1

Version 12.6

Gua del Participante

Elaborado por Unidad de Educacin Virtual

Iniciar una sesin

El perfil de participante nos da los recursos necesarios para poder seguir una videoconferencia o clase virtual as como
ver las sesiones que el moderador ha grabado.
Para iniciar la sesin debemos de seguir el enlace que el administrador envi a nuestro correo, con lo que ingresaremos
directamente a la sala.
Si desea ver la plataforma en tiempo real pulse AQU o copie y pegue este enlace: https://casas.bbcollab.com/m.jnlp?password=M.833FC7C7FAB637645BCD9990D11953&sid=2013302

Si es la primera vez que ingresa a la plataforma desde el

equipo que est utilizando, el sistema le pedir que
seleccione su sistema operativo para descargar el aplicativo
de la videoconferencia, una vez descargado el archivo tiene
que ejecutarlo.
Si en su equipo ya descarg el aplicativo, es posible que el
sistema lo invite a abrir la videoconferencia pulsando el
botn Join o mostrndole otra ventana para Abrir o
Guardar el enlace de la videoconferencia, luego pulse
Aceptar

Finalmente ingrese
SU NOMBRE para
que el moderador
pueda identificarlo

Iniciar una sesin

Adicionalmente nos puede aparecer una ventana para actualizar JAVA 7, es recomendable aceptar y ejecutar la actualizacin.

2. Ejecutar
1. Abrir
3. Procesos automticos, slo esperar

Inicia Java

Iniciando Blackboard Collaborate

Conectando al host y listo!!

Iniciar una sesin

Para usuarios que se conecten desde alguna red institucional
con Proxy
Si se conecta a travs de un firewall de Internet, que est
configurado para bloquear algunas conexiones tanto de entrada
como de salida y navegacin en internet, puede que tenga que
cambiar la preferencia de Configuracin de proxy.
Por defecto, Blackboard Collaborate hereda la misma
configuracin del proxy, sin embargo, podra aparecer este
mensaje de error:
La solucin es ingresar al men Edicin/preferencias y buscar
conexiones proxy y seleccionar la configuracin que al
administrador/supervisor o moderador le indique:

La sala de conferencias o reuniones

7
8

10

1 Barra de Ttulo

4 Panel del Participante

7 Maximizar

2 Barra Men

5 Chat

8 Cerrar

3 Panel de Audio y Video

6 Minimizar

9 Modos de Contenido

10 rea de contenido o
Pizarra

Los Mens
La mayor parte de las funcionalidades de Blackboard Collaborate son accesibles desde de los mens.
Men principal:

Men Archivo : Contiene comandos relacionados con archivos ( nuevo, abrir , guardar e imprimir ) para los archivos de
pizarra , archivos multimedia ,planes de sesiones , conversaciones de chat y la lista de participantes . Tambin es donde se
encuentra el comando Salir para cerrar la conferencia.

Men Editar: Contiene comandos estndar de edicin (cortar, copiar, pegar y Seleccionar todo) y le permite abrir el cuadro
de dilogo Preferencias.

Men Ver : Contiene comandos para cambiar el diseo de la ventana y el cambio de los modos de contenido ( pizarra , uso
compartido de aplicaciones y explorador web) .

Men Herramientas : contiene submens para el uso de las distintas herramientas : compartir aplicaciones , audio , chat ,
interaccin , informacin, perfil , vdeo y pizarra.

Men Ventana: Permite abrir las siguientes ventanes : Actividad, calculadora grfica , Notas y Biblioteca de transferencia de
archivos .

Men Ayuda: Le da acceso a la documentacin ( una tabla de mtodos abreviados de teclado , la Gua de Accesibilidad, la
Gua Esencial Blackboard y el On-Demand sitio Web del Centro de Aprendizaje ) , proporciona herramientas de diagnstico.

Mens desplegables
La mayora de los mdulos principales que conforman
la interfaz tienen sus propias opciones
mens para darle un acceso rpido a comandos
Importante:
El idioma de todas las opciones de nuestra aplicacin
depende de nuestro sistema operativo, por lo que
puede darse el caso que en una misma sesin algunas
participantes vean las opciones del men y
caractersticas en ingls y otras en espaol.

