Professional Documents
Culture Documents
Rsum
Cette tude s'inscrit dans la perspective de l'anthropologie historique de l'Antiquit et plus particulirement dans celle de la
femme antique et se veut une tentative pour situer la question de la place occupe dans l'espace culturel, et des rles sociaux
des femmes en Thrace ancienne, dans le domaine de l'histoire sociale des genders. On essaie d'analyser l'institution du mariage
et celle de la polygynie et du prix de la marie (brideprice) tenues pour caractristiques de la socit thrace et de s'interroger sur
ses implications vis--vis d'autres structures, situant ainsi la question dans la problmatique gnrale de l'histoire de la socit
thrace.
Abstract
The present paper seeks to focus on women's realities in ancient Thrace, on Thracian women's lives, place and roles in the
society as attested in the records of Greek and Roman authors and to attach this research topic to the field of historical
Anthropology in Antiquity and particularly to an area of specialization well established within classical scholarship, Gender
History. It attemps to analyse the institution of marriage, as well as polygyny and brideprice, stated to be characteristic of the
Thracians, and to inquire into their implications with other structures, thus relating them to the general issues of the social history
of Thrace.
Rsums
Cette tude s'inscrit dans la perspective de l'anthropologie historique de l'Antiquit et
plus particulirement dans celle de la femme antique et se veut une tentative pour situer la question
de la place occupe dans l'espace culturel, et des rles sociaux des femmes en Thrace ancienne, dans
le domaine de l'histoire sociale des genders. On essaie d'analyser l'institution du mariage et celle de
la polygynie et du prix de la marie (brideprice) tenues pour caractristiques de la socit thrace et de
s'interroger sur ses implications vis--vis d'autres structures, situant ainsi la question dans la
problmatique gnrale de l'histoire de la socit thrace.
The present paper seeks to focus on women's realities in ancient Thrace, on Thracian
women's lives, place and roles in the society as attested in the records of Greek and Roman authors
and to attach this research topic to the field of historical Anthropology in Antiquity and particularly
to an area of specialization well established within classical scholarship, Gender History. It attemps
to analyse the institution of marriage, as well as polygyny and brideprice, stated to be characteristic
of the Thracians, and to inquire into their implications with other structures, thus relating them to
the general issues of the social history of Thrace.
Les tmoignages des auteurs antiques sur la condition de la femme et de
la vie familiale en Thrace ancienne sont pars et peu nombreux. Dans la mesure
o l'on peut parler de documentation caractre historique - tant donn que
cette culture "priphrique" est demeure fondamentalement orale - celle-ci est
due exclusivement aux auteurs grecs et latins, se prsentant ainsi comme un
regard port de l'extrieur vers une socit trangre, voire trange, et
habituellement dfinie comme "barbare". D'une faon gnrale, il s'agit soit de glanes
sur des "murs et coutumes" thraces sorties de leur contexte - d'o des
jugements refltant des opinions personnelles et hautement subjectives ; soit
- ce qui est beaucoup plus frquent - d'images qui, devenues strotypes, sont
ensuite vhicules dans les textes littraires et dont le caractre disparate et
globalisant est peu compatible avec une "ralit historique". C'est par ce biais
qu'est informe la totalit des sources sur lesquelles repose notre recherche.
Pour faire fructifier cette analyse, il fallait la situer dans les nouveaux horizons
d'une dmarche encore peu pratique par rapport aux socits non-grecques.
Dobriela Kotova. Institut de Thracologie, Moskovska 13, Sofia.
DHA 26/2, 2000
20
Dobriela Kotova
21
(den epigraphischen Belegen zufolge), Helis 3 (Part One) : Culture and Religion in Northeastern Thrace,
Sofia 1994, 257-256.
4. Hdt. 5. 5-6 - texte en franais cit de la traduction de Ph.-E. Legrand : Hrodote, Histoires, Livre V,
Les Belles Lettres, Paris, 1946.
