Professional Documents
Culture Documents
Predicador
Viajero
Volumen 5
por:
Su Santidad Indradyumna Svm
SS Indradyumna Svm
Ttulo original:
Autor:
Correccin de estilo:
Coordinacin:
Agradecimiento especial a:
Diseo:
Hari Nama ds
yma Mohin ds
Caitanya ds
Narendra ds
2004
S. S. Indradyumna Svm
2008 para las ediciones en espaol: Templo Virtual de ISKCON
Primera edicin en espaol
2008 (e-book)
2008 (impresa)
www.iskcon.com.mx
SS Indradyumna Svm
Contenido:
1. Brodnica, Polonia, 1526/5/2003
De vuelta a la Gira
. .
007
015
023
. .
4. Polonia, 611/6/2003
No den cuartel, no muestren misericordia, no tomen prisioneros.
029
. .
035
043
. .
. .
049
. .
059
. .
067
. .
073
081
. .
089
. .
101
109
. .
. .
. .
127
147
. .
www.iskcon.com.mx
. .
159
177
. .
185
201
211
. .
. .
217
. .
227
. .
239
. .
255
. .
259
. .
269
. .
287
293
297
El Autor
Su Santidad Indradyumna Svm
. .
www.predicador-viajero.com
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
1. Brodnica, Polonia
15 26/5/2003 De vuelta a la Gira
El 15 de Mayo vol desde Los Angeles a Ucrania para Nsha
Caturds. Me senta aliviado de volver a Europa del Este y
retomar mis responsabilidades para nuestra gira de Polonia,
pero la travesa de 36 horas con conexiones en Detroit,
Londres, Varsovia y Kiev me dejaron tambaleante. De hecho
no estaba listo para escuchar al joven que se me haba acercado
en el aeropuerto de Kiev para predicarme con un mal ingls
sobre la segunda venida de Cristo y la necesidad de redencin,
di por finalizada su prdica dndome un panfleto y
pidindome una donacin.
"No tengo nada de dinero encima" le dije con una sonrisa,
"pero estar feliz de compartir mi propio entendimiento de
Dios contigo".
Nos sentamos, y le cont sobre la naturaleza personal de Ka
y cmo despertamos nuestro amor por l cantando Sus Santos
Nombres, escuch atentamente, y luego l me pregunt si me
poda dar una donacin, quera una donacin de usted, me
dijo estirando un puado de billetes, pero de alguna manera,
me siento inspirado de drsela yo a usted.
Desde Kiev tom un vuelo domstico a Dnepropetrovsk donde
me encontr con muchos devotos, ya en el templo local me di
un bao rpido y me cambi de ropa. Nos dirigimos al centro
para dar comienzo a la primer noche de festividades. Ya estaba
sintiendo los efectos del cambio de horario y cabece durante
todo el trayecto pero pronto me despert con el estrenduoso
krtana y miles de devotos acercndose para saludarme, durante
los tres das siguientes cantamos y bailamos con gran felicidad.
Esta vez me perd la compaa de mis hermanos espirituales,
durante aos he asistido a estos festivales a lo largo y ancho de
www.predicador-viajero.com
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
por qu no?, rla Prabhupda dijo una vez que lo nico que
puede parar este Movimiento son los problemas internos sean
nuestros deseos materiales o los conflictos con los mismos. Si
somos estrictos con nosotros mismos siempre siguiendo los
principios regulativos y cantando nuestras rondas y si
mantenemos una relacin de amistad y respeto con los devotos
con los que servimos, nuestro Movimiento se propagar.
r Caitanya Mahprabhu quera predicar el
Movimiento de Sankrtana de amor por Ka
alrededor del mundo entero y por lo tanto mientras l
estuvo presente inspir el Movimiento de Sankrtana.
Especficamente, envi a Rpa Gosvm a Vndvana
y a Nitynanda a Bengala y personalmente se dirigi
al Sur de la India. Y de esta manera muy amablemente
dej la tarea de predicar Su culto por el resto del
mundo a la Sociedad Internacional para la Conciencia
de Ka, los miembros de esta sociedad deben
recordar que si se apegan a los principios regulativos y
predican sinceramente de acuerdo a las instrucciones
de los caryas, seguramente obtendrn las profundas
bendiciones del Seor Caitanya Mahprabhu, y su
trabajo de prdica ser exitoso en cualquier parte del
mundo.
[Caitanya-caritmta, Adi 7.171]
Sin embargo siempre existe un factor inflexible que crea
problemas para nuestros festivales y siempre hace que nos
atrasemos: La lluvia, a medida que avanzbamos hacia el norte
comenzaron a caer algunas gotas, volvindose ms pesada la
lluvia a cada kilmetro, las dos ltimas semanas la regin
haba tenido un clima fuera de temporada, extremadamente
fro y hmedo definitivamente no es el clima que deseamos
ya que contamos fervientemente con el xito de este primer
www.predicador-viajero.com
11
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
13
SS Indradyumna Svm
14
www.iskcon.com.mx
Gaurga-
2. Nidzica, Polonia
27 31/5/2003 Colocando guirnaldas a las autoridades del
estado
El xito del festival de Brodnica se confirm al da siguiente
cuando el peridico local public en la primer plana un
artculo sobre el evento. El ttulo rezaba: Festividades
Hindes en Brodnica con una gran foto a color de una devota
pintando puntos de gop en el rostro de una nia, la televisin
tambin pas un corto de 10 minutos utilizando nuestro propio
material.
