MULTIPLICATION DES INITIATIVES DE CONSENSUS ET DE DIALOGUE

L'Algrie de la rconciliation et de la concorde

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P. 4

MTO
12 : ALGER
21 : TAMANRASSET

Lundi 16 Fvrier 2015 - 26 Rabie El Thani 1436 - N 872 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

ALGRIE - QATAR

Youcef
Yousfi
reoit une
dlgation
du FMI

La ralisation du
complexe sidrurgique
de Bellara lance
dbut mars

P. 28

P. 6

p. 2

www.dknews-dz.com

PRPARATION DU HADJ 2015

Mohamed
Assa
en Arabie
Saoudite

P. 28

PROGRAMME DE L'HABITAT 2015-2019 : RECENSEMENT DU FONCIER

51.000 hectares pour raliser

1,6 million de logements

La premire tape de
recensement du foncier pour
la ralisation du programme
du secteur de l'habitat 20152019 a t finalise, une
opration ayant permis de
dgager plus de 51 000
hectares avant le lancement
des projets, a appris l'APS
auprs d'un responsable au
ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de la Ville. Un
vaste recensement des
assiettes foncires
urbanisables a t lanc
depuis le dbut de l'anne
2014 afin d'offrir le support
ncessaire pour le programme
quinquennal 2015-2019 qui
ambitionne de raliser 1,6
million de logements. Cette
opration s'inscrit dans le
cadre d'une nouvelle
dmarche visant lever les
principaux problmes qui ont
souvent entrav le lancement
des projets de logements, et
ce, en prparant le foncier
ncessaire avant mme la
programmation des projets.
P. 7

LE PROFESSEUR MOHAMED HAMLAOUI INVIT HIER

AU FORUM DE DK NEWS

SANT

Chirurgie
5 CONSEILS
POUR UNE
RCUPRATION
RAPIDE Pages 12-13

D G S N

P.p 6-7

ATTEINTS DE MALADIES RARES

ET ORPHELINES EN ALGRIE
Portes
ouvertes
sur les
applications
intelligentes
de la Sret
nationale

P.3

Ph : M Nait Kaci

2 MILLIONS DENFANTS

PORTES
OUVERTES
ILLIZI SUR
LA DFENSE
ARIENNE DU
TERRITOIRE
P.5

FOOTBALL
COUPE DE LA CAF
(PRLIMINAIRES)

Impuissant,
le MCA en passe
de rater son 3e challenge
de la saison
P.26

ALGER
2 malfaiteurs
condamns
14 ans
et 5 ans
de prison
pour meurtre
P. 12

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 12 Alger

Horaires des prires

Temps voil nuageux avec quelques averses de pluies

localement plus frquentes vers les ctes Est partir de la
Alger
soire. Quelques flocons de neige affecteront les reliefs de
l'Est dpassant 1000 mtres d'altitude en cours de nuit. Les Oran
vents seront modrs notamment prs des ctes Est. La mer
Annaba
sera agite.


Lundi 16 fvrier 2015

Rgions Sud : 21 Tamanrasset

TOURISME

Mme Zerhouni Bchar

La ministre du Tourisme et de
lArtisanat, Nouria Yamina Zerhouni, effectuera aujourdhui une
visite de travail dans la wilaya de Bchar.

HABITAT

Tebboune Constantine
Le ministre de lHabitat, de
lUrbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, continue aujourdhui sa visite de travail et
dinspection dans la wilaya de
Constantine.

10

15

11

Dohr

13:03

13

11

Asr

16:02

13

11

Tamanrasset 21

06

CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS

Confrence sur La
question sahraouie et
la visite de M. Ross
dans la rgion
D r Ahmed Mizab,
prsident de la commission algro-africaine
pour la paix et la rconciliation, et le Dr Sad
Ayachi, prsident de la
commission damiti et
de fraternit algro-sahrouie, animeront une
confrence-dbat ce
matin 10h30 au Forum de DK News, sur
La question sahraoui et
la visite de M. Ross dans
la rgion. La rencontre

Min

12

Bjaa

Temps passagrement nuageux du Nord Sahara vers les Oasis avec quelques pluies locales.
Ailleurs, temps ensoleill. Les vents seront modrs avec
quelques soulvements de sable locaux.

Max

Isha

19:48

Le ministre de la Sant de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, continue aujourdhui, sa visite de travail
et dinspection dans la wilaya
dAdrar.

AGRICULTURE

Nouri la 38e session

du FIDA
Le ministre de lAgriculture et du
Dveloppement rural, Abdelouahab Nouri, prendra part aujourdhui
en Italie, la 38e session du conseil
des gouverneurs du Fonds international pour le dveloppement agricole.

aura lieu au centre de

presse de notre publication, 3, rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

DEMAIN LA SALLE
ATLAS

Confrence du Dr
Larbi Zbiri

Le film Omar
ma tuer de Roschdy
Zem, sera projet
partir daujourdhui
et jusquau 27 fvrier
la salle El Mougar
raison de 4 sances
par
jours
14h/16h/18h/20h, sauf
le jeudi 19 fvrier
14h.

Sous lgide de la direction de lEducation

Ouest de la wilaya dAlger, le Centre dorientation scolaire et professionnelle de Ben Aknoun, organise une opration dinformation et
de sensibilisation contre
le danger de la drogue et
de la toxicomanie au niveau de lensemble des tablissements scolaires de la partie
ouest de la capitale. Lopration qui a dbut il y a plus de trois
mois se poursuivra dans les prochains jours notamment au
niveau des tablissements de Bir Mourad Ras, Dly Ibrahim
et Birkhadem, a indiqu Mme Fatiha Helfaoui directrice du
COSP. Une journe de sensibilisation sera organise demain
mardi 17 fvrier partir de 10h au CEM Abderrahmane El Kawakibi de Bir Mourad Ras. Lopration se poursuivra jeudi
19 fvrier 15h au lyce Sad Mazarine de Dly Ibrahim, le jeudi
26 fvrier 10h au CEM les frres Masiben, Les Sources ( ct
du Lyce Ali Boumendjel), le lundi 2 mars 10h au lyce Sedik Abdellah de Birkhadem, le mardi 3 mars 10h au lyce Sebala El Djadida, et le mardi 10 mars 10h au lyce Ourari Mustaph galement Birkhadem.

Maghreb 18:29

Boudiaf Adrar

Projection du film
Omar ma tuer

SCOLAIRE ET PROFESSIONNELLE
Opration de sensibilisation
contre les dangers de
la drogue et la toxicomanie

06:12

SANT

SALLE EL MOUGAR

CENTRE DORIENTATION

Fajr

loccasion de la
commmoration de
la Journe nationale
du Chahid qui concide avec le 18 fvrier de chaque anne, le Dr Larbi Zbiri, animera une confrence demain mardi 17 fvrier partir de 14h
La salle Atlas.

CE MATIN DE 11H 13H

M. Tayeb Zitouni
invit du Forum
de la radio

DAG

DE HYDRA

Portes ouvertes
sur linformatique
la DGSN
La Direction gnrale
de la Sret nationale
organise depuis hier au
sige de la Direction de
ladministration gnrale (DAG) de la DGSN sis
Hydra (Alger), des journes portes ouvertes sur
linformatique au sein
de la Sret nationale. Cet espace mdiatique, permettra
aux citoyens de voir de prs les diffrents outils modernes
de linformatique dont dispose actuellement la DGSN notamment le site web et les rseaux sociaux.

DU
Le nouveau numro du Forum de la radio, organise par la Chane 1 avec la participation de la
Chane 2, Radio Algrie international, Chane 3, la
Tlvision algrienne et lAPS, reoit ce matin de
11h 13h au centre culturel, Assa Messaoudi, 21
boulevard des Martyrs, Alger, le ministre des
Moudjahidine M. Tayeb Zitouni. La rencontre portera sur les dcentes mesures entreprises par le ministre des Moudjahidine.

19 FVRIER AU 19 MARS

Exposition Darts
Abdelatif
Sous lgide du ministre de la Culture, lAgence algrienne pour le rayonnement culturel (AARC), avec le soutien de lEcole suprieure des Beaux-Arts dAlger, organise
du 19 fvrier au 19 mars 2015 lexposition Darts Abdelatif.

Lundi 16 Fvrier 2015

ACTUALIT

LE MINISTRE DES RELATIONS AVEC LE PARLEMENT,

KHELIL MAHI, INVIT DU FORUM DU JOURNAL "ECHAAB"

Rvision de la loi organique relative au parlement

aprs l'amendement de la Constitution
Le ministre des Relations
avec le parlement, Khelil
Mahi a affirm dimanche
Alger que la loi organique
dfinissant l'organisation et
le fonctionnement de
l'Assemble populaire nationale (APN) et du Conseil de
la Nation fera l'objet d'une
"rvision" aprs l'amendement de la constitution.
Invit du Forum du journal "Echaab", le
ministre a indiqu que "la rvision de la loi
organique 99/02 ne se fera qu'aprs l'amendement de la Constitution" qui, a-t-il dit, relve "des prrogatives constitutionnelles du
prsident de la Rpublique".
Cette proposition vise, selon M. Mahi, "assurer la continuit de l'action lgislative et
viter le vide durant les priodes de vacances aprs la clture des sessions parlementaires d'autant que la loi confre au
gouvernement le droit de soumettre, en urgence, des projets de loi l'APN comme c'tait
le cas pour la loi relative la prvention et la
lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme adopte rcemment par les deux chambres du parlement.

La rvision porte galement sur "l'largissement des prrogatives du Conseil de la nation" l'instar de ce qui est vigueur dans les
pays dots d'un systme bicamral, a-t-il prcis. Le ministre des Relations avec le parlement a affirm, par ailleurs, que la dernire session d'automne du parlement tait
"intense" en activits.
Dix projets de lois ont t vots outre la rponse par les membres du gouvernement
65% des questions orales et crites poses par
les dputs, a-t-il indiqu. Il a prcis ce propos que "62% des questions taient d'ordre
social, 35% d'ordre conomique et 3% d'ordre politique".
M. Mahi a dmenti que les citoyens des wilayas du sud protestataires contre l'exploita-

tion du gaz de schiste aient refus de rencontrer une dlgation parlementaire affirmant que "la dlgation s'est entretenue
avec les protestataires et que le dbat tait
riche". M. Mahi a, en revanche, critiqu les
dputs et les experts pour "ne pas avoir organis des campagnes de sensibilisation
pour expliquer le projet d'exploitation du gaz
de schiste avant le dclenchement des protestations", estimant que ces protestations tmoignaient de "l'existence de la dmocratie
et de la libert d'expression en Algrie". Les
protestations "sont parfois utiles pour corriger les dfaillances constates" mais "l'anarchie, la destruction et l'atteinte la stabilit
et l'ordre public sont inadmissibles et vont
l'encontre des lois et de la morale".

BEDOUI : UNE STRATGIE DE FORMATION RALISTE

7.500 employs contractuels concerns par une
rgularisation progressive de leur situation professionnelle
Prs de 7.500 employs contractuels, et
exerant depuis plus de 4 ans au niveau
des centres et instituts du secteur de lEnseignement et de la formation professionnels,
sont concerns par une rgularisation progressive de leur situation, a annonc, dimanche Boumerdes, le ministre, Noureddine Bedoui.
"Cette rgularisation de situation, entame lanne dernire, se poursuivra progressivement pour toucher, sur leffectif suscit,
prs de 5.000 enseignants formateurs, employs dans le cadre du dispositif dinsertion
des diplms universitaires (ex- CPE), et de
2.500 autres employs administratifs et
techniques du secteur, lchelle nationale", a indiqu, lAPS, M .Bedoui, en
marge dune visite de travail dans la wilaya.
Le ministre, qui sest rendu au CFPA
Djebar Lounes de Khemis El Khechna a insist sur limpratif, pour les responsables
locaux du secteur, davoir des "donnes
exactes sur la dperdition scolaire", afin
dlaborer "une stratgie de formation raliste et rpondant aux besoins ressentis, localement, dans les domaines agricole, touristique et des travaux publics", a t-il soulign. Il a, cet gard, appel "lactivation du
rle des conseils pdagogiques au niveau des

communes", au vue de leur rle "important

dans lorientation de la formation vers les
spcialits demandes lchelle locale,
pour une vritable relance du dveloppement
local et national" a-t-il soutenu, insistant, galement, sur la "ncessit de diversification des
offres de formation".
Aprs avoir assist un expos sur ltat
des lieux de son secteur Boumerdes, M. Bedoui sest montr furieux lgard de la "carte
pdagogique de la wilaya, qui en est toujours,

selon lui, aux offres de formation dans la gestion administrative et technique (secrtariat)". Il a plaid, cet effet, pour un "dpassement de ces spcialits, qui ne rpondent plus aux exigences actuelles du march
du travail". En changeant des propos avec
des stagiaires employs dans une unit prive de Khmiss El Khechna, le ministre a fait
part dune rflexion en cours pour laffectation dune prime mensuelle dencadrement
aux stagiaires, en vue de la "valorisation
des efforts consentis par lEtat en matire
dapprentissage". Au programme de cette visite, M.Bedoui devrait se rendre au CFPA de
Naciria et au Centre dapprentissage spcialis des Issers, avant de procder, la maison de la culture de Boumerdes, louverture
du 4me Salon de la wilaya ddi la formation et lorientation, en perspective de la
nouvelle rentre de ce mois de fvrier.
Il devrait galement prsider une crmonie de signature de contrats de travail entre des stagiaires diplms et lAssemble gnrale des oprateurs algriens.
Le ministre devrait, par la suite, procder
linauguration du nouveau sige de la direction locale de son secteur et inspecter un
du chantier de ralisation dun nouveau
CFPA.

DK NEWS

Portes ouvertes
sur les
applications
intelligentes
de la Sret
nationale

Des portes ouvertes sur les applications intelligentes de la Sret nationale ont t inaugures dimanche Alger en prsence du directeur gnral de la Sret nationale, le gnralmajor Abdelghani Hamel.
L'inauguration de cette manifestation qui
dure deux jours s'est galement droule en prsence du wali d'Alger, Abdelkader Zoukh, de reprsentants d'instances gouvernementales, de
directeurs d'coles et d'instituts spcialiss
dans la recherche et le dveloppement des
technologies informatiques, ainsi que de nombre d'experts et spcialistes en matire d'applications intelligentes. Ces portes ouvertes traduisent la nouvelle vision adopte par la Direction
gnrale de la Sret nationale (DGSN) dans le
cadre de la poursuite de la modernisation de la
police et du renforcement des diffrents services
par des experts qualifis et spcialiss dans les
domaines de l'informatique et des technologies
de pointe au service de la scurit des personnes
et des biens, ont indiqu les organisateurs. A
cette occasion, le gnral-major Hamel a donn
le coup d'envoi de l'opration de gestion lectronique Groupe 24.
Il s'agit d'un desk-documentation relevant
de la DGSN qui permet la collecte et la gestion
centralise des donnes. Il a galement inaugur
le systme d'investigations administratives par
Internet, une nouvelle technologie adosse la
base centrale de donnes.
Les technologies de pointe utiliss par la police (TIC, informatique, applications intelligentes) ont t mises en avant travers 16 ateliers ddis aux diffrents services de police.
Ces outils modernes font gagner du temps et
favorisent le traitement en temps rel des demandes, ont soulign les organisateurs.
L'introduction d'applications intelligentes,
telles que le systme d'identification automatiques par empreintes digitales (AFIS) et le
programme des patrouilles intelligentes, ont
prouv leur efficacit sur le terrain da s la mesure o elles ont permis d'lucider de nombreuses affaires criminelles complexes et d'en
arrter les auteurs en un temps record

JEUNESSE

M. Khomri appelle soutenir et encourager

les initiatives en faveur des jeunes
Le ministre de la Jeunesse, Abdelkader
Khomri, a appel dimanche Alger, les directeurs de wilayas en charge de la jeunesse soutenir et encourager les initiatives qui prennent
en charge les proccupations des jeunes dans les
diffrents domaines. "Les cadres en charge de
la jeunesse se doivent d'encourager toutes les initiatives effectives susceptibles de contribuer la
promotion des activits culturelles, scientifiques, sportives et rcratives pour dvelopper
le sens cratif chez les jeunes et les aider exploiter leur potentiel dans diffrents domaines", a
indiqu M. Khomri lors d'une rencontre avec les
directeurs de wilayas de la jeunesse. Il a insist
sur l'intrt qu'accorde le secteur la formation
des cadres pour leur permettre d'accomplir
pleinement leur mission notamment en matire
de prise en charge des diffrentes questions intressant les jeunesv et "avec les moyens disponibles actuellement". Evoquant le programme
du ministre pour les prochains mois, M.

Khomri a annonc l'installation d'une commission nationale charge du suivi de l'application

des dcisions et recommandations de la confrence socio-conomique sur les jeunes et une
autre commission pour l'organisation d'un sminaire sur la protection des jeunes en coordination avec le ministre de la Solidarit nationale. Celle-ci concentrera ses efforts sur les proccupations des personnes aux besoins spcifiques, a-t-il encore dit. Il a affirm que les
consultations et confrences se poursuivront par
l'organisation d'une consultation nationale sur
les politiques en faveur de la jeunesse, prcisant
que l'objectif de ces rencontres tait de "crer une
dynamique en milieu de jeunes et contribuer
la multiplication des efforts visant mettre en
vidence les potentiel et capacits de cette catgorie importante de la socit". Il a appel ce
propos, l'ensemble des wilayas contribuer la
mise au point de programmes "effectifs" au
plan local en direction des jeunes en particulier

dans les domaines de divertissement, de camping, de tourisme et diffrentes autres activits

scientifiques et artistiques. D'"importantes"
rencontres sont prvues cet effet durant le printemps en faveur des jeunes de Timimoune, Taghit, Janet, El Oued, Biskra, Illizi, Tamanrasset
et Ouargla, a-t-il soutenu. D'autre part, le ministre de la Jeunesse a soulign l'"importance"
d'assurer un accompagnement de l'administration centrale de ces diffrentes activits et de lui
prter l'assistance ncessaire pour lui permettre de raliser les objectifs retenus notamment
ceux ayant trait l'ancrage du civisme chez les
jeunes, appelant par la mme, les directeurs de
wilayas examiner et dbattre de toutes les initiatives formules par les jeunes dans les domaines de divertissement scientifique, culturel,
sportif et artistique. Il a rappel par ailleurs, les
prparatifs en cours en prvision du double anniversaire de la fte de l'indpendance et de la
jeunesse, de la journe du Moudjahid clbre

le 20 aot et la manifestation du rallye Alger-Tamanrasset en coopration avec les autres secteurs. Lors de cette runion, une initiative, premire du genre, a t annonce. Elle concerne
la caravane "Khawa fi kol makane" (Frres en tout
lieu) qui sillonnera 26 wilayas partir du 18 fvrier courant au 19 mars prochain. La manifestation qui sera ponctue aussi de campagnes de
sensibilisation aux diffrents flaux sociaux
qui menacent les jeunes compte des sportifs, des
artistes, des comdiens, des crivains et des journalistes.
APS

4 DK NEWS
MULTIPLICATION
DES INITIATIVES
DE CONSENSUS
ET DE DIALOGUE

L'Algrie
de la
rconciliation
et de la
concorde
Kamel Cherif
La scne politique connat une
multiplication de propositions et
d'initiatives en faveur du dialogue
et du consensus. De l'initiative du
Front des forces socialistes (FFS)
pour l'organisation d'une confrence du consensus national
celle du Mouvement pour la socit et la paix (MSP) en passant
par les diffrents appels des partis politiques dans le mme sens,
il en ressort que la scne politique ne chme pas.
Cette activit politique va dans
le sens de consolider la pratique de
la dmocratie en Algrie dans la
mesure o les partis politiques
mobilisent leurs bases respectives et activent sur le terrain avec
bien videmment des mthodes
diverses mais pour un objectif
unique et suprme : l'Algrie.
Chacun y va de sa stratgie, sachant que l'Algrie est mise audessus de toutes les considrations. Le FFS qui a tabli le bilan de
ses consultations dans le cadre
de la prparation de la confrence sur le consensus national, a
russi ratisser large en rencontrant les partis d'opposition et
ceux qui sont au pouvoir.
Le MSP s'apprte emboter le
pas au FFS en lanant une initiative similaire. Si le FFS a t dj
critiqu par la Coordination nationale pour les liberts dmocratique et la transition (CNLTD), le
MSP qui fait partie de cette Coordination n'a pas t pargn pour
autant.
En parallle, des partis politiques demeurent partags quant
leur participation l'initiative du
FFS, alors que d'autres ont carrment affich leur opposition.
Quant au MSP, il semble avoir
men son initiative pour parasiter
ce qui a t entrepris par le FFS ou
plutt combler les lacunes ou les
oublis du FFS.
Quelles que soient les intentions des uns et des autres, ces initiatives dnotent de la maturit de
la classe politique algrienne, laquelle multiplie ses actions sur
fond dmocratique. Il s'agit pour
chaque parti de dfendre et d'imposer ses ides pour les mettre au
service de l'Algrie.
En d'autres termes, l'intense
activit de la classe politique algrienne vient dans le sillage de la rconciliation et la concorde entre
les Algriens, lesquels ont rappris
se parler et se concerter malgr
leurs divergences et leurs diffrences. Les Algriens qui ont
connu une dcennie noire, avec
toutes les consquences qui en dcoulent, privilgient ce genre d'initiatives qui pargnent le pays de
toutes sortes de violence. Il s'agit
de prserver l'Algrie de la
concorde et de la rconciliation nationales contre toutes tentatives de
dstabilisation ou d'atteinte la
paix et la scurit du pays.

ACTUALIT

Lundi 16 Fvrier 2015

HAMID GRINE TEBESSA

Achvement de ltude pralable

la cration dune entreprise
de messagerie de presse
Ltude pralable la cration
dune entreprise de messagerie
de presse, avec la participation
de cinq entreprises de la presse
publique, est finalise, a dclar
hier Tbessa le ministre de la
Communication, Hamid Grine.
Cette entreprise couvrira lensemble des
rgions du pays et permettra dviter certains dpassements en matire de prix
des journaux dans les zones loignes, a
soulign le ministre, au cours dun point
de presse au sige de la radio nationale de
Tbessa. M. Grine sest par ailleurs flicit
de la "bonne couverture" de cette wilaya en
matire de rception des programmes radiophoniques grce au rseau d'change
multimdia par satellite "MENOS". Cette
couverture aujourdhui de lordre de 88%,
sera porte 95% lhorizon 2016, a affirm
le ministre, avant de rappeler les efforts entrepris pour llimination de toutes les
zones dombre.
Le ministre de la Communication a
par ailleurs insist, de nouveau, sur le
professionnalisme des journalistes qui se
doivent, a-t-il soulign, de vrifier les in-

formations rapportes et la fiabilit des

sources. Il a galement exhort les reprsentants des mdias respecter les rgles
de dontologie, rappelant au passage que
le dveloppement de la presse, quelle
soit crite ou audiovisuelle, reste tributaire
du respect des principes de lthique.

M. Grine avait auparavant inspect,

lors de cette visite de travail, le relais de TDA
Doukne, sur un site culminant 1.800
m daltitude. Il sest galement enquis du
site devant abriter le futur sige de la radio
de Tbessa.

DISPOSITIF DAIS

Mme Meslem plaide Bchar pour l'orientation

des bnficiaires vers des projets productifs

La ministre de la Solidarit nationale,

de la Famille et de la Condition fminine,
Mounia Meslem, a plaid, hier Bchar,
pour l'orientation des bnficiaires du
dispositif d'aide l'insertion sociale (DAIS)
vers des projets productifs.
"Nous allons travailler pour que le segment de la solidarit nationale soit productif, travers lorientation des bnficiaires
du dispositif d'aide l'insertion sociale
(DAIS) vers des projets productifs et des formations professionnelles rpondant
leur vocation", a prcis la ministre, lors de
la prsentation, par les reprsentants locaux de lAgence de dveloppement sociale
(ADS), du projet pilote daccompagnement pour la cration de projets dactivi-

ts. Lobjectif tant que les bnficaires de

ces projets "puissent avoir accs un emploi stable et une situation conomique
et financire pouvant les aider vivre dignement", a-t-elle soulign.
"Le moment est venu o les bnficiaires du DAIS se prennent en charge,
travers la cration de projets productifs appels tre concrtiss avec le concours de
lADS, lagence de gestion du microcrdit
(Angem) et les communes", a insist la ministre.
Dans la wilaya de Bchar, plus de 8.000
personnes sont concernes par ce projet
pilote qui sera lanc avant la fin du premier
semestre 2015, ont indiqu des responsables locaux de lADS.

La ministre de la Solidarit nationale a

aussi indiqu que son secteur entamera
prochainement une autre opration daide
et de soutien aux personnes ges, travers
la mise en place de structures appeles
auxiliaires de vie, composes essentiellement de praticiens de la sant qui seront
chargs du suivi des personnes ges dans
le besoin dune assistance mdicale permanente domicile, a-t-elle expliqu.
Un autre projet, relatif la dotation des
lves du cycle moyen en bicyclettes avec
casques de protection, sera galement
lanc, cette anne, dans plusieurs wilayas
du pays et ce, dans le cadre du renforcement et de la diversification du transport
scolaire, et surtout la promotion de la
pratique sportive du cyclisme, a fait savoir
Mme Meslem.
Auparavant, elle avait visit le chantier
de ralisation dun centre mdico-pdagogique pour handicaps. Cette structure,
dont les travaux ont t lancs en juin
2011 avec un cot de plus de 147 millions DA
(ralisation et quipement), sera rceptionne dans 10 mois, selon les responsables
de la DAS de Bchar.
La ministre de la Solidarit nationale,
de la Famille et de la Condition fminine
a aussi visit les diffrentes structures du
centre psychopdagogique de Bchar qui
accueille actuellement 120 enfants handicaps.
Elle a achev sa visite de travail par la remise dune dizaine de motocycles pour personnes handicapes et prsid une rencontre avec les associations locales activant
dans le domaine de la protection sociale et
des personnes aux besoins spcifiques.

FINANCES- ASSURANCES

Ouverture de 10 agences de Tala Assurances

dans le Sud dici 2018
Dix agences de la socit Tala Assurances, verses dans lassurance des personnes, seront ouvertes travers le Sud du pays,
dici 2018, a annonc, hier Ouargla, son directeur gnral, Nacer Aberhouche. Linitiative vise offrir des prestations concernant lassurance des personnes dans le Sud, notamment en ma-

tire de sant et de retraite, a indiqu M.Aberhouche lAPS, en

marge de linauguration Ouargla de la premire agence de lassureur dans le Sud.
Nous y reviendrons.
APS

ACTUALIT

Lundi 16 Fvrier 2015

ARME

JUSTICE:

Portes ouvertes
Illizi sur la dfense arienne
du territoire
Des portes ouvertes sur les forces de la Dfense arienne
du territoire (DAT) ont t inaugures dimanche Illizi,
linitiative de la 4me Rgion militaire (4RM).

