRGEQORNGVGYKVJVJGCUUGODN[
EQORQPGPVU
> Transair
40 remote
shut-off valve
4GOQVGUJWVQHHXCNXG
2QN[WTGVJCPGVYKPVWDKPI
2PGWOCVKE101((UYKVEJ
> Application
/.
6JG6TCPUCKTTGOQVGUJWVQHHXCNXGCNNQYUPGVYQTMUWRRN[VQDGTCRKFN[CPFUCHGN[
QRGPGFCPFENQUGFGKVJGTCVITQWPFNGXGNQTD[TGOQVGEQPVTQN
6JG6TCPUCKTTGOQVGUJWVQHHXCNXGIWCTCPVGGU
2GTUQPCNUCHGV[D[GNKOKPCVKPICNNJC\CTFUTGNCVGFVQYQTMKPICVJGKIJVU
5GTXKEKPIURGGFD[TGOQXKPIVJGPGGFHQTURGEKCNCEEGUUGSWKROGPV
NCFFGTRNCVHQTOGVE
5KPINGCEVKPIXCNXGPQTOCNN[ENQUGF
(QTEQORTGUUGFCKTU[UVGOU
> Operating
principle
6JGXCNXGEQPVTQNRTGUUWTGECPDG
VCMGPWRUVTGCOQHVJGKUQNCVKPIXCNXG
YKVJPQGZVGTPCNRQYGTUWRRN[%QPVTQN
KURGTHQTOGFVJTQWIJVJGEQPVTQNWPKV
EQPPGEVGFVQVJGXCNXGD[OGCPUQHC
RWUJKPEQPPGEVQT
(QTXCEWWOU[UVGOU
#EQORTGUUGFCKTUWRRN[GZVGTPCNVQ
VJGEQPVTQNWPKVKUTGSWKTGFCPFVJG
EQTTGURQPFKPIXCNXGRQTVOWUVDG
ENQUGFKPQTFGTVQRTGXGPVNQUU
&QU
> Connection
> Use
a pipe cutter
> Carefully
Chamfer and
deburr the pipe
after cutting or
drilling
&QPVU
)GPGTCN
8GTVKECN&TQR
*QTK\QPVCNDTCPEJNKPG
6JGGCU[CFFKVKQPQHCPGYFTQRQTD[RCUUQPVQCPGZKUVKPINGPIVJQHRKRGKUCPKORQTVCPV
EQPUKFGTCVKQPQHCP[CKTRKRGU[UVGO6TCPUCKTSWKEMCUUGODN[DTCEMGVUCTGFGUKIPGFHQTVJKU
XGT[RWTRQUGYKVJQWVVJGPGGFVQEWVVJGRKRG#UYCPPGEMDWKNVKPVQVJGDTCEMGVUTGVCKPU
EQPFGPUCVGYCVGTKPVJGOCKPNKPG6JCPMUVQKVUUOCNNUK\GVJG6TCPUCKTSWKEMCUUGODN[
DTCEMGVHCEKNKVCVGUPGYCFFKVKQPUKPVJGVKIJVGUVRNCEGUCPFECPDGWUGFHQTEQPPGEVKPI
JQTK\QPVCNDTCPEJNKPGUCPFXGTVKECNFTQRU
> Specific
instructions
for installing
a bracket
(QTVJGCPF6TCPUCKTSWKEMCUUGODN[DTCEMGVUVJGRKRGEGPVGTVQYCNNFKUVTCPEG
KUGSWCNVQVJGDTCEMGVEGPVGTVQYCNNFKUVCPEGKGOO(QTVJG6TCPUCKTSWKEM
CUUGODN[DTCEMGVUVJGRKRGEGPVGTVQYCNNFKUVCPEGKUOOCPFVJGCPFDTCEMGV
EGPVGTFKUVCPEGKUOO(WTVJGTOQTG6TCPUCKTENKRUUJQWNFDGHKVVGFCVCFKUVCPEGQHCV
NGCUVOOHTQOCSWKEMCUUGODN[DTCEMGVKPQTFGTVQCNNQYHQTVJGGZRCPUKQPEQPVTCEVKQP
QHCNWOKPWORKRG
+PUVCNNKPICSWKEMCUUGODN[DTCEMGV
> To
25 or 40
pipe
&TKNNKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
QT
&TKNNKPILKIHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&GDWTTKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
2GTOCPGPV
OCTMGTRGP
#NNGPMG[
(NCVGPF
UETGYFTKXGT
> Procedure
/CTMVJGRKRGCVVJGFGUKTGFRQUKVKQPHQTVJGDTCEMGVWUKPIVJGUCOGNQECVQTOCTMYJGPUGXGTCNVCMG
QHH RQKPVU PGGF VQ DG CNKIPGF WPKHQTON[ 2NCEG VJG FTKNNKPI LKI TGH KP C XKEG QT QP VJG HNQQT
6QFTKNNCJQNGKPRKRGTGOQXGVJGTGVCKPKPIDQNVKPVJGLKIWUKPICP#NNGPMG[CPFRNCEGVJGRKRGKP
VJGLKI6JGNQECVQTOCTMQPVJGRKRGUJQWNFDGCNKIPGFYKVJVJGCRRTQRTKCVGIWKFGOCTMUQPVJGUKFGQH
VJGLKI6YQIWKFGNKPGUQPGKVJGTUKFGQHVJGLKIRTQXKFGCTCRKFKPFKECVKQPQHYJGVJGTVJGRKRGKUEQTTGEVN[
RQUKVKQPGF
