Professional Documents
Culture Documents
Manual de usuario
Versin 4.0
ndice
1. Introduccin _________________________________________________________ 4
1.1. Caractersticas tcnicas del producto _________________________________ 4
2. Mando a distancia ____________________________________________________ 5
2.1. Indicador de estado LED ____________________________________________ 5
2.2. Botones de funcin ________________________________________________ 5
2.3 Esquema del mando a distancia: _____________________________________ 6
2.4. Como utilizar el mando a distancia ___________________________________ 7
3. Conexiones __________________________________________________________ 8
4. Puesta en marcha _____________________________________________________ 9
5. Men principal. ______________________________________________________ 10
6. Iconos de la barra de de men superior _________________________________ 12
7. Ajustes_____________________________________________________________ 12
7.1. Configuracin inalmbrica y de red __________________________________ 13
7.2. Configuracin WIFI________________________________________________ 14
7.3. Configuracin Ethernet ____________________________________________ 15
7.4. Aplicaciones _____________________________________________________ 16
7.5. Limitar aplicaciones (para usuarios avanzados) _______________________ 17
7.6. Privacidad _______________________________________________________ 17
7.7. Reiniciar la configuracin por defecto________________________________ 18
7.8. Actualizar el sistema ______________________________________________ 18
7.9. Actualizacin del sistema online ____________________________________ 19
7.10. Tarjeta SD y dispositivos de almacenamiento _________________________ 20
7.11. Idioma y teclado _________________________________________________ 20
7.12. Fecha y hora ____________________________________________________ 21
7.13. Acerca del sistema _______________________________________________ 21
8. Aadir/cambiar atajos, Widgets, carpetas y fondos de pantalla. ______________ 22
8.1. Escoger widgets__________________________________________________ 22
8.2. Cambiar el fondo de pantalla _______________________________________ 23
9. Instalar aplicaciones. _________________________________________________ 24
10. Msica ____________________________________________________________ 26
11. Reproductor de vdeo________________________________________________ 27
12. Navegador _________________________________________________________ 28
13. Como mover el icono de una aplicacin al escritorio. _____________________ 30
14. Como borrar el icono de una aplicacin del escritorio ____________________ 30
15. Como desplegar la persiana de notificaciones ___________________________ 31
2
ndice
Manual deusuario
1. Introduccin
Inves Smart TV 101 es un sistema multimedia dotado de una entrada HDMI para conectar
a la entrada HDMI de su TV dotndola de funciones de reproductor multimedia, navegador
de Internet, visor de fotos y pelculas, consola de videojuegos, reproductor de msica,
tambin le permite ver a pantalla completa en su TV libros , revistas y peridicos
electrnicos, etc. Inves Smart TV 101 es un revolucionario sistema de entretenimiento en
su TV, ofrece una nueva forma de experimentar la TV en el hogar.
1.1. Caractersticas tcnicas del producto
Procesador ARM CORTEX A9, frecuencia 800MHz, 256 512MB memoria RAM, memoria de
flash de 2 4GBytes.
Sistema operativo Android2.2, actualizable a 2.3 3.2.
Wireless 802.11b/g/n integrado.
Interfaz RJ45 10/100M Ethernet.
Soporta reproduccin de vdeo 1080P.
Salida de vdeo HDMI.
Interfaz USB, soporta conexin de discos duros porttiles, soporta ratn y teclado USB.
Soporte aplicaciones de tiempo, calendario, y reloj.
Wireless 2.4G.
Mando a distancia integrado.
Soporta FLASH PLAYER10.3, reproduccin de vdeo online.
Reproductor de multimedia: msica, imgenes, etc.
Soporta tarjetas SD.
Soporta navegador Google Chrome.
Permite instalacin de aplicaciones desde USB o tarjeta SD.
Formatos de vdeo soportados:
DAT/MPEG/MPE/MPG/M2V/ISO/TS/VOB/AVI/MKV/MP4/MOV/3GP/3GPP/FLC/AVI/WMA/TS/
M2TS/M3TS/M4TS/M5TS/MTS/M4V/FLV/3G2.
Formatos de audio soportados:
MP3/WMA/WAV/OGG/OGA/FLAC/ALAC/APE/AAC/M4A/AC-3/DTS/RM.
Incluye GDATA Mobile Security para AndroidTM: antivirus para Smart Phones y Tablet PCs con
Android 2.0 o superior.
Anlisis bajo demanda.
Anlisis peridicos de virus.
Lista negra de aplicaciones.
Verificacin de permisos asignados a apps instaladas.
