Professional Documents
Culture Documents
~'(, "¡'¡J\nl:
'M$~
:0.?;i1;:t";r:;(';i;¿;
11~
~?:t
'$~
:–
A."LA"SUPPRESSION:,
,8-~768)~
J~
.i:~<
~8eVS:&E~!N~RB~
)M~M~B~~A)MM~
(
7'~?'
-r~t~
;)'"
"&$p.-N~' ro~oJBNL~
~p~?
~g$~
$~
'a~EtU~ES' t~
Ott y.
S.~MB p~ttB~M~H~ ~<'
~J
Y; ¡.'t:1;; ¡<~<(~
COMPAGNIE
DE JÉSUS
ENFRANCE
~[~
1–
A~/A O~~r
t.utet!ae PartsiOtun), d)p <t)t*MaH
A'"i0 MCMXXtV
Y. pE BBthttE.
tox.dfp.
tMPHtMATUH
DELA
COMPAGNIE DE JÉSUS
FRANCE
iU'~EN
OMGMES A LA SUPPRESSION
(i528-i762)
TOMEtV
SOUSLE HtNiSTÈBE BE RtCHEMEU
PB~Mt~RB fART)R
(<6M.i6M)
Ma
t.eP.HoïMrtFOUQUBRAV.8 V.
PAR!8
~<M<M-<&M
ÉTUDES 1.
8, ftACB DO M&i<OB?fT'MtTHOOAHD.(T) r,·
lmb
t0a&
AVANT-PROPOS <––
L~ USTE)'KSUOCOMEXTS
(CONTtMWT ET OUVRAOBS
!<t)XESCORE
CiTBS).
1. SOURCES MANUSCMTE8
i° HEC~M~S
t)E CCCfME'<T8
CONSERVES
DANSLACOMt'At.NtE.
Historia Missioois Canadensis.
An~iao historia.
Anglia, Ep!sto!aeCeoera)ium.
Ptandro-Betgka, Episto!ao Generattum.
nermaoia Superior. Eptstotne Gonerattum.
Mediotanpcsts. Ep!ato!ae Geoefat!unt.
Kheni !nferioris prov!neta, Ep!sto!)p Cenera!!u)M.
Archives do la province de France, Bccue!! de lettres adressées au <
P. Petau.
2" noctMEKTSCOSSEaV~S
M?!8 ~ES ABCMtVES
ET MBUOTMÈQMBS
Pt:BUQt)E8.
rcel.IOuas. ;t
OUVRAGES
O'AOMCRSNOS COSTENPOBAtSS
B~h'nao.n ~~nmftthtttt
Caaadcottt «'M Aot'ae
<e« Vnf~a Ffanctae
ffanc~ae MM<feCMt
MM décent tPati~.
CasMMts (FMo~ob), (Paris,
MOOOUHV, to-~).
CtMCtB(M. de ~). te posément de BoM~o~Medepu~ Ma <M~)<ae~M& sa
cAufe (DHoo-Patb, t89t. a ia'8°).
Cean! (Odette de). 8. J., Nh«)fM de saint f~onfo~ N~ (t.yoa.Pa~9, 1893,
10'8"),
(ChMtea).8.
"D~tN. t'ae wocotton et une d<~fdce d e<K<fde AoM«~M
(Paris, 1861. 10-1<1).
~)fuea HBC~sot tPMOfota),~Mfofre de ~<Mttn'a<(Moatt~a), 1868,tc-S°).
06B<ot (J. M.), M'~otM d «H coM~e M)Ma<e<(M< [Bayonne}(Agen, t8M, tthM).
DMtms et DBCB). N~fo'~tttt cc«~ed~tno< (Eptoat, 1901, <o-8').
Onoz (S~aphto). «Mo~e f<« collège de BMN«fOM(HeM~on, <a<8,2 to-8'').
D~to~t(J.'B.). ~ofM dx for~M~t tfe foHfoMM(Pa~h, <M5,a <D-8°).
OtMt (faut), 8. J., t«'&t<MfMen<des ~t<~ .~OMf~eMtcrdans WfonaM
<t<'M«<'ta<MMc< tTAMfo<~religieuses publiés & t'oeMeton de Jubilé <pbcopa) dt)
M" de CabtMte~. 1. H (Paris, M99. tn.&
DnMtt et RtDt.T,Ae <WoHoft « ~e cardinal f~ ~Met'eM (ChamM~y. ta78,
!o-a').
AhofaM.p~Mt (f~at (ChamMty, tMO. )n-8°).
UHf (BOtet), W<toneMcM«o~M9t«'du J<rM'< (Paris, '?«, < it~a°).
ttn-ott-fBMKR (Uutta<e).B"coM~ Mcfmonto"~f~ Aou<<.te'e~<'M<<(Pat)9,
t92). <o'8").
~G'<)M tGu~ta~e).te P. Joseph f< Richelieu tPads, )89t, 3 to.8~.
t~*tt.tE (Mon), ~Mtow de < ~f~e M~~o~o««t<Meet <ftttMoc~ede ~OMM(Rouen,
tsea, )(o-~).
FAMtft(KmHe) tMoakt '<Mcollège d'.tt~ (At!es, MO),to.s°).
pAtCtUot (Jean), te <'o<f~e dea ~M«e< <) .Woo~eM'ff (MontpetMet, Ot).
In,8»,
(Justin), Note sur t'~duf<'«0)t <~ ~ettt'e cardinal de Aorfo<ae (WmohM
FMtn'
<fe<a aoc~M d'~fcAf'ofo~'e fo~M~e, a' «tte, t. XV), 1888).
~uc6 t(.o)t!aume de), ~<!<o~ dea pM~~oM~ de ~M«M (Patte, <a50,to.8").
fm.uE tPattt), ~fMfofM <ttf rie de .~«We.~ce des ~M<M< (Po!UeM, 1818,
aln.SO).
tHen~), 8. J., ~fffo~ u~ fAe foaM~~ pm) «tff o~ Me SocMy o~ ~M<
t~onJoo, <at?.<aa9, tn.a°).
fontotB (MaKtMttt),8. J.. ~tohe des .t~M.j~aWHMM (Parle. tSMO.8 )aS°).
foKttBB~t (Méat)). 8. J.. Ae ~MM.Stt~fn à cotx'de Varie de Wdtfta <
df to"<* <<W(Ncpuedes ~He)«oo<tAM<of<~uM, t. LX~tX, <0<M).
FaQM~ftt'AbM). MM'M't,<'<'<<<< AhtoMqMe(AMaa,MM.to-8~
t-MBt (l'Abbé). tu ~otM~M~tMdu ~aM<'<e (Pat! tate, )n.a"t.
Mt~ee (AtetandM). Le collège de ~ott~a (Patta, ta!0, <a.a°).
OBe~tt (A)etaodM~!hat!cs),ta tatt<Med<Mo<~et tanc~n foM~e <t<n~eM«f
(Mon)petUef. <aax.!a.~).
Qt.<n<(Aototne). <t<t< de <Attt<'<Mdf fOttF<-M< dM ~M)w<<fAe<tt< df ?
< tMede «oM~M (BoomM. ta??. <a-&%
Ota~UM (Bugeae). N<~o<Mde Tours (TouM, 1873, atn~.
CM~fo!)(Etteone), A'tntffMeMonpublique a ~<MM <K<m<-a, <87e,ta-8°).
ONMm (Kosene). Aeu« ~M et Mf~MM <Pa~~ )9«, tn.a't.
– ~o/M* de ~«)<~ dM AtM* «tête (Pa~, tett. )n.a°).
MMMKt) (M. de). Nftfotfe de t'~Mpt~e OMomon, <Mt!.de t'attemand par Doehet,
Pa~tt.tatt.atn.S*)..
HANM(Oeoya de), A'oWtehistorique <Mr ta potelé Noh~<tMt-Na<a<M
(Patta, tM2.to's*).
tht)MO!)ttn.B(C" d'). ~<fctM de <a ~e))n<onde ta ~feiM d ta ~OHM (Pads,
tfm, tn-8°j.
HEffMRf(Paot).aWe de Wd<c« da<M Pa~-No< (Bto<et!e<.<8?6, to-a~.
HoMOM,De poM«c<<<HMeAe«aMMayua ~f<«a M&eM<< «h6M de doctorat, 8.
Clodoaidi, MM. <o.<°<.
Ht BTtuet MACtt,Mf«oHHa<~ Ahfo~Mede fa ville de Pof« (Patth, <7!9. «a-8°).
J«~a (N"), ~«<o<~ de <'<~M<ecatholique ea ~anM, <. XVM(Patts, 18C9,
tn~").. ·
m~tUMAPtttE.
riosia
w~SS'~Rh~'ugabourg, 4T54,ell). ~<"
~BBK (Ptt~ppe,, 8. J., NofMM~tf~ CoaWfta, 1. XV
~BBEt OEOn-w.MhMrede «~<t<W (Paris, n28. to-fot.).
d« CCM~de ~o«~<<. (Besançon, <8M,
IQ'S"I,
~cu~M(~é<ÏMc). mémoire <t!<<.MdM <:afMM(~t«e de < NMot~M~
raire de iiwnce, 1911).
(P~fe-Ftan~ot:), Histoire de la Co'<~dtd<OH ~~fM.f)~ (pa~)~, ~3~
2 10-121.
.V~<~?8~)?'les 'M (~o~
1/urDiArrn,1899).
~~«~~te <Tt)<'oph)!e). W<fo«'e de f't'M~e OM«~f)tt(Pa~)s t855, )n-4~
<.EBMt (Meo~),MMtoftede ta oille de ~foafou&oft
~)" (Montaubao. )at) 2 ttH~
~° 9"'< ~<<6<)M (Moataobao,tMtJ
111.8"). i
~t! Ct.BBc?(Ch~tien). ~ewfft MfaM«<fwf))t de foy d.~Mt<tA'oMtfMc
IParls, ItlU,ln.12), ~ftofc
).tca<M&(Etntte). ~o<<M d.- < Mht&~t~M~tt JM Pères de
jMtM en ~OHttt 1 Paris, )X6~ <.<.<< t'omDooMto
't de
"e
LE T<c (Shte), M«f<.<<e <-A<ftMo~~M<- df- ta ~'oMt-f~e~-nnfc (Pa~ 1898,tn.8~
MJtOtt, J:~At'M<'hdMdf <tf9f de ~(i~
t6~*7'" ~°'" ~"<&~ .W« .M«<fe de t7'<c<tf,t<!t,o<.
1671, In.4"). (PaW:.
M<MM(M)h). 8. J.. p. ~<-ond<' B~&fM~(Pafb, <M7. )o.)?' 1
Af < ~«()<' .~t<f< (Pat)s, t8M. )n.)3).
~fMOt<M pour M~).f <) </~hi~ d~ <'oft.No~n< t< <) ta rie de lié
~f,e
tM9ft~Med<'S<t<n~Vot~f~e )fMftuM~'<M(h', MttCC!!).)),3 <a't9).
Mt:~)tR (t'Abb~,Nt<fo<f<'dMf<'<ttt.~<t~<)M)«f
MEtEB~)beH de), tM prcM<<'<McoxfMtcftM ~ftHt~<<<~) tMontMutt~ut.M~. t89R.io.~)
f« t~onf~ ~on~a)o~
1919.IIHIQ
Mtc<(ot(VinMn)).M<<ohade<'fM~~ u«<Mt«t)(Pa~, <?').)n~}.
Mts (Qabrlrl de), /<x'AfMfM c~<<tmnftftttde .~f)<<' (Patb. <uu7. ttt-8~.
P6t!)t.<.tt~ottK.t,At~fMfjf<t~f<m~,M t~.Mt ffMftM )P<)tt9.t9t9 in.8")
Pno~ (M.), td'"(.nd ~<<-A<.f !Paris, tMC,a b.a~.
t«N)-<u.<o ffdMac dM~tt~M de ~tifott (~t'xo d~to .snf<('<~ MMf«<<cdet~tt<
188ti-11I8~"
Ht~ttK(A. J.), t'«e ~~<ed<'f~~of<~MCHMfoM~~do J~M~M
d uHopftf.) Atifof~M <Hf coM~~ d'~tf/M (MaMetMe,taa7, !n.a'). d'~r/ft n~fMc
BApts(MM6),.V<'m"ifM.publiés pat Aut'tneau (Paris, MM. 3 <o-a"
Hf6<nm' (~a)~.A)ffcd). <o «'«~o~n<<-<ef~~ dM~')<fawMMd (Pa~h. )aot,
'0.8°).
MMtttn(t~tnh)..SoM A«M~XIII, ~«~Men~ <H~d<~dM Mt~mp~of< d~ ~~ffi
dx t'aMttfn <Pa~tonpo. t9<a, to.a~.
Mette (AmM~e),.VodoMede ~o~aofMf~ (Path, t~a. <o.8~.
Btc~Bo(M"), Les ptM)~r.M~<<tM foW.~Nt <paH<.ta8~. tn.s°).
Bten~no <M.),~fo<~ dM d<e~<M d~ BM<tofoM <-<de ~o<nt.C~«)de «ieMO~on.
18111,in·a°).
Roaoe~tcat
(En).P!we). te< d~n~Mtemps dMsiège do ~cfAcMe(PMb, t69tt,
In.So),
8*)~E*Btu<e, <'oW*~<d (Pat)<, tSeo. < to.~).
8~tt.P)eaae ORJtM~ (La R'" Mtte). Ke de la ?" .WM fA<«fd de ~af<-< <PH.
boMC,tt)<o.t[..a°(.
8tK«.8AU<Em(Ceoe*Mtede),AteoM~de~<-HaM(a"MpMHd<'ta Rot. ~~fA<'ato9
d~M<W tMatHf. t. XLVt,<9t9~.
8eu)M)]t:t)o (A.). <-VdMf<tMottMOfato da <o ('om~Mtc de MtM M ~Mfe <ûM<
tonftca f~e <PaH~.8918. to-8°).
8MOtMt6(Auj;o<!e).W<~o<f<' du t<'o''f<!&fewfpMeMf de Dieu Julien ~<tt<Ho<f
(Patte.PoMteM,<895,2 tn.& ).
8tMM<jHto(Aan~a),~f)f< o/tAe OM~oto/and (London, tasa, to-~).
8cMB (Benjam)o), Les <'OMOd<MM ~anfo~ (Oathec, )8M, <n.a°).
T<tSto?t(Bthe!Mdt..), yAe«<fo~o/'Me~e<odM<aF'ond<t,<)n(!on. tOOt.tn-8").
U)Ht.tOCt~t'tHE. !n,t
TopM (UMttM),~o«« AW el ~fM<cM (pa~9, <MG,))!-S°).
T~nou~M tt'b.), te collège tte fe~)9Mf«t (f<Mp:gnan,t8a8, to.8").
V~tM (Oomenifû),8. J., Mf<t(fM~«-~ o ~0x0~fom~MMe <Mt~tto e M~~ooro/o
tttMo c<M«di jiacottt ~Tmta. t9t0. tn-s ).
VMiBBt (Louis). ~«<o<fe dit follège fte fo~o~M~ (Ponentn)y, t866.to*S~.
t'(<'<tet'< /HenAft)f~Mf~«Wettef~cotMattMt t'ar une religieuse UMuMne(parie,
t893, to'ft**).
t te de <WmfM «'~t <<fUfde 0<M .Yo« CrMt<t~<? ~ff~ tPa~)~, t8M, tn.O).
Xem (Joseph), )~t)tt~< (<«.<nc«--t'tmr. le f«t)< <te ~f~ <Utt~Patb, <. d.,
)0't6).
CHAPITREPhEMtEK
(<02~i626)
te*pWot<paM.<
t. Mehe)!ea, po<n~(~ /Mea~oMtM.cha~.
M.
UBBU.ES.
LESPREMIERS
touche à l'honneur de la Majestédivine, avec guette ardowette
poursuit FerMUr et i'impiété qu'elle a réfutées dans de <t~9
doctes ouvrages. C'est pourquoi me lenable que Dieua voulu
donner à la France une marque insigne de oa proteeNon en
élevant Votre Seigneurie à un poste brillant, où eUe pourra
rendre de nombreux services et travailler par dea œwvtwsra-
tantes à la sauvegarde et à t'e~ensioo de la SamteËgMse.Je
n'ignore pas quelle fat de tout temps sa bienveillance enveM
notre petite CotnpagtMo.~e me plais a~~jo~~Fd'hu~ à lui en mani-
fester ma profonde reconnaïsMaco, j'ose et lui demander de
vouloirbien toujourata pMM~et', afin ({n'appuyés MM'son anto-
rite noua puissionsen paix noua dépenser au service de Dieu et
du prochain, dans la mesure où le permettra ïe nombre de:<
sujets et l'esprit de notre institut. Kn attendant, je dépose hum'
Moment aux pie<h.do Votre Seigneurie Illustrissime, avec jmoa
dévouement et ma soumission,!ea respects de cette Compagnie
dont Dieu m'a eonQôen partie le soiu. Si ces homn~ea
~pondent qu'imparfaitement auxmôriteade Vot~eSB~goea~
Illustrissime,dumoinsnoasprieronaMeu.MOveraioBtn~tÏM~~
de la comMerde phMenp!usde ses ~cea~de sea dona.–
Momoje 3 juin t<ta~
Qu'on ne a'etonne pas des tormea.élogieux de cette lettre. Le
P. ViteUeschiee connaissaiten hommea; it avait deviné le g~nia
de Richelieu.
Parvenu au pouvoir, te cardinal avait Achoisir entre deux
politiques celle do Henri tVou cello doMariede Medioi9:t'ami-
tié do t'Kspagncou l'abaissement de la maison d'Autriche. Or le
choix etoU fort deticat. Comment concilier ensemble, dans les
rotations extérieures, les intérêts du pays et ceux de la ratigion?
'<Le roid'Kapagrne,observa Richelieu dana ses~M<MnM,aodit
chefdes catholiques, et par jo nesaisquenorencontMd'aiMres
ot d'artinoes, non par piété, so trouvo en effetavoir se~ inMrets
le plus souvent Mesavec les leurs. a Aucontraire les intérêts de
la Franco, opposés&ceux de l'Espagne, s'accordaientd'ordioaiM
avec ceux des États protestants. ~a nouveau ministre n'hésita
point; dominé par uno Ncute pensce, la prépondérance de la
menaMbiefrançaise, it reprit hardiment t'oeuvrede Henri <V.!t
espérait que son KètoA ôtouNeFt'Mresie dans le royaume lui
ferait pardonner t'attianco avec les protestants contrel'Autriche,
t. LeMtp
daP. <KBCmt af otdtaatdeBteheMea, a Joiet6M.(OatUa,Bpht.Oeo.
adetteMM,t. tOt3.!OM.)
& SOUSMCHEUEU.– PREMIERE
PARTIE.
Imbu du principe gallican, que dans la gestion des affaires
tempo-
relles le pouvoir dvildoit être soustrait à tout contrôle de l'Église,
on le vit assister coup sur coup la Hollande contre l'Espagne, le
Palatinat contre la Bavière, les Grisons contre les Valtelins, et
fiancer une 611ede France à l'héritier du trône d'Angleterre.
Cette conduite, avoue un écrivain protestant, « était évidemment
destinée à arrêter les progrès du catholicisme;
quoique l'alliance
française fût d'une nature exclusivement politique. Je protes-
tantisme devait néanmoins en recueillir un grand profit, pré-
cisément à cause de l'union étroite des intérêts religieux et
politiques*
Aussi fut-ce un scandale, et à la cour romaine, et en France,
parmi ceux qui s'appelaient les Aon~f~/Ao/t~M~. Ils néirissaient
Richelieu du nom de fo~Ao/t~Mp et lui appliquaient les
paroles de l'Écriture, /M/<M ~~p~M <ïM~/<M<M « Vousprêtez
secours à l'impie, vous vous joignez à ceux qui haïssent Dieu, et
ainsi vous attirez sur vous-même la colère du Seigneur. o Quant
à la Compagnie de Jésu~, son attachement au Saint-Siège et aux
doctrines romaines était trop connu pour qu'on pût se méprendre
sur ses véritables sentiments. Malgré la prudente réserve corn.
mandée par les circonstances et dans laquelle elle se tint tou-
jours, elle M vit cependant accusée d'être l'instigatrice de l'op-
position faite à la politique anti'espagnote de Richelieu; on
même temps on lui attribua l'inspiration des principaux pam-
phlets dirigés contre les actes de son gouvernement. Nous allons
dire quel fut, en fait, le rôle des Jésuites français dans les aSaires
épineuses de cette époque.
à la nn de janvier 1624,
d'Espagne. Après l'échec de ce projet,
Jacques s'étant assuré que ses avances seraient bien remues,
demanda pour le prince de Cal!es la main de Madame Henriette.
Dans la séance du Conseil où l'on examina le côté politique de
cette union, Richelieu exposa avec une grande netteté les intérêts
et con-
respectifs de l'Angleterre, de l'Espagne et de la France,
clut en faveur de l'alliance proposée'. Restait la question reli-
fallait
gieuse, hérissée de difncultés presque inextricables. Il
obtenir, en eNet, que la sœur du roi Très Chrétien pût pratiquer
librement sa religion dans un pays o& l'hérésie était ofnciet-
lement reconnue, et qu'elle ne subit pas l'injure de voir persé-
cuter ses sujets catholiques. Jacques I" avait envoyé en France
deux ambassadeurs extraordinaires lord Kensington, plus tard
comte do Holland, et lord Hay, comte de Carlisle. Pour s'aboucher
avec eux, le roi nomma quatre commissaires le cardinal de
Richelieu, le garde des sceaux d'Aligre, le marquis de La Vieu.
ville, surintendant des finances, et M. Loménie de La ViUe-aux.
Les
Clercs, secrétaire d'État, chargé des auaires d'Angleterre.
conférences s'ouvrirent le 3 juin (i62~), à Compiègne, où se
trouvait alors la Cour2.
Les ambassadeurs de Jacques t~ déclarèrent que leur mattre
accorderait sans peine à la France les articles onertsa l'Espagne,
à l'exception cependant de trois. Le premier regardait la liberté
de conscience pour les catholiques anglais; le second octroyait
une église publique pour les officiers de la maison de la prin-
cesse le troisième portait que les entants issus de ce mariage
demeureraient, jusqu'à l'âge d' douze ans, entre les mains de
leur mère qui les élèverait dans sa religion. Sur les instances des
commissaires français, les ambassadeurs anglais flnirent par'con-
céder ce troisième article. « La plus grande diMculte fut sur le
ou
sujet de la liberté de conscience en Angleterre, ou publique
tolérée secrètement 3. »
En vain les commissaires réclamèrent la liberté publique, as-
surant que cette concession était absolument nécessaire au roi de
France pour lui servir de garant auprès du Pape, sans l'aveu
Les ambassadeurs
duquel on ne pourrait conclure le mariage.
répondirent que le roi d'Angtoierre ne pourrait accorder awx
t. CtHonMayp,
te c<!Mf<Ma<
deM~Me <?MfAeMe",
eaf<Mw~ p.to.
op. 1.1,p. 4?a.
3.Ot!<~t,
9. M ~cw~e/hH!f< 1. )V,an. t6:o, p. t74. – 0. Haootaot, cp. M< t. M,
p. 395.401, Mt, M4.
LES PRBMtERSMBBUES. <S
les forts dont ils N'étaient emparés, poa.vn que les Grisons
accordassent une amnistie générale aux YatteMnset f 'on
supprimât dans Je pays toutes les nouveautés préjud! es
au culte catholique. Les Jésuites purent ainsi renh dans
leurs aneiens domiciles, d'où ils avaient été exilés neuf années
auparavant
Au début de ce conOit qui intéressait l'équilibre européen,
le pape Grégoire XV, tout en conservant une attitude impar-
tiale entre les deux couronnes, avait réclamé une garantie
efficaceen faveur dé la vraie religion. JI faisait A Philippe IV
et à Louis XMtune obligation de conscience de ne tolérer
dans la Valteline que le seul exercice du catholicisme. A cette
époque, le P. Arnoux et*))*encore confesseur de Sa Majesté
Tn's Chrétienne. M~'Cofmi, nonce à Paris, reçut l'ordre do
lui rappeler grnve~fnt qu'il ne devait rien épargner pour
éctairer sur ce poi~ la piété du rop. Mêmerecommandation
fut faite lors de t'entrée en charge du P. de Séguiran. Sa
Sainteté, écrivait au nonce le secrétaire d'État, veut que Votre
Seigneurerie suiv~ toujours la tn~mo ligne do conduite, qu'elle
remontre forietucut au successeur du P. Amoux& quels dan-
gers la religion catholique se trouvera exposée dans la Yatte.
Une. si ce pays retourne sans condition sous le pouvoir des
Grisons~.
)t semble que le haité do Madrid avait donna sur ce point
des garanties suffisantes; mais les Espagnols ne s'empressèrent
pas de s'y conformer loin d'évacuer la Vattetino, le marquis
de Fuent's conseillait A Phitppe <V de s'assurer encore do
Monacoet do Finale. C'était le moyen do donner des fers A
t'tiatie'. La France sottioitait le Pape de contraindre t'Es-
pagne à remptir ses pr~measM, <mand un Coup do tête des
Grisons vint compliquer la situation déjà fort embrouiUée
ils entreprirent de recouvreF par ~eaarmes ce qu'ils avaient
perdu. Grégoire XVne vit atora de satut pour les catholiques
que dans la protection de l'Espagne, ot it eut recours au P. do
Séguiran et au cardinal de Hetz pour obtenir que la France
n'exigeât pas avec trop de rigueur t'exécuta du traité de Ma-
t. M M<wuM p.9M. PtaMan,
t. Vttt.an.<oa9,
~<tfo<t, oj). t. M,p. 9a?.
WM..Sof. p. Vt,t. Vt.a. «.tS.
KotdMa.
2.Dépêche e Cotstat,0 oet.<63<
d'ARoetcMa Vat.,BtM.l'la.o. tM,
(AtcMv.
f. 8,0).
.t. t.pdo*to!o&CoKto!, 4 JuHîet M9a (fMffem, a. )<o, f. 6?.?0).
<. Bougeant, N~fotM <ft) ~o<M do tt~~p/)at<e, 1.1, p. <M<
<6 SOUSMCBEUEC. PRBMt~RB PARTtE.
BaM l'entretien
dpM. Dans
drid. Ségoifan eut avec le
reotM~en que !e P. de Ségoiran !e roi
sur ce sujet, Louis XM! nnit par toi dire o qu'a Rome ils
étaient tous Espagnols M. « Eh bien! répliquait le cardinal
Ludovisio, qu'on dise si l'on veut que le Pape est Espagnol, j
mais qu'on avoue aussi que, comme chef de t'bgtise, Mne peut j
faire autrement'.
Lorsque le chancelier, Mrutart de Sillery, prit, eù 1623~ la
direction des affaires, le nonce écrivit à Rome que les inté*
rêts religieux dans le pays on litige étaient de plus en plus
compromis. « Le chancelier, disait-il, anectionné aux vieilles a
maximes de Henri iV, se propose, tout en conservant la paix ?
en France, de tenir toujours occupé le roi Catholique, afin [
1
qu'il ne puisse songer à de nouvettes entreprises ni tenter de
nouvelles acquisitions. Les motifs de conscienceont moins de
force sur lui que la raison d'État. Et il se plaignait du
P. de Séguirat; et du cardinal de La Rochefoucauld,auxquels il
ne trouvait pas la souplesse et le dévouement désirables~. <
Faut-ils'on étonner quand Philippe tV, inndète à sa parole, non (
seulementcontinuait de garder la Yattetine,mais encoreenvahis'
sait. de concert avec l'Empereur Ferdinand, une partie du pays
des Grisons?
La France, Veniseet ta Savoie,intéressées à arrêter les progrès
desdeux branches do la maison d'Autriche, signèrent te 7février
1623un traité d'alliance otfensivo et défensive pour obtenir et,
au besoin, imposer t'eséeution du traité de Madrid. Ann de
détourner forage prêt à fondre sur elle, t'Kapagne offrit de
remettre la Vattetineentre les mains du Pape, jusqu'A t'entior
accommodementdu différend. Le nonce, d'accord avec !e P. de
Séguiran et t'nrchovéque do Tours,Mertrandd'Kscbaux,favorisa
cette solution3. LouisXMty consentit, &conditionque les forts j
seraient rasés et t'anairo réglée dans trois mois*. La mort do
Crégeire XV,survenue te 8 Jttuitet<693, occasionnades retards,
et rien n'était encore décidé quand le cardinal de Richelieu
entra au ministère.
Les Valtelins, persuadés que lour sort dépendait surtout de
la France, avaient résolu d'envoyer une ambassadeALouis XtH;
t. X),ann.)03&,p
t. te .~e«M<w~<tMf<Xjt. aM.–Cf.Ot~at.op.c~4.tt.p.
461. –
a. te .t~MHM ~aMfe<<,<. XM,Mn. t628,p. 20t. PtaaMn, op. c~ t. M.p. 9:9.
– Boogeaot, op. f~ 1.1, p. «o.
3. Cf. Fagales, op. e~ 1.1. p. M).
4. t~eMMdeSpada au card. Me~tatM d'Etat, 23 cet. t625 (AKMw.Vat., Non&.dt
PMnda, <ot. MtV, f. aM.3&9).
6. ~t~<o<~opoMMea.Aoe M< trp~o~ o~foo~ cfM~M <MtM<WMm
Mn~<<M«MMffe~e<cotM<~eMt«oM~B<At"eM,<6!5).Vo<)rt'ana!yMdtce!'beUe <?< mM~eo
conflde,u:1I leenet eonalclerattone dlgna; (ADveh,162&).Voir1'00&"88dt ce ~ihalle
dans Ae~MO'~ ~uMc, t. p. ?M-?79.
20 SOUS tMCHEUEf. PREMERE PARTIE.
t. Le.VefffM/<ntf0< 1. X)..ann.<6M.p
Met sotv.
2. Lettres du cafd. Spada, t8 juin. tW Juillet et septembre <6)6. ~Aïchtt. Vat., NMBa.
di Francia. n. 400, 495.436, COt.)
3. C. C. yAeot09< ad ~MttOftCMttt~'W. f<'pPMe&~«Ot<(M<M)tM 0<<BMH<M<
/MfMM<m< AMM««MC.p~wp ~f~ ex CeW<~ <t ~oMMMM~0~0, ~Ma
~cp«M' e<ttCfMoe detnoMtra~Mf CaM~M /hf<e <M~Me<'<M<p<«m/beatM <tt«Me
e< <t~tMtttB< ~e««Mt Aoc <eMpore CM~a coMoMeo* omisse, MfM~M~ MiMp~e
prosequi MM poMp. (Aogoetae Francorom catn facultate catholle. Magtsttat., Mmo
<626).
<. ~e'me<f€< de Bfe&eMeM,t.t, p. 360.
LESPMtUt-aSLJBË~LES. S!
1 1 ar_W f_ u tn 1
duc de Montmorency et le procureur général Mathieu Noté, des
amis qui cautionnèrent sa probité. « Le Roy, qui a sceu le vrai
auteur, nous a fait ennn cette faveur de dire, en présence de
plusieurs seigneurs, qu'il scavoit que ce n'estoitpas un Jésuite.
M~le cardinal de Richelieu et M"'le Nonce nous ont fait l'hon-
neur de déposer le même et de dire publiquement que l'auteur
de cet avorton ne fut jamais un Jésuite, ni bon ami des Jé-
suites" M
Kn vain avait-ou fait planer sur plusieurs religieux d'indi-
gnes soupçons, jamaison ne put avancer contre eux une accusa-
tion formelle. Cependant les accusateurs ne s'avoueront pas
vaincus ù les entendre. t'/wo~tOMne pouvait avoir été ins-
pirée que par l'esprit de l'institut dont elle rendait la doctrine,
ft le Souverain Pontife avait positivement afOrmé qu'un Jésuite
on était fauteur. Ce bruit pénétra jusqu'à la cour de Savoie, et le
P. Pierre Monod, confesseur de la Sérénissime princesse, en
avertit le P. Cène)a!. Vitetteschi lui répondit, le 25 janvier iMâu:
Il Jamais le Souverain Pontife n'a pu affirmer ce!a, carit connaît
le véritabte autour du libelle, lequel, je crois, n'est point non
plus ignoré du MuiTrès Cbt~tien. Votre Révérence aura donc soin
do dire à qui df droit la vérité, et elle prontera de la première
occasion pour montrer la fausseté des accusations dirigées contre
nous, la malice des calomniateurs et je dommage que la crédu-
lité peut causer à lu réputation du prochain. Dieu, on qui repose
notre espérance, fera tout servir au bien générât et aussi à notr"
profit spirituel, si nous suppurions patiemment tes injustes traite.
menta des bonnncs~.
). CaMW.p. ?t. ~¡
a. MtMf. p. 7<ma. <
3. OtM~M.f. M.
LESPMMtBRS
UBBU.ES. 29
P. deSégniran, adressa donc au roi en son conseilla supplication
suivante
« Sire, comme ainsi soit que par les réitérés discours de M. le
Recteur de t'foiversite, et par tant de libelles duiamatoires
qui se crient et vendent par les Mes tous les joun, on fait
accroire au peuple que nostM docttine est duférente de la
commune de i'ÉgUse, et notammentqn'ette enseigne d attenter
à la personne sacrée des Mis, cstop la puissance absolue que le
ciel leur a donnée sur leurs sub}eets, les déposséder, et révolter
les peuples contre les sapénoritez établies d& Dieu horrible
calomniequi ne combat pas seulement la ve~té, ains est baatanto
(capable) de mettre le gtaivo à la maindes furieux et la sédition
dans les âmes factieuses, qui se tiendroient par noe conscience
ptTonee assez autboriscz et asseoMaen leurs damnables des-
seins, quand ils c~ifoient qu'un Ordre de religieux, qui est en
estime de doctrine et de vertu, approuwe)poi< tenM attentats,
quoy que très cx~CMtdeset abominables. Jomet ausai que têts
libelles, rempt}'' d'impostures, sèment la division parmy vos
&ubjcctt.qui partaRcnt ieurs jugements, les uns A accosw, les
autres A les excuser.
Ptaise A \'ostra Majesté, comme duement informée de la
vérité, défendre sous griesvcs peines, tant audit Recteur qu'à
tous outres, do descrier la doctrine des dits Pères on quelque
manière que ce soit, et do ne dire, cacrire, improuver ou publier
tttnse aucune contre la réputation tant de leur Ordre que de
tcurs particulières pcfaonnes. Attendu mesmement que tous les
autres princes do l'Europe, osians ogatement intéressez on ceste
leur protendue doctrine, aucun d'eux no s'en est formalisé jus.
qu'&présent: veu aussi qu'on no les peut représenter si mes.
cbans sans taxer VostreMajesté,vostre Consoit, vos Parlement et
plus do cent mille personnes de qualité, qui jusqucs Amainte.
nant leur ont coulié t'iustructioa do tours eofans, lesquels sont
autant de tesmoins de leur dttotrine et déport~ment, qui ne les
doivent souffriraius les exterminer si ce dont on les accuseestoit
fondé en vérité M
A la requête des PP. Cotonet Séguiran. t'Univorsiteen opposa
une autre signée du ttecteur, dans laquelle elle prônait la mode-
ration dont elle et les autres académies du royaume avaient
tou}oursusô envers la personne des Jésuites, et elle sa plaignait
t. le .Vew)M 1.XI,aan.Mae,p.80,8t.
/)-aMfot<.
30 sous MCHEUm – PHEMtËREPARTtE
de la manière soi-disant indigne dont ses
suppôts avaient été H
traités dans l'Apologie que ces Pères avaient
pubUée sous le nom s
de Pelletier. Quant aux reproches adresses à la doctrine de leur
Ordre, elle n'avait rien dit qui ne fut complètement wai; et
par conséquent « Maistre Pierre Coton et Maistre Gaspard &
Sëguiran » avaient eu tort de soutenir ie contraire; ce qu'eUe
offrait de faire voir, soit en présence du roi soit en la cour du
Parlement, « sans invective ny passion aultre que celle qui doit
estre apportée a la défense de la vérité' M.
Richelieu, encUn à faire retomber sur les P~res Jésuites la
responsabiiitô des pamphlets publiés contM sa politique, ne se
soucia point de leur faire rendre justice il
s'appliqua plutôt a
les mortifier; it .Ct porter au Parlement et la
suppMque du Hec.
teur et celle des PP. Coton et Séguiran, bien que cette demi&t~
ne fut adressée qu'au roi en son conseil. Maisles choses en res-
tereni là pour le moment d'autres graves conflits, d'autres
libelles plus méchants nreut oublier cette futile querelle.
t. ~M<'m,p. 83. ¡5
CHAPITREt!
(i622-t626)
t. t.'UotweM)M
de ParisM dMtosoapar une aohnostMMttteaMte;rite ne se
contentapas do demander0 Intervenirau fMei~,elfeeepptfaencoM SaM~MMde
tMtteindfele nombrede. eot~gMoù les~<o!tM,disait-elle,t'~tatentlntrodults
a'l 6ubreptlcemt'ot
Mb!epHcen)Mt et
e<oonot'ttant
nonobstant
les France
de des anclens
dea
justesoppositions
oppoatMoM andeoacoH~a.
collèges,Un!M~-
Univer-
autrecomoanantez et t)Mesde Ptanec e. et deteat dêfendn)
d'co«ab!)faoeoa
aotrea t'aveaif.(~ J~~M~ ~MMe,1.1.p. 9M.Keqaetedu t? Jo!otOM.)