Abrite par la Maison de la culture

Athmane Bali durant trois jours, cette
manifestation dinformation a t ouverte par le commandant rgional de
la dfense arienne, colonel Cheribet
Derouiche Mustapha, qui a prononc,
aux noms du gnral major, commandant de la 4e RM, et le gnralmajor, commandant des forces de
Dfense arienne du territoire, une
allocution dans laquelle il a notamment mis en exergue les moyens et
technologies modernes dont disposent les diffrentes structures de formation et oprationnelles de ce corps
de scurit.
Un film-documentaire mettant en
relief les activits de ce corps mili-

taire, ses quipements, les missions

dvolues ce corps, en plus dexemples dexercices de simulation mens
travers diffrentes rgions du pays,
a galement t projet lors de ces
journes portes ouvertes.
La manifestation a donn lieu
lorganisation dune exposition sur
les quipements et armes des units
de dfense arienne, pour la dfense
et la scurisation de la souverainet
du territoire arien national, taye
par des affiches riches en informations sur les spcialits militaires de
ce corps et sur les conditions daccs
la DAT.
Les visiteurs ont mis profit cette
occasion pour senqurir des moyens

de haute technologie utiliss et des

supports pdagogiques destins
lencadrement des lments de la dfense arienne. Le chef de service de
la communication au Commandement de la dfense arienne du territoire, colonel Omar Serhan, a indiqu
que lorganisation de ces Portes ouvertes s'inscrit dans le cadre de la
mise en uvre des orientations du
Commandement des forces armes,
visant raffermir la relation ArmeNation, renforcer les liens entre le
public et son institution militaire, et
faire connatre au public les diffrentes activits et missions dvolues
ce corps de lANP et les opportunits
de formation quil offre.

TBESSA

Un terroriste abattu et un pistolet mitrailleur

de type Kalachnikov rcupr (MDN)
Un terroriste a t abattu
et un pistolet mitrailleur de
type Kalachnikov, une grenade offensive et une quantit
de munitions ont t rcuprs samedi Tbessa par
un dtachement de l'Arme
nationale populaire, a indiqu dimanche le ministre
de la Dfense nationale dans
un communiqu.
Dans le cadre de la lutte
antiterroriste, un dtachement relevant du secteur oprationnel de Tbessa (5e Rgion militaire) a abattu hier
14 fvrier 2015, prs de la zone
d'An Mdila au sud de la wilaya de Tbessa, un terroriste
et a rcupr un pistolet mitrailleur de type Kalachnikov,
une (1) grenade offensive,

DK NEWS

une quantit de munitions

et d'autres objets, a prcis
le MDN.
Par ailleurs, et dans le cadre de la scurisation des
frontires et de la lutte contre

la contrebande et le crime
organis, des dtachements
de l'ANP, relevant des secteurs
oprationnels de Tamanrasset et d'In Guezzam (6e Rgion militaire) ont intercept

deux vhicules tout-terrain

chargs de 600 litres de carburant et de deux quintaux
de ciment, a indiqu la
mme source.
Aussi et au niveau de la 4e
Rgion militaire, un dtachement relevant du secteur oprationnel d'El Oued a saisi
1 200 litres de carburant lors
d'une patrouille de reconnaissance prs des frontires
Est, a ajout le communiqu.
Dans le mme contexte, les
lments de la Gendarmerie
nationale du secteur oprationnel de Bchar (3e Rgion
militaire) ont intercept une
quantit s'levant 101 kg de
kif trait, a conclu la mme
source.

AUJOURDHUI
AU TRIBUNAL
CRIMINEL DALGER
Procs du chef
d'Aqmi
Abdelmalek
Droukdel et 40
autres terroristes

Quarante et un membres de l'organisation terroriste Al-Qaida au Maghreb islamique (Aqmi), dont son chef Abdelmalek
Droukdel, auteurs de plusieurs assassinats
dans les annes 1990 dans les wilayas d'Alger et de Boumerds, seront jugs lundi
par le tribunal criminel d'Alger, a-t-on appris dimanche auprs du parquet.
Les victimes de ces terroristes d'Aqmi
appartenaient au corps des services de scurit et de l'Arme nationale populaire
(ANP). Elles ont t tues dans des embuscades Alger et Boumerdes, selon l'arrt
de renvoi.
Parmi les accuss figure Gouri Abdelmalek, ex-chef de la katiba Djound El
Khilafa activant dans la rgion du centre
et de ses environs et qui avait fait allgeance l'organisation autoproclame
Etat Islamique (Daech). Ce dernier a t
abattu fin dcembre par l'Arme nationale
populaire suite au rapt et l'assassinat du
ressortissant franais Herv Gourdel.
Adoui Walid, un des accuss dans cette
affaire, a t arrt en 2011 son domicile
Hussein Dey. Il s'apprtait alors, selon l'arrt de renvoi, excuter une opration suicide la ceinture d'explosifs. Celui-ci avait
divulgu aux services de scurit les noms
de ses complices dont l'un d'eux a t
abattu dans une cache de terroristes
Corso. Parmi les autres accuss en dtention il y a Chrik M'hamed et Walid Khaled,
qui ont t arrts lors d'une embuscade
Bachdjarrah Alger.
Ils taient en possession d'armes et de
bombes artisanales. Walid Khaled se prparait alors excuter une opration kamikaze.
Ces prsums terroristes appartenaient
la Katiba El Feth, affilie au Groupe salafiste pour la prdication et le combat
(Gspc), dirige par Droukdel Abdelmalek,
et qui activait sur les hauteurs de Bouzegza, dans la commune de Keddara (W.
Boumerds), avant son allgeance Aqmi.
Les accuss doivent rpondre des chefs
d'inculpation d'homicides volontaires
avec prmditation et guet-apens, adhsion un groupe terroriste arm dont le
but est de semer l'effroi au sein de la population et crer un climat d'inscurit,
selon le rle des affaires criminelles de
2014.
Ils doivent aussi rpondre d'autres
chefs d'inculpation dont l'atteinte la scurit des citoyens, apologie des actes terroristes et financement d'un groupe
terroriste arm.
APS

CONOMIE

DK NEWS

ENTREPRENEURIATJEUNES

Encourager les PME

pour russir la
transition vers
une conomie
diversifie
Des experts et des chefs dentreprises ont estim
hier Alger que la diversification de lconomie nationale, dans le contexte actuel marqu par la chute des
prix du ptrole, devrait passer par le dveloppement
des petites et moyennes entreprises (PME) et la libration des initiatives, surtout celles des jeunes.
Lors de la deuxime journe de la confrence
Fikra, des participants ont prconis davantage daccompagnement et daide aux jeunes dans la cration de
leurs entreprises.
Il faut juste couter nos jeunes et les accompagner
et voir ce quils peuvent faire. Et demain, si nous naurions plus de ptrole, nous aurions cette jeunesse, ses
projets et ses capacits, a indiqu Mohamed Lad Benamor, P-DG du groupe Benamor qui relatait le parcours de son entreprise.
Pour cet entrepreneur dans lagroalimentaire, il
ny a pas de secret de russite, le seul secret est la volont, la persvrance et lendurance.
Pour sa part, lexpert en management Abdelhak Lamiri pense que sil y a un secret de russite des entreprises, cest bien lutilisation des intelligences
humaines, insistant toutefois sur la ncessit damliorer lencadrement et laccompagnement des jeunes
pour mieux les orienter dans le domaine de l'entrepreneuriat.
Il nous faut (en Algrie) une vision globale et stratgique dans le domaine de linvestissement humain,
a-t-il plaid estimant que l'conomie algrienne devrait acclrer quatre fois le rythme de cration dentreprises.
Abondant dans le mme sens, le vice-prsident du
Forum des chefs dentreprises (FCE) Brahim Benabdesslam, a plaid, de son ct, pour lintgration dans
les programmes de formation professionnelle et de
lenseignement suprieur de la dimension entrepreneuriale.
Nos jeunes sont malheureusement dans une culture de salariat. Il faut que nous allions vers une culture
dentrepreneuriat, a-t-il dit appelant valuer les diffrents dispositifs daide lemploi pour leur apporter
des correctifs et les rendre plus efficaces.
Plac sous le thme Russir dans sa troisime dition, Fikra est une initiative qui consiste runir des
jeunes tudiants et des porteurs de projets avec des
personnalits issues du monde conomique, politique,
scientifique, culturel et sportif dans un cadre
dchange dides et dexprience.

ALG RIE-BANQUE-CHANGE
Cotations hebdomadaires
des billets de banque et
des chques de voyage
Voici les cotations hebdomadaires des billets de
banque et des chques de voyage, valables compter
du dimanche 15 fvrier, communiques par la Banque
d'Algrie:
Billets de banque

Achat

Vente

1 USD
1 EUR
1 CAD
1 GBP
100 JPY
1 SAR
1 KWD
1 AED
100 CHF
100 SEK
100 DKK
100 NOK

92,67
104,88
73,67
141,27
77,48
24,70
313,39
25,23
9990,34
1.114,09
1.408,90
1.221,92

98,33
111,30
78,20
149,94
82,22
26,21
332,76
26,77
10 604,01
1.182,72
1.495,19
1.297,41

Chques de voyage

Achat

Vente

1 USD
1 EUR
1 CAD
1 GBP
100 JPY
100 CHF
100 SEK

93,61
105,95
74,42
142,70
78,27
10.091,76
1.125,41

98,33
111,30
78,20
149,94
82,22
10.604,01
1.182,72.

Lundi 16 Fvrier 2015

FMI

Youcef Yousfi reoit

une dlgation du Fonds
Le ministre de l'Energie,
Youcef Yousfi, a reu, hier
Alger, une dlgation du
Fonds montaire
international (FMI) conduite
par Zeid Zidane, haut
conseiller de cette
institution financire, a
indiqu le ministre dans un
communiqu.
Les deux parties ont abord les
questions relatives au dveloppement du secteur de l'nergie en Algrie et ses perspectives, souligne la
mme source.
A rappeler que le directeur du dpartement du Moyen-Orient et de
l'Asie centrale auprs du FMI, Masood Ahmed, tait galement Alger
la semaine dernire o il avait t
reu par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, ainsi que par le ministre
du
Commerce,
Amara
Benyouns.
Lors d'une confrence-dbat organise jeudi dernier par la Banque
d'Algrie, M. Ahmed avait affirm
que l'Algrie disposait des atouts ncessaires pour faire face aux effets de
la chute des prix du ptrole mais
qu'elle devrait acclrer ses rformes
conomiques.
Saluant la politique macro-conomique "prudentielle" mene par
les autorits algriennes, M. Ahmed

a soutenu que l'Etat algrien avait

russi dvelopper et renforcer sa
marge de manuvre budgtaire qui
a permis au pays de mener des ajustements face cette nouvelle
conjoncture ptrolire.
Le reprsentant du FMI a, cependant, relev des "vulnrabilits" qui
se font sentir, et ce, avant mme la
dgringolade des prix du ptrole, risquant de fragiliser la position extrieure de l'Algrie.
Il s'agit notamment du creusement du dficit budgtaire et de la
balance des paiements sous l'effet de
la hausse des dpenses publiques et
des importations.

Mais une consolidation budgtaire graduelle mais soutenue, une

stimulation de la contribution de
l'investissement priv dans le dveloppement et une diversification des
exportations sont les principaux axes
de projection du FMI pour l'Algrie.
La mise en uvre d'une telle politique se traduira, selon M. Ahmed,
par une rduction progressive du dficit budgtaire avant de se transformer en excdent, une poursuite de la
baisse du chmage, un maintien du
niveau actuel de la dette qui est faible, une reprise de la croissance et
une reconstitution des rserves de
change et de l'pargne publique.

COMMERCE EXTRIEUR

L'UE maintient sa place de principal

partenaire de l'Algrie en 2014
L'Union europenne (UE) a maintenu sa place de principal partenaire
de l'Algrie dans le commerce extrieur durant l'anne 2014, tandis que
par pays, la Chine reste le premier
fournisseur du pays pour la
deuxime anne conscutive, indique un bilan des Douanes.
En 2014, les changes commerciaux globaux de l'Algrie (exportations et importations) ont atteint
121,28 milliards de dollars (mds USD)
dont 70,72 mds USD ont t effectus
avec les pays de l'UE, soit 57,72 % des
changes globaux, a appris l'APS auprs du Centre national de l'informatique et des statistiques des douanes
(Cnis).
L'essentiel des changes extrieurs de l'Algrie reste toujours polaris
sur
nos
partenaires
traditionnels, souligne la mme
source qui relve que les pays de l'UE
sont les principaux partenaires du
pays hauteur de 50,56% des importations algriennes et de 64,36% des
exportations algriennes.
Les importations du pays auprs
de l'UE ont atteint 29,49 mds USD en
2014, en hausse de 2,68% par rapport
2013, tandis que les exportations de
l'Algrie vers cette rgion s'taient
chiffres 40,52 mds USD, en baisse
de 1,83%. A l'intrieur de cette rgion
conomique, l'Espagne a t le principal client de l'Algrie en 2014 en important pour 9,71 mds USD (15,43% de
l'ensemble des ventes algriennes
l'tranger), suivi de l'Italie pour 8,37
mds USD (13,29%), de la France pour
6,74 mds USD (10,71%), de la GrandeBretagne pour 5,48 mds USD (8,71%)
et des Pays-Bas pour 5,08 mds USD
(8,07%), selon les Douanes.
Pour ce qui concerne les fournisseurs de l'Algrie, l'exception de la
Chine qui a t classe, pour la

deuxime anne conscutive, premier fournisseur du pays, les quatre

places suivantes ont t occupes par
les pays de l'UE.
Ainsi, la France a t classe
deuxime fournisseur avec 6,34 mds
USD (10,89% des importations algriennes), suivie de l'Italie avec 4,98
mds USD (8,54%), de l'Espagne avec
4,98 mds (8,54%) et de l'Allemagne
avec 3,77 mds (6,47%).
Les pays de l'Organisation du
commerce et du dveloppement conomique (OCDE) hors-UE viennent
en deuxime position avec un volume des changes de 18,92 mds
USD, soit 15,6% du total des changes
commerciaux de l'Algrie.
Les exportations ralises par l'Algrie vers les pays de cette organisation ont recul 10,48 mds USD en
2014 (baisse de 14,15% par rapport
2013), alors que ses importations ont
atteint 8,44 mds USD, en hausse de
plus de 21%.
Pour ce qui concerne les changes
commerciaux avec les pays de l'Asie,
ils ont totalis 17,42 mds USD en 2014,
soit 14,36% du total des changes du
pays avec l'tranger.
Les pays de l'Asie, qui sont devenus des concurrents potentiels des
pays de l'UE et de l'OCDE durant les
trois dernires annes, ont absorb
7,71% des exportations algriennes
pour 4,85 mds USD et ont expdi
vers l'Algrie pour 12,57 mds USD
(21,56% des importations algriennes).
Dans cette zone gographique, la
Chine reste un important partenaire
de l'Algrie puisqu'elle est devenue le
premier fournisseur du pays pour la
deuxime anne conscutive pour
8,19 mds USD en 2014 (14% des importations algriennes) et 10e client
pour 1,82 md USD (2,89% des expor-

tations algriennes) aprs avoir occup la 12e place en 2013.

Avec la rgion de l'Amrique du
Sud, les changes commerciaux ont
t estims 6,79 mds USD (5,6% des
changes du pays avec l'tranger).
En 2014, l'Algrie a import des
pays de l'Amrique du Sud pour 3,79
mds USD (6,5% des importations globales du pays) et y a export pour plus
de 3 mds USD (4,77% des exportations algriennes globales).
Quant aux changes avec les pays
de l'Union du Maghreb Arabe (UMA),
ils ont augment de prs de 8% en
passant de 3,67 mds USD en 2013
3,96 mds USD en 2014.
La Tunisie a export vers l'Algrie
pour une valeur de 490,81 millions
USD et a achet des produits algriens pour plus de 1,58 md USD en
2014.
Le Maroc a import auprs de l'Algrie pour plus de 1,38 md USD et y a
export pour 216,83 millions USD en
2014.
Avec les pays arabes hors UMA, les
changes de l'Algrie ont enregistr
une baisse de plus de 16% en 2014
passant de 3,21 mds USD en 2013
2,68 mds USD en 2014.
Dans cette zone, l'Egypte est reste, en 2014, le principal partenaire
du pays puisque il y a export pour
575,47 millions USD et en a import
pour 532,43 millions USD.
Les changes de l'Algrie avec les
pays d'Afrique ont totalis, l'anne
dernire, 520 millions USD.
A rappeler qu'en 2014, les exportations algriennes globales ont atteint
62,95 mds USD contre des importations de 58,33 mds USD, soit un excdent commercial de prs de 4,6 mds
USD.
APS

CONOMIE

Lundi 16 Fvrier 2015

Logement
La premire tape de
recensement du foncier pour
la ralisation du programme
du secteur de l'habitat 20152019 a t nalise, une
opration ayant permis de
dgager plus de 51.000
hectares avant le lancement
des projets, a appris l'APS
auprs d'un responsable au
ministre de l'Habitat, de
l'urbanisme et de la ville.

DK NEWS

Recensement
du foncier pour le programme
de l'habitat 2015-2019

Par Mohamed Addab

Un vaste recensement des assiettes foncires urbanisables a
t lanc depuis le dbut de l'anne 2014 afin d'offrir le support
ncessaire pour le programme
quinquennal 2015-2019 qui ambitionne de raliser 1,6 million
de logements.
Cette opration s'inscrit dans
le cadre d'une nouvelle dmarche visant lever les principaux problmes qui ont souvent
entrav le lancement des projets
de logements, et ce, en prparant
le foncier ncessaire avant
mme la programmation des
projets.
En effet, explique la mme
source, dans les prcdents programmes, les promoteurs publics ne cherchaient les assiettes
foncires qu'aprs la phase
d'inscription des projets, causant
gnralement des retards pour
leur ralisation.
Sur un potentiel de 200.000
hectares (ha) dgags par les
Plans directeurs d'amnagement
de d'urbanisme (Pdau) dans les
diffrentes communes du pays,
une superficie de 51.280 ha a dj
t identifie pour le lancement
des nouveaux projets de logements.
Ces 51.280 ha se composent de
25.429 ha de statut domanial, de
6.950 ha de terres prives et de
18.901 ha de terres agricoles dans
le cadre de la procdure de distraction, prcise le mme responsable.
La procdure de distraction
de terres agricoles consiste mobiliser, titre exceptionnel, des
assiettes foncires vocation
agricole pour des projets d'infrastructures publiques lorsque
toute autre option de choix de

terrains est impossible et en l'absence de disponibilits foncires,

et concerne principalement les
terres agricoles faibles ou
moyennes potentialits. Mene
par les directions de l'urbanisme, de l'architecture et de la
construction (Duac) au niveau
des 48 wilayas du pays, cette enqute ne se limite pas uniquement la dfinition de la
superficie des assiettes mais prcise aussi sa nature juridique,
l'occupation actuelle ainsi que
les contraintes techniques et
physiques.
Le foncier des 51.000 ha dfini
par ce recensement peut contenir 2,5 millions de logements
alors que la demande exprime
est estime 1.226.178 logements,
selon les chiffres du ministre.
Il est constat que ce potentiel
foncier dj dfini dans cette
premire phase de recensement
se compte davantage dans les wi-

layas du Sud et des Hauts Plateaux que dans les autres rgions
du pays avec un taux de l'ordre de
45% pour le Sud (plus de 23.000
ha) et de prs de 54% pour les
Hauts Plateaux (prs de 27.700
ha), tandis que le foncier dans le
Grand-Alger ne reprsente que
1% du potentiel identifi (prs de
513 ha).
Ainsi, les projets de logements
ne seront pas forcment implants dans les zones forte demande en matire de logements.
La demande en logements
diffre de la disponibilit foncire. Nous essayons de satisfaire
cette demande l ou elle se
trouve, mais ce n'est pas toujours
facile, observe le mme responsable qui relve, toutefois, que
cette enqute constitue un important outil afin d'aider les
promoteurs publics choisir les
terrains ncessaires pour lancer
leurs projets. D'ailleurs, l'Agence

nationale de l'amlioration et du
dveloppement du logement
(AADL) a finalis rcemment
l'implantation de ses projets de
logements restants dans le cadre
du deuxime programme location-vente (230.000 logements),
tandis qu'une mme opration
sera entame prochainement
pour satisfaire les besoins du
programme de Logements publics promotionnels (LPP) en
matire de foncier.
Une seconde tape
de recensement pour dgager
le foncier dans le nord
Pour faire face la raret du
foncier urbanisable dans le nord
du pays, le ministre compte entamer incessamment la seconde
tape de cette enqute sur la base
du potentiel foncier dgag par
les Pdau (200 000 ha). Une opration qui vise crer un potentiel foncier, commune par

commune, puisque la programmation des projets de logements

dans la nouvelle stratgie sectorielle se base sur l'identification
de la demande au niveau local,
explique-t-on.
Dans les wilayas qui ne disposent pas de terres domaniales
telles quEl Tarf et Bordj Bou Arrridj, les Duac seront obligs de
recourir la procdure de distraction des terres agricoles.
Les ples urbains et les Villes
nouvelles au nord du pays font
galement l'objet d'une enqute
pour dgager des assiettes foncires destines aux logements.
A cet effet, 2 275 ha ont t identifis dans les ples urbains de
Dra Errich (Annaba) et de Messerghine (Oran) et 2 084 ha dans
les Villes nouvelles de Bouinan
(Blida) et de Sidi Abdallah
(Alger).
Le ministre mise, par ailleurs, sur la rcupration des
poches foncires suite l'opration de relogement des habitants
des bidonvilles dans les diffrentes wilayas dont notamment
celle d'Alger.
Dans ce sens, le processus de
mobilisation foncire au niveau
local a fait dgager, jusqu'
maintenant, 1.437 ha rpartis sur
188 sites sur les 4.400 ha (1.118
sites) traits par les walis suite
ces oprations de relogement.
Ce foncier sera destin principalement l'achvement du programme quinquennal 2010-2014
dont le bilan indique que 95.476
logements restent lancer dont
42 156 logements publics locatifs
(LPL) et 32.466 logements promotionnels aids (LPA). Le ministre de l'Habitat table sur le
lancement de 1,6 millions de logements entre 2015 et 2019, un
programme qui comprend 800
000 logements LPL, 400.000 logements ruraux et 400 000 logements de type location-vente.
APS

Ce que prvoit le programme quinquennal 2015-2019

Le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville table sur la ralisation
d'un total de 1,6 million de logements publics dans le cadre du programme quinquennal 2015-2019. Ce programme est
rparti comme suit:
- 800 000 logements publics locatifs
(LPL): Connue sous l'appellation de logement social, cette formule est destine aux
catgories sociales dfavorises et dpourvues de logement ou logeant dans
des conditions prcaires ou insalubres.
Pour en bnficier, le revenu mensuel du
demandeur ne doit pas dpasser les 24
000 DA. La ralisation de ce programme
est prise en charge par les Offices de promotion et de gestion immobilire (Opgi).
- 400 000 logements en location-vente:
Formule destine aux citoyens de la classe
moyenne et permettant l'acquisition d'un
logement en toute proprit aprs une priode de location. Le revenu mensuel du
demandeur doit se situer entre 24 000 et
108 000 DA. Ce programme est pris en
charge par l'Agence nationale de l'amlio-

ration et du dveloppement du logement

(Aadl).
- 400 000 logements ruraux: Cette formule consiste raliser en auto-construction une habitation dcente dans le milieu
rural, dans le cadre de la politique de
l'Etat visant dvelopper les espaces ruraux et fixer la population locale. La
Caisse nationale du logement (CNL) verse
au bnficiaire une aide 70 000 DA sur
deux tranches selon l'tat d'avancement
des travaux.
En outre, le nouveau programme quinquennal du secteur verra l'introduction
d'une nouvelle formule de logement:
l'auto-construction, travers le lotissement de terrains.
Cette nouvelle formule offre au citoyen
l'opportunit de raliser lui-mme son
propre logement aprs acquisition d'une
parcelle de terrain et d'une aide financire de l'Etat selon un plan d'urbanisme
et des spcifications techniques bien dfinies. Le lotissement de terrains touchera,
dans une premire tape, les wilayas du

Sud et des Hauts plateaux, puis les wilayas

du Nord dans une seconde tape. Par ailleurs, la formule LPA (logement promotionnel aid) sera abandonne pour ce
nouveau quinquennat et ne seront
construits que les projets dj lancs dans
le cadre des anciens programmes.
Ce type de logement est ralis par un
promoteur immobilier (public ou priv)
selon un montage financier comprenant
un apport personnel, un crdit bancaire
bonifi et une aide frontale de la CNL. Le
ministre prvoit, par ailleurs, la poursuite du programme additionnel de logement lanc en 2013 visant raliser
575.350 logements rpartis comme suit:
- 73.000 logements LPL.
- 119.500 logements ruraux.
- 1.000 logements LPA
- 230.000 logements de type locationvente.
- 151.850 logements promotionnels publics (LPP), une formule destine aux citoyens de la classe moyenne dont le
revenu se situe entre 108 000 et 216 000

DA. La ralisation de ce programme est

confie l'Entreprise nationale de la promotion immobilire (Enpi). Ce segment
de logement ne bnficie d'aucune aide
directe de l'Etat, ce qui explique son prix
lev par rapport aux autres formules publiques.
S'ajoute cela le programme de 65 000
logements en location-vente de la CnepBanque (Caisse nationale d'pargne et de
prvoyance), confi sa filiale Assureimmo. Lanc en 2006, ce programme n'a
pu livrer, jusqu' fin 2014, que quelques 11
000 logements.
La poursuite de ce programme permettra donc d'attnuer la pression sur
l'AADL puisque c'est cette agence qui dsigne les bnficiaires en puisant dans les
des listes des souscripteurs 2001 et 2002.
Le ministre vise travers ces programmes radiquer dfinitivement des
bidonvilles avant la fin 2015 et rgler de
la crise de logement fin 2018.
APS

FORUM

8 DK NEWS

Lundi 16 Fvrier 2015

LE PROFESSEUR MOHAMED HAMLAOUI, CHEF DUNIT PDIATRIQUE

AU CHU NAFISSA HAMOUD (EX-PARNET), INVIT HIER AU FORUM DE DK NEWS

2 millions denfants atteints de maladies

rares et orphelines en Algrie

Ph. : M. Nat Kaci

Maladies rares. Oui, il existe des maladies rares. Ce nest pas

parce quelles sont rares quil est rare que lon les attrape .

Said Abjaoui
Ce nest pas pare ce quelles son
rares quelles sont ngliges par la recherche mdicale. Par contre, cest
peut- tre parce quelles sont rares
quelles ne bnficient pas dun plan
national de lutte comme cela est fait
pour le cancer. Mais, certainement que
cela viendra. Cela finira par survenir
car des hommes et des femmes sont
mobiliss pour a. Parmi eux, il y a le
professeur Mohamed Hamlaoui. Celuici est chef dunit pdiatrique au CHU
Nafissa Hamoud ex-Parnet. Le Pr
Hamlaoui a t hier linvit du Forum
de DK News pour une confrencedbat portant sur les maladies rares :
prise en charge , diagnostic, disponibilit des traitements, et pidmiologie.
Les maladies rares sont galement
appeles maladies orphelines
Evidemment, les questions qui se
posent le plus ont trait la possibilit
quil existe la prvention et pas seulement le traitement curatif. Si le diagnostic est positif dans la priode
prnatale, lobstacle pos est relatif la

nature du statut du ftus. La loi sest

prononce sur le cas o la vie de la mre
est mise en danger. Cela uniquement
peut autoriser lIVG, Interruption volontaire de grossesse. Sinon, on sen
remet au dpistage prcoce la naissance.
On ne prfre pas parler du ftus,
car le mdecin est coinc. Imaginons
quon informe les parents que leur
bb venir va souffrir dun lourd handicap. Que faire ? Le mdecin na aucune marge de manuvre. Les parents
seront dans le dsespoir. Quoi faire ?
Oui quoi faire ?
Concernant le dpistage prnatal,
des pays voisins et des pays arabes du
Golfe ont des structures de prise en
charge des malades et surtout de prises
de dcision. Quelle destine pour ceux
qui nen ont pas ?
Cest dans la plage de zro 2 ans
que sont diagnostiqus les plus prcoces. Il faudrait savoir que le moment
est dur quand on annonce aux parents
la maladie incurable de leurs enfants.
Combien de maladies rares sont enregistrs dans le monde ? 8000. Il y a 40
ans, ctait des sujets de recherche.
Maintenant, ils sont soumis des trai-

tements curatifs. Aujourdhui, leur scolarit est rendue possible. Dans le

monde, il y a 2,5 millions de malades atteints de maladies rares. 80% de ces
maladies sont gntiques. Lorsque tant
la mre que le pre en sont porteurs
dans la garniture chromosomique, fatalement le bb de premire gnration en sera atteint.
Au del des chiffres et des traitements, ce sont les messages quil faudrait dcrypter. Dabord, il faudrait
bien comprendre que les mariages
consanguins ne doivent pas tre facilits sous peine dune transmission des
maladies hrditaires aux enfants. Il serait toujours utile dencourager le
mouvement associatif plus de solidarit et encourager les parents dont les
enfants souffrent de maladies rares se
connatre et militer pour loctroi de
moyens qui rendent confortable la vie
autour des enfants. Lappel est lanc
aux pouvoir politique pour la cration
dun environnement facilitant la prise
en charge des enfants malades tant
dans lapprovionnement de la nutrition
indispensable aux enfants malades qui
ne peuvent manger ni de la viande, ni
des crales normales, ni du pain etc.