Panel del Participante

El panel de participantes le proporciona informacin acerca de usted y otros en la sesin. Puede ver los perfiles de los y editar su
cuenta, ver cules son las caractersticas que otros estn utilizando actualmente y ver los permisos que otros tienen. El panel de
participantes tambin te da las herramientas para interactuar con otras personas en la sesin: se puede introducir emoticons,
levantar la mano, indicar que se ha ausentado de la sesin, enviar un mensaje privado (Chatear) y responder a encuestas
realizadas por los moderadores.
Panel del Participante
1 Expandir/Colapsar

Opciones

2 Feedback (estado)

Estatus

3 Ausente

Barra de men

4 Levantar la mano

10

Indicador de
actividades

5 Encuestas

11

Opciones de cada
participante

6 Lista de Participantes

Charlie est ausente

Lucy y Lisa han
levantado la mano

Ejemplos de estado del Participante

Charlie est ingresando un mensaje de chat y tambin est utilizando el
Asistente de configuracin de audio.
Ethel tiene el botn de hablar presionado.
Lucy est viendo los subttulos de texto.
Ricky ha dado clic en ausentarse.
Vivian est transmitiendo video.
Charlie est hablando
Ricky tiene retraso al recibir el
audio.
Vivian tiene graves problemas para
recibir el audio.
Ethel no tiene ningn problema.
Votacin
Un moderador puede pedirle que participe en una encuesta.
Hay cuatro tipos de encuestas:
S / No, Ninguno
Respuestas de opcin mltiple A E
Respuestas de opcin mltiple A - D
Mltiples Respuestas A - E

El Moderador puede
activar la opcin para
que todos vean las
respuestas

Perfiles de usuario
Los usuarios puedan publicar informacin sobre s mismos y ver la informacin facilitada por los dems.
El perfil de un usuario aparece en una
pantalla flotante al lado de la lista de
participantes.
Para ver el perfil de un usuario, pase
el puntero del mouse sobre su
nombre en la lista de participantes.

Para editar nuestro perfil seleccionamos

preferencias desde el men a la
derecha de nuestro nombre.

Veremos una ventana para

ingresar nuestros datos as
como tambin una imagen.

10

Video
La funcin de vdeo permite transmitir y recibir emisiones de vdeo con los dems en una sesin. Se puede mostrar hasta seis
transmisiones simultneas.
Panel del Participante

Volumen del
micrfono

1 Expandir/Colapsar

Previsualizar

2 Opciones del men

Transmitir

3 Cmara principal
Volumen de auricular o parlantes

Usted sabr si alguien est transmitiendo vdeo cuando el indicador de actividad de

vdeo ( ) aparece junto a su nombre en la lista de participantes. En el siguiente
ejemplo, Vivian y Lisa estn transmitiendo video.

Vivian est transmitiendo video

Lisa est experimentando un retraso en la recepcin del vdeo
Lucy est tiene un importante retraso en la recepcin de vdeo
Charlie no est teniendo problemas para recibir vdeo.

11

Video
Para obtener una vista previa de video, haga clic en el botn de
vista previa. Observe que, cuando se activa, el botn Vista
previa se vuelve azul. Las imgenes capturadas por la cmara
se mostrarn en su pantalla de vdeo principal, junto con la
palabra "Vista previa". Nadie ms ve su vista previa.
Observe que, cuando est activado, el botn de vdeo muestra
una cmara de color rojo

Seleccin de su cmara de vdeo

Si slo tiene una cmara de vdeo instalada, el dispositivo se utiliza
automticamente para previsualizar y transmitir el video . Sin embargo , si
usted tiene ms de un dispositivo de entrada de video puede seleccionar el
dispositivo que desea utilizar a travs del dilogo Preferencias.
Abra el cuadro de dilogo Preferencias.
En el panel izquierdo del cuadro de dilogo Preferencias, seleccione
Configuracin de Audio / Video.
Seleccione la cmara que desee en el cuadro Seleccione la cmara para
utilizar la lista desplegable .
Haga clic en Aceptar para guardar sus preferencias y cerrar el cuadro de
dilogo Preferencias.