VJGIWKFGNKPGUOCVEJVJGNQECVQTOCTMUQPVJGRKRG%NQUGVJGLKICPFFTKNNCJQNGWUKPIVJG
CRRTQRTKCVGFTKNNKPIVQQN
JQNG TGHFTKNNKPIVQQN
JQNG TGHFTKNNKPIVQQN
4GEQOOGPFGFTQVCVKQPURGGFTRO
0QVGFTKNNYKVJQWVNWDTKECVKQP
4GNGCUGVJGRKRGTGOQXGCP[EJKRUCPFFGDWTTVJGEKTEWNCTJQNG4GRGCVVJGQRGTCVKQPHQTVJGPWODGT
QHDTCEMGVUVJCV[QWYKUJVQHKV
2QUKVKQPVJGSWKEMCUUGODN[DTCEMGVWUKPIKVUNQECVKQPRKP
6KIJVGPVJGUETGY
0QVG6JGLKIUUGEQPFFTKNNKPIIWKFGEQTTGURQPFUVQVJGOKPKOWOFKUVCPEGHQTHKVVKPIVYQCFLCEGPV
DTCEMGVU
+PUVCNNKPICDTCEMGV
> On 63 pipe
&TKNNKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&TKNN
&TKNNKPILKIHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&GDWTTKPIVQQN
HQTCNWOKPWO
RKRG
TGH
2GTOCPGPV
OCTMGTRGP
> Procedure
/CTMVJGRKRGCVVJGFGUKTGFRQUKVKQPHQTVJG
DTCEMGV6JGOCTMUJQWNFDGRNCEGFQPQPG
QHVJGNQECVQTOCTMUUQVJCVOWNVKRNGDTCEMGVU
CTG EQTTGEVN[ CNKIPGF YJGP UGXGTCN VCMGQHH
RQKPVU CTG TGSWKTGF 2NCEG VJG FTKNNKPI
LKIKPCXKEGQTQPVJGHNQQTCPFRNCEGVJGRKRG
KPVJGLKI'PUWTGVJCVVJGNKPGOCTMGFQPVJG
RKRG KU EGPVTGF YKVJKP VJG FTKNNKPI IWKFG VYQ
OCTMU QP GKVJGT UKFG QH VJG LKIU WRRGT UKFG
RTQXKFGCTCRKFKPFKECVKQPQHVJGRKRGURQUK
VKQPKPI 6KIJVGP VJG NQEMKPI ENCOR VQ UGEWTG
VJGRKRGCPFFTKNNWUKPIVJGFTKNNKPIVQQN
=4GEQOOGPFGF TQVCVKQP URGGF TRO?
0QVG&TKNNYKVJQWVNWDTKECVKQP
+PUVCNNKPICDTCEMGV
&TKNNKPIVQQNHQTCNWOKPWO
RKRGTGH'9
QT
'9'9
&GDWTTKPIVQQNHQT
CNWOKPWORKRG
TGH
&TKNN
> Procedure
3
&TKNNVJGCNWOKPWORKRGCVVJGFGUKTGF
RQUKVKQPWUKPIFTKNNKPIVQQNTGH
2QUKVKQPDTCEMGVTGH44CPFHWNN[
VKIJVGPVJGVYQUETGYU
%CTGHWNN[FGDWTTVJGRKRG
5ETGYQPOCNGCFCRVGT
0QVG7UGCFCRVGTTGHKPEQODKPCVKQPYKVJDTCEMGVTGH44VQETGCVGCVCMGQHHRQKPV
HTQOQTRKRG
2TCEVKECNGZCORNGU
> Creating
vertical and
horizontal
take-off points
7UKPIVJGUCOGNQECVQTOCTM
> Adding
a vertical
bracket
7UKPIVYQNQECVQTOCTMU
> Adding an
off-set bracket
2TCEVKECN'ZCORNGU
> Installing a
bracket to a
pressurised
system
&TKNNDKV
6JTGCFGFEQPPGEVQTVQ
UETGYQPVQVJGCKTKPVCMG
5KNGPEGTCVVCEJOGPVRQKPV
6QQNDQF[
7UGVJGWPFGTRTGUUWTGFTKNNKPIVQQNVQHKVCDTCEMGVVQCPGZKUVKPIRTGUUWTK\GFU[UVGO
6JKUECPDGUKORN[FQPGYKVJWUGQHCUVCPFCTFFTKNN
> Procedure
2QUKVKQPVJGRTGUUWTK\GFU[UVGODTCEMGV
CPFHWNN[VKIJVGPVJGVYQUETGYU
5ETGYVJGCUUGODN[QPVQVJGDCNNXCNXG
CPFGPUWTGVJCVVJGXCNXGKUQRGP
5ETGYVJGFTKNNKPIVQQNQPVQVJGDCNNXCNXG
WPVKNEQORNGVG
4GOQXGVJGFTKNNCPFENQUGVJGDCNNXCNXG
KOOGFKCVGN[CPFFKUOCPVNGVJGFTKNNKPIVQQN
)GPGTCN
6TCPUCKTHNGZKDNGJQUGECPDGGCUKN[
EQPPGEVGFVQQVJGT6TCPUCKTEQORQPGPVU
CPFECPDGTCRKFN[KPUVCNNGFYKVJQWVRTKQT
RTGRCTCVKQPQTEWVVKPI6JCPMUVQKVUUOCNN
DGPFTCFKWUKVTGSWKTGUOKPKOWOURCEGCPF
CXQKFUOGEJCPKECNUVTGUUYKVJKPVJGU[UVGO
6TCPUCKTHNGZKDNGJQUGKUTGUKUVCPVVQDQVJ
EQORTGUUQTQKNUCPFHKTG
.GXGNEJCPIG
R min.