50% des surdits du nouveau-n sont dordre gntique



30 millions denfants europens concerns

. . . A R E T E N I R . . .
2 millions denfants atteints de maladies
rares en Algrie
Sources de multiples
handicaps mentaux et
moteurs, les maladies
rares
toucheraient
daprs les spcialistes
entre 2 et 2,5 millions
denfants en Algrie. Ces

maladies
concernent
une personne sur 2000
dans le monde. Avec
27%, les pathologies
neurologiques occupent
la premire place suivie
des maladies mtabo-

liques hauteur de 19%

et les maladies de la
peau avec 16%. Les maladies cardiovasculaires
reprsentent 6,7%, les
maladies
du
tissu
conjonctif 4,8%, les ma-

ladies endocriniennes
3,8%, les maladies des
yeux 3,8%, les maladies
du systme digestif 1,1%,
et les malades des voies
respiratoires 1,1%.
Rachid Rachedi

FORUM

Lundi 16 Fvrier 2015

DK NEWS

Appel lamlioration
des conditions dinsertion
sociale des malades
Sonia Beladi
Les maladies rares et orphelines ncessitent une vritable
stratgie de prise en charge et
un programme national de
soins pour permettre aux malades de mener un train de vie
normal et quilibr.
Il sagit du principal appel
lanc, hier, par le Pr Mohamed
Hamlaoui, chef dunit de ranimation pdiatrique au CHU
Nafissa-Hamoud (ex-Parnet),
loccasion du Forum du quotidien national DK News.
Une maladie rare est toute
maladie dont la prvalence
concerne moins dune personne sur 2000. A ce sujet, le
nombre de maladies orphelines
est de 8000 et 300 dentres elles
sont rpertories.
Dans ce cadre, le Pr Hamlaoui prcise que 80% des maladies rares sont dorigine
gntique (gnes dfaillants) et
20% sont causs par des facteurs environnementaux (mdicaments, pollutions, produits
toxiques et stress).
Sagissant des causes gntiques, le spcialiste a spcifi
que la consanguinit est le facteur majeur responsable de ces
pathologies, appelant ainsi les
couples faire un test gntique
prnuptial. En outre et en ce qui
concerne le diagnostic, le

confrencier a voqu le dpistage cibl destins aux enfants

issus de familles prsentant un
ou plusieurs enfants atteints de
maladies rares. Il a recommand ce titre la cration dun
centre de rfrence quip de
tous les moyens mdicaux adquats et employant des experts
pour ltablissement de diagnostics srs et fiables.
Dans le mme ordre dides,
il a appel la formation du
personnel mdical aux diagnostics des maladies orphelines, expliquant quil existe des
clignotants qui peuvent tre dtects la naissance et alerter
sur la maladie.
Importance du diagnostic
cibl
Il a ainsi not limportance
du diagnostic prcoce pour administrer les traitements adapts car un retard de diagnostic
peut conduire au handicap
mental et/ou moteur dans le cas
de la phnylctonurie par
exemple ou des cancers du
foie dans le cas de la tyrosinmie. Pour ce qui est des mdicaments, le Pr Hamlaoui a indiqu
quils sont disponibles depuis
2013, notant toute fois des pnuries dues aux lenteurs de procdures denregistrement.
Sur le mme volet, il a parl
des cots des farines alimentaires destins aux malades at-

teints de phnylctonurie et de
tyrosinmie et la ncessit de la
subvention tatique pour aider
les familles des malades subvenir aux besoins de leurs enfants malades.
Par ailleurs, le Pr Hamlaoui a
relev certaines insuffisance du
systme de sant, du systme
ducatif et du systme de transport, appelant lamlioration
des conditions dinsertion sociale de ces malades quil a, en
outre, qualifi les patients dorphelins du systme de la sant.
De surcrot, le mme intervenant a plaid pour la cration
dun registre national de donnes pidmiologiques relatives aux maladies rares pour le
recensement du nombre exact
de patients. Sexprimant sur le
volet alimentaire, le Pr Hamlaoui a expliqu que pour certaine maladies rares, les enfants
devaient suivre un rgime alimentaire adquat et pour ce
faire, il serait important de former des ditticiens et des nutritionnistes dans ce sens et de
prvoir une ditticienne dans
chaque service de pdiatrie. La
Journe mondiale des maladies
rares se clbre, chaque anne,
le 28 fvrier en prsence des
mdecins, des malades et du
mouvement associatif.

Linformation et ... la formation

O. Larbi
Les personnes atteintes de maladies rares ou orphelines
dont le diagnostic est tabli lorsque leur progression devient irrversible, ont le sentiment de ne pas profiter quitablement des progrs de la mdecine ; les ingalits de
soins qui en dcoulent ne sont imputables personne
sinon une autre ingalit celle de linformation et de la
formation des mdecins algriens.
Le professeur Mohamed Hamlaoui, chef dunit pdiatrique au CHU Nefissa-Hamoud Hussein Dey a donn
une confrence marque du sceau de lexprience et de la
modestie.
Consanguinit
La position de pdiatre et de ranimateur lui donne une
approche efficace : ds les premiers cris de vie lenfant est
sous surveillance et observation ; toute anomalie ou dficit
sont immdiatement dcels et la conduite tenir dcide.
Au cours de 40 annes dexprience, le professeur
Hamlaoui a rencontr, dcel, trait des cas denfants qui
naissent avec des porteurs de maladies rares et gntiques
: En Algrie, 80 % des maladies sont dus aux mariages
consanguins ! 20% aux pollutions de lenvironnement.
LHomme prend le pas sur le professeur quand il parle
de la souffrance physique et psychique des parents, des enfants (par exemple ceux qui sont en danger quand ils
consomment de la viande ou du lait, des farines ; qui se sentent exclus de la vie familiale et sociale).
Dpistages et laboratoires labelliss
Quand on linterroge sur les dpistages gntiques
avant le mariage, le professeur soulve les questions de
dontologie, de philosophie : De quel droit devrais-je influencer un couple qui risque davoir un enfant trisomique
? Ceux-ci nont-ils pas le droit de vivre ? Quelle humanit
voulons-nous ? Leugnisme conduit au racisme, aux
idologies des races suprieures.
De son exprience, le professeur dduit que des enfants
ont t sauvs peu de frais quand le diagnostic a t fait
rapidement. Il souhaite que les services de pdiatrie soient
enrichis de ditticiens et nutritionnistes, que les autorits
sanitaires importent les aliments qui nourrissent les enfants qui prsent des allergies dautres. Il se flicite que
lAlgrie ait lgifr sur une nomenclature des mdicaments pour le traitement des maladies rares orphelines,
ce qui a rduit lisolement des malades porteurs de ces affections. Ce qui manque, ce sont les ractifs. Plus chers.
Le dpistage systmatique est non seulement onreux
mais ncessite une organisation qui demande des moyens

et des hommes, le plus raliste est de cibler une population risque, dans le cas de la pdiatrie, cest le mariage
consanguin et par suite le suivi de la grossesse en impliquant les deux conjoints.
Le professeur Hamlaoui est pour lagrment de laboratoires comptents, labelliss sur le territoire national car
cela viterait aux familles des dplacements coteux
Alger, o se trouve le seul laboratoire de rfrence.
Il en appelle aux autorits pour quun Plan national de
lutte contre les maladies rares soit luvre, linstar du
Plan cancer ou de vaccination (celui-ci est venu bout de
nombreux maladies de la petite enfance).
Thrapie gnique
Le professeur pose la question : Que deviennent les
cordons ombilicaux riches en cellules souches ? Pourquoi
ne pas crer une banque des cellules souches qui seraient
utilises pour gurir ?
Dautres pistes existent, la pharmacogntique, par
exemple.
Pour cela, il est impratif de prendre les choses par le
bon bout : les maladies rares sont un problme de sant publique. Leur prise en charge exige des synergies effectives
entre les autorits sanitaires, les lgislateurs, les formateurs, la socit civile : Allez la clbration de la journe
mondiale des maladies rares, le 28 fvrier, lhtel Mercure et parlez aux familles.
Environnement mdical
Le professeur Hamlaoui admet que du fait de leur raret
mme ces affections ne sont pas dtectes au premier
abord. De plus il existe plus de 8000 maladies rares
connues qui rpondent une dfinition bien prcise : il
s'agit de maladies qui touchent moins de 1 personne sur 2
000.
Les mdecins algriens confronts des souffrances
dont lorigine nest pas reprable sont ports demander
des examens de plus en plus nombreux qui conduisent le
malade errer dun spcialiste un autre sans avoir les secours de la mdecine, malgr la diversit des moyens de
diagnostic.
Cette errance a un cot, mal rembours par la scurit
sociale. En Algrie, des congrs ont eu pour thme le diagnostic des maladies neurogntiques, ce qui montre que le
problme est suffisamment grave pour lui consacrer des
colloques, symposiums, congrs, donc des changes dinformation.
Cela nest pas assez, car le premier contact du malade
atteint est le mdecin gnraliste. Qu'ils soient spcialistes
(pdiatres, neurologues, pneumologues, rhumatologues),
ou gnralistes les mdecins ont un faible niveau de

connaissances sur les maladies rares, dont ils sous-estiment trs largement le nombre : les gnralistes l'value
environ une centaine, quand il en existe en ralit prs de
8000 !
Sous-estime, la maladie rare est galement sous-diagnostique
Revoir la formation mdicale ?
Actuellement la formation de mdecins se fait par appareil, par fonction ou par types de patients (gyncologues
par exemple) et les maladies sont abordes par gravit et
capacits de traitement.
Les congrs et autres rencontres doivent servir faire
saisir par les diffrents spcialistes la ralit des maladies
rares dans leur spcialit. Il faut aussi mettre en relief laction des associations pour alerter sur les maladies rares ou
orphelines, les laboratoires qui produisent des mdicaments, eux-mmes orphelins et donc trs chers.
Les mdecins gnralistes doivent tre les cibles des informations et de la formation continue et, pourquoi ne pas,
introduire dans le cursus de formation mdicale, une spcialit mdecine gnrale ? Aujourdhui, les gnralistes
reconnaissent leurs lacunes, tandis que les spcialistes
dans leur effort pour aider le malade multiplient les tentatives et ratent parfois le diagnostic correct.
Mconnaissance
En France, on reconnat que : Cette mconnaissance
des maladies rares est l'origine mme de l'errance diagnostique dont sont victimes la plupart des patients, errance
qui est de 8 ans en moyenne pour le syndrome de lX fragile, de 12 13 ans pour le syndrome de Marfan, mais qui
peut aller jusqu' 30 ans dans le cas du syndrome dEhlers
Daulos. Autant d'annes d'ignorance ne pas savoir ce dont
on souffre. Autant d'annes d'incomprhension ne pas
savoir contre quoi lutter.
Le rle des mdecins gnralistes est primordial, ils
doivent tre la cible de linformation et de la formation
continue, tout comme les nutritionnistes, les sagesfemmes qui doivent laisser des traces crites de tout ce
quils observent et constatent. Cest primordial pur viter
que des maladies gurissables leur dbut deviennent des
handicaps pour toute la vie affirme le professeur.
Il appelle les mdias couvrir lvenement qui aura lieu
le 28 fvrier lhtel Mercure qui runira les associations
de la socit civile, vritables lanceurs dalerte et auxiliaires des autorits sanitaires qui clbreront la Journe
mondiale des maladies rares avec ce slogan : Jour aprs
jour, la main dans la main qui plat au professeur Hamlaoui.

10 DK NEWS

RGIONS

Lundi 16 Fvrier 2015

CHLEF

TIZI OUZOU

Une production
prvisionnelle
de 10 000 tonnes
de poissons partir
de 2018

Les travaux de ralisation du tlphrique

retards par des oppositions

Une production prvisionnelle de 10.000

tonnes de poissons/an, est attendue Chlef,
partir de 2018, lissue du parachvement des
projets programms dans le secteur, dont la
capture ne dpasse pas, actuellement, les 4 000
tonnes de poissons/an, a-t-on appris, dimanche, auprs du directeur de la Pche et des
Ressources halieutiques de la wilaya.
Cette performance sera rendue possible
grce au lancement prvu, au cours du premier
semestre 2015, de 13 projets dinvestissements
en matire daquaculture en cages flottantes
sur le littoral du nord de la wilaya, soit Sidi Abderrahmane, El Marsa et Tns, a indiqu
lAPS, Abed Abderrahmane. Dots dune enveloppe financire globale de plus de 250 millions
DA, ces projets devront gnrer, leur mise en
exploitation, quelque 300 emplois permanents
et un millier dautres emplois temporaires, estil signal de mme source. Dautre part, le responsable a fait part du lancement dun projet
dextension de la conserverie de poissons de
Tns (60 km au nord de Chlef ), dont lactivit
sera largie la conservation du thon et la
confection de la soupe de poisson.
Cette extension dactivit contribuera la
cration dune cinquantaine de nouveaux emplois permanents supplmentaires, qui sajouteront aux 80 dj existants, a prcis, cet
effet, M. Abed. Il a, galement, fait part de lentame dune opration de scurisation des petits
mtiers du secteur, dont les vendeurs ambulants de poissons, qui peuvent dsormais adhrer la Caisse nationale de scurit sociale des
non-salaris (Casnos), pour une cotisation annuelle de 32 000 DA.

EBOULEMENT AUX
GORGES DE LA CHIFFA

Laxe routier BlidaMda ferm

la circulation
Des boulements se sont produits, dimanche matin, au niveau des gorges de la
Chiffa, provoquant la fermeture du tronon
routier reliant la ville de Mda la Wilaya de
Blida la circulation automobile, a-t-on appris
du directeur des travaux publics (DTP) de
Mda, Noureddine Bouba.
Un flanc de montagne, surplombant ledit
tronon routier, situ la limite entre les wilayas de Mda et Blida, sest dtach, aux premires heures de la journe, entranant la
chute dun amas de pierres qui ont obstru la
chausse, a-t-il expliqu, prcisant que le trafic
routier a t totalement ferm pendant plus de
deux heures, avant de reprendre progressivement suite lintervention des agents de la DTP
pour le dblaiement de la chausse.
La circulation automobile a t dvie, suite
cet boulement, sur la rgion dEl-Khemis
(An-Defla), pour les automobilistes se dirigeant vers Mda et les localits du sud du pays,
alors que les automobilistes qui veulent rallier
le nord du pays ont t invits emprunter la
route nationale RN64, reliant Mda la ville
de Bouguerra, et vers la route nationale RN62,
qui fait jonction entre Berrouaghia et El-Khemis, a affirm le mme responsable. Des
quipes de dblaiement, relevant des directions des travaux publics des wilayas de Mda
et de Blida, travaillent darrache-pied afin de
dgager la chausse et rtablir le trafic routier,
a-t-il fait savoir, ajoutant que dimportants
moyens dintervention ont t mobiliss cet
effet. La circulation automobile devrait tre totalement rtablie dans le courant de la journe
si les conditions mtorologiques le permettent, a-t-il, par ailleurs, promis, assurant que
tous les moyens ncessaires seront dploys
pour la rouverture de cet axe stratgique qui
relie les rgions du nord du pays celles du
sud.

Les travaux de
ralisation du
tlphrique de la
ville de Tizi-Ouzou
sont retards par de
nombreuses
oppositions, a-t-on
appris, dimanche,
auprs de la directrice
des Transports de la
wilaya.
Selon Terki Zahia, des oppositions
manant de propritaires terriens sont
enregistres plusieurs endroits du
trac de ce moyen de transport et bloquent, ainsi, la ralisation des sondages sur les parcelles concernes, ce
qui ralentit les travaux de ralisation de
ce projet qui devrait relier la gare routire de Bouhinoune au mausole de
Sidi Belloua dans le village de Redjaouna, qui surplombe, au nord, la ville
de Tizi-Ouzou. La directrice des transports a ajout que ces oppositions sont
enregistres galement au niveau des
assiettes de terrain o des pilonnes et
des stations devaient tre raliss, notamment au niveau des sites du stade

du 1er-Novembre, Redjaouna et Belloua. La leve de ces contraintes - sur

lesquelles nous travaillons - permettra
dacclrer la cadence des travaux et de
rceptionner le projet dans les meilleurs dlais, a-t-elle assur.
Les travaux de ralisation de ce
moyen de transport par cbles (Tlphrique et tlcabine), lanc en juillet
2013 pour une dure de 24 mois et dot
dune enveloppe financire de prs de
5 milliards Da, ont atteint un taux de
35%, a fait savoir la mme responsable.
Dune longueur de 6 Km, le tlphrique de Tizi Ouzou compte deux stations de dpart et darrive
(Bouhinoune et Redjaouna) ainsi que

quatre stations intermdiaires, au niveau de la nouvelle ville de Tizi-Ouzou,

du stade 1er novembre, du sige de la
wilaya (CEM Babouche) et de lhpital
Belloua. Le transport partir de ltablissement hospitalier vers le mausole de Sidi Belloua, situ 750 m
daltitude Redjaouna, se fera, une fois
le projet rceptionn, par tlcabine, le
reste par le systme tlphrique.
Selon la mme responsable, ce projet permettra, notamment damliorer la situation du transport urbain,
rduire la nuisance sonore ainsi que la
pollution atmosphrique et de dsengorger les artres de la ville de TiziOuzou.

CONSTANTINE

La relance du sport universitaire,

une question de volont et dorganisation
La relance de la pratique
sportive en milieu universitaire est une question de
volont et dorganisation,
ont estim des spcialistes
lors dune table ronde organise dimanche linitiative
de luniversit des sciences
islamiques Emir-Abdelkader de Constantine.
Dans son allocution douverture, le Dr Abdallah Boukhalkhal,
recteur
de
luniversit, a notamment
soulign limportance de la
pratique sportive en milieu
estudiantin, mettant en
exergue la convention portant sur la promotion, la gnralisation
et
le
renforcement de la pratique
sportive en milieu universitaire.
Aux termes de cette
convention, paraphe par le
ministre de lEnseignement suprieur et de la re-

cherche scientifique et celui

des Sports, ltudiant peut
disposer des diffrentes infrastructures sportives gres par le secteur de la
jeunesse et des sports, a-t-il
rappel.
Le prsident de la ligue
de wilaya des sports universitaires, Abdelhak Boudra,
a prcis, quant lui, que la

communaut estudiantine
est invite adhrer aux
structures de la ligue qui
sapprte accueillir, du 20
au 25 mai prochains
Constantine, la phase finale
du championnat national
universitaire de football.
Neuf (9) quipes masculines et autant de formations
fminines prendront part

cette comptition qui permettra de prospecter en vue

de slectionner lquipe nationale universitaire qui reprsentera lAlgrie aux jeux
universitaires, prvus en
juillet prochain Soul, en
Core du sud, a indiqu le
mme responsable.
Au cours de la rencontre,
des universitaires et des responsables de structures
sportives ont dbattu de
questions portant, notamment, sur les difficults auxquelles est confronte la
relance de la pratique sportive en milieu estudiantin, le
sport fminin luniversit,
lexploitation des infrastructures sportives par luniversit ainsi que le rle de la
direction des activits scientifiques, culturelles et sportives
de
luniversit
Emir-Abdelkader dans le
domaine de lencadrement.

BOUMERDES

Production abondante de lait de vache en 2014

La production de lait de vache
Boumerds a t abondante et a atteint des seuils records de collecte en
2014, dpassant les prvisions fixes
par les contrats de performance pour
la filire, comparativement 2013, a-ton appris auprs du directeur des Services agricoles (DSA).
La production de lait de vache a dpass, durant l'anne coule, le seuil
de 52,7 millions de litres, soit une
hausse de l'ordre de 25% par rapport
l'anne 2013, o il a t produit un volume de 48,4 millions de litres, a indiqu lAPS Mohamed Kherroubi.
La collecte du produit a, aussi, enregistr une hausse record, avec un volume de 25 millions de litres de lait
collects, contre 20 millions de litres
collects en 2013, a-t-il ajout.

Selon ce responsable, l'amlioration

de la production et de la collecte de lait
de vache est due, entre autres, aux mesures de soutien engages par l'Etat en
faveur des leveurs, dont le versement
de 12 Da par litre produit, de 5 Da par
litre collect et de 4 Da par litre de lait
transform. L'allgement des dmarches administratives pour les producteurs et les collecteurs de lait de
vache a, galement, eu un impact positif sur le dveloppement de cette filire,
en plus de l'amlioration des conditions d'levage des vaches laitires et
de conservation de lait, a estim M.
Kherroubi. Il a, aussi, cit les conditions climatiques favorables, la disponibilit de l'aliment de btail et le
soutien dont ont bnfici les leveurs
en matire de vaccination du cheptel et

d'insmination artificielle, comme des

facteurs incitatifs.
Sur le terrain, ces mesures se sont
traduites par une augmentation du
nombre des vaches laitires.
Le cheptel, estim 15.000 ttes en
2011, a atteint 18.000 ttes actuellement, dont 13.000 ttes de souche amliore, au moment o le nombre des
leveurs est pass de 320 en 2008, environ 1900 leveurs, prsentement.
La collecte de lait de vache se fait, actuellement, par 55 collecteurs agrs,
contre une quinzaine durant les annes coules et ce, au profit de six (6)
laiteries et units de transformation
publiques et prives, Dra Ben
Khedda (Tizi-Ouzou), Alger, Blida et
Boumerds.
APS

RGIONS

Lundi 16 Fvrier 2015

DK NEWS

11

ILLIZI

ORAN

Attribution de plus de 1.260 lots

de terrain btir

Activits sportives pour

les enfants en situation
de handicap

Quelque 1 267 lots de

terrain btir ont t
attribus leurs
bnficiaires, dans la
commune dIllizi, dans
le cadre de
lencouragement de
lauto-construction, at-on appris dimanche
des services de la
commune.
Pas moins de 1.500 demandes
pour bnficier de lots de terrain
btir ont t dposes au niveau de
lagence foncire de la wilaya, ont
indiqu ses responsables, prcisant quune deuxime tranche de
lots de terrain sera attribue dans
les prochaines semaines, dans les
communes de Djanet et In-Amenas. Dans la commune dIllizi,

trois sites ont t choisis pour accueillir ces lots de terrain, dans les
zones de Tin-Tourha (2,6 hectares), Belbachir (1,5 ha) et An ElKours (plus de 3 ha), ont-ils encore
fait savoir.
Cette opration qui a t salue
par la population, notamment les
jeunes, devra tre tendue dautres sites, une fois achev les choix

de terrains par les services de la direction de lurbanisme, selon la

mme source.
Une commission a t mise en
place pour ltude des dossiers, sur
la base du fichier national local du
logement, et regroupe le chef de la
Dara, le directeur de lagence foncire, deux lus communaux et le
reprsentant de lOpgi.

LAGHOUAT

Projet dune unit dhmodialyse

dans la commune de Gueltat Sidi-Sad
Un projet dunit dhmodialyse a t lanc dernirement en ralisation
dans la commune de Gueltat Sidi Sad (Laghouat), at-on appris dimanche des
responsables de cette collectivit.
Cette unit de 14 lits,
pour un cot de 15 millions
DA, devra tre livre avant
la fin de lanne en cours,
a-t-on prcis, en signalant quelle sera quipe
par les services de la wilaya.
La structure de sant
permettra dpargner aux
insuffisants rnaux de la
rgion les dsagrments
des dplacements vers

dautres villes pour effectuer leurs sances de dialyse, et profitera aux

malades des trois com-

munes que compte la daira

de Gueltet Sidi-Sad, a-ton indiqu. Cet acquis
viendra sajouter lan-

nexe de lcole de formation paramdicale ouverte

dans la rgion pour assurer la formation thorique
aux admis aux concours
organiss pour rejoindre
ce corps au niveau des
trois communes de la
Dara (Gueltat Sidi-Sad,
El-Beida et An Sidi-Ali).
La commune de Gueltat
Sidi Sad va bnficier,
dans le cadre du programme sectoriel de 2015,
dun hpital de 60 lits qui
va permettre damliorer
les prestations de sant
dans la rgion, selon les
responsables de la commune.

CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

Un club de la presse pour vivre en live

les prparatifs de lvnement
Un club de la presse devant permettre aux journalistes de vivre en
liveles prparatifs de lvnement
Constantine, capitale 2015 de la culture arabea t mis en place dimanche par le commissariat de la
manifestation.
Sexprimant au cours de la crmonie organise pour la circonstance,
le commissaire de lvnement, Sami
Bencheikh El Hocine, a indiqu que le
club de la presse se veut un espace
convivialoffrant lopportunit aux
journalistes de la presse crite et audiovisuelle de se rapprocher des
sources dinformation et d'y accder
en temps rel.
Ce club de la presse lira domicile
dans les locaux de lannexe du centre
international de presse (CIP), au centre de Constantine, dont les travaux de
rhabilitation tirent leur fin, a-t-il
prcis, ajoutant que les lieux seront
amnags et quips de faon permettre aux journalistes daccomplir
leur mission dans les meilleures
conditions.
M. Bencheikh El Hocine, soulignant le caractre passionnantque
la ville du Vieux Rocher sapprte

vivre, une anne durant, a invit la

corporation de la presse mettre de
propositions et des suggestions
mme de permettre au club de la
presse dtre agissant et oprationnel. Le commissaire de la manifestation a ajout, dans ce cadre, que la
prsence dune cinquantaine de titres
de presse et de plusieurs chanes de
tlvision, aux cts dassociations locales et rgionales de journalistes est
en mesure de diffuser grande
chelle linformationet de contribuer valoriser non seulement les efforts dploys dans le cadre des
prparatifs de lvnement mais aussi

rpercuter lhistoire et la civilisation

de lantique Cirta.
A une question relative au plan de
communication du commissariat,
jug en- de de la dimension de lvnement, M. Bencheikh El Hocine, reconnaissant un dbut difficile, a
affirm que la structure quil dirige
semployait reconsidrerson plan
de communication vis--vis de la
presse. Il a soulign, ce propos, que
des fiches techniques relatives au travail et au programme des douze dpartements du commissariat seront
communiques incessamment la
presse.

