NC 235 : 2005 06

REPUBLIQUE DU CAMEROUN
Paix Travail Patrie

REPUBLIC OF CAMEROON
Peace Work Fatherland

=========

=========

MINISTERE DE LINDUSTRIE, DES MINES ET DU

MINISTRY OF INDUSTRY, MINES AND

DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE

DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY

=========

=========

DIVISION DE LA NORMALISATION ET DE LA QUALITE

DIVISION OF STANDARDIZATION AND QUALITY

=========

=========

NORME CAMEROUNAISE NC 235 : 2005 06

LIANTS HYDRAULIQUES

CIMENT : Evaluation des critres de conformit

DIVISION DE LA NORMALISATION ET DE LA QUALITE

DIVISION OF STANDARDIZATION AND QUALITY

REPRODUCTION INTERDITE

Page
SOMMAIRE

1.

Champ dapplication

2.

Dfinition ..

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16

3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5

3.

Inspection
Contrle statistique de la qualit .
Auto-contrle ..
Lot
Livraison ..
Individu
Prlvement lmentaire .
Echantillon ...
Echantillon ponctuel .
Echantillon moyen ...
Dviation ..
Dfaut ..
Dfectueux (individu dfectueux) ...
Risque du consommateur .
Probabilit dacceptation ..
Probabilit de rejet ...

Critres de conformit ..

3.1
3.2
3.3
3.4
3.5

5
5
6
6

Un critre de conformit ..
Application des procdures de conformit ..
Procdure gnrale ..
Procdure et critre de conformit pour la rsistance
Procdure et critre de conformit pour les
proprits physiques et chimiques ..
Valeurs limites garanties .

7
8

Annexe A (normative) plans dchantillonnage .

10

3.6

AO

Introduction .

10

A1

Contrle par mesures .

10

A2

Contrle par attributs .

11

Annexe B rfrences normatives ..

12

1.

CHAMP DAPPLICATION

Lobjectif de la prsente norme est de dterminer les critres de conformit des types de ciments ciaprs :
1.

Ciment Portland CEM I

2.

Ciment Portland compos CEM II et CPJ 35

3.

Ciment de haut fourneau CEM III

4.

Ciment pouzzolanique CEM IV

5.

Ciment au laitier et aux cendres CEM V.

2.

DEFINITIONS

Pour les besoins de la prsente norme, les dfinitions suivantes sappliquent :

2.1

Inspection

Procdure dessai dchantillons dans le but de le comparer aux prescriptions.

NOTE : Dans le contexte de la prsente norme, ce terme est utilis dans un sens plus restrictif que
dans le langage familier. Le terme est quivalent au terme contrle utilis dans la plupart des
langues europennes.

2.2

Contrle statistique de la qualit

Contrle de la qualit utilisant les mthodes statistiques (telles que les cartes de contrle et les plans
dchantillonnage).

2.3

Autocontrle

Contrle statistique continue de la qualit du ciment, effectu par le producteur.

2.4

Lot

Quantit dfinie de ciment produit dans des conditions prsumes uniformes.

NOTE : la quantit peut tre limite, eu gard la longueur de la priode de production.

2.5

Livraison

Quantit de ciment livre un moment donn. Elle peut consister en un ou plusieurs lots.

2.6

Individu

a)

Quantit dfinie de ciment, sur laquelle un ensemble dobservations peut tre fait :

b)

Valeur dessai.

2.7

Prlvement lmentaire (unit dchantillonnage)

Volume de ciment prleve en une seule fois dans une quantit de ciment plus importante.

2.8

Echantillon

Un ou plusieurs prlvements lmentaires effectus dans une quantit de ciment soumise

inspection.

2.9

Echantillon ponctuel

Echantillon compos dun prlvement lmentaire dun lot ou dune ligne de fabrication.

2.10 Echantillon moyen

Echantillon compos de plusieurs prlvements lmentaires extraits dun mme lot, mlang
intimement et si ncessaire rduit une dimension approprie.
NOTE : Ce type dchantillon ne doit pas tre utilis pur les besoins de la prsente norme.