Nuestra cmara es un regalo de Sunil Mdhava ds, presidente
del templo de Chicago. Cuando r Prahalada y yo visitamos
Chicago durante nuestra reciente gira por Norteamrica, Sunil
Mdhava Prabhu muy amablemente nos compr una cmara
digital profesional para el Festival de la India. La cmara es de
un estndar tan alto que inclusive es mejor que las que tienen
algunos canales de televisin polacos. Por lo tanto los medios
aceptaron de buena gana nuestras propias grabaciones, lo cual
fue un acierto publicitario.
Pero las victorias a menudo nos cuestan algo que nos es
querido, durante la noche Nandin ds se me acerc con un
rostro de decepcin.
Cul es el problema? Pregunt.
El festival en Ilawa, uno de los pueblos ms grandes de la
regin ha sido cancelado por el Intendente, respondi, su
secretaria acaba de telefonear diciendo que haba ledo el
artculo sobre Brodnica y que ya no ramos bienvenidos en
Ilawa. Cuando le pregunt si podamos ir a hablar con l, me
dijo que no haba nada que discutir y colg el telfono.
www.predicador-viajero.com
15
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
17
SS Indradyumna Svm
18
www.iskcon.com.mx
19
SS Indradyumna Svm
20
www.iskcon.com.mx
21
SS Indradyumna Svm
22
www.iskcon.com.mx
Sangita-
www.predicador-viajero.com
23
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
25
SS Indradyumna Svm
principalmente
un
catlogo
de
[Winston Churchill]
El nico consuelo que tuve fue cuando son el telfono y
Nandin me dijo que el jefe de la polica de Ilawa, la haba
llamado al partir de la ciudad, "se supone que los castigue por
pegar carteles sin la debida autorizacin" dijo, "no est
permitido, pero la verdadera razn por la que la llamo es para
disculparme por la decisin del Intendente, me siento
avergonzado de llamarme ciudadano de esta ciudad".
Ms all de la sincera disculpa la cancelacin signific que ms
de 5,000 personas no escucharan los Santos Nombres, probaran
el prasdam o leyeran los libros de rla Prabhupda durante
esta vida, acaso esta no es una catstrofe digna de publicarse
en los peridicos?
Todo el mundo guardaba silencio mientras nos dirigamos a
Lipno para el quinto festival de la temporada, para distraerme
tom el segundo volumen del r Bhat-Bhgavatmta.
Mientras lea el primer captulo me maravill al pensar que
26
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
27
SS Indradyumna Svm
28
www.iskcon.com.mx
4. Polonia
6 11/6/2003 No den cuartel, no muestren misericordia, no
tomen prisioneros
El festival en Lipno fue uno de los ms memorables en los 13
aos que lleva la gira Polaca, la noticia que el Intendente
estara abriendo el evento se disemin por toda la ciudad y la
gente segua llegando al que se supona sera el segundo y
ltimo da.
Pero la gente quera ms, un grupo de ciudadanos se dirigi al
Intendente antes que terminara el evento, solicitando un tercer
da. No tom mucho para convencerlo y cuando se nos avis
que haba aceptado tambin nosotros lo hicimos. Con motivo
de reciprocar con la gente anunciamos una boda vdica para el
da siguiente. Termin la noche solicitando a la gente que
trajera frutas y flores para el novio y la novia.
Al da siguiente mientras manejbamos hacia el sitio del
festival, qued sorprendido al ver grandes multitudes
acarreando montones de flores y cajas de regalos. Tambin v
un grupo de nios demasiado pobres como para comprar
flores, cortndolas de los jardines de las casas sobre la ruta al
festival y corriendo para no ser atrapados por los dueos.
Abrimos el festival con la boda de una joven pareja Rusa,
Yoga Nsha ds y Manorama ds. La asistencia fue incluso
mayor que la de los dos das anteriores, el sitio estaba
compactado con miles de personas, tambin haba llegado la
televisin local. Mientras observaba la multitud excitada sacud
mi cabeza asombrado, pensando que fue slo el deseo de esta
gente que nosotros estuviramos aqu por un tercer da.
La atencin del pblico fue cautivada por la ceremonia de una
hora de duracin. En la pequea villa de Lipno no suceden
muchas cosas, nunca llegan artistas, tampoco hay cines y el
www.predicador-viajero.com
29
SS Indradyumna Svm
30
www.iskcon.com.mx
31
SS Indradyumna Svm
32
www.iskcon.com.mx
33
SS Indradyumna Svm
34
www.iskcon.com.mx
5. Ostroda, Polonia
11 20/6/2003 Parque Vaikuha
Habiendo experimentado el poder de los medios para bendecir
o maldecir, comenc a seguir de cerca el litigio de nuestros
abogados con el peridico. Les hemos demandado una disculpa
o el derecho de publicar un artculo del Festival de la India,
pero desde nuestra perspectiva los editores estaban seguros de
que nos retiraramos debido a la presin (y no hay dudas que
tienen mucho poder), pero para su desconocimiento nosotros
tenamos la carta del triunfo.
vidiku dikrdhvam adha samantd
antar bahir bhagavn nrasiha
prahpayal loka-bhaya svanena
sva-tejas grasta-samasta-tej
Prahlda Mahrja cant en voz alta el Santo Nombre
del Seor Nrismhadeva. Que el Seor Nsihadeva
rogiendo por Su devoto Prahlda Mahrja nos
proteja del temor a los peligros que en todas
direcciones nos crean los lderes peligrosos por medio
del veneno, armas, agua, fuego, aire, etc.! Que el
Seor cubra Su influencia con Su propia influencia
trascendental! Que Nsihadeva nos proteja en todas
direcciones y en todos los rincones, por encima, por
debajo, por dentro y por fuera!