Un programme d'activits sportives, ddi exclusivement aux enfants en situation de handicap, sera bientt
lanc Oran, a-t-on appris dimanche auprs de l'Association pour la promotion sociale, culturelle et sportive
locale Aprosch Chougrani.
Cette opration, initie en partenariat avec la Fdration algrienne handisport (FAH) et la Direction de l'action sociale (DAS), a pour objectif de faire profiter des
bienfaits du sport les enfants aux besoins spcifiques, a
prcis Mustapha Lahici, cadre de l'association Aprosch
Chougrani. Les grandes lignes de ce programme seront
dfinies par une prochaine convention entre les diffrents partenaires, dont l'association Handisport de la
wilaya d'Oran qui prendra en charge le droulement des
activits sportives, a-t-il expliqu. Les ducateurs de
l'association Handisport bnficieront quant eux d'une
formation pralable l'accompagnement des enfants en
situation de handicap qui leur seront confis pour les activits sportives, a fait savoir M. Lahici.
La formation dispense par l'association Aprosch
Chougrani est base sur les besoins fondamentaux des
personnes, enfants en particulier, et sur l'apprentissage
des gestes de premiers secours, a-t-il soulign.

OUM EL BOUAGHI

Ouverture de deux
units de soins
oncologiques
Les tablissements hospitaliers dOum El Bouaghi et
dAin Mlila viennent dtre dots, chacun, dune unit
de soins spcialiss en oncologie, a appris lAPS, dimanche, auprs du directeur de la sant et de la population, Abdelouahab Redah.
Ces units, dotes de tous les quipements ncessaires, vitent dsormais aux patients dOum El Bouaghi,
rsidant lest et louest de la wilaya, de se dplacer au
centre anticancer (CAC) du centre hospitalo-universitaire (CHU) de Constantine, voire jusqu Alger, pour
traiter leur maladie, a ajout ce responsable. Lunit
dAin Mlila, dont louverture a t accueillie avec un
grand soulagement par les malades vivant dans cette localit et ses environs, prodigue actuellement des soins
une vingtaine de patients atteints de divers types de cancers, tandis que celle dOum El Bouaghi, ouverte lhpital Ibn Sina, prend actuellement en charge 211 patients,
selon M. Redah. Lunit dOum El Bouaghi, en plus de
disposer dune enveloppe de 70 millions de dinars pour
lachat de mdicaments anticancer, est encadre par tois
mdecins spcialistes, a conclu la mme source.

SKIKDA
Une association appelle
la protection de la zone
humide de GuerbsSanhadja
Un appel la protection de la zone humide de Guerbs-Sanhadja (Est de Skikda) dont le couvert vgtal subit
depuis des annes de multiples agressions, a t lanc
dimanche par lassociation Bariq 21 pour la promotion de
nergies renouvelables et le dveloppement durable. Les
ressources de cette zone, classe dans la convention internationale Ramsar, sont pilles et ses peuplements forestiers incendis, souvent dlibrment, sans compter
les coupes, les pacages illgaux et lexploitation illicite de
ses terres par des agriculteurs, relve cette association
dans une lettre adresse au wali et au prsident de lassemble populaire de wilaya (APW), ainsi quau prsident
de lAPC de Ben-Azzouz, dont une copie a t remise
lAPS.
Le couvert vgtal de cette aire protge sest considrablement rtrci du fait de ces actions, tandis que les populations avifaunes sont de moins en moins
nombreuses, note lassociation Bariq 21 qui appelle une
intervention prompte du secteur des forts pour stopper
cette saigne. Situe essentiellement dans la commune
de Ben-Azzouz, avec des prolongements dans les communes voisines dEl Marsa, de Djendel Sadi-Mohamed
et de Berrahal (Annaba), Guerbs-Sanhaja est lune des
plus belles zones humides au monde, estime cette association. Elle stend sur 42 100 hectares classs protgs,
conformment larticle 21 de la convention de Ramsar.
Elle renferme aussi neuf lacs de 2 580 hectares. La zone
humide de Guerbs-Sanhadja accueille longueur danne prs de 230 espces doiseaux dont 41 trs rares parmi
lesquelles le flamant rose, la huppe fascie et lalbatros.
APS

12 DK NEWS
BIR EL ARCH (STIF):

Arrestation d'un
voleur de voitures
Azzedine Tiouri
Aprs avoir reu un appel tlphonique d'un citoyen signalant le vol de son vhicule une Peugeot
505, la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale de Taya a entam les recherches. D'aprs
le plaignant, sa voiture tait gare devant chez lui
lorsqu'elle a disparu alors que les portes n'taient
pas fermes cl. De retour la brigade de gendarmerie aprs avoir constat le vol, l'attention des
enquteurs tait attire par la prsence d'un vhicule du type Renault 5 gar sur le bord de la route
en pleine campagne, prs d'un carrefour reliant
les deux RN 75 et 118 menant la commune d'An
Djasser dans la wilaya de Batna. A l'intrieur de la
voiture non ferme cl, se trouvait parpills ses
documents administratifs, sauf la carte grise qui
tait jete une centaine de mtres. Aprs enqute,
il s'est avr que ce vhicule tait recherch dans
la commune de Batna aprs avoir t vol le 26 janvier dernier. Elle appartenait un nomm H.A.,
g de 70 ans. L'enqute a dtermin qu'il y avait
un lien entre les deux voitures voles, c'est--dire
la 505 et la R5. Selon les informations recueillies,
des tmoins oculaires auraient vu le nomm
S.D., dit Miou de la commune de Batna conduire
la Renault 5 dans les rues de la localit d'Om Ladjoul, dans la commune de Taya et qu'il voulait la
vendre avant de la rparer chez un mcanicien.
Le lendemain, c'est en voulant quitter Taya pour
la commune d'An Djasser, dans la wilaya de
Batna, qu'il tombera en panne une seconde fois,
avant de l'abandonner avec tous ses documents administratifs prs du croisement des deux RN 75 et
118. C'est ce moment-l qu'il est retourn
Oum Ladjoul pour voler la Peugeot 505 aprs avoir
dmont l'antivol du vhicule pour pouvoir la faire
dmarrer et prendre la direction de la wilaya de
Batna, selon les dclarations des tmoins.
Aprs l'obtention d'tendre leur comptence au
del des limites de la wilaya de Stif, les lments de la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale de Bir El Arche se sont rendus Batna
pour procder l'arrestation de l'individu impliqu dans ce vol le nomm F.H., g de 23 ans.
Quant son complice S.D., g de 34 ans, un repris de justice, il est toujours en fuite.
Prsent devant le procureur de la Rpublique
prs le tribunal d'El Eulma, le mis en cause a t
crou la maison d'arrt de Stif.
A. T.

AMOUCHA (STIF) :

Mise en service d'une

nouvelle polyclinique
Afin d'assurer, de rapprocher et de fournir
des soins de proximit et de qualit aux malades
conformment aux instructions du ministre de la
Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, la direction de la Sant de la wilaya de Stif
a procd, hier, la mise en service d'une nouvelle
polyclinique Amoucha, chef-lieu de dara, une
trentaine de km au nord-est de Stif. Cette nouvelle infrastructure sanitaire est devenue oprationnelle aprs la ralisation de ses travaux
100 %. Elle se compose des services des urgences,
dexamens et soins mdicaux, de maternit, de chirurgie dentaire, de radiologie et d'un laboratoire
d'analyses.
Cette nouvelle structure de sant permettra
toute une rgion de prendre en charge les malades
sans faire de longs trajets pour se faire soigner. Elle
est venue aussi compenser et remplacer les anciennes structures devenues obsoltes pour fournir des soins de qualit acceptables selon des
normes prtablies. Cette polyclinique, nous
prcise-t-on, a t dote d'quipements mdicaux
de trs haute qualit, de dernire gnration, afin
de garantir les soins ncessaires aux malades
dans les meilleures conditions possibles, pour non
seulement les habitants d'Amoucha, mais aussi
pour toutes les localits environnantes.
Il est noter que cette nouvelle infrastructure,
trs bien accueillie par les citoyens, a ncessit
l'Etat une enveloppe financire de 15 milliards de
centimes, dont 5 pour les quipements. Sa ralisation a dur 12 mois.
A. T.

SOCIT

Dimanche 15 Fvrier 2015

ALGER

14 ans et 5 ans de prison

pour les deux malfaiteurs pour meurtre
Sabri g de 39 ans et Farid
g de 36 ans, sont deux
repris de justice notoires.
Sabri propose son ami
Farid de perptrer des
agressions, ils sen
prennent un homme g
de 43 ans. Sabri sort un
couteau et frappe Kamel au
niveau du cur. Kamel rend
lme.
A.Ferrag
Sabri et Farid prennent ensuite la
fuite semparant de 28.000 DA ainsi
que dun tlphone portable.
Les deux malfaiteurs sont arrts
quelques jours plus tard. Le jour du
procs, les deux malfaiteurs sont accuss dassociation de malfaiteurs,
dhomicide volontaire avec prmditation, de vol qualifi et de menaces
larme blanche et de meurtre. Le

prsident rappelle aux deux accuss

leur pass judiciaire en leur faisant remarquer quils nen taient pas
leur premier vol. Le reprsentant
du ministre public relatant les faits
contenus dans le dossier insiste sur
la gravit de cette agression qui a
cot la vie un jeune homme, et requiert la peine de 20 ans de rclusion
criminelle pour Sabri et 8 ans de
prison ferme pour Farid.
Lavocat de Farid, succdant laccusation dira : Mon client na rien
voir dans ce meurtre, dailleurs il ne

portait pas darme sur lui, son intention tait de voler et non de tuer .
Son confrre, qui dfend Sabri, demande la clmence de la cour, en insistant sur le fait que son client tait,
certes, en possession dun couteau,
mais ne voulait nullement tuer la
victime, la preuve, il ne lui a assn
quun coup de couteau, il voulait
simplement faire peur la victime.
Aprs les dlibrations, Sabri est
condamn 14 ans de rclusion criminelle et Farid 5 ans de prison
ferme.

AFFAIRE HADJAS:

Procs en appel le 15 mars

Alger pour dilapidation de
deniers publics
Le procs en appel
de l'ancien P-DG
d'Union Bank,Brahim Hadjas, condamn
en premire instance
le 2 mars 2014 par le
tribunal correctionnel
de Sidi M'hamed (Alger) 5 ans de prison
ferme pour dilapidation de deniers publics,
aura lieu le 15 mars prochain devant la Cour
d'appel d'Alger.
L'accus avait t reconnu coupable en premire instance d'avoir
dtourn en 2004 des
deniers publics au dtriment de la Banque
de l'Agriculture et du
dveloppement rural
(BADR).
L'inculp est galement poursuivi dans
cette affaire notamment
de constitution d'une
association de malfaiteurs, d'escroquerie, de
banqueroute, de fraude
et de violation de la lgislation rgissant le
mouvement des capitaux de et vers l'tran-

ger, selon son avocat

Me Guendouzi.
LUnion Bank avait
effectu des transactions commerciales
avec plusieurs banques,
dont la BADR, qui a dcouvert qu'un grand
nombre de crdits
n'avaient pas de dossiers constitutifs, selon
l'ordonnance de renvoi.
Tous les fonctionnaires de la banque ont
affirm lors de l'enqute avoir reu des
instructions de Hadjas
Brahim et de ses enfants (Kahina et Cherif ) pour l'mission de
lettres de change, selon la mme source.
Brahim Hadjas avait
ni lors du procs en
premire instance les
chefs d'accusation retenus contre lui, prcisant qu'il occupait alors
le poste de prsident
du conseil d'administration, tant actionnaire et que sa mission
principale au sein de la

banque tait de prospecter les investisseurs

l'tranger.
Dans une autre affaire de corruption, une
peine de 10 ans de prison ferme avait t prononce en mars 2014
par le tribunal correctionnel de Chraga
l'encontre de Brahim
Hadjas pour atteinte
la proprit immobilire et dilapidation de
deniers publics.
Brahim Hadjas a t
arrt le 12 dcembre
2013 au Maroc par Interpol avant d'tre extrad vers l'Algrie
aprs 10 annes de fuite.
Il a t au cur d'un
scandale de corruption
li son groupe. Union
Bank,
premire
banque prive en Algrie cre en 1995
conformment la loi
sur la monnaie et le crdit de 1990, a t dissoute en 2004 sur dcision de justice.

AU CENTRE DE CONSTANTINE

Des commerants de linformel

paralysent la circulation
Plusieurs dizaines de commerants activant dans linformel, cit
Djenane-Ezzitoun, dans le centre de
Constantine, ayant eu vent dune probable dlocalisation, ont bloqu la
circulation automobile, hier, dans un
carrefour nvralgique de la ville, a-ton constat.
Cette action, mene avenue de la
Soummam, a engendr des embouteillages monstres dans une agglomration o les dplacements des vhicules sont dj problmatiques en
raison de la multitude de chantiers ouverts dans le cadre de la manifestation
Constantine, capitale 2015 de la culture arabe.

Les protestataires rclament la

construction dun march de proximit sur le lieu mme de leur activit
et font part de leur refus catgorique de quitter un emplacement occup depuis des dcennies.
Contact par lAPS, le directeur de
wilaya du commerce, Zidane Boularak,
a affirm quune commission compose de reprsentants des directions du
commerce et de lurbanisme, ainsi
que de membres dsigns par la commune, semployait au choix dun terrain dassiette qui pourrait accueillir
un march de proximit non loin du
march informel en question.

DJELFA:

94 morts
dans des
accidents de
la route en
2014
Quatre-vingt-quatorze (94)
personnes sont dcdes dans
des accidents de la route survenus, en 2014, sur le rseau routier de la wilaya de Djelfa, selon
un bilan rendu public, hier, par
la direction de la Protection civile.
Ces dcs, recenss dans 1.250
accidents de la route ayant galement caus des blessures
2.127 autres personnes, est en
baisse comparativement lanne 2013, avec 110 morts enregistrs, a-t- on relev de mme
source. Selon le mme document, lunit principale de la
Protection civile de Djelfa, et les
units secondaires des dara
dAn Ouessara et de Hassi Bahbah, ont t les "plus sollicites"
en matire dinterventions dans
des accidents de la circulation,
"en raison de leur positionnement au niveau de points noirs
de la circulation routire, sur
les RN 1, 40 et 46", est-il expliqu.
Ces points noirs sont, particulirement, signals au niveau des
lieux dits Gueltet Stel, Bouiret
Lehdeb, Ras Errih et Mguitaa El
Wwassat de la RN1, ainsi que
dans la rgion de Sder de la
dara dAin Ibel.
Le projet de ralisation, en
cours, dun doublement de voies
sur les axes An Ouessara-Hassi
Bahbah, et An Ouessara-Boughezoul, de la RN1, "sera dun impact considrable sur la rduction du nombre des accidents
sur cet axe vital de la circulation
routire, considr comme un
trait dunion entre le Nord et le
Sud du pays", estiment des spcialistes du domaine.
APS

SOCIT

Lundi 16 Fvrier 2015

CLIMAT:

L'Inde ne se soumet pas aux

pressions internationales

Le Premier ministre indien a dclar hier que l'engagement de son pays

dvelopper les nergies renouvelables n'tait pas destin impressionner la
plante, ajoutant que l'Inde est soumise aux pressions de la communaut
internationale pour rduire les missions de gaz eet de serre.
Narendra Modi s'est exprim l'ouverture d'une
confrence sur les nergies renouvelables laquelle
participaient des reprsentants de 41 pays et destine
attirer les investissements trangers.
L'importance que nous donnons aux nergies renouvelables ne vise pas impressionner la plante mais
satisfaire les besoins de notre population en matire
d'nergie, a dclar le Premier ministre.
Lors de la confrence, 293 entreprises indiennes et
trangres ont promis des investissements destins
produire sur cinq ans 266 gigawatts d'nergie renouvelable.

Le prsident amricain Barack Obama a estim rcemment lors d'une visite en Inde que la lutte contre le
rchauffement climatique tait voue l'chec sans la
contribution de l'Inde. L'Inde s'est engage dvelopper l'nergie solaire et olienne mais refuse de cder
aux injonctions de rductions dmissions obligatoires
de gaz effet de serre. L'Inde avait dja annonc ses objectifs de rduire volontairement de 20% 25% ses missions de dioxyde de carbone d'ici 2020, alors que les
environnementalistes sont convaincus que la dcision
de l'Inde tait intervenue suite aux pressions des EtatsUnis.

Dix canots secourus entre Lampedusa

et les ctes libyennes
Une vaste opration tait en cours
hier entre les ctes libyennes et l'le
italienne de Lampedusa pour recueillir
des immigrs clandestins bord d'une
dizaine de canots, a-t-on annonc auprs des gardes-ctes et des mdias
sur l'le. Vendredi, environ 600 immigrants bord de six canots pneumatiques avaient dj t secourus
50 milles marins des ctes libyennes
par des navires marchands et un bateau des gardes-ctes italiens. Quelque
330 migrants d'Afrique sub-saharienne
partis le 7 fvrier d'une plage proche

de Tripoli avaient disparu ou taient

morts de froid en tentant de gagner
l'Italie dans de trs mauvaises conditions mtorologiques. Les survivants
racontent que les passeurs les menacent avec des pistolets pour les obliger
embarquer. Le chaos croissant en
Libye provoque une augmentation des
dparts des clandestins, hommes,
femmes, enfants, mineurs non accompagns, venus souvent en Libye depuis
l'Erythre et l'Afrique subsaharienne,
dans l'espoir de trouver paix et scurit
en Europe.

CHINE :

Le nombre de cas humains de H7N9

s'alourdit 50 au Guangdong
Un nouveau patient atteint
de la grippe aviaire H7N9 a t
signal vendredi au Guangdong, portant 50 le nombre
total de cas humains dans
cette province mridionale de
la Chine, rapporte l'agence
Chine nouvelle citant les autorits sanitaires locales. Un
homme de 45 ans, originaire
du district de Meijiang de la
ville de Meizhou, a t test
positif au virus vendredi. Il se
trouvait dans un tat critique,
a not la Commission provin-

ciale de la sant et de la planification familiale dans un

communiqu de presse.
Des cas d'infection au virus
H7N9 ont t rapports dans
quinze des 21 villes de niveau
prfectoral du Guangdong, et
douze personnes sont dcdes. Des milliers de poulets
ont t abattus, et le commerce de la volaille vivante a
t interdit dans plusieurs
villes. Le premier cas humain
de grippe aviaire H7N9 a t
signal en mars 2013.

DK NEWS 13

MTO

Les pays africains vont

renforcer leurs
services face aux
phnomnes extrmes

Les pays africains vont renforcer leurs

services mtorologiques afin de rduire
les retombes des phnomnes extrmes,
ont annonc samedi les participants la
troisime runion de la Confrence ministrielle africaine sur la mtorologie
(Amcomet) tenue Praia au Cap Vert.
Les pays africains reconnaissent que
les investissements dans les services mtorologiques et climatiques permettent
de sauver des vies et des biens, de rduire
au minimum les pertes conomiques et
de prserver l'environnement, ont unanimement soulign les participants dans
le texte final de la confrence de cinq
jours.
Pour ce faire, les participants ont adopt
un budget de prs d'un million d'euros
pour cet organisme cr en 2010 Nairobi,
provenant pour l'essentiel des contributions des Etats membres, raison de
10.000 dollars par pays class parmi les
moins avancs, voire davantage pour les
plus dvelopps.
Cette anne et les annes qui viennent
sont des annes critiques pour la plante
en gnral, et plus spcifiquement pour
l'Afrique, a dclar Michel Jarraud, secrtaire gnral de l'Organisation mtorologique mondiale (OMM), qui a particip
la cration d'Amcomet, conjointement
avec la Commission de l'Union africaine
(UA). L'Afrique est trs vulnrable aux
vnements mtorologiques extrmes,
l'Afrique est trs vulnrable la variabilit
climatique, a-t-il soulign lors de la
confrence de presse de clture. Un enjeu
trs important pour l'Afrique sera l'adaptation au changement climatique. Cette
adaptation devra passer par l'laboration
d'un certain nombre de produits spcifiques, a expliqu M. Jarraud, citant
l'avancement du projet de centre rgional
climatique pour l'Afrique centrale, qui
en est encore dmunie. Selon Olushola
Olayide, qui reprsentait la commissaire
africaine l'Economie rurale et l'Agriculture Rhoda Peace Tumusiime, l'adaptation est une priorit pour l'Afrique. C'est
l'Afrique qui a le plus besoin de s'adapter
au changement climatique. Les progrs
accomplis lors de cette runion et d'autres
venir sur le continent vont permettre
l'Afrique de parler d'une seule voix
dans les prochaines ngociations en 2015
sur le climat, notamment Paris la fin
de l'anne, a-t-elle estim. La prochaine
runion de l'Amcomet se tiendra en 2016
en Tunisie.
APS

SAN

14 DK NEWS

Lundi 16 F

CHIRURGIE :
CINQ CONSEILS POUR
UNE RCUPRATION RAPIDE
Vous informer, rgler les dtails pratiques du retour avant le dpart, traiter correctement la douleur...
des professionnels de sant vous donnent quelques prcieux conseils pour retrouver votre forme le
plus rapidement possible aprs une opration.
N'importe quelle intervention chirurgicale met notre corps dure preuve et la
convalescence peut parfois se rvler trs
pnible. Afin de retrouver votre autonomie
au plus vite, rien ne vaut une bonne prparation avant le dpart l'hpital ou la clinique. A l'occasion de la 100e pose de
prothse ralises en ambulatoire au sein
des tablissements franais Capio, les
quipes soignantes du groupe nous ont
livr leurs conseils.

1- On s'informe un
maximum et on informe
son entourage
Une gurison rapide ne peut tre possible que parce que le patient a t minutieusement inform en amont, pendant et
aprs l'opration. Lorsqu'il est inform, le
patient est moins stress et il peut mieux
contribuer franchir les diffrentes tapes
qui le mneront l'autonomie, indique le
directeur des activits mdicales de Capio
France, le docteur Franois Demesmay. Informer son conjoint et son entourage est
tout aussi important. Le but : viter toute
source de stress inutile et prparer au
mieux le retour la maison.

2- On prvoir le trajet de
l'hpital au domicile avant
l'intervention
Les quipes de sant assurent un suivi
une fois que vous quittez les lieux, mais il
est important de ne pas rester seul votre
domicile la nuit suivant votre opration. Et
pour viter le stress du dpart, prenez vos
dispositions pour le trajet de l'hpital
jusqu' chez vous en amont, surtout si vous
habitez loin du lieu de l'intervention.

3- On organise les premiers

jours la maison
Remplir le frigo, prvoir la garde de
l'animal domestique et des enfants, faire le
mnage, les lessives, plier les tapis pour
viter des chutes... Tous ces petits dtails
doivent tre rgls avant le dpart l'hpital pour que le retour et la convalescence se
passent de la meilleure faon possible.

4- On traite la douleur
L'objectif douleur zro avec peu d'effets
indsirable est possible aujourd'hui ! Pour
viter de souffrir inutilement, on rcupre
les ordonnances et les mdicaments avant
l'intervention et on respecte les doses prescrites sans attendre que la douleur soit dj
installe. Le personnel soignant est votre
coute si vous avez besoin d'aide, de rponses ou de conseils. Du ct des chirurgiens, les techniques ont galement volu
: Nous pratiquons la chirurgie mini invasive, explique le docteur Cdric Bouquet,
chirurgien orthopdique la clinique du
Mail, qui procure de grands avantages.
Elle attnue nettement la douleur par rapport une chirurgie classique. Le retour
l'autonomie est ainsi plus rapide, et le
risque infectieux diminu.

5- On pratique les exercices

indiqus par le
kinsithrapeute
Ce conseil est valable pour les oprations de chirurgie orthopdique. Se prparer physiquement en pratiquant les
exercices recommands par le kinsithrapeute avant et aprs l'opration est essentiel pour retrouver toute sa mobilit au plus
vite.

CARDIOPATHIES CONGNITALES : QUAND

LES PEINES DE CUR SONT PHYSIQUES
A l'occasion de la journe
internationale de sensibilisations aux
cardiopathies congnitales du 14
fvrier, nous avons voulu en savoir
plus sur cette peine de cur invisible
qui touche 6 500 8 000 nouveauns chaque anne en France. Le Dr
Lucet, cardiopdiatre nous explique
ce qu'est cette maladie.
Selon l'Association nationale des
cardiaques congnitaux (ANCC)
fonde en 1963, 6 500 8 000
enfants naissent chaque anne en
France avec une cardiopathie
congnitale, une malformation
cardiaque. Cette pathologie cardiaque
est elle seule la premire cause de
mortalit infantile. Mais
heureusement, grce aux progrs
de la chirurgie cardiaque infantile et
la pugnacit des mdecins dans la
prise en charge des enfants ds la
naissance, ces derniers grandissent
et deviennent adultes, ce qui
reprsente actuellement 250 000

personnes opres survivantes ,

peut-on lire dans le communiqu de
presse de l'ANCC, qui milite pour une
meilleure reconnaissance de la
maladie. Le Dr Vincent Lucet,
cardiopdiatre au Centre de
cardiologie infantile du Chteau des
Ctes (Les Loges-en-Josas, 78,
Yvelines) nous explique les
principaux lments savoir aux
sujet des cardiopathies congnitales.

Qu'est-ce qu'une
cardiopathie congnitale ?
Il existe trois types de
cardiopathies , explique le Dr Lucet.
Il y a les cardiopathies acquises
chez l'adulte (problmes de
coronaires, infarctus etc.), le
rhumatisme articulaire aigu chez
l'enfant (infection des valves
cardiaques lie une bactrie
streptocoque) et enfin les
cardiopathies congnitales, lorsque
les enfants naissent avec une

malformation cardiaque. Au niveau

anatomique, il peut s'agir d'un trou
l'intrieur du cur, ou d'un
rtrcissement la sortie du cur
d'un des tuyaux (artre pulmonaire
ou aorte), ou une atteinte valvulaire
, prcise le cardiopdiatre. De son
ct, le souffle au cur n'est pas
spcifique lui seul, il ncessite un
examen plus prcis (une chographie
cardiaque) pour vrifier s'il y a une
malformation ou non. Neuf fois
sur dix, il n'y a pas de cause prcise ,
souligne le Dr Lucet. Ce sont des
anomalies alatoires non familiales,
non gntiques et non transmises. Il y
a cependant des facteurs favorisants,
comme l'alcool pendant la grossesse,
certains mdicaments (comme les
antipileptiques) ou des intoxications
par un excs de vitamine A... Mais la
plupart du temps, cela survient au
hasard lorsque le cur s'est mal
dvelopp durant la gestation ,
assure le mdecin.