5. Aristot. Fr. 611 Rose (= Heraclid. Lemb. Excerpta politica 58) - notre traduction.
DHA 26/2, 2000
22
Dobriela Kotova
23
24
Dobriela Kotova
dans les sources. Autrement dit, peut-on considrer l'absence de tout exemple
concret de polygamie comme l'expression d'une tendance stable vers un
mariage monogame, ou bien y voir l'effet d'une polygamie occulte, procdant
par ses propres mcanismes qui restent cachs l'observateur extrieur. Et s'il
faut privilgier la deuxime solution, ne s'agit-il pas, plutt, d'une polygynie
imposant une hirarchie stricte des pouses lgitimes, au sein de laquelle il
faudrait distinguer une femme "principale" qui assume des fonctions
"reprsentatives" ? S'agirait-il, dans ce cas, de la mre du successeur lgitime ? C'est dans
cette optique que l'on essaie d'interprter un ensemble d'indications relatives
aux femmes thraces.
Reprenons l'histoire de Kotys tuant son pouse, d'aprs le rcit de
Thopompe. La version rapporte par Harpokration y ajoute un lment
important pour la perspective choisie : l'impitoyable Kotys "tua la femme dont il eut
des enfants"16. Les nombreuses rfrences Thopompe parsemes dans le
lexikon de cet auteur tardif font penser que ce dernier disposait, probablement,
du texte des 'Philippiques'. Il n'est donc pas impossible que, donnant ce dtail,
Harpokration ait transmis une version plus complte de l'vnement, ou qu'il
ait suivi Thopompe avec plus de fidlit. Certes, un dtail de ce genre souligne
la monstruosit du fait et s'inscrit parfaitement dans le projet moralisateur que
l'on reconnat l'auteur des 'Phillipiques', mais en introduisant la progniture
de Kotys l'auteur ouvre une perspective diffrente. Il nous semble peu probable
que le lexicographe ait opr une invention de cette taille.
Revenons une autre figure mentionne ci-dessus : Polmokratie, la
veuve du roi thrace identifi comme Sadalas17, qui s'enfuit chez Brutus. En plus
de la fortune qu'elle lui offre, elle emmne son fils qui elle fait profiter d'une
bonne ducation et d'une vie aise, en attendant que sa majorit mette fin leur
exil et marque leur retour au pouvoir. Quant Antonia Tryphaena - la femme
de Kotys le Sapen, aprs la mort de son mari elle se voue au veuvage jusqu'
la fin de ses jours, perptuant par l son statut de mre des enfants de Kotys,
y compris du prince-successeur. En effet, on voit son fils an rgnant
25
(Suvaaxeei) l'poque de Strabon qui relate les faits18. Scrutant dans le mme
esprit l'inscription de Seuthopolis, on constate que le nom de Brnice, l'pouse
de Seuths, y apparat ct des noms de ses fils.
Il nous semble que l'information dgage de ces tmoignages oriente vers
quelques conclusions, formules ici titre provisoire :
* la mention, dans les textes de rfrence, d'une seule pouse par prince
ou roi thrace, n'entre pas en contradiction fondamentale avec les sources qui
attestent le phnomne de polygynie ;
* l'pouse dont le nom est laiss la grande histoire (qui ne tient compte,
rappelons-le, que de la catgorie la plus haute des acteurs sociaux 'barbares')
serait la mre de l'hritier du roi ; elle occupe une place privilgie, la
"principale" assumant la fonction reprsentative ;
* quant la rgle juridique, on peut conjecturer que les unions
matrimoniales dont sont issus les enfants ayant droit l'hritage sont consommes entre
l'poux et l'pouse "principale". En revanche, rien n'est sr en ce qui concerne
un engagement juridique de ce type rgulant les rapports entre celui-ci et les
autres pouses ;
* compte tenu du double biais de l'altrit culturelle et sociale de ceux qui
dlivrent l'information sur les Thraces, on est loin d'une tude systmatique de
la socit en question ; le regard grec ou romain est port sur ce qui lui semble
digne d'attention, c'est--dire sur ceux qui rgnent et sur leur entourage
aristocratique. Il semble nanmoins que le facteur conomique est dterminant dans
le phnomne de polygynie d'une faon gnrale, et pour la socit thrace. On
peut ainsi avancer l'hypothse que le nombre d'pouses dpendait uniquement
de la situation conomique de l'homme thrace et que, en change, il tait peru
comme attestant de sa position sociale et de son prestige 19. Dans ces conditions,
il serait logique que le mariage se prsente comme une transaction entre
hommes-donneurs et hommes-preneurs de femmes, le 'contrat' reposant sur le
prix pay pour la marie. Lorsqu'on s'interroge sur les mcanismes
conomiques du mariage dans cette socit priphrique de la Grce ancienne,
la premire question qui se pose est celle du "prix" de la marie comme rgula18. C'est Rhmtalcs III (37-45 ap. J.C.), fils de Kotys et d'Antonia Tryphna et dernier roi de
Thrace. L'emploi du verbe SuvotoTEei par Strabon laisse penser qu' l'poque o vcut le
gographe, dans les annes vingt du Ier sicle, Rhmtalcs III porta le titre de dynasts ;
v. Saprykin, S.Yu., Pifodorida - tsaritsa Frakii (Pithodoris - reine de la Thrace),- Vestnik Drevnej
Istorii 2 (168), 1984, p. 146, n. 21.