!.? tÊSMTES.
CONTRE
tES MXhEMStT~S
quiMer te
occasïooae de quitter to com-
trop grande fréquence des collèges occasionne
ado fféaucnce
nécessaires à la
merce, l'exercice det'agricutture et autres arts
vie et société politique, pour se précipiter aux esohotes. sous
et augmenter sa condition
t'espérance que chacun a d'accrotstre
en portant une robe plus longue que d'ordinaire*.
Un tel plaidoyer, où l'on mettait en avant l'intérêt publie,
ceux du
devait nécessairement impressionne!' des juges, comme
Confit privé, habitués à considérer tes choses du point de vue
tes idées exposées dans
politique et dont plusieurs partageaient
t'.t'~MMMM~.
Le P. Générât avait approuvé les premières démarches par les.
le libre exercice de ses
quettes te collège de Tournon réclamait
droits. Mais, quand it apprit la ligue formée par les f nivelés
de France, tt ctwgnit que le débat, restreint d'abord à un seul
ta
étahtisscment. ne pt'H 'tes proportions plus vatttcs, et que
à cette occasion, n Mcom-
Compagnie etto.tn.~ne ne fut inquiétée
manda donc au P. de Sésuirande faireen sorte qu'on no «'occupai
ou du moins quo
plus, s'i! était possible, du procès de Tournon,
te Conseil ne déchut rien qui pût nuire aux autres cotteges?.
Cette tigne de conduite était d'autant plus sage, que tes t'niver-
M
sitcs dans teurs requêtes ne visaient po<; seutonent le droit
conferev les Rrndea. mais sussi t'étenduo de t enseignement dans
à des futurs
teacottéges déjà fondés, et jusqu'à l'existence l'égard
cott<*gps.
fut possible
Cependant la cause était trop avancée pour qu'U
de reculer. On no devait plus songor qu'à parer tea coupa des
adversaires et a diminuer l'éclot d'un triomphe presque assuré.
La veitto du jugement, le 30 Mptembre. le eyndie de t Université
do Tournon demanda et obtint dos lettres en forme do reqnéte
ctvitc contre t'a) réi du Parlement de Toulouse, afin que celui-ci
remit les parties « en tcj catat qu'ottea esloient auparavant~.
tt'autre part. tes t'niversitaires ne tf~rent pas inactifs. Le
recteur de t'Univorsii~ do Pa~a était atora M'Jean Auberi. régent
de rhétorique au cottege do Catvi; it se distingua par uno
ardeur infatigabte cemro tes Jésuitet cola lui valut l'honneur
d'être tnaintenu dans ses fonctiona deux années consécutives.
en
Quand vint to moment décisif, it n'épargna rien pour battre
(<<;2W026)
1. Garasse,
Récitau vray. p. 123-128.
56 MUS MCNEt.tEU. PREN~MÎ PARTtE.
en estre instruiets'. ?»
Pendant que ces bruits, inventés pour perdre la réputation
du prédicateur, couraient le royaume, le P. Amoux vivait à
Rome dans la solitude et la pratique de ses devoirs religieux.
M fait peu de visites, écrivait à Peiresc son correspondant
romain; on le voit rarement u l'ambassade, et il refuse pres-
» 81 n'acceptait que de
que toutes les invitations du dehors2.
c'était l'année du jubilé,
prêcher ta parole de Pieu. Comme
il paria plusieurs fois A Saint-Louis des Français et à Saint-
Jean de Latran, et le public y accourait en foule, à la suite
des cardinaux et des ambassadeurs~. Au milieu de ces travaux
de soupçonner le nouveau
apostoliques, le jésuite était loin
et dont it faillit être la
complot tramé en Franco contre lui
victime.
Un jour, un des Pères de la maison professe de Paris reçut
du Procureur généra! l'annonce d'une étrange nouvelle on
avait dérobé la vatise du P. Arnoux pondant son voyage
et on y avait découvert tes pièces tes plus compromettantes~.
Cétait un raconta~o. reposant toutefois sur un fondement
bientôt connu.
Le P. Arnou< avait donné sa confiance à un jeune homme
nommé Oudin il lui écrivait souvent et lui recommandait cer-
ta!nes aUaires concernant le service de Dieu et tes intérêts de la
Compagnie. Il Mais, commec'estoit chose importante et qui
méritait le secret, ito avoient convenu certains termes ordi-
naires dont ledit Oudin avoit la listes Or ce malheureux,
soit qu'it fat un hypocrite, soit qu'il ont succombé aux ten-
tations. so mit a mener une vie dissolue oit il perdit sa for-
tune; tombé ensuite gravement malade et n'ayant pas d'argent
monnaie avec les
pour payer ses dettes, il résolut de battre
lettres du P. Amoux. tt les lit ottrir pour deux mille livres
d'abord & la comtesse de Saint.Pot, puis au P. Mornac,
procureur du collège de Clermont. Ne recevant do ces deux
op.f~ p. 6.
t. Garasse,
2 CaMMe, N~fM "Mf~ p. 0.
a. Nouatt'atoo!pas latet~eëtftte doRotnet Peireie,maisnouseono~M<M9 ce
rapportparunelettrede tnt.mfme Aaonfrère, a~ M~!MMM(BtM.mun.d'Ait,
correspondancedePetMM.t. t)), fol. t32).
4.LettreduP. de CM~oHM au P. RenéA;MOt<, M janviert<!25(Prai,op.e«.,
p. 4M).
6. Gâtasse,p. 7.
60 SOUSMCHEUEC.– PBBMÏÊME
PABTiE.
côtés aucune réponse, il vendît enfin la correspondance à nn
grand seigneur, ennemi mortel des Jésuites. Ap"&s l'avoir par.
courue, Facquéreup s'imaginant avoir en sa possession le moyen
de les perdre, courut à Compiègne la montrer au roi. Louis XtH
renvoya les lettres au chancelier, lequel en confia l'examen
à MM.Le Doux et Du Chatelet, maîtres des requêtes ordin~ures
de l'Hôte! Tandis qu'ils remplissaient consciencieosMnent
leurs fonctions, on répandit dans la capitale tes bruits tes plus
absurdes, tes plus invraisemblables, qui, comme it arrive d'ordi-
naire, n'en trouvèrent que plus de créance. Cet Oudin était
un Jésuite, de ceux qu'on appelle w-ro~ ne revêtant pas
l'habit de la Compagnie, mais admis ta la participation de
tous ses mérites. tt était entretenu par le P. Générai comme
agent et correspondant; c'est lui qui recevait les lettres en
latin et les traduisait en français pour tes plus chers confi-
dents do la Compagnie. Quant aux documenta découverts, ils
étaient excessivement graves, et pour preuves on en St circuler
de prétendus résumés, bien que les lettres du P. Arnoux
n'eussent point quitté tes mains des magistrats enquêteurs. On
y lisait que les Jésuites délibéraient sut toutes les affaires de
t'Ëtat; que le procès-verbal de ces délibérations faites à La
Flèche était envoyé au P. Générât; que !o P. Arnoux se trou-
vait fort avant dans ces machinations, et que dans ses lettres
on chiffres il traitait to roi avec mépris, le désignant par un
zéro. Href, dans toutes ces missives, au nombre de plus de
trois cents, écrites par le P. Arnoux depuis sa disgrâce, on
voyait « toute l'intrigue et l'esprit de cabale de la Société
ett'euet de son gouvernement~
Le plus répandu de ces résumés avait pour titre .V~Mt~
CM~<?tMH< les ~MCt/MKMr~0<H~ </Mlettres ~MCle P..ttVtOtM,
~Mt~P, avoit MC~M ton MOM)M!~ OM<~n, 0/M~ ~M'~ /M<
cA<M~de la COMf,~XPM~ (tM ~Oj/ <M~ par Mn<~ CMH*
missaires ~M~S ~a~ ~a/M~ ~OKf t?PO~ /M<~t<M lettres
informer ~Mfle co~~aM ~< icelles. C'était un misérable
pampblet que fauteur, pour mieux tromper le public, pré-
sentait sous une apparence officielle. Dirigé principalement
contre !o P. Arnoux, il reproduisait bri&vcmeot les bruits
répandus au moment de sa disgrâce, et prétendait en prouver
la véracité par des extraits supposés de la correspondance
1. <)<'M<~M
<t<'««t-<M<oMJ~Mt/M,(. Ht,p. note.
2. /Mem, p. 2-9,note.
UXESUITED'AtTAiRESDËSAGRËAPLKS. 0<
)L f~tt~
4. Cette .~tt~ t' –t. ~–J~–A- ~-t–*
ville, l'un des plus ardents foyers du calvinisme, ne
possédait que depuis peu une maison de la Compagnie, bien que,
dans le passé, elle eût été plusieurs fois le théâtre de ses travaux
apostoliques. Nous avons mentionné au cours de cette histoire
les succès des PP. Antoine Possevin et Olivier Manare en
t570, et le séjour prolongé du P. Jean Gontery en <608, sur
l'ordre de Henri iV. Deux ans plus tard tes habitants s'assem-
bJèrent, et même se cotisèrent, pour fonder un collège mais,
remarque un vieil historien, bien que le zèle de quelques'uns
eût paru en l'exécution de cette entreprise, la froideur de quel-
ques autres la fit avorter2 ». Au mois de juin i6i8, quelques
Pères étant revenus cvangétiserla ville, leurs partisans songèrent
à les y établir en simple résidence, à titre de missionnaires. Même
ainsi, on se heurtait à de fortes oppositions, quand survint une
circonstance qui fit tomber les préjuges. « Comme la peste mois-
sonnait le peuple, deux de ces Pères s'exposèrent au péril pour
l'assister »; par leur charité, leur courage « à risquer leur vie
pour la conservation de cellede l'âme et du corps des Dieppois »,
ils gagnèrent Il les cœurs et les affections de leurs ennemis ». Dès
lors disparut la malveillance qui avait empêché jusque-là leur
établissement 3.
La chambre de ville les admit en 16i9, ù la condition qu'ils ne
pourraient avoir qu'une maison d'A<M~cp,destinée à recevoir les
missionnaires du Canada, soit à leur embarquement soit à leur
retour 4. Les Jésuites s'installèrent « rue du Bccuf, proche de
l'église Saint-Jacques », dans une maison qu'ils acquirent pour
quatrorze mille livres, grâce à la libéralité d'un généreux bien-
faiteur, Alexandre Bouchard, sieur de Caudecoste
En 1625 la modeste résidence de Dieppe, dépendante du col-
lège de Rouen, était composée de trois religieux, le P. Ëtieune
Chapuis, le P. Ambroise Guyot et le Frère Benoit. Or, il arriva
qu'au commencement de cette année, le P. Guyot fut accusé faus-
sement du crime de lèse-majesté, enfermé dans les prisons de
Rouen et enfin reconnu innocent par le Conseil du roi. L'auaire
n'eut pas alors un retentissement considérable, maiselle devint,
<
1. Voir tome t. p. M5.546 tome iH, p. <6:.
2. AsseUne, Les OH~o"«e: et cA<wt<oMe.<de la o<Me de Dieppe, t. Il, p.
)7&.
3. AMeHne. op. cil., t. H, p. 202.
4. JtMmo<re< t-AfoMoto~MM ~OMf<cft'<t <tf~<o«ede Dieppe, t. M,p. 129.
6. Fondation de la maison de Dieppe (fMnc)a, PNodat. colleg., cabler B, n.
42')
UXE SUITE O'AFFAtRES DËSAGRKABLES. 63
) Garasse,t<.30,31.
3 Garasse, op. f~ p. 22.32.
3.En)020il futsérieusement que~Uoo de auppîhncfla ~stdencode Dieppe.Onla
tonseftacependant quandonconnutlesraisonsd'nOttteetmfmede neccMJM que
titvaloirteP. Honore Nicquel, recteurdu f~ttegedeMoaeo.LoulsXIIIencontirme
)'p<a)')t9sempot
par lettres
patentes du 0 juin t027,avecdéfenseauxMsuites« de
tenireecteny fatmaucunotectuMoyleçonpubliqueB.maistesteM&MeUon nefut
fM maintenue danstontesa ttauent,cardansunetettfodu tt maMt637,le goavet*
nutt.lesmaireetechewtns « attestentquelesMtesdela Compagnie etaNteà Dieppe
avotfnttomntpncf à y enseigner lescontroverses.tescasdoconscienceet touttesles
partiesdesmathématiques avecgrandsotnet aMMotte. an contentementet eaustae*
lionde toutela ville.e (Dofondtttoao Franclm
testdentiae, Mstoria,Ht,n. 40.)
68 SOUSMCHEUEt'. PREMIÈRE
PARTIE.
t. Garasse,
op.e~ p. 60.6).
UNE
SUITB
O'AfPAtRES
h?AG!~AB~Ë5. 7<
départ lui persuad&rentpar tenu cajoleries d'entrer dana tewp
carrosse. ? M ila lui firent mille indignités. jusq<tesAle
sonfOeteret lui tirer la barbe et lui donner des coups d'~pet~n
dans le ventre, ce qu'il endura patiemment sans répondre une
seule parole Cette scène de brutalité révoltante ne montre-
t-ette pas clairement que ht haine seule avait aussi inspM les
outrages et ta catotooie?
Arriveà Home.le Père n'eut d'autre souci que de se réhabiliter
aux yeux de LouisX)H. Ëchappaot au couple de ses supérieurs,
il n)utUp!!aHses dontarehes à l'ambassade de France, au Vatican
et auprès des plus iuOuentspersonnages. Ko vain le P. Ceoérat
voulut-il, pour te ramener a t'observation de la rëgte, J'envoyer
dans quelque résidenceoù Savocationcourrait moioade dangers.
t'tbain VtH, prévenu eu sa faveur, le retint à Rome. Ce que
vuyant, te p. YJtetjpiicbicrut devoir avertir not~ ambassadeur.
« Um'envoya, écrit cotui'ci, le P. Battbaxat',assistantdo France.
tequet me vint trouver. me dist que le P. do Seguiran lui avoi~
fait sçavoir que t inteMtiondu Hay esloit que, pour certatos
propos que !te P. Voisin}avoit tenus assex iodiscrôtemeat, Sa
Majestén'avoit point agr~aMoqu'il demeurast en Franco et que
peut'eatrete voudrait'eite aussi peu ici. Moquai il m'adverttssoit,
auo quej'advisasao le te'nperamant queyy voudrais preodra;
qui sera de parler au Pape sur ce HMbjccta la première occasion
que je te verray, oOoda pénétrer en quoy Sa Sainteté a besoin
du service dudict pfro, et, selon ce que j'apprendray, je me
~ouveroeray en ce aub~eei.soit à le ta!sMf !eyjusquea a ce que
j ayojFe':eHquelque commandement du Roy, ou bien &m'em-
ployer que dea maintenant Sa Sainteté le laisse aMor~. p De
France, le ministfod'Ëtat ~poodit a H. de Bëthune Ce que
le P. Bttttbazafvoua a dit du P. Des VoiMM(sie) est véritable.
t.'on parlera au P. Cotonet au P. de Seguiran pour te faire
retirer de Momn.~o voif~ part voua y pourrez donner tea maina,
mais en sorte que cet ordre semble plus tost venir de MaSQp<9*
rieurMque de vostro poursuite~.
Le religieux, obligd de quitter Bomo, no se rendit pas au
collège de Porrentruy où 11 était envoyé. Espérant toujours
recouvrer t estimedu roi, it vint se cacher dans les environs de
t. CaMM<
p. 68,M.
9. Lente de M. de BMhuae & PMypeaut. 0 <t<€.<6C&(BiM. Mt., f. sa!?,
f t?t).
a. PMtpeao' t e«hun<, t<~M<!M<6M. (BtM.a~ f. fv.8C69, t M.)
18 SOUSMCHEUBU. PRES'ÊRE t'ARTtE.
~tt~~M~~A~~A
Paris. Grâceà l'intervention de quelques amis il*t put se cocotier
t ~~é~~w~tt~ ~– -t–
la bienveillancedu chancetier, et celui-ci pria Sa M~estéde lui
per<nettr&de rentrer à la maison professe. « C'est moi, répondit
LouisXttt, qui ai commandé au P. Provincial de !e faire sortir
du royaume, et je l'ai fait à bon escient; et aujourd'hui
qu'il
refusa d'obéir à mes ordres et à ceux de son Général, je devrais
le laisser retournera Paria! Non,je n'y consentirai jamais*, »
Malgré un refus si catégorique, !o P. Voisin persévéra dans
son projet. Mvint à Paris ou il logea, selon tes uns chez M. de
Modernes, selon les autres, chezun président de ses amis; mais il
échoua dans ses tentatives,comme nous l'apprend le P. Le Jeune.
« Apresavoir icy demeurétrois ou quatre jours, et escritdiverses
lettres sans lieu ny datte, il a faict prier la tteyne Mère d'obtenir
du Hoy qu'il se vinst jottor à ses pieds, ou pour se justiner
ou pour luy demander pardon. s'il avoitouencéen quoique chose,
avec promesse do le mi~x servir cy après. La Reyno Mèreen
parla au Royqui respondit qu'il ne le vouloitpoint voir; et tout
cela s'est passé si seorettementque nous n'avons rien sçou que
quelquesjours après. On ne sçait oùil est, ny ce qu'il a iaict
du despuis
Invité par le P. Générât à se retirer au eo!!ège de Chamhéry,
ie malheureux dévoyé promit d'obéir et n'eut pas la courage
de tenir sa promesse. Nousne le suivronspas dans sa vie errante.
A Lyon H séjourna plusieurs semaines au couvent des Carmes3.
Venu ensuite dans Avignon, il n'écouta point le pro-té~at qui
t'exhortait a se soumettra*. <t se montra mémo insensible aux
avances charitables ot patemeHes de ses supérieurs. ttevant ce
scandale pub!ic, le P. Vitelleschi se vit contraint do menacer
d'une peine sévère to religieux inude!o\ Sur son ordre, le
P. Etienne Charlet, Provincial de Lyon, enjoignit au P. Voisin,
au nom de la sainte obéissance,dose rendre au co!go do Cbam-
béry avant quatre jours, sous peino d'excommunication ipso
/<M~. Les supérieurs ne demandaient qu'un signa do repentir
pour ouvrir leurs bras Ateofant prodigue; ita n'eurent point ce
t. t~mMdoP. tanaeeAMnand etduP. ~se~tteaBe~h 90P.O~n~a!, ?mat tMO
(PMoe)a, Kpttt.adUen..t. <V).
a_~e«Mda P. toJenno au P. Provincial de Lyon, 20 mais )690 (PMMhe
1. IIJ. MxtMta,
3. ~Ute du P. G~Mt au P. Com)o)t)oe de .MMa, tt Mût t690
<Bpht. Gen. ad
BincM, 1. <BtB-M?9).
4. t~Xtedtt P.Bt. GuyooaoP.Wn~a). <nut.t026(t.ugdao.,
0. t.eUtedt) P. Oén~at ao P. Chenet, aaMpt. tûM Ep!st. ad Oen-.t.M).
t.
s. PMrepfbm <~a<unta J'. CA<tW«,21 cet. <620 (t.Mdoo.,Bpht.edOen.. th.
«<ag(!an.,~t«. Oeo., t. ))~.
UNBSUITED'AFFAtRBS
DËSAGBEABLES. ?3
cfed~S~T~&
RIeAelien,1.11,
p, tG~,tao),
< dit–~
UXES~TE P'AFFAiRKSOËSAGMëABLES. 83
a den do change
répandu, toua soient obMges d'avouer qu it n'y
dans OM manière de vivre, et qu'ils n<:puissent rien trouver à y
reprendre 1.
La Ça do cette lettre nous apprend que dans certain milieu
on n'avait point encore fenoncô au projet d'enlever aux Jésuites
la dnMOtionde la fouaciooco royale. Ma~ Louis XM!s'attacha tel-
lement à son nouveau confe~eur. qu'il ne voulut plus entendre
P.
parier do changement~. Kt le P. Sunron, encouragé par le Ge-,
n~rai', mit tout son soin à rempMr dignement ses deHoaies fonc-
tiens.
f. t~Htcdu P. Sontenau P. C~Mt, t5 février'690 (Pral.op. f~. 1. tV.
p.:.73}, 3 )&M<AKhW. Vat..
Lettre du Nonce au cardinal eec~tatM dt~t. jander
%uns. dl J1tanr/a, n, t. 3:').
3. Lettresdu P. (M'osâtao P. Sonteo.36 janvieret 93 ~"Het t6M(~anda,
t;t.ht.Geo..1.1~.
CHAPtTMEtV
(tu~.t62tt)
t<tJtaw!etMM(AKMf.
t. AwtMde! !<nn«o, Va).,Ko)))),
di PMOtta,
B.a9<.
f. !69.9?0).
«MaMe, op. e~, p. 131-123.
80 SOUSR!CMM.!EU. PMMtËRE PABTtB.
t. Attht det~ionUo,
<0janvier<626(Atfhtw.wat.,NOM.dt PMac!a.R.398,f.
a6M78).
9. ~emMttetecw'fede~nBoc~W«ec"Wc<M8(te aox
ff<)fO<<Ca)'<tM~,Ëp!6tfo
M. PP.~Mottes.
ATfAQUKSCOXTtŒ P. GARASSB. M
1.Voirtome)U,p. 665,566.
2. Apologie de fraMpott
CofaMM, p. 857.360.
a. Rapin,B<<M<~
dit ~nM~H~Mc, p. )90-)93Audiredomêmeauteur.a GuUtaume
desLandestombamaladed'unesi f[randeInjustice
faitea sonrapportD(p. i93).
ATTAQUESCONTRELE P. (.ARASSE. M
t.Ac.S!oB)M<<cto~Me,adtNtbsement8,n.XVt.
2. ŒMCfM
a.ŒMcn co'M~tM de .VnMct~e(Co)twUondea Onode ËMha!M),
t. t,
p.M6.
? SOUSMCHEUEU. fRBMiÊM PARTtE.
Non moins hyperbolique, Matzaorangeait te jésuite « parmi les
Pères des derniers siècles' o. Et Bacan arguait des beautés de
son livre pour prouver l'immortalité de t'ame contre les im-
pies
«ratai escho!icrd'Ëspicofe.
Quandtu voistesdoctesmeneiUes
Cu'afait naistMeoses tondues~eU!e~
Cegrandornementdunos jours,
Peux'tucroire,csp'tinMe!te.
Que tant d'admirablesdhcours
Soientpartisd'uneâmemofette'?
t.lbid~m. <cWf"«'
~KaMMC.A'o~M ~<co'wWeH~t<'MM'~epM~'wh<<'dM'M<M<~
.so~tee<des ~~opM~MM de «~o~e M~a par f'a feMMtranonyme(M<a
SoMBte d" P. ~'aafof<Of'fOM'M.
théologique
M SOUS
M~CtiEUEU.PKEMtÈKE
PARTtE.
à peu près toutes, peuvent se défendre; et les conséquences on
qu
a voulu en tirer soat, pour la plupart, ou ridicules ou fausses
ou frivoles. QM~M~~C~Mf, a~ MO~MM tfC~t~~M ~C~~Mf.
Maiscelui qui a recueil ces propositions et qui en a déduit ces
conséquences est mat ~tteotionné envers te P. Garasse il n'est
donc pas étonnant qu'il ait vu des fautes où it n'y en a
point »
Cettejuste appréciation était bien faite pour
tranquilliser le
P. Général; mais Uë'ait écrit que la personnalité de Garasse
donnerait plus d'un souci aux Supérieurs. Tandis qu'on attaquait
j'orihodosie de sa doctrine, parut uniibeih qui le tit aoup~onnef
de révolte contre le pouvoir.
(i620.i626)
t. Voirtomelit, p. 340et s.
Ma SOUSMCREHEU. Pt)BM)ÈRE
PARTtE.
Z.<M en voyant adhérer à ses théories
schismatiques la plu-
part des curés de Paris et des docteurs de la Sorbonne. Dans
cette France qui se croyait unie avec Rome,
l'opposition galli-
cane se glisse partout; bientôt eUe va se manifester
bruyamment
par une attaque générale contre tes privilèges des Réguliers.
A vrai dire, depuis le xm* siècle, la
magistrature et le clergé
avaient souvent cherché querelle aux Ordres mendiants. Plus
tard, les décisions du concile de Trente ne parvinrent
pas à em-
pêcher les disputes entre tes Ordinaires et tes Religieux. Des
conflits de juridiction s'élevaient à tout
propos. Si encore on
avait plaidé en cour de Rome. Mais non; tes Parlements s'étant
arrogé le droit de contrôler tes actes du c!ergé, on vit des pré.
lats chercher auprès des cours séculières un
appui pour leur
opposition à des privilèges accordés par le vicaire de Jésus-
Cbrist.
.M.K~ la du
aidentBolJand
Il'Bree.,lIle),
9. Btpto.'H~. dit Je<M<'n<<tae,
p. 80.
9. fmet, ~< ~WM~~M MMjttw <?<?, p. ?a
te ~fettH) ~jmttf, 1.1, p.2.
B. ttap!n, op. c«., p. 7t.
LA QUESTIONPES H6CUUBRS. <<?
t. LeMtpaamPP.AnMM.Sa~Mo.~pMtatdtPMnc~etAquManta.Bpht. «en.).
)~MM9tt'tP. <Mn~a)ancardinaldoSoutd! M~ta <6M(GaU)a. Bp)«.Gct).
11 e*tMM9, t. <0<3-t8?9).
a5jo!Uet1620,au P. tMpao''tJ.a? oet. 1620(Aquttao.,
9. t~UîMaoP. Suffren,
KcM.0<n.,t )t)
4. Coidan,N«t. sac. ~eM,P. Vt.lib. V. a. M.
5. ~eMn!dononceancard.Ladottsto,a Jaio<6N(AKMv. Vat.,NoM.<M Ptaeda,
a. 38,fol,312). Cf.DAtgeot~,Colt.~M(t<c<ofunt,
<.Il, P. Il, p. <M,<8<.
«9 SOUSKtCHBttEU.
– PMKUtÊRB
PARUE.
entendM les confessionspar tous tes diocèses'. MRiobelieu,
viseur de Sorbonne,s'eHbrçaen vain d'obtenir de Hichwet doses pro-
adhérents la signature de ces deux propositions,
qui tiennent ce-
pendant à l'essence mê~o de la diMipUneet de la foi. L'ancien
syndic prétendit défendre par son re~s .<l'indépendance de t'au.
torité souveraine.
teatihertésetunmunitesduroyaume et la vieille
doctrine de la Sorbonne 2),.Il présenta dans ce sens une
au ConseUd'htat. sans avoir honte de recourir à un tribunal Mquete
sëonUercontre raction de Ms supëneum
vit nn ëvôqae, Jean de Vionx.Pont.le ecctés!astiques.Et i'on
~compenser de son ~!e en
lui confiant un canonicat vacant dans ja cathédrale de Meanx
Deuxansap~es, ce sera toute une assembMede
préiatsqui s'em.
parera des théories de Biche, pour leur donner droit d~ cité en
France. U'ic)là notonsencore quelque manifestationdd
nisme ép!scopat. catiica.
En 1633 t'archevcquo de Paris, Jean de t:ondi.
voulut défendre à tous tes religieux de sonFrançoisdiocèsede confes.
ser pendant la Semaine Sainte et t'octave de
et les cardinaux de Sourdis et de La HochefoucauM. Pâques. Le nonce
d'accord
pour s'etever contre pareille interdiction, en reMrcrent a Home.
Quoique la mesure ne dat être appliquée qu'une seuto fois
dans l'année, le Saint-Père maintint les droits des
religieux:
t archevêquese soumit*.
Quelques mois plus tard, le 10 septembre, Sebastien Zamet,
évêque de Langres, défendait aux habitants du Cbaumont de
se eonfeascr et de communier aitteurs
que dans
roiasiate. depuistes Rameaux jusqu'à ta Quasimodot'cgtiso pa-
sans une
permission pa~iouti&rodu doyen et des chanoines, curez de
ladite église~ Ëst-i! vrai que les ;ésuites de Chaumont so
soient conformes à i'o~onnanee
épiscopate? Le .M~M~
foM taMrmec; il so trompe. Los Pères du cottëgo ue la con.
nurent que to mars t0a&. dimancho do ta PaMion. où elle
fut tue au pr~e de l'église paroissia!e, et dès
Je jeudi suivant
ils firent Mgniner aux chanoines par un notaire
apostolique
t. ~M~<~M~o<f<ca<
(f~MMonet
~eAef,fp.SM.M<.
9. W<f. <~ a~Mf<M~.p. 367.36~
8. FM~fM,p. 369.
4. ~x ~x avril
tla, o. 63 fol. 2t2-U3}. Val.,
~~onnanco de t-~fqa. de t.M~, Msept. MM (AMbtt. t.mm. de
9.13). Chaumom,
0. Ao~<wMM/yonfoh, t. X, n. <MM. MO.
p.
LAQUESTION
CESRËCUUMS. fia
leur appel en cour de Home, déclarant a se maintenir, et tew
dit collège, en tours dits privilèges M.
Uan<une supplique à la Sacrée Congrégation, les Jéanitea
avaient demandé « t" Si une fois approuvés pour los confes-
sions ils avaient besoin pour tes entendre, même oettes des
inurmes, d'une nouvelle autorisation des ouréa, dans quelque
temps de t'anneo que ce fut, même dans le temps paacat?
a" S'ils pouvaient donner la communion à toute sorte de
peMonnea.aussi en quelque temps que ce fut de l'année,
c<cept6 seutement le jour de Pâques? <- 3~S'iis étaient tenus
un non d'observer la dite défense de J'évoque de Langres'. u
La sacrée Congrégation répondit, à la première question nô
guthement, à la seconde affirmativement, et a ta troisième que
!a défense de t ëvequo de Langres ne devait point être ob"
spr~ce~M.
En agissant commeil avait fait, Sébastien Xamet avait cédé
à t importunitédes cttanoines de Cnaumont cependant it avait
t:ttMeten Jésuites confesserau temps de Paquea comme à t'ordi.
oitite'. Ma qu'il eut reçu ta déclaration de Momo, il a'em*
(tre~iade révoquer Nonordonnance de 1623 par un acte pu.
htic qui témoigne assez de son humble soumissionau Saint.
Sh'ge*.
5. h'Mvequode S~ez, Jacques Camua, dans une eirconatance
semblable, montra moins do dooititô. Nous avons dit. au
tome ttt, avec quet peu d'omprcssemoat il avait permis aux
Msuitos de s'etabtir dans la petite ville d'Atencon~. Leur
fou&soétait a peine ouvert que, sous t'inituence d'ua cure do
sa ville épiscopale, membre do l'Oratoire it prit contra eux
mtoattitude hostile. Sans dire pourquoi, il leur défendit d'exer-
cer dans leur chapelle aueuno des fonctions du ministère, de
prêcher, de confesser, de donner la communion, et m<)mo,aux
jours do" fêtes principales, do dire la messe~. Eu vain te
P. Jean-Baptiste
P. Jean-Bapt!ste de
de Saint-Jure
Saint~wo s'eCorca
s'eCor~ de toi
de lui persuader combien
pefsoadep
cette interdiction,
ceMe ïoterdicMoo. contraire
contpaim à& la
ta <t!aMnt:n~ <<
du concile de
discipline
Trente et aux pièges de t'tnstitut, nuirait au Mon des
seu! but du nouveau collège d'Alençon; en vain la reineâmes, mère
et le cardinal de Richelieu joignirent leurs remontrances à
celles du P. Recteur; Jacques Camus, loin de céder,
exigea
l'exécution rigoureuse de ses ordres. Le nonce du
Ottavio Corsini. qui tenait l'évoque de Séez Saint-Siège
pour un homme
de vertu, ne put s'empêcher de lui manifester sa
surprise.
Après lui avoir rappelé pour quels sages motifs les Papes
ont accordé aux Réguliera, entre autres privilèges, celui de con-
fesser en tout temps, il ajoutait En le nombre
des confesseurs vous restreignez aussi la restreignant
liberté des pénitents.
Eu retuoant à des religieux l'usago de leurs
privi!èges veux
troublerez la pah;, car, seuls les Souverains Pontifes les
ont accordés sunt maMres de tes réformer; et il noqui
venir à l'idée de Voire Seigneurie Ëminentisaime peut
que ces
privilèges soient sans valeur. Et Corsini, rappelant que l'année
précédente l'archevêque de PariMavait reçu un Marne du
Pape pour avo;r voulu retirer tours pouvoirs aux MeguMera
à l'occasion des totea pascales, suppliait
l'évoqua de Séez de
répondre aux intentions de Sa Sainteté, et do ne point priver
toute J'annéo une petite ville, comme Atençon, du secours
spirituel de quelques Jésuites'.
Ces considérations, ces prières adressées le représen-
tant direct et autorisé du Saint-Siège n'eurent par aucun euet. Non
seulement Jacques Camus ne voulut rien changer à ses' déci*
aions, mais bientôt il tes aggrava par un mandement dans
lequel it déclarait excommuniés les prêtres qui entendraient
tes confessions ut les Mè!es qui se confesseraient hors de
!'ég!iso paroissiale on sans l'autorisation du eurés. Sn{ot do
scandale pour les uns, de moquerie pour les autres, t'excom.
munication du prélat, même en supposant sa validité, n'at.
teignait point les habitants d'un faubourg d'Atenpoa, celui
de Monsort, situé dans to diocèse du Mans. tta continuèrent
donc à fréquenter Io collège, Charles de Beaumanoir, leur
évoque, ayant donné aux Pères pleins pouvoirs; mais
eux se glissaient des ndèies des autres quartiers sans parmi
que tes
CoM)ot&
à Jacques 28d6c.t023(B!M.
Camnt, nat..f:nopay,t. MX)V,
A~)..
2. ~<McfMOMHMMf
MM.(~Mttao MstOfh.t. ))), n. 60).
corfessenrs puissent toujours tes reconnattre. M"Camus, s'aper-
cevant un peu tard que son autorité était compromise, laissa
faire*; puis de vives réclamations s'étant élevées de toutes parts,
il finit par permettre aux Jésuites de confesser ses diocé-
sains dans la chapelle du cottège, excepté quatre fois dans
l'année, la veille et le jour des solennités principales, où ils
pourraient entendre les confessionsdans tes paroisses~.
t'n grand pas était fait; mais on ne pouvait en rester t&. Le
P. Provincial n'avait pas le droit de renoncer à des privilèges
accordés par le Saint-Siège en faveur, non des religieux, mais
des fidèles. Il profita de sa visite, pendant t'été de i625, pour
ccrireà t'évoque de Séozune lettre pleine do déférence et de fer-
meté. Aprèsavoir signalé, dans tes restrictions apportées au mi-
nistère de ses subordonnés, leur caractère d'innovation, puis-
qu'elles étaient contraires à la discipline du c~noite de Trente
et à la pratique universelle de t'Ëgtiso, it suppliait le pré!at d'en
reconnattre los désastreuses conséquences.
Tellerestriction, disait.it, parnous approuvée devant ou con-
tre le jugement du Saint-Siège, révoqueroit en doute toutes les
absolutions que jusqu~s à présent ona données à têts jours,pour
ne rien dire do l'espèce d'infamie que porte avec soy l'interdit
d'une église MUd'une chapelle detempa en temps.A bien dire,
telle restrictionnouvelle semMenodénoter autre chosesinon que
le Saint-Siège a erré, ou du moins a eu tort d'exempter tes Reli-
gieux et de leur conférer te pouvoit ut los privilèges qu'ils ont,
non pour eux, n'en ayant que la peine, mais pour ayder au salut
des Ames, en servant messieuMtes évesq~es et soulageant les
curez qni sont occupezau baptême, mariage, extrosme-onctiou,
sépulture, visitation des malades, et au service do leur église.
Mepréhensionqoin'a estéMcte pamnaucun concile (Beuménique
et qu'il est matay«éde fairesans oHensM'topasiouruniveKet de
t'ÉgUse,lequel tenant la place de Saint Pierre, a intendance et
juridiction sur toutes tes ouailles de Jésus'Christ sans excep-
tion. M
Rappelant ensuite t humM«remontrance adressée au Saint-
Siège sur le même sujet par le synodeprovincial de Bordeaux, il
suppliait toprétatdetaisser les Pères d'Alençonexercer librement
leur miniatèrejusqu'à la décisiondo Souverain Pontife; « autre-
ment, ajoutait-il, ce seroit prévenir son jugement, vous en com-
eurleeoMtge
t. Kottce d'Aten~cn (AKbtv.pMV.det.ym!).
a. MfdcM. Cf. PMt. Retherches, t. <V,p. MO.
i<6 SOUS
MCBBtmt. PRÉFÈRE
PARBE.
mandant, nous en obéissant. Ooo si vous estimez de oeteponw&if
faire, octroyez-moi do moins que j'attende la t'eaponsede nostre
Père Général, sans l'autorité et consentement duquel je ne puia
contrevenir à ce qui se pratique en nostre Compagnie par toute
l'estendue de la terre. M En Poissant, le P. Coton faisait appel à
la piét~ et prudence singulière n de t'évêqne, à son zèté pour « la
gloire de Dieu, et le saint des âmes et protestait de sa très
humble obéissance pour tout ce qui n'était pas contraire au de-
voir de sa charge*.
tt faut croire que M~'Camus se laissa convaincre, car désormais
noua ne trouverons plus aucune tt~co de dissentiments entre tui
et tesJésuites. Maistoutes cesréconcihationsparucatiôres ne chan-
geaient rien aux tendances gallicanes de t'~piscopat. Le concile
provincial tenu à Bordeaux en 162~ sembla donner t~dson aux
adversaires des Régnïicra il renouvela les règlements de celui
de i68a qui restreignait !euM privHègea; il défendit de bâtir des
monastères, des églises ou des collèges sans la permission de l'Or-
dinaire il frappa de censure les prédicateurs qui parieraient con-
tre FoMigation d'assister Ala messe paroissiale un dimanche au
moins sur trois; il prétendit qu'en 1632 te Pape Grégoire XVavait
défendu aux RégaMers de prêcher et de confesser sans l'approba-
lion et la permission de t'Ordinaire~. Or, comme le P. Générât le
8t observer au P. Charles de La Tour, la boMe do Grégoire XV n"
limitait les pouvoirs des Réguliers que par rapport aux confessions
des religieuses, et cela ne regardait aucunement la Compagnie
puisqu'ette s'interdit eUo-mcme l'exercice ordinaire de ce minht-
tère. et n'ailleurs, ajoutait Vitellesohi, il est certain par la décla-
ration de la Sacrée Congrégation des cardinaux, qui a suivi cette
Butte que nos privilèges n'ont point été atteints et que les Nôtres
une fois approuvés peuvent entendre tes confessioaa comme au-
paravant*. » Et !o P. Général ne cessait de recommander aux Su-
périeurs do voitter avec soin à la conservation des privilèges do
la Compagnie. <' Manous ont été accordés par tes Souverains Pon-
ines; nous ne devons ni ne pouvons les abandonner ou en faire
Si
pou de cas, puisqu'il s'agit de l'autorité même du Saint-Sivgo.