NT
DK NEWS

vrier 2015

FIBROMYALGIE : VERS UNE

MEILLEURE QUALIT DE VIE

Prmatur,
il devient
le plus jeune
greff
cardiaque aux
Etats-Unis

Avoir mal partout. Tout le temps. Longtemps considre comme une maladie imaginaire, la fibromyalgie est aujourd'hui reconnue comme une maladie part entire, et mieux prise en charge.
Avoir mal, au point de ne plus
pouvoir bouger, de marcher difficilement, de ne plus dormir... La
fibromyalgie et son cortge de
douleurs continuelles aux muscles, aux tendons, aux ligaments
vous enferment dans un monde
dont il est bien difficile de sortir.
D'autant qu'elle rend les mdecins suspicieux. Imaginez : les radios ne montrent rien, et les
traitements antalgiques habituels
ne marchent pas. Pas facile de
poser un diagnostic.
Trois lments sont toujours
prsents, rsume le Dr Jean-Luc
Renevier, rhumatologue, mdecin de rducation fonctionnelle
l'hpital Meulan (Les Mureaux),
une douleur chronique diffuse,
persistante depuis plus de six
mois, un syndrome de fatigue
chronique et des troubles du
sommeil .
S'y ajoutent d'autres symptmes, variables dans le temps et
d'une personne l'autre : colopathie fonctionnelle, cphale, syndrome des jambes sans repos...
Sans parler des troubles de la mmoire, des difficults de concentration, de l'intolrance aux
bruits, aux lumires fortes, au
froid, voire de l'anxit et parfois
de la dpression ractionnelle.
Tous ces symptmes sont invisibles pour les autres. De l les
taxer de psychosomatiques, il n'y
a qu'un pas... franchi pendant de
nombreuses annes. En France, il
a fallu attendre 2007 pour que la
fibromyalgie soit reconnue par
l'Acadmie nationale de mde-

Oliver, un bb amricain n
33 semaines de grossesse, a reu
une greffe de cur six jours
aprs sa naissance. Une histoire
qui tient du miracle, d'aprs les
mdecins.
Elle s'attendait accoucher d'un
enfant mort-n, et elle devient la
mre du plus jeune receveur
cardiaque aux Etats-Unis. La
maman du petit Oliver tait
prpare au pire : ds la
vingtime semaine de grossesse,
les mdecins avaient
diagnostiqu une
cardiomyopathie dilate chez le
ftus. Son cur tat trs faible
et son ventricule gauche tant
sept fois plus gros que celle d'un
ftus du mme ge, le
chirurgien cardiaque
pdiatrique en charge du suivi
de cette grossesse avait prvu de
provoquer l'accouchement 36
semaines.
Mais, surprise, la mre du bb
a perdu les eaux plus tt que
prvu, sept semaines avant
terme. Quand j'ai compris que
j'allais accoucher 33 semaines,
nous tions prpars voir
natre un enfant mort-n, ditelle.

cine et 2010 pour que la Haute autorit de sant publie des recommandations sur sa prise en
charge. Depuis les choses commencent changer.

Un diagnostic
plus prcoce
Le diagnostic est largement
plus prcoce que dans les annes
2000 , se rjouit Carole Robert,
prsidente de Fibromyalgie
France. Selon une enqute ralise par son association, il est de
moins d'un an pour 25 % des patients. Il tournerait mme aujourd'hui autour de 4 mois.
Preuve que les mdecins sont
mieux informs. Mme s'il est
parfois pos un peu trop htivement, ce diagnostic trs prcoce
permet de mettre en place une
prise en charge de la douleur
avant que cette dernire ne s'installe trop durablement. Certes, il
n'existe pas de mdicament miracle pour cette maladie, probablement
due

un
hyperfonctionnement des rgions crbrales qui peroivent la
douleur. Mais, des approchent
non mdicamenteuses permettent aujourd'hui de rendre la douleur supportable et d'amliorer la
qualit de vie.

Une prise en charge

pluridisciplinaire
La personne atteinte de fibromyalgie est dsormais considre
dans sa globalit , confirme le Dr
Renevier. Si les mdicaments (an-

talgiques, anxiolytiques, hypnotiques, myorelaxants, etc.) ne sont

pas rangs aux oubliettes, ils sont
utiliss avec parcimonie. La prise
en charge est individualise et repose avant tout sur la pluridisciplinarit
(rhumatologue,
rducateur, kinsithrapeutes,
etc.). D'o son dveloppement
dans des structures type centres
anti-douleur, centres de rducation fonctionnelle, centres du
sommeil ou centres thermaux. Au
programme : ducation thrapeutique, radaptation l'effort,
relaxation, soutien psycholo-

gique... Le traitement de la fibromyalgie rime maintenant plus

avec massages, gym douce, balnothrapie ou sophrologie
qu'avec les anti-dpresseurs,
mme si ces derniers peuvent tre
utiles. Les mdecines douces (oligothrapie, phytothrapie, acupuncture, hypnose) ne sont pas
en reste et certaines nouvelles
thrapies donnent de bons rsultats. chacun de trouver celles
qui lui conviennent le mieux pour
lui permettre de sortir de sa maladie en l'acceptant et en n'ayant
plus peur de bouger.

UTILISER LES RSEAUX SOCIAUX

RDUIRAIT LE STRESS DES FEMMES

In topsant.fr

Quelque chose
de miraculeux
L'quipe mdicale de l'hpital
pour enfants de Phoenix, au sud
des Etats-Unis, a opr ce grand
prmatur six jours aprs sa
naissance. Une intervention de
10 heures, pratique via une
incision allant de son ventre sa
poitrine. Un succs.
Un mois plus tard, l'tat de sant
d'Oliver est stable et son corps
semble ne pas rejeter le greffon.
Toujours hospitalis et plac
sous surveillance car ses
poumons sont faibles, il pse
actuellement 2,8 kg.
Les parents attendent avec
impatience de ramener leur
bb la maison. J'espre
qu'on pourra leur annoncer trs
vite qu'Oliver est hors de danger,
quelque chose de miraculeux
s'est produit avec cet enfant,
affirme le chirurgien
Christopher Lindblade au
quotidien amricain The
Arizona Republic, cit par Le
Figaro.

15

Rpondre ses mails et s'informer du bien-tre de ses amis

sur les rseaux sociaux diminueraient le stress, selon les
conclusions de l'enqute du Pew
Research Center (un think
thank qui fournit des informations sur les attitudes et les tendances aux Etats-Unis). En
particuliers chez les femmes.
Contrairement aux ides reues, les rseaux sociaux ne seraient pas un facteur de stress,
bien au contraire, selon les
conclusions d'une nouvelle enqute amricaine. Les avantages
apports par la communication
sur ces rseaux seraient suprieurs au stress gnr par le fameux syndrome du FOMO (fear
of missing out, la phobie de rater
un message, et ce que tout le
monde vit virtuellement ailleurs). Ces bnfices semblent
plus marqus chez les femmes.
Les chercheurs ont analys
les tmoignages de 1 800 Amricains et ont utilis un indicateur
reconnu, le Perceived Stress

riel (25 messages par jour) et le

partage de photos par textos (au
moins deux fois par jour), ont
mme un niveau de stress de 21%
infrieur aux autres , expliquent les chercheurs.
Pour les scientifiques, ce phnomne s'explique simplement.
Les femmes qui utilisent ces rseaux ont davantage d'amis
proches, font plus confiance aux
gens, se sentent entoures et
sont plus engages .

Un effet positif
qui doit tre modr
Scale (PSC) pour dterminer
leur niveau de stress.
Les rsultats de l'tude rvlent tout d'abord que les
hommes sont moins stresss
que les femmes. Par ailleurs,
celles qui sont adeptes de Facebook sont plus au courant des
mauvaises
nouvelles
des
proches que les autres femmes.
Nous apprenons aussi que
hommes adeptes de Facebook

sont plus au courant des mauvaises nouvelles des proches que

les autres. L'enqute dvoile
aussi que les usagers des rseaux sociaux ne sont pas plus
stresss que les autres. Et, que
les femmes qui les utilisent seraient mme plus sereines que
les autres.
es femmes, particulirement celles qui utilisent Twitter
(plusieurs fois par jour), le cour-

En revanche les rseaux sociaux deviennent une source de

stress quand ils vhiculent des
mauvaises
nouvelles
des
proches.
L'tude a montr que le prix
de l'empathie touche plus les
femmes que les hommes et provoquent chez elle une augmentation du stress. La mort d'un
proche augmente leur stress de
14% et la mise pied professionnelle d'un ami de 9%.

16

CULTURE - HISTOIRE

DK NEWS

DEVANT UN PUBLIC NOMBREUX

Premier rcital de
l'orchestre El Gosto

Lorchestre chaabi El Gosto,

une formation runissant les premiers lves, algriens et franais,
du matre Mhamed El Anka, dirig
par le chanteur Abdelmadjid Meskoud sest produit pour la premire fois en Algrie samedi soir
devant un public nombreux.
Organise dans le cadre de
lvnement Fikra 2015, une srie de confrences runissant des
personnalits politiques, conomiques et culturelles autour du
thme de la russite, cette premire soire de lorchestre tait
mene par cinq lves du matre
: Abdelmadjid Meskoud, Abdelkader Chercham, Rachid Berkani,
Liamine Hamoun et le chanteur
et acteur franais, n en Algrie
Robert Castel.
Accompagns de jeunes musiciens algriens aux violons, guitares et percussions les cinq matres de la chanson algrienne ont
dmontr quil tait possible de
donner un spectacle raffin,
rythm et puissant de musique
chabi. A tour de rle les chanteurs
ont revivifi le rpertoire dEl
Hadj Mhamed El Anka et son interprtation particulire alors que
Robert Castel, violon la main, a
interprt lun des plus grand
succs de son pre Lili Labassi
Mazal hay mazal.
N en 1933 Alger, Robert Castel, fils du clbre chanteur Lili
Labassi, avait fait ses premiers
pas musicaux dans la classe de

conservatoire que dirigeait El

Hadj Mhammed El Anka Alger
aux cts de Mohammed Ferkioui,
Abderrahmane Guellati, Maurice
El Mdioni, Luc Cherki ou le regrett Ahmed Bernaoui. Lenseignement du cardinal avait t en
2005 au cur de cette aventure
qui a conduit la ralisatrice algro-irlandaise Safinaz Bousbia,
runir les anciens lves de cette
classe, dont la moiti avait quitt
lAlgrie en 1962. En 2007 les musiciens des deux rives remontent
ensemble sur la scne du Thtre
de lOlympia Marseille sous la
direction dEl Hadi el Anka et accompagn dautres lves du cardinal comme Abdelkader Chercham pour donner un rcital de
chabi avec une quarantaine dartistes.
Une fois runi lorchestre fait
une tourne dans les plus grandes
salles de spectacles du monde aux
Etats-Unis, en France, en Belgique, au Maroc, en Norvge ou
en Allemagne, avant de faire lobjet
dun film documentaire produit
et ralis par Safinaz Bousbiaa et
sorti en 2011. Lors de cette toute
premire reprsentation Alger,
plusieurs noms manquaient
lappel dont le pianiste et premier
chef de cet orchestre El Hadi El
Anka, fils du cardinal, lancien
chef de lorchestre du cardinal,
Mohamed Ferkioui ainsi que tous
les membres franais de la troupe
lexception de Robert Castel.

Posie et sobrit,
matres-mots de l'exposition
de l'artiste Fatiha Bisker Alger
Paisibles ou mystrieuses, sombres ou lumineuses, mditant avec
obsession sur la couleur ou fixant
sur la toile des scnes furtives et
hallucines, les uvres de l'artiste
peintre Fatiha Bisker plongent le
visiteur dans un univers ou posie
et sobrit sont les matres mots.
Runis sous le titre Emotion
plurielle, une soixantaine de tableaux sont exposs jusqu'au 28
fvrier au Palais de la culture
Alger, offrant une occasion de dcouvrir ou de redcouvrir le regard
particulier de cette artiste qui mle
tranget des atmosphres et
simplicit des formes et des traits.
Agences dans l'espace de la
galerie Baya par catgorie de couleurs, ces toiles, des huiles abstraites en majorit, explorent une
multitude de thmes et d'ambiances : paysages crpusculaires,
rves ocres, ciels azurs et autres
fonds marins constituent l'essentiel de la palette propose par l'artiste. En plus de ces explorations
chromatiques, Fatiha Bisker propose galement des toiles plus
impressionnistes titres Violoniste, Sommeil ou encore Je
me met rver dont le point
commun est la prsence de personnages aux traits flous et indcis.
Dans ses aquarelles, vingt quatre
au total, Fatiha Bisker va plus loin
dans l'tranget: les figures humaines, animales et les plantes
apparaissent dsormais dans un

espace totalement blanc. L'absence

de fioritures rappelle, la navet
et la maladresse en moins, des
dessins d'enfants.
Pareillement inspire
par Picasso que par une femme
anonyme
Pour obtenir ces tableaux potiques et mditatifs, Fathia Bisker
n'hsite pas multiplier les sources
d'inspiration qu'elle aborde avec
la mme simplicit.
Elle peut autant, explique-telle, dvelopper une rflexion sur
le mouvement et l'invisible partir
de la rencontre d'une femme portant un objet lourd dans la rue,
par exemple, qu'entamer un dialogue avec Picasso, en peignant
des nus inspirs par une de oeuvres du Matre. Privilgiant l'motion aux qualifications savantes
en peinture, cette ancienne lve
du grand Mohamed Issiakhem, a
d'ailleurs choisi de ne pas dater
les toiles qu'elle expose pour, justifie-t-elle en substance, laisser
plus de libert aux visiteurs. Diplme des Beaux-arts dans les
annes 1970, Fatiha Bisker participe depuis les anne 1980 de
nombreuses expositions collectives en Algrie et l'tranger. En
plus de son travail de peintre, elle
a galement exerc en tant que
journaliste, notamment l'hebdomadaire Algrie Actualit.
APS

Lundi 16 Fvrier 2015

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE, TAYEB ZITOUNI

ENREGISTRER FIDLEMENT
LES TMOIGNAGES VIVANTS
DE MOUDJAHIDINE...
Le ministre des
Moudjahidine, Tayeb
Zitouni, a mis laccent,
samedi Nama, sur la
transmission aux
gnrations futures de
lHistoire de la Rvolution,
en enregistrant
dlement les
tmoignages vivants de
moudjahidine.
Sexprimant lors de sa visite
d'inspection de structures relevant de son secteur, le ministre
a indiqu que les muses
dHistoire, les centres de tortures et sites et monuments historiques, seront ouverts et dots
dquipements audiovisuels, en
vue dy mener davantage
dtudes par les chercheurs et
permettre ces derniers de
transmettre les tmoignages vivants des moudjahidine, invalides de la guerre de libration
et ceux qui ont subi la torture
sous loccupation franaise,
pour lcriture de lhistoire de la
glorieuse rvolution. M. Zitouni, qui a rencontr danciens
moudjahidine issus des communes de Asla et An-Sefra, a affirm que lAlgrie dispose
dimportants fonds archivistiques, quil appartient de prserver de toute dnaturation. Il
a, en outre, indiqu que son dpartement ministriel est prt
reconvertir le centre de torture
Dzira, inspect lors de cette visite de travail, en muse, aprs
sa restauration la faveur dune
tude minutieuse, pour en prserver le cachet originel, en se

basant sur des tmoignages de

moudjahidine qui y ont subi les
souffrances de la torture. Le
ministre est dispos organiser des sminaires nationaux
sur lHistoire de la rgion, a-til encore assur, avant dappeler
les chercheurs exploiter les archives existantes travers le
pays et prendre grand soin des
tmoignages vivants et des documents dtenus par ceux qui
ont pris part la Rvolution, en
les recueillant pour les lguer
aux gnrations montantes.
Le ministre prpare actuellement un support audiovisuel
de documentation sur lHistoire
de la Rvolution, sur la base de
tmoignages de ceux qui lont
faite, dans les diffrentes wilayas
du pays, et ce dans le but de rattraper le retard accus en matire dcriture de cette histoire,
a poursuivi M. Zitouni. Le ministre des Moudjahidine avait
amorc sa tourne de travail
dans la wilaya de Nama par la
visite du centre de repos des

moudjahidine (40 lits) de AnOuerka (commune de Asla),

avant de se rendre au centre de
dtention et de torture Dzira
(7 km louest de An-Sefra), tmoin de latrocit des crimes
contre lhumanit commis par
la France coloniale. Au terme de
la premire journe de sa visite
de travail dans cette wilaya,
M. Zitouni sest enquis des activits du Muse du Moudjahid
Nama, avant de rencontrer les
moudjahidine, enfants de Chahids et ayants-droit, pour prendre connaissance de leur
dolances. Le ministre a raffirm, cette occasion, la poursuite des efforts pour la prise en
charge des proccupations de
cette catgorie de la population,
et le renforcement des structures du secteur en supports audiovisuels pour recueillir les
tmoignages vivants. M. Zitouni
poursuivra dimanche sa visite
de travail dans cette wilaya par
linspection dautres structures
relevant de son secteur.

... LUniversit de Constantine remet 160 heures

de tmoignages de moudjahidine
Le ministre des
Moudjahidine a rceptionn dernirement
160 heures de nouveaux
enregistrements de tmoignages vivants de
moudjahidine sur la Rvolution, de la part de
lUniversit de Constantine, a affirm, dimanche Nama, le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni.
Ces enregistrements
viennent sajouter
quelque 4 000 heures
de tmoignages vivants,
recueillis par le ministre des Moudjahidine,
afin de runir le maximum dinformations
sur la Rvolution, et ce
qui la prcd, par ceuxl mmes qui lont faite,
et qui apportent un
clairage sur ce qua d
endurer le peuple algrien comme souffrances
sous loccupation franaise, a indiqu M. Zitouni au deuxime jour
de sa visite dans cette
wilaya. Dix films-documentaires sur lhistoire
de lAlgrie sous la prsence coloniale franaise, sur les diffrentes

tapes de la Rrvolution
et sur les crimes contre
lhumanit commis par
le colonialisme lencontre du peuple algrien, seront remis prochainement la tlvision algrienne aux fins
dancrer lhistoire de la
lutte du peuple algrien
dans la mmoire des gnrations montantes, a
ajout le ministre des
moudjahidine. Le ministre des Moudjahidine entend aussi ouvrir
au public, notamment
la population scolarise,
de nouveaux espaces,
dots de supports audiovisuels, ainsi que des
expositions rgionales
permanentes Constantine, Oran et Ouargla,
sur la mmoire nationale de 1830 1962, en
plus de lorganisation
de concours dans les
crches sur lemblme
national et des morceaux de lhymne national et de la confection
de documentaires sur
les moudjahidine le sacrifice des diffrentes
wilayas du pays, a fait
savoir le ministre, dans

un point de presse.
Parmi les autres projets
du ministre devant voir
le jour prochainement,
la tenue dun sminaire
international Alger sur
les crimes authentifis
de tortures pratiques
par le colonialisme, deux
productions cinmatographiques sur le Colonel Lotfi et Larbi Ben
Mhidi (en phase de finalisation), en plus de
150 nouvelles publications dhistoire, en
langues arabe, franaise
et anglaise, dites
dans le cadre du 60me
anniversaire du dclenchement de la Rvolution et tre distribues
aux tudiants universitaires et lves des tablissements scolaires, a
encore annonc M. Zitouni. Auparavant, le ministre sest enquis, au
terme de sa visite de travail dans la wilaya, des
activits de lannexe de
Nama dappareillage
pour les invalides de la
guerre de libration et
les ayants-droit, ouverte
en 1996 et qui a bnfici
dernirement de nou-

veaux quipements,
dont une salle de kinsithrapie et de rducation fonctionnelle.
Cette annexe assure
aussi la confection de
chaussures orthopdiques, le suivi mdical,
et les accessoires dassistance la marche
pour les moudjahidine,
ainsi que pour les victimes des mines des wilayas de Nama, ElBayadh, Bechar, Tindouf
et Saida. M. Tayeb Zitouni a galement visit
le sige de la direction
de wilaya des moudjahidine, avant de clture
sa visite par confrence
interactive sur les ondes
de la Radio locale de
Nama, au cours de laquelle il a mis laccent
sur la ncessit de rattraper le retard en matire dcriture de lHistoire de la guerre de libration nationale, en
tant que priorit dans
laction du ministre du
secteur, et sa transmission aux gnrations futures, par leur inculquer
lamour de la patrie et
la fidlit ses martyrs.

AFRIQUE

Lundi 16 Fvrier 2015

DK NEWS 17

FORUM DE CRANS-MONTANA

Le gouvernement sahraoui appelle l'OCI

uvrer pour l'annulation de sa tenue
Dakhla occupe
Le Gouvernement
sahraoui a appel
l'Organisation de
la coopration
islamique (OCI),
uvrer pour
l'annulation de la
tenue de la
prochaine session
du Forum de
Crans Montana
dans la ville
occupe
de Dakhla,
a indiqu hier
l'Agence
de presse
sahraouie (SPS).
Le ministre sahraoui de la Justice
et des Affaires religieuses, Hamada
Selma a appel l'OCI uvrer pour
l'annulation de la tenue de la prochaine session du Forum de Crans
Montana dans la ville occupe de
Dakhla et dissuader l'Organisation
islamique pour l'ducation, les
sciences et la culture (Isesco) de parrainer ce forum, selon la mme
source.
Dans une lettre adresse au secrtaire gnral de l'OCI, le ministre
sahraoui a estim que l'organisation
de cette runion constituera une injustice flagrante contre un peuple
musulman et pacifique.
Il a ajout que la tenue de la session 2015 du Forum de Crans Montana Dakhla occupe, en
partenariat avec l'Isesco va l'encontre des droits et intrts du peuple sahraoui et des principes de la
lgalit internationale y affrentes
qui s'appliquent au Sahara occidental, territoire inscrit depuis 1963 sur
la liste des territoires non autonomes, et donc ligible l'application de la rsolution 1514 de
l'Assemble gnrale de l'ONU portant dclaration sur l'octroi de l'ind-

RDC
L'ONU suspend son
soutien aux forces
congolaises pour sa
lutte contre les FDLR...

pendance aux pays et peuples coloniss. L'Union africaine avait appel le forum suisse annuler sa
runion Dakhla occupe (Sahara
occidental), considrant ce choix
comme une violation flagrante du
droit international.
Le prsident de la Rpublique
sahraouie (RASD), Mohamed Abdelaziz, avait dclar, dans une lettre
adresse au secrtaire gnral de
l'ONU, Ban Ki-moon, que la tenue du
Forum de Crans Montana dans la
ville de Dakhla occupe tait une
violation flagrante du droit international.
Le prsident Abdelaziz, a galement invit le SG de l'ONU veiller
ce qu'aucun fonctionnaire de
l'ONU ne participe ce forum, estimant que l'organisation de cette
runion en ce moment, transformera en farce, le slogan de la promotion d'un monde +plus humain et
plus juste+, thme sous lequel l'organisation prtend tenir ses activits.
Des organisations sahraouies des
droits de l'homme ont appel le prsident du Forum de Crans Montana
annuler l'organisation de sa prochaine dition dans la ville sahraouie

occupe de Dakhla, exprimant leur

tonnement de la dcision du forum
de tenir sa runion annuelle dans
une ville du Sahara occidental, une
rgion connue l'chelle internationale, par le conflit opposant le Front
Polisario au Maroc et o se trouve,
depuis 1991, la mission de l'ONU
pour l'organisation d'un rfrendum
au Sahara occidental (Minurso).
Le conseil pruvien de solidarit
avec le peuple sahraoui (Copesa)
s'est, pour sa part, lev contre l'organisation de la session en question
dans la ville occupe de Dakhla et appel son pays ne pas y assister.
Le prsident namibien, Hifikepunye Pohamba, a appel le Forum de
Crans Montana annuler l'organisation de sa session dans cette ville occupe, affirmant que son pays
soutenait la position de l'UA vis--vis
de cette question.
Nous continuons appeler le
Royaume du Maroc respecter et appliquer les rsolutions de l'ONU sur
le Sahara occidental, afin de permettre au peuple sahraoui d'exercer son
droit inalinable l'autodtermination, a soulign M. Pohamba.

NIGERIA

Goodluck rejette des allgations de complot

le visant quelques semaines des lections
Le prsident du Nigeria Goodluck
Jonathan, candidat sa propre succession, a rejet samedi des allgations de l'ancien prsident Olusegun
Obasanjo l'accusant de vouloir truquer les lections du 28 mars, a indiqu la prsidence nigfriane.
Obasanjo a accus depuis Abeokuta, une ville du sud-ouest du pays,
son successeur Goodluck Jonathan
de comploter pour remporter les
lections gnrales du 28 mars et de
prvoir de plonger le pays dans la
crise si jamais il perdait, dclare la
prsidence nigriane dans un communiqu.
Le prsident Goodluck n'a aucune intention de ce type et il continuera fournir tout le soutien
possible la Commission lectorale
nationale indpendante (INEC) pour
assurer la bonne tenue des lections
qui ont t reportes, ajoute le communiqu.
La prsidence accuse Olusegun
Obanjo d'tre lui-mme un comploteur.
Nous sommes au courant du
complot du chef Obasanjo et d'autres
l'intrieur et l'extrieur du pays
pour faire chouer les lections gnrales et tenter d'imposer un gouvernement d'intrim
anticonstitutionnel, qu'il espre lui-

L'ONU a mis fin son soutien aux oprations de l'arme congolaise contre les rebelles hutus rwandais des
FDLR dans l'est de la Rpublique dmocratique du
Congo (RDC) aprs que Kinshasa ait dpass la date limite pour remplacer deux gnraux controverss, a indiqu samedi un haut responsable de l'ONU.
Le dlai de deux semaines initialement donn pour
carter ces gnraux accuss d'exactions par l'ONU a
expir et la Monusco (Mission de l'ONU en RDC) a effectivement mis fin son soutien aux FARDC (forces
gouvernementales), a expliqu ce responsable cit par
l'AFP. L'tape suivante est l'envoi de lettres formelles
aux autorits congolaises comptentes concernant la fin
du soutien aux FARDC pour ces oprations anti-FDLR
(Forces dmocratiques pour la libration du Rwanda),
ce qui sera fait la fin de la semaine, a-t-il ajout.
Les autorits congolaises auront alors le temps de se
conformer aux rgles de l'ONU, a-t-il conclu, laissant
ainsi ouverte la possibilit d'un revirement de Kinshasa.
Le gouvernement a laiss passer la date limite du 13
fvrier fixe par l'ONU pour remplacer deux gnraux
appels jouer un rle clef dans cette offensive.
Or, l'ONU accuse ces deux officiers d'avoir commis
des violations des droits de l'homme et les rgles onusiennes interdisent aux Casques bleus de fournir de
l'aide des units militaires dans ces conditions.
La Monusco fournit des rations et du carburant aux
forces congolaises et en cas d'offensive, elle aurait pu
aussi les appuyer avec des hlicoptres et des drones notamment.
Mercredi, un porte-parole de la Monusco avait indiqu que l'ONU suspendait titre temporaire son soutien
en attendant le remplacement des deux gnraux mais
le gouvernement congolais a oppos jeudi une fin de
non recevoir cet ultimatum. Kinshasa a expliqu que
pour les carter il faudrait que les gnraux Bruno Mandevu et Sikabwe Fall aient fait l'objet d'une condamnation par la justice militaire, ce qui n'est pas le cas. Le 29
janvier, l'arme congolaise avait annonc qu'elle allait
lancer seule l'offensive, la Monusco se contentant de
promettre un soutien logistique et stratgique.
Plusieurs chefs des FDLR sont accuss d'avoir particip au gnocide de 1994 contre les Tutsis au Rwanda.
Les membres les plus anciens de cette milice sont prsents depuis 1994 en RDC, o elle est accuse de commettre des atrocits (meurtres, viols...) et des pillages.

...L'ONU salue l'adoption

du calendrier global des
lections par la CENI

mme diriger, a dit la prsidence

nigriane.
Obasanjo, qui en 2007 a soutenu
Jonathan la vice-prsidence, est
toujours trs influent au Nigeria. Il a
dirig la junte militaire qui a
contrl le pays entre 1976 et 1979,
avant de devenir en 1999 le premier
prsident dmocratiquement lu la
fin des dictatures militaires.
Un des tnors du Parti dmocratique populaire (PDP) au pouvoir, M.
Obasanjo a demand M. Jonathan

plusieurs reprises ces dernires

mois, publiquement de renoncer
briguer un autre mandat en 2015.
L'ancien prsident a mme exprim son soutien au principal rival
de Jonathan, l'ancien dictateur militaire Muhammadu Buhari.
L'lection prsidentielle, initialement prvue pour le 14 fvrier, a t
reporte de six semaines, au prtexte
que l'arme, en pleine lutte contre le
groupe arm extrmiste Boko
Haram, ne pourrait scuriser le vote.