19. Cf. Solin. 10. 3 : Men., frs. cits.
DHA 26/2, 2000
26
Dobriela Kotova
20. Hdt. 5. 5.
21. Pomponius Mela 2. 19-20. Le texte franais est cit dans la traduction de A. Silberman
Pomponius Mela, Chorographie, Les Belles Lettres, Paris, 1988.
DHA 26/2, 2000
27
28
Dobriela Kotova
droit par leurs nouveaux poux qui apparaissent comme des "consolateurs".
cet ensemble d'hommes mal dfini (s'agit-il seulement des parents proches, et
quel degr ?) revenait, en jugeant d'aprs la description d'Aristote23, d'hriter
des femmes, mais aussi des biens du mort, et c'est au mme moment de la
crmonie qu'ils acquirent les droits sur les unes et sur les autres. la lumire de
cette interprtation, l'exclusivit du statut de la "favorite" (ou de la "prfre")
est loin d'tre indiscutable. Comment articuler le choix rituel de la "femme
favorite" avec l'acte de dsigner (ou d'annoncer) l'hritier lgitime du dfunt ?
Il serait logique d'admettre que l'pouse-mre de l'hritier ne pouvait pas tre
"gagne" par / ou "laisse en hritage" un autre homme. Cette proposition est
conforte par la remarque de Strabon au sujet de l'pouse de Cotys le Sapen
qui, aprs l'assassinat de son mari, et "ayant eu des enfants de lui", serait reste
veuve, garantissant ainsi son fils le droit de rgner plus tard.
Il est toutefois peu probable que la crmonie dcrite ait t pratique par
la totalit de la population thrace ; est-il besoin de rappeler le cot de
l'observation plusieurs jours de suite de rites funraires. Dans une socit sans criture,
o le discours fonctionne de faon radicalement diffrente qu'en milieu grec et
qui ne connat pas l'oraison funbre, les dpenses lors des rites funraires
devaient tre proportionnelles au prestige du dfunt ; elles expriment de la
faon la plus tangible le statut social.
tant donn l'absence de preuves archologiques corroborant les sources
sur ce point, on a propos d'interprter la mfse mort de la "femme prfre"
chez les Thraces comme une mort purement rituelle24. Pourtant, la ralit d'une
pratique analogue attribue aux Scythes25 est confirme par l'archologie26.
Le problme ne peut tre rsolu qu'au terme d'un travail minutieux de
juxtaposition des sources littraires et des donnes archologiques, mais ds prsent
on peut suggrer de voir, dans ce rite funraire pratiqu par certaines tribus
thraces, une norme du droit coutumier.
29
27. Cf. Hdt. 4. 78 - une situation pareille chez les Scythes : le roi scythe Ariapeiths fut assassin et
un de ses fils, Scyls, hrita du pouvoir tout en recevant une des femmes de son pre, dont
Ariapeiths eut un autre fils - Orikos.