12

Video
Para ver el video es transmitido por los dems, su pantalla de
vdeo principal debe estar abierta. Si est contrada, haga clic
en el botn Abrir (en la esquina superior izquierda del panel)
para abrirlo.

1.
2.
3.

Colapsar
Video Principal
Nombre

En el ejemplo siguiente, Lisa est hablando (ella no tiene su

cmara de video activada por lo que se ve su foto de perfil)
y Vivian tiene su video encendido.
El Video de Vivian se muestra en una vista en miniatura
debajo de la pantalla de video principal.

En la pantalla de video principal se ver la foto de quien

transmite o la transmisin de vdeo. La pantalla tambin
mostrar su nombre.

13

Chat
Expandir / Colapsar

Opciones

Conversaciones

Ingreso de texto o mensajes

Emoticon

Pestaas de conversacin

Pestaas de conversacin:
A. Mensaje a todos
B. B. Mensaje individual (lo que
se escribe a un participante
no ser visto por el resto.

Lisa y Ethel tienen permiso

para hablar con el moderador
1.
2.
3.

Barra de deslizamiento.
Deslizarse verticalmente.
Deslizamiento horizontal.

14

Audio
La funcin de audio nos permite participar en conversaciones durante una sesin usando un micrfono y altavoces (o
auriculares) a travs de Voz sobre Protocolo IP (VoIP).
Configuracin del audio
Expandir / Colapsar

Opciones

Video Principal

Volumen del Micrfono

Volmen de auriculares

Hablar
Usted sabr que alguien tiene su
micrfono encendido cuando el
indicador de actividad de Audio
azul aparece junto a su nombre
en la lista de participantes.

Ejemplo del Estado del audio

Charlie est hablando.
Ricky recibe el audio con algunos problemas.
Vivian tiene problemas graves para recibir
audio.
Ethel no tiene problemas.

15

Audio
En trminos generales, se recomienda que configure el audio antes de que comience la sesin. Hay una serie de ajustes
de audio que se pueden configurar, pero es probable que slo tenga que configurar el micrfono y los niveles de los
altavoces .
Los otros elementos de configuracin disponibles son avanzados y, en la mayora de los casos, probablemente no tendr
que modificarlos. Sin embargo, si desea modificar los ajustes de audio avanzadas, puede hacerlo en el cuadro de dilogo
Preferencias.
Para abrir el Asistente de configuracin de audio, realice una
de las siguientes:

Haga clic en el botn Asistente de configuracin de audio

en la parte superior del panel de Audio y Video.
O en el men Herramientas, seleccione Audio y luego
Asistente de configuracin de audio.

Para poder hablar no se olvide que debe de

presionar el botn Hablar o Talk si como en el
ejemplo sus sistema est en ingls:

No olvide de ajustar el volumen de audio segn

sus necesidades.

16

La Pizarra
Botn de Web Tour

Tamao de la pgina

Nombre
de la pgina

Informacin

Barra de Colaboracin
Barra de Accin

Zona de trabajo o
Pizarra Blanca

Paleta de Herramientas

Paleta de Edicin

Cuando alguien est cargando contenido en la pizarra o est usando

las herramientas de la pizarra, el indicador de actividad Pizarra azul
aparece junto a su nombre en la lista de participantes.

17

La Pizarra

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Selector
Herramientas de Puntero
Herramienta Lpiz
Editor de Texto
Formas
Formas vacas
Lneas
Capturar Pantalla
Insertar Clip art
Lneas gruesas
Texto Simple

Cuando activamos la herramienta de texto aparecer la paleta de

edicin donde podremos elegir el color, fuente y atributos de las
letras, lneas y formas.

Activando Clip Art podremos seleccionar formas y fondos

Podremos capturar una pantalla.

18

Esta gua fue preparada por la Unidad de Educacin Virtual, teniendo como base los
manuales originales de Blackboard Collaborate V.12,6.
Si Usted quiere conocer ms puede visitar esta direccin:
http://www.blackboard.com/Platforms/Collaborate/Services/On-Demand-LearningCenter/Web-Conferencing.aspx
Octubre 2014

Responsable:
Csar Lewis Yengle
Universidad Peruana Cayetano Heredia
Unidad de Educacin Virtual
Tel: +51 1 3190000 anexo 2425
cesar.lewis.y@upch.pe