Professional Documents
Culture Documents
clients qui ne
remboursent pas?
Une tude exploratoire des pratiques de microfinance
Novembre 2014
Auteur principal
Jami Solli
Contributeurs
Remerciements
Nous
remercions
sincrement
les
44
institutions
de
microfinance
situes
au
Prou,
en
Inde
et
en
Ouganda,
qui
ont
chang
avec
nous,
mais
que
nous
ne
pouvons
citer
spcifiquement.
Voici
la
liste
de
ceux
qui
ont
particip
ltude,
en
dehors
des
IMF,
et
des
experts
pays
qui
ont
partag
avec
nous
leurs
connaissances
et
leur
expertise
en
relecture
des
premires
versions
de
ce
rapport.
Equipe
dAccion
en
Inde
Radhika
Agashe
Deepak
Alok
Association
of
Microfinance
Institutions
of
Uganda
(AMFIU)
Shweta
Banerjee
Isabelle
Barres,
Smart
Campaign
CONSENT,
Ouganda
Consumer
Protection
Advocacy
Association,
Ouganda
Crisologo
Caseres,
ASPEC
Direccion
General
de
Endeudamiento
y
Tesoro
Publico
Instituto
Nacional
de
Defensa
de
la
Competencia
y
de
la
Proteccion
de
la
Propiedad
Intelectual
Frances
Sinha,
EDA
Rural
Systems
Equifax,
Inde
et
Prou
Experian,
Inde
et
Prou
Malcolm
Harper
High
Mark
Inde
Valerie
Kindt,
Accion
Ministerio
de
Desarroyo
e
Inclusion
Social
(Prou)
Alok
Misra,
M-CRIL
MoneyLife
Foundation,
Mumbai
NABARD
Girish
Nair,
IFC
Lisa
Nestor
Gerardo
Porras,
Prsident,
Camera
di
Commercio,
Huancayo
SBS
Sentinel
Prou
Sara
Sotelo
Girija
Srinivasan
N.
Srinivasan
Leah
Wardle
Flavian
Zeija,
universit
de
Makerere
Membres
du
Groupe
de
travail
Paroles
de
clients
:
Jessica
Schicks,
Rafe
Mazer,
Alex
Fiorello,
Andrea
Stiles,
Christopher
Linder,
Elisabeth
Rhyne,
JD
Bergeron,
Jesila
Ledesma,
Jami
Solli
Acronymes
AMFIU
ASPEC
BOU
MFIN
NABARD
PAR
RBI
SFNB
SHG
SBS
Prface
A
la
Smart
Campaign,
campagne
internationale
visant
intgrer
les
Principes
de
protection
des
clients
en
microfinance,
nous
reconnaissons
quil
y
a
un
besoin
dchanger,
au
niveau
de
lensemble
du
secteur,
sur
la
question
du
sort
rserv
aux
clients
qui
ne
remboursent
pas.
Pour
alimenter
cette
discussion,
nous
avons
examin
comment
les
impays
sont
pris
en
compte
dans
trois
pays
trs
diffrents
mais,
nous
lesprons,
reprsentatifs
le
Prou,
lInde
et
lOuganda.
La
question
des
impays
est
problmatique,
parce
quelle
oppose
la
ncessit
du
prteur
de
survivre
en
tant
quinstitution,
aux
circonstances
difficiles
que
rencontre
le
client
dfaillant.
En
tant
que
prteur
de
microfinance,
vous
estimeriez
quun
client
qui
cesse
de
rembourser
est
:
Une
menace
potentielle
pour
la
sant
financire
de
linstitution
?
Quelquun
sanctionner
pour
faire
un
exemple,
afin
que
les
autres
clients
sachent
que
vous
prenez
cela
au
srieux
?
Quelquun
qui
profite
des
bons
emprunteurs
qui,
eux,
remboursent
temps
?
Quelquun
capable
davancer
plusieurs
excuses,
dont
toutes
ne
sont
pas
crdibles
?
Ou
encore,
un
cas
transmettre
une
agence
de
recouvrement
pour
ne
plus
jamais
sen
proccuper
?
Voil
le
type
de
phrases
par
lesquelles
les
prteurs
dfinissent
souvent
les
clients
dfaillants,
auprs
de
qui
ils
envoient
des
agents
de
recouvrement
chargs
de
faire
leur
possible
pour
rcuprer
largent.
Les
prteurs
dots
dune
conscience
jugent
cet
aspect
de
leur
activit
drangeante,
mais
invitable.
Plus
dun
prteur
ayant
dbut
son
activit
avec
une
attitude
comprhensive
a
ralis
bien
vite
que
des
stratgies
flexibles
ou
douces
conduisent
une
hausse
du
risque.
La
perte
dun
seul
prt
est
une
menace
faible,
mais
de
nombreux
impays
peuvent
mener
la
faillite.
Si
un
prteur
a
la
rputation
dtre
conciliant,
des
impays
massifs
peuvent
stendre
lensemble
du
march.
Nous
avons
tous
dj
constat
cela.
Le
point
de
vue
du
client
dfaillant
peut
tre
totalement
diffrent.
La
plupart
des
clients
en
impays
graves
connaissent
une
dtresse
financire,
et
sont
souvent
au
beau
milieu
dune
crise
dans
leur
vie.
Un
enfant,
un
parent,
un
conjoint
malade
imposent
des
soins
mdicaux
coteux.
La
rcolte
complte
dun
autre
emprunteur
a
t
perdue
aprs
une
scheresse.
Une
cliente
ge
sest
fait
drober
tout
son
bien,
au
terme
dun
voyage
en
bus
de
deux
heures
jusquau
march.
Les
clients
en
impays
sont
probablement
dj
trs
angoisss,
parce
que
leur
vie
ne
va
pas
comme
ils
lentendaient.
La
consquence
du
non-remboursement
ne
sera
peut-tre
que
lun
de
leurs
principaux
soucis.
Jessica
Schicks
a
interview
des
clients
au
Ghana,
qui
ont
expliqu
quil
leur
fallait
souvent
faire
des
sacrifices
considrs
par
eux
comme
inacceptables
afin
de
pouvoir
rembourser
leurs
prts1.
Ils
sautent
des
repas,
vendent
des
biens
ou
retirent
leurs
enfants
de
lcole,
pour
conomiser
sur
les
frais
de
scolarit.
On
se
rsout
de
tels
sacrifices
lorsque
lon
est
en
impays,
et
il
est
possible
de
supposer
que
la
plupart
des
mauvais
payeurs
ont
dj
appliqu
1
Jessica Schicks, Overindedtedness of Microborrowers in Ghana (Washington DC : Center for Financial Inclusion,
des
solutions
de
ce
type.
Alors
quils
luttent
pour
rester
jour
de
leurs
dettes,
par
exemple
en
prenant
un
autre
prt,
le
pige
se
referme
encore
davantage
sur
eux.
Des
gens
ordinaires
pris
dans
des
situations
difficiles
ne
sont
pas
des
menteurs
ou
fraudeurs
du
moins,
pas
avant
que
la
crise
ne
les
pousse
des
dcisions
dsespres.
Des
clients
comme
ceux-l
ont
besoin
daide
et
de
compassion.
Nous
avions
toutes
ces
questions
en
tte
lorsque
nos
quipes
de
recherche
sont
parties
au
Prou,
en
Inde
et
en
Ouganda
pour
changer
avec
les
dirigeants
et
le
personnel
des
institutions
de
microfinance.
Le
constat
que
nous
avons
fait
est
vraiment
saisissant,
et
rtrospectivement
pouvait
tre
attendu
:
la
qualit
du
traitement
des
clients
au
cours
du
recouvrement
dpend
dans
une
certaine
mesure
des
bonnes
pratiques
de
chaque
institution
financire,
mais
dpend
plus
encore
de
lenvironnement
local.
Des
mthodes
de
recouvrement
humaines
peuvent
tre
en
place
dans
un
pays
disposant
de
trois
atouts
:
de
bonnes
autorits
de
rgulation,
un
bureau
de
crdit
qui
fonctionne
bien,
et
une
culture
qui
encourage
le
respect
des
dettes
contractes.
Si
ces
lments
sont
faibles,
ou
si
lun
deux
manque,
alors
les
prteurs
sont
pousss
des
pratiques
brutales
par
les
exigences
du
march
(notamment
la
ncessit
de
ne
pas
tre
le
dernier
venir
recouvrer
la
dette).
Le
contexte
du
recouvrement
commence
alors
ressembler
une
jungle
sans
piti.
Ce
que
nous
avons
dcouvert
en
Ouganda
est
digne
dun
monde
la
Hobbes.
Les
emprunteurs
qui
ne
peuvent
rembourser
senfuient
dans
une
ville
voisine
ou
changent
de
nom.
Ils
y
parviennent,
car
il
nexiste
pas
de
pice
didentit
officielle
ou
de
bureau
de
crdit
permettant
aux
prteurs
de
les
retrouver.
Parce
quils
craignent
la
fuite
des
clients,
les
prteurs
sautent
sur
eux
au
premier
paiement
en
retard
ou
mme
le
jour
de
lchance.
Beaucoup
contournent
les
procdures
juridiques
rgulires.
Lapplication
de
ces
dernires
est
en
effet
peu
probable
peut-tre
le
magistrat
a-t-il
t
pay
et
les
prteurs
se
prcipitent
donc
pour
saisir
les
garanties.
Ils
vendent
le
mobilier
des
maisons
au
bord
des
routes,
ou
le
stockent
dans
des
entrepts
pleins
craquer.
Les
mauvais
payeurs
ont
souvent
plusieurs
crditeurs,
et
les
prteurs
savent
que
sils
nagissent
pas
rapidement,
un
concurrent
sera
peut-tre
arriv
le
premier.
Craignant
les
tactiques
dintimidation,
les
emprunteurs
fuient
ds
quils
ralisent
quils
ne
peuvent
rembourser,
et
cest
la
spirale
infernale.
Aucune
mesure
de
protection
du
client
effective
nest
l
pour
la
stopper.
De
fait,
la
constitution
du
pays
et
la
lgislation
lappui
dun
recouvrement
rapide
des
dettes
aggravent
latmosphre
de
peur.
En
Ouganda,
un
emprunteur
dfaillant
peut
aller
en
prison
et
nous
avons
ralis
que
cette
situation
nest
pas
rare.
LInde
est
un
exemple
moins
dsastreux,
mais
un
traitement
trs
dur
des
clients
peut
y
tre
appliqu
aussi,
avec
souvent
un
recours
lhumiliation
sociale.
La
plupart
des
microprteurs
en
Inde
offrent
des
prts
de
groupes
dans
des
villages
ruraux.
Des
runions
sont
organises
chaque
semaine
avec
lagent
de
crdit,
o
les
membres
du
groupe
sont
assis
pour
assister
au
comptage
de
largent,
tandis
que
les
enfants
entrent
et
sortent,
et
que
les
voisins
rdent
dans
les
couloirs
pour
couter.
Les
dettes
impayes
sont
de
notorit
publique.
Qui
plus
est,
les
prteurs
comptent
sur
les
groupes
pour
faire
respecter
le
remboursement
au
cours
des
premires
semaines
de
retard
de
paiement.
Comme
le
groupe,
voire
le
village
toute
entier,
risque
de
ne
plus
accder
aux
prts
par
la
faute
dun
seul
mauvais
payeur,
il
nest
pas
difficile
dimaginer
la
dure
pression
de
groupe
qui
sexerce
sur
ses
membres.
Lhumiliation
sociale
peut
tre
intense,
et
daprs
des
entretiens
avec
des
clients
dans
dautres
contextes,
perdre
la
face
peut
parfois
affecter
un
individu
pendant
des
annes.
Il
faut
reconnatre
que
les
pauvres
vivent
au
bord
du
prcipice,
et
tombent
souvent
dedans.
-
Extrait
du
manuel
de
crdit
dune
institution
de
microfinance
indienne
Conserver
la
relation
avec
le
client,
voil
le
but
du
recouvrement.
-
un
charg
de
recouvrement
pruvien
Introduction
Cette
tude
a
t
lance
pour
explorer
la
faon
dont
les
institutions
de
microfinance
(IMF)
traitent
les
clients
de
microfinance
incapables
de
rembourser
leur
prt.
A
lorigine
de
ltude,
il
y
a
le
constat
dun
manque
dinformations
sur
les
mesures
prises
par
lIMF
envers
un
emprunteur,
lorsque
ce
dernier
cesse
de
rembourser.
En
dpit
des
progrs
du
secteur
de
la
microfinance
pour
faire
de
la
protection
du
client
une
priorit,
il
est
surprenant
de
voir
le
manque
dinformations
partages
sur
ce
qui
se
produit,
lorsque
la
relation
contractuelle
entre
prteur
et
emprunteur
se
rompt.
Alors
quil
existe
de
nombreuses
tudes
sur
les
causes
du
surendettement,
il
y
en
a
bien
moins
sur
ses
consquences.
Une
multitude
de
dcisions
sont
prises
entre
le
moment
o
lIMF
constate
pour
la
premire
fois
un
impay,
et
celui
o
elle
dtermine
que
la
relation
prteur-emprunteur
est
irrmdiablement
rompue,
lorsque
la
relation
avec
le
client
prend
fin.
La
Smart
Campaign
a
souhait
comprendre
quelles
dcisions
sont
prises
vis--vis
du
client
par
un
fournisseur
de
services
financiers
tout
au
long
du
processus
de
dfaut
de
paiement,
ce
qui
motive
ces
dcisions,
et
les
implications
en
termes
de
protection
du
client.
Les
IMF
offrent-elles
des
conditions
de
remboursement
flexibles,
par
une
restructuration
ou
une
remise
de
dette
par
exemple
?
Le
processus
de
recouvrement
se
poursuit-il
au
del
de
labandon
de
crance
?
Quelles
sont
les
procdures
appliques
lorsque
la
garantie
doit
tre
saisie
?
Sachant
combien
cette
priode
peut
tre
dommageable
pour
le
client,
nous
nous
sommes
sentis
obligs,
la
Smart
Campaign,
dessayer
den
savoir
plus.
Cette
tude
analyse
de
prs
les
pratiques
des
IMF
de
trois
pays
cibles
dots
de
cadres
lgaux,
dautorits
de
rgulation
du
march,
de
bureaux
de
crdit
et
dacteurs
locaux
varis.
Lquipe
de
recherche
a
enqut
en
profondeur
dans
trois
marchs
trs
diffrents,
afin
de
questionner
lide
qui
veut
que
la
raction
des
IMF
face
aux
impays
soit
universelle
ou
standard.
Cette
analyse
tente
de
comprendre
les
pratiques,
et
de
savoir
si
et
comment
ces
dernires
sont
influences
par
le
contexte
de
march,
la
rglementation
ou
les
facteurs
incitatifs
qui
guident
les
IMF.
Le
calendrier
de
ltude
concide
avec
une
prise
de
conscience
croissante
du
rle
fondamental
de
la
protection
du
client
pour
la
microfinance.
Au
cours
des
premires
annes
de
la
microfinance,
les
institutions
financires
nchangeaient
pas
ouvertement
sur
des
pratiques
internes
sensibles,
telles
que
le
recouvrement
ou
le
traitement
des
clients
dfaillants.
A
prsent,
la
volont
de
discuter
de
la
gestion
des
impays
est
plus
forte,
et
cela
est
largement
d
lmergence
de
codes
de
conduite
du
secteur,
plusieurs
crises
de
remboursement
trs
mdiatises,
et
au
dsir
rel
des
IMF
de
savoir
comment
leurs
pairs
grent
cette
question.
Nanmoins,
lquipe
de
recherche
est
extrmement
reconnaissante
envers
les
participants
de
cette
tude
qui
se
sont
montrs
ouverts
aux
changes
sur
leurs
pratiques,
et
ont
t
confiants
dans
notre
capacit
conserver
leur
anonymat.
pas,
son
terrain
peut
tre
saisi
et
vendu,
il
reconsidrera
peut-tre
sa
dcision
demprunter.
Enfin,
au
cours
de
la
priode
sensible
de
retard
ou
dfaut
de
paiement
dun
client,
ce
dernier
doit
encore
tre
trait
quitablement
et
avec
respect.
Ainsi
que
lon
montr
dautres
chercheurs,
une
raction
excessivement
brutale
lincapacit
du
client
rembourser
peut
en
ralit
aggraver
la
situation,
loppos
dune
aide
au
recouvrement2.
La
Smart
Campaign
est
mme
de
proposer
un
cadre
utile
pour
dfinir
une
conduite
de
gestion
des
impays
acceptable.
Cette
tude
est
une
contribution
au
dbat
public
sur
les
politiques
et
pratiques
de
gestion
des
impays,
dans
lobjectif
dun
consensus
international
plus
fort
sur
ce
que
serait
un
traitement
quitable
et
respectueux.