[rmad-Bhgavatam 6.8.34]
Luego de cinco das el peridico cedi e imprimi nuestra
refutacin, no caba en mi alegra, habamos ganado sin una
batalla legal, impusimos un precedente para la cobertura justa
de nuestro festival, y publicamos lo que la secretaria de la
ciudad de Mlawa necesitaba para otorgarnos el permiso para el
www.predicador-viajero.com
35
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
dijeron que el rea era peligrosa y que se trata de una zona que
la gente evita. Sin embargo continuamos con el programa y
por la misericordia de los Santos Nombres transformamos el
parque en Vaikuha, al menos durante unas pocas horas.
Las noticia se disemin, y al segundo da la multitud ascendi
a 1,500, tambin lleg un clan de gitanos, pero era obvio que
mucha gente se senta incmoda alrededor de ellos. Los gitanos
lo pudieron sentir y se mantuvieron apartados.
A la mitad del programa, mientras me encontraba en el
escenario, una pelea dio lugar atrs entre algunos gitanos y un
grupo de chicos borrachos. Me mantuve hablando, esperando
que la gente no se diera cuenta, pero tom algn tiempo para
que nuestro grupo de seguridad terminara con el conflicto.
Mucha gente se sinti molesta y se retir.
Me sent desilusionado al verlos partir, pero lo entend.
Tambin tuve momentos de ansiedad. Un devoto, debido a la
naturaleza de su servicio se vio obligado a tratar con gente de
comportamiento bajo, tal como la bebida y las peleas, tratando
de hacer que se fueran. De todas maneras, por la gracia del
Seor, un predicador est protegido de la influencia de esa
asociacin.
Los devotos del Movimiento de la Conciencia de Ka
estn predicando por todo el mundo de acuerdo a la
orden de r Caitanya Mahprabhu, ellos permanecen
intactos de las influencias materiales. Un devoto
sincero que se ocupa en el servicio al Seor Caitanya
Mahprabhu por medio de la prdica de Su culto
alrededor de todo el mundo nunca se ver afectado por
viaya-taraga, las influencias materiales.
[rmad-Bhgavatam 5.1.20, significado]
Ms tarde, otro incidente fue el causante de ms ansiedad en
m. Durante el bhajan final vi a un grupo de Cabeza Rapadas
www.predicador-viajero.com
37
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
39
SS Indradyumna Svm
40
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
41
SS Indradyumna Svm
42
www.iskcon.com.mx
6. Mlawa, Polonia
21/6/2003 7/7/2003 Ahora existe una esperanza
Nuestro ltimo festival de la primavera era en Mlawa, el
peridico que nos haba difamado tambin era de esa ciudad
por lo que nos encontrbamos un poco nerviosos mientras nos
acercbamos junto a otros 60 devotos para el primer Harinma.
El peridico haba publicado nuestra refutacin, pero es obvio
que por lo general la gente se inclina por las malas noticias
ms que por las buenas, por lo que tema que la gente de
Mlawa se sintiera indignada.
Llegamos al pueblo mientras que miles de personas
comenzaban sus ocupadas maanas en las puertas del mercado
cercano al centro. Puestos de frutas y vegetales, mesas con
ropa, zapatos y otros artculos conformaban la escena. A esto
se le sumaba la multitud apiada en los pequeos corredores.
El mercado permanece abierto slo medio da, por este motivo
tena la intensin de repartir la mayor cantidad de invitaciones,
por lo que me traje un extra de devotos, le solicit al grupo de
krtana que hiciera una rpido recorrido por el mercado y por
las calles aledaas, r Prahlda dirigi un poderoso krtana
con su acorden mientras los devotos bailaban en xtasis. Toda
duda o sospecha por parte de la gente pronto se disip por la
luminosidad de los Santos Nombres, mientras la gente sonrea
y saludaba prcticamente volamos a travs del mercado
distribuyendo la gran marca de 6,000 invitaciones en 90
minutos.
A la maana siguiente me despert anticipando una gran
multitud para el festival, solo que me decepcion por las nubes
en el horizonte. A medida que las profundas nubes se
acercaban a Mlawa por el sur les ofrec mis respetos
recordando las instrucciones del Seor Ka a los Pavas en
el Mahbhrata:
www.predicador-viajero.com
43
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
45
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
47
SS Indradyumna Svm
48
www.iskcon.com.mx
Gaurga-
7. Festival de Woodstok,
Polonia
2/7/2003 16/8/2003 Ayuda de arriba
Mathurnth ds y yo fuimos los primeros en llegar al campo
de Woodstock dos semanas antes que diera comienzo el gran
festival de tres das de duracin, aunque 52 bandas y ms de
500,000 personas pronto llegarn a este lugar, ahora pueden
observarse slo unos pocos conejos corriendo por el gran
espacio de csped que alguna vez fue un aeropuerto, la fuerza
area alemana lanz su primer ataque de bombarderos a
Polonia desde aqu al comienzo de la Segunda Guerra
Mundial.
Despus de la guerra la regin se convirti en parte de Polonia
y fue aqu donde soldados judos independientes fueron
entrenados para luchar en Palestina (ahora Israel) en 1946,
recostado en el csped pienso en lo irnico que es que en unos
pocos das este terreno se convertir en el albergue del mayor
evento musical de toda Europa con el lema de: No violencia,
No drogas.
Jurek Owsiak, el organizador de este evento masivo, en una
ocasin nos invit a participar con nuestra Villa de la Paz de
Ka, ya que la misma concordaba con el lema de su festival.
Este ao ante su insistencia planeamos incrementar tanto el
tamao como la cantidad de actividades de la Villa.
No ser una tarea pequea, el ao pasado nuestra carpa
principal fue visitada por ms de 10,000 jvenes cada da,
cuando le pregunt al de la compaa de carpas si podamos
rentar una an ms grande simplemente se ri, es la ms
grande en Europa dijo, y nadie excepto ustedes pueden
llenarla en su capacidad.
www.predicador-viajero.com
49
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
51
SS Indradyumna Svm
52
www.iskcon.com.mx
53
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
55
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
57
SS Indradyumna Svm
58
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
Caitanya
59
SS Indradyumna Svm
60
www.iskcon.com.mx
61
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
63
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
65
SS Indradyumna Svm
Le dije comprendo.