1DUVCENGD[RCUU
6 in min.
OO .GPIVJ
KP
> Applications
6TCPUCKT
4OKP
KP
'
'
'
'8
'8
'8
'
'
'
'8
'8
'8
'
12
'
'
'8
'8
(2.
14
(2.
14
(2.
(2.
'ZRCPUKQPNQQR
6 in min.
R min.
6 in min.
#PVK
#PVKYJKRNCUJUVTCRU
YJKRNCUJUVTCRU
> Safety
+PQTFGTVQCXQKFVJGTKUMQHYJKRNCUJCEEKFGPVU6TCPUCKTTGEQOOGPFUVJGWUGQHCPVKYJKRNCUJ
UVTCRUYJKEJCTGRNCEGFQPGKVJGTUKFGQHVJGEQPPGEVKQP+H6TCPUCKTHNGZKDNGVWDGKUGZRQUGF
VQVGCTVJGCPVKYJKRNCUJCUUGODN[RTGXGPVUKVHTQOUPCMKPI
UCHGV[FGXKEGKPCEEQTFCPEGYKVJ
+51UVCPFCTF
5[UVGOEQPPGEVKQP
> 16.5
25
40
.QQUGPVJGPWVQPVJGUVWFHKVVKPI
/QXGVJGUYCIGFGPFQHVJGJQUGQPVQ
VJGGZRQUGFUVWFVJTGCF
4GOQXGKV
6KIJVGPVJGPWV
> Using a
pipe to pipe
connector
.QQUGPVJGPWVQPVJGEQPPGEVQT
/QXGVJGUYCIGFGPFQHVJGJQUGQPVQ
VJGEQPPGEVQTVJTGCF
4GOQXGKV
6KIJVGPVJGPWV
> Using a 90
elbow
.QQUGPVJGPWVQPVJGGNDQY
4GOQXGKV
/QXGVJGUYCIGFGPFQHVJGJQUGQPVQ
VJGGNDQYVJTGCF
6KIJVGPVJGPWV
> 63
1
.QQUGPVJGPWVQPVJGUVWFHKVVKPICPF
TGOQXGKV
2NCEGVJGPWVQXGTVJGUYCIGFGPFQH
VJGHNGZKDNGJQUG
2NCEGVJGRKRGEQPPGEVQTENCORUKPVJG
JQWUKPIUQPVJGJQUG
> Using a
pipe to pipe
connector
5NKFGVJGPWVHQTYCTFVQVJGGPFQHVJG
HNGZKDNGJQUGCPFCUUGODNGQPVQVJG
OCNGVJTGCF
6KIJVGPVJGPWVWUKPIVJGURCPPGT
UGV
.QQUGPVJGPWVQPVJGEQPPGEVQTCPF
TGOQXGKV
5NKFGVJGPWVHQTYCTFVQVJGGPFQHVJG
HNGZKDNGJQUGWPVKNKVVQWEJGUVJGENCORU
(KVKVQXGTVJGUYCIGFGPFQHVJGHNGZKDNG
JQUG
6KIJVGPVJGPWVWUKPIVJG
URCPPGTUGV
2NCEGVJGRKRGEQPPGEVQTENCORUKPVJG
JQWUKPIUQPVJGJQUG
> Using
a 90 elbow
.QQUGPVJGPWVQPVJGGNDQYCPF
TGOQXGKV
(KVKVQXGTVJGUYCIGFGPFQHVJG
HNGZKDNGJQUG
2NCEGVJGGNDQYENCORUKPVJG
JQWUKPIUQPVJGJQUG
5NKFGVJGPWVHQTYCTFVQVJGGPFQH
VJGHNGZKDNGJQUGWPVKNKVVQWEJGUVJG
ENCORU
6KIJVGPVJGPWVWUKPIVJG
URCPPGTUGV
5[UVGOEQPPGEVKQP
6TCPUCKTHNGZKDNGJQUG
> 76
100
168
1
&QUFQPVU
> Donts
> Dos
> Transair
clip for
16.5, 25,
40 and 63
rigid pipe
6JG6TCPUCKTHKZKPIENKRKUVJGDCUKE
EQORQPGPVHQTOQWPVKPIRKRGYJGPKPUVCNNKPI
C6TCPUCKT
CNWOKPWOU[UVGO6JKUENKRCNNQYUGZRCPUKQP
CPFEQPVTCEVKQPQHVJGRKRGVQQEEWTHTGGN[
6QGPUWTGIQQFU[UVGOUVCDKNKV[YG
TGEQOOGPFVJGWUGQHCVNGCUVVYQENKRU
RGTRKRG6TCPUCKTCNWOKPWORKRGUJQWNF
QPN[DGOQWPVGFWUKPI6TCPUCKTCPFUJQWNF
PQVDGUWDUVKVWVGFD[CP[QVJGTV[RGQH
EQORQPGPVU
> Properties
.