Si
les
conclusions
de
ce
travail
sont
pertinentes
pour
les
IMF,
elles
auront
peut-tre
davantage
dimplications
pour
les
acteurs
au
niveau
du
march
et
du
cadre
rglementaire,
ainsi
que
pour
les
organisations
de
dfense
du
consommateur.
1.
Mthodes
de
recherche
Cette
tude
a
t
dfinie
en
changeant
avec
le
Groupe
de
travail
Paroles
de
clients
de
la
Smart
Campaign,
des
professionnels
du
secteur
de
la
microfinance
runis
pour
essayer
de
parvenir
intgrer
la
perspective
et
le
point
de
vue
du
client
dans
la
Smart
Campaign.
Ltude
a
dbut
par
une
recherche
documentaire
sur
la
gestion
des
impays,
suivie
dun
sondage
informel
par
Internet
auprs
des
IMF
adhrentes
de
la
Smart
Campaign,
sur
leurs
pratiques
de
gestion
des
impays.
Plus
de
300
praticiens
ont
rpondu,
indiquant
un
rel
intrt
pour
ce
sujet,
ainsi
quun
souhait
dapprendre
de
bonnes
pratiques
en
la
matire
(voir
en
annexe
1
une
synthse
des
rsultats).
Lenqute
a
permis
didentifier
les
thmes
et
les
pays
de
la
prochaine
phase
du
projet,
une
recherche
de
terrain
dans
trois
pays
de
trois
rgions
diffrentes
:
le
Prou,
lInde
et
lOuganda.
Ces
pays
ont
t
slectionns
avant
tout
pour
offrir
une
diversit,
mais
aussi
en
raison
de
la
disponibilit
dIMF
et
dacteurs
prts
sengager
dans
cette
tude.
Avant
chaque
visite
pays,
nous
avons
aussi
pass
en
revue
le
cadre
lgal
et
rglementaire
concernant
la
protection
du
client,
la
conduite
de
march
des
services
financiers,
et
la
lgislation
concernant
linsolvabilit
ou
la
faillite.
De
plus,
nous
avons
men
des
entretiens
avec
des
chercheurs
et
professionnels
travaillant
dans
les
marchs
cibls,
afin
de
mieux
comprendre
le
contexte
du
pays.
Un
questionnaire
dtaill
a
t
labor
en
prvision
des
entretiens
mens
au
cours
des
visites
pays
(voir
en
annexe
2).
Ces
entretiens
dans
les
pays
ont
t
raliss
entre
novembre
2013
et
mars
2014.
Au
total,
lquipe
de
recherche
a
interview
44
IMF
ainsi
que
de
nombreux
superviseurs,
bureaux
de
crdit,
associations
de
microfinance,
organisations
de
consommateurs,
consultants
du
secteur
et
socits
de
recouvrement.
Nous
avons
essay
dinclure
un
large
spectre
dIMF,
des
petites
ONG
nouvellement
cres
jusquaux
grandes
banques
ayant
des
centaines
de
milliers
de
clients
de
microfinance.
Bien
sr,
nous
navons
interview
que
les
IMF
ayant
accept
de
participer
et
de
parler
sincrement
de
leurs
politiques
et
pratiques.
Si
de
nombreuses
personnes
ont
coopr,
un
certain
nombre
dIMF
qui
nous
intressaient
nont
pas
souhait
nous
parler.
2
Schick
et
Rosenberg
dclarent
:
une
fois
que
les
emprunteurs
se
retrouvent
en
difficult,
le
recours
des
pratiques
de
recouvrement
abusives
peut
galement
aggraver
leur
situation
,
in
J.
Schick
et
R.
Rosenberg,
Trop
de
microcrdits
?
Une
enqute
sur
la
ralit
du
surendettement
Etude
spciale
n19.
CGAP,
septembre
2011.
10
Les
entretiens
avec
les
IMF
ont
t
corrobors
par
triangulation
auprs
dautres
acteurs
chercheurs,
organisations
de
consommateurs,
autorits
de
rgulations,
bureaux
de
crdit,
agences
de
recouvrement,
et
dans
certains
cas
anciens
employs
dIMF
afin
de
tenir
compte
dautant
de
points
de
vue
que
possible.
Sur
ce
plan
nous
avons
trouv
les
bureaux
de
crdit
particulirement
accueillants,
prts
nous
fournir
des
donnes,
utiles
pour
comprendre
le
contexte
local.
Cette
tude
cible
les
IMF,
avec
lobjectif
de
comprendre
les
pratiques
courantes
des
institutions
vis--vis
des
clients
;
cest
aussi
une
tude
exploratoire.
De
ce
fait,
lquipe
de
recherche
na
pas
examin
les
consquences
ou
rsultats
des
pratiques
des
IMF
sur
les
clients.
Nous
esprons
sincrement
que
ce
projet
contribuera
lancer
un
dialogue
dans
le
secteur,
pour
susciter
davantage
dtudes
sur
la
demande,
permettant
de
comprendre
les
consquences
des
impays
sur
les
clients.
Lapproche
de
cette
tude
prsente
plusieurs
limites.
En
particulier,
lauto-slection
dIMF
dsireuses
dchanger
avec
lquipe
de
recherche
a
probablement
men
un
biais
dchantillonnage
en
faveur
dIMF
ayant
de
meilleures
pratiques
que
la
moyenne.
De
plus,
ltude
na
pas
pu
vrifier
sur
le
terrain
les
pratiques
des
IMF.
Cependant,
lorsque
lquipe
de
recherche
a
eu
la
possibilit
de
discuter
avec
du
personnel
de
terrain
ou
des
clients
dIMF,
les
rsultats
en
ont
toujours
t
trs
clairants
et
parfois
tout
fait
inattendus.
Pour
la
plupart
des
IMF,
nous
nous
sommes
tout
dabord
entretenus
avec
la
direction.
Nous
avons
essay
de
discuter
avec
un
chantillon
dagents
de
crdit
et
de
chargs
de
recouvrement,
mais
cela
na
pas
toujours
t
possible.
De
ce
fait,
il
est
possible
que
ltude
nait
pas
relev
des
incohrences
entre
les
politiques
souhaites
par
la
direction
et
inscrites
dans
leurs
documents,
et
le
comportement
rel
du
personnel.
Une
autre
limite,
notamment
au
Prou
et
en
Ouganda,
est
que
nous
navons
pas
toujours
pu
obtenir
des
copies
des
politiques
internes
ou
des
contrats
de
prt
incluant
des
clauses
pertinentes
pour
le
recouvrement
des
impays.
Par
exemple,
des
exemples
de
contrats
de
prt
nont
t
obtenus
que
pour
cinq
des
44
IMF
participantes.
Les
contrats
de
prt
sont
particulirement
utiles,
car
ils
contiennent
souvent
des
informations
sur
les
procdures
oprationnelles
en
cas
de
dfaut
de
paiement.
Nanmoins,
si
ces
informations
ne
sont
pas
discutes
avec
les
clients,
ces
derniers
peuvent
ne
pas
tre
au
courant
des
implications
de
ces
clauses
de
prt.
A
titre
dexemple,
nous
avons
lu
un
contrat
de
prt
prcisant
que
lIMF
peut
dclarer
en
dfaut
de
paiement
un
emprunteur,
si
lIMF
dispose
dinformations
selon
lesquelles
le
client
pourrait
tre
incapable
de
rembourser.
Un
autre
contrat
de
prt
prcisait
quen
cas
de
dfaut
de
paiement,
lIMF
pouvait
saisir
ou
vendre
la
garantie
du
client
dans
impliquer
les
autorits
officielles
(en
contradiction
avec
la
lgislation
existante
visant
protger
les
consommateurs).
Un
contrat
de
prt,
en
Inde,
liait
galement
les
hritiers
dun
emprunteur
(sans
les
signatures
de
ces
hritiers
en
tant
que
garants).
Malheureusement,
il
a
t
impossible
dobtenir
plus
de
contrats
de
ce
type.
Une
dernire
limite
est
lie
au
fait
que
compte
tenu
des
contraintes
de
temps,
la
plupart
des
entretiens
ont
eu
lieu
dans
les
capitales.
Au
Prou
seulement
nous
avons
eu
la
possibilit
de
passer
plusieurs
jours
Huancayo,
dans
une
rgion
rurale
montagneuse,
et
cela
nous
a
permis
didentifier
des
diffrences
de
pratique.
En
Inde,
nous
avons
t
dans
six
villes,
mais
sommes
rests
pour
les
entretiens
dans
le
contexte
de
prts
urbains.
Cependant,
en
dpit
de
ces
contraintes,
ce
projet
est
une
enqute
importante
dans
un
domaine
peu
tudi
des
pratiques
de
microfinance.
Les
trois
pays
slectionns
permettent
des
comparaisons
et
contrastes
intressants,
lis
aux
diffrences
de
mthodologies
de
crdit,
de
cadres
rglementaires,
lexistence
ou
non
dun
bureau
de
crdit,
lengagement
des
autorits
11
12
13
suprieur,
avec
une
croissance
assez
stable
du
PIB
;
lInde
a
un
revenu
moyen
infrieur
avec
une
conomie
(rcemment)
stagnante
et
lOuganda
est
un
pays
faible
revenu.
Les
mcanismes
de
loffre
de
microfinance
sont
diffrents
dans
chacun
de
ces
trois
pays.
Au
Prou,
les
prts
individuels
dominent,
alors
quen
Inde
les
prts
de
groupes
sont
le
modle
le
plus
frquent,
et
sont
presquexclusivement
destins
aux
femmes.
En
Ouganda,
les
prts
de
groupe
et
individuels
coexistent,
mais
une
majorit
dIMF
interroges
prfrent
le
prt
individuel.
Une
diffrence
fondamentale
entre
ces
pays
est
le
niveau
de
maturit
du
secteur
en
termes
dinformation
sur
le
crdit.
Au
Prou,
le
secteur
de
la
microfinance
renseigne
des
bureaux
de
crdit
privs
depuis
plus
de
10
ans.
Il
existe
quatre
socits
prives
et
un
registre
de
donnes
gr
par
lEtat,
au
niveau
de
la
supervision
des
secteurs
bancaire
et
assurantiel
et
des
fonds
de
pension
(SBS).
Les
prteurs
de
microfinance
rglements,
et
quelques
IMF
non
rglementes,
renseignent
ces
bureaux
de
crdit.
En
Inde,
lchange
dinformations
sur
le
crdit
en
microfinance
nexiste
que
depuis
quelques
annes,
et
doit
encore
stendre
lensemble
du
march
notamment
aux
groupes
dentraide
ou
self-help
groups
.
En
Ouganda,
sur
25
banques
commerciales
et
trois
institutions
de
microfinance
collectant
lpargne,
toutes
renseignent
un
unique
bureau
de
crdit,
Compuscan,
qui
dispose
aujourdhui
dun
monopole
sur
le
secteur.
Toutefois,
il
y
a
en
Ouganda
des
milliers
dIMF
non
rglementes
qui
ny
contribuent
pas.
La
rglementation
du
march,
et
le
type
dautorits
de
rgulation
contrlant
la
conduite
du
march,
sont
notablement
diffrents
dans
ces
trois
pays.
Le
Prou
a
une
approche
originale,
deux
institutions
tant
en
charge
de
superviser
le
march
:
SBS
(autorit
de
supervision
des
secteurs
bancaire
et
assurantiel,
et
des
fonds
de
pension
privs)
et
INDECOPI
(institut
national
pour
la
dfense
de
la
concurrence
et
la
protection
de
la
proprit
intellectuelle)
ce
dernier
ntant
pas
spcialis
en
services
financiers
mais
charg
de
la
protection
du
consommateur
pour
tous
les
secteurs
de
biens
et
services.
SBS
contrle
aussi
les
pratiques
de
march
par
des
actions
telles
que
la
collecte
de
donnes
et
des
enqutes
mystres.
En
Inde,
lautorit
de
rgulation
est
la
RBI
(Reserve
Bank
of
India),
qui
jusqu
la
crise
de
2010
dans
lAndhra
Pradesh
na
pas
beaucoup
investi
dans
la
supervision
du
secteur
de
la
microfinance.
Rcemment,
la
RBI
a
accept
de
charger
une
association
de
microfinance
de
lappuyer,
en
tant
quorganisation
dautorgulation
(
self-
regulatory
organization
)3.
De
son
ct,
la
banque
centrale
dOuganda
(Bank
of
Uganda)
ne
supervise
que
les
quelques
IMF
leaders
et,
mme
si
elle
a
dict
des
directives
en
protection
du
client,
il
ne
semble
pas
quelle
contrle
ou
fasse
respecter
activement
une
bonne
conduite
de
march.
Prou
Le
Prou
dispose
dun
secteur
de
la
microfinance
mature
et
bien
rglement.
Depuis
son
dmarrage
dans
les
annes
90,
ce
dernier
sest
transform
en
un
secteur
protiforme
couvrant
jusqu
4,1
millions
demprunteurs
;
il
inclut
une
large
varit
dIMF,
des
petites
ONG
rurales
aux
grandes
banques.
Tableau
1.
Donnes
cls
du
secteur
de
la
microfinance
au
Prou
3
Au
moment
de
cette
publication,
une
organisation
indienne,
MFIN
(Microfinance
Institutions
Network,
rseau
des
IMF),
a
t
officiellement
reconnue
en
tant
quorganisation
dautorgulation
pour
les
IMF
sous
forme
de
socits
financires
non
bancaires
en
Inde.
14
IMF
envoyant
leurs
donnes
Environ
57
institutions
y
compris
les
banques
rglementes,
les
financieras
et
IMF
4
au
MIX
collectant
lpargne
;
des
ONG
non
rglementes
et
des
institutions
rglementes
-
CRAC,
CMAC,
Cajas
Municipales
de
Credito
Popular,
Cooperativas
de
Ahorro
y
Credito
et
EDPYME.
Emprunteurs
de
MF,
daprs
4
millions
le
MIX
Autorits
de
supervision
SBS
supervision
de
lensemble
des
services
financiers
INDECOPI
rsolution
des
plaintes
pour
tous
types
de
biens
et
services,
y
compris
financiers
Agences
dinformation
sur
Registre
des
donnes
financires
gr
par
la
SBS.
Quatre
bureaux
de
crdit
:
Experian,
le
crdit
Equifax,
Sentinel
et
Certicom.
Organisations
contactes
12
IMF
:
3
banques,
3
financieras,
5
ONG,
1
EDPYME
pour
ltude
1
agence
de
recouvrement
;
3
bureaux
de
crdit
;
3
associations
dIMF
(ASOMIF,
COPEME
et
FPCMAC),
2
ministres
et
lASPEC
(organisation
de
protection
des
consommateurs).
Autorits
de
rgulation.
La
responsabilit
de
la
protection
du
client
de
services
financiers
est
partage
en
lautorit
principale
de
supervision
des
services
financiers,
SBS,
et
INDECOPI.
Daprs
la
loi
sur
le
protection
du
consommateur,
INDECOPI
est
en
charge
de
son
application
dans
tous
les
secteurs,
ce
qui
inclut
les
services
financiers,
les
rgles
de
protection
du
consommateur
et
les
droits
de
proprit
intellectuelle.
Pour
sa
part,
SBS
dispose
de
pouvoirs
en
termes
de
rglementation,
dapplication
et
de
sanction
pour
un
grand
nombre
de
questions
qui
vont
de
la
transparence
la
qualit
de
service
;
en
revanche,
elle
na
pas
autorit
pour
trancher
sur
des
cas
individuels,
except
dans
le
cas
de
fonds
de
pension.
SBS
recueille
les
donnes
de
plaintes
transmises
par
les
institutions,
quelle
complte
par
des
enqutes
mystres
et
le
contrle
du
secteur.
Si
chacune
de
ces
institutions
a
son
propre
mandat
lgal,
elles
peuvent
toutes
deux
superviser
et
sanctionner
la
conduite
de
march
du
secteur
financier.
Au
cours
des
entretiens,
les
praticiens
taient
trs
conscients
du
rle
dINDECOPI,
qui
sanctionne
les
mauvaises
pratiques
et
impose
des
mesures
correctives.
En
mme
temps,
il
leur
tait
difficile
de
distinguer
clairement
les
responsabilits
respectives
de
SBS
et
INDECOPI.
Daprs
ces
praticiens,
le
processus
de
rglement
des
litiges
dINDECOPI
est
une
trs
bonne
alternative
aux
poursuites
judiciaires,
qui
sont
largement
perues
par
la
plupart
des
praticiens
comme
peu
efficace,
coteuses
en
temps
et
ressources.
Le
recours
la
justice
pour
rgler
les
litiges
cote
aussi
trop
cher
aujourdhui
pour
que
lemprunteur
type
en
microfinance
puisse
lutiliser.
Agences
dinformation
sur
le
crdit.