DHA 26/2, 2000
30
Dobriela Kotova
Xen. 7. 2. 38.
Mauss, M., Essai sur le don, Paris, 1950.
Mauss, M., Une forme ancienne de contrat chez les Thraces, REG 34, 1921, 287-288.
Mauss, M., op. cit., 392.
31
est peut-tre le prix qu'il doit payer pour les cinq cent mercenaires thraces et,
surtout, pour la dignit royale qui lui est reconnue par la population locale, aux
dires de Cornelius Nepos32. Un autre exemple du fonctionnement de ce modle
contractuel est l'alliance entre la dynastie du roi odryse Trs et celle du roi
scythe Ariapeithes dont une des implications non-ngligeables est de garantir la
paix et l'inviolabilit de la frontire entre les deux tats (qui cette poque
concide avec le fleuve Istros). Le conflit entre Sitalcs fils de Trs et son neveu
Octamasade fils d'Ariapeithes est rgl grce leur parent, et d'aprs
l'historien grec le premier adresse au second ces mots :
"Pourquoi faire la guerre entre nous, alors que tu es le fils de ma sur. . ." 33.
La reconnaissance sociale d'une relation matrimoniale se fait par la
crmonie du mariage ; le mariage thrace semble tre construit autour d'un achat de
l'pouse. Comme on peut s'y attendre, il existe trs peu de renseignements sur
les rites nuptiaux chez les Thraces. Tout comme dans le cas des rites funraires,
il serait plus prudent de parler d'usages et de pratiques propres une
aristocratie plutt qu' toute la socit thrace. Ces rserves faites, on peut conjecturer
que le banquet donn par le pre de la jeune marie occupe une place charnire
dans le mariage "thrace". Ce banquet permet au pre de faire talage de sa
richesse, du prestige et des positions sociales dont il jouit, et d'obliger le parti
preneur de femme une prestation de pareille envergure. On peut voir un
exemple clairant de cette pratique dans le banquet donn par Kotys en
l'honneur de son gendre Iphicrate34. Contrairement ce qu'on pourrait conclure de la
description du comdiographe, il semble que le banquet rituel et les sacrifices
auxquels il donne lieu se tiennent dans la maison du jeune mari ; cette solution
parat plausible si l'on interprte, dans la perspective propose, le banquet
donn par ce mme Kotys pour clbrer son mariage avec Athna35.
Compltons le dossier par le banquet de noces du Digylis, un autre basileus
32. Hdt. 6. 39 ; Nep. Milt. 2. 3 : erat inter eos dignitate regia ; cf. Hammond, N.G.L., The Philaids and
the Chersonese, CQ 6, 1956, 123.
33. Hdt. 4. 80. 9-11 ; cf. Vinogradov, S.Ju., Die historische Entwicklung der Poleis des Nrdlichen
Schwarzmeeresgebietes im 5. Jahrhundert v. Chr., hrsg. in Verbindung mit Heinz Heinen, Pontische
Studien. Kleine Schriften zur Geschichte und Epigraphik des Schwarzmeeresraumes, Mainz, 1997, 108-109,
n. 57. propos de Trs dont Thucydide (229. 2-3) fait le fondateur du royaume odryse, voir
Archibald, Z.H., op. cit., 102-120 ; cet auteur date ce mariage vers le deuxime quart du Ve s. av. J.-C.
34. Anaxandrid. fr. 41 Kock.
35. Theopomp. apud Athen. 12. 42. Rappelons que selon l'auteur, Kotys aurait tu deux de ses
esclaves qu'il envoie, dans l'impatience de l'attente, "chercher la desse".
DHA 26/2, 2000
32
Dobriela Kotova
36. Diod. Bibl. hist. 33. 14 o il est "basileus des Thraces". Pour ce personnage v. l'article de Willrich
in Paulys Realencyclopdie der klassischen Altertumswissenschaft, V, 1, 1903, col. 475 ; Wilken, U., op. cit.
11, 2, 1896, cols. 2174-2175, sub Attalos II (de Bithynie, dont Digylis fut le gendre).