). Lettredu P. Cotonè JacquesCamus,24août<6M(Ftanctaehhto~a,t. tM.
n. 67).
2. Labbe, M<'M<aM~a ConWMa, t. XV. M J[e ~MWF~'fNMfo~, t. X, an. M2t,
p. M8.
8. ~ecfofa«oae<Sacf. Con~f.Cone<M<t'pe~Con«.&C. ~V.0~oW<Papse.V~
de &:emDt<t<m ~<p< (Le.Were"M ~'ancoff.t. X),aa. <6:5,p. 692-690).
au P. de t~Toor.<"dêc.tM?(~anch Bpbt. Ooa.,t. tV).
<.t~ttMdevitetteschl
!<A(~ESWK'! DES BËCUUERS. <H
*n!Ott<t<MM«it!f!nnnnBn<!a<*no
donc on nous signifie demodiBernos usages, t«ma<tn<Mmo~A<MMt–
nous devons ~pon-
dre avec modestie que noua ne pouvonsy consentirsansta volonté
formelle du Pape
En enet l'heure était venue d'one brmble mais inébrantaMe
resistaaoe. « Oneniendoit sourdement, dit un contemporain, des
menéescontre les Réguliers et les pnvitégies, et dea propositions
aucunementscandaleuses contretoute taMoinoorie(car c'est ainsi
qu'ils parteBtdesOrdrea reMgieox)laquelle, à !eupdipe,HfaUoi<
réformor et contenir en son devoir*. »
t. Garasse,
op. c«., p. 4a.
2. Le Mercure yhKtpoh, t. XV, p. 63t.
a. Voirtomem, p. 67tetsuiv.
4. Le JM~CM~e/hmfo~, p. Mi et Bott.
LA QUESTIONDES RÉGULIERS. «9
t. CoMect.de* ~c~M'tûM. t. e.
2. Ce ~°'°'" T"' du <}"?~ de t~ao (Uu ta<5. Mua hnoM-at )tt)
Mt aloal eoctu: Om~ M~~M .~M, cA~f. c,,m <~ aa~M .M«.~
<<a peM~ oMM<opMM<a < < M~~ M?~M~~
~l' W'~a~ M~<, ~M~, M~
Mt~M. McMMam peMtMp<Mh<(~ a BM)p~o Mce~efe. eMMa~
~M~<M«mo~ofeeye a~ ~a~ <nM Mn
PM ta tact preMWtMMc~te~
K~
le pape et t~eqac sont le o propre a~M'S~~cS~
<t Mt datt au'oD remplit dob!~<m
?~ ~"f'eu~ de Mnc~p~~
Mn<e t usagodola pulasance des clés, dontp!a les temps de
M. sont les p~mteM depo~ta)~
le V Mnd do lattan (MM M.a X) d~Me.M) Ao~
que tes ~M~M~t
absoudre librement et licitement MM qui se pM'se.teMn~
p"&~S~' au canon ~?"< ~.efqXS,
p. M et sul9.) (0-AM! ~.t t.
3. BtppoU de Monoï d'Estampes (Coll. des
pMCM.M~oM. 1. c.).
LA QUESTMMDES RËGCUBHS. M<
t.Cf.f!en't!!<o~.f~p.M.).
9. Aehata dea tt.ta. M~to et 6 sept. t<t2t et 2? maM <6M (Areblvesdu ~nb.
lére, D. 6).
a.' Terme cmp!oyé en Btetegca poat désigner 'o ~MteMon temporelle dea
~~aqaes. =
~~t du Parlement deBeonea, do
a juin <a:5<AKb!w. MoiaMK, 0.) D.
5. Cf.fteuMte,op.e«.. p.2M6.
<M sous MCHBUEU. PRMUËRE PARTIE.
«
glement afin que los Exempts et particulièrement tes Jésuites
puissent être réduite aux termesdu droit commun »; et qu'elle en
Ht un artiole des remontrances à soumettre au roi.
a*Qu'attendules « habitudes » que Jésuites
au Parlement de Rennes, il ptot « à Messeigneurs etQuimpéroisont
de t'Assemblée
sejoindre avecle suppliant pour lui faire obtenir a uueévocation
de toutes affaires dudit Parlement de Rennes au Parlement de
Paris ou au Grand-Consoit.
3*Qu'il fat détenduaux Jésuites de de soumettreleurs
élèves ecclésiastiques aux mesures Quimper
disciplinaires communesà
tous les autres
L'Assembléeadopta gravement ces conclusions,mais remit &
s'en expliquer dans une séance utténeureoù
vu l'importance do la matière, tous les prélats l'on convoquerait,
Le 9 juillet, t'évoque de Chartres présents à Paris.
ayant retu devant eux son
rapport sur les plaints de Guillaume Le Prestre, t'Assemblée
décida qu'il serait pourvu par des règlements généraux « aux
prétendues exemptionsdes Jésuiteset de tous autres Moineset
Religieux Puis elle ordonna la comparution du P. Provincial
pour rendre compte de la conduite de ses subordonnés~. La
P. Cotonne se trouvait pas à Paris, et le P. de
rieur de la maison professe, était retenu au Marguestautd. supé.
lit par la fièvre. Ce
fut le p. Ignace Armand qui se
présenta, pendaut lu séance
du ai juillet.
)i dit qu'en t'ahsence de ses supérieurs it estoit venu
surer t'Assembléeque ceux de la Compagnie no a'escarterent pour as-
jamais de l'honneur et du respect qu'ils doiventaux prêtais, et
que ses supérieurs n'avoueront [n'approuveront]jamais ce qui
sera fait au contraire.
Knquiss'it vouloitavouer {oudésavouerala du Vice.
Recteur de Quimpor, laquetteaeatô lue mot àrcaponse a dit
mot. qu'it
n étoit que partiouMerre!!gionx.et qu'il en avec
ses supérieurs, ne devant entrer en dispute surcommuniquerait
cetiequestion.A
quoy M'"le Présidenta reparti que ta présente AssemMéene s'of.
froit pas do disputer; qu'elle ne faisoit et décider.
et partant qu'il eut à prendre un certain qu'ordonnerdans
à faire foy, de ta part de ses supérieura. temps Joque!il eut
de l'aveu ou désaveude
tarespoDso à tuytue; au deSautdo ce, t'Assembléeprononcera,
ainsi que la gravité du fait te requiert.
t.
3 ?S?~C'(<'oM~.dMpw~aM..t.
~Mdem.Cf. Annales <fMMM~o<u ~u~, e.
t. itt, p. 80.M.
LAQUESTKM DESRËGUUERS. i83
MLedit religieux Ignace a dit ne pouvoir prendre ce temps dé-
terminé, nedépendant point de luy. Quoyfait, Ms'estretiré <. a
Onne le revit plus.
Guillaume Le Prestre, pour soutenir fes droits temporels,
adressaau roi une requête o~ il demandait qu'il ptnt à Sa Ma-
jeaté, sans avoir égard aux arrêts du Parlement de Bretagne ni à
la sentence du Présidiat, <*ordonner que tes Jésuites ne pour-
ront prendre aucune place dans la ville, que du consentement
duditsieur Evesque &.Le Conseilprivé, par arrêt du 25 août 1625
renvoya la requête en la cour du Parlement de Rennes pour
estre fait droit aux parties aur l'appel interjeté H. L'aNeirene
s'arrangea pas de si tôt. Ennn au mois de mars 1626, à la suite
d'une transaction, tes habitants consent!rent & payer, pour les
droits seigneuriaux de févêque, une indemnité de seize cents
livres s. Maisrevenonsà t'Assembléedu clergé.
~N 1·u 9% N 1 · a
mesme. Y~ons, dH-U,Mlas' ~onsetsecwons-uousdo ceux que
ta bon Dieu nous envole quand nous aenons encore dix Ms
autant que noua sommes, cettea, noua ne serons paa encore la
mo~ô de ce qu'M faudrait, tant Mest ~ay que <o<tMwMnd«$est
<n MX~t~nopoM<«s<. »
Pourquoi donc eneBot, contrairement à t'eap~t de ~ÈvangHe
se priver du aeccuMdeaReUgteax~AwaH-on quelque chosesù
leur yeprooheF?tc~eP. Bmetexamwe succesa~emeut tous les
griefs tant de Ma rebattus «Les MUgteux sont trop attachés au
Pape et se voudraient rendpe p~ pa<ssants que~e~ ovesques »
Usfont déserter les paroisses et atthent tout à ewx; Maabusent de
~ews privilèges, se tout trop mdepoadants des OcdmatMs < et
quasi M)M~e~ts. Msm&pr~ent les eco~asUques et meMMafSles
cm~a et empiètent sur eux ne suivent pas les maximes dt)
t'oyaume .< Ma femp~eat tes metUeuMa chE~pMet se feude~
comme de pet~a sou~emms~ Ce~ Mppoohea n etatent pas nou
veaux on les avait faits aux Ordres les mieux d~sc~p~~nêa, aux M<
g~ax tea plus édmant~. Le P. B~et tnoutM qu'Ua sont in~tc
qu'on sfen prévaut comme de moUta 4MusoMes,que sous prôte!i
de combattre les abus des p~\Megea, on chercbe à aMpp~mer
p~Megea meMea. Ce qui est fort a pesev, Messogneo~. o*
qu'ou n'attaque pasencecy ~~Mg~HeM aeutement, mais l'aut
tHe du Samt'S~ge mais yuo~ de rRgU&e (t~a~tout ceM
abouti un gfaud paftage); tuatab~ conçues gênotaux,
Na~ts cauon~a, la doctrine g&nêtate de t EgUM,fe~uc de
)'t!u~eM Qipratiquée par taut de Mèctes; et tout cee, pou
point d' boauouret de pou~oh', et pow uu su~otque taut do gt
cardinaux hieu sages, taut de aaMuset ~eueraMes ~e;Ma~d
a\OMut Mau~M dans le gouvernement de t'Ëgtke u'out
voulu tomuer\"
Auu d'apa~My t'otrage et de calmer les esprits, le P.
aurait voulu que le cannât de La ttocbetouoautd '<a\e<
qu'autre q~ lui MssemMat Iltut choM pour arbitre du dit
Car H a mo~eu.aj~outott-H,dottou~ef uu hon aooord, d
à MeaaeigneuM les pvelaAaet à mesateut~ les curez plus
Muta qu'Ua n'eu dêatMnt, et tayaut aussi aux rolig
liberté de ~ouh' de tours dM~ts*. M
t. <Mdem,p.?9,60.
a. <Md<Ht.p. M. MMM.
a.MMeM.p.aM.aM.
4. MMem.
·<
DESRË6UUBR8.
M QOESTKM <87
L'ouvrage du jésuite fut traduit en toutes les langues. Quant
au moyende conciliationqu'il avait proposé, l'Assemblée ne te
goûta point elle ne voulait d'autre arrangement que la renon-
ciation des ReMgieux à tours privilèges. Un des premiers
archevêquesde France, raconte le P. Garasse,voyant qu'on ne
de la part de FAs-
pouvoitnous OëchM',nous porta cette parole
sembMe.que noua vinssions &renoncerfranchementet librement
aux privilèges ultramontains, ot qu'ils nous promettoient que,
et qu'en effet
pour un privilège, ils nous en donneroieut quatre, cette
nous tierionsévesques dans leurs diocèses, n porta parole
a un homme qui ie renvoya bien vilement et lui fit voir qu'elle
tendoit manifestement à un schisme et estoit très scandateuse.
Unavançoit de sembtabtesdiscours qui n'estoiont que des avants-
c.turiera d'une rcbeUion. et on entendit un des principaux
Hicheyistesdit~ pubMquementque ai ia corde se rompoit, on
\crroit MeMtOtle Pape et les Jésuites confinez au-delà des
Monts*.
L'inutile démarche tentée auprès du Provincial de la Com-
pagme de Jésus)fut probablement renouvelée auprès des supe.
rieurs d'autres Otdtres; mais tous durent répondre qu'ils ne
Souverains
pouvaientrenoncer a des privilèges accordes par tea Ïo droit de
Pontifeset qu'ils no refonnaisaaientpoint aux évêques
modifier r~nv-e du Saint-Siège. Aus~i bien, la plupart des
membres de t'A~omMëe n'avaient pas non plus, uroyons.nous,
cette nretontion.ia. ils n'apercevaient pas la tendance au schiame
et nous verrons bien.
<mecachait leur hostilité à t'atat reM~ieMX.
tôt que, tout en désirant la suppression des privMMgos,ils
n'oserontrien faire sans le consentement du Souverain Pontife.
M<'«aMt~
1.OarMM. p.M.
2. .Me~m'e~OMfob, p. ))& ctaoW.
<a8 SOUS
MCHBUBU.
PMtUËRE
PARUB.
par les Papes toutes les restrictions apportées a l'encontre par
certains évéquea, et dont nous avons parlé plus haut, étaient
consacrées; d'autres, ni moins rigoureuses ni plus légitimes,
étaient proposées comme règle à suivre dans l'avenir. En un
mot, on boulevelsit l'organisation et tes statuts des Ordres
religieux; oubliant, ou feignant d'ignorer, que tes Réguliers
sont dans la pensée du Saint-Siègetes auxiliairesde i'Ëgtise, on
voulait en faire tes auxiliaires du clergé hiérarchisé sur place.
La prétention était de conséquence; et sans doute Léonor
d'Estampes le voyait, car en finissaut it soumettait son œuvre &
l'approbation du Souverain Pontife.
Dca qu'il connut la ~<<t<M<, le nonce, ?" Spada, s'en
émut; it pria le cardinal de Sourdisd'user de toute son innuence
pour qu'elle ne fut pas publiéj. L'archevêque de Bordeaux toi
promit qu'elle ne te serait point avant t'envoi d'une deputai~on
à Home. ttu reste, ajouta-t'it, j'ai ou soin d'y faire apposer la
formule sauf le hon plaisir de Sa Sainteté. » – Précaution
vaine, repartit le nonce, puisque déjà on est en train d'envoyer
la ~c~<<M< à tous tes évoques et d'en presser l'exécution.
François de Sourdis eut beau renouveler sa promesse, i! laissa
le nonce pou rassuré, o Je doute fort qu'il réussiase, é~ivait
Spada au cardinal Barberiui de mon oot4 je n'ai pas manqué
d'agir discretomoutauprès des évéqueabien at!eetionné9au Saint*
Siège; tous ~gardent la chose comme très difncite nous con-
naîtrons bientôt te dénouement '<
Les démarchea du nonce ne restèrent pas infructueuses, car
dans la première séancedu 2u octobre t'AssemMéoprit )a résolu.
tion suivante Sur ce que M*'le cardinal de Sourdis)a remontré
que le Règlement fait pour tenir en devoir tes HéguMera.
dovoit estro présenté à NostroSaint'Père, pour eahe autorisé et
approuvé par son très grave jugement avant d'est ro divulgué
et publié'et qu'estant, commeil est. conformeaux saints Décrets
et à l'usage et pratique doce royaume, duquel SaSainteté corno!t
les nécessitéset besoins,it no doutoit pas que non seulement Ëtta
l'agréeroit mais le loueroit; délibération prise, d'nno commune
voix a esté ordonné qu'it soroit escrit à Sa Sainteté avec toute
soumission et respect; cependant que ledit Règlement no
seroit envoyé, ny publié, ny divulgué et que Mcsseigneurales
évesques de Chartres et do Valence iroient de la part do t'As-
t. SpadaABatbMM,
Mcet.MK(AMb.
Vêt.,Nuat.tUPtaneta,
a. M.f. 4M.M4).
LAQUESTION
DESMËCUUERS. t~
semblée en assurer H" le Nonce et le supplier d'y vouloir joindre
ses bons ofnces
Dans la seconde séance du même jour, t'évêque de. Chartres
donna lecture de la lettre qu'il avait été chargé d'écrire au
Saint-Père. Après un bel é!oge du Souverain Pontincat, après
des louanges bien méritées à l'adresse d'Urbain ~Mt, l'auteur
traçait avec plus d'art que d'exactitude un tableau peu loyal
des prétendus désastres causés par tes privUèges des RéguUers
A Rome, heureusement, on n'était pas dupe; on ne se faisait
pas illusion sur le but que poursuivait t'Assemblée. Aussi le
cardinal Barberini, écrivant au nonce, approuvait-il sans féserve
st's instances auprès du cardinal de Sourdis, et lui recom-
mandait-it à nouveau de s'opposer de tout son pouvoir a la
publication du Règlement, a acte si peu respecteux envers le
Saint-Siège et qui entt'ainorait tes plus déplorables consé-
quences ». n Au reste, lui disait-il, Votre Seigneurie peut assurer
les évéquea que Sa Sainteté leur dunnera toute satisfaction conve-
uab!p e: plus qu'ils no pensent peut-ctre »n
ques par un homme assez connu, sorti de chez nous, cornue l'un
d'eux nous confessa franchement'. M
Maispourquoi ces démarches des prélats auprès des Jésuites?
C'est que déjà le P. Provincial, les supérieurs locaux, le P. Binet,
d'autres encore avaient montré par leurs actes et leurs écrits l'in-
compétence de t'Assemblée dans une matière réservée au Saint-
Siège, et leur ferme intention d'en appeler à Rome. Si l'on pou-
vait les tranquilliser, empêcher leurs protestations, leur faire
croire que l'entreprise est sans portée, combien cela faciliterait
la réussite Car ce que les évêques, eux, veulent demander au
Pape, ce n'est pas à proprement parier un jugement, mais la
simple « confirmation du règlement concerté contre les préten-
dues exemptions dos Réguliers »; et ils entendent solliciter cette
comirmation, non par devoir, mais par '< convenance et bien-
séance et aussi par tactique, pour eiouner les plaintes de
certains intéressés qui cherchent à se détacher do l'obéissance
qu'ils doivent aux seigneurs prélats establis par le Fils de Dieu
pour connoistre, ordonner et disposer en son Eglise, sous la
direction et souverain gouvernement du chef visible séant à
Rome, l'autorité duquel les prétendus Réguliers font mal à propos
servir à leur intérêt
Ainsi, âpres avoir supprimé en pratique les privitfgcs accordés
et de tout temps maintenus aux Religieux par les Papes, on de-
mandait au Pontife régnant tout autre chose encore que son
approbation, fa connivence. Etait-ce audace ou naïveté Sans
doute, dans cette conduite assez incohérente, il y avait surtout
do l'hésitation. es membres de t'Assemblée, résolus pour la plu-
part de restreindre les privih'gea, n'étaient pas tous également
imbus des préjugés gallicans. Les plus sages retenaient tes plus
emportas. Ceux-ci persuadés au fond de l'illégalité de teum'uvre,
auraient voulu forcer en quelque sorte la main au Souverain
Pontife. On en a une preuve dans leur peu de loyauté: en dépit do
toutes les résolutions inscrites aux procès-verbaux des séances,
des M~~ont.
de tAss. du clergé.(~MMa~M
1.Extraitsdes procès-verbaux
t. t!),p. 88). suiv.
2. Le J~t-CM~ /'tY<))f<"<,t. XI, p. <OMet
,i3t SOLS HtCHEDEU. – PBEAMEHEt'AHTtE.
t. CensnMdesUhettM,
t3d~ttmb)ret6M,paTMooo)rd'Bstan)pe8(te.V~<'M<v
/~M-
f~, p.MM).
2.Vtth~to8M. JVemoWeMfon~/e,t. V),p. MtM.
COSUAM~ATtOX DE DEUX UBELLES. <35
–t –
nn texte très court, mais t~ttout Aà ~!t
fait -H:~––<
suffisant. t't~t~
L'/t<~n<MM~o ad
< <fM et les ~«a ~o/t~ca étaient condamnés « commecon-
tenant plusieurs choses fausses, téméraires, scandaleuses, sédi-
tieuses, contre l'utilité, la tranquillité et la prospérité du Moyaume,
et contre la personne du Roy, son autorité et son conseil
<3. Loin d'apaiser tes esprits, cet acte, tréa correct, ce tit que
les exciter. Le Parlement avait adopté rœuvro de t'évêque de
Chartres. Quand l'avocat générât, t~ouisServin, apprit que t'As-
scmhtée s'apprêtait ù la renier, il dénonça dans un violent réqui-
sitoire les menées factieuses du nonce, qu'il désiguait par la
méprisante quatiOcation d étranger; et la Cour, par arrêt du
~t janvier 1626, ordonna que le Procureur générai auroit <:om-
<n!sMonpour informer desdites menées, séductions et suborna-
tions En même temps, elle défendait toutes personnes de
s'assembler pour remettre en question la censure de Léonor
d'Estampes et d'en publieraucune autre, sous tes peines portées
contre tes criminels do téze-majesté
Cet arrêt était à peine connu du puhiic, que parut é~atement
!a censure dressée par Cher'es Miron, la soute ofnciettement
admise par t'Assernt'téo. Aussitôt, ft rihstigation do Louis Servin,
nouvel arrêt du Parlement, irrité qu'on méprisât ses ordres ciLa
<~oura ordonné et ordonne que ledit arfcst du 21 janvier dernier
sera exécuté selon sa forme et teneur. Fait défenses a toutes
personnes d'y contrevonit sous les peines y contenues: a cassé,
révoqué et annullé comme attentat les actes des détihérations des
'.cas dudit ctergê, ai aucuns ont esté faits au préjudice dudit
~'freat leur fait inhibition et défenses d<!ptusa'assembter, publier,
n'y faire imprimer aucunes délibérations contraires à celle par
eux faicte le t3 décembre dernier, sous les peines portées par
ledict arrest~.
Le Parlement avait-il donc t'espoir d'intimider les évoques?
Knce cas il setrompait. Son ingérence souleva leur indignation.
ns convinrent, le <9 février, de convoquer tous les prélats, non
députés, présents &Paris, afin de concerter les moyens qui se
pourroient prendre pourtirer raisondudit arrost Le lendemain,
on décida d'envoyer au chancelier une députation de trois
t. AtrCtdu
t. CctMM« 'h<Mt~cfM&t'e
2) Jantïet (~ .V<'<TMfe
t6M<0'Afgentté, <<)M.~xJ.. to?8-<OM).
/ira«fe«.pp.. H. t'. tt,
2.Arratdu21Janvier1626(t)'Argen·té, ('oll. Jud.,1.Il, P. Il, p.199).
f.<99).
3. AM<'t
du18M~ter<620
(~on~Mdes<o<-<ow~M~M, t. t«. p.M).
4. ËttMUdes pMb~vMbaatdesA5!.duclergé.séancedut9 Mttter(~nnatM
des <oMha<M.p. no).
~6 SOUS MCB8UEU. – PREMtKM PABTiK.
,.CnM~
iM
LE HVRE DE S.tXTAMEt.UDEVANTLE PARLMEKT.
_d
.tans le magasin peu après le P. do La Tour, avait remarqué
un
rouvrage et obtenu du frère do M. Cramoisy d'emprunter arnvés
Les autres, aussit&t
<~emp!aire pour i'étudier à loisir.
t ue Saint-Antoine furent distribués à cinq théotogiens (lui les
la manière
.\amiaèrent sans retard. Ha reconnurent do suite à
traités
.tont procédait l'auteur, et surtout aux sujets scabreux
mal
.tans tes chapitres «x et xx\t, tout le parti que des gens
iivro. Au~ te P. Coton.
intentionnés sauraient tirer d'un pareil
recoud le
mis au courant, u'eut.it plus de repos qu'il n'eut
si\i. meexemptaire. La chose semblait aisce, car celui qui le
on théo.
.t. tenait avait un frère .truite. M La Mothe, étudiant
t<e soir morne cetui'ci reçut
tot;ic au cott~e de Ctermont.
rt.tdre de faire toux ses elrorts pour retuettre lit maison pro-
t. s~een possession de son bien. Le lendemain donc tf jeune
~!igieu\ s'en va trouver son h'ére qui actueMptMOtttestoit
et le
sur la lecture des deux chapitre [tes plus dangetOMX
ttéta~ n.on f~re. je s.a:s bien ce qut
voyant, it 8'cscria de vous
vous amène icy. YoitA un livre qui est capable
Maistre La
ruiner entièrement. – <eat pour cela, dit
de Dieu de me
~'the, que je viens vous conjurer au nom
donner ce livre, ann que jamais plus il n'en soit parlé.
le voilà, do très bon cwur. avec les
A la bonne heure;
voir
extraits et mémoires que j'en avois faict pour tes fatre
A vostrc Provincial. ~'une chose suis.je mar~ seutement.
c'est que eo matin, comme je le Msoia. est entré dans mon
cstndo un Pocteur de Sorttonno. dos ptus animes contre
vo~tre Compagnie, qui ne manquera pas de vous susciter
ta'deMUS quelques querettes'.
Cet adversaire, en euet. avait eu te temps de noter plusieurs
ne s'étaient pas écoles que
passages, et vingt-quatra heures et
des copies s'en répandirent dans t't'niversité. au Parlement
à
s'en aitoicnt ceotaiuo dans tes
jnsqu'a la Cour. Nos ennemie
demandant ~<WM .s«~w~M,
boutiques des libraires,
~MM~~M ~MM~CM. Il
Les Pérex
n faUait arrêter cet esclandre. Mais que M)re?
rêsotureutdo consulter un ami puissant et dévoué, le procureur
Mathieu Moté. '< Ce bon seigneur nous dit que le Koy
générât
les
avoit accu la diugenco que nous avions apportée pour retirer
son advia nous np
exemplaires et qu'il nous en avoit loués; qu'à
t. GaMMe. p. t;t.
2. Cf. BettMmtn,?<-aom.~o<5, ?. op.t. Il, p. <?.
3. Bettatmtn,~<otMht~-~apnf,8. Op.1.X)t, p. <
4. Bd)aMo!n,De~om.~'o~t.,7.op.t. Il. p. )M.
LE UVMECE SAKTAHELUORYANTLE PAHLEMEKT. ~3
Servin n'eut pas plus tôt re~u les extraits de Fite~c qu'il
se proposa do s'en servir avec éclat d~s la première occasion.
t.QU'sXm s'étant rendu au Parlement, le 6 mars, pour la vérifi.
cation de quelques édits, l'avocat général, selon la coutume, dut
le haranguer. Tout le monde attendoit avec une extrême impa.
<!encoqu'il tombât sur los Jésuites ce devoit estre le bel endroit
»
~du discoure; maisit y fut peine qu'on cessa de t'entendre~"
Sa tangue embarrassée brouittait les mots; tout à coup, frappé
L'émo.
d'apoptesio, il tombait aux pteds du procureur générât.
tion fut gran'Ie de voir, il l'ouverture de ce débat, l'ennemi. mor*
tci des Jesnites foudroyé sana avoir le temps de se recoanattre ni
de donner «n signe de repentance
Oo put croire un instant que cette murt tragique refroidirait
l'nrdeur de la poursuite. Il n'en fut rien. Dès le lendemain, tes
ppocéduret furent reprisas par Omer Tato. te successeur d'ofQce
de Servin. t<esJésuites avaient le droit do omptor sur fa bienveit.
tuneo it était leur obligé ct avait promis au P. Sirmond de tefr
montrer un jour les eHctsdo sa gratitude. Maissa promi'Te ttaran-
guo tes déçHt c<lour nt presque regretter son prédécesseur. H
eochéritsut'tes mémoires et dur t'inimitié de M.Servin si odieuse-
ment, que M.le Procureur Général fut obligé de te tirer par la
robbe deux ou trois fois. it rapporta non seu!emont tout co qui
s'estoit faict contre nostre Compagnie depuis l'an i57!t, mais
aussi les plus furieuses catomniet que nous ayons souucrtes en
af'~e~f". 1. 1.il.3S8.
<f<*
t. AMm<Af'<
2. 0 OtMans. La t to < < t-'otOM,p. 205.
Garas'.e, llécil
3.L Garas'.e, ~e't ot<
o« tM~
tM~ «~.
f. «~.
cot)f<c!<)(: ne <<<t<. t. tv i0
~6 sons HtCHEHEU. PREMtÈHE PAHTiE.
toute l'Europe depuis nostre naissance, faisant à tout
propos ia
lecture de ce qu'il pensoit estre le plus
propre pour animer l'es-
prit des juges contre nous. Et en effect Je fruit de son plaidoyer
fut un grand et générât effarouchement de la Cour, et disait-on
publiquement que Servin, en l'espace de vint-cinq ans, n'avoit
pas tant endommagé nostre honneur que M. Talon dans une
matinée'.
Sa réputation de "grand justicier') donnait encore un surcrott
d'autorité aises paroles; aussi, sur ses concisions
passionnées, le
Parlement décida-t-i), dans Ja séance du 13 mars,
que le livre de
Santarelli serait « lacéré, fustigé et brus!é par la main du bour-
reau dans la cour du Palais Miseen goût
par cette première flé-
trissure, la rage des magistrats s'acharna sur les victimes. « Quel-
ques juges fort anime!: conclurent que l'exécution se feroit dans
la seconde basse-cour do la maison
professe, tous nos Pères pré-
sents. D'autres estoient d'advis de le faire brusier à la fontaine de
Birague qui est justement au milieu de la rue Saint-Antoiue,
tout au-devant de nostre église. Kéantmoinsundes Présidents
qui
ne nous a jamais monstré beaucoup d'affection, détourna to
coup
par une cbresiienne et puissante considération, pour ce que nous
estions au commencement du jubilé et
que nostro église estant
nommée la seconde pour les pardons, it auroitun
abord incroya-
ble de peuple qui rocevroit d~ scandale de cette action, au lieu
de gagneras indulgences, lesquelles seroient grandement décré-
ditées. Cette mesme raison animoit que!ques autres à
pousser
plus avant, et t'afuuence du peuple servoit de motif à ieurpassion
et à leur animosité, i cari ils nedemandoient autre chose
que nos-
tre abaissement et confusion. L'affaire alla si avant,
qu'on mit en
délibération d'interdire nostre église, ou de prier M~ de Paris
d'en nommer ou d'en substituer une autre
pour la visitte des par-
dons affin qu'on eust le moyen de faire l'exécution dans nostre
basse-cour sans scandale. On revint néantmoins à la première
réso!ution, quelque chaleur que M. le premier Président tcsmoi-
gnat du contraire. et le livre fut bruslé. dans la cour du Palais
avec une affluence incroyable du
peuple
Cet autodafé ne pouvait satisfaire ceux qui rêvaient la ruine
même des Jésuites, et sur-le-champ ils proposèrent contre eux
d'autres peines. « La première fut de nous interdire les chaires de
la prédication, qui eust esté un aSront
insupportable, pour ce
1. Garasse,p. <M.
2. Gatassp, p. j4a, 149.
LE U\RK DE SAKTAMËLL)DEVAM LE PAM.EMEXT. )4~
·. v ·v·_ 1 -4 et -_w.<t 4-
nous tenions ~nn
les
que c'estoit sur le milieu du caresme que
ntpiiteures chaires tant de la ville que de l'Université. La seconde
fut de fermer le cotiège de Clermont, ou à tout le moins de noua
interdire la lecture des haultes classes, retenant seulement la
deBendro toutes les confes-
grammaire. La troisième fut de nous
sions d'hommes et do femmes de quelque estat et qualité qu'elles
fussent. A ce point M. Deslandes, doyen de la cour. nostre unique
tout transporte décolère
support en la grand'chambre, s'enleva
et dit avec un courage merveilleux: «Messieurs, à quoi pensons-
nous?Nous avons entrepris de nous faire moquer de nous par
toutela chrestienté, car si nous desnendons aux Jésuites les con-
« fessions d'hommes et de femmes de quelque condition qu'ils
soient, it faut que nous déttendionsauttoy et à la Meinemère de
se confesser au P. Suitren et que nous leur nommions un con-
fesseur'.
<-CatMSf,
p. ~9. <M).
<48 SOUS MCBEMEU. – PREMtÈRE PARTIE.
t. OataMe,
op.t«., p t65*<6!.
DEVAITLEPARLEMENT.
LELhRE HESAKTAMELU <5<
1. AffMdu 17mars<M<!
t~chtt. oa)..M.24)..– Cf.D'ArgentM.
t. tt. x.t). p. 2on.
Garasse,p. <80.
LA MORT OU P. COTOX. <6i
-1- r.xi
lement. Maintenant, ajoutait-il, nous attendons que l'arrêt nous
soit officiellement siguiué. !l n'y a aucune difCculté sur le pre-
mier article parce que <~ Hbctte ~~<oH~<o ad Regem est un
danger et un grand scandale aux yeux du Clergé et de l'Univer-
sité qui l'ont condamné pour cette raison. Quant à l'obligation
d'écrire dans un autre sens [que le P. Sautarellij, nous la rem-
de manière à satisfaire le roi et
plirons avec le secours de Dieu,
le Parlement sans rien céder des droits du Souverain Pontife.
Votre Paternité verra combien il a fatlu que la Providence nous
assistât pour que les sentences ~A ~'o/o du Parlement aient abouti
à ces deux ou trois points; autrement nous aurions été certai-
nement exilés de France~.
Sur les cin<j heures du soir, le même jour, un huissier se pré-
senta à la maison professe pour signifier au P. Coton l'arrêt du
i7 mars. Deux des médecins du roi étaient alors dans la chambre
du malade. Le Père les pria de loi permettre de se lever affin
d'entendre avec décence t'arrest de la Cour Ils n'y voulurent
de se mettre sur son
point consentir, et lui pcxnirent seulement
séant avec la soutane sor tes épaules. L'huissier étant entré de-
manda p:ndon au vt'nérabh' religieux de la pénible mission qu'i!
était obtigé de remplir, et durant « un quart d'heure ou environ »
lit lecture de l'anét renfermant tes exigences énoncées plus haut.
'Juand il vint a la clause i!nale ou autrement il sera procédé
contre eux comme crinunets de It-ze-majesté on vit le P. Coton
Il sang!<'tter et soupirer profondément u.
L'huissier ayant faict sa e!):n gc. luy demanda s'il avait qm-i-
en ces propres
quc chose & respundre; et luy ayant respondu
termes ~ous o!<éirons il la ':our et exécuterons 1 arrest selon
la vo!onté du Hoy l'huissier, qui tenait sa plume pour escrire,
dit tout bas à un de nos PU'es Priez le P. Cotton de ne rien
de faire seulement un ~este, et qu'on me laisse
rcspondro mais
faire le surplus; car asseurément la Cour gtoseroit sur sa res-
trouvé h'es bon et
pouse que!!c qu'elle fust. Le conseil fut
commo venant d'uu a'uy particulier do nostre Compagnie. Le
Père donc ayant rcspcndu par quelques gestes et congédié l'huis-
sier le plus honnestonent qu'il tuy fut possible, dit. en présence
des médecins, les tnrmcsaux yeux Il Hélas! faut-il que je meure
« comme criminel de léze.majcsté et perturbateur du repos public
P. P' Cotont,citéepar
18mars<620<Ep!sto!ae
1.LettreduP. Colonau P.G'-oéM),
Prat, t. V,p. 47t)..
2. Garasse,
)M8~ <82. t83.
p. <82.
p. t83.
– T. 't.
COMMG!t)H 0': ~C~
162 SOLS tUCHKUEU. PREMIÈRE PARTtE.
<' aprez avoir servy deux Roys de Franco, l'espace de vin~t ans,
<' avectant de (idétité »
t. UMasse.
)'. ttt.
LA MORT Df P. COTOX. <ti3
)<t'd~.)f)".<<t'ïM
?.H~frtus.)t<«<tuf")",H)'. Il, c. 13.
:t.)H)~tMm,)'.3~.
.<tM).
')tutt'))u<,t.t' ~·.
CMAP!Tt!K
VU
m ttVRE M StSTtHELU t~ SUBBOXXH
;t62C-«;a7)
t. <:OtM<c,
p. 2M.
9. t~Utf du t'. AtinanJ au t'. U.'n~t. )'i a*ft t6~9 t'MnchP Kp)s)., t. t).