SBS
gre
un
registre
de
donnes
financires
constitu
partir
des
informations
collectes
mensuellement
auprs
des
institutions
rglementes,
qui
prcisent
pour
chaque
client
la
dette
globale,
lencours
de
prt
sain
et
douteux.
Ce
registre
public
conserve
lhistorique
de
crdit
positif
et
ngatif
de
tous
les
clients
formels,
et
partage
ces
informations
avec
les
bureaux
de
crdit
privs
et
les
prteurs
rglements.
Quatre
bureaux
de
crdit
privs
sont
actifs
en
microfinance.
Ces
bureaux
de
crdit
couvrent
toutes
les
institutions
financires
rglementes,
ainsi
quun
nombre
significatif
dinstitutions
financires
non
rglementes.
Les
institutions
non
rglementes
peuvent
en
effet
adhrer
un
bureau
de
crdit
priv,
mais
non
accder
directement
au
registre
de
SBS.
4
Christian
Etzensperger,
The
Role
of
Microfinance
in
Development
,
ResponsAbility
Research
Insight
(mars
2012),
et
IMF
ayant
transmis
leurs
donnes
au
MixMarket.com
pour
2013.
15
Si
SBS
exige
des
institutions
rglementes
quelles
utilisent
les
informations
du
registre
pour
prvenir
le
surendettement,
certaines
institutions
rglementes
ont
constat
que
linformation
reue
de
SBS
nest
pas
toujours
fournie
dans
les
dlais
ncessaires
pour
rpondre
cette
exigence
;
de
ce
fait,
toutes
les
institutions
collaborent
aussi
avec
des
bureaux
de
crdit
privs.
Les
institutions
rglementes
remarquent
que
les
bureaux
de
crdit
privs
offrent
des
analyses
dtailles,
des
rapports
dynamiques
et
des
indicateurs
spcialiss
bien
plus
utiles
que
ceux
du
registre
public.
La
concurrence
entre
bureaux
de
crdit
les
incite
proposer
des
informations
plus
compltes.
Un
reprsentant
de
bureau
de
crdit
mentionne
ainsi
que
les
institutions
financires
ne
peuvent
plus
tre
considres
comme
des
clients
qui
veulent
un
reporting
simple.
Ces
institutions
cherchent
collaborer
avec
le
bureau
de
crdit
priv
qui
a
la
plus
forte
valeur
ajoute.
Avec
autant
de
bureaux
de
crdit
de
grande
qualit
disponibles,
les
institutions
pruviennes
se
voient
facturer
des
cots
de
reporting
infrieurs
la
moyenne
rgionale,
et
disposent
dinformations
dans
des
dlais
assez
rapides5.
Certains
bureaux
de
crdit
ont
t
particulirement
actifs
pour
collecter
les
donnes
dinstitutions
non
rglementes,
en
offrant
des
prix
de
reporting
prfrentiels
celles
qui
transmettent
des
informations
de
qualit
dans
les
dlais
souhaits.
Un
bureau
de
crdit
a
ainsi
annonc
quen
2005,
il
tait
parvenu
agrger
les
donnes
sur
les
emprunteurs
de
85%
des
institutions
non
rglementes.
Ces
dernires
sont
des
acteurs
du
march
que
les
prteurs
rglements
ne
peuvent
se
permettre
dignorer.
Un
bureau
de
crdit
priv
mentionne
avoir
essay
dtablir
un
partenariat
avec
Copeme,
pour
motiver
et
former
les
IMF
sur
les
manires
les
plus
sres
et
utiles
dutiliser
leurs
informations.
De
tels
partenariats
se
sont
dvelopps
dans
le
pays,
avec
pour
consquence
une
hausse
du
nombre
de
consultations
des
bureaux
de
crdit,
ce
qui
a
permis
terme
de
rduire
le
cot
de
consultation
pour
les
clients,
et
parfois
mme
de
mettre
en
place
des
consultations
mensuelles
illimites6.
Un
autre
bureau
de
crdit
indique
quil
sintresse
mme
dvelopper
des
produits
pour
les
clients
des
institutions
financires.
Tout
cela
donne
une
ide
du
niveau
de
concurrence
existant,
au
Prou,
sur
le
march
de
lchange
dinformations
de
crdit.
De
plus,
les
rgions
ont
aussi
des
camaras
de
comercio
(chambres
de
commerce),
qui
jouent
un
rle
important
en
enregistrant
des
avis
de
protts
concernant
des
billets
ordre
et
lettres
de
change
non
honors,
ce
qui
est
une
source
dinformation
prcieuse
pour
les
bureaux
de
crdit.
Certaines
IMF
mentionnent
quelles
informent
les
camaras
sur
les
dfauts
de
paiement
par
lintermdiaire
dun
notaire,
en
tant
quagent
de
dpt.
Il
sagit
dun
outil
important
pour
suivre
lhistorique
de
crdit
des
agriculteurs
et
emprunteurs
auprs
de
prteurs
tels
que
les
caja
rurales
ou
municipales.
Globalement,
le
secteur
de
la
microfinance
dispose
dinformations
compltes
mme
si
elles
sont
dissmines
et
jour,
sur
les
emprunteurs
et
lendettement
de
ces
derniers
;
lexistence
dinformations
sur
le
crdit
aide
dfinir
les
pratiques
de
gestion
des
impays.
5
Deux
bureaux
de
crdit,
expliquant
le
processus
et
les
flux
dinformations
sur
les
prts
des
clients,
mentionnent
quil
y
a
encore
une
marge
damlioration
possible
pour
tous
les
bureaux
de
crdit
(y
compris
le
registre
public),
afin
de
combler
les
lacunes
dinformations
restantes.
Pour
en
savoir
plus,
voir
:
MicroRate,
Public
Credit
Registries,
Credit
Bureaus,
and
the
Microfinance
Sector
in
Latin
America
,
disponible
sur
www.microrate.com/media/downloads/2013/06/MicroRate-Report-Public-credit-registries-credit-bureaus-and-the-
microfinance-sector-in-Latin-America-v2.pdf
6
Ibid
16
Prvention
des
impays
Le
march
pruvien
du
prt
en
microfinance
est
domin
par
les
prts
individuels,
la
capacit
de
remboursement
tant
value
pour
chaque
client.
Nanmoins,
le
march
est
trs
concurrentiel
et
des
proccupations
existent
en
termes
de
saturation.
Deux
bureaux
de
crdit
proposent
des
rapports
qui
indiquent
les
zones
risque
au
Prou,
l
o
les
niveaux
dendettement
augmentent
et
o
le
march
montre
des
signes
de
saturation.
Des
rapports
sur
les
informations
de
crdit
sont
disponibles,
mais
ne
sont
pas
toujours
utiliss
avec
prudence.
De
plus,
si
la
SBS
sanctionne
les
institutions
qui
nutilisent
pas
ses
informations,
nous
avons
remarqu
lors
de
notre
travail
de
terrain
que
ces
dernires
ne
sont
pas
toujours
applicables.
Deux
IMF/ONG
non
rglementes
se
plaignent
du
fait
que
leur
reporting
sur
les
dfauts
de
paiement
reste
ignor
des
institutions
rglementes,
qui
continuent
de
prter
ces
clients.
Cette
situation
est
confirme
par
un
reprsentant
de
bureau
de
crdit
qui
nous
a
montr
un
rapport
de
crdit
choisi
au
hasard,
indiquant
quun
client
avait
un
impay
non
rsolu
avec
une
caja,
mais
a
obtenu
par
la
suite
un
prt
dun
autre
prteur
rglement.
Les
agents
de
crdit
et
de
recouvrement
dclarent
tre
conscients
du
fait
que
leurs
clients
ont
des
prts
multiples
;
et
en
gnral,
lacceptation
par
lIMF
de
clients
ayant
dj
des
prts
multiples
semble
trs
librale,
en
comparaison
de
la
situation
en
Inde,
o
un
individu
ne
peut
pas
dpasser
un
certain
nombre
de
prts.
Trois
IMF
enqutes
indiquent
que
leurs
politiques
les
autorisent
tre
le
quatrime
prteur
dun
client
;
trois
autres
dclarent
quelles
peuvent
tre
le
cinquime
prteur,
et
deux
dentre
elles
envisagent
une
place
de
sixime
prteur
dans
des
circonstances
exceptionnelles.
En
comparaison
des
IMF
dInde
et
dOuganda,
les
institutions
pruviennes
semblent
davantage
concernes
par
la
prvention
du
surendettement,
disposant
de
politiques
explicites
en
la
matire.
En
ralit,
cela
est
exig
des
institutions
rglementes,
mme
si
les
caractristiques
exactes
de
la
politique
de
lIMF
reste
dterminer
par
cette
dernire.
La
SBS
a
dfini
des
indicateurs
prudentiels
de
risque
pour
prvenir
le
surendettement,
incluant
lexigence
vis--vis
des
IMF
de
suivre
leur
portefeuille
de
petits
emprunteurs
sur
une
base
annuelle,
pour
dtecter
des
signes
de
pression
de
la
dette
et
de
surendettement7.
La
SBS
prcise
aussi
que
le
dpartement
du
risque
de
chaque
institution
financire
doit
disposer
dun
systme
de
reporting
trimestriel,
prendre
des
mesures
prventives
et
correctives,
et
rendre
ces
rapports
disponibles
pour
la
SBS.
Dautres
mesures
ont
t
prises
en
complment,
comme
dexiger
des
institutions
quelles
transmettent
leurs
clients
des
informations
essentielles
comme
le
taux
effectif
annuel
et
les
risques
de
non-remboursement
chance.
Une
IMF
mentionne
les
mesures
suivantes
pour
viter
le
surendettement
:
1)
sa
politique
inclut
une
valuation
solide
et
raliste
des
revenus
du
client
;
2)
les
responsables
du
suivi
du
crdit
vont
sur
le
terrain
avec
les
agents
de
crdit
;
3)
les
agents
de
crdit
bnficient
dune
priode
de
formation
tendue
de
six
mois
;
4)
linstitution
peut
intervenir
en
troisime
prteur
pour
les
clients,
mais
seulement
en
deuxime
sur
les
marchs
saturs.
Un
responsable
du
recouvrement
dune
autre
grande
IMF
nous
dclare
quil
ny
a
pas
de
mauvais
clients,
juste
de
mauvais
prts
,
et
quen
cas
de
dfaut
de
paiement
cest
probablement
lIMF
qui
est
en
cause.
Pour
cette
raison,
7
Rsolution
SBS
n6941
de
2008,
disponible
sur
www.sbs.gob.pe/.../0/0/jer/sf.../res_14353-2009.doc.
17
18
Pour
les
plus
petites
IMF
pruviennes
qui
nexternalisent
pas
le
recouvrement
des
prts,
lagent
de
crdit
est
en
gnral
responsable
du
suivi
du
retard,
parfois
mme
jusqu
90
jours.
Gnralement,
aprs
un
mois,
lagent
de
crdit
rend
visite
au
client,
accompagn
demploys
plus
haut
placs,
par
exemple
un
analyste
crdit
ou
un
responsable
dagence.
Une
IMF
explique
quelle
utilise
une
stratgie
du
bon
et
du
mchant
pour
obtenir
le
remboursement,
avec
au
moins
deux
employs
participant
la
visite.
Au
Prou,
un
systme
traditionnel
de
recouvrement
fond
sur
lhumiliation
publique
recourait
aux
hombrecitos
amarillos,
qui
suivaient
le
client
aux
alentours
de
chez
lui
ou
sur
son
lieu
de
travail
avec
des
pancartes
humiliantes
ou
en
annonant
publiquement
des
informations
personnelles
et
la
dette
due.
Daprs
la
loi
29571
(article
62),
les
rgles
de
bonne
conduite
en
recouvrement
interdisent
lusage
de
mthodes
de
recouvrement
dgradant
la
rputation
dun
client,
violant
sa
vie
prive
au
domicile
ou
affectant
ses
activits
professionnelles
ou
son
image
auprs
de
tiers8.
Les
IMF
mentionnent
que
ce
type
de
conduite
ne
se
produit
plus,
en
raison
de
la
forte
rglementation
de
conduite
du
march
applique
aujourdhui,
qui
se
traduit
aussi
par
des
sanctions
dINDEDOPI
ou
de
SBS.
Garanties
et
garants
Une
majorit
dIMF
pruviennes
interviewes
offrent
des
prts
non
garantis
et
sans
garants.
De
plus,
le
dbiteur
doit
apporter
une
attestation
de
domicile
et
en
gnral,
une
simple
facture
suffit,
car
lemprunteur
dispose
rarement
dun
titre
de
proprit
enregistr
pour
le
lieu
o
il
rside.
Si
lemprunteur
potentiel
a
une
entreprise,
il
doit
prsenter
ses
registres
financiers
pour
une
priode
de
six
mois
ou
plus.
La
majorit
des
institutions
rglementes
que
nous
avons
rencontres
noffrent
pas
de
prts
aux
start-ups.
Si
aucune
loi
ninterdit
aux
IMF
dexiger
des
garanties
matrielles,
et
si
des
efforts
notables
ont
t
faits
pour
rendre
le
processus
plus
simple,
la
prise
de
garanties
reste
nanmoins
lourde
et
coteuse.
Les
petites
IMF
dclarent
quelles
ne
peuvent
se
permettre
de
perdre
du
temps
enregistrer
des
titres
de
proprit,
car
elles
perdraient
des
clients
dans
lintervalle
;
elles
ne
peuvent
pas
davantage
vendre
les
garanties,
car
les
tribunaux
sont
lents
et
les
frais
des
notaires
publics
levs.
Certaines
IMF
demandent
lemprunteur
de
signer
une
reconnaissance
de
dette
ou
titulos
valor
dans
un
objectif
de
persuasion
morale.
Les
IMF
prfrent
ces
reconnaissances
de
dette
une
injonction
du
tribunal,
car
il
sagit
dun
processus
plus
rapide,
et
donc
dun
mcanisme
plus
efficace
pour
assurer
un
remboursement.
De
plus,
ces
reconnaissances
de
dette
peuvent
plus
facilement
tre
escomptes
contre
un
peu
dargent.
Enfin,
si
un
prt
nest
pas
rembours
mais
quune
reconnaissance
de
dette
existe,
lIMF
peut
lenregistrer
la
camara
de
comercio
o,
comme
mentionn
plus
haut,
les
petites
IMF
peuvent
procder
une
vrification
avant
dapprouver
un
prt.
Cependant,
la
menace
dune
saisie
de
garantie
est
parfois
une
tactique
de
recouvrement.
Un
agent
de
crdit
dune
financiera
reconnat
quil
note
ostensiblement
la
prsence
de
tls
ou
autres
8
Cdigo
de
Proteccin
y
Defensa
del
Consumidor,
loi
n
29571,
chapitre
III
(Mthodes
de
recouvrement
abusives),
disponible
sur
:
http://portal.andina.com.pe/EDPEspeciales/especiales/2010/setiembre/codigo_consumidor.pdf
19
biens
au
domicile
de
lemprunteur,
car
ce
dernier
croit
que
le
prteur
peut
saisir
ces
biens
mme
sil
nen
a
pas
le
droit,
lgalement,
sans
lancer
de
poursuites
en
justice.
Socits
de
recouvrement
et
tribunaux
Au
Prou,
le
recours
des
socits
de
recouvrement
externes
est
courant,
en
premier
lieu
pour
les
grandes
IMF,
financieras
et
banques
par
exemple.
Trois
grandes
financieras
et
deux
banques
mentionnent
quelles
externalisent
les
crances
douteuses
une
socit
de
recouvrement
au-del
de
90
180
jours.
Une
banque
indique
avoir
cr
sa
propre
socit
de
recouvrement.
Pour
le
reprsentant
de
la
banque,
ce
choix
est
justifi
par
la
ncessit
de
contrler
tout
le
processus
de
recouvrement.
Une
grande
IMF
sous
forme
EDPYME
a
rcemment
men
une
tude
pour
savoir
qui,
de
son
personnel
ou
des
agents
de
recouvrement
externes,
tait
le
plus
efficace.
Les
rsultats
ont
t
contrasts,
aussi
aujourdhui
certaines
de
ses
agences
externalisent
le
recouvrement
tandis
que
dautres
grent
cela
en
interne.
Il
existe
quatre
grandes
socits
de
recouvrement
au
Prou,
et
nous
avons
interview
un
cadre
dirigeant
dune
de
ces
socits,
affirmant
que
le
recouvrement
est
un
secteur
trs
rentable9.
Selon
ses
informations,
sa
socit
a
de
multiples
bureaux
Lima,
11
bureaux
dans
les
provinces,
600
employs
et
32
clients
principalement
des
banques,
des
cajas
et
financieras.
Cette
socit
a
une
part
de
march
denviron
un
tiers,
et
on
peut
considrer
que
20%
de
son
activit
correspond
de
la
microfinance.