Volte hacia m con lgrimas en los ojos "qu har ahora?"
dijo lentamente.
Tom su mano "usted no ha nacido muy tarde" le dije, "ha
llegado en el momento perfecto, nos puede ayudar a difundir
este Movimiento, los santos dicen que el Seor Caitanya est
presente donde sea que Sus devotos lo estn sirviendo".
rathrdhasyrd adhipadav nlcala pater
adabhra-premormi-sphurita-naanollsa vivaa
sa harsa gyadbhi parivta-tanur vaiava-janai
sa caitanya ki me punar api dor ysyati padam
r Caitanya Mahprabhu bail bajando por el
camino principal en gran xtasis frente al Seor
Jaganntha, el amo de Nlcala que estaba sentado en
Su carruaje, sobrecogido por la bienaventuranza
trascendental de la danza y rodeado por los Vaiavas
que cantaban los Santos Nombres, l manifest olas
de amor exttico por la Personalidad de Dios,
volver l a ser visible ante el sendero de mis ojos?
[rla Rpa Gosvm, Stava ml, Prathana r
Caintanyastaka, Verso 7]
66
www.iskcon.com.mx
9. Roma, Italia
1-15/9/2003 El vive por Siempre
Inmediatamente despus del ltimo festival de nuestra gira de
cuatro meses por Polonia, r Prahlda y yo volamos a Roma
para reunirnos con otros devotos para planear festivales por
otras partes de Europa.
Durante el vuelo me sent detrs de una pareja de ancianos que
viajaban de Norteamrica a Roma para celebrar su 50
aniversario de bodas. Como no oan bien se les poda escuchar
como en voz alta, recordaban lo que haba sido su boda en
1953 y su luna de miel en Roma, su historia estaba llena de
recuerdos de discos, bares y cafs, de vino fino, comida
gourmet y visitas a sitios histricos de la ciudad.
Recuerdas el Panten?, dijo la mujer, y todas aquellas
maravillas arquitectnicas?
Si, por supuesto dijo su esposo, lo nico que nos perdimos
fue el Coliseo, esta vez no nos puede faltar.
Claro dijo ella, toda mi vida quise ver el Coliseo.
Toda tu vida quisiste ver el Coliseo? pens, seguramente la
vida tiene un significado mayor que esperar ver reliquias del
pasado, ahora estn viejos. Deberan estar ms preocupados por
el futuro acerca de la vida despus de la muerte.
Entonces pens en mi propio futuro, se cuidadoso pens para
mi, y que no te absorba el encanto de la antigua Roma
mientras te encuentres aqu.
Luego del aterrizaje r Prahlda y yo fuimos recogidos por un
grupo numeroso de devotos, mientras manejbamos por la
ciudad no le permit a mis ojos posarse sobre los muchos
antiguos edificios, sin sentimientos para mi en Roma me
record.
www.predicador-viajero.com
67
SS Indradyumna Svm
68
www.iskcon.com.mx
69
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
71
SS Indradyumna Svm
su sentimiento de prdida, si lo
de muchas maneras l permanece
pero si viene con nosotros y se nos
rato pienso que podr sentir su
72
www.iskcon.com.mx
73
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
75
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
77
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
79
SS Indradyumna Svm
80
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
81
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
83
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
85
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
87
SS Indradyumna Svm
88
www.iskcon.com.mx
89
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
91
SS Indradyumna Svm
92
www.iskcon.com.mx
93
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
95
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
97
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
99
SS Indradyumna Svm
100
www.iskcon.com.mx
13. Cartas
13/1/2004 Un regalo de Gracia
Este captulo consiste enteramente de cartas escritas por, a, o
sobre Lance Ackerman, un devoto Sudafricano. Su primer
carta a Sankarsan prabhu, un querido hermano espiritual mo,
con base en Austin, Texas.
1 de Diciembre de 2003
Querido Sankarsan ds,
Estoy intentando localizar a un devoto que me ha
enseado una gran leccin hace ya muchos aos atrs,
l diriga el Templo del Entendimiento en Durban,
Sudfrica, en 1987. Su nombre es Indradyumna Svm.
Un da se embarc en un viaje al ro Amazonas y
desde entonces le he perdido el rastro, me encantara
poder hablar nuevamente con l, me ha inspirado y me
ha iniciado en el camino hacia una conciencia
superior.
Estara muy feliz si me pudiera ayudar a encontrarlo o
al menos que me contactara con alguien que pudiera
localizarlo.
Hare Ka, Lance Ackerman
3 de Diciembre de 2003
Querido Lance:
Por favor acepta mis bendiciones.
Utiliza esta direccin de correo electrnico de
Indradyumna Svm indradyumna.svm@pamho.net
Esperando encontrarte en buena salud.
www.predicador-viajero.com
101
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
103
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
105
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
107
SS Indradyumna Svm
108
www.iskcon.com.mx
109
SS Indradyumna Svm
110
www.iskcon.com.mx
111
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
113
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
115
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
117
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
119
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
121
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
123
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
infierno. Estoy
lo he hecho,
de la entrega
Sankrtana del
www.predicador-viajero.com
125
SS Indradyumna Svm
126
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
127
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
Tuve que acceder, por lo que les ped a los 20 discpulos que
estaban presentes que fueran al hotel esta noche para un corto
darsan.
En el hotel, ayud a Mahrja a quitarse la kurt, qued
pasmado al ver que su abdomen tena un color prpura oscuro.