Manual deusuario
2. Mando a distancia
Pgina 5
Manual deusuario
[ ] Puesta en marcha: Apagar equipo (encendido slo desde botn del equipo)
[ ] Un clic: haciendo un slo clic el cursor aparecer exactamente dnde apunte,
haciendo clic y manteniendo pulsado el icono de Android el cursor se mover obedeciendo
a los movimientos del mando, en el momento que levante el dedo del icono de Android el
cursor dejar de moverse.
[ ] Doble clic: haciendo doble clic sobre el icono de Android deja activado el movimiento
del cursor por la pantalla, por lo que facilita todo tipo de desplazamientos y arrastre de
tems por la pantalla (recomendamos cuando no vaya a usar esta funcin la desactive
haciendo clic una sola vez sobre el icono de Android, esto ayudar a prolongar la vida de
las pilas del mando a distancia).
[
] Botn izquierdo del ratn: tiene la misma funcin que el botn izquierdo de un ratn.
[
] Botn derecho del ratn: tiene la misma funcin que el botn derecho de un ratn.
[Avpg] Avance de pgina, desplazarse a la pgina siguiente.
[Repg] Retroceso de pgina, ir a la pgina anterior.
Pgina 6
Manual deusuario
Pgina 7
Manual deusuario
3. Conexiones
Pgina 8
Manual deusuario
4. Puesta en marcha
Conecte el cable de corriente al enchufe ms cercano, conecte el Smart TV 101 a su TV
mediante el cable HDMI o YPbPr suministrado.
Presione el botn de puesta en marcha del equipo (Power On) despus de unos 8
segundos aparecer el logo, la puesta en marcha total lleva un tiempo total de unos 30
segundos.
Pgina 9
Manual deusuario
5. Men principal.
La pantalla de inicio tiene el aspecto que aparece bajo este prrafo, es un interfaz muy
intuitivo que permite el acceso directo a las siguientes funciones:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Ver televisin.
Acceder a Internet.
Men de aplicaciones de Android.
Acceder a men de ajustes del sistema.
Galera fotogrfica.
Galera de vdeo.
Acceder a msica.
Men de almacenamiento (SD, USB).
Acceder a los servicios digitales de El Corte ingls.
Pgina 10
Manual deusuario
Escritorio de Android
Pgina 11
Manual deusuario
[
[
[
7. Ajustes
Permite llevar a cabo la configuracin del sistema, este men de funciones le permite
configurar el dispositivo segn sus necesidades.
Pgina 12
Manual deusuario
Dentro del men de redes hay dos opciones disponibles, Wireless y Ethernet.
Pgina 13
Manual deusuario
Pgina 14
Manual deusuario
Una vez seleccionada la red deseada, se conectar automticamente, en caso de que sea
necesaria la contrasea de acceso aparecer una pantalla solicitndola, para introducir la
clave, presione con el botn izquierdo del ratn sobre el campo contrasea, introduzca los
datos (mediante el teclado del mando, o el teclado en pantalla de Android) y pulse el botn
Establecer conexin (si desea ver lo que escribe, marque la casilla de verificacin
Mostrar contrasea.
Pgina 15
Manual deusuario
7.4. Aplicaciones
Vaya a configuracin de aplicaciones, se mostrar la siguiente pantalla:
Orgenes desconocidos
Le permite instalar aplicaciones libres.
Modo de compatibilidad
Le permite instalar aplicaciones compatibles..
Administrar aplicaciones.
Gestionar, parar y eliminar aplicaciones instaladas.
Servicios en ejecucin
Le permite controlar todos los servicios que estn en ejecucin.
Uso de almacenamiento
Ver el almacenamiento utilizado por aplicaciones.
Desarrollo
Establecer opciones de desarrollo de aplicaciones (slo para usuarios avanzados).
Pgina 16
Manual deusuario
7.6. Privacidad
Pgina 17
Manual deusuario
Pgina 18
Manual deusuario
Si descarga la ltima versin en un PC, cpiela en una tarjeta SD o llave de memoria USB,
y compruebe que el nombre del archivo es update.img, despus inserte la tarjeta SD o
llave de memoria USB en el Smart TV, presione el pequeo botn negro upgrade de la
parte inferior del dispositivo al mismo tiempo que conecte el cable de alimentacin del
equipo, deje de presionar el botn cuando aparezca la pantalla de actualizacin. Cuando
termine el sistema se reiniciar automticamente.
Pgina 19
Manual deusuario
Ajustes de teclado.
Dejar activado siempre las opciones: Teclado de Android (teclado en pantalla) y
Remote controller input method (teclado del mando a distancia).
Pgina 20
Manual deusuario
Pgina 21
Manual deusuario
Pgina 22
Manual deusuario
Pgina 23
Manual deusuario
9. Instalar aplicaciones.
Manual deusuario
Si necesita instalar o desinstalar dos ms aplicaciones al mismo tiempo, haga clic sobre
, se volver de color verde, y despus presione el
la casilla de verificacin de cada tem
botn men de la esquina superior derecha o presione el botn F1 para instalar o
desinstalar las aplicaciones.