HV
&OCZ
HV
6TCPUCKTHKZKPIENKRUHQTPWVU
6TCPUCKTHKZKPIENKRUHQTU[UVGOUPWVU
> Procedure
2NCEGVJGENKRCUTGSWKTGFCPFQRGPKVWUKPICUETGYFTKXGT
+PUGTVVJGRKRGKPVQVJGENKR
%NQUGVJGENKR
6JG6TCPUCKTURCEGTKUWUGFHQTCFLWUVKPICTWPQH6TCPUCKTRKRGWUKPI
FKHHGTGPVFKCOGVGTU
'ZCORNG
> Spacer
5RCEGTHQT
6TCPUCKTENKR
> Transair
fixing clips for
76 - 168
systems
.
HV
&OCZ
HV
6QGPUWTGIQQFU[UVGOUVCDKNKV[YGTGEQOOGPFVJGWUGQHCVNGCUVVYQHKZKPIENKRU
RGTNGPIVJQHRKRG6TCPUCKTHKZKPIENKRUHQTU[UVGOUVJTGCF
5WRRQTVKPIC6TCPUCKTU[UVGO
> Directly
onto a wall
6KIJVGPVJGUETGY
4GOQXGVJGPWVCVVJGDCUGQHVJGRKRG
ENKRWUKPICUETGYFTKXGTCPFKPUGTVVJG
UETGYD[RCUUKPIKVVJTQWIJVJGENKR
> U-channel
type mounting
bracket
7EJCPPGNCUUGODNKGUCTGWUGFVQQHHUGVU[UVGOUCPFVQD[RCUUQDUVCENGU
> Threaded
rod adapter
H
%
C1
6JG6TCPUCKTVJTGCFGFTQFCFCRVQTCNNQYUCPF6TCPUCKTRKRGENKRU
VQDGGCUKN[UWURGPFGFWPFGTVJTGCFGFTQF
> On a metal
beam
2WUJQPV[RGDGCOENCORU
$GCOENCORUCTGPQVCXCKNCDNGHQTRWTEJCUGVJTQWIJ2CTMGT*CPPKHKP
<FKOGPUKQPU
4#.
4#.
4#..
4#..
4#.
4#..
4#..
4#
4#
4:.
4:.
4:.
4:.
4:..
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:..
84.
84.
84.
<
OO
<
OO
<
OO
6602
6606 - 6676
Z
6612
6TCPUCKT
6604
6651
Z1
Z2
Z2
6666
RX64 + 6606
6662
RA69
4230
Z
Z1
Z1
Z1
Z2
RX04
4#
Z1
RX24
+
6606
RX02
4#
Z2
RX66 / RA66
Z
Z
'ZRCPUKQPEQPVTCEVKQP
+PQTFGTVQEQORGPUCVGHQTVJGGHHGEVUQHGZRCPUKQPCPFEQPVTCEVKQPFWGVQXCTKCVKQPUKPVGORGTCVWTG
CP[HNWEVWCVKQPUKPVJGNGPIVJQHVJG6TCPUCKTCNWOKPWORKRGU[UVGOUJQWNFDGECNEWNCVGF
.NGPIVJQH6TCPUCKTUVTCKIJVNKPGVQDGKPUVCNNGF
KPO
6FKHHGTGPEGDGVYGGPVGORGTCVWTGYJGPKPUVCNNKPICPFOCZKOWOQRGTCVKPIVGORGTCVWTG
KPu%
.NKPGNGPIVJXCTKCVKQP
KPOO
(QT6TCPUCKTCNWOKPWORKRGU[UVGOU
.
CZ.
Z.Z 6
2
'ZRCPUKQPTGNCVGFVQRKRGTGVTCEVKQPKPVJGEQPPGEVQT
'ZRCPUKQPTGNCVGFVQVGORGTCVWTGXCTKCVKQPU
HVRKRG
HVRKRG
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
R min.
6 in min.