Le chef de la Mission de l'ONU pour la Stabilisation

du Congo (Monusco), Martin Kobler a salu l'adoption
du calendrier global des lections par la Commission
lectorale nationale Indpendante (CENI), rapporte un
communiqu de l'ONU publi samedi.
Je flicite la Commission lectorale nationale indpendante pour la publication du calendrier global des
lections. Aprs l'adoption et la promulgation de la loi
lectorale, une tape trs importante vient d'tre franchie pour la tenue des lections dans les dlais constitutionnels, a dclar Martin Kobler, dans le mme
communiqu.
J'encourage vivement l'ensemble des acteurs nationaux et internationaux impliqus dans le processus
lectoral tout mettre en uvre pour appuyer la CENI
dans lexcution dudit calendrier. Je ritre l'engagement des Nations unies soutenir la RDC pour la tenue
d'lections libres, dmocratiques et transparentes ainsi
que la consolidation de la paix et de la stabilit, a ajout
Martin Kobler.
Il faut signaler que le calendrier global des lections
a t publi jeudi par la CENI. Les scrutins sont prvus
pour l'anne 2015-2016, y compris le scrutin prsidentiel
et lgislatif.
APS

AFRIQUE

18 DK NEWS

Lundi 16 Fvrier 2015

YMEN

L'ONU prpare une rsolution demandant

aux Houthis de lcher le pouvoir

Le Conseil de scurit de
l'ONU devait adopter hier une
rsolution qui met la milice
chiite des Houthis, au
pouvoir Sanaa, en demeure
de se retirer des institutions
qu'elle contrle, de librer les
membres du gouvernemen,
dtenus et de ngocier,
selon des diplomates.
Le texte agite une vague menace de
sanctions, comme le Conseil l'a dej
fait plusieurs reprises sans succs.
Mais il va moins loin que ce qu'ont rclam samedi les pays du Golfe, qui
souhaitent des mesures coercitives
immdiates sous le Chapitre 7 de la
Charte de l'ONU. Selon le projet

de rsolution, les 15 pays membres du

Conseil exigent que les Houthis, immdiatement et de manire inconditionnelle, retirent leurs forces
des institutions gouvernementales (..)
et abandonnent le contrle des
instances gouvernementales et de scurit.
Les miliciens chiites doivent aussi
s'impliquer de bonne foi dans les ngociations de paix menes sous
l'gide de l'missaire de l'ONU Jamal
Benomar et librer le prsident (Abd
Rabbo Mansour) Hadi, son premier
ministre et les membres du cabinet
qui sont en rsidence surveille depuis que la milice a pris le pouvoir.
Le Conseil se dclare prt prendre des mesures supplmentaires -euphmisme onusien pour des sanctions -- en cas o cette rsolution ne

serait pas applique mais ne fait aucune rfrence explicite au Chapitre 7

de la Charte. Celui-ci permet d'appliquer des pressions conomiques et
mme militaires pour faire appliquer
une dcision du Conseil.
Selon des diplomates occidentaux,
la Russie est rticente voter des
sanctions depuis qu'elle est ellemme sous le coup de sanctions amaricaines et europennes pour son
implication en Crime et dans l'est de
l'Ukraine.
Le Conseil a publi plusieurs dclarations rcemment sur la crise ymenite mais il s'agit de la premire
rsolution depuis que les Houthis ont
pris le contrle du pays, dans un
coup d'Etat dnonc par Washington et les pays du Golfe.
La rsolution a t mise en bleu
c'est--dire qu'elle est considre
comme prte tre vote dans les prochains jours. Le texte devrait tre
adopte dimanche New York, selon
des diplomates.
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban
Ki-moon, avait appel jeudi tout
faire pour aider le Ymen viter le
prcipice, rclamant notamment
que le prsident Hadi soit rtabli dans
ses fonctions.
Les Houthis, entrs en septembre
dans Sanaa avant d'tendre leur influence sur le centre et l'ouest du
Ymen, ont repris lundi le dialogue
politique sous l'gide de l'ONU.

NUCLAIRE IRANIEN

Pkin ne souhaite pas de prolongation

des discussions
La Chine ne souhaite pas de prolongation des discussions sur le nuclaire entre l'Iran et les grandes
puissances si les parties ne parviennent pas un accord fin mars, a indiqu hier le ministre chinois des
Affaires trangres, Wang Yi.
Les discussions ont t prolonges deux fois, nous esprons
qu'elle ne le seront pas une troisime fois, a soulign M. Wang,
lors d'une confrence de presse
conjointe avec son homologue iranien Mohammad Javad
Zarif Thran. L'Iran et le groupe des 5+1 (Etats-Unis,
Chine, France, Royaume-Uni, Russie et Allemagne) ngocient depuis plus d'un an pour conclure un accord global
sur le programme nuclaire de Thran.
La semaine dernire, le prsident amricain Barack
Obama a prvenu que Thran devrait dornavant se d-

cider car il n'y aurait pas de prolongation des ngociations sur son
programme nuclaire controvers
au-del du 31 mars, la date butoir
pour un accord politique dont les
dtails techniques seraient ensuite
finaliss avant le 1er juillet.
De son ct, le prsident iranien
Hassan Rohani a appel les
grandes puissances saisir l'opportunit de conclure un accord,
en soulignant que son pays avait
dj fait les pas ncessaires.
Les grandes puissances exigent que l'Iran rduise ses
capacits nuclaires l'accusant de chercher se doter de
l'arme atomique. Thran, qui dment tout caractre militaire de son programme, revendique son droit une filire nuclaire civile complte et demande la leve totale
des sanctions conomiques occidentales.

LIBYE

L'Italie s'inquite d'informations sur une

pousse des djihadistes dans ce pays
L'Italie s'inquite d'informations
sur une pousse des djihadistes en
Libye, selon le chef de la diplomatie italienne Paolo Gentiloni dont le gouvernement tient la stabilisation de ce
pays. On ne peut accepter qu'
quelques heures seulement de navigation d'ici, il y ait une menace terroriste, a indiqu le chef de la
diplomatie italienne dans une interview la chane SkyTg24 vendredi soir,
en allusion des informations sur une
expansion de milices proches de l'organisation autoproclame Etat islamique (EI/Daech) en Libye. L'EI est
actif dans sept villes, a averti dbut fvrier Aref Ali Nayed, conseiller du Premier ministre libyen Abdullah
al-Thani. Face la pousse djihadiste, la centaine d'Italiens venus travailler ces dernires annes en Libye
ont t appels la quitter rapidement.
Beaucoup seraient en train de partir,
indique-t-on la Farnesina.

L'ambassade Tripoli reste encore

ouverte, avec un personnel rduit.
L'Italie, partenaire privilgi de la
Libye, se sent menace plusieurs
gards: afflux en Italie d'immigrs
fuyant divers conflits vers l'Europe une moyenne de 400 par jour, et
80% passant par la Libye--, naufrages
dramatiques au large de la Sicile faute
de dispositif de secours europen efficace, intrts gaziers et ptroliers
risque, etc., selon les mdias locaux.
Rome a critiqu le dispositif Triton, l'opration europenne de
contrle des frontires, qui, faute de
moyens, n'a pu viter la disparition en
Mditarrane de quelque 300 migrants mercredi dernier. Elle appelle
l'Europe faire davantage, dans son
propre intrt.
La haute reprsentante pour la politique trangre et de scurit de
l'Union europenne, l'Italienne Federica Mogherini, a rpondu samedi

dans le Corriere della Sera: L'Union

europenne a dj prpar et individualis des mesures qui peuvent ventuellement accompagner et protger le
processus de formation d'un embryon
de gouvernement d'unit nationale en
Libye, a-t-elle assur.
Les Italiens sont les plus actifs et
les plus intresss une stabilisation
de ce pays, a assur une source proche
du gouvernement italien.
En dcembre dernier, M. Gentiloni
avait averti que l'Italie n'accepterait pas
une division de la Libye, 200 milles
de nos ctes. Il avait demand l'organisation d'une table ronde des forces
modres. La Libye est plonge dans le
chaos avec deux gouvernements rivaux, l'un mis en place par une coalition de milices, Fajr Libya, qui s'est
empar de la capitale cet t, et l'autre
reconnu par la communaut internationale et qui a d s'exiler dans l'est du
pays.

L'OCI condamne
le meurtre
de trois tudiants
musulmans
aux Etats-Unis
L'Organisation de la coopration islamique (OCI)
a condamn samedi le meurtre de trois tudiants musulmans aux Etats-Unis, s'inquitant de la monte
de l'islamophobie dans ce pays.
Deah Shaddy Barakat, 23 ans, son pouse Yusor
Abou-Salha, 21 ans, et la soeur de Yusor, Razan, 19 ans,
ont t tus mardi Chapel Hill (sud-est des EtatsUnis) par un homme qui s'est rendu la police. L'affaire a provoqu l'indignation de la communaut
musulmane travers le monde.
La police amricaine n'a pas encore dtermin si
les victimes avaient t tues cause de leur religion
ou suite une querelle de voisinage, alors que leurs
proches sont convaincus eux qu'ils ont t viss pour
leurs convictions religieuses.
Ce crime horrible a provoqu un choc au sein de
la communaut musulmane travers le monde et
soulve des inquitudes propos de la monte des
sentiments de haine envers les musulmans et l'augmentation des actes lis l'islamophobie aux EtatsUnis, a dit Iyad Madani, secrtaire gnral de l'OCI.
Dans un communiqu rapport par l'agence officielle saoudienne SPA, l'OCI, a exhort Washington
prendre des mesures pour protger ses citoyens de
la discrimination et des strotypes qui contredisent
les valeurs fondamentales de la socit amricaine.
M. Madani a en outre appel une coopration internationale pour lutter contre l'extrmisme, la violence, et l'intolrance religieuse, ainsi que les crimes
haineux et les actes qui les causent.
L'auteur prsum du triple meurtre de Chapel
Hill, Craig Stephen Hicks, 46 ans, est poursuivi pour
assassinat et risque la peine de mort ou la prison
perptuit.

L'ONU s'engage
soutenir le Liban
dans ses efforts
de renforcer
sa stabilit
et sa scurit
A l'occasion du dixime anniversaire de l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri,
le secrtaire gnral des Nations Unies, Ban Ki-moon
a dclar samedi que l'ONU travaillerait avec le gouvernement du Liban pour soutenir ses efforts destins renforcer la stabilit et la scurit dans le pays.
Dix ans aprs, le message reste le mme : l'impunit ne sera pas tolre.
Les Nations unies sont dtermines appuyer le
travail du Tribunal spcial pour le Liban (TSL), avec
le soutien et la coopration durables du gouvernement du Liban, a dit M. Ban dans un communiqu
de presse publi par son porte-parole.
Les Nations unies ritrent leur engagement sur
le long terme auprs du peuple du Liban cette occasion. Alors que le Liban est confront de nouveaux
dfis, les Nations unies continuent de travailler avec
le gouvernement du Liban, aux cts de tous les partenaires libanais, pour soutenir le pays dans ses efforts pour renforcer la stabilit et la scurit,
conformment aux rsolutions pertinentes du
Conseil de scurit, indique le communiqu.
L'ancien Premier ministre libanais Rafik Hariri, a
t assassin dans un attentat la voiture pige
Beyrouth le 14 fvrier 2005, qui a fait galement 21 victimes. La STL, base La Haye, aux Pays-Bas, est un
tribunal indpendant tabli la demande du gouvernement libanais pour tenir des procs des suspects de
l'assassinat. Le 2 janvier dernier, M. Ban a prorog le
mandat de la STL soutenu par l'ONU pour trois autres
annes.
APS

MONDE

Lundi 16 Fvrier 2015

DK NEWS 19

CESSEZ-LE-FEU EN UKRAINE

BURUNDI

Des doutes sur la trve dans la ville

stratgique de Debaltseve

Le prsident
Nkurunziza
tient briguer
un 3e mandat

Les incidents survenus peu

aprs l'entre en vigueur du
cessez-le-feu sign Minsk
entre Kiev et les
sparatistes de l'Est de
l'Ukraine ont renforc les
doutes quant au respect de
la trve notamment
Debaltseve, une ville
stratgique qui ne serait pas
concerne par le cessez-lefeu.
Le cessez-le-feu dans l'est ukrainien entre l'arme ukrainienne et les
sparatistes semblait tenir hier
matin. Toutefois, les affrontements
constats Donetsk, bien quisols,
nourrissent le doute quant au respect
du cessez-le-feu entr en vigueur
comme c'tait le cas dans les prcdentes tentatives d'arrt de combats.
Les forces ukrainiennes ont fait
tat dans la matine d'une attaque au
mortier contre leurs positions dans la
rgion de Lougansk, prs de la frontire avec la Russie. Deux civils ont
t tus aprs que "des lances-missiles multiples Grad aient atteint le
centre du village de Popasna", selon
les mme sources.
"Le processus de paix tait menac
cause des agissements des rebelles
autour de la ville stratgique ukrainienne de Debaltseve o les troupes
ukrainiennes sont quasiment encercles", de l'aveu mme du prsident
ukrainien Petro Porochenko.
"Les rebelles vont utiliser Debaltseve, ville situe sur la liaison ferroviaire entre Donestsk et Lougansk,
pour saper le du cessez-le-feu", a dclar le prsident.
Le prsident amricain Barack
Obama a appel le prsident Porochenko pour lui exprimer sa "sympathie" et sa profonde "proccupation"
concernant la situation "dans et autour de la ville de Debaltseve".
Le prsident ukrainien a galement voqu le sujet avec Franois
Hollande et la chancelire allemande
Angela Merkel, parrains de l'accord
de paix conclu jeudi Minsk.
La situation Debaltseve a en effet
suscit des doutes quant une application effective du cessez-le-feu.
Moscou et les sparatistes prorusses
ont laiss entendre que la ville ne serait pas concerne par le cessez-lefeu.
"Il n'y a pas un mot sur Debaltseve
dans les accords de Minsk", a lanc
samedi le dirigeant de la rpublique
autoproclame de Donetsk Alexan-

dre Zakhartchenko cit par le site officiel sparatiste.

Kiev a immdiatement ragi en
dnonant "les tentatives de la Russie
et des terroristes qu'elle contrle de
saper le cessez-le-feu".
Le prsident russe Vladimir Poutine a quant lui raffirm, lors d'un
entretien tlphonique avec son homologue amricain Franois Hollande et Angela Merkel, son
attachement au respect du cessez-lefeu.
Poutine a lui-mme dit que "les rebelles taient prts au cessez-le-feu".
Le porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov a pour sa part expliqu que
les tentatives des soldats ukrainiens
encercls Debaltseve de sortir "de la
chaudire" seraient considres
comme une violation du cessez-lefeu. Alexandre Zakhartchenko, a
sign samedi en fin d'aprs-midi un
dcret stipulant l'introduction du
cessez-le-feu qui donne cependant le
droit aux rebelles de riposter des
"tirs contre les infrastructures militaires et civiles de la Rpublique populaire de Donetsk".
De son ct, la Russie a accus
Kiev et les Occidentaux de "dformer
le contenu des accords de Minsk".
Un nouveau point
sur le cessez-le-feu
Le prsident russe Vladimir Poutine, ses homologues ukrainien Petro
Porochenko, et franais Franois Holande ainsi que la chancelire allemande Angela Merkel devront faire
dimanche un "premier point" sur
l'application du cessez-le-feu, selon
la prsidence franaise.
Ainsi, dans le mme contexte, la
Slovaquie tiendra en mars prochain
une confrence de paix autour de la
situation en Ukraine.
Le gouvernement slovaque a reu
une proposition du Parti social-d-

mocrate d'Allemagne lui suggrant

d'organiser une confrence de paix
sur l'Ukraine en Slovaquie, rapportent des mdias slovaques.
Le Premier ministre slovaque, Robert Fico, qui s'est flicit de la proposition a indiqu que "des jeux
politiques tranges" se jouent actuellement en Ukraine, et que l'accord de
cessez-le-feu, qui est entr en vigueur dimanche matin, "ne pourrait
pas faire grand chose pour empcher
une escalade de la crise".
Menace de nouvelles
sanctions occidentales
La prise de Marioupol serait une
tape cl pour tablir un pont terrestre entre la Russie et la Crime, pninsule ukrainienne annexe en
mars par la Russie.
Les dirigeants des sept plus
grandes puissances conomiques
mondiales (G7, Canada, France, Allemagne, Italie, Japon, Royaume Uni,
Etats-Unis) ont appel au "strict respect" des accords et se sont dits "prts
adopter" des sanctions contre ceux
qui violeraient cet accord.
La porte-parole du dpartement
d'Etat amricain, Jennifer Psaki, a accus Moscou de continuer dployer
"des chars et des systmes de missiles" dans l'est de l'Ukraine.
Le cessez-le-feu, entr en vigueur
dans la nuit de samedi dimanche,
est la premire tape d'un plan de
paix destin mettre fin un conflit
qui a fait plus de 5.500 morts en 10
mois.
L'accord de paix conclu jeudi
Minsk l'issue d'une nuit de ngociations entre les dirigeants d'Ukraine,
Russie, Allemagne et France prvoit
que Kiev et les rebelles sparatistes
doivent commencer retirer leurs
armes lourdes de la ligne de front
deux jours aprs l'entre en vigueur
du cessez-le-feu.

DANEMARK

Attaque Copenhague, un acte terroriste

L'attaque survenue samedi aprs-midi Copenhague,
faisant un mort et trois blesss, est un acte terroriste, a
affirm la Premire ministre danoise, Helle ThorningSchmidt.
Le Danemark a t aujourd'hui frapp par un acte terroriste, a soulign la responsable danoise dans un communiqu, ajoutant que tout porte croire qu'il s'agit
d'une tentative d'assassinat politique et d'un acte terroriste.
Elle a ajout que les services de police ont t mobiliss
travers tout le pays pour capturer les assaillants. Nous
ferons tout pour trouver les coupables et les traduire devant un tribunal, a-t-elle fait savoir.
Nous avons devant nous des jours difficiles lors desquels notre solidarit sera teste. Mais au Danemark,
nous ne cderons jamais la violence, a soulign la Premire ministre.
Lors d'une brve confrence de presse, un porte-parole de la police de Copenhague a dclar que la police
considre cette fusillade comme un acte terroriste.
A l'issue de la confrence de presse, les services de renseignement danois (PET) ont affirm dans un communiqu que l'attaque a t planifie.

Tout indique que cet acte a t planifi, indique le

communiqu, qui ajoute que l'attaque dmontre que la
menace terroriste contre le Danemark continue d'tre srieuse.
Une personne a t tue et trois autres ont t blesses
dans des tirs visant un caf abritant un dbat sur la libert
d'expression, a indiqu la police.
Les deux tireurs sont toujours en fuite, a ajout la police, qui a retrouv le vhicule utilis par les assaillants.
La personne tue dans l'attaque est un citoyen danois
g de 40 ans, selon la mme source, qui a ajout que trois
policiers ont t blesss l'extrieur du btiment.
Le caf, vis par l'attaque, abritait un dbat organis
sous le thme L'art, le blasphme et la libert d'expression, avec la participation du dessinateur sudois Lars
Vilks, auteur en 2007 de caricatures blasphmatoires du
Prophte Sidna Mohamed (Paix et Salut sur Lui).
La police danoise pense que Vilks tait la cible de l'attaque. Un important dispositif de scurit tait pourtant
mobilis l'occasion de cette runion.
En 2010, des individus avaient tent de mettre feu la
maison de Lars Vilks, qui bnficie d'une protection policire.

Le prsident burundais Pierre Nkurunziza, a oppos hier une fin de non-recevoir la demande de
la socit civile l'appelant renoncer au troisime
mandat.
Le 4 fvrier, le collectif Campagne citoyenne Halte
au 3e mandat, lanc il y a trois semaines et qui regroupe 304 associations de la socit civile, avait
adress une lettre au chef de l'Etat burundais lui enjoignant de s'abstenir de briguer un troisime mandat.
Sans rponse de sa part, le collectif a appel mercredi Nkurunziza annoner tout de suite qu'il ne briguerait pas un nouveau mandat afin de prvenir de
nouvelles violences au Burundi.
Nous lui disons qu'il n'est pas encore trop tard
pour qu'il flchisse sa position, pour qu'il sorte de son
silence et dise qu'il y renonce. Cela prviendrait les
violences videntes qui auront lieu s'il se reprsente,
a dclar Vital
Nshimirimana, l'un des leaders de du collectif
Halte au troisime mandat. Nous opposons une fin
de non-recevoir cette correspondance parce que le
prsident Pierre Nkurunziza s'est dj exprim plusieurs reprises et a toujours dit que c'est son parti le
Cndd-FDD qui choisira son candidat, dans le respect
de la Constitution, a ragi dimanche Willy Nyamitwe,
conseiller principal de Nkurunziza charg de la communication, cit par l'AFP. Et quel que soit ce candidat,
il devra respecter la Constitution du Burundi, a
poursuivi ce proche du prsident burundais.
Le Burundi s'apprte organiser des lctions
communales et lgislatives couples en mai, et la prsidentielle en juin.
Le prsident Nkurunziza, lu pour la premire fois
en 2005, n'a jamais fait mystre de son intention de
briguer un 3e mandat en se basant sur un article ambigu de la Constitution, alors que la grande majorit
de la classe politique, l'glise catholique et la socit
civile y sont hostiles.
L'accord de paix pour le Burundi sign en 2000
Arusha (Tanzanie) nonce clairement qu'aucun prsident burundais ne pourra diriger ce pays plus de 10
ans.

IRAK

Un chef tribal et
d'autres personnes
tus Baghdad
Un chef tribal et au moins 7 autres personnes ont
t tus aprs avoir t enlevs par des hommes arms
non identifis dans la capitale irakienne, ont rapport
samedi des responsables.
Les assaillants ont attaqu vendredi soir un convoi
de deux voitures du cheikh Qassem Sweidan al-Janabi,
un chef tribal, et l'ont enlev ainsi que les autres personnes qui l'accompagnaient, selon des responsables
et des sources de scurit.
Le neveu du cheikh, le dput Zeid al-Janabi, a t
ensuite libr par les assaillants mais le cheikh, son
fils et six autres personnes, des gardes du corps pour
la plupart, ont t tus. Des hommes arms ayant install un faux barrage routier ont stopp le convoi et enlev tous ceux qui s'y trouvaient, a expliqu un
collaborateur du dput Zeid al-Janabi.
Ils les ont ensuite conduits Sadr City o le dput
a t libr avant que les autres soient tus. Les corps
ont t retrouvs prs de la mosque Al-Nidaa, dans le
nord de Baghdad, a-t-il poursuivi.
Selon Adnane al-Janabi, un autre dput originaire
de la mme tribu, cheikh Qassem Sweidan al-Janabi,
figure particulirement respecte dans les quartiers
mixtes du sud de Baghdad, tait un acteur cl de la
lutte contre les violences confessionnelles qui ravagent l'Irak depuis des annes.
Il tait connu pour avoir lutt contre le terrorisme,
le confessionnalisme et pour avoir soutenu la rconciliation nationale, a prcis Adnane al-Janabi. Le
chef du Parlement Salim al-Joubouri a condamn
cette attaque, mene selon lui par des individus qui
cherchent saboter les russites de l'Etat. Lors d'une
session parlementaire, il a affirm que les ministres
de l'Intrieur et de la Dfense taient convoqus lundi
devant le Parlement pour fournir des explications.
L'missaire de l'ONU en Irak Nickolay Mladenov a
demand ce que les responsables de l'attaque soient
traduits en justice.
APS

20

MONDE

DK NEWS

SAHARA OCCIDENTAL - ONU

TUNISIE:

Ennahdha a choisi de
ne pas tre dans
l'opposition pour barrer
la route l'hgmonie

Le secrtaire gnral du
mouvement Ennahdha Ali Larayedh a affirm dimanche que
la participation, mme symbolique, de son parti au gouvernement actuel en Tunisie, a pour
objectif la conscration du
consensus et le respect des rsultats des lections.
Ennahdha a choisi de ne
pas tre dans l'opposition pour
barrer la route l'hgmonie, au
parti unique et la rgression
des liberts, des droits de
l'homme et des nombreux acquis raliss aprs la rvolution, a expliqu M. Larayedh en
prsidant dimanche un meeting Sidi Bouzid, selon l'agence
TAP.
La Tunisie a besoin aujourd'hui d'un courant centriste fort regroupant toutes les

Lundi 16 Fvrier 2015

sensibilits politiques y compris

Ennahdha qui veillera, selon
lui, ce que le gouvernement
de Habib Essid russisse. L'essentiel, a- t-il soutenu, est de
concrtiser le programme annonc par ce gouvernement.
Ali Larayedh a estim que
son parti est parvenu lorsqu'il
a pris le pouvoir, raliser de
nombreux acquis et objectifs de
la rvolution en matire de liberts et des droits de l'homme.
Le parti a en revanche franchi
des pas importants pour la
concrtisation des objectifs lis
l'emploi et au dveloppement
sans parvenir les raliser tous,
a-t-il ajout.
Des difficults nationales et
rgionales ont entrav la ralisation des objectifs conomiques et de dveloppement, at-il justifi, jugeant que l'opportunit est offerte au gouvernement actuel pour les raliser.
Le gouvernement de Habib
Essid a obtenu la confiance du
parlement le 2 fvrier courant
avec 166 voix sur 204 dputs
prsents (le nombre total des
siges du parlement tant de
217). 30 ont vot contre ce gouvernement et 8 se sont abstenu
de voter. Ce gouvernement
compte 27 ministres, 14 secrtaires d'Etat. Huit femmes en
font partie (trois ministres et
cinq secrtaires d'Etat).
APS

La responsabilit incombe lONU

de mettre fin la tragdie vcue
par le peuple sahraoui
Le prsident de la
dlgation sahraouie
aux ngociations, Khatri
Addouh, a port
dimanche la
responsabilit de mettre
fin rapidement la
tragdie du peuple
sahraoui, lONU,
reprsente par le
Secrtaire gnral, son
envoy personnel et le
conseil de scurit.
Il nest plus possible de continuer dans cette situation de fait accompli, a estim M. Khatri, lissue dentretiens avec M. Christopher Ross, envoy personnel du SG
de lONU pour le Sahara Occidental, soulignant quil est temps de
mettre un terme lagression
contre la Rpublique Arabe Sahraouie et le peuple sahraoui, et
loccupation illgitime par le Maroc. Le responsable sahraoui a,
cette occasion, appel lONU
uvrer stopper la politique marocaine marque par la tergiversation concernant le rglement de la
question sahraouie, les dangereuses violations des droits de
lHomme au Sahara Occidental et
le pillage des richesses sur son
territoire. Cette rencontre intervient neuf mois aprs la suspension des efforts de lenvoy person-

nel du SG de lONU, en labsence

dune volont marocaine de trouver une solution juste et pacifique,
devant permettre lexercice par le
peuple sahraoui de son droit
lautodtermination et lindpendance, a rappel le prsident
de la dlgation sahraouie aux ngociations. M. Khatri Addouh a, en
outre, dclar que les entretiens
qui ont eu lieu avec M. Christopher
Ross sur la reprise du processus de
ngociation ainsi que sur le rapport
prsenter en avril prochain au
conseil de scurit par le SG de
lONU, seront approfondis cet
aprs-midi.
L'envoy personnel du Secrtaire gnral des Nations Unies
pour le Sahara occidental, Christopher Ross, tait arriv samedi
Chahid El-Hafed (camps des rfugis sahraouis), dans le cadre d'une

visite de trois jours, au cours de laquelle il doit rencontrer le prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz, et des membres de la dlgation sahraouie charge des ngociations et du secrtariat national
du Front Polisario. Dans une dclaration l'APS, l'arrive de l'envoy
onusien aux camps de rfugis
sahraouis, le coordonnateur sahraoui avec la Mission des Nations
Unies pour le rfrendum au Sahara occidental (MINURSO), Mhamed Kheddad, a fait part de l'espoir du Front Polisario que la visite
de M. Ross permette d'acclrer les
efforts en faveur du parachvement du processus de dcolonisation du Sahara occidental et mette
fin aux atermoiements du
Royaume du Maroc qui cherche
gagner du temps et imposer le fait
accompli colonial.