La
socit
commence
aussi
de
proposer
de
racheter
les
crances
douteuses
des
IMF.
Daprs
ce
cadre,
six
IMF
du
Prou,
sur
environ
70,
cdent
leurs
crances
douteuses.
En
ouvre,
les
agences
de
recouvrement
pruviennes
proposent
des
services
complmentaires,
comme
denvoyer
des
rappels
aux
dbiteurs
(avant
le
retard
de
paiement)
ou
daider
les
ONG
localiser
des
clients
dans
les
zones
rurales
recules.
Les
IMF
pruviennes
non
rglementes
ont
la
possibilit
dinformer
les
camaras
de
comercio
rgionales
dun
mauvais
crdit,
lorsquil
y
a
une
procdure
pour
remplir
un
formulaire
de
plainte
(prott)
concernant
cette
dette.
Mais
dposer
ce
prott
la
chambre
de
commerce
impose
davoir
recours
un
notaire,
ce
qui
peut
crer
une
difficult
pour
lIMF
lorsque
le
dbiteur
vit
dans
une
zone
rurale
si
recule
quaucun
notaire
ny
est
disponible.
Dposer
un
prott
est
aussi
la
premire
tape
ncessaire
pour
lancer
une
action
lgale
de
recouvrement
de
dette.
Toutes
les
personnes
interviewes,
nanmoins,
reconnaissent
quelles
nengagent
presque
jamais
daction
en
justice
en
raison
du
cot
et
de
linefficacit
des
poursuites
judiciaires.
Un
employ
dONG
indique
que
quatre
six
ans
se
sont
couls
depuis
leur
dernier
recours
en
justice,
et
que
cest
sans
doute
peu
prs
la
dure
ncessaire
pour
obtenir
une
dcision
de
justice.
Il
prcise
que
dposer
un
prott
auprs
de
la
camara
de
comercio
est
une
alternative
assez
efficace
au
recouvrement,
car
cest
une
mesure
peu
coteuse
pour
faire
pression
sur
le
client.
Restructurer
ou
ne
pas
restructurer
?
9
Un
responsable
de
recouvrement
dune
banque
estime
que
les
socits
de
recouvrement
paient
le
prt
10%
de
sa
valeur,
et
rcuprent
jusqu
50%.
20
Peu
dIMF
pruviennes
dclarent
analyser
les
impays
suivant
la
raison
du
non-remboursement.
Les
trois
institutions
qui
le
font
sont
de
petites
ONG
orientes
dveloppement.
Dans
un
quatrime
cas,
la
personne
qui
cherchait
analyser
les
causes
des
impays
tait
un
employ
de
lagence
locale
dune
banque
commerciale.
Cet
employ
se
rfrait
un
incident
prcis,
qui
avait
oblig
lIMF
plus
de
compassion
envers
ses
clients
:
plusieurs
emprunteurs
avaient
vu
leur
commerce
dtruit
dans
un
incendie
de
march.
La
banque
avait
offert
six
mois
supplmentaires
pour
payer.
Cet
employ
a
prcis
que
ces
dernires
annes,
la
banque
tait
de
plus
en
plus
consciente
du
besoin
davoir
davantage
doutils
sa
disposition
pour
assister
les
bons
clients.
Elle
autorise
maintenant
les
clients
qui
ont
rembours
lchance
proposer
des
modifications
de
leur
contrat,
en
termes
de
dlai
additionnel
pour
rembourser.
Nanmoins,
les
institutions
plus
importantes,
en
gnral,
ne
font
aucune
distinction
en
fonction
de
la
cause
de
limpay.
Les
grandes
IMF
cherchent
standardiser
les
processus
et
rduire
les
cots,
avec
lappui
de
la
technologie.
Dans
un
exemple
extrme,
un
cadre
bancaire
nous
a
expliqu
que
sa
banque
exprimentait
un
outil
pour
valuer
le
risque
de
dfaut
de
paiement
partir
de
caractristiques
de
comportement
de
lemprunteur,
qui
seraient
corrles
avec
les
remboursements
ventuellement
non
raliss
par
le
client.
Arme
de
ces
informations,
la
banque
pourrait
prventivement
mettre
fin
la
ligne
de
crdit
du
client
avant
le
retard
de
paiement.
Ce
cadre
explique
quun
pilote
prcdent
sattachait
suivre
les
emprunteurs
prts
multiple
et
avait
montr
(sans
surprise)
que
supprimer
laccs
la
ligne
de
crdit
provoquait
un
dfaut
de
paiement.
Cet
exemple
illustre
la
tendance
de
fond
standardiser
tous
les
processus
sur
la
base
dune
analyse
de
donnes
a
priori.
Au
Prou,
si
les
institutions
financires
ne
cherchent
pas
dterminer
les
raisons
des
impays,
elles
disposent
en
revanche
de
systmes
de
restructuration
de
prts.
La
restructuration
est
prfre
au
refinancement
de
prt,
qui
apparatrait
dans
leurs
rapports
de
crdit.
Les
IMF
devraient
alors
faire
passer
le
client
de
la
catgorie
risque
normal
celle
difficults
potentielles
10.
En
consquence,
les
institutions
devraient
provisionner
davantage,
et
ce
cot
serait
souvent
transfr
au
client,
par
des
taux
dintrt
plus
levs.
Les
praticiens
indiquent
que
les
clients
semblent
comprendre
le
risque
ltal
que
fait
courir
ce
changement
de
catgorie.
En
2009,
la
SBS
a
autoris
les
banques
rchelonner
les
prts
des
clients
qui
risquent
de
faire
face
des
difficults
de
paiement
futures,
sans
pour
autant
les
changer
de
catgorie
de
risque11.
Le
rchelonnement
est
alors
devenu
un
outil
extrmement
utile
pour
grer
les
cas
de
clients
jour
sur
leurs
remboursements,
mais
confronts
des
difficults
de
paiement
imminentes.
La
plupart
des
IMF
pruviennes
dclarent
tre
favorables
au
rchelonnement,
lallgement
dune
part
significative
des
intrts,
ou
accepter
une
rduction
du
montant
d
pour
rembourser
la
dette.
Les
agents
de
crdit
sont
gnralement
incits
financirement
rduire
les
prts
douteux
par
une
restructuration.
Si
huit
institutions
dclarent
quelles
accepteraient
de
restructurer
ou
refinancer
un
prt
en
impays,
leur
avis
diffre
sur
le
moment
o
elles
envisagent
cette
restructuration
de
prt.
Pour
10
Superintendencia
de
Banca,
Seguros
y
AFP,
2011.
Trminos
e
Indicadores
del
Sistema
Financiero.
Tir
de
http://www.sbs.gob.pe/app/stats/Glosarios/Glosario(Abril2011).docx
11
Superintendencia
de
Banca,
Seguros
y
AFP,
2009.
Resolucin
SBS
N
14353
2009.
Tir
de
http://www.sbs.gob.pe/repositorioaps/0/0/jer/sf_csf/res_14353-2009.doc
21
certaines,
la
restructuration
peut
intervenir
lorsque
le
retard
de
paiement
sur
le
prt
atteint
61
jours
;
dautres
mentionnent
plutt
un
retard
de
90
120
jours.
Six
des
huit
IMF
indiquent
que
dans
le
cadre
de
la
ngociation
sur
la
restructuration
du
prt
elles
peuvent
aussi
rduire,
et
occasionnellement
abandonner,
une
portion
importante
de
lintrt
d,
mme
si
le
personnel
de
recouvrement
tente
de
limiter
les
concessions
faites.
Lorsquelles
voquent
les
cas
de
restructuration,
la
plupart
des
IMF
disent
que
leurs
clients
se
sentent
renforcs
lorsquils
peuvent
donner
leur
avis
sur
les
nouvelles
conditions
de
prt.
Restructurer
amliore
la
relation
entre
client
et
prteur,
car
les
IMF
ont
la
libert
de
grer
les
impays
au
cas
par
cas,
tant
que
cela
reste
dans
le
cadre
des
politiques
de
gestion
du
risque
de
crdit
de
linstitution.
Daprs
les
IMF,
les
clients
sont
trs
sensibles
au
fait
que
leur
bonne
rputation
auprs
du
bureau
de
crdit
nest
pas
affecte.
Les
IMF-ONG
ont
moins
tendance
que
les
autres
ngocier
une
restructuration
ou
offrir
dautres
concessions.
Lune
delle
indique
quelle
offre
couramment
une
restructuration
120
jours,
en
prcisant
que
si
lemprunteur
nhonore
pas
ce
nouvel
engagement,
alors
il
se
verra
imposer
de
nouveau
les
termes
du
contrat
prcdent.
Une
autre
ONG
dclare
quelle
ne
peut
renoncer
aux
intrts
et
pnalits
que
si
le
client
solde
sa
dette
en
un
paiement
unique.
Par
exemple,
lIMF
envoie
parfois
aux
clients
en
impays
une
offre
de
rglement
des
montants
dus.
Lemploy
interview
donne
comme
exemple
le
cas
dun
emprunteur
en
impays
dont
la
dette
slevait
2
278
soles
;
lIMF
lui
a
propos
de
rgler
sa
dette
pour
800
soles.
Une
autre
IMF-ONG
mentionne
quelle
peut
restructurer
le
prt
lorsquun
grand
nombre
demprunteurs
sont
affects
par
une
catastrophe
naturelle,
donnant
pour
exemple
la
rouille
du
caf.
Dans
un
tel
cas,
lIMF
a
refinanc
tous
les
prts
des
producteurs.
Une
seule
IMF
(offrant
des
prts
de
groupe)
dclare
refuser
catgoriquement
toute
restructuration
de
prts
en
impays.
Une
grande
financiera
mentionne
que
lorsque
la
restructuration
a
lieu,
une
large
majorit
des
emprunteurs
parviennent
mener
bien
le
nouveau
contrat
de
prt.
Lemploy
dune
grande
banque
qui
accorde
des
restructurations
de
prt
indique
que
les
modalits
de
la
restructuration
ne
sont
pas
ce
qui
compte
le
plus
;
limportant
est
que
le
dbiteur
sengage
par
crit
respecter
le
nouveau
contrat.
Dans
ce
cas,
dit-il,
on
peut
tre
srs
que
le
client
honorera
son
nouvel
engagement.
De
plus,
plusieurs
IMF
indiquent
que
si
un
client
en
impays
sengage
de
nouveau
rembourser,
et
respecte
les
paiements
par
la
suite,
alors
elles
le
considreront
comme
un
client
solvable
lavenir.
Aprs
le
dfaut
de
paiement
:
recouvrement
continu,
mdiation
Les
institutions
pruviennes
dclarent
poursuivre
leurs
efforts
de
recouvrement
aprs
labandon
de
crance,
qui
est
obligatoire
120
jours
de
retard
;
et
la
dette
non
rembourse
nest
jamais
expurge
du
registre
du
bureau
de
crdit.
Les
bureaux
de
crdit
privs
doivent
expurger
la
dette
aprs
sept
ans,
mais
le
registre
de
crdit
public
conserve
les
donnes
sur
une
dure
illimite.
Une
IMF
seulement
(une
banque)
prcise
quelle
ne
cherche
pas
recouvrer
aprs
abandon
de
crance
les
prts
dun
montant
infrieur
20
000
soles
(environ
7
145
US$).
Une
IMF-ONG
indique
quelle
nefface
la
dette
quen
cas
de
dcs
de
lemprunteur.
22
Pour
une
majorit
dIMF
pruviennes
enqutes,
lIMF
cherche
toujours
recouvrer,
sans
limite
dans
le
temps,
une
financiera
expliquant
Un
exemple
pour
le
secteur
de
la
microfinance
?
que
la
direction
fixe
des
objectifs
annuels
La
prise
en
compte
de
linsolvabilit
des
et
des
stratgies
saisonnires
de
entreprises
par
INDECOPI
recouvrement
des
impays.
Une
EDPYME
mentionne
une
prime
au
recouvrement
Lagence
pruvienne
de
protection
du
de
dettes
aprs
abandon
de
crance.
Tous
consommateur,
INDECOPI,
a
une
division
o
les
les
employs
(y
compris
le
rceptionniste)
personnes
insolvables
menant
une
activit
sont
autoriss
tenter
de
participer
au
commerciale
peuvent
ngocier
une
restructuration
recouvrement
;
si
ce
dernier
a
lieu,
ils
avec
leurs
crditeurs,
en
tentant
de
dfinir
un
reoivent
une
prime
de
10%
du
montant
chancier
de
remboursement.
Si
un
accord
ne
recouvr.
peut
tre
obtenu,
le
crditeur
ou
le
dbiteur
peuvent
encore
dposer
un
dossier
de
faillite
en
Une
autre
ONG
pruvienne
indique
que
justice.
Pour
engager
un
processus
dinsolvabilit
les
priodes
de
vacances
sont
auprs
dINDECOPI,
les
frais
de
dossiers
sont
de
particulirement
favorables
aux
offres
de
685
$US,
et
le
processus
tout
entier
cotera
rglement
envoyes
aux
clients,
car
les
1
500
$US.
Un
reprsentant
de
la
SBS
prcise
que
gens
ont
tendance
mettre
de
ct
un
cette
procdure
ayant
sans
doute
t
cre
pour
peu
dargent
en
prvision
des
congs.
Un
les
petites
entreprises,
elle
est
pratiquement
agent
de
crdit
dune
autre
ONG,
dont
le
inconnue
des
personnes
individuelles
et
des
clients
recouvrement
se
poursuit
sans
limite
dans
en
microfinance.
Nous
sommes
enclins
penser
le
temps,
prcise
que
la
persvrance
et
aussi
que
sans
un
moyen
de
rduire
les
cots
et
une
attitude
conciliante
finissent
par
avoir
frais,
le
service
nest
pas
pertinent
pour
le
secteur
raison
de
la
rsistance
du
client.
Il
indique
de
la
microfinance.
Nanmoins
cette
procdure,
si
que
son
crdit
le
plus
en
retard
date
dil
y
elle
faisait
lobjet
dune
tarification
et
dune
a
3
000
jours,
mais
quil
passe
toujours
au
diffusion
adaptes,
pourrait
tre
utile
aussi
bien
lieu
dactivit
du
client.
Il
assure
avoir
aux
IMF
quaux
clients.
confiance
dans
le
fait
que
le
client
paiera,
Source
:
daprs
lentretien
men
avec
le
procureur
au
bout
du
compte.
Sara
Sotela,
novembre
2013.
Quand
nous
avons
demand
aux
IMF
pruviennes
si
elles
proposaient
une
aide
particulire
aux
clients
surendetts
(par
ex.,
du
conseil
en
endettement),
une
seule
IMF-ONG
a
indiqu
tre
en
discussion
avec
un
professionnel
spcialis
dans
la
conciliation,
pour
pouvoir
ajouter
des
services
de
conseil
financier.
Linstitution
reconnat
que
dans
de
nombreux
cas
dimpays,
un
dysfonctionnement
familial
est
aussi
en
cause.
Lors
de
lentretien,
le
responsable
du
recouvrement
de
la
mme
ONG
a
prcis
quil
avait
aussi
eu
une
formation
de
travailleur
social,
et
que
ces
comptences
taient
utiles
dans
ce
mtier.
Cette
IMF
est
la
seule
de
toute
ltude,
sur
les
trois
pays,
a
avoir
mis
en
place
un
programme
pour
aider
les
clients
surendetts.
23
Inde
Tableau
2.
Donnes
cls
du
secteur
de
la
microfinance
en
Inde
IMF
envoyant
leurs
donnes
12
au
MIX
Emprunteurs
de
MF,
daprs
13
le
MIX
Autorits
de
supervision
Organisation
dautorgulation
Agences
dinformation
sur
le
crdit
Associations
Organisations
contactes
pour
ltude
41
institutions
comprenant
les
IMF
sous
forme
de
socits
financires
non
bancaires
(SFNB),
ONG,
socits
Section25
et
coopratives
Environ
28
millions
demprunteurs
(caution
solidaire
de
groupe
seulement
;
sans
inclure
les
groupes
dentraide,
dits
self-help
groups
ou
SHG)
Reserve
Bank
of
India
(RBI)
banques
et
SFNB
NABARD
self-help
groups
(SHG)
et
coopratives
MFIN
qui
comprend
49
membres
(en
septembre
2014)
High
Mark,
Equifax
et
Experian
(prochainement)
Sa-Dhan
pour
les
ONG,
comprenant
155
membres
22
IMF
:
17
SFNB
;
3
ONG
et
2
socits
Section
25
;
3
bureaux
de
crdit,
1
rseau
(MFIN)
et
la
fondation
MoneyLife
(non
lucrative,
dfense
des
consommateurs)
Jusqu
30%
des
clients
de
la
microfinance
dans
le
monde
sont
indiens
(il
sagit
principalement
de
femmes),
et
lInde
reprsente
7%
du
portefeuille
mondial
de
la
microfinance14.