'ZRCPUKQPEQPVTCEVKQP
&OCZ
O
&OCZ
O
(KZGFRQKPV
2KRGONGPIVJ
6u%u%*O
> Example
2KRGONGPIVJ
6u%u%*O
%CUGPQ
/CZKOWOFKUVCPEGYKVJQWVGZRCPUKQP
NQQRHTQOCHKZGFRQKPVFGRGPFCPVQP
6TCPUCKTFKCOGVGT
GNDQYU
%CUGPQ
/CZKOWOFKUVCPEGYKVJQWVGZRCPUKQP
NQQRFGRGPFCPVQP6TCPUCKTFKCOGVGT
GNDQYUHKZGFRQKPV
6TCPUCKT
&OCZ
O
6TCPUCKT
&OCZ
O
&OCZ
O
&OCZ
O
H
2KRGONGPIVJ
6u%u%*O
2KRGONGPIVJ
6u%u%*O
%CUGPQ
/CZKOWOFKUVCPEGHQTKPUVCNNKPIC
DTCEMGVYKVJQWVGZRCPUKQPNQQR
FGRGPFCPVQP6TCPUCKTFKCOGVGT
GNDQYDTCEMGV
%CUGPQ
/CZKOWOFKUVCPEGHQTKPUVCNNKPIC
DTCEMGVYKVJQWVGZRCPUKQPNQQR
FGRGPFCPVQP6TCPUCKTFKCOGVGT
DTCEMGVU
6TCPUCKT
&OCZ
O
6TCPUCKT
&OCZ
O
> Direction
change
> Using an
elbow
+PCFFKVKQPVQGZRCPUKQPNQQRUEJCPIGUQH
FKTGEVKQPCTGCPQVJGTOGVJQFQHEQORGPUCVKPI
HQTGZRCPUKQPCPFEQPVTCEVKQP
,
,
(QT6TCPUCKT
CNWOKPWORKRGU[UVGOU
*
.
*
.
(
(QT6TCPUCKT
CNWOKPWORKRGU[UVGOU
*
*
.
.
(QT6TCPUCKT
CNWOKPWORKRGU[UVGOU
,
,
,
,
(
HV
.
KP
.
KP
.
(QT6TCPUCKTCNWOKPWORKRGU[UVGOU
(
,
,
,
,
> Changing
direction with
a tee
*
HV
.OCZK
KP
.OCZK
KP
%QPXGTUKQPEJCTVU
OKNNKOGVGT
OO
> Length
[CTF
[F
KPEJ
KP
Bar
> Pressure
HQQV
HV
OGVGT
-KNQ2CUECN
-2C
#VOQURJGTG
CVO
25+
6QTT
OO*I
NKVGTU
RGTUGEQPF
NU
NKVGTU
RGTOKPWVG
NOKP
EWDKEOGVGTU
RGTOKPWVG
O3OKP
EWDKEOGVGTU
RGTJQWT
O3J
6[RKECN%(/EQPUWORVKQPCVCPQRGTCVKPI
RTGUUWTGQHRUK
6QQNU
5OCNNRTQEGUUEQPVTQNUKPUVTWOGPVCVKQPRPGWOCVKENQIKEWPKVU
2CKPVURTC[IWPUOCNNKORCEVYTGPEJNKIJVOGFKWOFTKNNDNQYIWP
EWDKEHGGV
RGTOKPWVG
EHO
(TQOVQ
2QNKUJGTUETGYFTKXGT
5JGGVOGVCNEWVVGTNCTIGKORCEVYTGPEJCWVQOCVKERNCPG
5OCNNCWVQOCVKEOCEJKPGUOKUEGNNCPGQWUVQQNKPI
.CTIGVQQNURQYGTOCEJKPGUCPFCUUQEKCVGFGSWKROGPV
#KTJQKUVITKPFGT
2CEMCIKPI
6TCPUCKTCPF
/CPWHCEVWTKPI
6TCPUCKTVQ
#WVQOQVKXG
6TCPUCKT
(QQFCPFDGXGTCIG
6TCPUCKT
2TQFWEVKQPYQTMUJQR
6TCPUCKT
#NVGTPCVKXGGPGTI[
6TCPUCKTCPF
9CUVGOCPCIGOGPV
6TCPUCKT
2JCTOCEGWVKECN
6TCPUCKT
+PFWUVTKCN
6TCPUCKT
1WVFQQTKPUVCNNCVKQP
6TCPUCKT
4CKNYC[U
6TCPUCKT
+PGTVICU
6TCPUCKT
2CTV0WODGT
2I
2CTV0WODGT
2I
2CTV0WODGT
2I
2CTV0WODGT
2I
2CTV0WODGT
2I
'
'
'
'8
'8
'8
'
'
'
'8
'8
'8
'
'
'
'8
'8
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
%2#0
%2#0
%2#0
%270
%270
%270
%270
%270
%270
%2#0
%2#0
%2#0
%270
%270
%270
%270
%270
%270
%2#
%2#
%2#
%27
%27
%27
%27
%27
%27
'#
'#
'#
'#
'#
'4.
'4.
'4.
'9
'9.
'9.
'9.
'9
'9.
'9.
'9.
'9
'9
'9
'9
'9
'9
'9
'9
':.
':.
(2.
(2.
(2.
(2.
4#.
4#.
4#.
4#..
4#..
4#.
4#.
4#.
4#..
4#..
4#0
4#0
4#
4#
42.
42.
44.
44.
44.
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
4:.
4:.
4:.
4:.
4:..
4:.
4:.
4:.0
4:.0
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:.
4:..
6#.
6#.
6#.
6#.
6#.
6#.
6#.
84.
84.
84.
84.
84.