Pgina 25
Manual deusuario
10. Msica
.
Busca todos los archivos de sonido de su tarjeta SD, disco USB y disco duro
automticamente.
Reproduciendo msica.
Muestra los controles de reproduccin de msica y la informacin de la msica en
reproduccin.
Pgina 26
Manual deusuario
.
Si conecta una tarjeta SD, disco duro SATA, disco USB al mismo tiempo los mostrar al
abrir el reproductor de vdeo.
Escoja un archivo de la lista para reproducir.
Pgina 27
Manual deusuario
12. Navegador
Le permite acceder a cualquier pgina web introduciendo la url, leer noticias en la web, ver
vdeos online, etc.
Para introducir una URL, pulse con el botn izquierdo del ratn del mando a distancia
sobre la barra de navegacin, a continuacin aparecer el teclado en pantalla para
introducir la informacin, podr hacerlo tambin desde el teclado del mando a distancia,
una vez introducida la url, presione sobre la flecha a la derecha de la barra de navegacin
o ir del teclado en pantalla.
Pgina 28
Manual deusuario
Pgina 29
Manual deusuario
Pgina 30
Manual deusuario
Pgina 31
Manual deusuario
Pgina 32
Manual deusuario
17. Modo TV
La resolucin seal de vdeo est configurada por defecto a digital (conexin HDMI) 720p.
Para cambiar a 1080p 1080i ir al men ajustes del sistema / ajustes de pantalla / modo
de salida. Seleccionar la opcin 1080p y seleccionar aceptar, el sistema se reiniciar a la
nueva resolucin.
Para conectar un dispositivo con seal de vdeo analgica (vdeo compuesto) TV o
proyector, en primer lugar deber disponer de un monitor o TV con conexin HDMI para
poder hacer el cambio a modo 576dvbs a travs del men anteriormente mencionado.
Antes de hacer el cambio conecte el dispositivo al Smart TV a travs de los cables de
vdeo y audio suministrados (ver punto 1), una vez conectado a travs del men ajustes de
pantalla / modo de salida, seleccione la opcin 576dvbs, le pedir confirmacin, el sistema
se reiniciar y la imagen saldr a travs del dispositivo con conexin de vdeo compuesto a
la resolucin seleccionada.
Pgina 33
Manual deusuario
Pgina 34
Manual deusuario
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lista de canales.
Gua de programacin.
Configuracin.
Informacin clasificada de canales.
Control de pausa en ejecucin.
Grabar reproduccin en curso PVR (ser necesario contar con un dispositivo
opcional de almacenamiento externo).
7. Gestin de grabaciones (grabado, en ejecucin, programacin de grabaciones).
8. Ocultar canales.
Pgina 35
Manual deusuario
Lista de canales: pulsando sobre las flechas de la barra de ttulo podr escoger las
diferentes listas de canales: TV, Radio, Favoritos, etc.
Pgina 36
Manual deusuario
Configuracin: le permite establecer los diferentes ajustes para TV: Subttulos, idioma de
audio, tamao de imagen, bsqueda de canales, reestablecer configuracin de fbrica,
establecer clave para cambio de ajustes de TV, actualizar hora del sistema y seleccionar
dispositivo de almacenamiento para las funciones de grabacin de TV (es imprescindible
un dispositivo de almacenamiento externo para grabar cualquier emisin de TV).
Pgina 37
Manual deusuario
Control de pausa en ejecucin: est funcin le permite grabar el canal que est viendo
para retroceder la reproduccin en directo y poder ver la emisin desde un punto anterior a
la reproduccin en directo, es una funcin muy til para no perderse un trozo de la emisin
en curso (necesitar un dispositivo de almacenamiento externo no suministrado para
poder utilizar esta funcin). Podr desplazar la grabacin hacia atrs o hacia delante, as
como hacer pausa y reproduccin de la misma.
Grabar reproduccin en curso PVR: (ser necesario contar con un dispositivo opcional
de almacenamiento externo). Esta funcin le permitir grabar la emisin en curso en un
dispositivo de almacenamiento externo, antes de grabar a travs de la opcin
configuracin seleccione el dispositivo deseado.
Pgina 38
Manual deusuario
Para crear una nueva programacin, pulse el botn A del mando a distancia, seleccione
el canal de la lista con las flechas de desplazamiento, y vuelva a pulsar el botn A,
aparecer una pantalla con la fecha y hora de inicio de grabacin, y el tiempo que desea
de grabacin del programa.
Pgina 39
Manual deusuario
Pgina 40