La
microfinance
indienne
est
caractrise
par
une
diversit
de
mcanismes
de
distribution
et
de
types
dinstitutions
:
des
socits
financires
non
bancaires
(SFNB)
supervises
par
la
RBI
(Reserve
Bank
of
India),
des
ONG
non
supervises,
des
socits
Section
25,
des
fondations
ou
des
coopratives.
La
plupart
de
ces
institutions
offrent
des
prts
en
appliquant
une
mthodologie
de
garantie
de
groupe
adapte
initialement
de
la
Grameen
Bank
au
Bangladesh.
En
outre,
le
modle
des
groupes
dentraide
ou
self-help
groups
(SHG)
est
aussi
dominant
;
dans
ce
modle
un
groupe
de
15
20
femmes
est
form
pour
pargner
et
proposer
des
prts
au
sein
du
groupe,
avec
plus
tard
un
partenariat
tabli
avec
une
banque
pour
lpargne
et
le
crdit.
Le
gouvernement,
les
ONG
et
les
fdrations
de
SHG
ont
appuy
le
dveloppement
de
ce
modle,
qui
aujourdhui
cre
un
lien
entre
plus
de
4,5
millions
de
groupes
et
le
crdit
formel15.
Ces
deux
modles
sappuient
sur
des
groupes.
Environ
40%
de
lencours
de
prt
en
microfinance
est
octroy
par
le
modle
de
garantie
de
groupe,
et
60
pour
cent
par
les
SHG16.
A
la
suite
de
la
crise
de
la
microfinance
de
2010
dans
lAndhra
Pradesh
(AP),
au
cours
de
laquelle
une
croissance
rapide
des
prts
sest
traduite
par
du
surendettement
et
un
contrecoup
politique,
le
secteur
indien
de
la
microfinance
a
connu
une
priode
de
croissance
lente.
Nanmoins,
plus
rcemment,
un
cadre
rglementaire
clarifi,
un
soutien
clair
de
la
RBI
et
une
performance
financire
apprciable
(en
dehors
de
lAndhra
Pradesh)
ont
permis
dassurer
larrive
de
financements
vers
le
secteur,
permettant
la
croissance.
En
2013-2014,
les
IMF-SFNB
ont
reu
en
financement
par
dette
un
montant
de
150,30
milliards
de
roupies
(environ
2,5
milliards
de
$US),
soit
une
hausse
de
49%
par
rapport
2012-201317.
Des
donnes
rcentes
du
MFIN
(rseau
des
IMF)
montrent
que
le
PAR
des
IMF-SFNB
du
rseau
(hors
IMF
sous
processus
de
restructuration
de
dette)
reste
moins
de
1%
de
lencours
brut
de
prts18.
12
24
La
RBI
(Reserve
Bank
of
India)
est
la
principale
autorit
de
supervision
du
secteur,
et
suite
la
crise
de
lAP
elle
a
affirm
un
rle
plus
actif
de
contrle
du
secteur.
Le
parlement
indien
a
aussi
ragi
la
crise,
mais
un
projet
de
loi
a
tran
pour
tre
finalement
rejet
dbut
2014.
Un
projet
de
loi
de
microfinance
est
envisag
en
Inde
sous
une
forme
ou
une
autre
depuis
au
minimum
2006.
NABARD,
la
banque
publique
de
lagriculture
(sous
tutelle
de
la
RBI)
supervise
les
coopratives
financires
et
le
programme
de
refinancement
des
SHG
par
les
banques.
Ces
dernires
annes,
la
RBI
a
cr
une
catgorie
dIMF-SFNB,
et
contrle
ces
institutions
sur
des
aspects
tels
que
la
tarification,
les
marges,
les
provisions,
ou
les
mthodes
de
recouvrement,
entre
autres19.
La
RBI
a
par
ailleurs
requis
lapplication
du
Fair
practice
code
(code
de
pratiques
quitables)
aux
IMF-SFNB,
et
exig
galement
que
ces
IMF
soient
membres
dau
moins
une
socit
dinformation
de
crdit20.
Aprs
la
crise
de
lAP,
la
RBI
a
fait
voter
de
nouvelles
rglementations
limitant
deux
le
nombre
dinstitutions
auprs
desquelles
un
emprunteur
peut
sendetter,
une
exigence
applicable
grce
au
recours
croissant
aux
bureaux
de
crdit.
A
ce
jour,
il
existe
deux
principaux
bureaux
de
crdit
actifs
en
microfinance
(High
Mark
et
Equifax)
et
un
troisime
(Experian)
se
prparait
entrer
sur
le
march
en
date
de
notre
visite
pour
ltude,
en
dcembre
2013.
On
compte
plus
de
130
millions
de
fichiers
clients
et
un
volume
denviron
deux
millions
de
requtes
par
trimestre21.
De
plus,
les
efforts
mens
par
des
rseaux
tels
que
MFIN
et
Sa-Dhan
pour
amliorer
la
conduite
du
march
par
un
Code
de
conduite
adopt
conjointement
ont
t
poursuivis
par
SIDBI,
qui
en
2011
a
lanc
un
outil
dvaluation
du
Code
de
conduite.
Dans
cette
dynamique,
MFIN,
qui
bnficie
du
statut
particulier
d
organisation
dautorgulation
,
sera
responsable
de
sassurer
que
ses
membres
respectent
la
rglementation
et
le
Code
de
conduite
par
des
actions
de
supervision,
denqute,
dapplication
des
rgles,
et
des
mcanismes
de
recours22.
Nanmoins,
ce
rle
de
supervision
est
trs
rcent,
et
le
mandat
et
les
pouvoirs
rels
de
MFIN
restent
dfinir.
Prvention
des
impays
Comme
il
est
dit
plus
haut,
le
prt
de
groupe
aux
femmes
est
le
modle
dominant
de
la
microfinance
indienne,
en
partie
du
fait
des
restrictions
en
montant
de
prt
imposes
par
la
RBI23,
mme
si
quelques
institutions
offrent
du
prt
individuel
dans
une
moindre
mesure.
A
ce
jour,
le
montant
moyen
de
prt
un
emprunteur
indien
est
denviron
15
000
roupies
(soit
240
$US).
Dans
les
modles
de
microfinance
indiens,
la
prise
de
dcision
et
la
pression
du
groupe
ont
t
historiquement
les
principaux
mcanismes
permettant
de
prvenir
les
impays.
En
gnral,
on
19
Reserve
Bank
of
India.
Prsentation
de
la
nouvelle
catgorie
des
SFNB
-
Non
Banking
Financial
Company-Micro
Finance
Institutions
(NBFC-MFIs)
Instructions.
DNBS.CC.PD.No.
250/03.10.01/2011-12,
et
modifications
significatives
en
aot
2012.
http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/notification/PDFs/CC250021211.pdf
20
Reserve
Bank
of
India
Master
Circular
Fair
Practice
Code.
DNBS.CC.PD.No.266
/03.10.01/2011-12.
1er
juillet
2011.
Disponible
:
http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/notification/PDFs/26MFP010711F.pdf
21
Entretien
avec
MFIN,
juillet
2014.
22
Reserve
Bank
of
India,
Self
Regulatory
Organization
for
NBFC-MFIs
Criteria
for
Recognition,
disponible
:
http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/content/pdfs/IEPR1066A1113_1.pdf
23
Reserve
Bank
of
India
.
Prsentation
de
la
nouvelle
catgorie
des
SFNB
-
Non
Banking
Financial
Company-Micro
Finance
Institutions
(NBFC-MFIs)
Instructions.
DNBS.CC.PD.No.
250/03.10.01/2011-12,
et
modifications
significatives
en
aot
2012.
http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/notification/PDFs/CC250021211.pdf
25
demande
aux
groupes
de
sassurer
que
les
emprunteurs
sont
capables
de
rembourser.
Le
prteur
ne
vrifie
pas
la
capacit
de
chaque
individu
rembourser24.
Nanmoins,
les
systmes
dinformation
sur
le
crdit
deviennent
prsent
un
facteur
important
guidant
les
pratiques
des
IMF
et
le
comportement
des
clients,
mme
si
ce
phnomne
est
encore
assez
rcent
pour
la
microfinance
indienne,
et
si
seules
les
IMF-SFNB
ont
lobligation
de
transmettre
leurs
donnes
de
crdit.
A
ce
jour,
les
informations
sur
plus
de
130
millions
de
prts
ont
t
enregistres25.
MFIN
exige
de
ses
49
membres
quils
envoient
leurs
donnes
au
minimum
aux
deux
bureaux
de
crdit
principaux.
Plus
impressionnant,
MFIN
a
fait
voluer
ses
exigences
de
reporting
pour
ses
membres,
dune
fois
par
mois
deux
fois
par
mois,
puis
une
fois
par
semaine.
Si
dautres
types
dinstitutions
nont
pas
la
mme
obligation
de
reporting,
beaucoup
dinstitutions
plus
petites
ont
mentionn
lors
des
entretiens
quelles
transmettaient
des
donnes
et
sinformaient
auprs
des
bureaux
de
crdit.
Les
prfrences
entre
Equifax
et
High
Mark
sont
partages
et
dpendent
de
critres
tels
que
le
format
des
informations,
la
fiabilit,
le
cot
ou
la
dynamique
institutionnelle.
Malheureusement,
les
donnes
des
bureaux
de
crdit
nintgrent
pas
les
prts
des
banques
aux
membres
des
SHG,
et
une
tude
a
montr
que
les
emprunteurs
des
IMF
ont
souvent
des
prts
la
fois
formels
et
informels
auprs
dautres
sources26.
De
plus,
les
bureaux
de
crdit
sont
confronts
au
manque
de
carte
didentit
nationale,
mme
si
un
programme
indien
renomm,
Aadhaar,
dlivre
des
cartes
didentification
biomtriques
des
centaines
de
millions
de
personnes.
Les
institutions
financires
accueillent
favorablement
leffet
dissuasif
des
bureaux
de
crdit
sur
le
dfaut
de
paiement.
Une
IMF-SFNB
base
Mumbai
indique
quelle
informe
rgulirement
ses
clients
du
fait
que
chaque
membre
de
groupe
reoit
une
mauvaise
note
en
cas
de
dfaut
de
paiement
.
Une
autre
grande
IMF-SFNB
note
que
les
impays
sont
rares,
car
les
clients
ont
t
informs
ds
le
dpart
des
implications
dun
mauvais
historique
de
crdit.
Cette
personne
remarque
que
pour
cette
raison
lIMF
ne
sembarrasse
plus
restructurer
les
prts,
car
avec
le
bureau
de
crdit,
les
anciens
clients
reviendront
un
jour
rembourser
leurs
vieilles
dettes.
Une
troisime
institution
explique
quun
petit
pourcentage
demprunteurs
dfaillants,
dont
les
dettes
ont
dj
t
rayes
des
comptes,
sont
revenus
rgler
leur
dette,
car
ils
souhaitaient
obtenir
un
prt
dune
autre
institution
et
devaient
pour
cela
supprimer
limpay
de
leur
historique.
Ainsi,
comme
au
Prou,
le
fait
que
les
clients
soient
sensibiliss
lhistorique
de
crdit
semble
apporter
une
scurit
supplmentaire
aux
IMF,
leur
donnant
un
levier
significatif
pour
agir
auprs
des
clients
dfaillants
et
permettant
de
prvenir
le
surendettement
des
clients.
De
plus,
les
institutions,
notamment
au
Bengale
occidental,
semblent
se
contrler
entre
elles
par
le
recours
aux
bureaux
de
crdit
;
elles
en
appellent
leur
rseau
rgional
ou
national
lorsquun
concurrent
se
met
en
position
de
troisime
prteur
,
contrairement
la
rgle
de
la
RBI.
Cette
dynamique
nest
pas
aussi
apparente
en
Inde
du
sud.
24
La
Smart
Campaign
a
dvelopp
plusieurs
outils
sur
les
bonnes
pratiques
en
termes
de
capacit
de
remboursement
de
lemprunteur,
ainsi
quun
exemple
dIMF
en
Inde
qui
suit
la
capacit
de
remboursement
individuelle
dans
le
cadre
dun
mcanisme
de
garantie
de
groupe.
25
Donnes
disponibles
sur
le
site
de
MFIN
:
http://mfinindia.org/development/credit-bureau/.
Informations
des
IMF
transmises
de
multiples
bureaux
de
crdit.
26
Doug Johnson, and Sushmita Meka, Access to Finance in Andhra Pradesh (IFMR LEAD, 2010).
26
Mani
Nandi,
Incidence
of
Loan
Default
in
Group
Lending
Programme
(IMFR
LEAD,
2010).
Voir
les
lments
de
discussion
dans
Gine
et
al.,
Strategic
Default
in
Joint
Liability
Groups:
Evidence
From
a
Natural
Experiment
in
India,
version
provisoire,
novembre
2011.
27
28
27
emprunteurs
dfaillants
ont
pour
consquence
une
forte
hausse
du
cot
de
lemprunt
et
engendrent
des
difficults
sociales,
de
la
rancur
et
des
tensions
pour
lemprunteur
dfaillant29.
Sachant
que
ces
dynamiques
internes
au
groupe
ne
sont
pas
suivies
par
les
systmes
des
IMF,
il
est
peu
probable
que
la
direction
de
ces
dernires
prenne
conscience
ou
adopte
des
mesures
correctives
en
cas
dabus.
Cependant,
lune
des
22
IMF
indiennes
de
ltude
a
signal
que
ses
groupes
ntaient
crs
que
dans
un
objectif
de
soutien
moral,
et
quelle
nappliquait
pas
de
garantie
solidaire
pour
ses
prts
de
groupe.
Au-del
des
groupes,
le
dclencheur
de
lintervention
de
lIMF
elle-mme
ne
semble
pas
tre
le
retard
sur
une
chance
individuelle,
mais
la
rupture
de
la
garantie
solidaire
du
groupe
;
autrement
dit,
quand
le
groupe
cesse
effectivement
de
rembourser
pour
le
membre
dfaillant.
Cette
rupture
de
la
caution
solidaire
en
cas
de
dfaut
de
paiement
semble
tre
anticipe
par
certaines
IMF
indiennes,
au-del
dun
point
donn.
Plusieurs
indiquent
quelles
considrent
cette
garantie
comme
temporaire,
et
non
permanente.
Ce
nest
pas
une
question
que
nous
avons
pose
toutes
les
IMF
sappuyant
sur
du
prt
de
groupe,
mais
il
semble
quil
existe
en
pratique
diffrentes
versions
de
la
garantie
solidaire
en
Inde
et
dun
pays
lautre,
et
ce
point
mriterait
dtre
tudi
plus
en
dtail.
A
un
certain
moment
dans
un
cas
de
prt
impay,
en
gnral
lorsque
plusieurs
chances
manques
nont
pas
t
rembourses
par
le
groupe,
en
Inde
lagent
de
crdit
rend
visite
lemprunteur,
souvent
accompagn
par
des
suprieurs
hirarchiques
responsable
dagence,
de
rgion
ou
de
zone.
Ces
premires
visites
sont
comprises
la
fois
comme
une
opportunit
de
faire
pression
sur
lemprunteur,
et
de
comprendre
les
raisons
expliquant
limpay.
En
consquence,
le
prteur
sappuie
sur
son
personnel,
les
membres
du
groupe,
les
membres
de
la
famille
ou
les
voisins
du
client
dfaillant
pour
faire
pression
sur
ce
dernier
en
vue
dun
remboursement,
ce
qui
parat
empiter
sur
le
droit
la
vie
prive
de
lemprunteur.
Pour
une
IMF,
il
est
normal
quun
groupe
form
pour
le
recouvrement
patiente
cinq
ou
six
heures
au
domicile
dune
cliente,
jusqu
ce
quelle
rembourse.
De
fait,
lors
dune
runion
avec
cette
IMF,
la
question
quelle
frquence
avez-vous
pass
5
6
heures
au
domicile
dun
client
dfaillant
?
,
les
20
agents
de
crdit
prsents
ont
dclar
que
cela
se
produisait
jusqu
une
fois
par
semaine,
parce
que
certains
emprunteurs
sont
rgulirement
en
retard
pour
rembourser
.
Il
est
intressant
de
noter
quaucune
IMF
et
aucun
agent
de
crdit
na
mentionn
lutilisation
du
tlphone
portable
pour
prendre
contact
avec
le
client
dfaillant,
comme
au
Prou,
ce
qui
pourrait
tre
une
option
moins
coteuse
que
dattendre
sur
place
plusieurs
heures.
Dans
la
priode
suivant
la
crise
de
lAP,
la
RBI
a
impos
des
restrictions
sur
les
pratiques
de
recouvrement
des
SFNB,
dans
le
but
de
corriger
la
conduite
du
march.