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 307 838 du 16/02/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 307 846 du 16/02/2015

Lundi 16 Fvrier 2015

PUBLICITE

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 307 835 du 16/02/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:45 Jeunesse : TFou
08:25 Culture Infos : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Culture Infos : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 Divertissement : Au nom de la vrit
10:55 Divertissement : Au nom de la vrit
11:20 Divertissement : Au nom de la vrit
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 Divertissement : Les douze coups de
midi
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:40 : Petits plats en quilibre
13:45 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:50 Culture Infos : Mto
14:45 Culture Infos : Reportages
15:15 Divertissement : Josphine, ange
gardien
17:00 Culture Infos : Tous ensemble
17:55 Culture Infos : 50mn Inside
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 LoterieTirage du Loto
20h35 Mto
20h40 Srie humoristique Nos chers voisins0
20h45 Divertissement-humour C'est Canteloup0
20h55 Tlfilm sentimental Josphine,
ange gardien
22h50 Srie policire New York Unit Spciale
23h35 Srie policire New York Unit Spciale

06:25 Culture Infos : Point route

06:30 Culture Infos : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Culture Infos : Mto 2
07:00 Culture Infos : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Culture Infos : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 : Dans quelle ta-gre
09:10 Srie TV : Des jours et des vies
09:30 Srie TV : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Culture Infos : Mto outremer
10:55 Divertissement : Motus
11:30 Divertissement : Les Z'amours
12:00 : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:48 Culture Infos : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
13:55 Culture Infos : Expression directe
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:20 Sport : Angleterre / Italie
17:25 Sport : XV/15
17:50 Sport : Irlande / France
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Magazine musical Alcaline l'instant
20h46 Mto 2
20h50 Srie policireRizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre Indit
21h30 Srie policireRizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre
22h10 Srie policireRizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre
22h55 Magazine de l'conomie L'angle co

06:00 Culture Infos : EuroNews

06:45 Srie TV : LoliRock
06:47 Jeunesse : C'est bon !
06:50 Jeunesse : Les Dalton
06:57 Jeunesse : Les Dalton
07:05 Jeunesse : Les Dalton
07:15 : Nos voisins les Marsupilamis
07:41 : Nos voisins les Marsupilamis
08:07 Nos voisins les Marsupilamis
08:31 : Les lapins crtins : invasion
08:37 : Les lapins crtins : invasion
08:45 Jeunesse : Peanuts

09:03 : Dans votre rgion (1re partie)

09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
15:00 Autre : En course sur France 3
15:25 Culture Infos : Dans votre rgion
16:50 Culture Infos : Un livre toujours
17:00 Culture Infos : Les carnets de Julie
17:55 Autre : Questions pour un champion
18:30 Culture Infos : Avenue de l'Europe
18:45 Autre : Mto des neiges
19h30 19/20 : Journal national
19h58 Mto
20h00 Magazine sportif Tout le sport
20h15 Mto rgionale
20h20 Feuilleton ralistePlus belle la vie0
20h50 Histoire De Gaulle 1940-1944,
l'homme du destin Indit
22h25 HistoireBir Hakeim 1942
23h25 Mto
23h30 Soir 3

06:20 Divertissement : La semaine des Guignols

06:50 Divertissement : Zapping
06:55 Divertissement : Le Before du grand
journal
07:20 Culture Infos : La mto
07:25 Divertissement : Le petit journal
07:50 : Les Guignols de l'info
08:00 Culture Infos : La mto
08:05 Sport : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : Anglique
10:20 Cinma : Dans l'ombre de Mary : la
promesse de Walt Disney
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Cinma : La voleuse de livres
15:40 Sport : Samedi sport
16:00 Sport : Paris-SG / Caen
18:05 Sport : Les rebelles du foot
19h05 Talk show Le grand journal0
20h05 Talk show Le grand journal, la
suite0
20h25 Divertissement Le petit journal0
21h00 Srie dramatiqueGomorra Indit
21h50 Srie dramatiqueGomorra
22h35 Magazine d'information Spcial investigation
23h30 Magazine du multimdiaL'oeil de
Links
23h55 Comdie Situation amoureuse : c'est
compliqu

07:00 Jeunesse : Tony & Alberto

07:10 Jeunesse : Tony & Alberto
07:20 Jeunesse : La maison de Mickey
07:40 Srie TV : Docteur La Peluche
08:10 Jeunesse : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:35 Srie TV : Les p'tits diables
08:55 Culture Infos : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Modern Family
10:30 Srie TV : Modern Family
11:00 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Culture Infos : Mto
14:20 Culture Infos : Maison vendre
15:10 Autre : Top chef
17:40 Culture Infos : Top chef, les secrets
des grands chefs
18:35 : Un trsor dans votre maison
19h45 Le 19.450
20h10 Srie humoristiqueScnes de mnages
20h55 Tlralit Top chef Indit
23h15 Magazine culinaire Top chef, les secrets des grands chefs

Lundi 16 Fvrier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Josphine, ange
gardien
Rsum
Josphine, charge de photographier
et de filmer une crmonie de mariage,
doit composer avec deux clientes qui aiment le mme homme, le jeune mari.

20h45
Rizzoli & Isles
Rsum
Pendant le baptme de TJ,
Maura flaire une odeur de cadavre
provenant des fonts
baptismaux ! A lintrieur, se
trouve un corps de femme recouvert de chaux
agricole. Selon toute vraisemblance, linconnue a t trangle.
Le drame a d se drouler quelques
jours auparavant et la chaux provient du local du jardinier de
lglise : Matteo Valdez, qui le garde toujours ouvert... Quant la victime, son
identification sera permise grce au tatouage qu'elle arbore sur une jambe...

20h45
De Gaulle 1940-1944, l'homme du destin
Rsum
De son arrive Londres le 17 juin 1940,
la descente des Champs-lyses devant une
foule en liesse le 26 aot 1944. Quatre annes
intenses, dcisives pendant lesquelles De
Gaulle, un homme seul, devint l'incarnation
de la France, quand un obscur gnral de
brigade titre temporaire se transforme en librateur, et devient jamais De Gaulle. Pendant ces quatre annes, Londres, puis Alger, le Gnral a men un double combat : il lui a fallu guerroyer sans cesse pour
tre reconnu par Churchill et Roosevelt comme le chef de la France Libre. Jusqu
la veille de la Libration, le Prsident amricain en particulier ne cesse de traiter de Gaulle avec le plus profond mpris. Il le considre comme un apprenti
dictateur et ne lui reconnat aucune lgitimit ; Vis--vis de la Rsistance intrieure galement, longtemps atomise, divise. Le gnral de Gaulle ne cesse
d'uvrer lunifier militairement et politiquement sous son autorit. Ce sera
pour l'essentiel le travail de Jean Moulin avec la cration du CNR...

20h55
Gomorra
Rsum
Genny demande Ciro d'en finir avec
les frres Romano, propritaires d'un
garage, qui entravent les affaires du clan
Savastano. Ciro s'excute avec brio, mais
Genny lui en est peine reconnaissant, et
finit mme par le mettre l'cart. Ciro dcide de jouer double jeu, esprant russir branler le clan Savastano de l'intrieur. Il prend sous son aile un adolescent,
Daniele. Aprs l'avoir form, il lui demande d'liminer Tonino Rosso, membre minent du clan Conte...

20h50
Top chef
Rsum
Scinds en deux groupes de trois, les candidats commencent par confectionner un
dessert simple et populaire, une tarte aux
pommes. Michel Sarran et Philippe Etchebest
conseillent les quipes pour qu'ils laissent libre cours leur crativit. Pour les dpartager, les candidats seront jugs par Christelle
Brua, meilleure chef ptissier 2014 et Yann Couvreur, un jeune prodige qui travaille chez Stphanie Le Quellec. Ensuite, Jean-Franois Pige leur demande
de composer deux assiettes base de cabillaud, l'une digne d'une table toile,
l'autre d'un aspect ludique pour sduire des enfants. Les candidats qui ne seront pas qualifis l'issue de ces preuves se verront proposer un dernier dfi,
avant que le moins convaincant d'entre eux ne soit dfinitivement limin.

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 16 Fvrier 2015

Mots flchs n865

Proverbes
Leau ne peut pas monter la pente.
Proverbe algrien
Qui t'a loue marie ? Cest ma mre en
prsence de ma tante.
Proverbe berbre
Pour vendre, dit du bien ; pour acheter, dis du
mal.
proverbe arabe
Il ny a que le premier pas qui coute.
Proverbe franais

Cest arriv un 16 Fvrier

1986 : au Portugal, le candidat du Parti socialiste
Mrio Soares est lu prsident de la Rpublique
avec 51 % des voix. C'est la premire fois depuis 60
ans qu'un civil occupe la prsidence du pays.
1989 : Roger-Patrice Pelat, ami de Franois
Mitterrand, est inculp dans l'affaire Pechiney
pour recel de dlit d'initi.
1990 : adoption du drapeau de Hong Kong.
1990 : les tats-Unis autorisent anarchistes et communistes pntrer sur le territoire national.
1992 : le gouvernement salvadorien et les reprsentants de la gurilla signent Mexico un accord de
paix mettant fin douze annes d'une guerre civile
qui a fait 75 000 morts et ruin le pays.
1994 : la Grce interdit au commerce de la
Macdoine de transiter par le port de Salonique.
2001 : Attentat meurtrier contre des plerins serbes
au Kosovo : 7 morts.
2001 : Des avions britanniques et amricains bombardent cinq batteries de DCA irakiennes autour de
Bagdad, qui menaaient l'aviation allie : deux
civils sont tus.
2011 : rsolution no 1968 du Conseil de scurit des
Nations unies ayant pour sujet : la situation en Cte
d'Ivoire.
Clbrations :
- Journe internationale du patrimoine canadien.
- France : Crmonie annuelle d'hommage aux
personnels de la gendarmerie dcds, victimes du
devoir, jour anniversaire de la promulgation de la
loi de 1791, portant cration de la gendarmerie
nationale.

Mots croiss n865

n776

Samoura-Sudoku n865

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

 Horizontalement:
1.Pique-niquer
2.Machine - Hardi
3.Cuites de manire prendre une couleur dore - Historique
4.Eclore
5.Halte - Pleurer
6.Aumne - Sigle de l'angl.
Human Immuno- Deficiency Virus - Note
7.Bote - Harem

8.Cale en forme de V - Or Ruins

9.En les - Met qqch en mouvement
10.Garon d'curie - Durillons "
11. Ile allonge prs de Venise - Pierre
12. Relatif au palais de l'Elyse - Dirige

Verticalement :
l. Ch.-l. de c. des Yvelines
2.Petite pomme - FI. d'Espagne - Plante
potagre bulbe
3.Vingtime lettre de l'alphabet grec Fondatrice amricaine du
mouvement Science chrtienne
4. Circonstance - Hasards Osm ium
5.Sarcasme
6.Chlorure de sodium - Enfant

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7.Ce qui est lui - Toute

particule subatomique de
masse suprieure celle
du proton
8.Olifiante
9.Unit de mesure d'quivalent de dose d'une radiation
ionisante - Lumen
10.Drame japonais - Thulium - Cadmium - --. Atoll
11. Fleurettiste - Pronom
indfini
12. Etat de distraction (pl.) Mammifre quid

24

DK NEWS

SPORTS

Lundi 16 Fvrier 2015

ESCRIME / VALENTINA VEZZALI

A 41 ans, la Reine du fleuret refuse d'abdiquer
L'escrimeuse italienne Valentina Vezzali, sextuple championne
du monde et triple championne
olympique, a toujours soif de victoires et ambitionne, malgr ses 41
ans, de monter nouveau sur le podium olympique aux JO-2016 Rio
de Janeiro (Brsil). Surnomme Le
Cobra, pour ses attaques fulgurantes au fleuret, Vezzali ne compte
pas tirer sa rvrence de sitt, elle
qui trne sur le toit de la discipline
depuis une dizaine d'annes.
J'aime tant cette discipline que je
pratique inlassablement depuis
l'ge de 6 ans. Mme 41 ans, j'ai encore envie de continuer, au moins
jusqu'aux olympiades de Rio, a-telle affirm l'APS juste aprs avoir
t couronne avec la slection
d'Italie, au Championnat du monde
de fleuret (tape d'Alger), disput le
weekend dernier. En 2005, Valentina Vezzali a russi remporter le
titre mondial, Leipzig (Allemagne), seulement quatre mois
aprs avoir mis au monde un petit
garon. Un exploit qui rsume, lui
seul, sa force de caractre et sa d-

termination, ainsi que son amour

pour cette discipline. Vezzali, ne le
14 fvrier 1974 Jesi (Italie), doit son
prnom la journe de la Saint-Valentin, et bien qu'elle soit mre de
deux enfants, elle reste trs active, y
compris dans le domaine politique,
puisqu'elle occupe la fonction de
parlementaire. Je suis dpute et
je me rends rgulirement Rome
pour exercer mes fonctions. Je reconnais que cela me prend beaucoup de temps, mais puisque j'aime
ce que je fais, j'arrive m'en sortir,
aussi bien la maison, sur le plan
sportif ou politique a encore expliqu la championne italienne.
1996, Atlanta (USA), le dbut de
la grande aventure
Les dbuts de Vezzali avec la slection italienne seniors remontent 1993, alors qu'elle n'tait ge
que de 19 ans. Elle avait particip au
Mondial de la mme anne,
Dresde (Allemagne) o elle avait
dcroch la 6e place en individuel.
Trois ans plus, aux JO d'Atlanta
(USA) Vezzali a russi une fulgu-

rante ascension, dcochant la mdaille d'argent, en individuel, et l'or

par quipes. Sur sa lance, et toujours en constante progression,
l'Italienne dcroche l'or pour la 1re
fois de sa carrire en individuel,
Soul, pendant les Mondiaux de
1999, en raflant au passage le titre
mondial par quipes. Un trne que
Vezzali ne lchera plus, puisqu'elle
conservera sa couronne, tout en
remportant trois titres olympiques
conscutifs, Sydney (2000),
Athnes (2004) et Pkin (2008).
En parallle des olympiades,
l'Italienne a, en effet, domin les
Championnats du monde de fleuret dames, remportant six titres
conscutifs, ainsi que cinq championnats d'Europe et onze coupes
du monde. En reconnaissance ce
riche palmars international, que
peu d'athltes peuvent esprer galer, le gouvernement italien a lev
Vezzali, en 2008, au titre de Grande
Ufficiale Ordine Al Merito Della Republica Italiana, soit Commandeur de l'ordre du mrite de la
rpublique italienne. Vezzali ne

compte pas remettre son pe au

fourreau pour autant, puisque malgr ce riche palmars, elle espre
remporter une dernire mdaille
d'or, au JO de 2016, Rio de Janeiro.
Tombe sous le charme de
l'Algrie
La championne Italienne, dont
c'tait la premire visite en Algrie,
a confi tre tombe sous le
charme de ce grand pays qui,
comme l'Italie, donne directement
sur la Mditerrane. Il s'agissait
d'une premire pour moi, et j'espre que ce ne sera pas la dernire,
car j'espre vivement revenir en Algrie a affirm Vezzali. Interroge
sur son avenir, une fois qu'elle aura
remis l'pe au fourreau, l'Italienne
a annonc qu'elle compte se reconvertir en entraneur, tout en prodiguant des conseils utiles aux
gnrations futures. Pour russir,
il faut d'abord aimer ce qu'on fait.
C'est ce qu'il y a de plus important
mon avis, et ce n'est qu'aprs cela
qu'intervient la bonne gestion de la
carrire a commenc par prconi-

ser Vezzali. Peu importent les efforts fournis, l'athlte passera toujours par des moments difficiles.
Donc, il ne faut pas trop dramatiser
en cas de passage vide. Par contre,
il faut se relever et continuer a insist l'Italienne. Vezzali a affirm
galement que l'ge ne reprsente pas forcment un handicap,
citant son exprience personnelle
qui, 41 ans lui permet encore de
trner sur le monde du fleuret
dames. La championne italienne
est rentre chez-elle, en fixant rendez-vous aux Algriens pour l'tape
de l'an prochain (tournoi mondial),
pendant laquelle elle essayera de
dcrocher une qualification pour
les JO de Rio.

CHAMPIONNAT NATIONAL HONNEUR (SENIORS)

Domination des lutteurs d'Alger (lutte libre) et du CREPESM (grco-romaine)

SALLE - MILLROSE GAMES

L'Ivoirienne
Murielle Ahoure
a domin le 60 m

bat de la catgorie des 85 kg ayant oppos

Adem Boudjemline (CREPESM) Bachir Sidi
Azara (AS Sret nationale), a tenu toutes ses
promesses. Le duel des deux lutteurs de la slection algrienne est revenu finalement
Sidi Azara (AS Sret nationale), class 5e au
dernier Grand Pris de Paris.
Nous avons dcroch cinq mdailles d'or
en lutte grco-romaine et deux en lutte libre.
Je pense que les athltes du CREPESM de Ben
Aknoun ont confirm, une nouvelle fois, leur
suprmatie dans la lutte grco-romaine., a
dclar Berehmoun Mohamed, entraneur
du Centre de regroupement et de prparation
des quipes sportives militaires (CREPESM).
De son ct, le directeur technique national (DTN), Ait-Hocine Arezki, s'est rjoui de
l'mergence de quelques athltes, qui seront

L'Ivoirienne Murielle Ahoure a domin le

60 m du prestigieux meeting en salle des Millrose Games samedi New York, tandis que
l'Amricaine Sanya Richards Ross a t battue
sur 400 m. Ahoure, 27 ans, s'est impose avec
un chrono de 7 sec 05/100e devant la Trinidadienne Michelle Lee Ahye (7.11). Je suis trs
contente, cela me donne confiance, c'tait
juste une course pour voir o je me situais, a
expliqu le vice-championne du monde 2013
des 100 et 200 m. Pour elle comme pour
Sanya Richards Ross, l'objectif de la saison est
programm en aot avec les Championnats
du monde 2015 qui auront lieu Pkin. Richards Ross, championne olympique en titre
du 400 m, a cd sur sa distance de prdilection dans la dernire ligne droite face sa
compatriote Phyllis Francis (53.14). Je me
sens bien, c'est dommage de perdre cette
course qui tait la seule en salle pour moi
cette saison, mais je serai prte pour la saison
en plein air, a-t-elle assur.

convoqus aux prochains stages des deux

quipes nationales, en prvision des prochains championnats d'Afrique en Egypte.
C'tait un trs bon test pour les internationaux, mais une belle opportunit pour les
staffs techniques nationaux de dcouvrir de
nouveaux noms susceptibles de porter les
couleurs nationales., a dit Ait-Hocine. Le niveau de cette comptition a t qualifi de
trs bon par le prsidentde la Fdration algrienne des luttes associes (FALA), Rabah
Chebah, qui a relev le bon niveau de certaines finales et la belle prestation des lutteurs de la slection algrienne de seniors.
Il faut savoir que tous les finalistes sont
des athltes qui sont passs par toutes les catgories d'ge, ce qui prouve qu'un suivi
existe sur le terrain et qu'une politique de forLes principaux rsultats MESSIEURS 60 m :
1. Marvin Bracy (USA) 6.53
2. Antoine Adams (SKN) 6.61
3. Su Bingtian (CHN) 6.61
60 m haies :
1. Aleec Harris (USA) 7.50
2. Jason Richardson (USA) 7.51
3. Ashton Eaton (USA) 7.51
5000 m :
1. Lopez Lomong (USA) 13:27.60
2. Ryan Hill (USA) 13:27.80
3. Suguru Osako ( JPN) 13:28.00
Mile :
1. Matthew Centrowitz (USA) 3:51.35
2. Nick Willis (NZL) 3:51.46
3. Pat Casey (USA) 3:54.36
Longueur :
1. Damar Forbes ( JAM) 8,03 m
2. Will Claye (USA) 8,02
3. Ashton Eaton (USA) 7,70
Hauteur:

Sudoku N864

Mots Croiss N864

mation est applique au sein des clubs et des

ligues de wilayas, a-t-il soulign.
Pour le prsident de la FALA, l'instauration des championnats Honneur et Excellence permettra aux slectionneurs
nationaux de prendre les quatre meilleurs
athltes de chaque catgorie sans aucune
contestation puisque c'est le tapis qui dsignera les meilleurs.
Cent-vingt (120) athltes issus de neuf
ligues de wilaya ont pris part au championnat
national Honneur seniors de lutte (grcoromaine et libre) qui a pris fin samedi la
salle Harcha Hacne.
Les ligues de wilaya qui ont pris part au
rendez-vous de Harcha Hacne sont: Alger Annaba - Oran - Blida - Tipaza - Taref- Bordj
Bou Arreridj-Skikda- Bjaia.

DAMASQUINAGE
ECUMEUXAMES
STEATOMESNS
HIRIAXARTE
OFFRELARCIN
URETSCDL
LIASESTELLE
ILIFRAISIER
ECREDITESE
REHEETUDES
EDENTADOSER
SEEMULESSA

1. Jesse Williams (USA) 2,31 m

2. Mike Mason (USA) 2,31
3. Nick Ross (USA) 2,28
DAMES 60 m :
1. Murielle Ahoure (CIV) 7.05
2. Michelle Lee Ahye (TRI) 7.11
3. Tianna Bartoletta (USA) 7.17
60 m haies :
1. Sharika Nelvis (USA) 7.91
2. Jasmin Stowers (USA) 7.92
3. Brianne Theisen Eaton (CAN) 8.10
400 m :
1. Phyllis Francis (USA) 53.14
2. Sanya Richards Ross (USA) 53.74
3. Briana Nelson (USA) 54.03
Perche :
1. Ekaterina Stefanidi (GRE) 4,60 m
2. Mary Saxer (USA) 4,50
3. Janice Keppler (USA) 4,30.
APS

n
Mots Mots
Flchs
N864
N150
Solution
Flchs

Les lutteurs du Centre de regroupement

et de prparation des quipes sportives militaires (CREPESM) de Ben Aknoun (Grco-romaine) et de la ligue d'Alger (lutte libre), ont
survol les finales du championnat national
Honneur seniors de lutte, disputes vendredi et samedi la salle Harcha Hacne d'Alger. Les athltes du CREPESM de Ben
Aknoun ont dcroch cinq mdailles d'or en
lutte grco-romaine, alors que ceux de la
ligue d'Alger ont rafl cinq des huit titres mis
en jeu en lutte libre. Les trois titres qui ont
chapp la ligue d'Alger en lutte libre sont
ceux de la catgorie des 97 kg et 61 kg, dcrochs par les reprsentants du CREPESM, et de
la catgorie des 86 kgs, remport par Abderahman Benacha de la ligue de Blida.
Dans la spcialit grco-romaine, le com-

POISSONNERIE
MIACIERIES
OBISTAUREP
BREPEIREAI
EAUXTSARINE
IGNESELNG
SEISTANETEL
SURESTACADE
ASIEPSUCER
NEOTTIESTI
CNARELEVE
ESSUYERUSA

SPORTS

Lundi 16 Fvrier 2015

DK NEWS

25

COUPES AFRICAINES

Bon dbut dEl Eulma alors

que le MCA ne convainc pas
Sad Ben

Aprs leur entre en lice

en Coupes africaine, le
MC Alger et le MC El
Eulma ont connu des
fortunes diverses sur
leur propre terrain
respectif.
Ainsi, le MC Alger qui a reu samedi dernier lquipe nigrienne
du Sahel SC sest content dun
nul (0-0) en match aller du tour
prliminaire de la Coupe de la
CAF.
Certains observateurs notent
que cest un bon rsultat compte
tenu de la place quoccupent les
Vert et Rouge avant-dernier en
Mobilis-Ligue 1 du football professionnel chez nous.
Pourtant les fans de lquipe
croyaient dur come fer que leur
formation ne ferait quune bouche de cette modeste quipe
du SC Sahel. Or, ce quil faut savoir, que ce nest plus le Mouloudia dAlger des annes fastes o le
style des Vert et Rouge tait bien
clair, voire cit en rfrence.
Or, aujourdhui le nouvel entraneur du MCA, le Portugais
Artur Jorge ne connat rien du
football algrien et encore moins
des matchs avec les quipes afri-

caines. Cest peine sil vient

davoir une ide sur ses propres
joueurs.
Dailleurs, la raison du rsultat
des Vert et Rouge est bien indique par le coach de lquipe adverse.
Encopre faut-il prciser et cest
trs important que ce coach du
Sahel ASC connat mieux le football algrien que le coach du
MCVA puisquil sagit du technicien Marocain Rachid El Gheflaoui. Ce dernier explique
lissue de ce match nul que "dj,
lorsque jai supervis le MCA au
cours de son dernier match de
championnat (victoire contre le
MO Bjaa 1-0, ndlr), jai remarqu que cette quipe ne fait circuler le ballon quhorizontalement,
et nuse pas d'un jeu direct. Jai
alors mis en place la stratgie
idale pour la contrer et Dieu
merci, jai russi dans mon entreprise", sest-il rjoui. Sans commentaire.
Dautre part et pour ce qui est
du second reprsentant algrien
en lice en Coupes africaines et il
sagit du MC el Eulma, son premier match a t tout mme trs
honnte.
Dailleurs le MC El Eulma disputait sa premire rencontre internationale dans le cadre des
tours prliminaires de la ligue des
champions africains. Cette premire a t donc bonne bien que
difficile raliser face une co-

riace quipe des Ethiopiens de StGeorge. L, il est utile de rappeler

que plusieurs joueurs internationaux thiopiens font partie de
cette formation. Avec une telle exprience des terrains africains, il
faut convenir quen ralit cette
courte victoire dEl Eulma grce
au but sign Fars Hemiti sur penalty ((45+2) est un trs bon rsultat.
Les gars dEl Eulma ont certes
prouv des difficults entrer
dans le match avant de se reprendre partir de la seconde moiti
du premier half. Avec un avantage

dun but zro en premire mitemps, les hommes dAzzedine

At-Djoudi parviennent monopoliser le ballon en seconde priode mais se heurtent une
dfense thiopienne accule mais
vaillante qui repoussera toutes les
tentatives dOussalah et de ses camarades.
Les gars dEl Eulma ont rat
plusieurs occasions de but dont ce
dernier tir des tendu des 30m de
Kara (85) qui passe ct des bois
du gardien adversaire.
Il faut aussi rappeler quen ralit le MC El Eulma sest vu quali-

LIGUE DES CHAMPIONS AFRICAINE

L'ES Stif espre croiser le reprsentant du Liberia

L'Entente de Stif, un des
trois reprsentants algriens
en Ligue des champions africaine de football, espre croiser le club librien du FC
Barrak Young Controllers au
prochain tour de l'preuve,
considrant qu'il reprsente
un obstacle moins difficile
passer que le Real Banjul
(Gambie). L'Aigle noir, en sa
qualit de tenant de titre, a t

dispens du tour prliminaire

de l'preuve, disput samedi
et hier, au moment o le Real
Banjul et le BYC devaient se
dpartager, en aller et retour,
pour savoir qui d'entre eux
pourra affronter l'ESS au prochain tour. En raison du
virus Ebola, notre match face
reprsentant du Liberia sera
probablement dlocalis dans
un autre pays, considr plus

sr, et c'est une bonne chose,

car non seulement nous aurons plus de chances de nous
qualifier sur un terrain neutre, mais notre dlgation ne
courra aucun risque de contamination a expliqu le prsident Hassan Hemar. Non
concern par le tour prliminaire de la Ligue des Champions, l'ESS aura toute
latitude de disputer la Super-

coupe d'Afrique des clubs,

face aux Egyptiens d'Al Ahly
du Caire, dtenteur de la
Coupe de la CAF. Une grande
affiche, programme le 21 fvrier 2015, au stade Mustapha
Tchaker de Blida.
L'USM Alger et le MC El
Eulma sont les deux autres reprsentants algriens dans
cette Ligue des Champions
africaine.