37. Xen. 7. 2. 38 : & ... xa ef ti ao 0] , >vr\oo\iai Qpua'w vofia) .
38. Cf. Goody, J., Bridewealth and Dowry in Africa and Eurasia, in J. Goody & Tambiah S.J.,
Bridewealth and Dowry, Cambridge, 1973, 14-15 : les soi-disant "house-children" chez les LoWiili sont
des enfants ns des relations prconjugales de la fille qui "appartiennent" au pre de celle-ci, tant
des membres de plein droit de son lignage. Cf. Ibid., p. 16 au sujet du bas statut des alliances
matrimoniales conclues sans paiement de bridewealth, chez les tribus Nyamwezi et les Ijaw ; le pre
qui n'a pas pay le prix de la marie demeure priv de tout droit sur les enfants ns de cette alliance
- ils appartiennent leur lignage maternel. Il faut ajouter que, dans ces cas, les droits conjugaux du
mari sont rduits au minimum, alors que les enfants de ces alliances ont un statut nettement
infrieur par rapport aux enfants ns d'unions o le prix de la marie est pay : ils ne peuvent pas
hriter des biens de leurs pres-gniteurs, mais, dans le meilleur des cas, ils peuvent hriter de leurs
oncles maternels, et seulement condition que celui-ci n'ait pas d'enfants d'une "bridewealth"
union. Enfin, tous ces statuts peuvent voluer vers une ascension sociale, par une procdure de
paiement du prix en question.
DHA 26/2, 2000
33
leurs propres anctres, comme le reconnat Aristote lui-mme39. La xi|ir| que les
Thraces font payer pour les filles correspond, sur le plan fonctionnel, aux va
(consistant, en principe, en troupeau[x] de gros btail) que le jeune-mari de la
socit grecque archaque doit payer aux parents de sa future pouse. Comme
le note J.-P. Vernant, il s'agit dans ce cas d'un mariage noble lors duquel deux
familles d'influence se lient mutuellement. On peut gagner une femme de
"bonne souche" uniquement "au prix d'une surenchre coteuse de hdna"40.
Dans l'tat fragmentaire de nos sources il est difficile de dire en quoi consiste le
prix de la marie dans la socit thrace, mais il est fort probable qu'il y ait, dans
les cas qu'on vient d'voquer, des variations quantitatives en fonction du statut
social. Les diffrences entre les affirmations de Pomponius Mela et de Solinus
au sujet des sommes pour lesquelles les jeunes filles taient vendues41 font
penser que le prix de la marie ne serait pas fix mais dpendrait d'un certain
nombre de variables. Les deux auteurs s'accordent sur l'importance de la bonne
prsentation extrieure de la fille, ainsi que sur la "bont" de son "caractre" ; on
peut supposer que derrire ces qualifications, il est question d'origine et de
position sociale de la famille de la future pouse. Dans les mariages de la
noblesse ou imposs par les intrts dynastiques, tout doit tre calcul : la
richesse et les biens familiaux, les positions sociales et le prestige, la puissance
des alliances ; il va de soi que dans ces cas, la noble ascendance de la future
pouse s'exprime par son prix qui devient fieyaAa ^, selon l'expression
d'Hrodote. Rappelons le passage de Thucydide relatif la concentration de
multiples richesses entre les mains de la noblesse odryse l'poque de
Seuths42, qui rgne aprs Sithalcs. Les sommes obtenues des populations
tributaires ainsi que des cits grecques s'levaient 400 talents, en or et en
argent. Il s'agit d'un revenu norme pour l'poque, qui est presque doubl si
l'on y ajoute les dons et les cadeaux en mtaux prcieux, sans compter les tissus
fins et autres objets de valeur. Thucydide insiste sur le fait que chez les Thraces,
tout se fait par des cadeaux et des dons gnreux qu'il faut prsenter non
seulement au roi, mais galement aux paradynastes et aux nobles tout court.
Plus encore, il tait de coutume de donner plus qu'on ne prenait et il tait tenu
39. Aristot. Pol. 1268b, 39-40 : dans le pass, les Hellnes eurent des lois "simples et barbares" ; entre
autres, ils rachetaient leurs femmes. Cf. Asheri, D., op. cit., 145.