2.11 Dviation
Dpassement dune des spcifications physiques, mcaniques ou chimiques ne rduisant pas la
possibilit dutilisation du ciment pour le but qui lui est assign.

2.12 Dfaut
Dpassement dune valeur limite garantie dfinie au tableau 6.

2.13 Dfectueux (individu dfectueux)

Individu prsentant un ou plusieurs dfauts.

2.14 Risque du consommateur

Risque pour le consommateur pour quune livraison soit dclare conforme la norme et soit donc
accepte bien que le pourcentage de dviation (P) de celle-ci soit, en ralit, suprieur Po. Il est
caractris comme le point de la courbe defficacit correspondant une faible probabilit
dacceptation fixe lavance (5% dans la prsente norme).

2.15 Probabilit dacceptation

Probabilit quun lot contenant un pourcentage donn de dfauts soit accept par application dun
plan dchantillonnage donn.

2.16 Probabilit de rejet

Probabilit quun lot contenant un pourcentage donn de dfauts soit rejet par application dun
plan dchantillonnage donn.

3.

CRITERE DE CONFORMITE
3.1

Un critre de conformit formul statistiquement comporte trois lments

a) Une dfinition de la spcification en terme de valeur caractristique,

b) Le pourcentage acceptable Po de dviation ou en dautres mots, le fractile de la

distribution normale (gaussienne) auquel la valeur caractristique correspond dans la
prsente norme, cest le fractile 10% ou, pour les limites infrieures de la rsistance, le
fractile 5%.

c) La probabilit dacceptation dun lot de ciment qui nest pas conforme aux
spcifications.

Une procdure de contrle par chantillonnage ne peut donner quune valeur approximative pour le
pourcentage de dviations dun lot. Plus lchantillon est important, meilleure est lapproximation.
La probabilit dacceptation, aussi appele risque du consommateur, rgle le degr dapproximation
par le plan dchantillonnage et sera, dans ce cas, de 5 % pour un contrle continu qui est la base de
lvaluation de conformit.
La prsente norme contient, toutefois, un critre de conformit additionnel dun type
diffrent.
Afin de disposer de moyens de rejet dun ciment dont la convenance pour lapplication
projete serait sensiblement rduite, la norme spcifie (voir 3.6) quune quantit de ciment
contenant un ou plusieurs dfauts nest pas conforme aux spcifications.
3.2

Application des procdures de conformit

La conformit des ciments de la prsente norme doit tre value de faon continue. En
consquence, la conformit de ces ciments doit tre vrifie suivant un schma de contrle de
qualit statistique fond sur un contrle continu du ciment fabriqu. Ce contrle est effectu par le
producteur du ciment (autocontrle).

3.3

Procdure gnrale pour la vrification de la conformit aux valeurs

caractristiques
3.3.1

La vrification doit tre fonde sur un contrle par chantillonnage continu

utilisant des chantillons ponctuels de ciment.

3.3.2

Le contrle continu doit avoir lieu lusine de production et doit tre

effectu par le producteur (autocontrle).

Les sries dchantillons utilises pour vrifier la conformit doivent tre prleves au cours dune
priode dau moins 6 mois et dau plus 12 mois.
Les frquences minimales dessais sont spcifies au tableau 4.

Tableau 4 : Frquences minimales dessais

Proprit

Nombre dchantillons

Rsistance
Teneur en sulfates
Temps de dbut de prise
Stabilit (expansion)

2 par semaine

Teneur en chlorures
Teneur en oxyde de magnsium
Perte au feu
Rsidu insoluble
Teneur en constituants

3.3.3

3.4

1 par mois

Une valeur dessai obtenue qui ne rpond pas aux valeurs appropries des
tableaux 2 et 3 de la norme NC 234 : 2005-06 est appele dviation. Des
limites distinctes sont spcifies pour les dfauts (voir 8.1.12).

Procdure et critres de conformit pour la rsistance

3.4.1 Les prescriptions de rsistance

Rsistance 28 jours : Limite infrieure (Li) et limite suprieure (Ls) ; Rsistance 2 jours : limite
infrieure (Li).