J. t<e)h<'d't rn~tm' au tnffnp, ?<nat f~ft'M).
<- Phft~'MUt a tMtt)un~, as mat tM'i ))))M. nal., 30JO. f. a:.).
6. Oata~p, f~. f<t., p. x:<.
C. (!a)a<'i<c. p. a?7.
HVRE DE SAMARELLt EN SORPOXXt: n<
n v A
les avait jetés la publication malcucontreuse de leur confrère
italien. Maisétait-ce à teur honneur? Leur refus de ne point
comhattre la doctrine de Santarelli, dans co qu'elle avait de
plus contraire au ~atticanisme politique, nous permettra do mieux
apprécier l'ensemble de leur conduite.
M. t'abbé Puyo!, auteur d'une vie d'~f/Mton~ ~tcA~ leur
reprothe de n'avoir pas été « à la taille de ces énergiques
religieux qui préféraient être expulsés de Franco en tM3',
et de Venise en i<!08~ plutôt que do reconnaître des faits par
lesquels la puissance pun<!Hca!o était blessée Kt i! ajoute
La forte !i~née des enfants de saint Ignace, la puissante sève
''spagnote avait fait ptace A une m'uveHc postérité qui, en se
nfttionatisant, eser<;ai<peut-être une ptus grande !n<!uence. mais
en mOne temps pordatt quelque chose do la vigueur origineUe'
Ce jugement nous paratt sevcro. M. t'uy"! a vu, dans !a
Wf/<o« signée p:tr !s Jesnites le «t mars t62C, plus que
coux'ci 'ott pn tendu y mettre, plus qu'ils y ont mis reette-
txcnt. Le t'ar!en)cnt. lui, ne s'y est pas trompé; de tA son
:<ttët du H tnars. Happotons !a situation à cette date les
tesmtes ont desavoué !o livre de Santaretti comme duiestatde
et scandateux (entende: vu t'~tat des esprits en France); its
ont recunnu que te~. rois rctcteni ind''pond!tn)n)en< de Dieu
(eatende: quant au tempère!) ils ont pr"mis do s"us' rire à
la <ensure que f"t)nuterait !p <tor~ ou la Sorbonne. M&!<. tout
aux yeux des juges n'est qu'une t't'happatoiro. Oui "u
non. disent-ils aux Jésuites, admettox-vous !e pnuvnir indirect
du t'ape sur le tt'mp'uet du noi? si oui, vos désavcut u'"n<
aucune portée: si non, espnsex la doctrine 'ontraire dans un
é<rit fraufais et ~atin. Or a etto dernière inj"nction tes reU-
gioux fépttndont ptutot sortir du royaume que de refuser
au Pape un pouvoir qui cat une conséquence inétuctaMe do sa
suprématie spiritueHe. Kt ta-dessua Ri' !te!ieu. trop théologien
pour ne pas, A part s"i. d"uncr tort au Partotnent, arrête !a
procédure. Ainsi tes Jéauih's sont sau~é' Mns avoir eu rien
tdessé ta puh"a<M'c p~ttincato.
Co qu'on peut hur reproctter c'est, !o t« mars, une décla-
ration équivoque. Mais e:) face de t'exputsion imminente et du
détriment qu'en éprouveraient leurs œuvres et même !a reli-
est du2')dfeembro<50.
t. L'atr~td'c<t'nt!')on
3. L'attft do bann~ement est du <4 juin «oc.
3. t'oyo!,A~Mnwt //M< t. M.p. 280.
SOLS
MtCMEU&U.
PttEtMÊBE
PAM1E.
gion en France, ils sont excusables d'avoir saisi la planche
de salut qu'on leur'tendait, d'avoir recouru à des
expédients
qui, sans ternir t honneur, aidaient à gagner du temps et
pouvaient .apaiser les ennemis. Ce qu'on peut encore leur
reprocher, c'est d'avoir, justement par l'équivoque, fait un
semblant de concession. Et où lie va-t'on
pas quand on entre
dans cette voie? t'en a peu le virus gattit an va s'infiltrer dans
les esprits, et un jour viendra où les l'ères
français, non plus
sous le coup de la persécution <mais en
pleine faveur, signe-
ront la rf.:rettahtc dë<taration du 2~ mars t7t3.
Tel est notre jugement, a quatre si<c)cs de distance. Disons
que! fui celui de ttome au lendemain monp do la tourmente.
Voyant t("! choses de haut et indépendamment des circons-
tances particutit-rcs, t'rhain V)H, d'aiitcms t.ot
dispose a sou.
tenir la Compagnie. se montttt très mcc<.nten< de ta tonduito
dt'st'~res; il désapprouvait surt'tut leur eM~a~onent de suuscrirc
à la future censure de la Sorhonuo. Votre Seigneurie tttus-
trissimc, etri~ai) au nonce te cardinat Barhcrioi. fera entendre
aux prmeipau\ d'entre eux &
que! notatdo danger ils se sont
par lit exp'tscs. Quant & ta manicrt' d'apaiser la tempête et
do recouvrer teur crédit, Sa Sainteté a fait savoir au P. t.e-
nërat qu'on se gatde t'ien d'emptoyer des
moyens qui devraient,
A t'aident d.-mma~o de la
Compagnie, être réprouves par te
jugement inf~ittitda du Saint.Siogo' Le Souverain t'ontife
htamait aussi t'edition expurgée du livre de Santarctti, et
recommandait au u"nco d en empô*hcr ta diMosion.
).c )'. Centrât do 'i'.u coté aurait désire
qu'on ne prtt aucun
parti avant d'avoir reçu une direction de h..)ne. Mais il cela ta
P. Suuron réptiquait que le t'artoment n'avait
pas laissé to
temps d'agir avec une pareille tonteur; et, t~' ~6 mars, il écri.
vait au P. Assistant Je ne doute pas que pout'e<.hc, a ttomo,
eu n'ait jugé que nous nous sommea
trop prfcipitt:.s A soust'rh'e
ce quo le )toy demandoit, et Acensurer Santarctti comme le Par-
lement t ordoanoit; mais, comme j'escrivis
par mes dernières, qui
eusse ven la furie de nos ennemis, t'anhaitement de nos amis,
t'ovident danger ou noas nous trouvions ou de
quitter la Franco
ou. pour le moint, do quitter le cottega do Ctormont, et (l'ailleurs
t impossibitite d'obtenir du dctay, les impressions qn'ou avoit
donn6 au Ituy coMtrc nous, etc., eusse juge
que ce que eo saino
<_LeXMde ))Mbetini<t
Spa<!a, 3! a~t t<HG fAtChh.V~)..XuM.tMtMCtta,
D.6~,f. )&3,t5t).
DESAMAHELD
LEUVHK EXSOMMEE. H3
conscience et sans offense de Dieu nous pouvit~s dire ou escrire,
le devions plus tost faire que nous mettre cu ce danger, et tiens
assuré que N. H. P. Cénérat et Votre ttévéreoce aiant veu nostro
déclaration no trouveroient rien à redire, sinon qu'"n n'a pas
attendu response do Homo et des auttres provinciaux; mais quel
molien? Le Roy ne nous avait baillé que vingt-quatre heures, et
le t'attentent trois jours, et si précisément qu'on ne nous en
rahatit pas une heure. t.a Providence de Dieu, qui a envoyé
Votre ttévérence ù t!"n)o, a voulu qu'cUe aie expérimenté en
France quelque chose seuttdabte, <nais je t'assure que l'affaire
estoit bien réduit et! d'auttres extrén'ites ptus grandes que de
son temps.
« Je recognois hion, par une lettre que S. tt. It. <<enera!
m'a escrit du t~ avril et m'a esté rendue par M. le cardinat
nonce, qu'il ne dcsitoit aucunement qu'avant que nous eus-
sions sa resputtso nu d~c!:trAt le ttcntifuent de nos t'c'res on
telle tuaticro mais je crois que Votr<'ttcvpron< e nousdétondra
comme ses entants, <nt' à tneu no ptaise que nous aiuns eu la
moindre pensée de desunéir ou de mescontcntfr Sa Paternité.
J'attends eu h"nne dévotion le senti'Meut de Votre ttévt'-renco
pn t)"stre proct dcr, aft!n que. si quoique aultro «ccasiou arri*
voit, nous scaetti<t)ts comme il faut faire, et n anray jamais
difficulté a "bcir, qu"i qu'i! en arrive, a t'exempte de Hetuy
attt lie MCt</<*f< o6<f/<C<~<MW ~<?«/ <tM< <
). 6 Observations
ù MessJetiM
de taSotbonoe (FMne!ao
hhtoHa,t. tH, n. ?o,
sansdate).
m; SOUSHtCHEU~. PRËMtËttEPARTtE.
.t~–– -––t< t~
6. Ce dernier conseil qui s'adressait plus
speoiatement à
Louis XMtne fut pas suivi, et tes commissaires no tinrent
aucun
compte de ces sages observations, si toutefois elles tour furent
communiquées. Le i" avril, ils donn&rent tccturc de leur rapport
dans lequel ils s'étaient appliques faire ressortir ce
<juole ti~e
contenait do p!ns tort sur les rotations des deux
puissances 1. Ils
conclurent qu'une telle doctrine devait être condamnée comme
« nouvelle, fausse, erronnee et conlrairo à la
parote do Dieu
rendant la dignité du Souverain Pontife odieuse, ouvrant le chc~
min au schisme, dérogeant & l'autorité souveraine des rois
qui ne
dépend que de Dieu seul empêchant la conversion des prince!}
infidèles et hérétiques; troublant lit paix
publique; renversant
les royaumes, tes Etats et tes républiques; détournant los
sujets
de t'oht issanee qu'ils doivent a tours souverains et les induisant
des factions, rehettions et attentats a la vie do tours
princes x.
Les partisans des doctrines romaines. Uuvat,
Mancterc, tsam.
bert, !<c Ctorc, Fro~of demanderont oit vain <m'<.nse c.'Qtontat
d'une censure H~a!o, comme on avait fait pour r~/H)<
censure <jui justement « avoit ett'- bien reçue do tout le
monde,
mëtuo du Saint t'ero~ L'avis contraire pt'evatut; il fut d~cid~.
a lit majorité, que la doctrine de Santaretti serait condamnco
8e!"n tft formute proposée par tes rapporteurs, ftn n"mma une
commission pour redigef un te\te amptet on donnerait ensuite
une approbation définitive. Averti de ce <)ui se
passait, le car.
dina! Spada sortit enfin de sa tëse~ve et prit
auprès du couver*
noment une attitude enorgioue. <técrivit le soir mémo a Miche.
tieu. Il Monseigneur, nous voici plongea dans le
plus grand
embarras <pti fut jamais; nous voici a ta veitte d'un schisme, an
serment d'Angleterre. Si Votre Seigneurie Htustri'<sime n'v met
!a main et ne se déetare ouvertement, si elle n'v remédie
pa'i
avant demain matin, il ne sera plus temps. M. ritesac a amené le
syndic do la Sorbonne a une réunion extraordinaire. On a nommf
un petit nombre d'examinateurs, et parmi ce peu
beaucoup de
ttiebcïMes. Snr Mn simple et premier rapport to
toup a et<
porte, et demain matin en une nouvoHe assemMue extraordi.
naire on se propose d'ordonner la publication de ce
<p)ia'ost fait.
lion 1 Est-ce donc avec cette précipitation et tous ces ma-
t. <Relationdofoqut &'<'s< t'as~ en Sotbonne,
te<" o<tMe <~tcMw. Vêt. \u))<
mtMRt)a,n.M(',f.2!).
M< S'f"~ <
I;Cnttt',t~ofl.dctd·e·1. Il, Il. Il, p.:UO,}
9. Relation<'<Mo6f< p. 7.
~E UVRE OB SAXTARELUEX SOMtOXNË. ~7
tm-
neges que doivent se décider des points de doctrine de cette au
mortel
portaaco? Est-ceainsi qu'on prétend donner le coup est un
Saint-Siège,dans un temps où te proviseur de la Sorbonne
cardinal de Richelieu?Etc'estun Pitesae. connu pour la créature
de Sa Seigneurie Illustrissime, qui a le front de s'en faire le
cardinal.
promoteur sans craindre de nuire A la réputation dude tous tes
t'n cardinal du Perron a eu le codage, en présence
États, de défendre les droits de l'Église apostoliqueaux applau-
dissementsdo tout le royaume, et autourd'hui on n'entend parler
de la cause de Dieu qu'avec des gémissementspar ceux qui ne
peuvent l'aider autrement que par des gémissements.Je supplie
humblement Votre Seigneurie Illustrissime d'ôter le masque de
honte à tous les gens de bien, et de donner de si bons ordres
que demain Mne se parle do rien a la 8orbonne. Je pense qu'il
n'est ni du service de Meu, ni de celui du Roi, qu'étant aussi
juste et aussi pieux qu'il est, il se commette sous ses yeux ces
fasse croire ce n'est u
impiétés et qu'on qui pas'
18est probable que Richelieune donna aucun ordre. Danslas-
semblée du samedi avril, après ta lecture du projet do censure,
quelques docteurs des plus considères, tels que ttuva!et tsambort.
supplièrent leurs cottèguesd'adoucir les qualificationstrop sévè-
res, de aupprimer tes expressions « orronnee et contraire à
la parole do Dieu La censure, vivement appuyée par Hicberet
Fitesac,fut approuvée dans tes termes où elle avait été pro-
posee~.
Le nonce, très contrarie, s'onorca encore d'obtenir une inter-
vention dj gouvernement; mais les docteurs, avoue Kicbetieu,
étaient « soutenuspar la Cour qui cro) oit, en tes défendant, main-
tenir l'autorité royate~. Spada. se doutant qui les appuyait, se
rendit au t~uvre. Reçu par Mariode Medicis,il lui déclara que le
cardinal ministre s'était oui considérablementen cette anairo, et
qu'on en parlerait à son désavantage dans tous les pays étran-
gora. La reine répondit qu'après tout le mal qu'on avait déjà
dcbM sur son compte, ses ennemis pouvaient difficilement oser
davantage. Ce peut être vrai pour la France, repartit le nonce,
mais non pour les autres royaumes. A Rome surtout, j'ai rendu
jusqu'à ce jour au cardinal de fort bons ofOces,hormis en cette
affaire dont
Htfaire dont i'imnnptanfM
~importance none mnme .~nm~t
permet ~< .t~ à
paa de me lairet. 1)
La censure, présentée d'alrord au roi et au cttancetier
qui en
exprimèrent teur contentement, fut ensuite impriméeen latin et
en français et mise en vente to lundi a avrit. Au dire de Hicttor
la acuité de Théotogie et les docteurs de Paris furent lors
grandement loués et bénits par les bons serviteurs de Dieu et du
Moiet par ceux qui aimoient t'itonneur. la
tranquillité et le repos
de la France ». L'Université de paris tint, le 33 avril, une
assemblée extraordinaire; elle y décréta Il qu'on devoitgrande-
ment louer la sacrée Faculté de Théologied'avoir jugé si saine.
ment, pieusement et religieusement, et d'avoir, si a propos
t'état de la chrétienté et principatement de la r'ranco, rotové pour
lu
tumiére de raucieuno et véritable doctrine, imité la vertu de
tours anciens, et fait chose tr~a digne de la profession
do défendre ta vérité ». Parte même décret, it fut ordonnéqu'its font
la censure sorait conservée dans les archives universitairesque et
lue tous les ans publiquement &la processiongénétato du mois
d'octobrea. Les Universitésdo Tuutousc, do Valence,de Bor.
deau<. de t'oitiers, do BourRfs.de Caonet plusieursautres con.
damuèrent aussi le livre de SantareMiet ordonnèrent la
censure do Sorbonnoserait inscrite dans tenrs registres que
KaMicatM et t'artomontaires triompttaient; quotques.nus même
prédisitiontdéjà la chute prochaine des Jésuites. Maistôt n'était
point le ptan do ttichetien. On te vit bien, quand t't'nivoraité
présenta requête à la Cour pour obtenir t'enrogistromeot do son
décret, fout en remerciant le tiédeur. Tarin, de son xéte pour les
droits de la royauté, Louis X)tt, &t'ins~ation du ~ardinat mi.
nistre. lui intima t'ardu' do cesser toute démarcha oMpr''sdu
t'arïcmont.. U'autant. lui mandait.it. (lue cela ne
pourrait
sinon rembraspr une division que j'ai éteinte, qui paroissoit
entre vous et tes Pères Jésuites, nesquo!~ ont désapprouvé ledit
tivro comme mécttant et pernicieux, et que le bien da mes
aMairesno comporte point des partiatitex dans ce Il
Mienptus, craignant que 'farin Il pressé par aucuns!<oyaumo\
A qui toutes
choses nouvottes plaisent ne devrai pas A ses eonunando.
a. K~ (Archiv. a,
ltvlarlon~W~iloGfe,
p. lot.
Ucupt t)e H.'nhtMttf. ao owtMtc~t (O-A~n)~, faM. ~Mf., 1. )). f.
l" alal. H,
t. tt'At{!<')~ê,f. 3~0.
~'tfnheMXc, rnaUMO. (n'Atgeat~. t«~. Jt«Mc.,
p- <t~.
H! t,ht~ CE SA?<TA~~E~ EX SORRO~E. H&
t. t~uoduMta h8c<bot)M,
3 ~Mtst <SM
M~~w.~ ~«fe«, <.~M,M!.
MM~c't0)'
9. <MtnpteMada de h t~aate de Soîhoaoe. a ~ot!et t09T (AKMw.V~t., «OM. d!
~<ranf)a.n. ~M.f. 818). – pMc6netha< do M~que de NetXet (MMMn,o. «a. t
tM'taa). Cf. ~WM~Mf~. p. a<t ~aM<fM d<<e~M~,t. t, p. 43$.
9. Samtoath delta MMMttoM~atta. <uttt<~ de la ee<Mtt)'aMotto<tMod'An<eo!o
8<u<)aM)!o(AKMw.Vat., NttM.di pMn~a, n. <M, t. )0~<5).
9.BMtMMoo mnatantta<!&aetdoMe<eat
<M<Mta ~M deTette&tt Mo~f.
tH~p'<t<)p«~.
t. XII,an.t6M,p. «).
S.FMth'M,
p.!t<.–Cf.D'Aw«aoy, ~me<M<<'A<'otM~<~tM<,
1.1,p. 4tt.
t~ HVttE &E SA!4TAMt.UEX StMWOXXE. 183
les a.onnn.nl,oQ
reproones uo
prenant ensuite lit pa~te, mohva et adouci
_I~_ 1.1,1:· hrlAnA:' 1.0-.1 ~%n
). Lettre de Spada à Barberini, 9 avrt) t627 (Archiv. Yat., NoM.dt Fmcde, a. 40<,
f.320).
2. ~ettrM de Barberini à Spada, 23 février et 9 maM t627 (/&t<~M, o.
406, f. 887
€t&36).
3. Spada a Batbefiai. 22 tdvrier t627 tBtbL nat., italien, M. f. an). Cf. Hon&-
Mye, op. cil., p. t-2. )?3.
ES SOMO~E.
LEHVHËDE SAYTAHEU.! 189
iocompatiMe avec
!u' accorder tout ce qui c'est pas incompatible
France, de tu'
sa dignité, et nous nous tiendrons disposés à tout souBrir plutôt
désirs de Sa Sainteté.
que de ne pas obtempérer aux
.< Quant à ce qui concerne directement la censure de la Sor-
aucun motif à y
bonne. les Nôtres ne se laisseront engager par
et
inscrire, quand môme it faudrait supporter de nouvelles plus
terribles tempêtes pour rester fidèles à la vérité et à l'obéis-
sance due au Souverain Pontife. Mais,puisque cette affaire importe
a l'honneur d~ la France et à la dignité de la Sorbonne eUe-
de
mëme, tes Nôtres s'euorceront de tout leur pouvoir, auprès
ceux qui sont susceptibles d'une pareille démarche, de les porter
à renier et à révoquer cette censure, laquelle du reste est btaméo,
nous dit-on, ou du moins désapprouvée par la partie la plus
saine et la plus nombreuse des Sorbonistes.
Konn it est très juste et tout à fait nécessaire que tes Noires
suivent en tout la direction de l'illustrissime Noncedu Saint-Siège,
à
<.trecourent aussi dans lours difficultés à la prudence et la
et de nos autres
coopération du cardinal de La Rochefoucauld
leur sagesse et leur piété.
protecteurs, si recommandab!os par de la gloire
Car, comme ces seigneurs sont conduits par la pensée
de Dieu, leurs avis et leurs tumit'rcs peuvent être d'un grand
secours pnur mener les choses Ala Hndésirée. Uieu nous aMistera
du haut du ciel et fera tourner les éprouves à notre plus grand
bien
Nous avons vu que tnatgré les monéas poradesde leurs onnenns
tes Jésuites ne furent point enveloppés dans tanuuvette tempête.
catmo
Pendant qu'elle faisait ra~o autour d'eux, ils jouiront d'un
n'étaient accoutumés. « Nous
auquel depuis longtemps ils plus
Charles do la Tour
sommes en paix, écrivait te Hmai 1626 le P.
au P. Générât it ne nous reste plus de la tourmente passée que
la réputation do notre MéUtéa la doctrine re~e dans rËgtiso de
tMeu. Nous rendons d'intinies actions de grâce il la miséricorde
du Seigneur pour tant et de si grands bienfaits et nous recon-
Votre
naissons que nous en sommes redevables aux prières do
Paternité et de toute la Compagnie
un incident faillit soulever les haines toujours
A la un de juillet
nous estions, raconte Garasse, dans les dou-
en éveit. Comme
URt6~
tM FOSttATtOXS At030
o
Sommatre: t.Kou~-Ue et infructueuse tcntathe d'ctabtt~ftoeot dans ta ville
dttCo)~e<rA)bt.fn'' M.d'.onproffssea a
.).' 't'rovps. fondation
La r.'siden.t. do Saint.Mthtc). r.. Ët.'bH~ftocnt d'un cottage a
)!u)dt-au'i.
Mont~eOt''). -<t.t< f~sid.'ht~ de M.o~xnos. A t.a))i:t'estc9t'<rea~u)ttcot
tcur r. skten' ft pn-nn' )'< la 'On-tion du cnjtt' 8. fondation du fo))~f
))e t.a Uofhcut'. 'J. M' <a~)iss<'u'cnt des J~uHc~ au < oMt;" do Pamter".
)U.t'cn')a<to)) du toU'do \a«))pb.
i. do dôvctoppotncot dans le
La Compagnie do Jésus put peu
durant les années du oiaistt'rc de
rovaumo cin'j protatërea
d«naAtbi,unom<uson & Uordnaux
t<iche!ieu ttnco!!Hgo professe
et unor~deucc &Satut-Mttuc!,tete8t tohUna doMs fondations
p. U&etM))<r.
1.QMste),~<'mo<ff<poMf<f~t'<f, VoirAKht'.eomm.,MiiMMtton
A.so, fu).'!6a.a:o.
ton&utetfM.
2. GM*)ey, '«~'M. ,p'CaMM.t«<ft~t<<Mf<<!<'fnH)~«<tf,t. t,
P. <Utt
COMMCttE M <(:~i. – T. )<f. 13
iOt SOUS HtCttEUKU. t'HKMthhK t'AhTtË.
le Languedoc et aon~
des troubles continuels (lui d~o!a:ent remettre à
d'Atbi eut beaucoup à souffrir, il fallut toujours
de tous les ~u<. Elle
plus tard une en.rcp~.b~
~.uspensjusqu'à Fannée <GM. AceMc époque. !epr.nuerp~-
sidont duParlement deTcu!ou.e. M. Ma.uy.r,
entremise les députés
aux consuls pour la faire aboutir. Par son
do la ville eu,n< en négociations aveo le P. B~
de
t, provincial d. T.utouso, c<au mois .te ,ua; un contrat
..uinnt et on
~datic~.ah .ign6 dans le pat~ ~seop~
successeur do son onclo depuis
Ah.honsc d'Etb~e !t. do g~n~n-o avec
Il fut résolu de débuter par deu. cta~.
cents Hv~ do ~nu.: on ajou.c.ah tes bu~an.
A .urequ~a l'onte
L.o~que. et uno classo d. philosophie .ndt.
,n,.ucHe ,non<cra;tadcu~mi)ted~ centcmquante.hos
Kn plus, il serait ~ib!e aux
q.a.r. ~Utc livres. ou des parheuh~. ils
Y.~ t~ dons de Fé~que. du c~r~ .ant
raient <.o~uq~ do .u~ g~e de nui~i jour et de toute
p~
a~; de tout d~ d .nt~
qu'au, .nuraitt. c.,nn~ au local, ne on
et e.<raordina!.e Quant
i np.s;on ~d.nai.e
coU~.Sa.ntc.n~sc.ait abandon~, on le
conçue, de douze
ptusku~ niaisons qu'on acb6<c. a;'jusque
mille üvres
'Juc,cbi d.nna.on app.ubaUon\ et le lirésident A leur
Le
obtint faeit.mon< !u ptacut du roi c-aoM ta~.
~r tn.taU~ dan. ma~n.
a T.~e. te H.c.ob.e. les J~u.tc. furent la
t. avait an~ag~i don.ptu~u~d~pondai.md.
,atadrene Sa;nt.t.a.a~~ T~d~fu~
..Q.ub~ou. h dMton du P. J.r.~<' de Sa.nt.At~n. (.
d~ag!st~ .uunc.pa~. Les a~
r~oq.,p dM renou~U~ent dans annat~
avant de quiMer leur charge, Inscrivirent
~!a:~un. ~a!c ~~and~d.
c.mm.nc~ t~'u ~u)Uc. d~aicnt.quc c.Mo.n roducUon de
P~c~oi~emantuf-ecotnn~un )!dc!t~ t~motnde
s; t!~cnd«
el entre si a~tdan~e ~'u.-do nos au<
nu~ainct~aacct~M. ca<:ef
cc~-uM qu'it~ aycnt do bonnes volontés pour pouMu~re
tomn.B~69.foL
t. WttMMtton~ <8MM< m9M.3eHa*~t6M(A~htw.
it, YI, 10.fol.SU-SU),
2. Contratde rOmlaUOD, 19ma' IGI3(A,hl9,eomm..AA,
"l-X. P. Jaclittinui,tt aot'llIGa3(Tolot.8p/SI,Qea.,1.1
Y~thohfuXatct,fol.Ht). -t n 'o'-
<ht<n
<.MMtetdo roi, 9 ao~ 'M (Afchtt.duTa~. 0. 9.AA. to. fol.331etao~.t.
a. CcatMtdefondation, 19mai )02a <AMh)'. comm..
i"S SOLS HtCHEHEL'. r«Em:HE t'A)n)K.
~-t~tt* -t J~ ~~ttt~- _t t
estat'ti'.sement du collège gouverne par des maistres Jésuites.
t'Iaise il Dieu que les assideus soins que nous y avons apodes fort
volontiers set vent do fondement stable et immuable au bien et
progrès do toute notre jeunesse albigeoise'. Les nouveaux con-
suls se montèrent dignes de leurs devanciers. Crace ta une aug-
tttentation de revenus on put ouvrir, d~s la rentrée de <62~. les
classes d'humanités et de rttetoriquo~. ha classe do p!)itf'<:opbio
ne put être créée qu'en Hi~a; après quoi le t'. Général conféra
aux consuls d'Athi tes titres et privi!cgcs do fondateura~
pouvons vy insister
Pouvons insister davantage
davantage il nous
il nnn<! faut
faut nnt)rsn:ur<t le
poursuivre la ~nrécit des
nouvelles fondations.
t. CLCh~at. ~M.M<-mm«<M
~c<9' p.20?- Oudon.
<f<Mh.~ d~<.<~f. P.3Me<
.S~d~
Mt,. L. GniMud.
op. p Ott~t3. d21-G25.
2. Dudon, oy. rü., p. 2311, L, Oulraud, op. ttl., p.
Cf. L.Oultaud. op. tu., p,628-62U,
Volrl. III, p. ~,o, 1. Il, p. :\40,
Ristoirede Grt;lflr drJlonlprlltrr,
S~ duœllège Monll'elller de
(4rtbl,e!'o
6. patentesdeHeml1~ pourlerélablls5ell1enl
200 SOUS tttCHËHEU. PRMHFRE PARTIE.
deux mille quatre cents livres mais, par le fait- et la chose est a
retenir -le nouvel établissement sera désormais considéré comme
de fondation royale. Il s'appellera le ~wmaw~; Usera
co~p
administï~ par huit notables, quatre protestants et
quatre catho-
liques, sous le contrôle du conseil municipal; il sera dirigé par
un principal protestant, mais le reste du
personnel sera mi-
parti enGn un jour viendra où le corps professoral aura le privi-
lège de conférer la maîtrise es arts Comme local, après quel-
ques années d'installation provisoire, les consuls choisirent dans
l'lie de Cézelly un immeuble jadis légué a la ville. Le
premier
principal fut Isaac Casauhon~ La divergence desdeux religions,
qui tendaient sans cesse à prévaloir l'une sur l'autre parmi les
habitants, nuisait beaucoup aux études. Au point de vue do la
formation morale, les parents catholiques étaient loin d'avoir
confiance en des maîtres dépendant d'un
principal calviniste
et choisis par une municipalité où l'esprit de la réforme dominait.
Aussi voyons-nous bientôt les évoques entrer en lutte
pour sou.
tenir les intérêts de leurs ouailles et préserver de l'erreur les âmes
des enfants. En t604, umccord, plus tard
approuvé par le roi,
est passé entre le Conseil de ville et M"Jean de Cranter. Il est
convenu que lo prélat présidera toutes les délibérations des huit
administrateurs; qu'il verra et approuvera la liste des livresmis
entre les mains deséloves; qu'aucun auteur ne sera lu
qui puisse
oSenser l'une ou l'autre religion Pierre de renouilict, com-
patriote et ami de saint François do Sales, nommé en iMM A
l'évéché do Muntpellifr, résolut de maintenir et même d'étendre
les droits de son prédéces~ur A doux reprises il obtient des
lettres patentes affirmant son autorité sur le eott~o. Noutination
desprofeswxrs et collation des grades lui appartiennent, et quand
la municipalité lui résiste, il sait trouver un appui contre ollo
dans le Parlement do Toulouse* Visant à catbotieisor J'enseigne-
do l'oférauls.
Jesu.tM.cott~e~a)).- Cf.Faucillon.
Le«~a.- .ff<~M<~<de.Mo<«.
pt-M~ p s.
). ~<J<*m.
a. Patt-a~ ~e )~nft n' donnant poutotf de conférer te Rtade de mo))M a~o
n~pmhM <fH)7(AfthhM de t'H~auH, collège foya)). Cf. t.efmatn, to ~wfMf/ft
Jf~ft f<t<tf~t e«~<'i;t ~<o<~pfM<< j). 97.
3. Omtoa. op. t/ p. ~2. ~0. – (,. t:u)MuJ. «p. f<f.. M?.
4. Accord entre )'ti<f<f)ue et le ronsell de ville, Il Mt. tMt (Aftb)t. MOtn.,
GG.t.
e. t'atcntcsdo tuai t6)o approuvant l'accord de tGOt (An))~.
tOtpta., Grand Tha.
)otnu<. )t. p. 373). tt patentes tonOrmathfs. sont <0)3 c))fc< par nudon. op. f<t..
Aotrt c< &jfMMfo~, p. 237, 238.
6. A~to du t'attententea faveurde ''fnou)))et~out la ditM~ot)du to))f-ge,
COLLEGE
t~ABUSSEMEKT A MO'<TPELHEH. 207
t. oContMftm<'tnfo'!at')'t)Ka tp<)JcottaM
MatfnnfnMfn(A'juttan.t'unj.eott.,
). )). n. tt). Onap~tatt«< te pctUtiaMta <att<'d nntnaMhMtant.
2. ~OIlS
?iousnaton*
'avons te)tomCle
te tulameuldeai"'
t'ntntretrouvé
liolni te:tame"<
dpM"*de de Call1lli
Cepmci
et ne
no eOl1naluOnl
conna!<Ma<
pas )Mthu<e<')"e ne pouvaitadmfOtcleP. f:t'n~a).
9 Lettte du P. U<'n<!tatan P. Matfito!. a? f))!)ft t<.?9 (A~uHeo. prist. Cen, 1. 11).
4. Coliltacltis enx'ndatt's
HEStDK~HKMAHEXXES. 2)t
aux intentions de la fondatrice de manière à mériter les étogea
du P. Hënerat'. Ils curent néanmoins à subir diverses contra-
riétés tant de lu part des hérétiques que de celle de certains
catholiques qui auraient préfère d'autres religieux. Ceponda*
la majorité de la population leur était favorable. l'ne famille
inttuentc du pays voutut metue construire il ses frais une eha-
{)fUe en t'tnmneur de la Sainte Vior~o~. Hientot le P. Provincial
d'Aquitaine songeait à mettre dans la petite ville un Troisième
An de prottation~. <\u mois de février tG33. à l'instante prière
et requête des t<at'itants on obtenait lettres patentes do
Louis SIII Permettons et accordons auxdits Pères Jésuites
d avoir une maison et dt'mourc audit lieu lie )!ar<'nnfs comme
tt ptus propre <*<commode (des lies adjacentes du Brouago)
j'our instmite tes habitants d'icelles en la vravc retigion,
('i~t~ et b"nncs m"'uts, vaquer a la convct~ion dts de~t'~es
t < faire les e~crcict's ordinaires à ceux de leur profession. u
t.e n'i permettait <n "utre d'accepter ju:'qu'A six mitto tivpfs
df revenu annuel cu ttiens d'Kt?!!fo ou autres*. Cette mémo
.(«née le noviciat de Hordcaux no pouvant contenir tous t<'s
t'~n's appeies « faire toxr troisième probation. quetqnes'ttnt
turent envovts A Maronnes avec un Père instructeur' Matbou-
rcuspment on n't'n avait p'.int nui avec les <dt!ttacto<)tnate-
rifts; cause d't difticuttea soutevecs par tes tteritier)' de
de Capua, la maison d'' Marenm's ne tarda pas il !io trouver
dans un'* hituation trett emt'arrassante. L'union d'un priaurc,
.mowtô m tu33 par t'évoque. Jaequfa Haout' permit do tenir
b"n quelque temps, Iloux ans ptua tard, daua t'imposaibitité do
sutttrc il t't~ntretien d'un nombreux porsonoet, Marenncs redc-
vcnait bimpte residcuce dépendante du co!t<-go de Saintes~.
t. PMCê~Mbat do HMtattaUoa,
28nxt tMO(Archir.de la Baute-Marne,
D.)0).
2. fom~M~MfhM au fHf~MfMt,t. Vf,p. t7H73.
t. Un atcofCornent Mgaa&cette IntentionqaatMmilledna centsHwrea.
~Mfm.)
4. Leprleurdde 8a)nt-0eagoutph
avait«e uniau collègeentM9.pareoo~qoent
avantt'<o<Mdt!et!oodetP~M:,tMt!
cn!eaffat<of,MM d'BscaM
)'~p)scopatdeChat!ea
(CoMp~M ~<'N<h«,
p. 06).
tOXDAU~ MU COD.ECK DE )~ ROCHELLE. 8'5
t t~– –t t~?t t!
Ueu de t'SQ~t
l'ancien, ~ttt
en w~tn~~Pa
apprendre à la postérité qu'il tenait placera
les armes de la v ille au-dessus de la porte de la chapelle et au-
dessus du maMre-autei'.
Dans les premières années, et jusque l'entrée en possession
du prieuré du Tronchoy, la situa~on Onanci&refut assez pénible.
Maïs ensuite on moissonna dans la joie ce qu'on avait semé dans
les larmes; si bien que !o P. La~uitte, écrivant au P. Jouvancy
au commencement du xvm siècto. pouvait dire il y a p''u
(tecottègesdontt'étatdissemtnt ait été plus traversé que celui de
à
Langrea, mais il y a, présent, peu do villes oit nous soyons plus
aimés et où nos miuistères soient mieux rc~us*.
historia,n. 45).
tnit!a(Aqnitaoïae
t. Cotte~!RopeUant
2)8 SOUS HtCHEUEU. – tHEM~HE t'ARTtE.
(!02:M6:M)
«
SaaMoatte i. A Mct~, Mto fo t'honnpttr 'to la duehc&se d« La VatoMc. – < «<~
tconhts scohtroa au eoU~o d~ t'aft~ 3. tA-t'~uo de Toul soutint on acte
['uMtc à t't ohCKh'- de font-à'NonsMn. – 4. Ct-ëtenttons de<t jurhtea do Cette
LoheMt! – D~od cntt-c les J~uttf's d'~n~ou~mo et Mv~quo An~tm-
')<* La HochpfouMutd. tt. SustcpttUttt.~ du t'aftexx'm tt'Att en PrOïenep:
?. t)uerc)to avec ta ~ou~ffneur 'te La fMche au sujet tt'un droit <<<* t~'tx'.
M. t'oa mulinerio d'oUcn' au coX'~c de ttennea. – t'. Les J&suttca gMëa 'ho''
t'usage do !euM dt~hs far les t t)hefst«'s. t't. t'tenfatts ft e~gencct ')
~ytoce de Condé è ttou~pM. U. ConstyucOon tte nomvttM t'gt~fa en pro~tnc~
et ttaas la tapitate. ); tn'dtnt .<u~ue< donna ))eM )a pesé do )~ pMtn~yf
ptcrMttu penstonnat aucoM~o doC!fnnoat. M. L~totsedu aottctat tte
t'afts. H. t)cureu6e t))) de deut tnsigopa btcnfatteunt.