40. Vernant, J.-P., "Le mariage", Mythe et socit en Grce ancienne, Paris, 1974, 65, 68.
41. Pomponius Mela 2. 21 ; Solin. 10. 4.
42. Il s'agit de Seuths I - v. Archibald, Z.H., op. cit., 120-121 ; Swoboda, H., op. cit., 2019-2020.
DHA 26/2, 2000
34
Dobriela Kotova
pour plus malhonnte de ne pas donner l lorsqu'il fallait faire cadeau que de se
voir refuser ce qu'on avait demand. Tout en tant valable pour les autres tribus
thraces, cette coutume reste mieux atteste chez les Ordyses qui la dveloppent
la mesure de leur puissance. De tous les royaumes barbares dans l'Europe au
sens restreint, situe entre la mer Ionienne et la mer Noire, le royaume odryse
fut le plus puissant vers la fin du Vme sicle et cela grce ses ressources
extrieures en argent43. Pour revenir la question du mariage qu'il faut situer
dans le contexte de l'change et des formes varies du contrat conomique et
politique si minutieusement dcrites par Thucydide, il parat naturel que le prix
de la marie dpende des mmes lois sociales et qu'il varie en fonction des
diffrences sociales. Si l'on revient maintenant l'interrogation formule plus
haut : en quoi pourrait consister le prix de la marie chez les Thraces, il semble
que, du moins en ce qui concerne la noblesse indigne, le texte dj cit de
Thucydide corrobore les tmoignages d'Hrodote et d'Aristote qui parlent
d'argent (\izya\a ^ et xi(iri). Bien videmment, il ne s'agit pas d'argent
sous la forme de monnaie, mais de tout ce qui pouvait avoir une valeur
conomique dans le processus d'accumulation de richesses, ainsi que dans la
perspective de l'change plus gnralement parlant. Il va de soi qu'il faut compter,
galement, les objets prcieux en or et en argent, les tissus et les tapis, ainsi que
les chevaux - en un mot, toutes les richesses de prestige pour la socit thrace
dont la circulation peut tre suivie dans les textes grecs44.
En ce qui concerne les mariages dynastiques, on trouve quelques
exceptions - mais de taille, l'institution du prix de la marie. En effet, il semble
que la forme sous laquelle se conclut un mariage dpende troitement de
l'objectif politique de celui-ci. Ainsi le discours que Xnophon prte Seuths
ne fait pas allusion un prix quelconque payer par le Grec, alors que le Thrace
se dclare prt payer pour obtenir la fille de ce dernier. Dans ce cas, il ne s'agit
pas d'un change quivalent d'pouses : il est clair que Seuths est dsireux
d'acqurir la fille du Grec (s'il en existe une !) mme si le prix est trs lev,
alors que la fille de Seuths serait offerte Xnophon pour femme avec
43. Thuc. 2. 97. 3-5.
44. Cf. Thuc. 2. 97. 3-5 ; Xen. Anab. 7.2.2, 7.3.18, 7.3.26-30 ; Anaxandride Fr. 41 Kock. Sur l'impact des
objets (surtout de la vaisselle) en or et en argent changs comme gages de relations amicales - ou
d'alliance - entre princes et dynastes locaux, v. Fol, A., Royal Inscriptions on the Silver Vessels from
Rogozen, in : B.F. Cook (d.), op. cit. (n. 3), 1989, 33-37. Ainsi le trsor dit de Rogozen qui fut jadis
possd par la maison dynastique des Triballes est constitu essentiellement de vaisselle ; les
inscriptions sur la plupart des rcipients les caractrisent comme des dons reus de rois odryses.
DHA 26/2, 2000
35
45. Xen. Anab. 7.2.31-34 ; cf. Swoboda, H., op. cit. 2020-21 ; Archibald, Z., op. cit., p. 124, 219.
46. La promesse de Seuths est de cder Xnophon Bisanthe et deux autres "lieux" (fortifis - ?)
prs de la cte, Ganos et Neon Teichos - cf. Anab. 7.5.8 et 7.6.43.