"Las vasos de sangre comenzaron a estallar dentro de m" dijo
y comenz a sonrer. "Cuando el grande se vaya, tambin lo
har yo".
Qued maravillado por su compostura, pero era slo el
comienzo. En los 10 das en los cuales estara con Mahrja,
nunca detectara el menor atisbo de miedo por la muerte, de
hecho bromeaba al respecto con nosotros. Ms tarde Ambara
Prabhu nos comentara que comunmente cuando alguien se
acerca a la muerte es un gran drama, pero rdharaa Mahrja
lo haca incluso humorstico, el siempre fue alegre, incluso
durante el final.
Pude apreciar por qu lo llamaban el Svm Alegre, aos atrs
en Bombay dos ricos miembros vitalicios -el Seor Brijratan
Mohatta y el Seor M.P. Maheshwari comenzaron a llamarlo
de forma afectuosa El Svm Alegre debido a que siempre se
encontraba alegre y as fue como el nombre permaneci.
Incluso el sitio web de Mahrja fue llamado el Svm Alegre
(www.jollysvm.net)
Mahrja tom un bao y descans un poco para luego
permitir que sus discpulos pasaran, para muchos de ellos ste
sera su ltimo dharsan por lo cual la atmsfera era intensa.
Antes de que todos se sentaran Mahrja comenz a hablar.
"Cuando yo parta pueden llorar algunos das, pero deben
retornar a sus servicios, nunca tuve una familia propia, tom
sannysa siendo un hombre joven, pero cuando acept
discpulos me benefici tremendamente, sent emociones que
nunca antes haba tenido, de seguro que tales relaciones no
finalizarn cuando muera".
www.predicador-viajero.com
129
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
131
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
133
SS Indradyumna Svm
134
www.iskcon.com.mx
135
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
137
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
139
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
141
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
143
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
145
SS Indradyumna Svm
146
www.iskcon.com.mx
147
SS Indradyumna Svm
148
www.iskcon.com.mx
149
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
151
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
153
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
155
SS Indradyumna Svm
156
www.iskcon.com.mx
157
SS Indradyumna Svm
158
www.iskcon.com.mx
18. Polonia
2-12/6/2004 La Ciudad de las Tijeras
Nuestra gira de primavera haba estado ganando impulso
mientras viajbamos de ciudad en ciudad al sur de Polonia.
Como resultado de nuestra buena y organizada publicidad
tuvimos que pedirle a la gente que se retirara debido a que la
capacidad de los salones se llenaba rpidamente, se trata de una
experiencia agridulce; dulce por el gran inters en la
Conciencia de Ka, pero amargo porque no todo el mundo
poda acceder luego de haber esperado millones de vidas por
volver a Ka.
A pesar del creciente interes continuaba registrando cierta
apata de la gente en general cuando salamos a cantar en
grupo. Uno fcilmente puede darse cuenta del humor de la
gente al estar en las calles. Menos gente toma inters en
nuestros grupos de krtana con respecto a aos anteriores, y no
es poco comn recibir fras miradas o incluso tratos rudos.
He estado predicando en Polonia desde 1989 y he visto de
primera mano los cambios del Pas y puedo decir que el
presente cambio hacia nosotros proviene del as llamado
progreso material, aunque dicho progreso trae consigo confort
y facilidades, se trata del doble filo de una navaja, tambin trae
inmoralidad y degradacin mayormente por el incremento de
la ingestin de carne, intoxicacin, sexo ilcito y juego de azar.
De cualquier manera un predicador no es sorprendido, al estar
versado en sastra, l est preparado para el avance de Kaliyuga.
tva na sandarito dhtr
dustaram nistitratm
kali sattva-hara pus
kara-dhra ivravam
www.predicador-viajero.com
159
SS Indradyumna Svm
160
www.iskcon.com.mx
161
SS Indradyumna Svm
162
www.iskcon.com.mx
163
SS Indradyumna Svm
164
www.iskcon.com.mx
165
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
167
SS Indradyumna Svm
168
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
169
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
171
SS Indradyumna Svm
[rmad-Bhgavatam 6.8.14]
Entonces or silenciosamente a rla Prabhupda para que me
otorgara la habilidad de focalizarme en mi discurso y as la
gente que haba venido tuviera la misma oportunidad de
entender la filosofa, al igual que aquellos que han venido a
nuestros anteriores festivales.
La audiencia de 150 personas escuch respetuosamente
mientras comenzaba mi discurso, expliqu la importancia de la
forma de vida humana para entender el conocimiento
espiritual, lentamente fui desarrollando mi charla para explicar
que no somos estos cuerpos y que el alma transmigra a otro
cuerpo al momento de la muerte. Pero mientras continuaba fui
perdiendo mi concentracin al recordar con el odio que nos
trataron el joven y sus camaradas, en un momento mi
concentracin se dirigi del discurso hacia las puertas de
entrada. Fue solo con un gran esfuerzo que puse mi mente de
vuelta hacia la conferencia.
Varias veces mientras mi traductor repeta lo que yo haba
dicho tuve que traer nuevamente mi mente hacia el discurso,
qudate fijo me sola decir a mi mismo, tal vez esta sea la
nica vez que estas personas escuchen sobre la verdad
absoluta.
Cuando llegu al final de mi pltica sent que no haba
realizado bien mi deber, pero al pararme la gente me aplaudi
estrepitosamente.
Despus de la representacin teatral r Prahlda dirigi a la
audiencia en una sesin de meditacin del Mahmantra Hare
Ka, pero l tambin se vea aprensivo, en vez de cerrar los
ojos tal como siempre lo hace los mantuvo bien abiertos.