Il
tait
prcis
que
les
recouvrements
devaient
tre
raliss
sur
le
lieu
de
runion
du
centre
(l
o
les
groupes
se
runissent
chaque
semaine
pour
les
oprations
financires),
et
que
le
personnel
des
IMF
ne
devait
pas
rendre
visite
lemprunteur
son
domicile
ou
sur
son
lieu
de
travail
pour
collecter
les
29
Ibid,
voir
aussi
Self
Help
Group
Bank
Linkage:
Through
the
Responsible
Finance
Lens.
A
Study
on
State
of
Practice
in
SHG
Bank
Linkage
in
Madhya
Pradesh,
Bihar
and
Karnataka,
IFMR
Lead,
2013,
publi
par
ACCESS-Assist,
sur
les
discussions
des
conflits
intra-groupes.
De
plus,
les
premiers
rsultats
du
projet
Paroles
de
clients
de
la
Smart
Campaign
et
BFA
au
Pakistan
ont
mis
jour
des
dynamiques
proccupantes
entre
membres
de
groupes.
28
remboursements,
moins
que
le
client
nait
manqu
au
moins
deux
runions
de
suite30.
Ces
normes
ont
t
revues
et
compltes
dans
le
code
de
conduite
du
secteur,
qui
a
interdit
lun
des
facteurs
des
recouvrements
agressifs
avant
la
crise
de
lAP,
la
politique
de
PAR
zro
.
Le
Code
de
pratiques
quitables
de
la
RBI
contient
aussi
des
restrictions
concernant
le
recours
des
agents
de
recouvrement
externes,
prcisant
notamment
que
de
manire
gnrale,
seuls
les
employs
doivent
agir
pour
le
recouvrement
dans
les
zones
sensibles,
et
non
des
agents
de
recouvrement
externes
31.
Aucune
des
22
institutions
interviewes
na
dclar
recourir
des
agents
externes,
ou
tre
au
courant
de
telles
pratiques
de
la
part
de
concurrents.
Garanties
et
garants
Comme
mentionn
plus
haut,
lors
des
dernires
tapes
du
recouvrement,
la
hirarchie
de
lIMF
parfois
mme
le
PDG
rend
visite
au
client.
Ainsi
que
le
dclare
un
cadre
dune
IMF
indienne,
personne
ne
respecte
ou
na
peur
du
gars
habituel
(lagent
de
crdit)
que
lon
voit
tout
le
temps,
mais
quand
les
chefs
arrivent,
le
chef
dagence
par
exemple,
alors
on
rembourse
plus
volontiers
.
Et,
lorsque
la
direction
le
demande,
le
groupe
est
charg
par
lIMF
de
participer
la
pression
exerce
sur
la
cliente
dfaillante
et
sa
famille.
De
fait,
la
fonction
du
groupe
a
volu
:
dinstrument
de
solidarit,
il
est
devenu
mcanisme
de
recouvrement.
En
dehors
de
la
garantie
apporte
par
les
membres
du
groupe,
les
IMF
comptent
aussi
sur
les
membres
de
la
famille
et
les
voisins
pour
trouver
des
solutions
aux
impays.
Deux
institutions
mentionnent
spcifiquement
la
famille,
lune
delles
racontant
comment
un
employ
de
lIMF
a
convaincu
une
cliente
en
impays
de
dmnager
chez
sa
mre,
pour
quelle
puisse
louer
sa
propre
maison
et
rembourser
ainsi
son
prt.
Cinq
IMF
indiennes
indiquent
que
le
concept
de
caution
conjointe
et
solidaire
stend,
au-del
du
groupe,
au
niveau
du
centre
(un
centre
regroupe
jusqu
10
petits
groupes,
qui
se
runissent
chaque
semaine
pour
leurs
activits
avec
lIMF).
Une
IMF
mentionne
mme
que
la
garantie
touche
lensemble
du
village
jusquau
niveau
du
grand
panchyat,
impliquant
que
plusieurs
centaines
de
personnes
pourraient
en
ralit
tre
considres
comme
lies
en
tant
que
garant
au
prt
de
chacune
dentre
elles.
La
question
de
la
garantie
tendue
est
apparue
assez
tard
dans
notre
tude,
de
ce
fait
nous
navons
pas
eu
la
possibilit
de
la
creuser
en
profondeur.
Au
moins
quatre
IMF
dclarent
tenir
le
centre
pour
solidairement
responsable
en
cas
de
dfaut
de
paiement
au
niveau
du
groupe,
et
une
cinquime
explique
que
si
un
groupe
ne
rembourse
pas,
le
village
tout
entier
serait
en
consquence
radi
du
crdit.
Une
autre
encore
indique
recourir,
au-del
du
niveau
du
village,
au
grand
panchyat
ou
la
fdration
des
SHG,
dans
un
objectif
de
caution.
De
ce
fait,
mme
sil
ne
sagit
pas
dune
garantie
directe,
il
y
a
nanmoins
des
consquences
ngatives
pour
le
village
tout
entier
en
cas
dimpays
au
niveau
du
groupe.
Ces
acteurs
offrent
un
moyen
de
contrle
de
la
conduite
des
emprunteurs
via
la
pression
sociale
de
la
communaut
toute
entire.
Il
ny
a
pas
de
cas
de
recours
lgal
contre
un
emprunteur
dfaillant
de
caution
solidaire
de
groupe
;
cependant
une
IMF
exprime
le
sentiment,
partag
par
toutes
les
autres,
que
se
lancer
dans
une
action
lgale,
cest
jeter
largent
sain
par
les
fentres,
aprs
avoir
jet
le
mauvais.
Les
cots
pour
engager
un
avocat
et
dposer
plainte
dpassent
simplement
lintrt
du
recouvrement
30
Reserve
Bank
of
India,
Non-Coercive
Methods
of
Recovery
section
of
Fair
Practice
Code
DNBS.CC.PD.No.266
/03.10.01/2011-12.
1er
juillet
2011.
Disponible
http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/notification/PDFs/26MFP010711F.pdf
31
Ibid.
29
potentiel
dans
presque
tous
les
cas,
exception
faite
des
cas
de
fraude
grande
chelle
ou
des
prts
fantmes
32.
La
seule
IMF
ayant
intent
des
poursuites
lgales
contre
des
emprunteurs
de
groupes
considre
que
lintrt
est
leffet
de
dmonstration
visant
seulement
les
clients
dfaillants
qui
peuvent,
mais
ne
veulent
pas
payer.
Le
processus
lgal
commence
aprs
la
troisime
chance
de
groupe
manque
;
si
aucune
solution
nest
trouve,
il
sachve
lorsque
le
client
est
convoqu
par
le
tribunal
du
district.
Ce
mme
responsable
dIMF
indique
que
les
cots
financiers
et
non
financiers
dune
telle
convocation
sont
trs
dissuasifs.
Cinq
mille
procdures
de
ce
type
ont
t
inities
par
cette
IMF
lencontre
demprunteurs
dfaillants,
sur
la
dernire
anne
seulement.
Rchelonnement
Une
seule
des
22
IMF
contactes
dclare
que
tous
les
prts
en
impays
sont
traits
de
la
mme
faon,
quelle
quen
soit
la
raison.
Les
autres
institutions
expliquent
que
lorsquelles
sont
informes
du
dfaut
de
paiement,
elles
cherchent
en
comprendre
les
raisons,
prcisant
souvent
quelles
recourent
au
groupe
pour
vrifier
si
le
non-remboursement
est
volontaire.
Lorsque
limpay
est
motiv
par
de
bonnes
raisons,
alors
une
pratique
de
paiement
plus
favorable
au
client
est
mise
en
place,
comme
dtaler
le
remboursement
sur
un
ou
deux
cycles
supplmentaires,
ou
de
rchelonner.
Certaines
IMF
ont
mme
intgr
cette
flexibilit
dans
le
produit
;
une
IMF
du
Bengale
occidental
donne
au
client
loption
de
choisir,
sur
les
50
semaines
de
remboursement
dun
prt,
trois
semaines
dfinies
comme
des
vacances
de
remboursement.
Globalement
nanmoins,
trs
peu
dIMF
disposent
de
politiques
formelles
pour
grer
la
faon
dont
elles
ngocient
avec
les
clients
dfaillants.
Un
employ
dIMF
indique
quil
nexiste
que
trois
vrais
motifs
pour
ne
pas
rembourser
:
la
migration,
la
scheresse
(qui
se
traduit
par
la
migration),
et
les
urgences
de
sant.
Dans
ces
circonstances,
le
responsable
rgional
peut
dcider
daccorder
un
dlai
supplmentaire
pour
payer.
Cependant,
cette
politique
est
dfinie
ad-hoc
et
non
formalise.
Une
institution
mentionne
le
problme
de
lvacuation
de
bidonvilles
et
des
relogements
forcs,
procds
courants
en
Inde.
Aucune
des
IMF
na
indiqu
lchec
de
lactivit
professionnelle
parmi
les
vraies
raisons
de
ne
pas
rembourser
un
prt.
Une
majorit
dinstitutions
mentionnent
que
les
catastrophes
naturelles
ou
les
urgences
de
sant
mriteraient
de
prvoir
des
concessions,
un
diffr
par
exemple,
mais
les
mesures
prises
ne
paraissent
pas
assez
gnreuses
ou
suffisantes
par
rapport
la
gravit
de
la
situation
de
lemprunteur.
Par
exemple,
une
IMF
dclare
que
lorsque
la
maison
dune
cliente
a
brl,
le
responsable
rgional
a
pris
la
dcision
daccorder
cette
personne
un
dlai
supplmentaire
pour
rembourser
:
une
semaine
de
plus.
Une
autre
institution
indique
quen
cas
de
dfaillance
lie
la
mort
de
lemprunteur,
elle
accorderait
aux
membres
du
groupe
ou
aux
hritiers
de
lemprunteur
une
semaine
supplmentaire
pour
rembourser.
En
dpit
du
code
de
conduite
du
secteur
qui
impose
un
produit/programme
de
restructuration
du
prt
approuv
par
le
conseil
dadministration,
pour
venir
en
aide
aux
emprunteurs
soumis
la
pression
du
remboursement
,
les
pratiques
relles
semblent
dfinies
ad-hoc
et
il
nexiste
pas
de
32
Les
demandes
de
poursuites
sont
enregistres
suivant
le
Civil
Procedure
Code
et
la
section
138
du
Negotiable
Instruments
Act
datant
de
la
loi
coloniale
britannique,
entre
en
vigueur
en
1881.
30
Sa-Dhan
and
MFIN,
Code
of
Conduct
for
Microfinance
Institutions
in
India,
disponible
http://mfinindia.org/wp-
content/uploads/2014/06/IndustryCodeofConduct.pdf
34
Daprs
nos
sources,
dans
un
certain
nombre
de
districts
frontaliers
de
lAndhra
Pradesh,
les
IMF
ont
rduit
leur
personnel
aprs
la
crise
de
lAP,
et
les
emprunteurs
se
sont
trouvs
sans
possibilit
de
rembourser
les
dettes
en
cours.
Beaucoup
de
ces
prts
taient
enregistrs
en
crances
douteuses
auprs
des
bureaux
de
crdit,
mettant
en
cause
laccs
futur
de
ces
emprunteurs
au
crdit.
Une
institution
contacte
analysait
la
faisabilit
dun
accord
de
partenariat
avec
lIMF
dorigine,
dans
lobjectif
de
collecter
sa
place
les
dettes
en
cours.
31
Larrive
des
bureaux
de
crdit
a
chang
la
perception
de
lintrt
de
courir
aprs
les
impays
long
terme
;
en
effet,
lorsque
le
bureau
de
crdit
est
oprationnel,
il
est
bien
plus
difficile
pour
les
emprunteurs
dfaillant
daccder
de
nouveaux
prts.
Une
institution
indienne
indique
quun
petit
pourcentage
de
dbiteurs
dfaillants
est
revenu
payer
ses
dettes
en
raison
dun
historique
de
prt
ngatif,
parce
que
ces
clients
voulaient
obtenir
de
nouveaux
prts.
Certains
clients
cherchent
obtenir
de
lIMF
une
lettre
certifiant
que
la
dette
a
t
rembourse,
afin
de
pouvoir
obtenir
un
prt
dune
autre
institution.
Aucune
des
institutions
contactes
na
mentionn
defforts
spcifiques,
en
interne
ou
via
des
tiers,
pour
assister
leurs
clients
devenus
surendetts.
La
banque
de
dveloppement
NABARD
mentionne
quelle
a
lanc
dbut
2013
un
projet
de
conseil
en
endettement
Hyderabad
pour
les
personnes
engages
dans
des
prts
multiples.
Ce
projet
a
conseill
aux
dbiteurs
daugmenter
leur
pargne,
a
considr
la
faon
dont
ils
pourraient
accrotre
leurs
revenus,
et
leur
a
dit
quils
devraient
rembourser
les
prts
fort
taux
dintrt
en
premier.
Mais
il
ne
sest
pas
engag
dans
des
efforts
de
mdiation
sur
la
dette
avec
les
cranciers35.
Par
ailleurs,
en
2009,
la
RBI
a
diffus
auprs
des
banques
indiennes
une
dmarche
visant
crer
des
centres
dducation
financire
et
de
conseil
en
endettement
pour
aider
apporter
des
conseils
prventifs
et
curatifs
auprs
demprunteurs
bas
revenus
en
difficult.
Ces
centres
pourraient,
en
thorie,
assister
les
emprunteurs
en
dtresse
ngocier
un
plan
de
gestion
de
la
dette,
qui
serait
approuv
par
un
ou
plusieurs
cranciers36.
Nanmoins,
une
valuation
de
2012
a
montr
que
ces
centres
taient
sous-utiliss
et
peu
appuys
par
les
banques,
sans
atteindre
la
clientle
cible37.
Lorganisation
de
dfense
des
consommateurs
Moneylife
Foundation,
active
Mumbai,
offre
du
conseil
en
endettement
avant
tout
destin
aux
emprunteurs
des
classes
moyennes,
une
population
distincte
des
emprunteurs
de
microfinance.
Le
fondateur
de
Moneylife,
Sucheta
Dalal,
indique
quils
offrent
du
conseil
en
endettement
hebdomadaire
avec
un
appui
de
la
RBI
et
de
la
banque
ICICI
(mandate
par
RBI
pour
participer,
en
raison
de
ses
pratiques
de
recouvrement
illgales
dans
le
pass)38.
Moneylife
collabore
maintenant
avec
Experian
pour
tendre
significativement
ses
services
de
conseil
en
endettement,
et
les
dvelopper
ventuellement
dans
dautres
villes.
Ils
souhaiteraient
offrir
ce
type
de
conseil
aussi
aux
clients
de
la
microfinance,
mais
cela
exigerait
plus
de
temps
et
un
budget
significatif.
Ouganda
Stade
de
dveloppement
du
secteur,
principaux
acteurs,
contexte
de
march
Tableau
3.
Donnes
cls
du
secteur
de
la
microfinance
en
Ouganda
35
Entretien
avec
le
Dr.
Suran,
responsable
du
dpartement
de
linnovation
du
microcrdit,
NABARD,
18
dcembre
2013.
36
Tel
que
prsent
dans
le
modle
des
centres
dducation
financire
et
de
conseil
en
crdit,
2009.
37
Reserve
Bank
of
India.
Financial
Literacy
Centres
(FLCs)
Guidelines.
RPCD.FLC.No.12452
/12.01.018/2011-12.
6
juin
2012.
Disponible
http://rbidocs.rbi.org.in/rdocs/notification/PDFs/CER590FL060612.pdf
38
KP
Narayana
Kumar
,
Despite
RBI
Guidelines,
Significant
Number
of
Banks
Recovery
Agents
Harass
Defaulters
in
the
Age-Old
Way,
The
Economic
Times,
21
juillet
2013.
32
IMF
Clients
de
la
MF
Autorit
de
supervision
Rseau
Agence
dinformation
sur
le
crdit
Organisations
contactes
pour
cette
tude
Le
secteur
de
la
microfinance
formelle
en
Ouganda
a
dmarr
au
dbut
des
annes
1990,
avec
lappui
dune
poigne
de
bailleurs
de
fonds
des
IMF
telles
que
Uganda
Womens
Finance
Trust,
FINCA
et
Pride.
En
2010,
on
comptait
plus
de
2
000
IMF
dans
le
pays,
y
compris
les
coopratives
ou
SACCO
(Savings
and
Credit
Cooperative
Organizations)41.
La
microfinance
en
Ouganda
comprend
aujourdhui
la
fois
des
prts
de
groupe
et
des
prts
individuels,
la
moiti
des
institutions
contactes
indiquant
quelles
offrent
des
produits
financiers
de
groupe.
Le
secteur
semble
avoir
dmarr
principalement
avec
du
prt
de
groupe,
en
sorientant
ensuite
vers
les
prts
individuels.
Plusieurs
IMF
dclarent
en
entretien
quelles
tentent
de
relancer
leur
portefeuille
de
prts
de
groupe42.