47. Seuths est explicitement prvenu du danger d'une dmarche semblable par le Grec Hracleids,
homme de confiance qui intrigue contre Xnophon : cf. Anab. 7.5.8.
DUA 26/2, 2000
36
Dobriela Kotova
l'usage du terme ) (mot potique pour dot)48 est correct dans son rapport
la pratique thrace49 . En ralit, Iphicrate tait propritaire de domaines ou
de rsidences en Thrace - les lieux fortifis d'Antissa et Drys50, et il n'est pas
exclu qu'il les ait acquis par voie de mariage. Plus encore, les circonstances de
son alliance avec la fille de Kotys semblent tre analogues celles dans
lesquelles Seuths propose sa fille Xnophon. Le mariage d 'Iphicrate a lieu
vers 386 av. J.-C, lorsque Kotys n'est pas encore roi, peut-tre seulement un des
paradynastes. Il doit avoir eu besoin d'une alliance avec le gnral athnien
pour des raisons similaires celles de Seuths, et l'on peut admettre que ce qu'il
offre Iphicrate aurait d tre du mme genre que la proposition faite
Xnophon. Cette alliance tant matrimoniale que politique peut rendre compte,
galement, du fait qu'en quelques annes seulement, Kotys ait russi, aid par
l'Athnien Iphicrate, s'imposer comme le roi incontestable de toute la
Thrace51. Comme le rappelle Dmosthne dans l'une des ses harangues,
Iphicrate fut fidle Kotys et uvra pour ses intrts, prfrant, aux honneurs
dont le comblait la cit d'Athnes, prendre soin des affaires de son beau-pre52.
Toutefois ces textes ne constituent pas une preuve de l'existence de la dot
comme pratique matrimoniale courante chez les Thraces. Ces cas, dans lesquels
nous proposons de voir des exceptions la rgle d'achat de la marie, se prtent
d'autres interprtations. Les histoires de Seuths et de Kotys sont des cas de
figure refltant, de deux points de vue diffrents, le processus particulier de
mise en place d'une organisation tatique, le royaume des Odryses. Malgr la
consolidation du pouvoir central et une expansion politique rapide, cet tat ne
parvient participer au jeu politique de la rgion que par le biais de relations
personnelles noues et entretenues, par le prince, en ayant recours aux
possibilits qu'offre l'conomie du don et du contre-don. L'existence, ct
48. Cf. Shaps, D.M., Economie Rights of Women in Ancient Greece, Edinburgh, 1979, p. 100.
49. Il n'est pas impossible que l'auteur comique se soit lui-mme tromp et, suivant les standards
matrimoniaux des Grecs, appelle 'dot' les prsents adresss par le beau-pre au futur gendre. Ainsi
le roi gte Kothelas fait de multiples cadeaux Philippe lorsqu'il lui donne pour femme sa fille
Meda : cf. Satyros apud Athen., Deipn. 13.5. 17-19. Selon A.M. Prestianni Giallombardo, "Diritto
matrimoniale ereditario e dinastico nella Macedonia di Filippo ", Rivista storica dell' Antichit 6-7,
1976-1977, p. 100, il ne faut pas voir, dans ces actes du roi gte, un signe de vassalit ; il s'agirait
plutt d'une alliance matrimoniale dynastique que la promesse d'une alliance politique rend
intressante pour les deux partis.
50. Dmosthne, In Aristocratem 132, 5-6.
51. Mihailov, G., Trakite, p. 271 ; Kahrstedt, U., op. cit. ; Archibald, Z., op. cit., p. 219.
52. Cf. Dmosthne, In Aristocratem 130, 2-7.
DHA 26/2, 2000
37
53. Cf. Fol, A., Istorija na blgarskite zemi v drevnostta (Histoire des terres bulgares dans l'Antiquit),
Sofia, 1997, p. 266.
54. Ainsi par exemple, ce n'est pas tant la force militaire dispose des deux cts du Danube
/Istros/ qui maintient la frontire entre Odryses et Scythes, que les alliances passes entre les chefs
de ces deux tats puissants, commencer par le mariage du roi scythe Ariapeithes avec la fille de
Trs.