C'WtCt)tB['K~t*T.tt. )~
MC SOUS MCHEHEU. PREMtÈHE PARTtB.
parsemait le sol do fleurs; le dieu Pan venait lui oSrir ses hom-
mages les sytvaina et tes satyres marchaient en cadence au son
d'un concert exécuté par tes muses.
Au bas de Fourniruo se dressait le palais de t'Air. Xéphir,
Eurus et tes autres messagers du dieu dansaient, tandis que des
rossignols artiticiels faisaient entendre un chant mélodieux.
Sur ta place Saini'Ëuoono on trouvait !o palais du Feu, haut
de cent pieds. A l'entour, des hommes armés de torches en forme
de lettres ftambtoyantes, traçaient en marchant des devises et
des anagrammes à l'honneur de la duchesse.
De là on la conduisit à la cathédrale oit un Te ~«nt fut chanté
puis ou gagna <*nbon ordre l'hôtel du gouverneur.
Le 25 ao~t, dans la grande salle du palais, les étèveajouèrent
Philis tf~OMt~ ou ~<M~OM~des A'~M~Aft<T~<M~a~M<Mf~'ApM-
"e!MPM~C el «~PMfde .Vc</aM~la </McA<"t~ f/f La tWe~P M)
la ville de <V~ Parmi les acteurs, on remarquait Bernard de
Xogaret, proche parent du duo d'~pomon. Tous s'acquittèrent
habilement do leur rôle. « Les enfants de Metz, dit un chroni-
queur, ont prouvé en cette occasion qu'its sont aussi bien nés
puur l'olive quo pour la palme, ayant autant d'adresse et do
bienséance aux exercices et gentiMe~beado la pai< que de courage
aux onets du champ de bataille 1.
connu pour bien manier Fépee, voulut montrer qu'il savait aussi
manier le syllogisme il s'en tira fort dextrement, et à l'issue
de la séance. Sa Majesté, ravie dA son savoir, l'honorait d'une
charge vacante.
Reconduits jusqu'à la porte du coliègp à travers la cour des
élèves ornée d'un arc de triomphe, le roi et les seigneurs ne ca-
chaient point leur satisfaction jamais on n'avait vu, même
dans ITniveraité de Paris, dispute plus habilement conduite de-
vant pïusmaguiuque auditoire t.
t. E. MaTtto.
op.<-«.,p. ao-9!.
2. Voit tome tu, p. 6<2 et sait., et plus hant. ebap. n, n. 6.
3. A. deMMMUt!oe8,Ae)~~M</Md~M~oMM<!te, p. Ot.
LA VIE DES ANCIENSCOLLÈGES 23<
murer, mais ils necrurent pas devoir céder aux exigences épisco.
pales'dans le conuit survenu lors de la construction de leur ég!ise.
La chapelle provisoire, « un petit mécbant trou où les écoliers
ne pouvaient se ranger étant devenue insuffisante, les Jésuites
commencèrent à élever un nouvel édifice, et pour emplacement
ils choisirent, sur les terrains acquis par eux, une ancienne salle
de déclamation et une partie de la « place en chaume » qui
s'étendait au devant du collège, en face des écuries de l'évèché.
Comme les palefreniers de Monseigneur avaient la singulière
habitude de conduire là le fumier de ses chevaux par une rueUe
voisine, le maire, pour accommoder les religieux, lit clore cette
issue. /M</c!raf Prétextant que l'endroit choisi n'était pas con-
venable, Antoine do La Rochefoucauld enjoignit aux Pères, sous
peine d'excommunication, do cesser leur entreprise il se gardait
bien d'explique le véritable motif do sa défense, et pour en-
venimer l'auairo soulevait une question de droit canonique. A son
ordonnance, signifiée le 3~ septembre i6~. les Jésuites d'An-
gouléme repondirent dès le lendemain par un acte d'appel &l'ar'
chevéquo de Bordeaux, et suspendirent les travaux do construc-
tion, en attendant la conclusion du procès en cours avec l'Uni-
versité de Paris. Ils les reprirent à la fin de tu25 Sur q~i, le
23 janvier i626, nouvelle ordonnance de l'évéque, dont il ne fut
tenu aucun compte. Fne troisième, signifiée le 30 du même mois,
ne produisit pas plus d'eHet; mais cette fois les Pères rédigeront
de « Trèshumbles remonstrancesàMonseigneur le Hévércndissime
Evesque d'Angoulesmc a. Appuyéssur les privilèges re~usdu saint-
Siège. ils aflirmaiont avec modération leur droit de bâtir des
églises ou oratoires dans l'intérieur de leurs établissements, d'y
ériger des autels et d'y célébrer la messe avec l'approbation de
leur Provincial ils déclaraient toutefois ne vouloir user de ces
privilèges sans le bon aveu a de l'autorité diocésaine.
'< Nous ne désiron'! rien tant, disaient-ils au prélat, que de vous
servir et condescendre, en tout ce que nous pourrons raisonna-
blement, à vos volontés, comme nous l'avons fait voir au fait des
confessions, prédications et autres fonctions de la Compagnie que
vous nous avez interdites horsdenostre chapelle. Nousprétendons
tant seulement par là vous faire voir ce qui est de nos droits,
a6nqu'il vous plaise nous estre d'autant plus douxet favorable,
que nous sommes retenus à user d'eux pour vostre considération
1. CoMpfetrM~Mt
OMp(tWe<MeM<
</ePaW<,
t. Vt,p. M5.
2~ SOUS RtCHEUEU. PRMUEREPARTIE.
et aspect.. Et comme
l'évêque les avait menaces d'excommuni-
cation, ils ajoutaient «Nous ne croyons
vous vemthez atterô cette pas, Monseigneur, que
extrémité, à Dieu ne plaise. Yoaaagrée-
rez plus tost, s'il vous plait,
par les considérations susdites, que
nous nous servions de nostfe édifice
la messe, en attendant pour une chapelle à y dire
que Dieu noua ait donné la commodité
debasura.tteurs. C'est ta irèshumbte prière que vous font
cet eserit, de Vostre par
Seigneurie Révérendissime, tes très humbles
et très ndètes Serviteurs) en
Jésus-Christ, tes religieux de la
Compagnie de Jésus du collège Saint.Louys d'Angoulesme' u
Ce n'est pas là, croyons-nous, le
langage de gens insoumis et
intraitables. L'historien du Co/ donc
malvenu de reprocher aux Jésuites, dans cette ~~oM/est
ton hardi et m~ne hautain, Ja fierté drconstance, leur
d'un Ordre qui se savait
indépendant de la juridiction éptseopaieet qui aimait à le faire
sentir
Les frôs humbles remontrances Il auraient du
convaincre
16v<'que elles no servirent qu'a l'irriter davantage. Sous
prétexte
que dea copies couraient dans le public et pouvaient t'abuser. il
Utrédiger une requête oùl'on de
seifo~ait réfuter les aUégations
des Pèr<-s.comme contraires à lour admission
dans le royaume et
à l'édit de teur retabUsaement. Sur tes conclusions de
son promo-
teur que tes Jésuites ne
pouvaient s'aider de leurs privilèges 1).
t évêqueMndit. to <2février i0~. une ordonnance par
il défendait aux religieux du laquelle
collège "de bâtir église, niconverUr
en église le' bat!ment naguère
paracttevc. ni d'y ériger aucun
autel, fo.aute pareillemont de ne publier ni soutenir
vent [le faire saM la licence qu'ils peu-
des évoques, pour autant que cela
est rompt! d'impteM et d'horreur H. Eu cas de
contravention, il
exconunuoiftiticsdits Jésuites et interdisait ledit lieu et prétendue
église, tt prescriviten même temps aux cu)~" et aux prcdicateuMdo
publier s~ santonce au prône des messes paroissiales, pendant
trois dimanchesconsécutifs, et de lui en
rapporter les certi-
ucats'
t.e i4 février, forts ile leur t~on droit, tes Jésuites en
rent de la sentence episcopateau cardinal appelè-
deSourdia, par un acte
quifutMgniué au promoteur le même jour. Que si « nonobstant
'T~a h~mMestemonstmatM.ctt~s par.MasMogoes. e .t~ p. 62,M. Cf.tf Vtr.
CM~e/tfott, t. xn.aon.t629. p. t<9.
2. BoiMoonade,
2. /~oMfcf).,
Af~M B~<. eon. <6<6.
collègee~/M
~"coM~f ~f<-e <f p. 60.
3. Le blercr~re fYarr~oia, t. XII, enn. 1616,p.p.tM~oM~me, – Con~tM
t. )6&.
t62, i03.
162, f08.- t-tn~t ait
Cnmytes rt:ptlna a.t
~tffmeat, Vt, p.
LA VtEDESAKCt&KS
COURGES. 233
t. Ptot~&'tfttMOt
d~jacités.CLSttnp~, f~ p. <a. – pp MontM~. cp. <'«.,
p. M.
2. Mftnoite
[oann!tt)td'unPèreJ~n)<f,d~a ttt~.Cf.i!pnofhemontftt,0~. f~
t. p tM.
I.AVtEUM AKOESSCO~KGES. 239
faire les Jésuites, dit-il, bientôt ils auront deux coitèges dans
cas on
une seule maison. M. deChampigny répondit qu'en tous
saurait bien les forcer a l'observation des lois <~ ~M~J~M~ac
mM~Hjas et /~f~ aï<pn~M<, eus co<w~w<M~ Vraiment, les
d'un rè-
lois du royaume n'avaient rien à voir ici; il s'agissait
glement intérieur, et les Pt'rea étaient parfaitement libres de
deséteves. Devant
prendre une mesure très favurabte aux progrès
le Parlement, ils y
l'opposition d'! t't niverait~, soutenue par
renoncèrent.
Ainsi la menace do mesquines tracasseries paralysait les plus
louables etforts ou empêchait l'usage de droits incontestables.
A Pau, les Jésuites auraient pu, d'après les patentes royatcs,
tes grades,
enseigner ta philosophie et la théologie, conférer
d'Ortbcz. Ils
j.mir de tous les privilèges de l'ancienne t niversité
s'en abstinrent daua la crainte de voir leur cottègo de Pau exposé
:n)Xmêmes vicissitudes que cotui do Tournon, contre lequel
setaifut liguées toutes les t nivcrsitéa du royaume Maiste Par-
tomont de Navarre n'approuva point teur timidité; par un deoMt
du 2~ juillet itHO, it tour ~rdouna de conférer les diplômes de
baccalauréat, do licence et de doctorat au\ eteves dûment
examines P"ur<tuoi. on cUo~ leur disait.en, obliger les étudiants
Marnais à émigrer dans tes Univcrsttca voisines, quand, de par
ta volonté f'yate, te collège do Pau avait les prérogatives uni.
vpraitairea' ToutcMa la Cour no prétendait rien imposer que
sous le bon ptaisir do L~uis Xttt. tio son côtu le P. Vitetteschi,
ne voulut donner aucune
auquel le P. Provincial on avait référé,
autorisation avant de bien connaître les anciens statuts de t't'ni-
vorstto d'Orthex et les intentions do Sa Majesté. En fait, et sans
doute pour éviter têt éclats de la jalousie, aucune décision no fut
UoheMt'athde jMotUa,n a~dt tMo fn'At{;ant~,'"M. JffM.
1. DectettXt)
)))?); p. a)t;.t. do Toumno.
2. Nous etona fafnnto l'lus haut tea dt~tutt~ do toX~e Atootoo~.
des dtWMQM
tout ~M'eot')pt''<. 'toc dans ptmteHM auttea tU)M tea ~~uttea eofcnt
a<«: <M UnheMth~ tmatc". auxqueUM tfUM MUt~ft étaient )neoTpOt<a. Ainsi, à
a Ret'MOa la
Avignon, tiow dtMM mottft (ChoMat. o~. f'f.. p. aM et M~.h ato~) 32t
<atMtM do l'acte d'aa~aUoo tut longtemps cnntM~e (Caoty, f/t. f«.. p. et ~n~. <
– Vorln, Atcht*. <s~ «. t' Cttt et Mh.h a Mt" quand te cot!~< d<~fno df
ftttn e~e~M cM < uni à t'unhf~'M! fette~t so ~f~ta to droit do ptMdMtM
cotaens et de eonffMt les cMdM; oa~ elle eo ptoOta pour mettre OMtado a"t
t de
dbputMpub))q"M et traiter les <t('tM des Pt'Ma a'fe unepaHh))<ô manifeste
là. tonRuc 'metf)tt) qui ne fM<a ~0 fo t<M), toM du tnm~fcft de t UtdtCMtMa BcMnron
)Cf. Archives cotntn do Uù)e. n. <47<, rc<)n6tM6< ptatotMdM J<'<o)tM; t« <'M<-
« MW<.fc fnutf/tc.CoMtf. p. ctttn~ttton. – ~eawr!ef. ~e fcM~e '<e t.~f,
f. <tt et tt))*.).
cuf~aNavattHUta.
3. Dettcmn)aopMmao MM..n. M).
2t jn)))ct<6M(Aqnitan.
t. LettMduP. MnêMtaa P.Matf~tot,
:··1V W V n.yaua w Bpb).,t. M).
8jant)et<690(Aqoitan. -or
<K<f. T. tt. M
COSM'~tt. CE
242 SOt!S tUCHEUEU. – PREMERE PARTÏE.
iu. !t arrivait parfois que des ennuis étaient causés aux Je.
suites par tt's plus insignes bienfaiteurs de leurs maisons. Ainsi,
à Bourges, euront-its quelque peine a satisfaire pleinement le
prince de Condé.
ttenri H do Bourbon, gouverneur du liorry et du UourbonDais,
duc et pair do Chateauroux, avait manifeste t intention d'ériger
dans cette petite ville un collège de la Compagnie auquel il
destinait quatre mille livres de revenu Les supéneurs lui repré-
senteront le tort que ce nouvel établissement ferait à celui do
Bourges. No serait-il pas préférable d'assigner u ce dernier I~s
fonds disponibles afin de le rendre parfait et accomply on
qualité do grand collège selon la forme de) tnstitot ~? Lo prince
accueittit favorablement la proposition; H"n seulement il con-
ncntit Ii augmenter de quatre mille livres to dotation de Uourgfs,
il joignit encore un don do douze mino livres pour ta cons-
truction des bntimonts. Par un contrat passé to tO juin t02~,
le P. Jean t'oissey, recteur, promit d'ajouter Mt'cnsoignetnent
des lettres et do la pbitusupbie colui do lu ibéotogio, de t'~criture
Sainte et de t hébreu Le 35 octobre suivant, to prince et tt':i
notabilités de la ville assistaient A t'iuauguratit'n sotennotto des
cours.
Je veux, avait dit to gouverneur du Iterry, défendre et pro-
téger la Compagnie do Jésus comme si en étais le générât. H
il tint par"te. JI eut d'ab"rd à lu secourir dans un démété avec
t'LniverMte do Bourgps. Celle-ci, 'ontrariëc de t'importance
acquise au coltcgo par t'ndmission du haut enseignement,
ne tarda pas ri manifester sa mauvaise humeur. Uopuis i57~,
re-
date de l'incorporation du collège, le P. Recteur comme
des Arts avait coutume de
présentant le déeaaat de la Faculté Cette
du Recteur de l'Université.
prêter serment entre tes mains
formalité à laquelle on s'était soumis jusqu'alors, le P. Foissoy
avait volontairement omis de la remplir. L'Université en prit
aux philosophes de SMUte~larie.
prétexte pour refuser les grades
décida « qu'on ne
Quand arriva le moment des examens, elle
pouvait passer outre à la maîtrise
des arts et nomma des dé-
<' le prince les motifs de
putés pour expliquer à Monseigneur
cette mesure Les Jésuites, de leur côté, ayant exposé leurs rai-
sons, Coudé trancha en leur faveur on convint que désor-
mais le Recteur du collège serait exempté du serment 2.
L'harmonie semblent donc parfaite entre los Pères et le gou.
verueur du Berry, quand un léger incident menaça de la trou-
Hor. Le contrat du i6 juin formulait plusieurs conditions oppo-
sée à t'iasiitut. Le P. Vitettesohi refusa de le ratifier s'il n'était
renoncer à tous tes avan.
pas corrigé. '< Mieux vaut, disait.il, »
tages oQ'erts que d'enfreindre un
seul point des Constitutions.
U ne pouvait approuver l'obligation civile d'enseigner la théo.
non plus que la
togie et de donner deux miMions perpétuelles, lours
clause finale par laquelle les P~re. seraient déchus de tous
droits, s'its négtigeaieut quelqu'une des conditions du contrat~.
tt signalait en outre quelques formules surannées, par exemple
la préscntatiou d'un homme vivant et mourant et quelques
comme cette do Société du
expr~aiou~ dérogeant a t'usago,
nom de Jésus Mais ces derniers défauts, ainsi que le faisait
observer le P. Foksoy, devaient être attribués au stytc du notaire
renonçait tout on
public. Quant au droit de main-morte, Coudé y
conservant la <tct!on
remédiai
Quoi qu'il en soit te P. Général inststait pour qu'on
du moins au vice essentiel du contrat, et ann de tranquilliser
M. le Prince sur les intentions do la Compagnie, il imposait au
Itoctour et &ses successeurs, uu uum do l'obéissance religieuse,
1. PtaintMdu Recteurde rUahwM. f j"U)et tCM<AttM'_de la PM'. de
Paris,Papiers doPfé~deot R ottand). Cf.An-bhM du Cttft,K. t037.
2. i~UMaa t'. Grandamy au P. M~dt. 9 janvier<C30 ~fancta.E~t. adCeo.,
1. 0, as).
''3;f'N~a'ndala contMdoBttoHcenst (FMOcta.Fuo<h'.M)'<-Ht. <ier °-
< CoutumeMo<M'! dM«n&e &coo-tCtMf au 'UKmtnse dM)~6Ufle quitôt
tehappa~eapassant OMMmmuoauM)ceOe~nemoufaat point le seigneurnau.
M)t po autrementexercer
t esdroits au~aeta doouaU lieutou~ttoMda la MCCM.
sion, a tMO ad Gea.,
~LeUfedo P. PotMe~ au P. Général, Janetet (Francia, Efitt.
t. t,n. M).
244 SOUSRtCHEUEU. – PREMtÈHEPARTIE.
1.LettteduP.Tacoa au P.PMCOfeufgOnéMt
de la Compagole,
10!DMet6??(FtM.
c!a,Fondât,cotteg.,1.1,n. 9~.
PtgaototdetaForce, t.
«~.c«., tV,p.372.
3. Charvet, ~HcMo~ ~a~c~cn~f, p 207, 208.
LESCOXSTt~CTtO~S
UËGUSES. 3~
1.Ibidem,f. 6M'-6M
aJourda)n.<M~ede<tn'fff<M''cfOf'),p. du Bu.
9 P~c~Mba). dela ftqu)8)t!on du .eeteurde rCnhtMtM(Registres
reaude la*U!ade Parla, Afthtv. N at..H. f
!802, . 62tv.c-'&).
~5& SOUS RtCHËUEU. – t'REM~HE PAttTtE.
en t~~nt~~
~tt bonne ttapt
part ".même elle était contente que !c Recteur se
n mAmtt ~t~ Atn!t «~t~t~w~t~ ~<M~ ~A
soit venu esclaircir d'un tel faiel, qui s'est passé tout aultre.
ment qu'on ne lui a faiot entende, et auquel ladicte Université
M'a re~u aucun préjudice M. En enet, ta prévôt et les échevins
avaient as~Mté à la pose de la première picue sans marque
du magistrat et par un simple office de particntier~ ce qui
s'est passé en celte occasion a été sans aucune inteniit'n de
pré
judicicr aux droicta de l'Université; la vitto ~ait ce qui tuy est
deub et tny départira toujours très vo!ontieM aOeOiou ot
pro-
tection pour t)oc"nder ses bt')M dessoins' On t'u resta là, le
!tecteur ayant bien voulu se Ot'ntentcr do ces assmances; mais il
setivra s:<nsdou!<*"& do triste ronexionssur les pt'u~s
rapides
que les Jésuites avaient faits est quelques années dans les ran~s
de la )'omgp"isio parittieune~
i3. Leur noviciat de Paris n'était pas tm'ins M~ri~ant que leur
cott~ et lit aussi <'ncummenpa en tOJO !a conhtruction d'une
ogtise. r.tevée ~race il la muoUhenco do r'ranc'us Sublet dos
K"vers, ello sera pia~e suua !o vncabtf do saint François
Xavier, t'apure des Indes. La prenut-rc pierre fut posëo le
30 avril par le prince Henri de Bourb"u,
evcqae de Net:!et abbé
de Saint.Uertnain. Le Fr~re Martettango en avait dresse le
ptan.
at cotte fois obtint du P. Général « l'autorisation formelle de
faire tout ce qu'il jugerait à propoa sans avoir A ouivro les
ordres do personne~ «.
Bien të~itinto t'~cnce. car, daus aucun art. la liberté de
conception et l'unité do dirocti'<n ne sont aussi nécessaires qu'on
architecture. Livre a tui-mCtno, MarteUango construisit un mt'nu.
ment dont tes auteurs eontempomina ont vanté tes f"rmes régu.
lières et tes propt.rti'tna élégantes. Crace aux descriptions et aux
dessins qu'ils ont laissés de cotte église, auioufd'bui
dlaparuo,
il est facile do n"us en fairr une idée*.
Elle était petite. A l'intérieur elle avait soiae luises de ton.
t. Wth'M.
a. Jourdain, f~ p. 113.
3. GermainUrhc.~jM'f<<HM MoMreHo <<<' f<M<-<~ ~'«f~,1. H. ;). 8')<.M~n
')ne MaHeManse f'tttomnX'temeatte toa!tM,ttonttotoasdan<)p cataloguetMt-~9.
ottt!powete
Tunnd cutameptttM
M<e<u<
d'aMt.ftMtf,qoU eul
<~<-««-t<Ht.eot deMtef,
teUeeao~e.tA
nou; t'atoas
Mo*8MordtMte
<))<,
onpo~ta p!m
~te
TUfUleJ cmnmeprne/fcluanper~or:nu. Ce dernier,nousl'a,008dit, emporiaplus
tardAQuXnMfplusieursdestinsde son mettrefntMautres!oplande Ka'<Mdu
notMa;de Paris ce .d)tM plan,quelquepeu tnodtQo et alourdi,qoetM
euitMde OutmMft.uratent fait adopterpar cette tUtepourt'~gHM dotentto~co
(B. deLa Roset)?.op.f<t.. t?).
4. L'~the duoottetatdep.Parisa~att"on entréerue du P<jt'de*Pey (toe Bona*
t.KGUSEDUKOYtOVfDEPARtS. 2~3
M <62~ A 1630
de la
t. A tucauro ~UHs'étendait to champ ou~.rt aux œuvres
faciliter ses travaux aposh'U-
C<tmpHHo!c,nous l'avons vue. pour
crMer sous lo nom de r~idcncos cert;una domicites dont ne
fptos,
neo c'avait ct6t~!6 ofucieUcmcnt&
p~r!cp"int t'tnstiiut. Comme
ce sujet, il fallait chaque fois recourir au P.Gcnciat, et iaforotede
En 1028
ces établissements Matait en quelque sorteindeternMnéo.
2j6 SOUSMCHEHEC. fHEMt~HE PARUE.
tt n&e~nr~~M~
assembléer~f~trSwt~ÏQt~
<t~t <~w~
~I~w~.t~ -t~~A~t~:–
provinciale de Lyon demanda des éclaircissements au
P. Vitetteschi. « Les Pères de la Congrégation, disait un des
jMo~M-
/~o, désirent savoir de Votre Paternité si les domiciles vulgaire
mentappetés résidences, bien quece nomne se trouve pasdansles
Constitutions, peuvent être établis avec des revenus et durer per-
pétuellement en quoi i!s ditfèrent des ct'ttè~es et des maisons pro-
fesses quelles règles po<)n duivpnt présider à l'érection et Ala
conservation do ces établissements o~ résident un petit nombre des
Nôtres, spécialement appliqués à procurer le salut (les âmes'.
« Il y a deux sortes de résidences,
«'-pondit en substance !e
P. Génërat. Les unes sont considérées cotUtne un eonxnoncement
de e<'U6gcparce qu'ou a Fospurance do les transformer un jour en
maisons d'enseignement; sans cela, cUesnt'p«urraifnt avoir de
revenus. Les autres sont membres des coUè~es d"nt elles dépon-
dont par exemple la residt'nmdoTuscu!u)n rctat~ementauctti-
ï~go homain, ot la résidence de Pontoise rctatiYemcnt au collège
do Ctermnnt H Paris. Ces résidences, membres de coHc~os,
peu-
vent t'tre pprpetuo!!es, mais elles ne peuvent administrer tfs
biens attribues pour elles ces coHe.trcs. Hn dehors (le ces doux
catégories on ne saurait admettre de résidences avec des revenus;
car d'après !'tustitut, les coUt'ges seuls et los maisons (le
probation
peuvent en avoir. Quant au modo d'érection do ces domiciles
stables, il dépend de plusieurs circonstances, d'abord des res-
sources qui sont ouortes, mais surtout dos fruits
qu'ils sont
destinés à produire~, n
«utre les résidences composées d'un certain nombre de Pères
sous t'aatoritt' d'un supérieur, !a
Compagnie étabtitisait parfois
des maisons de mission, dans lesquelles demeuraient
tomporai.
remcnt ou pondant toute l'année un ou deux
prêtres avec un
compagnon. Ces maisons ne devaient pas avoir de revenus porpé-
tuota; aussi le P. YitoUescbi htama.i.it soy~remcnt certains abus
qui s'étaient introduits sur ce point dans la province de Lyon; il
protesta qu'it ne les aurait jamais permis si on l'avait consulté.
Le Il. Provincial rc<.ut i ordre de rcsiHet' les contrats et de tout
ramonera la forme do t'tnstitut'.
Les maisons do mission et les résidences, de m~mo
que les
collèges et tes maisons professes, étaient autant do centres d'où
rayonnaient do nombreux apôtres dont le P. Générât ne cessait
1. Actacongr.Ffo* tG28.
2. ~tta Mogt. Prot., !tMpoa<. ad posta).
3. Mtt/em.
TRAVAUXAPOSTOUQUES ET s6tEXT<MQUf:S. 257
t. Ibidem.
a. Lettredo M.Beatya Dopay,<7juin t6:<(B)b<de tfnatitat,co)).Ootteffoy,
carton269,f. 2t9).
8. Vo~tome m.p. 168
Vo~tomeHt.p.tM *4
COMP~B CE <~t 9. – T. tV.
258 SOLSR!CBEUEU. PRE~nËRt;:
PAHTtE.
sur leurs véritables intentions. Laissons-leur le mérite d'avoir
uniquement fait preuve de tact, de bon goût et de totérance'.
Dans le cours de ses visites provinciales le P. Coton eut l'oc.
casion de revoir le Béarn it remarqua, non sans étonuement.
que partout, et dans la ville do Pau spécialement, les calvinistes
ne craignaient point d'encourir la colère de leurs ministres en
traitant avec égard les religieux de la Compagnie et en tour
connant leurs enfants~.
Après avoir quitté la province d'Aquitaine pour gouverner celle
de France, le P. Coton se fit entendre
plusieurs fois dans la
capitale. « )t commença ses prédications de cette apnée 162~, dit
le P. Garasse, par la fête de la Purification, dans Saint.Gervais,
suivant la coutume de Paris, parce que les prédicateurs de
carême prennent possession do leur chaire tel jour. Le Roy, les
Reynes, Monsieur et toute la cour y fut. La station fut suivie
avec un grand concours, tant .que la petitesse du lieu le put
permettre~. – « Je ne saurois vous dire, écrivait Je nonce au
P. Générât, toute t'édiCcatiou, tout le contentement
qu'ont
procuré à cotte ville pendant le présent carême les prédications
du fameu\ P. Coton qui nous ont empêchéde sentir aussi vivement
l'absence du P. Arnoux*. » L'année suivante l'éminont orateur
commettait a Saint-Pau! son trente et unième ou trente deuxième
carême, mais nous savons que la mort ne lui permit pas de
t'achèvera
t~ P. Garasse dont le talent d'écrivain était assez discuté, se
voyait très recherché comme prédicateur à cause de son caractère
tout personnel et si original, Il prêche l'avent à Saini-Mcrrv et
le carême à Saint'Etienna-du-Mont en 1625, et,
fnietque temps
avant son retour dans l'Aquitaine, sa province, le carême à Saint-
Sulpice en i62(! Les chroniques des Ursulines nous ont aussi
conservé le souvenir d'un de ses sermons donné Paris dans
leur communauté pour l'inauguration de la chapelle des Saintes-
Reliques. M"' de Sainte-Beuve t'avait invité à parler sur te culte
des Saints. t! prêcha un admirable discours où il dépeignit
ce lieu comme un petit paradis terrestre, en sorte qu'il laissa
t. Relation
du Soclu8du P. Coton,citéeparPrat, /<fcAf~M,t. tV,p. 40HM.
2. ~<~<a Soc.~MM. P. V). t. IX,n. 133.
3. GaritMp, Récit a" vray. p. 82-34
4. Lettre du nonce au P. Général, t5 mars <625 (Archiv. Vat., Kom. di
Franda.
o. 399. fo!. 871).
6. Voirplushaut, p. tM eta.
6. N<'c<<ait <my. p. 79, t6t.
ET SC!EXTtF!QUES. 2~a
TRAVAUX APOSTOLIQUES
·
toute la maison dans le plus vif désir d'en jouir au plus
'1 1 _.t. ~tf' ~.t.1~ n~no
tost' ))
Avec les PP. Coton et Garasse, les PP. Suffren, de SégTuran,
\'o\sin, Le Jeune occupaient les meilleures chaires de la capitale,
tandis que les cathédrales des grandes vittes de France se dispu-
taient les PP. Holtin, Jacquinot, Arnoux et plusieurs autres. Sur
un théâtre moins éclatant, le P. Paul de Barry avait le mérite
et la consolation de ramener à la foi les habitants de la petite
ville de Paray. Quand il y vint en 1626 annoncer la parole de
Dieu Il on Y comptait à peine douze familles demeurées fidèles
à l'Église Tel fut le triomphe do son apostolat, qu'il nt
tenaïtre dans la population la vie catholique et même le désir
de la vie parfaite 2.
Le Il. Mcotas Caussin, littérateur distingué, n'eut pas moins
de réputation comme orateur. A deux reprises, en i62~ et en 1628
il avait ét< désigné pour prêcher à la cour de Belgique, mais
si
chaque fois il protesta de son peu d'attrait pour un emploi
brillant, et malgré les instances de l'Archiduc, il obtint de
rester en France avec la liberté de s'employer à de plus humbles
ministères~.
Ptov.annalest625-t027.
1. Aqttttan!ao Aquitantaecatato~.
3. CordaM, Wt~. Soc. ~MM, P. tV, 1. )X, o. 133 et su!v. Cetatt une eotttté de
femmes pieuses qui s'engageaient à secourir !eA indigents et &servir les malades datu
les bOt'ttam.
3. Catalogl pM'. LogduMMh.
TRAVAUXAPOSTOLIQUESET SCtENTiFtQUES. 26t
L impahence de
L imoatience l'imprimeur &à t'nnnmntKt
de i'!mnr!m<!ttp ~a )n
l'approche de la Foire de Franc.
fort, ne permit pas à l'auteur de conduire plus loin son travail
Cette c~oH~w /o«e, comme l'appelle le P. Oudin, n~
renferme que des faits et des dates; mais elle n'eu est
pas
moins, au dire des savants, un véritable chef-d'œuvre qui a
servi de base à d'innombrables édinoes. Jean Athert t'abricius,
célèbre professeur d'etoquence à Hambourg, regrettait
que per-
sonne no t'eut continué jusqu'à nos temps avec la mémo cxacti.
tude et en suivant la même méthode. « Denis Petau,
disait-il, a
écrit de merveilleuses pages, et, bien qu'il s'acharne
trop vio-
lemment après son adversaire, il a conquis i'immortaUté daus
sontivrede~~Mc~Mc~y~
Nous pourrions multiplier les étogicux témoignages rendus .t
l'auteur par des protestants, enthousiastes de Scati~er; nous nuux
contenterons d'invoquer celui d'un calviniste fr:m~tis, Ato~andrc
Morus. ennemi déclaré des Jésuites. Il faut nécessairement.
eoivait-it, compter Denis Petau parmi les prme''a do lit cbrono~
!"gie. Comment ne pas admirer te multiple gt'nie de cet homme,
son érudition qui embrasse tant de choses a la fois, sa
f.tçon de
s'exprimer, qui est si latine et si harmonieuse? Notre admiration
va si loin que nous le suivonssouvont d''préférence A
ScaUger~.
«n peut juger, par celte appréciation d'un huguenot, ce
que dut
~tre celle des catholiques. Uenis Petau, drivait le cardinal
Nons, est !o plus laborieux des hommes et, en fait do scienc'-
chronotttgique, non seulement personne en noire siècle n'est son
égal, mais personne n'approotte do lui
Pourtant quelques Pères do la Compagnie trouv'ront a rodiro
à uno page importante du magistrat ouvrage ils
reprot herent a
l'auteur d'avoir abandonne, sur l'année de la naissance do Jésus.
Christ, le sentiment do Baronius, qu'ils s'imaginaient ~tro celui
do t'Ëgliae. Or to P. Petau, esprit largo et
indépendant que le
prcstigo d'un grand nom no pouvait arrêter devant une conclu.
Mon logiquement tirée do données scientifiques, était M même
temps plein de soumission n i'aatoriM infaillible dSt'Ëgtis"
romaine, tt s'ompressa donc de publier une tettre do juatiCea-
tion, où il montrait que son opinion n'étant point en désaccord
avec l'ensoignement catholique, il était libre do t'admettre et de
1. SMomeMoge),
t. ), cot.tM5.t499.
B~mond, p. )3t, <3!.
3. t<!«fM de sainte Jeanne de CAnnfat. t. t). p. 14.
4. Sommerwoget,
t. Il, M).909.
THAYAfX APOSTOUQUES ET SCtEMtFtQ~ES. 27:)
t. SototnMtogf!,
t. H.eot.CM.
a. Chardon, Ka de ~offOM, p. tM. U&.
3. B. DMtbitapt,
Aoyumant~Mte (te<etott~tfM,p. 2G9.
4. fMtubtemeaten <C!0.<6ï)tCoMeH)oova)tatoMd)<-ntufaoo.Pat)ot
tMpttt~cn).
twMtpartafotataut<ufdîanut)qt!eoaMtattqoefêtâtquelui<a)t)tunottajucUon ta
versd uomoreMude la MoM~e. Cf.<KuoM'< de Cof«e«fe,<mt. <Mg3!ef,
t. 1,
p. «. AaM.ta Ayc<'e da ~OMCM, p. '6), <67.
6. La M<o<o~<edM<a<a<<, ot<<on<Mp~en~estM~<<M~Me<~e~fe<MM de
ta Of<!ee.Cf.Sommet'oget.tV, col.1807,<S09.
8. Ba Mte do la M<'o<o~e d<t M<M~, o eté t<ttopHtn<' par to Mercure, décembre
t7:7. p. a8i)t. Cf. Ofa~M de (.'o~tctMe (Bdtt. Regaler, t. X, r. 3~.
3~ SOUS tUCHEUEf. – PMEMt~E PJ~TiE.
t. Sommctwoxc!,
1.1«.col.<8ï9.
9. Cf. AtfMtabc, ~ffo~ ef t<fM)nof fAaWfoM~. Ra~natj, .Va~Mf~o Bff
~<-<~M n'f m<f<uMt ~n'<U)ft <-<pfo~fttw tf~o~ fontpa~~o. t<<;on<<~o
MtOfo~tfO.
3. Betauot)
dela cootagtoa de Lyon(te ~c~f<M/)wHfo<t,
(. XV,
M. 1628p. 3&
tt outw.
4.Relationdéjàc)t<c,p. 35,30.
~8 SOUSMCHEUEU. PREMmRE PAMH!.
Samot-LauMns,de confesserceux qui alloient &t'hospita! et aux
mesmes jours les monastèresdes
fillesreligieuses, partie pour dire la messe& celles qui n'avoiont
point de prostré, partie pourtes consoter, et tes assister' là
Sept de ces héros de la chanté, dont le P. Thcopbite
a conser-~tes noms, tondront victimes Raynaud
det'épid~mie Nous
citerons parmi eux le P. François Bouton,ancien
missionnairede
Constantmopto.ouit avaitsounertuoo longue et dure captivité
Sentant approcher sa dernière heure. il se trolna au
d un de ses compagnons, te p. tgnaco pied du lit
ëtatt au pins mat Apr&slui avoir adaunintstrô testQi.môn)o
i'ompone. qui
dernier
sacMtttfn~, il étendit à ses côtés en !o priant do lui rendro te
même service, Il alla peu après Mcovoir au ciel la
de ses travaux3, recompose
Ce fut ogatement au mois d'août 1638
que la poste éclata dans
la vittode RourKes.Plusdo six mille habitants
maire et tes cchevins no désertèrent prirent la fuite. Ln
pas lour poste mais il ne
resta qu'un sent conseillerau pr~idiat, avec deux membres
du
ctergô et un professeur de l'Université. Quatre religieux de la
Compagnie ~quatre Capucins furent presque ~eutsa confesser
et à consoler tes mourants. Deuxdes Jésuites, le p. Baraceet
son
compagnon succombèrent; les deux autres surv~curcot A ta
su io des priera publiques ordonnées
faita Noire-HamedoUcsse.ta matadic par le maire et d'un v<.u
au mois do dec.'mt.ro ello avait fait disparut comptctomem
près do cinq mille vie-
ti<nos*.