SUPERCOUPE D'AFRIQUE

L'ES Stif en stage Sidi Moussa partir de mercredi

L'Entente de Stif (Mobilis-Ligue 1 algrienne de football), entamera mercredi un stage bloqu au centre
technique national de Sidi Moussa
(Alger), en vue du match de la Supercoupe d'Afrique face au Ahly du Caire
(Egypte) le samedi 21 fvrier au stade
Mustapha-Tchaker (Blida), a appris l'APS
hier auprs de la direction du club stifien.
Avant d'intgrer le centre de Sidi
Moussa, mis la disposition de l'ESS par

la Fdration algrienne de football

(FAF), les joueurs de l'entraneur Kheireddine Madoui entameront leur prparation aujourdhui l'cole des Sports
olympiques d'El Baz Stif.
La formation stifienne avait dj pris
ses quartiers Sidi Moussa, la veille de
la finale (retour) de la Ligue des champions, disput le 1er novembre dernier
Blida face aux Congolais de l'AS Vita Club
(0-0). Au match aller, les Stifiens avaient
tenu en chec les Congolais Kinshasa

(2-2).
De son ct, Al-Ahly du Caire est attendu jeudi Alger avec un effectif
amoindri aprs le forfait de l'attaquant
nigrian Peter Ebimobowei, alors que le
milieu de terrain Hossam Achour, reste
incertain.
Cette rencontre de Supercoupe verra
la prsence du prsident de la Confdration africaine de football (CAF), Issa
Hayatou qui remettra le trophe au vainqueur.

fie cette Ligue des champions

aprs la sanction de la CAF envers
la JSK prive de comptition
continentale suite au dcs du
joueur camerounais Eboss lanne dernire.
Il ne reste donc qu attendre
les matchs retour prvus dans
une quinzaine de jours pour
connatre le dnouement de cette
phase prliminaire pour ces deux
formations qui ont dbut dune
manire diffrente leur entre en
matire en comptition continentale.
S. B.

COUPE DE LA CAF/ TOUR

PRLIMINAIRE (RETOUR)

Kamboi EaglesASO avanc au

20 fvrier Chlef
La Confdration africaine de football (CAF) a
donn son accord
pour avancer le
match retour du
tour prliminaire entre les
Sierra lonais de
Kamboi Eagles
et l'ASO Chlef,
au vendredi
20 fvrier, au
stade de
Chlef, a appris l'APS
hier auprs
du club chlifien.
La direction
des deux formations ont convenu de
jouer les deux matchs
Chlef, en raison du virus Ebola, qui a touch le
Sierra Leone en particulier, et la partie ouest
du continent. Les Chlifiens disputeront le
match aller du tour prliminaire de la Coupe
de la CAF dimanche (18h00).
Le match retour qui devait se drouler
entre le 27, 28 fvrier et le 1er mars, se jouera finalement le vendredi 20 fvrier au stade
Ahmed Boumezrag (18h00).
Du coup le match des 1/8es de finale de la
Coupe d'Algrie, USM Alger-ASO Chlef, prvu
le week-end du 20 et 21 fvrier, est report
une date ultrieure.
L'autre club algrien engag dans cette
comptition, le MC Alger, a t tenu en chec
samedi au stade Omar Hamadi par les Nigriens Sahel SC (0-0). Les clubs sierra-lonais,
l'instar de ceux du Liberia et de la Guine,
n'ont pas le droit de recevoir domicile
cause du risque de l'pidmie d'Ebola.

26

SPORTS

DK NEWS

Lundi 16 Fvrier 2015

COUPE DE LA CAF (PRLIMINAIRES)

Impuissant, le MC Alger en passe

de rater son 3e challenge de la saison
Le MC Alger, qui lutte pour son
maintien parmi llite algrienne,
est en passe de rater son troisime
challenge de la saison aprs avoir
concd un nul contre une modeste formation du Sahel SC du
Niger (0-0), samedi au stade
Omar-Hamadi de Bologhine en
match aller du tour prliminaire
de la Coupe de la Confdration
africaine de football.
Pourtant, les fans mouloudens prsents en force au stade,
pensaient que leur quipe nallait
faire quune bouche des visiteurs, presque inconnus sur la
scne continentale. Peine perdue,
au vu de la prestation trs timide
des Algrois, qui tout reste
faire au cours de la deuxime
manche prvue dans deux semaines Niamey sils veulent
poursuivre laventure.
Les observateurs sont unanimes dire que les matchs se
suivent et se ressemblent pour les
coquipiers du portier Fawzi
Chaouchi, et ce, toutes comptitions confondues. Les Vert et
Rouge ne parviennent dailleurs
pas lever leur niveau, ni retrouver le football qui tait le leur il y a
quelques saisons.
Un constat que leurs supporters admettent, malgr le lger rveil de leur quipe en
championnat depuis quelques
journes, ce qui leur a permis de
quitter la lanterne rouge quelle a

occup pendant de longues semaines, mais sans pour autant

parvenir sortir de la zone du
danger. Le club tant premier relguable lissue de la 20e journe
du championnat.
Il est vrai aussi que les Mouloudens sont parvenus dcrocher
dix points au cours des cinq premiers matchs de la phase retour
en championnat, mais leurs prestations sont loin de convaincre
leurs fans en premier lieu. Un scnario qui sest reproduit loccasion de leur premire sortie
continentale, une preuve dans
laquelle ils taient censs jouer, librs de toute pression.
On a tout tent mais en vain.
On na pas eu le rendement souhait, et on est dans lobligation de
travailler davantage. Il ne faudra
surtout pas baisser les bras, a dclar lAPS lentraneur adjoint
du Doyen, le Brsilien Rivaldo,
lissue de la rencontre.
Les joueurs ont lesprit au...
maintien
Les joueurs, quant eux, laissent entendre quils ont plutt
lesprit au championnat, o ils ne
sattendaient nullement se retrouver en train de lutter pour
leur maintien, alors que leur
quipe tait donne favorite en
puissance pour succder lUSM
Alger dans le haut du tableau.
On aurait aim disputer cette

comptition africaine dans des

circonstances meilleures. Toute
notre concentration est focalise
sur le championnat local o on
fait tout pour assurer notre maintien le plus tt possible, a expliqu pour sa part le capitaine
dquipe Abderrahmane Hachoud.
Le MCA, limin ds son entre en lice en Coupe dAlgrie,
dont il est dtenteur du trophe,
est en passe de connatre le mme
sort en Coupe de la CAF au vu de

ses petites prestations rptition

cette saison. Le club phare de la
capitale, fort du soutien financier
de Sonatrach, est loin de justifier
sa bonne sant dans ce registre.
Le scnario des deux dernires
participations des Mouloudens
en coupe de la CAF, en 2007 et
2008 lorsquils avaient quitt cette
preuve ds le premier tour, devrait ainsi se reproduire cette fois
encore.
Mais le prsident Abdelkrim
Rassi, aux commandes du club

depuis janvier dernier, se veut optimiste : Rien nest encore jou. Il

reste une deuxime manche durant laquelle on tentera de rectifier le tir et revenir avec le billet de
la qualification.
Personnellement, je ne veux
pas vendanger ce challenge, a-til dit lissue du match. Il lui appartient toutefois de convaincre
ses joueurs de se donner fond
pour justifier ses dires, sils en ont
les moyens bien sr, commentent
les spcialistes.

Artur Jorge contest, le prsident dfend son coach

Le prsident du MC Alger Abdelkrim
Raissi, a pris la dfense de son entraneur
portugais Artur Jorge aprs les critiques
acerbes dont a fait lobjet ce dernier de la
part des supporters et de lentourage du
club lissue du nul concd domicile
face au Sahel SC du Niger (0-0) samedi en
match aller du tour prliminaire de la
Coupe de la Confdration africaine de
football (CAF).
Artur Jorge ne connat pas encore
dune manire parfaite le championnat algrien, malgr cela, il est en train de remonter la pente permettant lquipe de
quitter la lanterne rouge quelle a occupe
pendant de longues journes. Je suis persuad quavec lui nous serons meilleurs
lavenir, a dclar le prsident moulouden lAPS.
A lissue du match contre le Sahel SC,
une quipe mconnue sur la scne continentale, beaucoup de voix se sont leves
dans le camp moulouden pour remettre
en cause le travail effectu par le champion dEurope avec le FC Porto (Portugal)
en 1987, depuis son arrive au MCA en novembre dernier en remplacement de

Boualem Charef. Les auteurs de ces avis

estiment que la touche du technicien lusitanien tarde apparatre sur le terrain,
sappuyant dans leur jugement, sur les
prestations trs timides de leurs joueurs
dans toutes les rencontres disputes sous
la houlette dArtur Jorge, avec lequel le
Mouloudia est toujours dans la zone de relgable. Certains sont mme alls le faire
savoir au prsident du club lissue du
match de samedi, non sans envier le CR
Belouizdad, dont larrive de lentraneur
franais Alain Michel, a compltement
mtamorphos les Rouge et Blanc, passs
de la 15e place la 3e aprs 20 journes de
championnat. Le CRB a de la chance
davoir engag un entraneur qui connat
assez bien le championnat algrien o il a
exerc pendant plusieurs saisons avec le
MCA, la JSM Bjaia et la JS Saoura. Ce nest
pas le cas dArtur Jorge qui dcouvre notre
football pour la premire fois, a tent de
justifier Rassi, aux commandes du vieux
club de la capitale depuis janvier dernier.
Pour sa part, lentraneur portugais a estim que leffectif quil a hrit de son prdcesseur, Boualem Charef, ne lui offrait

LIGUE 2 DE FOOTBALL/ CRB AN FEKROUN

L'entraneur Abdelkrim
Latrche quitte son poste
La direction du CRB An Fekroun (Mobilis-Ligue 2 algrienne de football), et l'entraneur Abdelkrim Latrche ont convenu
de se sparer l'amiable, a appris l'APS hier
auprs du club.
Le dpart de Latrche intervient 48
heures aprs la dfaite concde en dplacement face au CABB Arrridj (2-0), en
match comptant pour la 20e journe du
championnat de Mobilis-Ligue 2.
Abdelkrim Latrche, qui avait dbut la
saison la barre technique de l'AB Merouana, avait succd en octobre dernier
Aziz Abbs, limog l'issue de la dfaite
concde domicile face au DRB Tadjenant
(1-2), dans le cadre de la 7e journe
A l'issue de la 20e journe, le CRBAF
pointe la 8e place au classement avec 26
points, deux points du premier relguable,
l'USMM Hadjout.

pas beaucoup de solutions. Rien que

pour ce match de la Coupe de la CAF, jai
pratiquement fait entrer tous les attaquants dont je disposais sur le banc de
touche, mais sans pour autant que lon
trouve des solutions face un adversaire
trs regroup derrire, a expliqu Artur
Jorge qui, ds son arrive au club, stait
dit tonn dapprendre que le Mouloudia
avait libr 15 joueurs durant lintersaison.
Mais le coach de ladversaire du MCA
samedi, le Marocain Rachid El Gheflaoui,
a enfonc sa manire son homologue
moulouden en estimant que la manire
de jouer des Algrois a facilit la tche
son quipe pour revenir avec un prcieux
nul dAlger.
Dj, lorsque jai supervis le MCA au
cours de son dernier match de championnat (victoire contre le MO Bjaa 1-0, ndlr),
jai remarqu que cette quipe ne fait que
circuler le ballon horizontalement, et
nuse pas d'un jeu direct. Jai alors mis
une place la stratgie idale pour la
contrer et Dieu merci, jai russi dans
mon entreprise, sest-il rjoui.

18E ANNIVERSAIRE
DE LA DISPARITION DE SIKKI

Vtrans du CRT face ceux de

l'ASMO demain An Tmouchent
Une rencontre de football entre vtrans
du CRT et ceux de lASM Oran est prvue
demain An Tmouchent, en commmoration du 18e anniversaire de la disparition
dOmar Oucief, dit Sikki, ancien footballeur vedette de cette ville de l'Ouest, a-t-on
appris hier auprs des organisateurs. A
cette occasion, un vibrant hommage sera
rendu lenfant dAn Tmouchent, travers une srie dactivits, dont une exposition retraant son parcours de footballeur
puis dentraineur. Organise par lassociation des anciens joueurs du Chabab Riadhi
Tmouchent (CRT), club o a toujours volu le dfunt, cette manifestation sera, galement, une occasion pour rappeler liti-

nraire de celui qui a toujours chri ce club

et dont le nom a t donn au parc omnisports de wilaya.
Considr comme premier amateur
avoir volu avec lquipe nationale de football, Alger contre la Bulgarie -- rencontre
solde par une victoire des Verts sur le
score de 2 1 -- Sikki est dcd le 17 fvrier
1997, lge de 57 ans, des suites d'une
longue maladie.
Le dfunt na jamais quitt le CRT, en
dpit doffres mirobolantes de clubs professionnels franais, dont celles de lOlympique de Nmes entran alors par le dfunt
Kader Firoud.

Lundi 16 Fvrier 2015

FOOTBALL MONDIAL

27

BUFFON

BON DE SORTIE
POUR MIRANDA

CRITIQUE LA
MENTALIT
ITALIENNE

Le dfenseur international brsilien de

l'Atltico Madrid, Joao Miranda (30 ans, 13
matches et 3 buts en Liga en cette saison
2014-2015), aurait obtenu un bon de sortie
pour le prochain mercato estival. Une information dvoile jeudi pass par le quotidien
espagnol Marca.
Arriv en 2011 chez les Colchoneros, le dfenseur est sous contrat jusqu'en Juin 2016 avec
le Champion d'Espagne en titre. noter que
nos confrres ibriques avancent que le
joueur ne quittera la capitale espagnole
qu'en cas d'offre intressante. Plusieurs formations britanniques seraient notamment
sur les rangs.

Invit de l'mission I Signori del

Calcio sur Sky, Gianluigi Buffon est
revenu sur la polmique du
match entre la Juventus et le
Milan AC par rapport
l'ouverture du score de Carlos
Tvez. C'est vraiment une
polmique bizarre qui fait
comprendre la nature de
nous autres, les Italiens.
Nous sommes des
polmistes par essence,
comme dans ce cas
prcis o on a russi
polmiquer sur une
erreur qui n'existe
pas, sur quelque
chose de juste, c'est
fantastique. Selon
moi, a montre mme
encore plus que la victoire
de la Juventus est mrite, car
quand on en arrive ce point, on
comprend que toute cette
polmique, ou presque, est
instrumentalise.

COSTA
UN TRAITEMENT
INJUSTE
Dans un entretien accord au site officiel
du club londonien, l'attaquant
international espagnol Diego Costa
s'lve contre la suspension de trois
matches que lui a inflige la ligue
anglaise, pour sa semelle sur Emre Can
lors du match Chelsea-Liverpool (1-0, a.p).

WALCOTT SE MFIE DE
MIDDLESBROUGH
L'attaquant d'Arsenal Theo
Walcott se mfie de
Middlesbrough, que les
Gunners affrontent ce
dimanche,
l'occasion du
cinquime tour de
la FA Cup. Je
m'attends un match
similaire celui de
Leicester (Arsenal l'avait
Walcott
difficilement emport 2-1), a dclar
BT Sport's.
au cours d'une interview la chane
en
Middlesbrough fait une bonne saison
Ils ont un bon
Championship (D2 anglaise, ndlr).
e. Ils ont
quilibre entre attaque et dfens
l'extrieur,
russi battre Manchester City
pas
c'est une bonne quipe, il ne faut
croire que la victoire est acquise.

Si vous regardez bien, je n'ai jamais caus de grave blessure quiconque, s'est justifi le goleador des Blues. Le
problme, c'est que le moindre petit truc que je peux
faire sur le terrain prend des proportions exagres.
(...) Certains coups que je reois en Angleterre seraient sanctionns d'un carton rouge en Espagne.
J'ai pris l'habitude de recevoir plus de coups que
par le pass. C'est comme a, les dfenseurs de
Premier League sont costauds et puissants. Et
puis, en Angleterre, les arbitres ne sifflent pas
trop les fautes, surtout compar au football
espagnol. Pour ma part, j'estime que dans
mes duels je joue certes dur, mais dans
les rgles de l'art en mme temps.
Chelsea tant limin de la FA Cup,
Diego Costa n'aura pas l'occasion de retrouver les terrains
ds ce week-end. En revanche, le meilleur buteur
des Blues (17 buts en 19
matches de Premier League)
est attendu pour le choc face au
PSG, demain.

HENDERSON
PRESS DE
RENOUVELER

Manchester
veut sduire

Cavani

Pour remplacer El Tigre,

Manchester United cible un
autre attaquant qui
connat bien la
Ligue 1, selon le
Daily Star :
Edinson
Cavani. Pas
vraiment
panoui dans le
contexte parisien, le
Matador ne serait pas
oppos un dpart l't
prochain. L'ouverture
du mercato est encore
loin, mais Manchester
United travaille dj
en amont sur ce
dossier puisque
l'administrateur
dlgu des Red
Devis Ed
Woodward aurait
rcemment
effectu un
premier
dplacement
Paris pour se
renseigner sur la
faisabilit d'un tel
transfert.

DK NEWS

Bolt

critique
Rooney
Observateur avis de Manchester United,
Usain Bolt ne s'est pas montr trs tendre
avec l'quipe de Louis van Gaal. Van Gaal
essaie de briser les quipes adverses avec ce
jeu de passes, mais Manchester United nest
pas ce genre dquipe. Avec Scholes et Giggs
au milieu, cela pourrait fonctionner. Mata est
bon, mais il est trop petit. Rooney est bon,
mais son jeu est trop lent et en tant que
milieu de terrain, vous devez jouer
rapidement comme Hazard ou certains
joueurs dArsenal, a expliqu l'homme le
plus rapide du monde dans un entretien
accord au Daily Mail.

Jordan Henderson a dclar Sky

Sports quil tait heureux d'attendre
la fin de la saison pour signer un nouveau contrat avec Liverpool, o il est
le digne successeur de Gerrard. Le
milieu de terrain de Liverpool,
Jordan Henderson, a visiblement hte de renouveler son
contrat, dont il vient dentamer
les 18 derniers mois. Le jeune
joueur souhaite poursuivre
laventure dans leffectif de
Brendan Rodgers, dautant
plus que le coach nord-irlandais en a fait le successeur idal
de Steven Gerrard, sur le dpart
la fin de la saison. Le mythique capitaine des Reds a dailleurs exhort
son club de conserver Henderson,
tout en adoubant lide den faire son
remplaant. Ce quoi le principal intress a rpondu : En venant de
quelqu'un comme lui, cest un compliment norme, mais je ne veux pas
que ces histoire puissent me distraire de mon football et je ne veux
pas que cela arrive. Avec Raheem
Sterling, nous sommes vraiment
concentrs sur notre jeu, et nos
agents vont grer les choses de
leur ct. Esprons qu'ils pourront travailler sur quelque
chose bientt, sinon nous attendrons la fin de la saison.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 16 Fvrier 2015 - 26 Rabie El-Thani 1436 - N 872 - Troisime anne

FTE NATIONALE

ALGRIE - QATAR

Le Prsident
Bouteflika flicite
son homologue serbe

La ralisation du complexe sidrurgique

de Bellara lance dbut mars prochain

Le prsident de la Rpublique,Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations son

homologue serbe, Tomislav Nikolic, l'occasion
de la fte nationale de son pays, dans lequel il lui
a renouvel sa disponibilit uvrer au renforcement des relations d'amiti et de coopration qui
unissent les deux pays. Il me plat, l'occasion de
la clbration de la fte nationale de votre pays, de
vous exprimer, au nom du peuple et du gouvernement algriens ainsi qu'en mon nom personnel,
nos flicitations les plus chaleureuses auxquelles
je joins mes meilleurs vux de sant et de bientre pour vous-mme, de progrs et de prosprit
pour le peuple serbe ami, a crit le prsident Bouteflika dans son message. Je saisis cette heureuse
opportunit pour vous renouveler ma disponibilit uvrer avec vous, au renforcement et l'approfondissement des relations d'amiti et de coopration qui unissent nos deux pays, a ajout le
chef de l'Etat.

Mohamed Assa
en Arabie Saoudite
Le ministre des Affaires religieuses et des
wakfs, Mohamed Assa, se trouve depuis samedi
en Arabie Saoudite pour superviser la dlgation
charge de la prparation du hadj 2015 (1436 de l'hgire), a indiqu dimanche le ministre dans un
communiqu. M. Assa prendra part aux travaux
de la Confrence islamique mondiale organise
par la Ligue du monde islamique La Mecque sous
l'gide du serviteur des Lieux-Saints sous le
thme lutte contre le terrorisme.

D I P LO M AT I E

M. Hamza Yahia-Cherif
nouvel ambassadeur
d'Algrie aux
Maldives...
Le gouvernement de la Rpublique des Maldives a donn son agrment la nomination de
M. Hamza Yahia-Cherif, en qualit d'ambassadeur
extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique
algrienne dmocratique et populaire, auprs de
la Rpublique des Maldives, avec rsidence
New Delhi, indique dimanche le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

... et au Sri Lanka

Le gouvernement de la Rpublique socialiste
dmocratique du Sri Lanka a donn son agrment
la nomination de M. Hamza Yahia-Cherif, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique
et populaire, auprs de la Rpublique socialiste dmocratique du Sri Lanka, avec rsidence New
Delhi, indique dimanche le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

M. Ali Marou nouvel

ambassadeur
du Niger en Algrie
Le gouvernement algrien a donn son
agrment la nomination de M. Ali Marou en
qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique du Niger auprs
de la Rpublique algrienne dmocratique et
populaire, indique dimanche un communiqu
du ministre des Affaires trangres.
APS

Le ministre de l'Industrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, a annonc dimanche

que Alger que les travaux de ralisation du complexe sidrurgique de Bellara (Jijel) seront
lancs dbut mars l'occasion de la visite en Algrie du Premier ministre qatari.
Le lancement des travaux de ralisation du complexe sidrurgique de Bellara intrviendra dans les
dix premiers jours du mois
de mars aprs la runion de
son conseil d'administration, le 25 fvrier en cours,
a affirm M. Bouchaoureb
lors d'une rencontre conomique algro-qatarie, prside conjointement par le
vice-ministre qatari des Affaires trangre charg de la

coopration internationale,
Cheikh Mohamed Ben Abderrahmane Ben Jassem Al
Thani.
Lors de cette runion, le
conseil d'administration
dcidera de l'augmentation
du capital de la socit mixte
Algrie Qatar Steel, fix
initialement 10 millions de
dollars, a encore fait savoir
le ministre.
Le premier responsable
du secteur a indiqu que le

projet permettra de crer

3000 emplois directs et indirects et de rpondre aux
besoins du march national
en matire de sidrurgie.
Le cot de ralisation du
complexe de Bellara s'lve
2 milliards de dollars et
produira dans une premire tape 2 millions de
tonnes d'acier par an partir de 2017, production appele augmenter progressivement pour atteindre 5

millions de tonnes l'horizon 2019.

Le capital du complexe
sera dtenu 51% par l'entreprise Sider et le fonds
national d'investissement
et 49% par Qatar international une joint-venture entre Qatar Steel et Qatar mining. Le complexe sidrurgique de Bellara est le plus
important projet d'investissement entre l'Algrie et
le Qatar.

Examen de deux projets de partenariat

algro-qatari dans le domaine de la ptrochimie
Le ministre de l'Industrie
et des mines, Abdesselam
Bouchouareb a affirm, dimanche Alger, que deux
projets de partenariat algero-qatari dans le domaine de la ptrochimie
sont actuellement l'tude.
Il s'agit d'un projet de
partenariat entre les
groupes algriens Mines
Algrie (Minal) et Asmidal et
la compagnie Qatar Petroleum pour la transformation chimique du phosphate Oued El Kebrit
(Souk Ahras), avec une capacit de production de 5
millions de tonnes par an.
Le second projet qui
concerne la production
d'engrais Hdjar Soud
(Skikda) sera ralis dans le
cadre d'un partenariat entre le groupe Asmidal et

l'Office national des substances explosives Onex,

d'une part, et la compagnie
Qatar Petroleum,d'autre
part.
Le ministre qui intervenait lors d'une rencontre
conomique algro-qatarie prside conjointement
avec le vice-ministre qatari
des Affaires trangres
Cheikh Mohamed Ben Abderrahmane Ben Jassem
Al-Thani, a prcis que les
tudes concernant ces deux
projets avancent bien. Il a
mis l'espoir de voir cellesci finalises en juillet.
La production de ces
deux usines est destine
satisfaire les besoins du secteur agricole en Algrie
mais aussi l'exportation,
selon les explications du
ministre qui a voqu la

possibilit de raliser d'autres projets de partenariat

entre les deux pays pour
l'exploitation des minerais
comme l'or.
L'Algrie et le Qatar
avaient sign en janvier
2013, deux mmorandums
d'entente concernant ces
deux projets qui viennent
s'ajouter au projet du complexe mtallurgique et sidrurgique de Bellara ( Jijel)
dont la premire pierre sera
pose dbut mars.
Le projet de Bellara est
l'un des plus importants
projets d'investissement
communs entre l'Algrie et
le Qatar. M. Bouchouareb a
prcis que cette rencontre conomique fait suite
la visite effectue par le Premier ministre Abdelmalek
Sellal Qatar en novembre

dernier pour valuer la mise

en oeuvre des projets
conclus lors des travaux de
la commission mixte algero-qatarie. Le vice-ministre qatari des Affaires
trangres a estim pour
sa part que l'largissement
de la coopration bilatrale
divers domaines relve
de la volont politique des
dirigeants des deux pays.
Il a dclar que la visite
du Premier ministre qatari
en Algrie en mars prochain sera sanctionne notamment par l'annonce de
nouveaux projets communs. Le Premier ministre qatari sera accompagn
lors de sa visite par une dlgation d'investisseurs reprsentant diffrents secteurs notamment l'nergie,
le ptrole et les minerais.

Participation du Conseil de la Nation la

Confrence parlementaire sur l'OMC Geneve

PARLEMENT

POUR SUPERVISER
LA DLGATION CHARGE
DE LA PRPARATION
DE LA SAISON DU HADJ 2015

Une dlgation du Conseil de la Nation prendra part la session annuelle 2015 de la confrence parlementaire sur l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), prvue les
16 et 17 fvrier au sige de l'organisation Genve (Suisse), a indiqu dimanche un communiqu de la cham-

bre haute du Parlement.

La rencontre portera sur l'examen
de plusieurs thmes lis au commerce, dont Le commerce, moteur
de paix et de progrs et Permettre
l'accs de tous aux avantages de
l'OMC. Cette participation du Parlement algrien intervient dans le cadre

des participations priodiques aux

confrences parlementaires sur l'OMC
organises par l'Union interparlementaire (UIP) et le Parlement europen (PE). La session annuelle 2015
de la Confrence parlementaire s'inscrit dans le cadre de la clbration du
20me anniversaire de l'OMC.