El programa estaba llegando a su fin, por sugerencia de los de
seguridad mantuvimos cortos nuestros actos para llegar al fin
antes de que anocheciera. Nos dijeron que los jvenes podran
172
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
173
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
175
SS Indradyumna Svm
176
www.iskcon.com.mx
177
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
179
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
181
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
183
SS Indradyumna Svm
ty paraamo yata
nirvaira ytr bhteu
nodvego ytr kacana
Cuando sea que los tpicos del mundo trascendental
sean conversados, los miembros de la audiencia
olvidan todo tipo de problemas materiales, aunque sea
por ese momento. No slo eso, sino que tambin ya no
estn envidiosos del otro, ni sufren por ansiedad o
temor.
[rmad-Bhgavatam 4.30.35]
184
www.iskcon.com.mx
185
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
187
SS Indradyumna Svm
188
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
189
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
191
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
193
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
195
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
197
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
199
SS Indradyumna Svm
200
www.iskcon.com.mx
201
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
203
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
205
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
207
SS Indradyumna Svm
208
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
209
SS Indradyumna Svm
210
www.iskcon.com.mx
211
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
213
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
215
SS Indradyumna Svm
216
www.iskcon.com.mx
23. Polonia
16 24/7/2004 Nervios de acero
Cuando despertamos en la maana del Lunes 12 de Julio no
podamos creer lo que veamos, el sol estaba brillando y no
haba ninguna nube en el cielo, los devotos corran hacia
afuera solo para verlo. Las ltimas semanas tuvimos que estar
lidiando con la lluvia, el viento y el fro. De uno en uno, los
devotos terminaban enfermndose de gripe y en un
determinado momento estuve pensando en cancelar el resto de
la gira de verano.
Los cielos azules y la primer briza clida del verano nos hizo
sentir como si nos hubieran quitado un enorme peso de
nuestros espritus, y despus del programa de la maana con
entusiasmo nos preparamos para el Harinma y el festival de
esa tarde en Pobierowo. Pero a menudo hemos experimentado
en nuestras giras de festivales, que una oportunidad dorada
puede estar cerca de estropearse por un revs potencial.
Estaba abrochndome el cinturn de seguridad de mi asiento
cuando Nandin se acerc al coche, ella es tranquila y
ecunime incluso en los tiempos ms difciles, pero puedo
saber cuando est pasando por un desafo con solo verle los
ojos.
"Los habitantes del pueblo quieren hecharnos de la escuela"
dijo sin emocin, "es la primera vez que usamos esta escuela
como base y los lugareos desconfan, hay varios rumores
circulando y quieren que nos vayamos en 24 horas".
Estaba asombrado y dije "inclusive si quisiramos irnos, que
no lo queremos, no hay forma de que 220 devotos y 48
toneladas de equipo se muden de aqu en 24 horas, adems de
que no tenemos a donde ir, por qu este drama tan
repentino?"
www.predicador-viajero.com
217
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
219
SS Indradyumna Svm
220
www.iskcon.com.mx
221
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
223
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
Adi-ll
www.predicador-viajero.com
7.31-32,
225
SS Indradyumna Svm
226
www.iskcon.com.mx
24. Kostrzyn-nad-Odra,
Polonia
25 31/7/2004 En la Colina
Mientras escribo este captulo de mi diario, no s cmo
empezarlo ni cmo terminarlo. El gran festival de Woodstock
acaba de finalizar y no s como ponerlo en palabras - La Villa
de la Paz de Ka situada en una pequea meseta encima del
lugar del festival luce como un templo en una colina, y
milagrosos eventos tuvieron lugar all durante tres das.
Desde cualquier punto del Festival de Woodstock las 300,000
personas que asistieron nos podan ver. Hace un mes estabamos
revisando el rea general con Jurek Owsiak, el organizador.
Jurek seal la meseta y dijo "esa colina es para Ka", ese
fue un regalo que pudimos apreciar slo ms tarde cuando
Woodstock ya haba comenzado.
Al principio estaba un poco preocupado acerca del nuevo lugar
para el festival de Woodstock, ahora est en una nueva
ubicacin al oeste de Polonia, cerca de la frontera con
Alemania, y a diferencia con Zary, que es llano y fcilmente
accesible, la nueva rea en Kostrzyn-nad-Odra es un campo en
medio de una regin boscosa, es un rea agreste llena de
avispas, garrapatas y mosquitos.
Mi preocupacin aument cuando un granjero local me cont
sobre el lugar, "sospechamos que hay municiones que han
permanecido bajo el suelo desde la Segunda Guerra Mundial,
las personas a menudo encuentran proyectiles de artillera
cuando excavan para poner los cimientos de nuevas casas o
negocios" dijo.
Pregunt "cmo es que llegaron aqu?"
www.predicador-viajero.com
227
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
229
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
231
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
233
SS Indradyumna Svm
234
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
235
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
esto fui sorprendido de ver que todas las cajeras tenan puntos
de gop pintados en sus caras. Hice mis compras y ellas me
sonrieron radiantes por la asociacin de los devotos de
Woodstock.
Sonre para mi mismo pensando en como todo el pueblo de
Kostrzyn -y 300,000 jvenes visitantes- fueron purificados por
nuestra Villa en la colina. En otro tiempo un lugar de horror y
sufrimiento sin precedente, la colina ahora fue transformada
por los Santos Nombres de Ka en una morada de bienestar y
paz.
jagad bandhor jagat kartur
jagat tra hetave
ytr tatra hare sev
krtanae sthpite sukhe
Dondequiera que el servicio al Seor, quien es el
protector y creador de los universos, y dondequiera
que el canto congregacional de Sus Nombres sea
establecido, los mundos estarn fijos en la paz.
