Professional Documents
Culture Documents
Ejemplo: dice el testador que deja una pensin peridica a Pedro, desde que Juan cumpla
25 aos. Conforme al art. 1086, esta asignacin es condicional. Ello se justifica, porque
en este caso hay incertidumbre, pues no se sabe si Juan va a alcanzar a cumplir dicha
edad; puede acontecer que fallezca antes.
Asignaciones desde da incierto e indeterminado.
Ejemplo: el testador lega a Pedro un inmueble, si se recibe de mdico. El da es incierto,
pues no es del todo seguro que Pedro se reciba de mdico, y es indeterminado porque si
ello llega a ocurrir no se sabe cundo ser. Esta asignacin es tpicamente condicional.
Arts. 1083 y 1086.
Asignaciones desde un da que llega antes de la muerte del testador.
En este caso, segn el art. 1082, la asignacin se entender hecha para despus del
fallecimiento del testador, y slo se deber desde que se abra la sucesin.
extingue el usufructo, por ser este intransmisible (art. 773, 2o). El inc. 2o del
art. 1088 se pone en el caso de que se deje una asignacin a una persona hasta que
un tercero cumpla una edad determinada. Por ejemplo, el testador deja un
inmueble a Pedro hasta que Juan cumpla 25 aos; tambin hay aqu un usufructo,
y si Juan fallece antes de cumplir esa edad, el usufructo subsiste hasta el da en
que de vivir Juan hubiere cumplido dicha edad.
una condicin, un fideicomiso. Existen diversos fallos sobre el particular, en los que en
definitiva se deja asentado el principio de que para decidir si nos encontramos ante una u
otra institucin, hay que estarse a la intencin del testador. Si su intencin fue dejar la
propiedad y no el usufructo, la asignacin es una propiedad fiduciaria, y si ella fue dejar a
una persona no la propiedad sino el goce de una cosa, nos hallamos ante un usufructo.
(Somarriva reproduce diversas sentencias sobre esta materia).