La mêmo anoep mourut a ttcnMsausprvieo des
pestif~s le
Frercseotastiquo C!a.,do ttousMt. Pourobtenh-de son .up~ricur
la faveur ~'f~ ~~ga par ~u a plusieurs
pratiques de dévotion en l'honneur do la Très 8.:nte Vierge. Sa
demande ayant été exaucée, il prodige aux malades
du grand
bôptattps plus tendres soins pendant quatre jouM. après tes.
& v~if: 11
algéde vingt-huit ans peino
8, tteintiondéjattt~,
t. Hetattoad~~ ellèf,p.
p,85.
85. 3M.
4.
3. Votr t. <H.p. 0«. 6)7. 625.
~t'
:Aaett. de i'iaaee, 1. Il, p, 403,
4, Délibérations du conseil de .lUe (Archivescomm.
IIB, n, t.18f, 1?8. 114, 2301.
mun, de Dou~8. tnaa. r, 0.18), cr,
iterry. l, IV. p. ,n8, IIs,nat. piatolre dit
6. ~hgemïw, p. M8. SM.
~no~e,u.
AUSERVICECM PESTt~RËS. 3~9
1.Utt<'MO
anauaf(Lut:tuo.hht.,1.1.n. M,60}.
8. yo~. ~fo<~ ~M~~M.~WMMM, t. M,p. <<M.Mt.
9. W<&
<. !t9ubtu<Mt.Ao tVt'tfH P. CAa~M de ~o~M~w, p. 9M.
B. UtteMe 6000~0 <6M<A'tu!<an.ahtorta,n.~). Cf. t.afOM:), t~no~ft oa MM*<(~
de, p. <M.
0. t<eUfe
du P. G<o<M!
au P. Jean ~ebrot,6 tnaM<Mt(TotoMn.
BpM.Cen.,
t,l),
Mt SULS n~OKt.)KL. fBKAttKME
PAttHE.
à--
Au tempsou à-
la Compagnie do Jësus établissait un collège &
ttoaono, vivait dans celle ville une jeune Cite, Jeanne Cue~ard
de Matet. que ttieu élevait peu Apeu aux derniers sommeta
mys*
tiques'. Ut s t'aaoëotut9, quand elle n'avait que viust-troisans,
Kotro-Sfigneur lui présageait déjà son rùto de fondatrice d'un
ordre nouveau, dans des visions mystérieuses dont atoM eUone
comprenait pas toujours ioseos~. Prévenue du gracpasinguuèrcs
~dondo contemptation infuse, oraisonde quiétude. extases), Jeanne
avait besoin lie directeurs éclaires Dieu lui en donna dans la
personne do p!usifurs Jésuites. Le P. Coton venait aouveot ri
Hoanoe. t'n jour oUoentra par hasard dans un confessionnal on
il se trouvait. Les parotos nuavemont ardoxtes du venerat'ta
religieux répondirent si bien aux dispositions de sun Auto, qn'otto
la tni dovoita tout entière. IlJ'avoue, dit.e!)e. qu'it a et~ !e
pr<'mie!'
ft're auquet j'ai déclare los miséricordes do Dieu envers moi. Sa
douceur était un hou hameçon elle d'tnoait aux âmes les
plus
cratotivea ta oonnance d'* s'ouvrir a h)i~.
Uana la suite, elle fui ton~tempa dirigée p«r des t'ere!! do ta
Compagnie. Tour il tour tes t't'. AntoineParot, Jean de Yiitars,
t'tntippe de Ncaux, Nicolas Uupont, Barthetemy Jaequtn"t, la
guidèrent dans les voies de la perfection. Lo dfrtuer tiurtout fut
pour elle « ju~o en dernier ressort de toutett i~ questiona capi-
tdtett'. u M l'avait cxaminea avec Kotnet J'avait rasauroa eu lui
déclarant que Dlou était bien fauteur do tout ce qui sa
pasiMut
en eHo. Uoodos premières questions qu'ette lui yountit fut ceito
de sctt aspirations & la vio du etottre. tt lui nt a co oujet une
réponse où paratt, avec une rare prudence, comme une vue pro-
phétique de l'avenir. Apreo avoir demandé tumiore & Noire
Seigneur pour vuutt conseiitor f.eton son bon plaisir, jo me aonN
prcssô do vous di~ que co ne serait pas votre mieux d'etru
enfermé dans un ctottra. L'état où les fréquentes visites do bleu
voaa mettent requiert une condition oaiatemeat Mhro. t~a
«racea cxtraotdmairca que voua Mcove!:demandeut une vocaUoa
e<traordioairo, taquctto. si vous ôtes bien humble, voua sera
1. t<e<~ ~t~ffa<f<'.<~«'CAf-t«~t <~.Vnff~,
/!M)<f«~j<-<'<~<On~<'<<M
tf~a
~fMfa~et Aa~Mowmfot.pMla M~e Satnt.KMM do ~MM.«u~teu~ du
monMt~edo ~oa. CetoatM. bteadoeumeatO, a été<MMd'M~ testnMOKWte
ot<s!nem. ftsavoirtaVieautographe dela M~fodeMatetet taRecueil
manant dola
bièrede)~<y.sa fontenipoM~p.
9. vie Mto~ e. <ut. – l'le<f<- la M. <<e~«M, p. &3.
9.e~t~f.et.t)t.
4. «edc A Jt. Volet,p. a?. Surle myaudMM dotaN6MdeMatet.woJt
Bt<mM< op.«t.,t. V),p. 20?et eutw.
AME AUXCOXGRëGATtOXS HEt.M~SBS. MS
manifestée en son temps. Vous .·travaillerez pt~sqae pour voua
seule, si voua allez prendre te voite quelque part, et il me semble
que Dieu vous destine a aider le proch&!n. Donc, mon conseil
est qu'attendant ce qu'il plaira au saint Amour do faire do vous,
vcuNcontiHuioxdo !o servir Mètement dans i'état "n vous êtes,
sans aoxictwoment penser a autre chose et, luisant ainsi, l'heure
viendra ou vous verrez à découvert ce que vous devez entre-
prendre'. L'avenir attait montrer t'opportunité do cette doci*
sion.
Ce fut encore !o p. Jacquinot qui trancha (et certes au gré du
Uivin Mattro) la queitHon de la communion fréquente. ttans une
apparitiott, Noire Soigneur, après avoir enc"uragé!ajouoentte,
avait ajoute hia A ton cnnft'ssour que je veus que lu me
Mfoivcs toustc!<j<'))ra~. MLeP. do Vittar'), auque!Jeanne s'adres-
sait alors, hésita; tnoia te P. Jacquiaot c<'nsu!t4 donna aMstitot
toute pornussion. Combien il avait ainsi répondu au désir du
Sacr~ Cn'ur. Jeans toi-m~n~ daigna le d~ctater a «a servante
dans une do ses premières connnunions quotidiennes. <'J'ai boni,
dit-il. el bénirai ce p~'re do ce qu'il a connu ta faim et qu'it y a
pourvu. Je le délivrerai do sco ennomia aux jours mauvaif en
compense de sa char!tô~ n Tuue!<ante parole, précieuse assu-
rance donnée au\ apotret de !a communion fréquente.
Ceci se p~oait au mois d'août <0~u. A partir da ce moment
Notre Soigneur multiplie seafavoura; de plus on plus o!airotncn<.
il manifeste à cette âme prMto~iee ft~n grand do~eia sur elle.
Je t'ai destinée A instituer un ordre souf mon Xom et qui
honorera ma Per~onno, incaruee paur J'amour des hutnmca. Uo
mptno que j'ai chois! te btonheMrou~ Iguaco pour instituer uno
compagnie d'hommeasonN mon Kum. jo t'ai oHohiepoMriattHuer
uno congrégation de t!Ucs*. u Pu!t), daua des visions aucceaaivea,
10 but, io plan, io caractère du futur institut N0 p~oiseot. Le
<5 janvier <&a5,pendant qu etto assiste a la tncMo du P. Coton,
Jeanne do Mate! connait par rcvoiation le eoatumo que devront
porter sea retigiousea la r<'bo Manche et, te manteau roo~o. Un
poa plus tard, étant en oraison dana t egliM du cottêgo, eUo voit
uno couronno d'épines au milieu do laquelle était marqaé le
saint nom de Jésus aM-desauad'un ccour percé de trois ctoua et
cet essai qui avait produit des résultais merveilleux, M°"de Gondi
conçut le projet d'assurer, à époques fixes, aux paysans de ses
terres, le bienfait de la parole de Dieu, en affectant à cette œuvre
un revenu de seize cents livres. M. Vincent fut charge de trouver
une congrégation qui accepterait ce legs en s'engageant adonner
tous les cinq ans une nusaion dans les vittage!; dépendant du cba-
teau de Fotlevitte
Plusieurs aonëcs se passèrent en d'inutiles recherches. le
t'. Chartet, Provincial de France, auquel on Jetait d'abord adresse,
opposa les constitutions de la Compagnie ~uin'admetta!ent, pour
les ministères spirituets, aucune obligation civile. ).es Oratorienti,
de leur côt6, ne bouturent prendra aucua engagctnent. Uovautce
double refus on décida do former une congrégation nouvelle. Lo
<7 avril <025. fut signe l, contrat de fondation de ce qui devait
s'appeler la .VwoM. M. et M°' do <:ondi donnèrent une souu)te de
quarante'cinq mille livres dont le revenu decait ~trc consacre à
l'entretien d'un certain nombre d'ecctéa!ast!qucs, au choix dudit
sieur de Paui Ïesqueta s'appliqueraient entièrement evansé-
liserlo pauvropeup!edetacatnpagne\ Que!qupstu"isapt~sM. Vin'
cent réunissait dc<tprêtres séculiers, ao retirait ave~ eux nu euUtge
dca Hons-Enfan'a, mi~ à sa disposition par t'arohovcquo de Paris,
et tes animait do sa puissante charité. L'ccuvre nai~antp, auto.
risée en France pay tettros patentes de LouisXttt au taoi~ domai
<6a7, fut approuva par te pape Urbain VIII. le 0 janvier t0~~
t. Bm.de BMaUe, Adtat t<ttfM)<~~<tu<,
p. a~.
a. Ibidem, f. M. se.
3. Jag~tfo~t~Mt~oM~u~M ~fanff, t. XVt.p. M~.
CHAPITRE
XI
(i0i3.i6~)
1. to;/<tj)M
lie <'A«n)pf<tfft.
1.1.p. )50.x:t.tattton,o/t.ett., t.t, p. ~t0.
2. Lettredu t*.Otantau P.(Mo~at(A'MfMe ttnnuae)0)a).
8. Comtnhatnn '!n <a oftobM t6t9 (Uiunnf. sn'axft t'A«m~to<t), t. t. f~tM Jm<
UtteaUMs, N). Cf. te~M de t'Aam~ht~H, 1.1, f. Mt.atO.
SM SOUSRICHELIEU. PM6<mÊRE
PARTtË.
_1-.1- '1- 2-
vouloir pour le Canada. Son neveu, le prince de Condé, auquel
échntta succession, prit le titre de vice-roi de la Nouvelle France
et conserva Champlain sous ses ordres En mente temps, pour
avancer les aitairfs de la colonie, une société commerciale fut
constituée, où pouvaient entrer tous tes marchands de Rouen, du
Havre, de Saint Mato et de La Rochelle. On lui accorda pour
onze années ta monopole de la traite des pelleteries, à condition
d'employer une partie des bénéfices à fortiHet' t'étahtissement de
Québec et à favoriser la conversion des sauvages soit en tes
attirant près des Français, soit en leur envoyant des mi)!'
Monnaires~ M.
En tut~ Champlain t!< appel au z6!e dos Récollets, une des
btanchea les ph)9<!or!ssantesde t'Ordredo Saint-Fran'.ois. Ces re-
ligieux avaient dans t'Amêriqua espagnole cinq cents couvents
distribues en ving't deuxprovinces. Introduits en Francepar t.ott!s
de Conzasue, duc de Never:),ils avaient formé en t6t3 la province
de Saint-ttooya qui fournit A Québec ses premiers apôtres". La
20 mars i0i5 Louis Xttt accorda des lettres patentes pour leur
t1tablis.Iomentdans la Nouvelle France. L'Assemblée générale du
ctergc remit à Champtain unosomme de (ptinzo cents t!v<'cadMti-
neoa l'achat des nhjeta du eu!to. Les marchands associa onrirent
d'embarquer sratuitement.de nourrir et d'pntrotonirs~mi'~tf)
naircs. Les prcparaitfa terminas, quatre Mecottota. les PP. Uonya
Jamaya.Jpan UothMo. Joseph Le CaMn, et to Frère Pacinquo
Oap!es<)!spartirent de Honfleur au mois d'avril. et arrivèrent à
Tadoussac le a!*mai après une heureuse navigation do trente ot
un joun)*.
Acette époque, les trouhtea qut allaient to royaume nuioaient
grandement aux progrès de la cotonip.On M souvent quoConuo,
chef do ta ligue des princes, fut arrèto et enfermé à la Rastiuo,
puisAVinccnnes. Pendant aa captivité, le marechot de fitémincs
te femptaca provisoirement dans scs fonctions de gouverneur du
Canada. Au sortir d'' aa prison, le prince vendU moyennant trentc-
trois mille livres ~a charge do viee.ro! au duo da Montmorency,
amiral de France. Ce dernidr Komma Champlain son lieutenant
générât, et t<ou!sXttt adtoss~aafondateMfdeOMebec, te 7 mai 1620.
une lollre par Jaquotte il lui recommandait vivement d'agir ia-
t. D!onm,o~ W~ 1. t, p. 90.
a. aoHo.~~to~edes ConaJfMM ~anfah, 1.1, p. <M.
8. M)(on.t. «t.– Ptttattd,t, <68.
<-Fedand.1, tN.
LA MtSStOX DU CAKAUA. 295
t. FedM<t. t, ?t!.
2. CMOtiua, MhfoWf«' <'«a<M«t. <f"Moro~~ottWfte.t<~<<f<ff<*N, t. t, p.<.
:t. ~a dintaathMtt MtMi)partaitde bonmatinateouojeune«-t~teut,thM"n
unmorceaudppain<)Mtla poehp,quth maoseaipat a tnid),as&!ssu la MMgaUe
d'na pulls.il allaitd'uovilla~aa J'oratre, ladoctrineehtéUebne
enseignant atr1aat?-
d onputte.
<M8 et am cofaats.
t) a)!aHP Pendanta
endantet*âne,avecooe
<'<mtte,eo~etsMot
~gotahté adn'tmbtf,
ta doct~ae MMtnpMi
ebt6Ueaoe acntcet
epoatotat,nefcotMntle Mit queforttard, CpuMparle ~eûne.par tEttooMMet
unetoceeadon httsaote<!«taMd)tame! et de p~M!MUone!it fatmit)tto<t,dixati~U,
MOappteBttsMRe de mttttottnatKtha tes MOM~ea(~ontttnento~Mo~oeJM<<-
<fon<tAocae~owto?, P. )t, c. M).Of.deRochemeoteh, op.e«., 1.1,p. t<?.
S98 SOUSMCHBUEU. PBEMtËRE
PARTIE.
aurait dans la personne de son nouveau
pénitent auquel ce man-
quait ui vertu, ai zèle, ni influence, ni prestige. Justement le duo
de Montmorency, fatigué des tracasseries
que lui causait la cow-
p<~w<? des M~cAoHch, cherchait à se débarrasser de sa charge
de vice.roi. Le P. Noyrot conseilla au duo de Ventadourde l'ache-
ter, et lui montra comment it pourrait, dans cette haute
situation,
bateries progrès de la Mon protégeant les
predicatouradet'Ëvan.
gué. Heor! de Lévis se tai~a tacitement persuader, et bientôt
Louis X)tt ratifiait, par lettres
patentes de janvier 1025, l'acte
passé entre tes deux ducs'.
Ce fut à ce moment qu'un Père Récollet vint
prier to nouveau
vico.r.,i d'envoyer des ~suites au Canada. On ne
faire plus agréable requête. 11écrivit donc au P. Général pouvait lui
lui demander des missionnaires et on pour
r<'cut une réponse favo.
rabto?. f,o P. Coton, promoteur de la
premicro mission en Acadio,
«ait alors proviuoiat do France; dès
qu'il connut la propositinn
des tMcoMeta. il b~oit la Providence
qui lui permettait de <e-
prendre une <euvre taquett~ il n'avait jamais renonce
Cependant cène œuvre était trop aumatureHe pour ne point
porter le cachet de la contradiction, et cettc.ci lui vint d'abord
de certaines gêna qui prétendaient n'avoir en vue
de la foi. Le choix que nous f!mes des que t'intërèt
Jésuites, dit le P. Sa.
gard, fut fort eontpariô par beaucoup de nos amis
de nous en dissuader, nous apurant qui taschaient
qu'a la fin du compte ils
nous mottroient hors de nostro maison et du
avoit pas d'apparence de cmira ceste paya mais il n'y
moscognoiasance do cf8
bons Pères; ils noni trop sages et vertueux
pour le vouloir faire
et quand bien mesmo un ou deux
partioutiera d'entre eux en au-
roient ta votontô. une hirondcHo no fait
pas un printemps, ny
un ou deux religieux, la communauté <.n vint aussi
do la cow~w<' ~M M<<.tH~. Ptusieurs L'opposition associés étaient hu.
guenots. et aimaient assez peu tfs ordres rctigieux; ils avaient
ioiéré tes pauvres Récollets, mais ils redoutaient la venue
des
J~suitea qui avaient do puissants
proteoteum à la cour et pou.
valent faire arriver leurs plaintes
jusqu'au pied du trône ='
1. ~<MMK'<t~ ~W(M'«M.W~ton~ P. tU.
~t.ettMda P.U~Mt aa P. Armand,at).c.
?jao.!ef <6MtFmoc!a.
~IVJ, BpM. <:po..
8. TM, ~ctAefcAM. t. tv, p. M7.
<.8a~ M~M du Canadae<to~apM~e ~M WwMM~eoMeM
Récollets«
on</&(~< pour<oeMt-cM(o<tdes <n/MeM<~
fp.aM.
8. PMtaod.t,ats..
LAMtSStONDUCAKAOA. '!9a
nnx~fnp tt~me
nous nntt«<f Pn ~«nt w*n ~–- -–
pouvoir nourrir. En effet nous n'avons rien à1. attendre des
sauvages qui ont à peine le strict nécessaire; mais Celui qui a
pourvu jusqu'à présent aux besoins des colons français, ne cher-
chant ici depuis tant d'années qu'un gain temporel, n'abandon-
nera pas ses missionnaires tout occupés de sa gloire et du salut
des âmes. La moisson est abondante et Je nombre des ouvriers
petit, mais les nôtres sont disposés, avec la grâce do Dieu, à ne se
laisser abattre par aucune difficulté Il
De la culture des terres dépendait pour une large
part t'e\!s-
tcnce de la colonie. Or la compagnie commotciate t'avait beau-
coup trop négligée, ne pensant qu'à s'enrichir par la traite des
pelleteries. Sans doute quelques familles do taboureurs étaient
venues s'établir a Québec; mais on n'avait
pris aucun.. mesure
pour faciliter leur travail. Elles ne parvinreui u défricher quet-
ques arpouts do terre qu'a force do courage et en ..urmontant
tnitto obstacles, et quand elles purent récottor au deta du leurs
propres besoins, eu tes contraignit à vendre le surplus au prix
fixé par les associés des de Caen qui seuls
pouvaient racheter. Et
Champlain t'tait impuissaut contre ce monopote dout it redoutait
les conséquences. Tout ceci observp.t.i!, no se faisait
qu'a des-
sein de teuir le pays tousjouN nécessiteux et ostor le courage à
chascun d'attt'r y habiter les commerçants voûtant uinsi avoir
Il la domination entière sans que d'autres s'y puissent ae.
croistre
Les Jésuites, n'ayant rieu a attoodro ni des associés ni des sau-
vages, avaient donc pris to seul parti raisonnable de se hufUreA
eux.m~nes par la culture du sol. Champtaio les en tuxc haute-
mont. Pteust à ttieu que depuis vingt-trois aus. tes sociétés
[eotmnerciatcsj eustent esté aussi poussées du momo de&irque ces
bons Pères; il y auroit maintenant plusieurs habitations et mes-
nages au païs qui n'eussent esté dans lea transes et apprëhon-
Mons qu'ils se sont veues Quand au P. Générât, il feiioita tes
missionnaires d'imiter l'exemple des premiers Pères envoyés en
Ethiopie, lesquels joignaient le travail des mains aux œuvres de
t'apoatolat 4.
bien désifé estre de la par' mais nos Pères ne l'ont pas trouvé
& propos, jogeans qu'il estoit nécessaire que je demeurasse !c\
tant pour testabusMment de notre petit domicile
que pour t'en-
tretien des François a
Le P. Xoyrot, débarqué en France, te rendit à Rouen avec un
jeune aauvage auquel l'archevêque fut heureux de conférer !o$
saint baptême; ensuite, it atta directetnent à Paris, où il multi-
plia ses démarches courses, visites, lettres, mémohes. it ne né-
gligea rien pour gagner aux iutéreta de la Nouvelle h ance les
personnages ~s plus ionuenta de la capitale Au vice-roi, à
Louis Xttt et a leurs coxscitters, il exposa les mau\ dont souifrait
la eotonie; il Htontra t'unique rouede dans la dissolution d'uuo
Nociëtô commerciale où dominaient les calvinistes, et dans son
remplaeement par une société de catholiques assez d'~intfresscs
pour faire passer avant tont t'hoMeur de la mère patrie et la pro-
pagation de la foi catholique
L'incfoyahte activité qui! d~ptoyait donna quelques soupçons
aux ussocies de la CoMt~o~~ .MoH~<o~<My.A~ant de une ses
projets, ils employèrent tous les moyens pour tes faire ~chou'
uMn~e, par esprit de vengeance, iht se tivrèfeot A des act~s ea-
pablos de ruiner la mission pendant que teura afHdéa, en rance.
empêchaient te départ dea seconfa destina aux retigieu~ et des
munitions réetamëa par Champtain. leurs commis, résidant à Uué-
bec, réduisaient presque Alit famine les miMionnairfs et tes patho.
Uquea ponr tes contraindra à se désister eux-mêmes de !enr entre.
prise. Maisces menées odieuses ne pouvaient qu'oavrir les yeux
aux moiM ctairvoyanta. Le P. ~yrot ré'Mttutd'en Unir et pour
cela de N'adresser aa puissant du jour, aa cardinal de Richelieu.
1. LeUMduP.mctOMt,<"aoOtt6M.(Ae.Vew<M/nfo~,<<m.aM.t6M,p.t2).
a.MonumentaM6<tn!M.,e.tv.
3. OMOiUus.op. cM.. 1. t. p. x. – Cofdafe, ~t. ~c. P. Vt, ). X, n. 220,
~e<
221,
4.MonutMnta
Matof.miss.,1.e.
LA Mt§8IOX BU CANADA. 3(K.
Monam. h)~.
1. Monam.
t. mtss., P.
h)~. n))~, !). c.M.
P. !). c. M. – Pe~antI,t. 2:9.
Fetiond,1, 2:9.
COMMt-ftS DB <tSt.B. – T. IV. 20
306 SOUSMCHEUEU. PRBMËBEPARTIR.
pays; us ont tout fait <' poureSarouoher les Fraoçois qui y vou.
drunt aller habiter M.
« Les désordres estant
parvenus Ace point, mondit seigneur a
oreu estre obligé d'y pourvoir. C'eat pourquoy, après avoir
examiné diverses propositions et
ayant recogneu n'y avoir moyen
de peupler ledit pays
qu'en révoquant les articles cy-devant
accordés AGuillaume de Caen et à ses associes, comme contraires
à l'intention du Roy, mondit Seigneur le cardinal a
convié les
sieuro deRoquemont.Monot'. deLattaignantS.Dabton~, Duchesne'
et Castillon, do lier uneforte compagnie pour cet enet, s'assembler
sur ce subjet et en proposer les mémoires. Ce
qu'ayant esté
eueotué. ils ont promis a mondit seigneur le cardinal de dresser
une compagnie de cent associés et faire tous leurs euurts
pour
peupler la Nouvelle Frauce dite Canada suivant les articles cy.
après déclarés.
La CoM~o~~tc des C<~ Associés
s'obligeait à faire deux
ou trois cents hommes dans la colonie dès i'aonée passeret
<628, elle
devait en transporter annuellement
pendant quinze ans jusqu'au
nombre do quatre mille tous Français et
catholiques, Elle tes
togerait et entretiendrait pendant trois années;
après quoi eUe
diatribuerait chaque coton une certaine quantité do terres défri-
chées. suffisante aux besoins de sa famille, et lui fournirait le
grain
nécessaire pour tes premières semaittes et
pour la subsistance
jusqu A la recette suivante, t~to pourvoirait A entretien de trois
prêtres et à tous les frais du culte, durant qui<Ka ans. dans chacun
des postes qu'on établirait.
A ces conditions te roi faisait & ta
compagnie tes plus grands
avantagea il lui donnait en toute propriété teCanodacttaFioride'
il lui remettait pour toujours !o trauc des
cuirs, peaux et polle-
teries. et, pour quinze ans, tout autre commerce
par terre et par
mor, sauf toutefois tnpécho des morues et baleines déclarée libre
pour tout Français: il lui promettait deux vaisseaux de guerre,
armés et équipés, d..nt ello pourrait nommer les
En outre, pour favoriser t'ouvre des futurs capitaines.
colonq, Sa NajcsM
'our accordait a oux.mt'mes un certain nombre de
Tout artisan, ayant exercé son métier privUéges.
pendant six ans dans la
Nouvelle Franco, serait réputé maître et
pourrait tenir boutique A
t. Contrôleur
6~M)<!es8<t)h!ea
en Broaage.
2.BottMeoh deCatols.
3. Sycotcde D!eppe.
4. Bchev!ode lavtHedu Matro<!e-G~ec.
tA M!5StONDU CANAOA. 30?
t. ~eMey~tM~nf~. p. aM-9M.
9. P~tand.), aat.
& LpUMdo P. Otlaeralau P. Leiemant,1&détembKt62?(fmneia,BpM.Oeo.,
~tv).
<.AKhWeadotama~oe, A', Ht.
6. LettredoP. <M~Mtao P. Memaot.17juint6M(PraDda,Bfht. Oea.. tv).
30f SOUS tUCHEHEU. PRENtËHK PARTIE
P. Noyrotaveodenxfrérpscoadjuteurs snivaUtaQottiUe, montéaur
un navire chargé de provisions pour Notre-Uame-dos.Anges Ni
les uns ai les autres nodevaient
parvenir au terme de leur voyage.
Un nouveau coup de force allait être tente contre tes
pos:tea.
siens de. la France au Canatta,et cette fois par des huguenot'
français passes au service de l'Angleterre.
David Kertk, hattite et hardi marin, n6 & Dieppe d'une mère
franeaise et d'un père écossais, s'était fait donner par Chartes t"
l'autorisation d'attaquer notre colonie renaissante. Aidé de ses
deux frères, Louis et Thomas, it avait éttuipé Agrands frais
p!u.
siouM navires. La petite nott~ partit de Londres au
printemps de
1628 guidée par un trattre, !o capitaine Niohet, dieppois lui aussi,
qui avait commandéjadis un vaisseau des do Caon. SuperieuM
en nombre, tes audacieux aventttfiera s'empareront faci~ment de
Port'Roya! et allèrent mouiller devant Tadoussac, t'cmbou-
chure dll Saint-Laurent.
On~taitaioMau commencement du moisde juillet, Champ!ain
attendait d'un moment A t'autre les vaisseaux do la CnH)a<w
des f~ ~AAof~, ~uand dem hommes, accourus en toute hatn
du cap Tonrmen!e, lui annoncèrent t'approche de la Hotte
anglaise2. Averti de la présence de l'enneiiii, le gouverneur pré-
para quelqnes retranchements antoar de /A~<oH et du fort
dont tes remparts n'étaient pas encore termines. Par t'imprô-
voyance des de Caen, tout Manquait vivres et munitions. Les
Msnitcs et les Hccottots ntirpnt lours récottes la disposition du
commandant.
Le tOjuittet. des Bagnes, prisottniers des Angtais.
apporte.
Mnt&Champtain une toure dansinquette ttavidK«r<h t'informait
avait otnenu commitsion duruide!at:rande.Bretagne pnur
prendre possession du Canada, tt t'invitait en même temps tt
rendre le fort et fAa&w< nnn d'éviter une effnsioM de ttang
absolument inutile. A cette sommation, le gouverneur, d'accord
avec les principaux habitants, nt une t:M~' et nohte réponse
f Nonsien! ayant encore des grains, hteda d'indc,
pois et febvea,
sans ce qne le pays fournie, dont toaNotdats de ce
tieusepaa-
sent ~e eontcntont] ans~i bien que s'ils nvaient tes mcittenres
farines du monde. nouH ne serions pas dignes do paraître des
hommes devant notre ttoy, Hinous rendions le fort et ~<~«~
en J'oslat que nous sommes maintenant. Je sais quo vous <!stimo-
<-CMat!o<, op.fM.,). t, p. n.
2. PattoMM. p~87a, a!B. Ferland, t. 9M.
LA MiSSMXUUCANADA. 309
rez plus autre courage, en attendant de pied ferme votre pe~
sunne avec vos forces, que si Jacbemont noua abandonnions une
cbosetjui nouscstsi chère, sans premier voirt'essaide vos canons,
approches, retranchomens et bateries. Nous attendons d'heure
a autre pour vous recevoir, et ompescher, si nous pouvons, les
prétentions qu'avez eues sur ces lieux 1.
Champtain n'avait plus que cinquante livres de poudre, mais
suivant son expression, en ces occasions, bonne mine n'est pmi
défendue". Sa fermeté en imposa aux Anglais. Kertk, convaincu
qu'il se heurterait à une résistance d~sesperJe, renonça pour
l'instant à son premier dessein. Trouvant plus d'avantage a sur-
prendre la notti!!e qui venait ravitailler Québec, il quitta Tadous.
sac et croisa dans le golfe Saint-Laurent. A la hauteur de nie
d Anticosti ou de t'Assomption. il rencontra les navires fran-
t.'aiscommandes par Hoquemont. Cc!ui*ei se défendit avec cou-
rage contre des forces très supérieures après <)ixheures de
combat, il fut forcé d'amener pavillon. !i M rendit Aces trois
conditions vie sauve deafeti~ieu<, reapect des femmes, liberté à
tous. Kcrth renvoya en France Hoquomoot et les colons, et jeta
sur une mauvaise barque les ttëc<dtotsqui Oniront par aborder
à Hayonne. Le P. !<oyrot, poursuivi par les vaisseaux ennemis,
était parvenu '<c!)appor: il gagna, apr~'abion des dangers, mi
port do France. Uuand aux PP. Lalemant et Raguonoao, le vain.
quourtcs cunduisit comme pfisonMeFsenAngteterro~.
D~qu'U apprit la captivité des doux missionnaires, io P. Vitel.
tesch! s'cmpMMad'ecripo au P. PtUcau, ppovinciat do Franco,
l'engageant à faire tous ses efforts aMo d'obtenir leur mise en
tibortc~. Craco ai'intet'veniion de Marie doMëdioiaeta l'influence
do M tille, la reine Henfiette. los PeMs fnFent
pfo:nptement
detivfes et conduits do LondMa en Betgiqoo, d'où Us vinrent &
Paris. Les tribulations éprouvées p:<r h mission du Canada
avaient vivement ému !o cœur du Souverain Pontife; mais U no
doutait pas qu'elle ne produittt un jour des fruits abondants oe
salut Aussi le P. Général, auquel ii avait cunQd ses
espérances,
continua t.i! do la recommander ao P. FUtoaQet au P. La!emaat
mature toutes les éprouvcs H fallait poraôvcrer
1. )o~o~M~e MoMp~M.).tt,p.tM.<93. Cf. CteutiM.t.t.
a. Moaum. M<t. mt~. ). H. c. t. < f.tS.–petttBd 8, ea
Ctentio~. t.}, p. tMo. eoXa2~
&f<!fepopcM. Montât, e.t&74.<MO. p. <8i. 'eaaa~o~ o/
9.~MMduP. U.<OtrJ <uP. KttMO. a MtembM
t6M(FMn<a, Bcht. u<B t tVt
<.Lettresdu meme<aP. t~ktatot, Md~eembM<62a1 ta P.KUeM,TMt.t6M
1·bldcm).
<0 SOUStUCHBHEU.PREMIÈRE
PAttTtB.
8. Cependantla détaxe de Roquemont entraînait les suites les
plus f&cheuseapour Champlain et ses compagnons qui ne pou-
vaient, avant dix mois, recevoir aucunsecoursde la mère patrie.
Au mitieu de sa détresse le gouverneur ne perdit point courage.
Afinde faire durer le plus longtemps possible le peu de ivn's
qui restait, la ration de chaque homme fut rédn!te à sept onces
de pois par jour. La pèche, la chasse, les racines trouvées dans
les bois, quelques morceauxde vennisondonnes par les aao~tges
empêchèrent les Français et les religieux de mourir de faim pen*
dant l'hiver*.
En t629, la Compagniedes Cent ~Moct< arma de nouveaux
navires pourravitailler le Canada, et Richelieuordonna au com-
mandant de Raz!Uy de tes convoyer avec sept vaisseauxdu roi.
D6J&lu Motteétait tassemMéodans le port de La Rooheno,prête A
partir, quand un traité de paix fut conclu à Suseentre LouisXHtet
Chartes i". L'AngteterMétant devenuet'aUteedela Pranco l'ordre
donné à Razilly n'avait plus de raison d'être et fut révoquer
Au mois de juin, tes capitaines des navires ~~rchands qui
avaient retardé leur voyagepour attendre teavaiaseauxde guerre,
M décidèrent enHnà partir. ToutJ'espoir de la colonie reposait
sur cette expédition maia elle n<'devait pas m!etMattehtdre son
but que la précédente.
Cinq Jésuites étaient parmi les passagers tes PP. Latemaot,
Noyrot, Alexandreda vieux'Pont, Barthélemy Vimont,et te F~M
Matot,de la provincedo Champagne. Le P. Vimont,était embar-
que sur le vaisseaucommandé par le capitaine Dan!et. Co!ui.ct
poofséparta tempête sur rt!e du Cap-Bretoa, s'empara du fort
qu'y avaient construitles Angh!a,!e démolitet en bâtit un autM
à Fentrée de ia rivière du Grand'Cybou; il y taiMale P. Vimont
aveo quarante bonuneset revint en Fmnceavec eoixante prison.
nie~a*.
Le capitaine Joubert, moins heureux, fit naufrage sur les côtes
de Bretagne Quant au navire monté par les PP. Lalemant, Noy-
rot, de Vieux'Pontet !e Frère Malot,11alla 88brisersur lesrocheM
det'tte de Canseau, près de la Nouvelle-Écosse. Le P. Noyroietto
Frère Maïot, furent engloutis; les PP. Lalemant et de Vieux.
1.1,p. 99.
t. OKOttM,
a. M e'<tatt dttUaaa~ ao a~ge de La BoetteMe.Of. A~ece!, &<MfMbu cognât
de~cA~eM, M. <M, 463, 4M. <M, <M, 6)4,629. M)t ttt, tM.
9. ~McM, lU, 8M.
<.BehMoodo wyaso Mtoar teeeDt«!M Oactet e!MepMpMttmatt,p.SM.–Cote!t'
ftof oo~j 8tatn9apeia,
doa <Mo<<'pepeM, eo~afo< .6740.660,
totoniat p. 105,
<a74.{660,p, <09.
LAM!ËS!OK
DUCAKAOA. 3«
Pont parvinrent à gagner le rivage*. Quelques jours après, le
P. de Vieux-Pont rejoignit le P. Vimont au Grand-Cyboupour
travailler avectui&i'évaagétisation des indigènes~. Le P. Laie-
mant recueilli par des pêcheurs basques fut conduit à Saint-
Sébastien, où it aborda, après un second naufrage s.
LA MtSStOK DE COKSTAKTtSOPt.B
(i623-iS30)
de la
i. Nous avons retracé, au volume précédent, l'histoiro
mois de l'année
mission de Constantinople jusqu'aux derniers
i623'. A ce moment, le P. de CanUtao, son premier supérieur
une santé
et pour ainsi dire son fondateur, fut contraint par
où ans, au gré
délabrée d'abandonner un poste depuis quatorze
services. Le P. Laurent d'Auril-
de tous. il rendait les plus grands
P. Perrin et
lac le remplaça, et, à la Bn du mois de novembre, le
un Frère coadjuieur~. envoyés do France, apportèrent quelque
de la vigoureuse
renfort; assez du moins pour ne rien ralentir
aux œuvres apostotiques3.
impulsion donnée jusqu'alors
semaines après le départ du P. de CanUlac. les élè-
Quelques de mystère
ves de Saint-Benolt représentèrent un drame ou sorte
do t*.<;<n<M)
t. tjeMM aa P. de Mgn'M!).<6ao0t<6N (Ftanch.Epttt.Oen..