[rla Srvabhauma Bhacrya, Suloka-atakam,
verso 48]
www.predicador-viajero.com
237
SS Indradyumna Svm
238
www.iskcon.com.mx
25. Polonia
8/2004 Caza a los rinocerontes
Despus del festival de Woodstock regresamos a la costa
Bltica para reanudar nuestros festivales de verano. Pero tan
pronto llegamos nos golpe el podero de My. Habamos
elegido un pueblo cerca de nuestra base de verano y habamos
firmado el contrato con el ayuntamiento con bastante
antelacin. Dos das antes del festival realizamos Harinma e
inundamos la poblacin con miles de invitaciones. Nuestros
psters coloridos se podan ver por todas partes. Turistas
llegaban por montones y todo el pueblo estaba murmurando
acerca del evento prximo.
El segundo da tom al grupo de Harinma para otro da de
publicidad. Cantamos en la playa, ocasionalmente hacamos
paradas para hablar con la gente acerca de nuestro festival del
da siguiente. Al final estbamos exhaustos, despus de que el
Harinma haba terminado entr casi gateando a mi furgoneta.
Luce cansado, dijo nuestro chofer, Rdhe yma ds. Es
verdad, dije, pero vale la pena. Muchas personas dijeron que
van a venir al programa.
Entonces mi telfono celular timbr, era Nandin ds que dijo
rla Gurudeva, lo siento pero le tengo malas noticias, el
alcalde acaba de cancelar el festival de maana. Me qued
boquiabierto, tales cosas pasan en el interior del pas, pero
raramente en la costa donde hemos realizado los festivales por
15 aos, cmo es posible?, le pregunt.
El secretario del poblado me dijo confidencialmente que el
alcalde recibi un soborno, dijo Nandin.
Le dije tenemos que hacer algo, pusimos nuestros corazones y
almas en la preparacin de este festival. El ao pasado vinieron
www.predicador-viajero.com
239
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
241
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
243
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
245
SS Indradyumna Svm
246
www.iskcon.com.mx
247
SS Indradyumna Svm
248
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
249
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
251
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
253
SS Indradyumna Svm
254
www.iskcon.com.mx
26. Hungra
11/9/2004 Ofrenda de Vysa-pj
Querido rla Prabhupda:
Por favor acepta mis ms humildes reverencias al polvo de sus
pies de loto. Todas las glorias a Su Divina Gracia.
He viajado una gran distancia para estar con sus devotos aqu
en Nueva Vrja Dhma en Hungra y participar en este
maravilloso evento, solo por la gracia del Seor he llegado
justo a tiempo y disfrutar las ltimas horas de este da. Porque
esta comunidad hasta cierto punto es como la morada eterna de
Goloka, tanto en forma y en humor, siento como si hubiera
regresado al mundo espiritual, su hogar eterno a los pies de
loto de sus amados Rdhe-ym.
Tengo pocas, si es que tengo alguna, cualificaciones para estar
aqu entre las grandes almas quienes manifiestan esta divina
morada en un terreno anteriormente estril, incluso los ms
nuevos miembros parecen ser de un calibre especial que no he
visto en mis viajes por otros pases, qu gracia especial ha
otorgado a estos devotos por su rendido servicio, el cual parece
que han inducido que los cielos descendieran a la Tierra?
Es mi buena fortuna tomar un bao por algunos das en su
auspiciosa compaa, refrescandome y vigorizndome para los
desafos que estn por venir. En una ocasin usted dijo que la
vida de un predicador no era fcil, esto quiere decir para m
que nosotros no podemos descansar hasta que todo su trabajo
est hecho.
Este trabajo de salvar a las almas cadas desafa las leyes de la
naturaleza, las cuales condenan a los hombres desafortunados
adictos a los hbitos pecaminosos y los mantiene en repetidos
nacimientos y muertes en incontables vidas por venir.
www.predicador-viajero.com
255
SS Indradyumna Svm
256
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
257
SS Indradyumna Svm
258
www.iskcon.com.mx
27. Rusia
12 24/2004 Mi pecho se infl de orgullo
La gira de verano de este ao fue especialmente exitosa, con
mas de 300,000 personas visitando nuestros programas,
incluyendo el festival de Woodstock. Cuando la gira lleg a su
fin fue realmente un momento triste y la mayora de los
devotos empacaron y tomaron rumbo a sus casas para regresar
a la escuela o al trabajo.
Incluso ms triste que eso, fue que tuvimos que cancelar
nuestra gira de otoo por falta de fondos, as que decid ir a
Rusia por un mes y visitar varios templos, algunos de ellos no
los haba visitado en aos.
Bien saba que la situacin en Rusia era tensa. Haban tenido
una racha reciente de horribles bombazos terroristas y los
rebeldes de Chechenia haban matado una buena cantidad de
personas en una escuela de Besln, al sur del pas. Los devotos
en Rusia tambin me alertaron de que la Iglesia ortodoxa rusa
estaba apelando fuertemente una concesin que nos acababa de
otorgar el alcalde de Mosc: Un terreno con ubicacin selecta
cerca del centro de la ciudad, donde los devotos estan
planeando construir un gran templo. La iglesia est usando
todos los recursos a su desposicin para atacar a nuestro
Movimiento con diversas y enormes campaas mediticas, que
han dividido a la poblacin en general, algunos estn en
nuestro favor y algunos en nuestra contra.
Adicionalmente las recientes polticas del gobierno han
desencadenado un resurgimiento de nacionalismo, por lo que
algunos devotos opinana que no es el mejor momento para que
un norteamericano solitario viaje por el pas.