3.4.2

Dans le cas des spcifications de rsistance, la procdure de conformit doit

tre fonde sur le contrle par chantillonnage par mesures.

En principe, le pourcentage global de dviations du lot dont les chantillons sont prlevs, est
estim par les rsultats des essais. La conformit exige que lestimation nexcde pas le
pourcentage de dviations acceptable.
3.4.3

Le plan dchantillonnage (y compris le nombre dchantillons ponctuels

prlever) est tabli au moyen de deux paramtres qui sont donns au tableau 5 :

Pourcentage global acceptable de dviation

Risque du consommateur acceptable.

Les deux paramtres sont utiliss ensemble pour le choix des plans dchantillonnage pour un
contrle continu. Le plan dchantillonnage utiliser pour un contrle par mesure est donn dans
lannexe A de la prsente norme.

Tableau 5 : Paramtres dterminant la procdure de conformit

1)

Rsistance 2 jours
et 28 jours
Limite infrieure Li

Rsistance 28 jours
Limite suprieure Ls

Proprits physiques et
chimiques 1)
Toutes limites

Procdure de contrle continue

Par mesures

Par mesures

Par attributs (par

mesures est autoris)

Pourcentage de dviation Po

5%

10%

10%

Risque du consommateur

5%

5%

5%

Dans la prsente norme, parmi les proprits physiques et chimiques, seule la teneur en sulfates est prise en
compte dans le contrle statistique de conformit. Pour les autres proprits, la conformit est tablie par
rapport aux valeurs limites garanties (voir tableau 6).

3.5

Procdure et critre de conformit pour les proprits physiques et chimiques

3.5.1 Proprits physiques :

Temps de dbut de prise,

Stabilit,

3.5.2 Proprits chimiques :

Perte au feu,

Rsidu insoluble,

Teneur en sulfates,

Teneur en chlorures,

Teneur en magnsie.

La conformit doit tre tablie pour une seule proprit la fois.

3.5.3

Dans le cas des spcifications physiques et chimiques, la procdure de

conformit est fonde sur une contrle par chantillonnage par attributs.

Le nombre dindividus prsentant une dviation est compt et compar un estim de dviation,
calcul daprs le nombre dessais et le pourcentage global acceptable spcifi de dviations.
De faon augmenter lefficacit du contrle, le producteur de ciment est autoris un contrle par
mesures.

3.5.4

Le plan dchantillonnage (y compris le nombre dchantillons ponctuels

prlever) est tabli sur la mme base que dans le paragraphe 3.4.3).

Le plan dchantillonnage convenable pour le contrle par attributs est donn dans lannexe A de la
prsente norme.

3.6

Valeurs limites garanties

Une quantit de ciment comportant un ou plusieurs chantillons prsentant un dfaut nest pas
conforme aux spcifications de la prsente norme.

Un dfaut est un dplacement dune des valeurs limites garanties, donnes au tableau 6.

Tableau 6 : Valeurs limites garanties

Valeurs limites garanties

Proprits

Produit

Classes de rsistance

CPJ 35

32,5 N

32,5 R

42,5 N

42,5 R

52,5 N

52,5 R

Valeur minimale (MPa)

2 jours

8,0

8,0

18,0

18,0

28,0

Valeur minimale (MPa)

28 jours

22,5

30,0

30,0

40,0

40,0

50,0

50,0

Temps de dbut de
prise (minutes)
Tous types de ciment
20C

60

60

50

Stabilit (mm)
Tous types de ciment

40

10
CEM I
CEM II

Teneur en sulfates (%)

4,0

CEM IV

4,5

CEM V
CPJ 35

4,0

CEM III A

4,5

CEM III B

4,5

CEM III C

5,0

CEM I
CEM II
Teneur en chlorures
(%)

CEM V
CPJ 35
CEM III B
CEM III C

Teneur en constituants

0,10

CEM IV

0,10
Peuvent contenir plus de 0,10% de chlorures ; la teneur relle en chlorure doit tre
dclare par le fabricant

Les valeurs garanties sont identiques aux limites du tableau 1 et aux prescriptions du tableau 3.