Il
nexiste
pas
en
Ouganda
de
loi
sur
la
protection
du
consommateur
sappliquant
tous
les
cas,
ni
dautorit
de
rgulation
de
la
conduite
de
march
ayant
un
mandat
spcifique
de
protection
du
client
de
services
financiers
pour
les
institutions
qui
ne
sont
pas
sous
supervision
prudentielle.
Depuis
2004,
des
projets
de
loi
sur
la
concurrence
et
de
loi
sur
la
protection
du
consommateur,
rdigs
par
la
Commission
de
rforme
des
lois
en
Ouganda,
attendent
une
approbation
du
conseil
des
ministres
et
une
prsentation
au
parlement.
En
2011,
la
BoU
a
publi
des
directives
sur
la
protection
du
client
de
services
financiers,
qui
ne
sappliquent
quaux
institutions
rglementes
et
leurs
agents43.
Par
exemple,
ces
directives
indiquent
que
le
comportement
du
fournisseur
de
services
financiers
ne
doit
pas
tre
inquitable,
agressif,
intimidant
ou
humiliant
lencontre
dun
client44.
Nanmoins,
ces
directives
ne
sappliquent
qu
une
minorit
dinstitutions
rglementes.
La
supervision
de
ces
directives
et
des
pratiques
des
institutions
est
faible,
et
lapplication
des
directives
assez
faible.
Le
manque
de
protection
lgale
et
de
sanctions,
aussi
bien
pour
les
clients
que
pour
leurs
fournisseurs,
renforce
les
mesures
agressives
et
le
manque
de
confiance
de
part
et
dautre.
39
Solomon
J.
Kagaba
et
Julia
Kirya,
The
State
of
Microfinance
in
Uganda
2012/2013
(AMFIU,
2013),
disponible
http://www.amfiu.org.ug/images/docs/Studies/State%20of%20Microfinance%20in%20Uganda.pdf
N.B.
Sept
institutions
ont
transmis
leurs
donnes
au
Mix
en
2013.
40
IBID
A
41
Microfinance
Mapping
Project
Uganda,
disponible
http://ds.haverford.edu/wp/mappingmicrofinance/files/2012/07/Microfinance-Mapping-Project-Uganda.pdf
42
Le
dernier
rapport
MIX
disponible
est
de
2012,
qui
indique
que
le
PAR
30
est
rest
sous
les
5%
au
cours
des
quatre
dernires
annes.
43
Disponible
https://www.bou.or.ug/bou/bou-
downloads/Financial_Literacy/Guidelines/2011/Jun/Consumer_Protection_Guidelines_June_2011.pdf
44
Disponible
:
https://www.dfcugroup.com/consumer-protection-guidelines-2011/
(ainsi
que
sur
le
site
de
la
BoU).
33
Linformation
sur
le
crdit
est
nouvelle
en
Ouganda,
et
la
couverture
des
crdits
est
loin
dtre
complte
avec
la
prsence
dun
seul
acteur
actif,
Compuscan,
une
socit
sud-africaine.
Cependant,
quatre
IMF
rglementes
seulement
fournissent
leurs
donnes
Compuscan,
alors
quil
existe
des
milliers
dIMF-ONG
et
de
SACCO
non
rglementes
dans
le
pays,
qui
reprsentent
lessentiel
du
portefeuille
de
microfinance.
Le
systme
national
de
carte
didentit
a
t
lanc
en
Ouganda
au
printemps
2014,
et
lenregistrement
est
en
cours
au
moment
de
la
rdaction
de
ce
rapport
;
nanmoins
Compuscan
a
cr
une
carte
financire
biomtrique
pour
les
usagers
des
institutions
rglementes.
Aujourdhui,
les
cots
du
reporting
sur
le
crdit
sont
significatifs
et
souvent
prohibitifs
pour
les
IMF,
un
seul
rapport
cotant
environ
6
$US,
bien
davantage
quau
Prou
ou
en
Inde,
o
un
rapport
cote
moins
de
1
$US.
Les
conseils
locaux
jouent
un
rle
intressant
dans
le
secteur
de
la
microfinance
ougandais.
Ces
conseils
locaux
ont
t
crs
initialement
par
la
NRA
(National
Resistance
Army)
de
Yoweri
Museveni,
pour
venir
en
aide
aux
combattants
de
la
NRA.
Suite
larrive
au
pouvoir
de
Museveni
en
1986,
des
conseils
ont
t
mis
en
place
dans
chaque
district.
Ils
sont
responsables
de
lducation
(maternelle
et
cole),
des
soins
de
sant,
des
services
de
police
et
des
pompiers,
ainsi
que
dautres
services
aux
communauts.
Les
IMF
ougandaises
recourent
aux
conseils
locaux
pour
les
aider
au
recouvrement
des
dettes
et
servir
de
mdiateurs,
ainsi
que
comme
source
pour
vrifier
les
donnes
sur
les
biens
et
revenus
des
clients.
Il
existe
deux
organisations
de
consommateurs
dune
taille
significative
-
CONSENT
et
CPAU
(Consumer
Protection
Association
of
Uganda).
Si
CONSENT
ne
travaille
plus
sur
les
questions
de
services
financiers,
cela
a
pourtant
t
le
cas
dans
le
pass,
notamment
sur
la
question
de
la
transparence
des
prix.
La
protection
du
client
de
services
financiers
lintresse,
mais
CONSENT
na
pas
aujourdhui
le
budget
ncessaire
pour
travailler
sur
ce
sujet.
Lassociation
de
microfinance,
AMFIU,
a
publi
un
code
de
conduite
du
client
et
propose
une
gestion
des
rclamations
au
public,
pour
ses
134
institutions
membres45.
Prvention
des
impays
Le
march
de
la
microfinance
en
Ouganda
se
caractrise
par
un
trs
faible
niveau
de
confiance
entre
prteurs
et
emprunteurs,
et
notre
conclusion
est
que
cela
rsulte
en
partie
du
manque
dun
cadre
lgal,
rglementaire
et
dinformation
sur
le
crdit
qui
soit
solide.
Nous
avons
observ
une
spirale,
le
manque
de
confiance
conduisant
des
mesures
brutales,
un
manque
de
flexibilit
et
un
comportement
opportuniste.
De
ce
fait,
les
acteurs
du
march
taient
davantage
prts
voquer
leur
incapacit
prvenir
le
dfaut
de
paiement,
plutt
que
leurs
stratgies
de
prvention
russies.
Etant
donnes
la
faible
ampleur
du
reporting
sur
le
crdit
en
Ouganda,
et
labsence
jusqu
prsent
dun
systme
didentification
national,
il
est
difficile
pour
les
prteurs
de
vrifier
les
donnes
de
base
des
clients.
Non
seulement
il
est
impossible
de
vrifier
lencours
de
crdit
dun
client,
mais
il
peut
tre
aussi
compliqu
de
vrifier
ne
serait-ce
que
lidentit
de
ce
dernier.
Le
cot
des
rapports
sur
le
crdit
restreint
leur
usage,
et
dans
la
mesure
o
ces
rapports
excluent
les
institutions
non
rglementes,
leurs
informations
sont
au
mieux
partielles.
Plusieurs
IMF
mentionnent
quobtenir
de
faux
documents
didentit
passeports
compris
est
trs
facile
pour
45
Cf. www.amfiu.org.ug.
34
les
clients
(moyennant
finance).
Les
prteurs
se
battent
pour
remdier
ces
lacunes
dinformation
sur
le
crdit,
partir
dautres
sources.
De
plus,
pour
beaucoup
dentre
eux,
ce
problme
est
exacerb
par
une
analyse
de
crdit
laxiste.
Daprs
les
consultants
du
secteur,
les
vrifications
superficielles
et
les
analyses
restreintes
avant
daccorder
un
prt
sont
monnaie
courante.
Plus
de
la
moiti
des
IMF
interviewes
estiment
que
leurs
clients
ont
trs
certainement
ou
certainement
recours
des
prts
multiples.
Un
responsable
dIMF
dclare
que
zro
pourcent
de
ses
clients
nont
quun
seul
prt
avec
son
institution.
Lexistence
dun
problme
potentiellement
grave
de
prts
multiples
en
Ouganda
a
t
confirm
par
une
analyse
ralise
en
2013
par
Compuscan,
qui
aprs
avoir
analys
534
dossiers
clients
dune
institution
de
microfinance
rglemente,
et
collectant
lpargne,
a
confirm
que
si
ces
clients
navaient
quun
seul
petit
microprt
en
cours
avec
linstitution
de
microfinance,
ils
disposaient
galement
de
montants
de
crdit
bien
suprieurs
auprs
dautres
institutions
rglementes.
En
ralit,
83%
des
clients
de
lchantillon
de
cette
tude
avaient
un
montant
cumul
(microprt
et
dettes
auprs
dautres
institutions)
entre
1
000
et
10
000
$US.
Compuscan
a
class
40%
de
ces
prts
comme
tant
risque
lev,
avec
une
probabilit
de
dfaut
de
paiement46.
La
perception
frquente
des
IMF
est
que
les
clients
empruntent
souvent
avec
lintention
de
frauder,
et
senfuient
ds
quils
font
face
des
difficults
de
remboursement.
Par
exemple,
plusieurs
IMF
et
un
dtective
priv/agent
de
recouvrement
affirment
que
la
fuite
de
lemprunteur
est
lie
une
majorit
de
cas
de
dfaut
de
paiement.
Lorsque
les
emprunteurs
ougandais
partent
pour
une
autre
ville,
ils
ont
la
possibilit
effective
desquiver
leurs
anciennes
dettes
et
de
sendetter
davantage,
sans
tre
dcouverts.
La
fuite
demprunteurs
a
t
galement
attribue
par
diffrents
acteurs,
y
compris
des
IMF
et
des
groupes
de
clients,
au
manque
de
transparence
des
produits
et
aux
prts
multiples.
La
combinaison
de
ces
facteurs
fait
que
des
emprunteurs
dcouvrent
aprs
coup
quils
ne
peuvent
pas
faire
face
leur
emprunt,
et
ils
fuient
dans
des
villes
voisines
ou
dans
leur
village
dorigine.
Les
pratiques
de
gestion
des
impays
sont
fortement
influences
par
cette
perception
que
le
client
peut
fuir
tout
moment.
En
retour,
les
emprunteurs
dfaillants
croient
que
les
IMF
vont
agir
brutalement
en
cas
dimpay,
quelle
quen
soit
la
raison,
et
pensent
avoir
pour
seule
option
de
fuir,
lorsquils
ne
peuvent
rembourser.
Comme
nous
le
verrons
dans
la
section
suivante,
ce
climat
de
dfiance
limite
les
efforts
des
clients
pour
essayer
de
dfinir
une
solution
avec
lIMF,
notamment
sil
sagit
de
clients
rcents
ayant
un
historique
restreint
au
sein
de
linstitution.
De
plus,
les
emprunteurs
sont
influencs
par
leur
connaissance
des
procdures
civiles
en
Ouganda,
qui
permettent
demprisonner
les
dbiteurs
dfaillants
pour
une
priode
allant
jusqu
six
mois47.
Il
existe
de
nombreux
exemples
de
systmes
pyramidaux,
comme
COWE,
Frontpage,
Dutch
International
et
Team.
Les
responsables
de
COWE
(Caring
for
Orphans
Widows
and
the
Elderly),
prtendant
tre
une
IMF,
ont
obtenu
de
milliers
de
clients
flous
environ
7
millions
de
$US
en
dpt,
sans
avoir
dagrment
pour
la
collecte
dpargne.
A
ce
jour,
aucun
coupable
de
cette
affaire
na
t
poursuivi
avec
succs,
et
les
clients
nont
pas
t
rembourss.
La
BoU
tait
conscience
de
ce
systme
mais
na
pas
russi
en
obtenir
la
fermeture
ou
geler
ses
comptes
en
banque48.
De
telles
expriences
contribuent
un
climat
de
dfiance
de
la
part
des
clients.
46
35
36
qua
le
conseil
local
de
lemprunteur
est
extrmement
utile
en
cas
de
recouvrement
;
elle
donne
lexemple
dun
emprunteur
dfaillant
prtendant
tre
insolvable,
alors
quil
dtenait
de
nombreux
biens
locatifs.
Le
conseil
local
en
ayant
inform
lIMF,
cette
dernire
a
pu
saisir
les
loyers
perus
par
le
dbiteur
sur
ses
biens
locatifs
jusqu
ce
que
la
dette
soit
rembourse.
Une
IMF/ONG
plus
petite
prcise
que
le
conseil
local
joue
un
rle
de
mdiateur
important,
en
gnral
en
plaidant
pour
quun
dlai
supplmentaire
soit
accord
au
client
pour
rembourser.
Les
IMF/ONG
dclarent
quen
change
des
services
des
conseils
locaux,
elles
offrent
souvent
aux
membres
de
ces
conseils
des
gratifications,
crdit
tlphonique
ou
djeuner
par
exemple
(
mais
jamais
de
dner
)49.
Outre
le
conseil
local,
trois
des
plus
grandes
IMF
ougandaises
indiquent
quelles
ont
recours
des
juristes
externes
pour
envoyer
des
lettres
dinjonction
aux
clients
dfaillants,
et
quelles
collaborent
avec
des
huissiers
et
commissaires-priseurs
pour
saisir
et
vendre
les
biens
des
dbiteurs.
Saisies
de
garantie
et
emprisonnement
En
Ouganda,
les
entretiens
ont
suscit
des
plaintes
frquentes
sur
la
gestion
des
garanties,
pargne
comprise.
Un
projet
de
loi
dpos
au
parlement
vise
contrler
le
dpt
en
garantie
de
biens
personnels
(terrains
exclus)
pour
un
emprunt
ou
une
dette
50.
Un
mmorandum
qui
accompagne
ce
projet
note
qu
en
Ouganda,
les
biens
personnels
sont
rarement
utiliss
pour
garantir
le
remboursement
dune
dette.
Ce
sont
principalement
les
prteurs
individuels
qui
y
ont
recours,
et
non
les
banques.
Les
banques
nacceptent
en
gnral
que
les
garanties
foncires.
La
loi
existante
na
donc
jamais
t
beaucoup
utilise.
En
tous
cas,
le
manque
de
supervision
de
la
conduite
de
march
permet
aux
IMF,
et
quelquefois
aux
membres
des
groupes,
de
confisquer
aisment
les
biens
personnels
des
dbiteurs.
De
plus,
en
2012,
une
rglementation
des
hypothques
a
introduit
quelques
modifications
la
cration,
lenregistrement
et
lapplication
des
hypothques,
appelant
des
procdures
claires
pour
les
institutions
financires
souhaitant
vendre
les
biens
immobiliers
dun
client.
Les
entretiens
avec
les
IMF
nont
pas
permis
de
prciser
si
ces
dernires
sont
conscientes
de
cette
loi
et
des
actions
qui
contreviendraient
la
rglementation,
ni
si
les
IMF
sont
contraintes
ou
incites
respecter
cette
dernire.
Une
bonne
partie
des
microcrdits
ougandais
ne
sont
pas
garantis
dun
point
de
vue
lgal
strict,
mme
si
de
nombreuses
IMF
prennent
note
des
biens
du
mnage,
qui
sont
souvent
une
exigence
pour
accder
aux
microcrdits
de
groupe
ou
individuels.
La
proprit
des
biens
utiliss
en
garantie
peut
tre
difficile
vrifier,
sachant
que
cette
proprit
nest
pas
appuye
par
des
documents
crits
au
moment
de
la
demande
de
prt.
De
plus,
les
titres
de
proprit
pour
des
biens
fonciers
ou
des
voitures
peuvent
tre
des
faux,
et
le
registre
des
proprits
foncires
ne
fonctionne
pas
correctement.
Dans
certains
cas,
les
conseils
locaux
peuvent
avoir
linformation
ncessaire
pour
vrifier
les
titres
fonciers
et
la
proprit
des
biens.
49
Pour
lquipe
denqute,
une
interprtation
de
cette
dclaration
est
que
le
dner
est
plus
labor,
et
donc
plus
cher
;
or
il
sagit
doffrir
une
marque
dapprciation
modeste.
50
The
Chattels
Securities
Bill
of
2009,
disponible
www.ulii.org/ug/legislation/bill/2009/no-12-2009
37
Nous
navons
pas
pu
vrifier
si
la
saisie
de
garanties
est
la
norme
pour
une
majorit
dIMF
mais,
si
ce
phnomne
est
systmique,
il
suggre
que
les
IMF
pensent
avoir
l
une
option
viable
pour
assurer
le
remboursement.
Dans
les
quatre
contrats
de
prt
dIMF
que
nous
avons
examins,
la
pratique
de
saisie
et
de
vente
des
biens
non
suivie
dun
processus
lgal
tait
vidente.
