Professional Documents
Culture Documents
AB IPBox 910HD
Jusqu’où peut aller un récepteur
moderne HD PVR tournant sous
Linux?
Le progrès dans la fabrication des Et ABCom, célèbre pour ses
04-05/2009 récepteurs puissants tour-
récepteurs est simplement étonnant! nant sous Linux participe cer-
AB IPBOX 910HD
Satisfait presque tout le monde par sa
flexibilité et universalité totales
Est-ce que nous aurions pu penser il y tainement à réaliser ceci. Ils
font correctement leur boulot,
a quelques années, lorsque nous avons améliorant constamment le
matériel et le logiciel. Il est
encore bricolé avec les récepteurs analogiques, qu’une boîte
particulièrement réjouissant
d’apparence similaire ne nous donnerait pas que simplement des de voir que plusieurs inconvé-
nients de leurs modèles pré-
images de couleurs fantastiques incroyablement nettes, mais
cédents sont déjà corrigés.
également reproduire la musique et ses fichiers vidéo, enverrait Aujourd’hui nous avons eu l’oc-
casion d’examiner l’AB IPBox
des courriels, et permettrait de jouer à des jeux? La frontière 910HD, un proche parent du
entre les ordinateurs et les récepteurs est et train de disparaître, 900HD, que nous avons testé
dans une édition précédente
donnant naissance à des appareils faciles à utiliser avec un (Télé-satellite 08-09/2008). Ce
potentiel énorme pour des utilisateurs plus expérimentés. nouveau modèle a gardé tous
les avantages des précédents.
Réception standard et haute
définition, en DVB-S et DVB-
S2, MPEG-2 et MPEG-4. Vous
préféreriez plutôt aider votre
grand-maman à continuer de
regarder des feuilletons de la
TV terrestre, quand les émis-
sions analogiques seront arrê-
0.64
28 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ara/abipbox.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bid/abipbox.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bul/abipbox.pdf
tées ? Le 910HD vous sera utile duction de l’image et du son Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ces/abipbox.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/deu/abipbox.pdf
là aussi. Le remplacement du impeccables. English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/eng/abipbox.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/esp/abipbox.pdf
tuner DVB-S par un de DVB-T Farsi ﻓﺎﺭﺳﻲ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/far/abipbox.pdf
est une question de minutes. Un Scart et trois connec- French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/fra/abipbox.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hel/abipbox.pdf
Le même est vrai pour un tuner teurs RCA sont là ceci plutôt Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hrv/abipbox.pdf
pour DVB-C le câble. pour la compatibilité ascen- Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ita/abipbox.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/mag/abipbox.pdf
dante, puisqu’ils ne vous per- Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/man/abipbox.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ned/abipbox.pdf
D’une certaine distance vous mettent à peine d’apprécier Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/pol/abipbox.pdf
noterez à peine une différence tous les avantages de la TVHD. Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/por/abipbox.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rom/abipbox.pdf
évidente entre le 900HD et le Le port E-SATA et une sortie Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rus/abipbox.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/sve/abipbox.pdf
910HD. Mais ce sont les peti- d’alimentation pour un disque Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/tur/abipbox.pdf
tes choses qui comptent ici. Le dur externe sont là aussi, bien Available online starting from 27 March 2009
panneau avant a gardé l’élé- que 910HD vous permette
gance du 900HD, une élégance
adapté même pour les inté-
d’installer un DD SATA égale-
ment à l’intérieur du boîtier !
certaine confusion d’abord Installation
rieurs exclusifs. En outre on Il démarre lorsque le récepteur
ici dans notre laboratoire de
tests car nous utilisons tou-
initiale
retrouve ici, les 2 logements est mis en marche, plus besoin jours le 900HD. Les signaux Il pourrait sembler que les
pour modules, qui sont situées de câbles et connexions exter- de commande sont identiques, progiciels officiels d’ABCom
derrière un clapet retenu par nes. Mais maintenant vous cependant, les télécommandes n’ont pas changé beaucoup, au
un aimant, un afficheur VFD avez un choix de plus, si vous des 900HD/910HD peuvent moins en ce qui concerne les
lumineux et facile à lire, ainsi voulez emporter vos enre- premières étapes. Le même
également être programmées
que 8 boutons, qui vous per- gistrements, un DD externe assistant vous guide d’abord
pour commander des modèles
mettent d’actionner presque pourra toujours être utilisé. À vers l’écran du choix de la
précédents des IPBox, si vous
toutes les fonctions de base du côté du contacteur d’alimenta-
avez un. Il est également facile langue (l’OSD peut être affi-
récepteur. Le panneau arrière tion principale il y a un ventila-
de la programmer pour action- ché en anglais, russe, français,
est également aussi bien teur qui protège l’électronique
ner votre poste de TV, où on italien, hollandais, allemand,
pourvu qu’avant, mais il y a puissante du récepteur contre
a des centaines de modè- danois, tchèque, slovaque,
quelque chose de plus ici aussi. la surchauffe. Une adjonction
les au choix sur les dernières hongrois, norvégien, polonais,
Si le tuner DVB-S est installé, vraiment utile ! Cependant, la
pages du manuel d’utilisation. portugais, espagnol, suédois,
comme c’était le cas dans notre plupart des utilisateurs sensi-
modèle de tests, vous trouve- bles pourraient le trouver un Quant à sa conception, nous grec, turc, coréen, croate, bos-
riez dans le coin gauche une peu bruyant. Ce n’est toutefois ne regrettons pas les remar- nien, serbe, bulgare, roumain
entrée LNB avec une sortie aucun problème car on pourra ques que avons faites dans le et finlandais des langues pré-
correspondante en boucle. aller dans un magasin d’infor- rapport de test du 900HD, elle férées peuvent être également
Toutes les relations avec un matique et choisir un autre, est chargé de boutons, mais choisies pour l’audio, les sous-
ordinateur et un réseau sont plus silencieux. ils sont si logiquement dispo- titres et le système télétexte),
effectuées par l’intermédiaire sés, que vous vous habituez puis suit l’écran de réglage de
du port USB, du port RS-232 La télécommande est la très rapidement. Et grâce à un l’heure locale. A nouveau, un
et du connecteur Ethernet. Les copie exacte de celle fournie bouton spécial pour plusieurs éventail de choix - pour régler
sorties HDMI, S/PDIF et Y/Pb/ avec le modèle précédent. En fonctions du récepteur, il est l’heure manuellement ou lais-
Pr prennent en charge la pro- fait, ceci a même causé une facile de ne pas se perdre. ser le récepteur l’obtenir auto-
-
La recherche et la commutation des chaînes aurait pu être un
peu plus rapide.
On devrait vérifier la lecture des fichiers DivX pour que l’audio
et la vidéo soient parfaitement synchronisées. Le ventilateur sur
le panneau arrière pourrait être remplacé par un modèle plus
silencieux. Mode PIP avec choix de la seconde chaîne
TECHNIC
DATA
Manufacturer AB-COM s.r.o., Gogolova 1, 955 01 Topolcany, Slovakia
Tel +421-38-5362611
Fax +421-38-5322027
Internet www.abipbox.com
Email info@abcom.sk
Model IPBox 910HD
Function Digital Linux-based HDTV PVR receiver for DVB-S, DVB-S2,
DVB-C and DVB-T reception
Channel Memory 10000
Symbol Rate 1-45 Ms/sec.
SCPC yes
DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3
Réception SCPC avec un SR de juste 1425
USALS yes
Scart 1 ENERGY
HDMI yes
DIAGRAM
A/V output 3 x RCA
YUV output 3 x RCA
UHF output no
S-Video output no
0/12 volt connection no