Pour les ciments CEM II ne contenant que des schistes calcins (T) comme constituant principal autre que le Clinker (autres classes), la
valeur limite garantie est 5,0% de SO3 pour toutes les classes de rsistance.

Annexe A (normative) Plans dchantillonnage

A.0 Introduction
La prsente annexe dcrit un certain nombre de plans dchantillonnage pour lalternative qui
satisfait aux conditions du tableau 5. Cette alternative est :
Contrle continu par mesures ;
Contrle continu par attributs.
Le nombre dchantillons et la frquence des essais sont spcifis en 3.3.2.

A.1

Contrle par mesures

Dans ce cas, la valeur X et lcart type s des sries compltes de rsultats dessais (un rsultat par
chantillon) sont calculs.
Les critres de conformit sont :
et

X - kA s Li
X + kA s Ls

O :
kA est la constante dacceptabilit ;
Li est la limite infrieure spcifie au tableau 2 ;
Ls est la limite suprieure spcifie au tableau 2.
La constante dacceptabilit kA dpend des paramtres donns au tableau 5 et du nombre de
rsultats dessai (n). Des valeurs kA sont renseignes au tableau A.1.
Tableau A.1 : Constante dacceptabilit
n
20 21
22 23
24 25
26 27
28 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 59
60 69
70 79
80 89
90 99
100 149
150 199
200 299
300 299
> 400

Pa = 5 %
2,40
2,35
2,31
2,27
2,24
2,22
2,17
2,13
2,09
2,07
2,02
1,99
1,97
1,94
1,93
1,87
1,84
1,80
1,78

Pa = 10 %
1,93
1,89
1,85
1,82
1,80
1,78
1,73
1,70
1,76
1,65
1,61
1,58
1,56
1,54
1,53
1,48
1,45
1,42
1,40

10

A.2

Contrle par attributs

Dans ce cas, le nombre CD de rsultats dessai prsentant une dviation (un rsultat par chantillon)
dans les sries compltes dchantillons est compt.
La conformit est contrle par lquation :
CD CA
O le nombre acceptable de dviations CA dpend des paramtres spcifis au tableau 5 et du
nombre n de rsultats dessai. Des valeurs CA sont donnes au tableau A.2.

Tableau A.2 : Nombre acceptable de dviations pour un risque client de 5 %

Pourcentage acceptable
de dviations : 10 %
Nombre de rsultats
dessai n1)
20 39
40 54
55 69
70 84
85 99
100 109
110 123
124 136

CA

0
1
2
3
4
5
6
7

1) Si le nombre de rsultats dessai est n < 20 (pour un pourcentage

acceptable de dviation = 10 %), il nest pas possible dutiliser un critre
de conformit statistique. Dans ce cas, CA sera toujours gal 0.

11

Annexe B rfrences normatives

Ce document comporte par rfrence date ou non date des dispositions dautres publications. Ces
rfrences normatives sont cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont
numres ci-aprs. Pour les rfrences dates, les amendements ou rvisions ultrieurs de lune
quelconque de ces publications ne sappliquent ce document que sils y ont t incorpors par
amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication
laquelle il est fait rfrence sapplique.

NC 234 : 2005 06 :

Ciment : spcifications.

EN 196-1

Mthodes dessais des ciments Partie 1 : Dtermination des rsistances.

EN 196-2

Mthodes dessais des ciments Partie 2 : Analyse chimique des ciments.

EN 196-3
stabilit.

Mthodes dessais des ciments Partie 3 : Dtermination du temps de prise et de la

EN 196-6

Mthodes dessais des ciments Partie 6 : Dtermination de la finesse.

EN 196-7

Mthodes dessais des ciments Partie 7 : Mthode de prlvement et de

prparation des chantillons.

EN 196-21

Mthodes dessais des ciments Partie 21 : Dtermination du chlore de loxyde de

carbone et des alcalis.

EN 196-451-1 Mthodes dessais des cendres volantes Partie 1 : Dtermination de la chaux libre.

EN 933 9

Adsorption au bleu de mthylne.

ISO 9277

Dtermination de la surface spcifique par la mthode BET.

12