Pese a todo decid ir ya que no tendra otra oportunidad de ver
a mis discpulos de Rusia por el resto del ao.
www.predicador-viajero.com
259
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
261
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
263
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
265
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
267
SS Indradyumna Svm
268
www.iskcon.com.mx
28. Rusia
25/9/2004 15/10/2004 Hermanos de Sangre
Mientras continuaba mis viajes a travs de Rusia,
entrecruzando de ciudad a ciudad, le escrib a mi amigo
astrlogo que me haba prevenido de no poner un pie en este
pas en esta temporada, le coment que no haba
experimentado ninguna situacin que hubiera puesto en riezgo
mi vida, aparte de las austeridades usuales al viajar. Su
respuesta vino rpidamente.
ste es un trnsito de seis semanas, desde el 16 de
Septiembre hasta el 1 de Noviembre. Las ltimas semanas
sern las ms dificiles, permteme recordarte que no es un
tiempo auspicioso para viajar mientras Marte est en tu octava
casa.
Pero qu eleccin tiene un predicador viajero?, l no puede
elegir tiempos o lugares auspiciosos para predicar, l tiene que
ir a donde el deber le llame, siguiendo la orden de guru y
Gaurga. Y si algn peligro debe ocurrirle, este deber
servirle para hacerlo ms renunciado y determinado para
liberarse a s mismo del ciclo de nacimiento y muerte. Y ms
importante, este peligro deber ayudarle a volverse
dependiente del Seor.
Un mendicante (parivrakcarya) tiene el deber de
experimentar todas las variedades de cosas que hay en
la creacin de Dios, para lo cual debe de viajar solo
por los bosques, colinas, pueblos, aldeas, etc., a fin de
adquirir fe en Dios y fortaleza mental, as como
tambin para iluminar a los habitantes de esos lugares
con el mensaje de Dios. Un sannysi tiene el deber de
correr todos estos riesgos sin ningn temor, y el
sannysi ms tpico de la era actual es el Seor
Caitanya, quin viajaba de la misma manera por las
www.predicador-viajero.com
269
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
271
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
273
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
275
SS Indradyumna Svm
276
www.iskcon.com.mx
277
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
279
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
281
SS Indradyumna Svm
282
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
283
SS Indradyumna Svm
284
www.iskcon.com.mx
www.predicador-viajero.com
285
SS Indradyumna Svm
286
www.iskcon.com.mx
29. Polonia
16/10/2004 1/11/2004 Glorias Ocultas
Regres a Varsovia de mi largo mes de gira de prdica en
Rusia e inmediatamente despus sal para una gira de prdica
en Polonia. Despus de descansar por la noche, r Prahlda
ds, Jyat ds y yo, nos dirigimos hacia el sur
detenindonos a medio camino para un programa casero en
Kelice, donde asistieron 15 devotos.
Estaba demasiado cansado y dificilmente poda mantener mis
ojos abiertos, por lo que me qued dormido durante el bhajan
de apertura de r Prahlda. Me despert despus de algunos
instantes y cruc mi mirada con r Prahlda, ambos
comenzamos a reir.
A pesar de las austeridades de estar constantemente de viaje
disfrutamos de nuestro servicio, a menudo vamos a la cama
hasta despus de medianoche, tenemos que tolerar el calor y el
fro. En ocasiones dormimos en un palacio y en otras ocasiones
dormimos en el piso, esto no puede ser de otra manera.
Cuando uno constantemente siente la bienaventuranza de
compartir la Conciencia de Ka con otros, uno tolera
facilmente las austeridades que se tienen por viajar. Y si se es
constante, entonces por la misericordia de guru y Gaurga
uno tiene la oportunidad de alcanzar la perfeccin.
tad evam kalau nma krtana pracra
prabhve-naiva bhagavata paryanta siddir darita
Por la fuerza de predicar el Nama Samkrtana en Kali
Yuga uno llega a ser considerado un siddha
paramahmsa.
[Jiva Gosvm, Tattva Sandarbha 274]
www.predicador-viajero.com
287
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
289
SS Indradyumna Svm
290
www.iskcon.com.mx
291
SS Indradyumna Svm
292
www.iskcon.com.mx
30. Polonia
16/11/2004 Ofrenda a rla Prabhupda el da de su
desaparicin
Mi muy querido rla Prabhupda:
Por favor acepte mis ms humildes reverencias al polvo de sus
pies de loto.
Hoy es el 27 aniversario de su desaparicin de este mundo,
usted en una ocasin dijo que cuando el Seor desaparece del
mundo, aparece al mismo tiempo en cualquier otra parte de
otro universo para comenzar de nuevo Sus pasatiempos. Usted
dio la analoga del Sol, mientras desaparece por el horizonte
causando obscuridad al descender, simultneamente aparece en
otra parte de la Tierra brillando con suaves rayos en la
luminosa maana.
De forma similar su desaparicin de nuestras vidas nos ha
envuelto en una larga noche de obscuridad que todava no
aminora, no dudo que su aparicin en algn otro lugar ha dado
gran dicha a quienes lo han recibido a usted. Pero en este
momento el fuego de la separacin de usted continua ardiendo
en mi corazn. Mas all de la etiqueta social estos sentimientos
no deberan ser compartidos con otros, sino que deberan
mantenerse confidencialmente, solo para ser expresados en
algn momento oportuno como lo es el da de hoy.
Desde el da en que usted parti he reflexionado muchas veces
sobre una carta que usted me escribi poco despus que me
integr a su Movimiento, es como si usted me estuviera
preparando desde entonces para su inevitable partida de este
mundo con palabras de consolacin:
www.predicador-viajero.com
293
SS Indradyumna Svm
294
www.iskcon.com.mx
295
SS Indradyumna Svm
296
www.iskcon.com.mx
El Autor
Su Santidad Indradyumna Svm
www.predicador-viajero.com
297
SS Indradyumna Svm
www.iskcon.com.mx
Templo Virtual de ISKCON
298
www.iskcon.com.mx