55. Xen. Anab. 7.6.34 : "ha de Seuths cause de vous, lui chez qui j'esprais, en retour des services
que ... je lui ai rendus, trouver un glorieux asile pour moi et pour mes enfants, s'il m'en naissait"
(trad, de P. Masqueray, d. cite, 158-159). En effet, le terme d'no0Tpo<t>r)V employ par Xnophon
peut tre traduit, dans ce contexte, par 'demeure' avec la nuance de lieu d'asile.
DHA 26/2, 2000
38
Dobriela Kotova
" mon tour, Seuths, je te donne toi, moi et mes compagnons que tu as sous les yeux,
pour tre tes fidles amis... Avec eux, si les dieux le permettent, tu recouvreras un grand pays, celui
de tes pres ; tu en acquerras un autre et tu auras des multitudes de chevaux, des multitudes
d'hommes et de belles femmes. Tu ne seras pas forc de les capturer ; tous ces gens-l viendront
d'eux-mmes toi t'apporter des prsents"^.
Tout ce qui vient d'tre dit ne concerne que la couche suprieure de
la population locale, la seule avoir bnfici du "regard loign" port par
l'observateur extrieur que fut, dans le meilleur des cas, un auteur antique.
La population campagnarde de la Thrace, la socit rurale, a sans doute connu
d'autres dveloppements en matire de famille et de mariage ; en l'absence de
sources directes, on ne peut qu'mettre des conjectures sur les caractristiques
de leur systme social. Une fois de plus, c'est Xnophon que l'on doit les
descriptions les mieux fournies sur la vie quotidienne des Thraces ; il s'agit des
informations concernant la vie et les activits conomiques des Thynes, la tribu
qui est la cible d'un raid des mercenaires grecs57. juger d'aprs le butin pris
aprs les premiers raids : mille esclaves, deux mille ttes de gros btail et dix
mille brebis, la rgion est assez riche58. La description de Xnophon laisse sousentendre que la tribu en question ne connat pratiquement pas de stratification
sociale. On peut ainsi appliquer aux Thynes l'appellation d'paaieuxoi (nongouverns par un roi) caractrisant les Thraces qui habitent dans le voisinage
d'Olynthos59, ce qui explique les intentions dominatrices des princes des
Odryses leur gard. La petite socit thynienne semble tre organise en
villages, dont chacun se compose d'un certain nombre d'units domestiques
(oxa), chacune ayant sa tte un Seanoxri60. En cas de danger les hommes
des villages voisins capables de porter des armes se runissent pour organiser
la dfense commune de leurs proprits, des femmes et des enfants61. Les
Thynes ont une conomie de subsistance base sur une agriculture complte
par l'levage ; la prise de leurs villages fournit suffisamment de crales (bl
56. Xen. Anab. 7.3.30-32 : texte cit dans la traduction de P. Masqueray, Xnophon. Anabase, t. II,
Paris, Les Belles Lettres, 1954, p. 142.
57. Le butin prlev lors de ces raids et vendu sur les marchs des colonies grecques de la cte
genne est la seule source de Seuths pour payer les mercenaires grecs. Du moins, c'est ce qui est
convenu comme faon de payer les services rendus Seuths par les soldats de Xnophon ; cf. Xen.
Anab. 7.3.10, 7.4.2.
58. Xen. Anab. 7.3.48.
59. Xen. Hell. 5.2.17.
60. Xen. Anab. 7.4.14.
61. Xen. Anab. 7.3.5-6, 7.4.14.
DHA 26/2, 2000
39
62. Cf. 7.3.10 pour le dtail du butin ainsi que la description de leurs maisons, munies de vastes
cours et de cloisons pour le btail.
63. Xen. Anab. 7.2.32.
64. Cf. en plus Xen. Anab. 7.5.2, pour l'usage des bufs comme animaux de trait.
65. Plat. Leg. 805d - 806c.
66. Cf. Goody, }., op. cit., p. 13, 52.
DHA 26/2, 2000
40
Dobriela Kotova
41
42
Dobriela Kotova
43