Aerospace
Automation
Key Markets
Key Markets
Aftermarket services
Commercial transports
Engines
General & business aviation
Helicopters
Launch vehicles
Military aircraft
Missiles
Power generation
Regional transports
Unmanned aerial vehicles
Key Products
Control systems &
actuation products
Engine systems
& components
Fluid conveyance systems
& components
Fluid metering, delivery
& atomization devices
Fuel systems & components
Fuel tank inerting systems
Hydraulic systems
& components
Thermal management
Wheels & brakes
Filtration
Alternative energy
Conveyor & material handling
Factory automation
Food & beverage
Life sciences & medical
Machine tools
Packaging machinery
Paper machinery
Plastics machinery
Primary metals
Safety & security
Semiconductor & electronics
Transportation & automotive
Key Markets
Agriculture
Air conditioning
Construction Machinery
Food & beverage
Industrial machinery
Life sciences
Oil & gas
Precision cooling
Process
Refrigeration
Transportation
Aerospace
Food & beverage
Industrial plant & equipment
Life sciences
Marine
Mobile equipment
Oil & gas
Power generation &
renewable energy
Process
Transportation
Water Purication
Key Products
Key Products
Key Products
Accumulators
Advanced actuators
CO2 controls
Electronic controllers
Filter driers
Hand shut-off valves
Heat exchangers
Hose & ttings
Pressure regulating valves
Refrigerant distributors
Safety relief valves
Smart pumps
Solenoid valves
Thermostatic expansion valves
Key Markets
Fluid Connectors
Hydraulics
Instrumentation
Seal
Key Markets
Key Markets
Key Markets
Key Markets
Aerial lift
Agriculture
Bulk chemical handling
Construction machinery
Food & beverage
Fuel & gas delivery
Industrial machinery
Life sciences
Marine
Mining
Mobile
Oil & gas
Renewable energy
Transportation
Aerial lift
Agriculture
Alternative energy
Construction machinery
Forestry
Industrial machinery
Machine tools
Marine
Material handling
Mining
Oil & gas
Power generation
Refuse vehicles
Renewable energy
Truck hydraulics
Turf equipment
Alternative fuels
Biopharmaceuticals
Chemical & rening
Food & beverage
Marine & shipbuilding
Medical & dental
Microelectronics
Nuclear Power
Offshore oil exploration
Oil & gas
Pharmaceuticals
Power generation
Pulp & paper
Steel
Water/wastewater
Aerospace
Chemical processing
Consumer
Fluid power
General industrial
Information technology
Life sciences
Microelectronics
Military
Oil & gas
Power generation
Renewable energy
Telecommunications
Transportation
Key Products
Key Products
Analytical Instruments
Analytical sample conditioning
products & systems
Chemical injection ttings
& valves
Fluoropolymer chemical
delivery ttings, valves
& pumps
High purity gas delivery
ttings, valves, regulators
& digital ow controllers
Industrial mass ow meters/
controllers
Permanent no-weld tube ttings
Precision industrial regulators
& ow controllers
Process control double
block & bleeds
Process control ttings, valves,
regulators & manifold valves
Dynamic seals
Elastomeric o-rings
Electro-medical instrument
design & assembly
EMI shielding
Extruded & precision-cut,
fabricated elastomeric seals
High temperature metal seals
Homogeneous & inserted
elastomeric shapes
Medical device fabrication
& assembly
Metal & plastic retained
composite seals
Shielded optical windows
Silicone tubing & extrusions
Thermal management
Vibration dampening
Key Products
Check valves
Connectors for low pressure
uid conveyance
Deep sea umbilicals
Diagnostic equipment
Hose couplings
Industrial hose
Mooring systems &
power cables
PTFE hose & tubing
Quick couplings
Rubber & thermoplastic hose
Tube ttings & adapters
Tubing & plastic ttings
Accumulators
Cartridge valves
Electrohydraulic actuators
Human machine interfaces
Hybrid drives
Hydraulic cylinders
Hydraulic motors & pumps
Hydraulic systems
Hydraulic valves & controls
Hydrostatic steering
Integrated hydraulic circuits
Power take-offs
Power units
Rotary actuators
Sensors
Key Products
1. Terms and Conditions. Sellers willingness to offer Products, or accept an order for Products, to or
from Buyer is expressly conditioned on Buyers assent to these Terms and Conditions and to the terms
and conditions found on-line at www.parker.com/saleterms/. Seller objects to any contrary or additional
term or condition of Buyers order or any other document issued by Buyer.
11. Buyers Obligation; Rights of Seller. To secure payment of all sums due or otherwise, Seller shall
retain a security interest in the goods delivered and this agreement shall be deemed a Security Agreement
under the Uniform Commercial Code. Buyer authorizes Seller as its attorney to execute and le on Buyers
behalf all documents Seller deems necessary to perfect its security interest. Seller shall have a security
interest in, and lien upon, any property of Buyer in Sellers possession as security for the payment of any
2. Price Adjustments; Payments. Prices stated on the reverse side or preceding pages of this document
amounts owed to Seller by Buyer.