<Vt
t. 2. LeMMdeCoM)n! & ~ndoth),2<tantiof <6M(AKb.Vat., Nooz.dt ~NOtta.
o. 03,f. M).
3i8 sousMCBBLtEU.
– PREMtËRE
PARTIE.
rance. On tient qn'U est retiré chez l'ambassadeur de Hollande,
et que les Pères Jésuytes sont fort menacés par luy et par
l'ambassadeur d'Angleterre*. e
Le nouveau patriarche, Grégoire, archevêque d'Amaz!e a au
pats du Pont eut à lutter contre l'influence occulte de
son prédécesseur. N'ayant trouvé aucun métropotite qui vouldt
le mettre en possession de sa charge, it s'en plaignit au grand
vizir et le jour mosmo, raconte M. de Césy, Cirille fut
embarque, les taira aux pieds, dans une frégate, pour estre
mjné à Rhodes, ou il aura tout loisir de commenter sur les
lustitutions de Catvin~ e. Le 88 mai, les métropoUtes cooaen.
tirent à introniser Grégoire et le 28 juin, Louis XUt félicitait son
ambassadeur de la conduite de cette affaire. J'ay eu plaisir,
lui écrit-il, d'apprendre le service que m'avez rendu au chan-
gement du patriarche. Voyez aussi de deBendre les Pères
Jésuistes de ses vengeances comme d'autres, a Unque les pra.
tiques des ambassadeurs d'Angleterre et de Hollande contre
eux ne prévalent, et qu'Ua puissent plus facilement soubs mon
authortté faire vaUoip le talent que Dieu leur a donné pour
sa gloire~.
Grégoire'ne fit que passer sur le siège de Constantinopte; t
on le remplaça bientôt par Anthimo, métropolite d'And<inop!e,
homme de bonne volonté, mais trop faible de caractère pour
des circonstances aussi dif6ci!es*. Un ne devait pas tarder à
s'en apercevoir.
vers la nu do septembre, on effet, CyriUe repatut & Conatan*
tinople, comme patriarche, grâce aux bons ofUces de ses amis
les ambassadeurs d'Angleterre et de MoHandc' Les métro-
polites épouvantes firent partager leurs craintes A Aotbime"
qui renonça de iui'meme & lutter contre son rusé et puissant
adversaire. N. do Cesy en fut aussi surpris que consterné.
e Si je n'estois icy, dit.H à M. do Pnisieus, je ne pourrois
croire ce que je vous escris maintenant; mais vous entendrez, a'H
vous p!aist, que ce matin ayant fait restab!M' le patriaMho
Anthime dans son siège, il vient d'aHor chez l'ambassadeur
de Motande où est CiriUe pour luy résigner ta patriarchat et
t. ~Mte dutoouMatftn
do Nicosie
M. Bo~Jttf.i~JoHMtM'r~Af€t)tw.duH!)ntt.
MMdct AtT.Etmoa Co!t<<aM)oop)< t. ))t.f. <a<
Cotte~ncadantp.
a. t.tUMduP. MattWceeo<t~KaMant~ie~et Stetta.a tat)!ctt6'~(MtM.Con<tt..
r, l, p. 133), ·
a*tUM.oat..fr <0.)S8.f. M.
4. t<MtodeMt<pMhMap]Mha<!eCh}~c.Miat)'tt<M?
(BtM.mt..ft.<0.tM,t.<t6).
3~ SOUStUCHEHEU. PREMtÈHE
PARTIE.
pria le P. SaSren, confesseur de Louis XIII, de soggéref au roi
d'agir auprès de la Seigneurie et d'obtenir que les représentants
de celle-ci laissassent en paix des missionnaires appliqués au seul
service de Dien t. Ce n'était pas la première fois que notre gou-
vernement faisait appel à l'équité mais il ne pouvait point trou.
ver d'écho dans !e cœur d'hommes avides qui sacrinaient tout
aux intérêts matériels. AOn que vous soyez informe, écrivait
outre ambassadeur à M. d Herbautt. pourquoy tes VénitioMsîavo.
risent Cirille et tes hérésies qu'on veut estabtir <tede<a, je vous
diray, Monsieur, qu'ils [ne] craitntent ri<'n plus en Levant que
de vu; r 1 Églisemotaynt' ot l'autorité du pape prendre quelque
pied, croyant que si cet empire vono!t en quelque décadence, tes
catholiques auruipnt plus tost rccour" au rov ou & cotuv d'Hs.
pagne qu'A la Ffpubiique de Venise. C'est puurquuy !et Vénitiens
désirent que tes Grecs demeurent plus tost en leurs schismes et
tes voyr infectés d'hérésies, que n"n pas de rpe~noish'e les
erreurs qui tes reudent du tnutattiéoés detËgl!<er<'n)ayoe-
comparurent devant la
un des Canachi comoaraMut !a justice; raot~ resta dans
jusMce l'autre
le cachot parce qu'on n'avait tien contre lui. Ils rencontrèrent.
comme interprètes au tribunal, un médecin maure, homme assez
honorable mais ennemi dénote ambassadeur, et !o janissaire du
leur demanda
patriarche qui parlait bien gMC. Le janissaire
d'abord, au nom du juge, qui tes avait envoyés dans co pays. Le
t' Gnillier répondit qu'il2 avaient été envoyés par le roi de
France, sous la protection duquel ils vivaient Qu'ètes-vous
venu faire à Constaatinople? ajouta le janissaire. –Servir am
bassadeur et les marchands français, répliqua le Père.– Cepen.
le caltmacan. voua êtes aussi à Chio, ou il n'y a
dant, interrompit
pas d'ambassadeur. Les missionnaires de Chio, lui fut'il ré.
pondu, sont de ce pays, et ils servent leurs compatriotes.
Alors l'interprète maure Ura un livre cache sous ses vêtements
et dit <'Le ct~macan est t~'s étonnô qu'on ait trouvé dana votre
la loi d~ prophète. Il
bildiotbèque c volume qui est contraire a de la
Or, le livre ne portât point au premier fouillet la marque
ré&idonee. tl n'appartient pas aux Jésuites. s'écrie le sieur Ca-
nachi, et, pour cette observation, on l'emmène hora de la salle
d'audience, afin de l'interroger séparément. Commont se fait-
votre
il, reprit le janissaire du patriarche, que ce livre soit dans
maison? 11 est bien possible, répondit le t\ t:uiUier. qu'après
notre départ on l'ait glissé parmi les autres pour trouver contre
noua un prétexte d'amusation. Il On emmena les Jésuite et l'ou
commenta l'interrogatoire de Canachi. en lui promettant la
liberté, s'il disait la voriM tout entière.
a Savfz-vous, lui domanda-i'on, qui sont ces Pères ot pourquoi
Us sont venusici? –Je n'en sais rien,car ilsyétaientavautmo).–
~Ju'avez-vous dit au Patriarche Avotre arrivée a Constuntiuople?
– Je ne m'en souviens plus. D'où vouez-vous maintenant?–
De Rome où j'ai fait mes études. Lo janissaire traduisit cette
doraièro réponte on disant que t'accusé était envoyé par le Pape.
Le sieur Canachi qui comprenait le Turc lui reprocha de n'être
du Grand Seigneur,
point un interprète ndole. Je suis sujet
ajouia.t.H, né & Napoli de Romauio, et je paye lo t~but aux
Turcs bien qu'ayant étudié en 'iatie.
Au sortir du tribunal, les Pères rencontrèrent uu chrétien do
leurs amis auquel ils racontèrent ce qui a'éta;t passé ils le
de
chargèrent d'en informât l'ambassadeur en priant celui-ci
leur. envoyer un homme aûr qui pourrait leur servir do conseil.
M. de Césy leorBt parvenir un billet dans le luel il les exhortait
3~ sous htC8HJËU. – PREMIÈRE PARTIE.
t. ~<-M.
?. C~ytu M),a d~ffnhre<C<0 na)..ff. M.<33.f. 2~*).
<B)ht.
3. t~redc Hofdttf&M"'deC~ )Hib).n9t..ft.~o.UM.f. 5~
CHAPtTKËXtU
(<M2a.tMM)
Jésuites raient eu
1 Fn aëtaMtssaut à CouM~ot'nopto !<'a
!curac<:on sur tout roriont. Tel était le
t'eanoir d'~<opce!'Mnjou<-
CaniUac; aussi i'avoos.nooa vu, en i<H&,eotre.
nlao du P. de ~chercher te. centres qui poup-
pendre un long voyage pour l'établissement de nonve! ~m~sioM.
!aient!e<n!eoxcon~n~&
de Jérusalem, il avait
ProBtant ue la bienveillance do patHaMhe
cette ville, mais le pro-
même voulu fonder un coHege dans
des Franciscains, gardiens du
jet éc!toua devant l'opposition
être repris plus tard par un consul.
Saint-Sepntore'. U devait
1. Voirtome!)t. p 60. 60.
3M SOUSH:t:MEt.)KU. t'REMtËMEPARTIR.
_1 1 f~ t 1. v
maison du consul. M. Kapolton fut heureux d'employer à leur
entretien les trois piastres que, d'après un ordre do roi, chaque
navire français, à son entrée dans le port, payait au consul pour
l'usage de sa chapelle
Sur ces entrefaites. M"do Marchi. ôvèque de Santorin et visi-
teur apostolique, abordait à Smyrne~. Il fut douloureusement
surpris de voir que les Latins n'avaient, dans une ville si impor-
tante, ni curé ni église paroissiale. Pour obvier autant que possi-
ble à cet inconvénient, il ordonna que la chapelle du consul de
France, dédiée & Saint-t'olycafpe, serait désormais considérée
comme paroisse, et il en contia l'administration à perpétuité au
P.deCaniMac cta scssuecesseura.avecletitt'oetlesdroit~de curé'.
Le Père accepta cette charge et, avec l'aide du consul, décora
convenablement la chapelle dans laquelle il plaça le Saint-Sacrc-
meut. A partir de ce jour il remplit l'office d'un vrai pasteur,
rassemblant les match~ndset les matelots, les visitant dans leurs
maisons ou sur leurs navires, leur administrant les sacrements et
ne cessant, en public ou en particulier, do leur apprendre les
devoirs du christianisme. Ala vue do tant de bien opor' par !c
zélé missionnaire. de Marchi, devenu archevêque de Smyrne,
désira que le supérieur de la résidence fat aussi son vicaire
général. Le l'ère excusa de recevoir ce titre d'honneur; mais le
prélat en écrivit à Môme.et le P. Général Qt au P. de Canillac un
commandement exprès d'accepter le titre et les fonctions
en chantant
cipales ventés de la foi, et l'on terminait l'exereice
à l'unisson les litanies de la Très Sainte Vierge. Tous, avant de
se séparer, récitaient one prière pour !e Souverain Pontife. Par
ce moyen on apprivoisait à l'Eglise cette nation tant aliénée
du Saint-Siège'
TeUe était ignorance religieuse des Grecs avant l'arrivée des
Jésuites, qu'un grand nombre ne savaient pas même former îe
signe de la croix. De gtaves erreurs s'étaient introduites parmi
le peuple. Les uns pensaient que le précepte de la confession
femmes
n'obligeait les hommes qu'à l'âge de vingt ans et les
le confesseur
qu'âpres leur mariage. D'antres croyaient que
n'était hé par aucun secret; de là, bien des abus ou l'on omet-
tait une partie do ses fautes, ou l'on s'abstenait du sacrement de
tontes ces idées fausses dispa-
pénitence. Grâce aux catéchismes
rurent, et avec elles la haine implacable que tes Grecs avaient
vouée aux Latins et a la religion romaine, plus odieuse pour
eux que les superstitions des Turcs. t!s finirent par apprécier la
avaient appris a
Compagnie de Jésus que leurs caloyers leur
détester; on les vit fréquenter les Pères, leur demander conseil
et même s'adresser à eux pour la confessfon
5. Aucun des missionnaires ne connaissait !a langue des
Arméniens; ils n'avaient donc pu jusque-là s'occuper de cette
nation qui méritait pourtant quelque intérêt. Plus dociles et de
nature plus ouverte que les Grecs, les Arméniens no montraient
leur
pas & l'égard des Latins la mcme hostilité mais, pour
ils ressemblaient u des
ignorance do la religion chrétienne,
et un Le curé ne
païens. Ils avaient a Smyrne un curé évoque.
savait ni lire ni écrire; il récitait de mémoire les prières litur-
l'n t'ère l'ayant prié,
giques. L'évoque n'était guère plus instruit.
de lui t'crire l'oraison dominicale en Arménien,
par interprète,
il dut la transcrire en lisant dans un livrer
Quand le P. de Canillao fut contraint par l'état de sa santé
de quitter la ville, on le remplaça par le P. Artaud Riondet qui
savait un peu l'Arménien. Faute d'usage de la langue le nouveau
tnissionnairo ne réussit d'abord qu'à moitié; puis, A force de
et son ministère
patience et d'étude, il acquit une grande facihté,
fut dès iota couronné de succès*.
t. e Kafrédelar~tdenee.
2. 7M<Tem.
3. a NMtédelarésidence Cordara,op.< n. 2t0.
4. Lettre du P. R!ondet au P. OMfat, 20 avril t6M (Gatt. miss., Eptst. Gen.).
3M SOUSRtCHEUEU. PREMME PARTtH.
A son arrivée à Smyrne, le P. Riondet n'avait
comme consul M. Samson NapoUoa plus trouvé
qui venait de partir avec
l'assentiment de notre ambassadeur; il allait bientôt être
en récompense de ses services, chevalier de nommé,
l'Ordre de Saint-
~chet et gouverneur pour sa
Majesté du bastion de France en
Afnque'. Il avait laissé le vice-consulat à M. Jean Dupuy en lui
imposant de garder tes Pères Jésuites comme chapelains et
comme hôtes <. Ce fut à ce vice-consul
qne le P. Hiondet remit,
en arrivant, une lettre de Louis XH). dans
ordonnait <\ son feprésentant do conscrit. laquelle le roi
auprès de lui jps
missionnaires et « de tes assister es nc.-a8.uns ..“ ilsen
avoir besoin, comme personnes pourroieut
disait Sa Majesté que nous
avons on singulière considération Jean Uupuyvoutut que.ette
lettre ftlt enregistrée en la chancellerie, et
aux Jésuites !a mcme bienveillance témoigna d abord
que Samson Xapotton
L œuvre de l'apostolat se poursuivit donc en toute
sécurité
Les marchands <)oChio exdus do la de Venise com-
chapelle
mencèrent u fréquenter e!!o de France Les Pères
alors, chaque premier dimanche du mois, <un entreprirent
principatcs fêtes do
l'année, et tous les dimanche de t'avont et du carême, des in-
structioM en diiférentea langue en f.ai8
italion après tes vêpres après ta messe, en
L« chnpeUe étant
contenir à la fois un ~rand nombro trop petite pour
d'auditeurs, on tes intro.
duisait par groupes; dès qu'une instruction était
linie, les mis-
sionnaires étoient obligez d'en commencer une
autre et cela
jusque trois et quatre fuis de suite, pour contenter ceux
navotont pu trouver place qui
à la précédente o. Le
~nMe interdit asos compatriotes la eonsutde
chapelle des Jésuites et il
punit d'une amende ceux qui A la desrobée n avaient assisté n
iours prédications « Cette amende, écrivait le P.
Perrin, a esté
apphquée it œuvres pies, savoir est à la réparation et
de h chapelle do Notre-Dame de fabrique
Constantinople. Dieu soit
bény qui nous a fait contribuer, sans y penser, à une si sainte
~ntreprMo".
Orammonl, '~AamMH Ar<M~M )~e<-
2. a Narrè de la Reaideacc. t "?<
3. LettredoM!au consuldoSinyme.<9avti)ta~a
4. K~N: fNot~dela t~.).
a 0 Narrédela R"ldence. a 'S~'iS-
6. Heu~aa. f<<«< <~ .WM<oH)) c~ff p ,M
.~S~ Venise.n Jolliet di S~.
Decrellcte)Senato,Cooslanllnopoll,
8. Lettredu P. Petftnd<j~citée.Reg.X~p,1:
r, 6,.).
UULEVAfiT.– 8MYMKE.
MtSStOXS 3~
t. a Nanêde la tésMepce.a.
?48 SO~S MCMKU8U. PREMtÈhE PABTtE.
t. t.ettto du & M. de OMy. tt f~. t<~ (BtM. lial., ttt.t5< f 4Mt publiée
par Mebbath, up. «< p. a~. -< MtM du toi eu consul d'Alep inème date (Mi«.
Conttaot. ). ). f. MH~
x. o !<)tt)p)!rhshna nattatto eomtn ~Ufx' dnabua Pattihua At~putn tntMtt Man-
t;ett)n)..<detiMo ha). Ju). an. <G~ ad <4' <at. Aprit tOM Stante SteXa et
Mantj}tc<)u& (M~s. Cttoataat., 1. ). c. U~.
3. Pet)Q<M. "< t. )'. -'3f. Après 'lue tf' eonMhte. dU tft ameu~. tuMcm
fM ~t)~~ en titre doMee, il att~a Mu«nt 'tue <MOtotattea ne toutant t'a* t~Met
sur te* i)ca< atTeftnt'fMtteo'a tbaf)! tat~Mnt €M)Mqu'XatM fabaifnt ~f~e~
~at fOttUntMion.t~ <n~tCt<de la totonte n-to'ahe et de* coloos ~tmas~M qut
vivaient sous la )~otM))on de la t'MOtt.'ee trouvaient alors tonti~a a dMagecta~H!
n'ao~nt ~Mt'M<Mh)uM foactt"f)")Me dat~de~~ttestn~M~ca. t'<tat) la M*
d un cftta))) rtftft* 0)))<if~ qui ayant a~ft)~ pour trnit aa* <<? fOOMM<)'A"f <t
f ftent fte<6 dMla tcndttion de dun)p")tf)t)0du <roa&u)a< au ~0)) de consul, etf!uUa
hontcu~tnent <M~tdenM tMnfah <'t <t<ao)fMta eaatM <e<tMafuttnw,totnme M) a~att
fait f~f~temtoent faillie (ca~uttt<. la plus n'ao()e anttpathtp. n avais fais chasser
les Mfonda d'A)cpt U ae Un< fa* & lui <)ue(co ~Mtntttt n'eutMnt tf "~tne sort. 0
M. yat;t!tM)fn formulant eeUe affOMtton ne fait tjue ~umef une feqttfte adffMte
am tntf~atKa du roi p!tv le mandatée des t~~)<!et)t< funtah a Atfp. fAt~.M'taag.
TM~utf. ect~ t. IV). Toutefob la ~oottte <tou<oblige a Oet~f 'juf!qt)''< doutes taf
le seul point qui noua taMt~M tjUfttefui ~)tttMct la conduite du consul omw'ff
&t'~fd dpaJ~uXf*? t~dt'comcnt' qae nom atun~ dans tea maint sont tottMdte*
<oire<. t.M Pf. Nt~Uaet Mant; )'eMO"'nt de toautaia ~Ottotf et de dupHeXë
tt.t«M o M dp t' < Jutt) )fM7. Atf. Kt~"K. Tut'tuto. catr., t. n), f. tt")t de
tn0t))f le steut t'htHffe Caonp, Na~Mttto~,feodant a Atep. attMto va tMt que ce
consul n a putott'<)t) les intenta des J~nttea fM<'<et'<,t. tV, n. t0). Par contre.
nous atout pnuf ta d<feo:9 de t'teth) tttthtt~ t t" une teUfa de tut an f. t!otd!en de
~n)Mt<tn en faMUt dea <a!M!onoatîMde la Cotnpaso)~, 8 novembre tGj!) (Btbt.
nal., ft. )0)60.f.<a2);–2° uoeteUMdutOMu)t~ntth'odA~p.ponptnt ashaMaet
atUt des ~~uHM. au h~ttede' 'Veniseit Coo<tanHnop~,dans ):'ttt?t!e t) M t'tatnt. te
30 Joio t69!. que le consul français t'empiote, et n sain de cause, pour te* r<'Ma
itupt~ du thif (VeRMia,Arcbtw.d) Stato. niap. dt Comteot.. n. tm, &76-&?9)t–
a~ectin un temUtat ea bonne fatme du P. Qu~Mt. aMeetant. le atttt <63t, qoo
MSStO~S UU~EVAKT.At.6P. 35<
7. M. ~m~*n*tnnt
Ottiviep *«*n~nm~tn«tt«atu! t«a nntttfttttttX
n'ayant pu recevoir chea lui tes nouveaux
arrivants, ils furent contraints de se loger an /on~M~, on
maison commune des marchands français*. Et aussitôt commença
pour tes pauvres Pères une vie <!e contrariétés et d'épreuves,
qu'on aurait peine it croire si elles n'étaient attestées par des
documents irrécusables. Ils tes supportèrent avec une patience
héroïque, les regardant comme le gage assuré des fruits spiri-
tuels qu'its devaient un jour recueillir.
« La vérité historique, observe n ce sujet le P. Cordara,
demanderait qu'on indiquât tes personnes qui se déclarèrent
ouvertement contre la mission, les motifs qui inspirèrent leurs
actes, ce qu'ils entreprirent contre la Compagnie et comment ils
parvinrent a teur but. Mais la loi de charité nous oblige do ne
dire que ce qui est indispensable pour l'instruction de la pos-
térité~. Il t.ardons, nous aussi, dans la mesure du possible, la
même réserve; exposons simplement tes faits est renvoyant aux
sources le lecteurs qui voudrait connattto les causes de ces regret*
tables événements.
81y avait à Atep un couvent dont le supérieur, en vertu do je
no sais quel privitège, s'attcilmait le droit et le pouvoir de curé
ordinaire dans toute t étendue des possessions turques en Orient.
bos qu'il apprit ta présence des dcu~tJésuites, il teur dépêcha un
de ses religieux pour leur signinor de no pas s'avancer plus loin,
et leur défendre s'its séjournaient dans la ville, d'y esorcor
aucune fonction du saint miniatt'ro. Les Pf'res bésit''ront obéir
et tachèrent do gagner du temps, persuadés que, munis do
l'autorisation MUprémedu Souverain Puntifo. Us n'avaient pas à
Hosoumettro à une juridiction ioférieura et incerlaine. On eut
alors recours à des menaces dont tes Pt'rcs ne so montrèrent
point enrayés; ils y epposprent to titre do leur mission tégIUma
provenant du Saint-Siège, auquel aucune autorité ne pouvait
déroger. Le supérieur refusa d'on tenir compta. A l'heure mémo
où i'on célébrait uno messe eotonuottodanstat'happttoconautaire,
it lit afnchot' à la porta une sentence d'interdiction nvpo menace
d'excommunication aux missionnaitra.s'ns orient onrir le aaint
sacriOce ou enteadro les confessions dans la viHo. Les Jésuites
en appelèrent au Souverain Pontife et continuèrent dira la
t. 8!mpUc!&tM
oaMaUo.
Cf. OetdaM,
op.cM.,o. aM,aa?.
3. Lettre do eoMol d'Atep&M.de <M<y, 8 décerna Ma&(AKMtMdo Mta. des AN'.
BttMa., Tomate, correspondance,t. tt), f. t~).
8. CbtdMa, t. c.
4. ~Mmo~Mdu tecatt, t.1, p. Mt. <<eittedo coMottcntuen
d'Atep ao Sénat de
~tniM, 6 mais t~o
<« mafe tMa ~taeaa, Amble. (u
(Veneda, <Mcutv. dt OMW,
Stalo, UMp. dt AMppO,
Dh)p.<H Ahtppo,o. t, f.f. 0,ta, M).
0. ), M).
tM~AOMB M <~09. -t t. H. a~
35t SOUS MCHEUEU. PRBNËRE PARTIE.
fut-il ~Xt T ? ~.<m~, suivant un avis reçu
du P Général firent voile vers
Constantinople. Là ils sollicite-
raient la protection de J'ambafsadeur, et tacheraient d'obtenir
du Grand Seigneur le commandement
dent ils avaient besoin
pour retourner et se maintenir dans
2~ septembre i626, écrivait le P. Atep'. Partis de Malte le
Maniglier au P. Assistant,
nous sommes a~ heureusement au port de
le 5 novembre, si bien Constan<inop!e
que pour faire environ six milles,
nous avons consommé quarante-deux
jours dans l'Archipel
8 M.de Céay n'avait pas attendu ce
moment pour commencer
les démarches en faveur des
missionnaire.. Malgré tous les
obstacles,'il parvint à faire respecter, avec leurs
iontôdu roi son mattre, et le i8 octobre <626 il droits, la vo.
une bonne nouvelle au P. Gënérat. Il pouvait annoncer
Révérendissime Père, ce
m'a esté un M~mo regret d'avoir oy-devant rencontré
ques d~cuttes dans l'esprit des ministres du Grand Turcque!. tou-
chant l'establissement d'une mission de
deux Pères en Alep, et
je prends Dieu tatesmoing sy j'ay
manqué en ce pieux dessing
ny d'affection ny de diligence; maya comme il
monde de plus changeant n'y a rien au
que les choses de cette Porte Ottomane,
Notre Seigneur a permis
qu'un nouveau visir, maintenant en
charge, s'est trouvé plus capable de raison
que son devantier
m'ayant accordé aujourd'huy les commandements
impëriauh
'"cjay requis du Sultan pour l'establissement et seureté des
deux Révérends Pères
Gaspar Maniglier et Jean Stella et je
supp!!e Votre Paternité Révérendissime de
croyM que je n'es<
S~ mon sans pour ~cr
venérabie Société qu'homme du monde ne me a toute la
en aSechon de la servir o fpeut surpasser
t"
A Rome, on avait éta indigné des
manœuvres
faire échouer la nu~on. et l'on attendait avec employées pour
anxiété le résul-
tat dea démarches tentées
par l'ambassadeur. Dès qu'il fut
connu, le cardinal Ludovisi, au nom de la
congrégatiM de la
Propagande, et M. de Béthuno, au nom du
Saint-Père, s'empres-
(G~SM~ -Lettre doP. 'MO
(Onll.m!88"BpiaLcent. ~'S'
2. Lettredu '~ov. <6M(Mt.C.MtMt..
t. l, 0, 133),
a. LettredeM.de~8' anP. Ot1nêral,
18ocl.1620(BibI.DaL,rr. se.tas,r.
48t).
24
6&!em, Jwo1620(Veoeala, ArebJ\dl 8tato,D1spacc:1d1Aleppo, ~SSS~S~
Q, f. 120),
MtSStOXS
DULEVANT. ALEP. 39S
sèrent de remercier M. de Césy de son dévouement aux intérêts
de la religion 1.
Tout semblait promettre qu'un nouvel essai de mission réas-
sirait. Outre les commandements du Grand Seigneur pour les
autorités turques, on avait obtenu un décret de la Propagande
recommandant aux religions d'Alep de ne point s'opposer aux
ministères des Pères de la Compagnie2. Mais il semble qu'on ne
prévoyait pas assez l'attitude hostile des consuls étrangers, surtout
de celui de Venise; or celui-ci avait reçu ordre de la Seigneurie
de combattre de tout son pouvoir l'établissement des Jésuites.
Prévenu des luttes ù soutenir de ce c~té, le P. Maniglier avouait
au P. Général qu'il comptait uniquement sur le secours de Dieu
et les prières de la Compagnie. Sa confiance fut récompensée.
La Turquie était alors en guerre avec la Perse. Le H janvier
i637 le grand viair, ami de notre ambassadeur, partait de Cons-
tantinople pour rejoindre l'armée campée sous les murs d'Alep.
Les PP. Stella et Maniglior s'embarquèrent le ai du méma mois
sur les galères de Chypre, et parvinrent à Aloxandrette le t5 avril.
L'aga, prévenu de leur arrivée, lea ni arrêter; maia a la vue du
commandement signé par le grand visir, il leur permit do con-
tinuer leur route Deuxjours après, tes missionnaires rentraient
à Alep d'o'~ ils avaient été chassés seize mois auparavant. Un
de leurs mortels ennemis N'était vante d'avoir en mains onze
mille piastres s destinées à leur procurer un second bannisse-
meut* n. A son instigation, les consuls d'Angleterre et de Venise
les accusèrent, do nouveau, d'être des perturbateurs du ropoa
public et d'avoir engagé les sujets du Grand Soigneur it se faira
Francs, o'eat-à.diro catholiques romains' Le grand visir manda
devant lui les deux Pères et leurs accusateur!): Vous êtes des
imposteurs, dit-il à ces derniers; je connais ces religieux je les
ai vus a Constantinople et j'ai signé mol-même le commandemout
donné en leur faveur; je ferai mettre aux fera le premier de voua
fonctionnaires musulmans
En i626. les PP. Antoine Perrin et Dominique Maurice, au
milieu d'une de leurs excursions apostoliques, avaient abordé dans
l'itedeNaxie, poussés par des vents contraires, ou plutôt conduits
an gentil-
parta Providence. Usfurent parfaitement accueillis par
homme chrétien, espagnol de naissance, nommé François Coro-
nello, qui remplissait les fonctions de consul de France. Durant
leur séjour, arriva une bulle du Souverain Pontife, accordant une
indulgence plénifre à tous les tidètes qui recevraient les sacre-
ments de pénitence et d'eucharistie avec les dispositions requises.
Pour exciter son peuple à la piété et le préparer à la grâce du
le minis-
jubilé, l'archevêque ne vit rien de plus opportun que
tère de ces religieux étrangers, appartenant à un Ordre dont les
habitants de l'tte, souvent en rapport avec les Pères de Chio,
estimaient le z<e et le dévouement. Pendant deux mois, les
PP. Perrin et Maurice se livr'-rent sans répit aux travaux de
l'apostolat, no pouvant suture à entendre toutes les confessions,
tant était considérable le nombre des pénitents
Ce succès inspira au clergé et au peuple le désir de posséder
une maison de missionnaires. L'archevêque, après avoir consulté
la congrégation de la Propagande, pria l'ambassadeur de Franco
à Constantinople de lui obtenir deux Pères Jésuites le bien spi-
rituel du diocèse, disait-it, requérait la présence de cesrotigieux.
On proférait des Français parce qu'ils étaient moins sujets aux
Du reste on pour-
soup~ns de la part des magistrats turcs.
voirait à leur habitation ot à leur entretien. M. de Césy vit dans
ce projet un heureux moyen de répandre la lumière do l'évangile
sur toutes les tles de la mer Egée. 11 pressa de vive voix le
Il. Perrin, alors supérieur de la mission de Galata, de ne point
laisser échapper une si favorable occasion 3; en même temps il
intervint lui-même auprès du P. Général. Révérendissimo Père,
les jours passés, monsieur l'Archevêque de Naxie m'ayant repré-
senté le grand désir qu'avoit tout le peuple do son isle d'obtenir
la résidence de deux Pères Jésuystes pour leur consolation, et
ayant esté prié d'on escrire à Votre Seigneurie Révérendissimo,
cet office avec lequel je la
je n'ay pas voullu retarder davantage
tO. Au centre des Cyclades il y avait une autre lie qui pouvait
encore offrir & la Compagnie de Jésus un champ fertile d'apos-
(t62~-i630)
MMt-edespyofMfeo~
1.DePtUee. p. 307.
de~MMM,
t, ,"DI, tome '11. p. 480.487..
3. A~r~~t~M ~eM<U. p.Z<M.-De La GMde.te <<Me
de ~o~oa,
p. «o. – Rante, R<<<.de ~anee, t. lU, p. tM.
PARTPMSB AOXELEMENTS POMfïQUBS. 3M
une escadre Ilsur les cotes de Bretagne, de Saintonge et do Poitou.
Au mois de janvier 1635, Soubise surprit six' vaisseau du M;
dans le port de Btavet*et s'empara ensuite de Fite de Ré où il
9'éiabUt.U en fat chassé peu de temps après par Toisas, tandis
que le maréchal de Théminea contraignait les habitanta de La
Rochotioà implorer la paix~. Dorant tes pourpar!er9, M.de Cba-
tMtonconseilla au nonce de demander à la reine mère, pa? Fen*
tt<em!sedu P. Sunren, ~u'on detnaoteïat la ville3. Lou!aXM<,e
la prière des ao)bassadet)rs d'Angleterre ot de Hollande, crut
aofasant d'ordonner aux Rooholoisla restitution des MeïMecc!ô<.
8~aa~!q~!eset de leur interdired'armer en guerre aucun vaisseau4.
C'était !à aae condescendancedont Richelieu, qui en porte la
Ms~onsabUité,ne tarda pas à se repentir. Toutefois rabaisse-
ment des huguenots fut un sujet de joie pour tous les catholi-
quea. A cette occasionte P. Général écrivit au P. do Sëguifan
combien on se r~ouissait à Rome do la victoite du roi. n Puisse
la soumissiondes rebelles, ëcriwait.;t,les amener à se conwertif
et à no plus travailler qu'au bien pubMo~."Espoir bientôt déçu
la paix ne fut pas do longue durée au royaume très chrétien.
2. L'uniondo Charles t" awcola sfoar do LouisXtU,qui aurait
dû assurer une bonne harmonieentre la Franco et l'Angleterre,
ne Mrwitqu'a diviser !Mdeu<couronnea.Leduodo Bochtcgham,
ministroet fewn do Charles t". N'était brouillé avec la reine
HenrieMe;celle-ci avait beau réclamerl'exécution desconditions
stipulées dans son contrat de mariage en faveur des catholiques,
le miniatro affectait <!on'y avoir aucun égard. Au mépris formel
des traités, la maison française de ta reine fut congédiée, et les
Anglaisndetea au Pape se virent en butto à une crueUe peM~eu'
tion. !<e)tcontestationa qui s'ensuivirent commencèrcnt à jeter
de l'aigreur dans les relations politiques, et les Roobetoian'em-
pross&reotde rechercher l'alliance anglaisai Soubise,réfugié à
Londres, poussait Bucklaghamà voler au secoursde LaRoohetie,
prétendant que la demotition du Fort-Louis avait cM UBQdes
t. AndeoaorndePû~.t.ouh.
8. ~mo~M de NMeMe", 1.1, aaa. – MfMMM~anfo«, t. XtV, ao. <8M.
p. a0. AeqoM.op. fM.. p. <M et a.
8. t<<!<Me
da M. de ChaMttonau ooEee. 11~utMettStt (AMbtv.Vtt., Naot. dt FMaeh,
o* 89~ tell.
4. <f<'mo<fMde aMettex, 1.1, p. SM. Benott, ~tXeffe de ~dM (feW<M)<M.
t. M,pfeavM, p. St.
s. t~UM da P. <Mo6fa<M P.de MaaiteB. 3 now.
0. De f!M!M. B«!o<M. de <o <Mp<ODm«e t6M(rMae!aEBltt. Ota.. t.tVt.
~<mte<<e,t. Il, B.M9. – Orlffel,
~t. dM t~ de touta ~MM,<. t. p. 650.
368 SOUSMCH6UBU. PMM~M PAM!B.
1. MoaM!e
d'otaa8!!boftappéesooaJacquest".
PAHT PM8E AUX KVÊXËMEKTS POUTtQUËS. Mt
~PM~MtaM/f~<C~p~!</<tM
CfeffpH<<MHt
de /'ttt&M<,
<a~< M<~o </c~<M
~~so~a~tM «/<!ef~f.
« ~< ~C /(tC~M<M
est 't
1.)~HfettoP.
~Hfe un P. SuOrMo
StttfMo au
au P.
P. Chattet.
Chattet. 9
9 noMtnbte'tM?(Aqa)tan. hht,
noMtnbM tM? (Aqa)tan. hht, o.
o. SS;.
SS;.
tONP~.X~ OEittm. – T. )t. tt
:HO SOUS MtCHEUBU. PRKMfKHEPAHTtE.
t. KttMhdej)!et~M.
~«<MH.
9. !<to<ao<ït
de Mddtttone
Hopt)!af.e
PART PRISE AUXëvëXMBXTS POHT!Q~ES. 3~
de cent gentilshommes.
par M. de BasMmpiefre, accompagnés
M. !e Cardinal les re~eut A t'entrée de la chambre du Moy. Le
M. le Cardinal,
Roy estoit assisté de M. le Comte de Soissons,
M. d'Angooiesme, M. d'Areourt, M. de Scbomberg. H. le Carde
des Sceaux. Les dépota s'estant misa genoux, un d'iceux. appelé
La Goutte, a faict la harangue d un bon dcmy quart d'heure,
avouant franchement la réhetUon, en se remettant tout Araict à
la miséricorde du ttoy. Le Roy luy a reparty en peu de mots,
mais bien sensoz, se ptaignant que tant do fois ils luy avoient
on eSect; enfin leur a
promis oheis~nce do parolle, mais point M
promisqu'itteurseroitbon Hoy, a'itstuyestoient bonssuhjects'.
t. < Notande<!eteddtOone 0
Mut)e!t<tf.
3. ~mo~M de OMfM~.t. ), p. Mt.
9. t~«MduP. LeMmnaoP.PMttcda)de Champagne, ?<!?. <C99
(AqoUM.tt!<-
totta.t. t5M.t?aa.n. M).
<.< <.odowtttXttttHomphm de Rape!ttcapta,aba!omntaCtataooatant
to!!<'gU
8. variacatn~aumeeneteMtebMtot.a
0.~MoCaca~e.itoge de ~t)<<XM~ t"~ ta prisedefo ~ofAeMe
0. Cf.AM<tC, op.f<t.,p.3:8.
t'ARTHUSt! At'X ~<iEMEXTS POUT<OLKS
Au collège de La Ftcche les fêtes durèrent
plusienrajouM, &vco
panégyfiftttes, poésies, illuminations et pièces de théâtre; on
organisa même nn combat naval, un ~mntacre do siège de
La ttoohe!!e et la ville ne fut prise un'apr~t une vive ~Nistattce.