are valid for 30 days. After 30 days, Seller may change prices to reect any increase in its costs resulting
from state, federal or local legislation, price increases from its suppliers, or any change in the rate, charge, 12. Improper use and Indemnity. Buyer shall indemnify, defend, and hold Seller harmless from any claim,
or classication of any carrier. The prices stated on the reverse or preceding pages of this document liability, damages, lawsuits, and costs (including attorney fees), whether for personal injury, property damage,
do not include any sales, use, or other taxes unless so stated specically. Unless otherwise specied patent, trademark or copyright infringement or any other claim, brought by or incurred by Buyer, Buyers
by Seller, all prices are F.O.B. Sellers facility, and payment is due 30 days from the date of invoice. After employees, or any other person, arising out of: (a) improper selection, improper application or other misuse
30 days, Buyer shall pay interest on any unpaid invoices at the rate of 1.5% per month or the maximum of Products purchased by Buyer from Seller; (b) any act or omission, negligent or otherwise, of Buyer; (c)
allowable rate under applicable law.
Sellers use of patterns, plans, drawings, or specications furnished by Buyer to manufacture Product; or
(d) Buyers failure to comply with these terms and conditions. Seller shall not indemnify Buyer under any
3. Delivery Dates; Title and Risk; Shipment. All delivery dates are approximate and Seller shall not be
circumstance except as otherwise provided.
responsible for any damages resulting from any delay. Regardless of the manner of shipment, title to any
products and risk of loss or damage shall pass to Buyer upon tender to the carrier at Sellers facility (i.e., 13. Cancellations and Changes. Orders shall not be subject to cancellation or change by Buyer for any
when its on the truck, its yours). Unless otherwise stated, Seller may exercise its judgment in choosing reason, except with Sellers written consent and upon terms that will indemnify, defend and hold Seller
the carrier and means of delivery. No deferment of shipment at Buyers request beyond the respective harmless against all direct, incidental and consequential loss or damage. Seller may change product
dates indicated will be made except on terms that will indemnify, defend and hold Seller harmless against features, specications, designs and availability with notice to Buyer.
all loss and additional expense. Buyer shall be responsible for any additional shipping charges incurred by
14. Limitation on Assignment. Buyer may not assign its rights or obligations under this agreement without
Seller due to Buyers changes in shipping, product specications or in accordance with Section 13, herein.
the prior written consent of Seller.
4. Warranty. Seller warrants that the Products sold hereunder shall be free from defects in material or
15. Entire Agreement. This agreement contains the entire agreement between the Buyer and Seller
workmanship for a period of ten years from the date of shipment to Buyer. This warranty is made only to
and constitutes the nal, complete and exclusive expression of the terms of the agreement. All prior
Buyer and does not extend to anyone to whom Products are sold after purchased from Seller. The prices
or contemporaneous written or oral agreements or negotiations with respect to the subject matter are
charged for Sellers products are based upon the exclusive limited warranty stated above, and upon the
herein merged.
following disclaimer: DISCLAIMER OF WARRANTY: THIS WARRANTY COMPRISES THE SOLE AND
ENTIRE WARRANTY PERTAINING TO PRODUCTS PROVIDED HEREUNDER. SELLER DISCLAIMS ALL 16. Waiver and Severability. Failure to enforce any provision of this agreement will not waive that provision
OTHER WARRANTIES, EXPRESS AND IMPLIED, INCLUDING MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR nor will any such failure prejudice Sellers right to enforce that provision in the future. Invalidation of any
A PARTICULAR PURPOSE.
provision of this agreement by legislation or other rule of law shall not invalidate any other provision herein.
The remaining provisions of this agreement will remain in full force and effect.
5. Claims; Commencement of Actions. Buyer shall promptly inspect all Products upon delivery. No claims
for shortages will be allowed unless reported to the Seller within 10 days of delivery. No other claims 17. Termination. This agreement may be terminated by Seller for any reason and at any time by giving
against Seller will be allowed unless asserted in writing within 60 days after delivery or, in the case of an Buyer thirty (30) days written notice of termination. In addition, Seller may by written notice immediately
alleged breach of warranty, within 30 days after the date within the warranty period on which the defect terminate this agreement for the following: (a) Buyer commits a breach of any provision of this agreement
is or should have been discovered by Buyer. Any action based upon breach of this agreement or upon (b) the appointment of a trustee, receiver or custodian for all or any part of Buyers property (c) the ling of
any other claim arising out of this sale (other than an action by Seller for any amount due to Seller from a petition for relief in bankruptcy of the other Party on its own behalf, or by a third party (d) an assignment
Buyer) must be commenced within thirteen months from the date of tender of delivery by Seller or, for a for the benet of creditors, or (e) the dissolution or liquidation of the Buyer.
cause of action based upon an alleged breach of warranty, within thirteen onths from the date within the
18. Governing Law. This agreement and the sale and delivery of all Products hereunder shall be deemed
warranty period on which the defect is or should have been discovered by Buyer.
to have taken place in and shall be governed and construed in accordance with the laws of the State of
6. LIMITATION OF LIABILITY. UPON NOTIFICATION, SELLER WILL, AT ITS OPTION, REPAIR OR Ohio, as applicable to contracts executed and wholly performed therein and without regard to conicts
REPLACE A DEFECTIVE PRODUCT, OR REFUND THE PURCHASE PRICE. IN NO EVENT SHALL SELLER of laws principles. Buyer irrevocably agrees and consents to the exclusive jurisdiction and venue of the
BE LIABLE TO BUYER FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES courts of Cuyahoga County, Ohio with respect to any dispute, controversy or claim arising out of or relating
ARISING OUT OF, OR AS THE RESULT OF, THE SALE, DELIVERY, NON-DELIVERY, SERVICING, to this agreement. Disputes between the parties shall not be settled by arbitration unless, after a dispute
USE OR LOSS OF USE OF THE PRODUCTS OR ANY PART THEREOF, OR FOR ANY CHARGES OR has arisen, both parties expressly agree in writing to arbitrate the dispute.
EXPENSES OF ANY NATURE INCURRED WITHOUT SELLERS WRITTEN CONSENT, EVEN IF SELLER
HAS BEEN NEGLIGENT, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHER LEGAL THEORY. IN NO EVENT 19. Indemnity for Infringement of Intellectual Property Rights. Seller shall have no liability for infringement
SHALL SELLERS LIABILITY UNDER ANY CLAIM MADE BY BUYER EXCEED THE PURCHASE PRICE of any patents, trademarks, copyrights, trade dress, trade secrets or similar rights except as provided in
this Section. Seller will defend and indemnify Buyer against allegations of infringement of U.S. patents, U.S.
OF THE PRODUCTS.
trademarks, copyrights, trade dress and trade secrets (Intellectual Property Rights). Seller will defend
7. Contingencies. Seller shall not be liable for any default or delay in performance if caused by at its expense and will pay the cost of any settlement or damages awarded in an action brought against
circumstances beyond the reasonable control of Seller.
Buyer based on an allegation that a Product sold pursuant to this Agreement infringes the Intellectual
Property Rights of a third party. Sellers obligation to defend and indemnify Buyer is contingent on Buyer
8. User Responsibility. The user, through its own analysis and testing, is solely responsible for making the
notifying Seller within ten (10) days after Buyer becomes aware of such allegations of infringement, and
nal selection of the system and Product and assuring that all performance, endurance, maintenance,
Seller having sole control over the defense of any allegations or actions including all negotiations for
safety and warning requirements of the application are met. The user must analyze all aspects of the
settlement or compromise. If a Product is subject to a claim that it infringes the Intellectual Property Rights
application and follow applicable industry standards and Product information. If Seller provides Product
of a third party, Seller may, at its sole expense and option, procure for Buyer the right to continue using
or system options, the user is responsible for determining that such data and specications are suitable
the Product, replace or modify the Product so as to make it noninfringing, or offer to accept return of the
and sufcient for all applications and reasonably foreseeable uses of the Products or systems.
Product and return the purchase price less a reasonable allowance for depreciation. Notwithstanding
9. Loss to Buyers Property. Any designs, tools, patterns, materials, drawings, condential information the foregoing, Seller shall have no liability for claims of infringement based on information provided by
or equipment furnished by Buyer or any other items which become Buyers property, may be considered Buyer, or directed to Products delivered hereunder for which the designs are specied in whole or part
obsolete and may be destroyed by Seller after two consecutive years have elapsed without Buyer placing by Buyer, or infringements resulting from the modication, combination or use in a system of any Product
an order for the items which are manufactured using such property. Seller shall not be responsible for any sold hereunder. The foregoing provisions of this Section shall constitute Sellers sole and exclusive liability
loss or damage to such property while it is in Sellers possession or control.
and Buyers sole and exclusive remedy for infringement of Intellectual Property Rights.
10. Special Tooling. A tooling charge may be imposed for any special tooling, including without limitation,
dies, xtures, molds and patterns, acquired to manufacture Products. Such special tooling shall be and
remain Sellers property notwithstanding payment of any charges by Buyer. In no event will Buyer acquire
any interest in apparatus belonging to Seller which is utilized in the manufacture of the Products, even if
such apparatus has been specially converted or adapted for such manufacture and notwithstanding any
charges paid by Buyer. Unless otherwise agreed, Seller shall have the right to alter, discard or otherwise
dispose of any special tooling or other property in its sole discretion at any time.
90
20. Taxes. Unless otherwise indicated, all prices and charges are exclusive of excise, sales, use, property,
occupational or like taxes which may be imposed by any taxing authority upon the manufacture, sale or
delivery of Products.
21. Equal Opportunity Clause. For the performance of government contracts and where dollar value
of the Products exceed $10,000, the equal employment opportunity clauses in Executive Order 11246,
VEVRAA, and 41 C.F.R. 60-1.4(a), 60-741.5(a), and 60-250.4, are hereby incorporated.
Buena Park, CA
phone 714 522 8840
fax
714 994 1183
Conyers, GA
phone 770 929 0330
fax
770 929 0230
Louisville, KY
phone 502 937 1322
fax
502 937 4180
Portland, OR
phone 503 283 1020
fax
503 283 2201
Toledo, OH
phone 419 878 7000
fax
419 878 7001
fax
419 878 7420
(FCG Kit Operations)
Canada
Grimsby, ONT
phone 905 945 2274
fax
905 945 3945
(Contact Grimsby for other
Service Center locations.)
CAT.3515-TRN