Une semaine ne s'était pas écoulée depuis ces so!ennitéasco!ait'es
<jne le comte lIenri (te Schomhorg arrivait ALa Ptèche, où Chartes
duc de ttattewin, son Ois, avait été é!ové. Il Le vieux maréchal
venait de M couvrir de gtoire en chassant de t't!e de Ré te duo
do HucMngham. et te t'ape lui avait même écrit
pour le Mucitet'.
Scttontbot'g totnoisnn au Typbaine, rMteur, son grand d<'s!r
d'aster A uca~ouveUe rept'esontation de ta A~MM<ocA<c. Kt!e
Melit en p~needtttt public nombreux et choisi; et comme il
n'y a pas de fête sans tendemnin.~etto.ci fut suivie de feux d'arti-
t!ce et do rcp~scntatiotM dramatiques ~ui dat~rpnt trois
joura
entiers'.
t. Dea(M:hetaonte,<.
t~foW~ ~oW. t. nt, p. 02.
3. ~MMo~M deBMfM~M, 1.1. p. Ma.&99.
8. Cf. de ftMMo, o~. f«., p. 3M. -< Boo~aot. M~fofM. <~ ~.w </« t~~M~<-
t. p «5.
t. Uojon~.pendtot<M
tMoMM deta ~gMfp,ta dacdeNe'Mt.eppMtMotnaaMattc
deMedttttavaitpMM da<ataeaaveome~!<,~pUqM « PcMonne o'~aoM queles
OooMgaa datentp~eM avantqueles MMtcttfmteateeottta&ommM. Ce<p~MÏM.
378 SOUSRtCHt~tEU. t'!<EM!HMK
PARtt~
ottive italienne s'opposa formellement à tout dessein do secourir
Casai les troupes, dit.eUe, étaient fatigudes du si~ge de La
ttochette; le parti huguenot n'était pas eccore abattu; il repren-
drait ses esprits durant cotte guerre; il valait mieux mettre ordre
aux affaires du dedans de i'Ktat qu'aux auaires du dehors 'lui
importaient peu à h Franco. Hicbetieu combattit ëtoquemmeot
tes objections en faisant appel aux sentiments d'honneur; l'en-
tendre, l'oppression du nouveau duc do Mantouo n n'ëtoit fuadée
que sur ce qu'il étoit Pran':ois »; te ducho lui appartenait et )i no
fallait pas souHrir ~u'un prince sujet de la maison d'Autr!che y
f~t ëtevé; tjuant au\ huguenots, ils étaient si bas <)u')!a n*'
devaient inspirer aucune crainte. l'uis, s'adressant au roi, il
njouta Je no suis pas prophète, mais jo croia pouvoir ntituret'
Votre Majestû ~u'en no perdant point de temps pour t'ex~cution
de co desseio, vous amea fait toverle ah'gf' do Casai ot donne la
paix &rttatio dans le mois de mai 1. Il
La reine m~re fut tr~a htoss~e que !o cardinal, tlui lui devait
t)a fortune, t'eut combattue dans le Conseil ftto le lui reprocha
trt's «igt'ement, en lappelant ingrat, tt s'excusa respectueust!-
moot et repondit f)u'it no manquerait jamais ASM devoira <'nve!)
elle, mais qu'il aimerait mieox quitter le ministère que de faire
par cotoptatsauM quotqu<' fttnfe au déshonneur et désavantage
do son mattre.
Cependant t'avis du ttiettotieu, bon droit, avait prévalu. t.o
n mars <6ao. t<ou!sX!tt, ft tx tvto da ses troupes avec Schombor~,
Uatisompierro et Ct~qu!, for<;a to paa de Suao; te H. le duo de
Savoie lit lu paix et tMittaaux troupes du roi libre ontr~ dans le
Montferrat. t<es Espagnols lovèrent otors to siège da Casât et se
rctiroroctdans le Mitaoais.
Le P. SutTron avait suivi to roi Suso. Pana une tettre au 1'.
Cbartet, dat~odo eetto ville te 9:tavrit <6a0. it rapporte uu pro-
dige accompli toMtju'Al'occasion do la fêto do Pâques, Lou!nXtH
touotta Ics écrouelles. J'ai ou fn prcMnco do témoins les imbr-
matioas ';ueje voua avais promises sur le miraclo qu'it plut 4 Dieu
de faire le jour do Paquea par to Rai Tr~s Chrétien. Une petite
HMOagoodo neuf oa~, du pays do VigMano, nommée Catherine
1.L'UteduP.8o<îtcn
ooP.ChM:e<, M<w)t<00(ftMt)ae HittoOe,t. tOtHMH
o. «6)
2..WHMt~M<fe~(eAeMe",
1. 1, p. 0<9.
8.M.MeL*Oarde,~e <<uc
de /!oAan,p.808,83).
380 sons MOtRUEt'. PHKMtËRB
PAKT!B
Ma troupes comme pour aller assiéger t'~ea et M. le maréchal
d'Estreo, <jui dea-ja dépôts quinze jours avoit fait le dégât a
Sismes, sapprochoit dTzez avec son ar<!)ëo pour en faire de
ntesme; maia paria dextérité do M. ie Cardinal et autres qui se
mc&toientde ce traité, touta'est porto il son devoir. Le confes-
~curde Louis Xttt expose ensuite dans te datait tes touditioos de
la pai< et it ajoule tte toutea ces villes ~hpUos, <~u sont vingt-
cinq eu trft)t«. celle qui s'est mieux ac<puit~o do son -devoir et
qui u eu p!us de gtoh~ f<« «M~po AoM<n«A<a eNtéMontaubao
car eue a porté la carte btanet~' au Hoy, n'so!ue non seulement
de dëtuotir les vieilles et nouvelles forttHcations. mais encore
!ct?bituptes )uurait)es. si le ttoy te vou)"it. Et quoy (pto bien hmu-
btemeot elle demaodast la Hher! do t'e~eccico de la religion,
oeaottnoins, !<tle Hoy ne le votiloit pot tnetttc, elle estoit preste
&uhéir. Vousvoyez comme <)/Mji ~< M/ A<f;et voilà cesto pro-
vince ta pluainffctco. et des plus heU<s do tar'raoeo. souple au
ttoy, et dana troiomaia han« moyen dojntnttit p!ut se rehetter. La
conttnuno opinion eat que to ttoy, ayant encore «ajourne <p)ot~nptt
semaines et) fo pays ponr veoir t'excoation dt") artictes de la
pai<, x'en retuurHora t'aPâtit oit it potura faire la feslo do ~Aa'
sotaption de ta Vierge.
Je ne doiUs ouhUer lu soin ~uo M. le Cardiunl a prit pour
cesto paix, cotnt'iou sagetneoi it t 't conduite. <tsemblo tpt'apres
le Roy, pieu vent 'pt'it en ayt toute la ~toira, car it ~est trouva
ton~teutpx tout seul portant te fardeau des anairca, MM.tca NaMs.
< hauxestans tous malades ou Messex. tt est ttipn raisonnable
de prier MouventMan pour ledit sonneur cardinal tant utito
t'~nso et a cet Kstat. et iort ath'ctionuu a noatre Compagnie
Hichotieu eupu~t. nous t'avoua vu, fa~or!"ade tout son pouvoir,
t:otnnto il l'avait fait à La ttochetto, !'<!tabtiMe<nentdes Jésuites
Hontauban et &Montpottier. persuade <ju'H travaillait ainsi au
bleu de la franco et da la religion eathott~uc
ftXMXT~tS ORAGes
HKt.A COUR
~U30.<03~)
C'estamoninsuetsaosmeconsutterqu'ettoaquitté Compiègne
où elle était depuis six mois. Lorsqu'après son départ elle mécri-
vit de la suivre, elle comptait se retirer non en Belgique mais
dansune vitte franoaiseet voisine, do nom deLaCapetto.Ceprojet
n'ayant point réussi selon son désir, otteaété forcée de gagner
la Belgique, et sur sou ordre je l'y ai suivie avec tous les gens de
su maison. J'ai toutlieu do croire que le roi n'en a pas été froissé,
car lui-même m'écrivit, it y a quatre mois, qu'il jugeait oppor*
tune ma présence auprès de sa mère, comme confesseur ordi-
naire et prédicateur, et, il y a douze ans, quand elle s'enfuit do
Ktots, il m'approuva de ne l'avoir point abandonnée.
Je l'avouerai franchement à Votre Paternité, si j'avais pu
prévoir ou soup~nnor cotte nouvelle fuite, j'aurais écrit à mes
supérieurs nHn de connattre par lour entremise la volonté de
Uieu sur moi mais comme tes gens de la reine n'ont eu qu'une
heure pour leurs préparatifs do départ, it no m'a pas été toisiLte
d'écrire et d'attendre uno réponse. Par ailleurs, si je n'avais pas
ob'U t l'ordre qu'e!!o me donnait do l'accompagner j'aurais paru
condamner sa conduite, ce que je ne voulais pas et ne me croyais
pas permis, car, aux yeux de juges équitables son départ n'est
entacha d'aucune faute.
Votre Paternité devinera en quettu peine et amertume je me
trouve, et combien de pensées diuerentes agitent mon esprit,
quand je me demande ai ju dois rester à ta courdo la reine mère
ou la quitter. Je vois des courtisans qui abandonnent les patais
des rois pour aller servir Uiou dans tes monastères, ot moi. il va
de si longues années que je suis, à la cour, exilé des maisons
religieuses. Il me paratt diMeite, impossible même do contenterl'
le roi et sa mère, tant leurs désirs sont opposés. Je crains que
t'un ou l'autre, ou tous les deux, no perdent do lour aUccUon
envers noifa Compagnie si je commets la moindre imprudence,
même involontaire, et cela est si facile Je n'ai personne a qui
manifester ma façon de voir, a qui faire vatoir les motits qui
tmiitent on faveur de Marie de Nédicis. Tous ceux & qui je m'ou-
vre ont trop de préjugés pour mo comprendre. Ils prétendent,
pour ta plupart, quo j'ouensorai t'Eminontisaitne cardinal de
Hichetieu si je n'approuve pas les ennuis qu'à son Instigation le
roi occasionne a Fa mère mais, si je tes approuve, n'oScnserai-
je pas la feine? Je suis donc prit de tous tes cotés'
t. LettteJo P. SuttMnau P. (Ma~M),
de Mont,t" Mût tMt (Pmoeh,Ept~t.ad
Ceu 1.1, n. 80).
PEXUAXTLES ORAGESt'R ~A COfR. 40~
Ue alternative
Dans la cruelle alternative où it était
était n!ac6. SnNfan sut
placé, le P. SuSren sut
garder la mesure parfaite. sans blesser ni le roi, ai Narie de
Médicis.ni le cardinal de Richelieu il ne fut jamais compris
dans les déclarations publiées contre ceux qui sortirent du
royaume pour s'attacher à la reine mère. Mais que penser du
jugement si favorable à sa pénitente, exprimé dans la lettre que
nous venons de citer? Faut-il dire de lui, avec plusieurs histo-
riens qui ont copié Fontenay-MareuM, qu'il était « trop simple et
facile à abuser'"? L'ensemble de sa correspondance ne nous
permet pMde souscrire à cotte appréciation. Admettons môme,
ce qui n'est point du tout prouvé, que Murie de Med!cts au
moment de sa fuite, ait eu quolques-unes des mauvaises inten-
tons que Richelieu et ses partisans lui ont prêtées. Si !e P. Suf<
fren ne les a pas données, est-ce do sa part excès de Mimptioitc?
Nuitement. Homme do Dieu avant tout, acoupû au bien et au
progrfs surnaturel des âmes, ne prenant ù la cour de la reine
Marie d'autft* autorite que celle que lui conférait son titre de
confesseur, it avait lA droit de ne pas chercher & connattre ies
dessous peu édifiante de la politique et de l'intrigue il no
devait pas ttre un coureur de salons factieux sa vocation de
prêtre et dejcsuite le tenait dans une sphère plus haute et moins
agitée, t'ien au-dessus des mondes accrûtes et des complota. <t
avait encore une autre bonne raison pour ignorer les machina*
Uons dea partis la reine qui t'aima!t et t'catimaÏt beaucoup
comme confesspur, la cotMutta!t fort pou sur sa conduite pot!'
t!que :et!oprit a Btois et aComp!&gnp les déterminations les plus
graves sans lui on dire un mot. Par contre, ceux qui voulurenttic
servir de l'intermédiaire du P. SutTren pour travailler a la rocon'
citiotiondota mcro et du Bis. soit en iQtOsuiton <Q3<,n'eHrent
qu'a setouer de sa prudence et de safe<meto. M'est-ca paa lui qui
Htt d~ttut du séjour a Compieguo, orfssa Mario de Médicts de
donner par écrit a Louis Xttt tes assuraocesquit lui demandait?
Mais&cote dos hounetes gens qui voulaient user do son imtucnce
pour accorder tes partis, il y avait tes ~ena intercala a la cunt!.
uuatioa d'uao rupture. Ceu~ci so gardaient sons aucun doute
de dévoiler ioura plans funestes au P. Suffren, oi comme il t'écrit
au P. Ccuér~ quand il 8'ouvr.tit tui-meme à eux, il n'eiaU pas
compris, il n'était pas écoute. Non, le religieux qui a et6 vingt'stx
nns confesseur do Mario de Mediois, et prca de cinq ans confcs-
t. ~<'<M'!<fe~
</e~bnfMM~J~o~M~,
p. 2M.
<0t SOfS MCHBUEU. PMEMtËRE
PAHTtE.
seur tant
seut' tant ensemble
ensemble dn roimi etde
etde sa mère,
mère. au moment
mnmani~M M
des relations
les plus tendues entre les deux cours, sans faire aucune démap-
che qui lui en!evat J'estime de l'une ou de J'autre, sans commet.
tre une seule imprudence capable d'indisposer l'une ou l'autre
contre la Compare de Jéx<M,ce retigieux-îa Mepeut avoir été
un homme « trop simple et facile a abuser o il fut un homme
qui 60renfermait saintement dans son rote: voilit tout
Rien n'exptiq'te micox comment il put se méprendre sur tes
intentions do Mdr!e do Médicis que le ton de h correspondance
entre co)te-oi et le roi dans tes premiers temps du séjour en
t<e!g!que. Elle parte te langage de t'innoeence méconnue et
persécutée elle accuse, non son fils, mais te caruinat de vouloir
sa porte. louis Xt)t, devant ces protestations se montre ptutot
sévère. Uans une tettre inspirée par Hichetiou, il <r.titod imagi.
naires les rigueurs dont etto se plaint. Je suis d'autant plus
fâché, lui dii-i), de la ~solution que vous avez prise de vous
retirer do mes Ktatb, que vous n'en aviez point de vcritabte
sujet. Assurément t'orpueit et la ~ncune inclinaient la rpiue a
t'e~a~ration ctto oubtiait son propre tort, celui do u'atoir
point suivi à Compiegno tca conseils du P. Sunrcn et do ceux qui
vou!ni<'ntlui persuader ta soumission. Mais,en admettant celle
faute, il est tficn pt'rmM do reprocher il ttichetieu sa conduite
rusée et son ambition imp!acat'tc.. t<a dureté, dit M'~ de Motte.
vittp, avec taquotto il traita la reine mère, sa maitrt'sse et sa hipn*
faitrieo, pendant son exil, diminue de tM-aucoup tes louanges
qM'"n doit à sa mémoire, fttest ~ons do ce tompt m'ont assuré que
[te r"if n'eut point dessein de ce qui arriva. & (~mpi~ne;
mais, peu apWa, le cardinal lui nt 'omproadre qu'il tattoit
détruira toute cotto cauatt' qui portoit la reine n~'M a hrouittnr
t'Klat. et que pour co mit il fattoit t'arfétct' quelquo tempa, apr<'s
lequel, toua ceux de son parti étant motta uu prisonniers, ou la
feroit revenir; mais cotte princesse ayant passô en Ftandre ~<'
qui fut, à ce qu'on dit, pratiqué partui.mêmo il lai fut ais6 do
déguiser la vérité au Moi(ion «ta <'t lui pcrsnadefquo l'absence do
la reine sa mc~ était nécessaire au repos dp son royaume~, n
t. <<tttedoP.Su~fen.25Mptembte, <:)Mp.
<MJ& t~
3.LettredoP. ttotffenaup. Q6a6Mt,
8Mt.<6M(~mndseEp!:tohB, t, o. M).
a.MtredoBMt.teatd~eM~.
PEKOA!~ LES OMGES DE LA COUB. 4<~
ment français? Peu a peu ses appréhensions se
dissipèrent, à l'idée
des avantages qui résulteraient d'âne alliance avec t'hédtiep ppé-
somptif de ta couronne. Or, deux ans plus tôt, durant un séjour
à la cour do duc Charles, Bastou avait paru distinguer sa sœur
cadette. Marguerite de Vaodemont, atoraagée de t5 ans. Ontnint
entendre qu'il ne devait pas songer à trouver asile en Lorraine,
s'U ne s'engageait irrévocablement avec la jeune
princesse.
Monsieur promit de l'épouser, et aussUût U fut reçu à
Êpioat ûù
s'était retirée la petite cour, chassée de Nancy par une maladie
contagieuse. Marie doNé<He!sdoson côté approuvait le projet de
mariage; et!e en pressait même !aoeMbra<ion. Nais la cérémonie
dut être ditMrée à cause des formalités a remplir vis.f'.vis du roi
et de la cour de Motn".
Entre temps, Gaston pratiquait des intelligences avec les
Espagnol et les gouverneurs de quetques provinces françaises;.
le duo de Lorraine, sous prétexte ae renforcer les armées
impé-
riales contre Custavo.Adotphc, se mettait a tever des
troupes
eues étaient en réauta destinées à servir sous !e duo d'Orléans,
lequel devait entrer en Franco avec une puissante armée pour
obtenir du roi M«!M«Mx/t~t le consentement a son mariage. H
devait bien prévoir, en effet, la puissante opposition de LouisXIII
et do son ministre. L'un et l'autro, aux nouvelles
reçues de
Lorraine, furent vivement blessés to roi ne pouvait agréer
l'alliance matrimoniale de son frère avec uno famiite J~dia rivatc
de ceHe des Bourbons, et ttichatieM supportait mal les entraves
apportées à ses grands desseins contre la maison d'Autriche t.
L'abbé du Horat fut donc envoyé A Charles IV, avec ordre d'e~i'
gcr des e~pticatious sur tes levées de troupes et de demander
ce qu'il en était du bruit d'un mariage de Monsieur avec la
princesse Marguerite Pois, comme déjà Fon savait A quoi s'en
tenir, Louis XUt à la têto de son armée traversa la Champagne,
et menaçant les frontières de la Lorraine it s'arfeta dans Heta
aveeRichetieu; pendant ce temps-la le maréchat de Lardée
s'emparait de Vie et do Moyenvio, places fortes occupées par des
détachements impériaux. Le duo Charles n'avait plus qu'a se
rendre à mère?. Par le traité de Vie (0 janvier i632) il teooncait
à toute atUaoco avec te< ennemis du Foi~ livrait pour trois ans
t. JtMnMtfM
de 0<M<Ott
(t'0~<toM, p. Ma.68?. D'aauMoawtHp,op.t<t.,p. ZB9.
Mt. – ~MmotfM de HMeMeM.Il. p. aaa.
9. JMAaot~deMtMtee,t. tt, p. aN. –te ~<'CMM/ir<t<tf<i~.
t. XVH,Ma. tMt.
p. 2M.–D'Haa&MntUte,op.f«., p. 2Met 6oiw.
SOUSMCH6UEU. fREMiÊM PARTtE.
..w v m f 9' 4 Il a _.n v. 1
la ville de Maraal, sa principale forioresse, et promettait do ne
donner aucune retraite à Monsieur, ai à la reine mère, ni à leurs
partisans. Naia ces engagements arraches par la contrainte,
Charles tV comptait bien ne pas tes remplir. Louis XtH )ui ayant
signifié son opposition au mariage projeté entre son frère et
Marguerite de Yaudemont, it protesta que cette union n'aurait
jamais lieu. Or, quelques jours auparavant, le 3 janvier au soir,
a Nancy, dans une chapelle du prieure de Saint-homain. en prc-
seuce do Catherine de Lorraine, abbesso de Remiremont, du duc
d'Elbeuf, de Puylaurens et de la dame Nouvelette, gouvernante
de la j<:une princesse, le mariage avait été béni par Frère Atbin
TeUier, de l'ordre de Saiot-Benott, auquel le cardinal Nicolas
François do Lorraine, évoque de Tout, avait donné tout pouvoir'.
Aux termes du traité de io, Monsieur devait quitter la Lor*
.raine. Le roi lui ourit l'oubli du passé et son retour ù !a cour
il préféfa se retirer auprès de !a reine mère à BrnseHcs~.
Durant teur séjour & Mots, Louis XIII et Richelieu téntoi-
gnèront plus d'une fois leur bienveillance pour la Compagnie de
Jésus. Le P. tsoaco Armand, alors provincial de Champagne,
accouru de Pont-a-Moussou pour ïts saluer, reçut d'eux le plus
aimable accueil, Le jour do !a Circ'tocision (iu3~), fête très chère
aux Jésuitet, le roi vint à J'église de leur collège pour y com-
mencer d'une façon vraiment chrétienne la nouvelle anm;e; to
cardinal y'cétébra la sainte mosso. Le soir, des musiciens do
la chapelle royale chantèrent tes vêpres qui furent suivies d'un
sermon auquel assistèrent Louis X!H, Anne d'Autriche et ie"
principaux personnages de la cour~.
de MfA~teu,
1.~MMofnM p. 888. DeHaMaa,
op.Wf.,t. «t.p,?, 6.
4)~ SOUS RtCHËUBU. – PREMtERE PABTtE.
t. Annales
<M2(Campan)ae 1.1,n. t8).Cordara,~M~o Soc.JMM,
historia, P. Y).
). XYU,o. 2t5.
2. Nous MtMtM sur ce point tea CAfOM<?MM de ta ~)<o«oM. Cf. Fttche, AMmot~M
<M<la vie. de AfnWf-f~Mfe des ~r~'x) do/< tM cAro~t~MM de la ~MMo<<oa,
)'. t62-tM. L'aateor a ot))M aurtoat un travail manuscrit, probablement composé
par les vtettandtnMjte Moulins après la mort de la duchesse, et eensen'é & ia Vkt-
taUon de SeveM Mas te titre de ~~M~M «mp<e< e~ffM~Met de ee ~)<oa a pu
«tt'c~ de certain de /M cottf<M<<e <'< f~< t'e~tM f/e ~t .t/~atae duchesse de
~o~morpMey, tn-f de 475 p. Rappelons qa'apf~ la Révolution t'ancteo monastère
de Moulins fut tfaoeK~ a Nevers avec tout ce qu avait pu Muter de sea ttesors.
PEXDA'STLES ORAGES DE LA COUR. ~3
t. t.eUM d.
Muottnoffney,
<t.diaP.do
d" P. Atoom
t.) V<<)tat!oo
&Matie-Mttta J''a Cette
deKetcM). UMtM <Pa~!fM
tettte, <!etaduchp~M'
eM~OM-noae. de
MunlmoJl'ncy, de ~erera).CelleMlf." uo,ons-nou8,t'II
"rf/lit. dela Visitation
tnMftc,ait moinsaousM fonceaothpottquo ) ta M!'d!Mntfeptodoettoa qu'en a
donnhM'*FOeheest une~taabtotUMphMM (o~.fM..p. <97.t99!.Cet Batcofe
<Mn<foffn<do<n<'tno <ou<tMdoeampota to'n MptodaX.
2. t'Oche.~<'Mo<M< w la r<p. p. MO.
42~ SOUSMCHEHEU.– PHBHtÈRE
PARTIE.
si légitime entrevue'. Au château de MoaMns, demeure déla-
brée, d'autres mortincations Fatteodaient. Soumise à une odieuse
surveillance. otte ao pouvait sortir, même dans la viMe, sans
être accompagnée d'un exempt. Plutôt que de subir cette
contrainte, elle resta connnee dans sa chambre, partageant
ses pensées entre l'objet de son inoubliable peinn et tticn dont
ctto voulait conoattro et suivre aveuglément te bon plaisir.
Mais, dans cette disposition généreuse, tes troubles, les obscu-
r!t~t:, les tentations l'assaillirent eUo recourut aux couseils du
P. Arnou<.
L'etninont directeur s'appliqua d'abord à pacifier cette âme
hrisce, mais toujours forte cependant, et d une at'sotue honne
volonté. Kon, lui disait* l'impuissance u ne pas pleurer
dans la pm-t'e, au snuvcnir <te celui que vous avez perdu,
ne constitno pa< un tnetango impar de la chair et do es-
prit. t.'iudicibto contentement ttue vous ressentez, malgré
votre immense chagrin, en priant, est une preuve que par
ce moyco !a grmo vous sotticite c'est le royaume da Uicu
qui tt'ettthtit au'dcdans de voua~.
Hn même tomps que toa teOrcs du jésuite, la tecture des
psaumea, du tivre de Job, des epttrea de saint Paut. quoique:)
entretiens avec le t*. Ctaudo do Lingcndcs. roctouF du cottcg'
et surtout la communion fréqueote~, maintenaient la recluse
voluntairo daus les sphères tes p!us !<autes et t<'s plus pures
du surnaturel. Cependant le t*. Arnuux avait dfvinu qu'a être
toujoux repueo sur sptt propfca u!cMurcs, elle allait rendre
inutttos !'toc)inati<'n aaturatte ot les dons excp!~nts qu'elle avait
reçus pour faire to bien. t<a duchesse lui ayant fait quelque
ouverture à ce propos, il se hâta de l'exhorter a rendre toutes
divines Ie< honnes intentiona qui !a portaient Ca soulager !cs
ntatheurfU! en so proposant pour modt'te et pour motif de
ses aetef do miséricorde la boniô n~mo du t't'ro cetesto'
Kttc oneit et. sans sortir encore do sa retraite, etto se mit a
faire t'nu'n'tne comme avant son veuvage.
Toute i1la ptntiqu'' de la charité et d'autres vertus héroïques
pour otto, comme i'amour det ennemis et le pardon des in-
jures, M"" de Montmorency n'en continuait pas moins souf-
t. ~~p)f),p. 20?.208.
?. ftitfte. op. f< p. ït6.
3. Koto"! tju e))e lui fut tontett)~* pif tes J~utte~ de Moulins qui tewt~eat ses
MtafutM f) ce BOjct tftttbf, )'. 210).
4. Mff~M. p. 22t.
PK~DAXT LES ORAGES UE LA COUR. M3
t. <.<'JV<«~~w)f<.<i).
t. XtX.en. <Mj,p. 278.
< 'fP" ('M)~. Afcht.. du t..taumo. Cotf~p..
<. t. p. 269). Cf. H.-oMht. ~o~f de .V~ffh da~ <e< 3M.
a. Ae ~M-rt.t-B /<-o«fo.t, t. XX. an. )83). il. 8M. <'a~.aM.«.
JMMo~M ~o~e<t ~oM.
i. Il, p. an.
4M SOUSMCHEUEU.– PREMtÈHK
PARTIE.
à h princesse Marguerite Cette ratification rendue publique
gênait fort les desseins de Richelieu, car elle pouvait empêcher
Louis XIII de rappeler son frère. Or, au moment de
guerroyer
contre l'Autriche, le cardinal ne voulait pas avoir à t'étranger,
dans les P<tys-Bas espagnols. un prince français sans cesse
occupé a tramer des complots contre i'Ktat. tt sut adroitement
combattre ta jatousie du roi, et l'on reprit les négociations d'un
accord avec Monsieur. Mtcs n'altèrent pas sans accrocs et furent
suspendues plusieurs fois avant d'aboutir, Gaston poursuivant
à la môme époque une entente avec
l'Espagne. Enfin, le i" octo-
bre t63~,fut signé & Kcouen un accommodement
par. lequel Mon-
sieur promettait une entier résignation aux volontés du roi.
< omme aussi do renoncer & toutes sortes de traités et intelli-
gonces qu'il pourroit avoir fait avec qui que ce fut Pour son
mariage, il consentait s'en remettre au jugement de tribunaux
civuf, et. s'it était dissous, à ne se remarier qu'avec le consente-
ment détruis XtH~
On hait que les promessM ne contaient rien Gaston. Au
demeurant, il aimait sa jeune femme et il avait fait tenir au
Pape uno tothoo~ il assurait Sa Sainteté que son mariage avait
bien été libre et valide, et ta priait de regarder comme non
avenue toute déctaratiun contraire qu'il pourrait être amené à
signer pour ohéirA une volonté supérieure~. Uo3la nu d'octobre
it <tnituo rpt<'ur en France, et te P. viteneschi, en écrivant au
P. Suiftfn lui primait toute la joie qu'i! ressentait d'une récon-
ciliation si désirée'.
CBtËOH.
CMtPAGtUB t. M.
!KDEX ALPHABÉTIQUE
DEPERSONNES
DESKONS
~ttoHOt tMm.un f.<n"<). AM. ~M. ;?. Mut~ tt6)X Jt~'inte df. s. J.. )M.
~tMAt t hattoUf Han'tftnf .)f UO. "tt<t~«a~. tt. M. tO~. «M. «M. tO'A
~tT hth)"ph< S. J.. <~ tut. '«fT {<0t 'tk.nttc~e 'tf'ttt.
~Mtt~ t.hotht OB t:o<t)MH. <tUf ')* Stt~Tt «Ertt fUadafNp df !x~. 2W.
M?. M~. '«t~TE <)tX)NM «Jftt'tf .)~~ J.. !0a. ~XO.
\)Mt!0 .t'ht)~t'f'. J.. ?9. !M. SM~TK<:t<t«t*B i~)f");n <!f S. J.. !M.
MujUT ))tun"tt- t*. J.. M. StUa (Saint frao<n!< <)f'. tXt. <6&.M6.
~XtUt Jafquft. tM. <M. s~~Antn.< ftnt'.tof. 8. n~tuo.
Xoa<6ET if~~oant df. MO. !«.<m.te. !<'t. !?o.
~~M~~M~n~~ SCttoMBEfO («.ittfha) ')t. a. t"<), 36?. MX.
S'n t f.~ttnf < <<. J.. ~M. XM. X))t. ~n. M~. ~ft. ;M).
!<OttM~ff)o<t)..MBttT<)t.<.&'tt. S<t))B<ttt«:h.)t(f't.?.
h"taor (Phntb.n. s. M. yjx. XM. M~. stt.om~ t<:a<)'f<< <<< t'. s. tt. ta. to,
M!t3HO. M. M. ?<. ~Tt. M. 'M. tt7. <M. 2M
!'tt<BM (Loui" de*. S. J.. ÏXÏ.
tMttn ttMntOt<\ M~tM. StMtS (L"ttt' «!. ?. W. <<?. )T.'K
t').m)tB ~'tftTf). funta). Aïu. ~.0. ?). titt.ttM (ttMçntt tint )KaT df'. <?.
'm<tM)'< tU'rar d ). J.. :tt. MtMBt (Ktfntan )itt' <UNTde'. <-henff))rf. 3,
Mt~fs )<«'"« .< s'XH'û. Mn, 'MM~. <\<a.!<it.
WtM. S)t<))0<t) f~f'jUf* 8. J.. M. t~. tM. 2M),
tMtMMU Le pmhttn) d;. tOO. M.
XCC)~. MM. hntMott «:haftc< «B H(H)MnS. fon])c ttf,
293, ~M tM.
PtMt (Aatu)t)< 8. j., ?<. SO)tM!t8 (CMntwe <!f, !6t.
438 MMX AtPBABËT!QUE PBS KON8 DE PERSON!<ES.
SoUM (FfançoM. S. J.t ~t. t'MMs (Marte-Mt.t d< daehtMe PB M<M<T.
soeeM~ttM (jean de;. !<S. MOBBt~), !M~ Ma. M9~e.
SotRMa (Pran<o:a, tatdinat de), ?. <«. iM,
<M, t'M. t98. <W. ~M.
SMO~ (~nMT<!too;, &tq4 19, !), tM M~ <M-
tBO. VMSEMT (Jttqoei)', &. J. ~!9.
!<M~CB (Heo~ de', !<9. ?0. VMOMMT (Margftftte de). M9. MO, ?6~ M?.
hTtU~ (Jean), 8. J., Mt. M~&M. YtMtDoca (HtMt OS t.e<)~ duc <!t\ !M~OO.
scfrM'< (Mende', s. J.. M~. VBMm (Pt~Meot df'. <t9.<M, <6C.
StfMt'' (Jean. S. J.. O~tt. 20. ?7. ~Mï. M, Vno fft~oph"e de\ M. 6~T!, M.
9~)00. <Mt60. <M. <6S. nï t~, 2M, Mt. \)Et)t fosï (J~teMDdft de', S. J., !t0, <tt.
M~Mt. SM~M. an.
Yteea (FfMtûts;. S. J.. !1&
Tt€o~ (Fran~tth*. S. J., <M, <M, 166. t0?. YtG!t)t& tJafqttM). <M. <?.
T~MS (Omff). t~Vt~. \tt~tEM (Jean de), S. J.. 2&t,
TtRtX H)", M. 38, 36, M, tOO~M. t~X. YtU.tMO!ttEt «if), at«.
TtWM ~e P. du;, s. J.. ~8. ~)))0!<T (BMtM)fn))). &. J.. ÏM. M. ~'0. Mt.
ttt.
TBttt~M tMaMfha) tt< M*
TtKtUM (Ctaude;. 8. J.. ~tK'fT O): P~ (Satnt:, MO.
TBftHS (GutHautnf, S. ai). ~tMUMm) (Matto;, t. 5. M. M. 3?. N.
TMOt)jffaotoh Au~utte de', Mt. Mt. M. &<. TO.~). M. ?. <07. <)t. t~tS9. <
tNH9a. ~97. MO. :)&. <ïM. !W. ?6, Mt.
Toten (Manth~ df. tM, M~.
Tat Mt0t (t~omte <mt de), M. Mt. 267, ~6, ?0. M. MO. M9. !)?. M!,
Tatfta (de!. <M. SN, SM. m M6. MO. S~. 5t' !0~ ~M.
TOtU6M~ (JOM-ph du\ Mt. M9. MO.
T~(~')B~ (Chatte;. 8. J., ~9. ÏM, m. ~OMtf) (Andrt', S. J.. 68-~ ?9.
tW
A~Aft-feoM~ ,“
vu
BtBUOCMfUM.
PBBMiEB
CHAPITRE
Les premiers UteUM contre RicheMen (<eM-i6ae).
CIIAPITRE 11
CHAPITRR n!
CHAPITRB IV
CHAPITRE V
La qneaMon des R6gnUera à t'AaaemMée genérate da clergé
~680.1680).
CHAPITRE Yt
CHAPITRE \'n
CHAPITRE VUt
t.NoutelteettnfructoeasetentatiMdetabUssementdanstavtUedeTroTes –
a. Fondation du collège d'Atbi. a. Une maison professe à Bordeaux. 4.
TABLEDES MATtÈMS. Mi
ft~t).
La résidence de Saint-MiUet. 5. EtabUssemeotd'an collège à Montpellier.
6. La résidence de Marennes. – 7. A Langresles Pères quittent !enr rëst-
deace et prenoeot ta dtreeUondu eollège. Fondation du eottege de La
Boehette. – a. Hëtabtissemeatdes Jésaites au fotttgede Pamiers. – 10.Fon-
dation du collège de Vannes t9t
9
CHAPITRE
CHAPITRE X
Les travaux apostoliques et scientifiques (i6M-<030).
CHAPITRE Xt
La misston da Canada (<a~a.ie39).
CHAPITRE XH
La mission de Coastanttmapïe (<088-ie80).
CHAPiTBE XtU
CHAPtThE X!V
CIIAPITRE XV
Pendant les orages de !& cour (< 680.1634).
LVatns eBbtts pour reeoottMef Martede Médicis avec Rtcbctteo. –2. Laeon.
duite toeotMtdereede Gastond'O~tëan~rend suspecte la Mtnemère. 3. Le rot
se s~paMd'e!!e. 4. Bô)e uu P. Suffren auprès de Mariedo Medtcfe&Com-
piègneHest remplacé par la P. MaUtaocomme confesaeurde LouisXIII.
6. La reine mère s'enfatt et passe la fmnMefe; le P. auH~enla aatt danstes
Pay<.Bas. e. BteaveUtancede Marie de MedMs pour les J~ottes des pro.
vtBeM Oallo-Belges. 7. Mariage secmt dn dae d'Otteass Mee
de Vaadotnoot. – 8. Campagne deLoots Xt)! en Lonaine; il pMttse blarguerite
les col-
lèges do la Compagnie. 9. CtMnptotet procès du duc Henri de Montmo-
Knct. – <o. tt est assisté dans sa prison et <tsa mort par le P. AnMM. –
«.Les Msattea et Ma~e-PcUce des UMtM. duchesse de Montmorency. –
t2. Nouvelle révotte et nouvelle soumissionde Gaston d'Orléans. <3. tM.
lement de ta reine mère; teotaMveWtajetoor en France, dd
le P. aoMutttes prend
pert 8afrrea.t~ 89<
< – tM)t