Dans
un
cas,
le
contrat
de
prt
autorise
lIMF
saisir
le
terrain
du
dbiteur,
et
tend
les
droits
de
lIMF
tous
les
biens
de
lemprunteur
et
autres
revenus
de
toute
autre
source,
jusqu
ce
que
la
dette
due
soit
entirement
rembourse
.
Nous
avons
not
beaucoup
dautres
exemples.
Une
IMF
ciblant
le
financement
de
lagriculture
exige
des
garanties
sous
forme
de
foncier
ou
autres
biens,
pour
les
prts
de
groupe
et
individuels.
Les
contrats
de
lIMF
prcisent
quen
cas
de
dfaut
de
paiement,
lIMF
pourra
saisir
et
vendre
le
terrain
de
lemprunteur
par
entente
directe
sans
recours
au
tribunal,
et
ne
pourra
tre
tenue
pour
responsable
de
toute
perte
ou
tous
frais
occasionns
.
Dans
un
tel
cas,
le
client
a
peu
de
chances
de
recevoir
le
juste
prix
pour
son
terrain.
Un
contrat
de
prt
dune
IMF
annonce
galement
que
lIMF
pourra
saisir
lpargne
de
lemprunteur
en
cas
de
dfaut
de
paiement
(en
dpit
du
fait
que
lIMF
en
question
na
pas
dagrment
pour
collecter
lpargne).
Lancien
responsable
juridique
dune
autre
IMF
rglemente
confirme
que
son
institution
pioche
aussi
dans
lpargne
du
client
en
cas
de
dfaut
de
paiement,
et
que
les
contrats
de
prt
de
cette
IMF
spcifient
aussi
que
la
saisie
et
la
vente
des
biens
pourra
tre
gre
par
linstitution
en
dehors
de
tout
recours
une
instance
publique.
Nous
avons
aussi
compris
que
dans
le
cas
de
prts
de
groupe,
les
groupes
eux-mmes
saisissent
et
vendent
souvent
les
biens
des
emprunteurs
dfaillants.
Une
IMF
indique
que
les
membres
des
groupes
peuvent
garder
le
surplus
dgag
par
la
vente
dun
bien
dpos
en
garantie,
mme
une
fois
lencours
de
crdit
en
retard
rembours.
La
formulation
du
contrat
donne
au
groupe
la
capacit
de
saisir
et
vendre
les
biens
dun
emprunteur
dfaillant.
Une
personne
interviewe
dclare
que
les
biens
du
dbiteur
sont
souvent
vendus
en
bord
de
route
avant
que
lagent
de
crdit
ne
rentre
son
bureau.
Ces
exemples
contournent
la
loi
ougandaise,
qui
prvoit
que
les
biens
soient
vendus
aux
enchres
publiques
en
prsence
dun
huissier51.
Il
est
prvu
que
la
valorisation
soit
approprie,
et
que
lemprunteur
soit
dment
notifi
de
la
saisie
et
de
la
vente.
Tout
autre
bien
du
dbiteur
nayant
pas
t
spcifiquement
utilis
en
garantie
ne
devrait
tre
saisi
par
le
crancier
quavec
laccord
du
dbiteur
ou
sur
dcision
du
tribunal.
De
plus,
les
outils
de
travail
de
lemprunteur
et
les
biens
du
mnage
(tels
que
les
lits
ou
ustensiles
de
cuisine)
sont
normalement
exclus
de
toute
saisie,
daprs
la
plupart
des
rgimes
juridiques
de
common
law
,
comme
celui
de
lOuganda.
La
loi
ougandaise
est
trs
punitive,
avec
pour
consquence
un
grave
dsquilibre
de
pouvoir.
Un
point
particulirement
gnant
est
la
loi
de
procdure
civile,
qui
permet
lincarcration
dun
dbiteur
dfaillant,
de
son
garant
ou
de
son
conjoint52.
La
peine
de
prison
est
en
gnral
de
six
mois,
mais
les
juristes
locaux
mentionnent
quil
est
possible
dobtenir
des
prolongations
.
Si
lIMF
a
le
pouvoir
de
faire
emprisonner
lemprunteur,
qui
na
virtuellement
aucun
pouvoir
quivalent,
le
manque
de
confiance
entre
institution
financire
et
client
est
exacerb.
51
52
38
Des
preuves
existent
montrant
que
les
IMF
enfreignent
parfois
la
loi
en
versant
des
dessous-de-
table
des
officiels,
quil
sagisse
de
magistrats
(pour
obtenir
un
mandat
darrt)
ou
de
policiers
(pour
une
arrestation
relle
et
un
emprisonnement)53.
En
partie
en
raison
des
efforts
de
plaidoyers
raliss
par
des
dbiteurs
incarcrs
dans
la
prison
de
Luzira,
soutenus
par
des
tudiants
en
droit
de
luniversit
de
Makerere,
le
ministre
de
la
Justice
a
rcemment
ordonn
que
les
magistrats
ne
puissent
plus
mettre
de
mandats
darrt,
le
tribunal
seul
en
ayant
le
pouvoir54.
Un
assistant
juridique
travaillant
la
prison
de
Jinja
a
inform
les
tudiants
que
les
incarcrations
ont
t
moins
nombreuses
cette
anne,
car
les
cranciers
doivent
prsent
obtenir
un
ordre
du
tribunal
et
non
plus
seulement
le
mandat
darrt
dun
magistrat.
Restructuration
des
prts
La
restructuration
de
prts
nest
pas
courante
en
Ouganda.
Une
IMF
ougandaise
indique
quelle
ne
restructure
jamais,
et
cinq
autres
prcisent
que
le
recours
la
restructuration,
techniquement
possible
daprs
leurs
politiques
internes,
est
strictement
limit.
Par
exemple,
deux
IMF
expliquent
que
le
conseil
dadministration
doit
donner
son
approbation.
Un
ancien
dirigeant
dune
grande
IMF
qui
collecte
lpargne
confirme
que
la
bureaucratie
gnre
par
toute
proposition
de
restructuration
au
conseil
dadministration
fait
quelle
na
quasiment
jamais
lieu.
Une
autre
grande
institution
rglemente
indique
que
si
une
enqute
de
terrain
dtermine
que
le
prt
est
recouvrable,
alors
une
restructuration
peut
tre
recommande
la
direction.
Une
IMF
rglemente
explique
que
si
lemprunteur
a
rembours
dj
la
moiti
de
sa
dette,
linstitution
peut
renoncer
aux
intrts
et
aux
pnalits
ventuelles
;
mais
dans
le
cas
o
25%
seulement
du
prt
a
t
rembours,
lanalyse
se
fera
au
cas
par
cas.
Le
DG
dune
autre
IMF
dclare
que
les
politiques
de
lIMF
sont
en
cours
de
modification,
pour
tre
plus
favorables
au
client.
Daprs
lui,
si
lIMF
ne
sintressait
pas
dans
le
pass
aux
raisons
du
dfaut
de
paiement,
et
recourait
des
agents
de
recouvrement
privs,
maintenant
le
sige
de
lIMF
propose
aux
clients
dfaillants
de
venir
rencontrer
le
personnel
pour
discuter
des
raisons
de
limpay.
Linstitution
peut
alors
tendre
la
dure
du
prt
ou
offrir
au
client
dautres
options
au
cas
par
cas,
en
fonction
du
pourcentage
du
prt
dj
rembours.
Nous
avons
not
des
exceptions.
Une
petite
IMF
ougandaise
indique
quelle
peut
rchelonner
un
prt.
Cette
IMF/ONG
qui
cible
plutt
une
clientle
dagriculteurs
prcise
quelle
envisage
un
rchelonnement
lorsque
le
problme
parat
rel,
avec
laccord
crit
du
responsable
dagence.
Elle
estime
avoir
restructur
12
13
prts
au
cours
des
deux
premiers
mois
de
lanne.
Ceci
indique
quen
pratique
la
restructuration
est
vraiment
une
option
disponible,
la
diffrence
des
IMF
qui
dclarent
que
la
politique
existe
mais
ne
se
souviennent
pas
davoir
dj
restructur
un
seul
prt.
Nanmoins,
une
autre
IMF/ONG
interviewe
explique
quelle
peut
accorder
un
dlai
supplmentaire
au
client
pour
rembourser,
mais
seulement
sur
intervention
du
conseil
local.
Une
SACCO
visant
accrotre
lemploi
indique
galement
quelle
peut
rchelonner,
condition
que
lemprunteur
signe
un
nouvel
engagement
crit.
53
54
39
40
Les
bureaux
de
crdit
semblent
aussi
avoir
une
influence
significative
sur
le
comportement
du
march,
non
seulement
en
dbut
de
processus
de
crdit
(en
permettant
aux
institutions
de
prendre
des
dcisions
de
prt
mieux
informes),
mais
aussi,
ce
qui
est
peut-tre
plus
important
pour
notre
sujet,
au
cours
du
recouvrement,
en
donnant
aux
prteurs
lassurance
que
les
clients
auront
une
forte
motivation
rembourser,
en
raison
de
la
valeur
que
prend
un
historique
de
crdit
sans
incident.
Cette
assurance
influence
la
rapidit
et
lampleur
des
ractions
des
IMF
en
cas
de
non-remboursement.
Au
Prou,
presque
toutes
les
IMF
sont
couvertes
par
le
systme,
la
qualit
des
donnes
est
bonne,
et
toutes
les
institutions
examinent
les
rapports
dinformation
sur
le
crdit.
En
Inde,
lvolution
que
reprsente
la
prsence
et
lutilisation
des
bureaux
de
crdit
dans
le
secteur
de
la
microfinance
sur
les
deux
dernires
annes
est
particulirement
marquante,
toutes
les
IMF-SFNB
transmettant
prsent
leurs
donnes
aux
deux
bureaux
de
crdit.
En
Ouganda,
en
revanche,
la
couverture
par
les
bureaux
de
crdit
est
inadquate
;
en
consquence,
il
est
clair
quil
manque
une
relation
de
confiance
entre
client
et
prteur.
Au
Prou,
o
linformation
sur
le
crdit
est
disponible,
les
IMF
ne
ragissent
pas
immdiatement
lors
dimpays
court
terme.
Pour
expliquer
ce
point,
nous
supposons
que
les
IMF
se
sentent
assures
en
tant
que
cranciers,
car
elles
peroivent
leffet
dissuasif
sur
les
clients
du
systme
dinformation
de
crdit.
Les
dlais
de
raction
ne
sont
pas
immdiats
non
plus
en
Inde,
mais
cela
est
largement
d
au
recours
aux
groupes,
qui
sont
la
premire
ligne
de
dfense
pour
le
recouvrement.
Nous
avons
remarqu
que
les
institutions
ougandaises
sont
les
premires
ragir,
avec
une
visite
presque
immdiate
au
dbiteur.
Il
semble
que
les
IMF
ougandaises
se
sentent
moins
scurises
en
tant
que
cranciers.
Elles
ne
peuvent
pas
compter
sur
leffet
dissuasif
des
rapports
de
crdit,
ne
disposent
pas
non
plus
des
groupes
pour
minimiser
les
paiements
en
retard,
et
elles
craignent
juste
titre
que
le
dbiteur
senfuie.
Ces
questions
doivent
tre
abordes
lchelle
du
march.
Une
IMF
individuelle
peut
certainement
dcider
dappliquer
de
bonnes
pratiques,
mais
si
elle
intervient
dans
un
environnement
sans
supervision
ni
infrastructure
dinformation
lappui,
les
contraintes
du
march
vont
la
pousser
un
comportement
plus
agressif.
Les
IMF
doivent
cooprer
entre
elles,
et
elles
doivent
travailler
avec
les
autorits
de
supervision
et
les
organisations
dinformation
sur
le
crdit,
pour
mettre
en
place
un
environnement
favorable.
Pour
quelques
exemples
de
bonnes
pratiques,
voir
les
outils
de
la
Smart
Campaign,
notamment
Best
Practices
in
Collections
Strategies,
Smart
Note:
Collections
with
Dignity
at
FinComun,
Collections
Guidelines
for
Financial
41
Nous
avons
not
de
nombreux
cas
de
dfaillance
en
la
matire,
notamment
en
Inde
et
en
Ouganda.
En
reconnaissant
que
peu
dinstitutions
ont
dcid
intentionnellement
de
mettre
en
uvre
de
mauvaises
pratiques,
mais
plutt
quelles
y
sont
pousses
par
le
fonctionnement
du
march,
les
rsultats
de
ltude
soulvent
plusieurs
questions
qui
mritent
dtre
discutes
par
le
secteur.
Les
problmes
lis
aux
contrats
de
prts
Bien
que
nous
ayons
sollicit
toutes
les
institutions
participant
ltude,
nous
navons
reu
que
cinq
exemples
de
contrats
de
prt.
Aprs
analyse
approfondie
de
chacun
de
ces
contrats,
soit
des
points
essentiels
manquaient
pour
informer
correctement
lemprunteur
des
termes
et
conditions
du
prt,
soit
le
contrat
incluait
des
conditions
illgales
ou
dommageables
au
client.
Les
contrats
de
prt
peuvent
tre
un
bon
moyen
de
communiquer
au
client
des
informations
essentielles,
les
IMF
sassurant
que
les
clients
reoivent
lensemble
des
termes
et
conditions
de
leur
prt,
y
compris
les
consquences
dun
non-remboursement.
Le
principe
de
Transparence
de
la
Smart
Campaign
insiste
explicitement
sur
la
transmission
dinformations
compltes
sur
les
caractristiques
tarifaires
et
non-tarifaires
des
produits
y
compris
ce
qui
se
passe
en
cas
de
retard
ou
dfaut
de
paiement.
Au
cas
o
les
clients
soient
illettrs,
la
Smart
Campaign
suggre
de
lire
le
contrat
voix
haute
au
client
avant
loctroi.
Ces
mesures
limitent
le
risque
dune
dcision
mal
informe
de
la
part
du
client
-
dans
notre
cas,
ne
pas
comprendre
les
implications
potentielles
long
terme
dun
dfaut
de
paiement56.
Pourtant,
les
quelques
contrats
examins
nexpliquaient
pas
clairement
quelles
mesures
seraient
prises
par
le
prteur
pour
obtenir
le
recouvrement
du
prt
impay,
par
exemple
informer
un
tiers
du
dfaut
de
paiement,
ou
engager
une
saisie
de
garantie.
Nos
entretiens
et
lexamen
de
ces
quelques
contrats
de
prt
ont
montr
par
ailleurs
quil
existe
des
contradictions
entre
les
pratiques
des
IMF
et
le
droit
commercial,
sur
des
points
tels
que
la
dure
des
efforts
de
recouvrement,
le
recours
aux
garants
et
les
pratiques
de
garanties.
Par
exemple,
un
contrat
en
Inde
tentait
de
tenir
les
hritiers
de
lemprunteur
pour
responsables
de
la
dette,
les
obligeant
personnellement
rembourser,
alors
mme
que
ces
personnes
navaient
pas
t
notifies
ni
navaient
accept
dtre
garants.
Si
lIMF
cherche
poursuivre
ses
efforts
de
recouvrement
dune
gnration
lautre,
cela
implique
probablement
que
le
recouvrement
ira
bien
au-del
de
la
limite
des
trois
annes
prvue
par
la
loi.
Dans
les
contrats
en
Ouganda,
nous
avons
aussi
remarqu
une
contradiction
avec
la
loi
sur
la
question
du
recouvrement
et
des
saisies
de
garanties.
Les
contrats
de
prt
annonaient
clairement
qu
indpendamment
de
la
loi
lIMF
aurait
le
droit
de
saisir
et
vendre
immdiatement
les
biens
du
client,
sans
recours
possible
en
cas
de
dommages
pour
le
client
ou
de
faible
valorisation
du
bien.
Un
contrat
attribuait
mme
au
groupe
les
bnfices
de
la
vente
des
biens
de
lemprunteur
dfaillant.
Plus
de
flexibilit
pour
les
clients
en
dtresse
Service
Providers
et
Code
of
Conduct
for
Collections
and
Collections
Practices
for
Group
Loans,
disponibles
www.smartcampaign.org/tools-a-resources
56
Pour
en
savoir
plus
sur
le
Principe
n3,
Transparence,
voir
les
Normes
de
protection
des
clients
:
www.smartcampaign.org
42
Pour
reprendre
la
citation
en
dbut
de
rapport,
les
clients
de
la
microfinance
vivent
au
bord
du
prcipice,
et
tombent
souvent
dedans
.
De
fait,
du
point
de
vue
du
client,
davantage
de
flexibilit
et
de
concessions
devraient
tre
la
norme,
lorsque
les
emprunteurs
sont
rellement
en
difficult.
En
montrant
sa
volont
de
restructurer
le
prt
ou
de
proposer
dautres
concessions
permettant
au
client
de
poursuivre
ses
remboursements,
linstitution
prend
la
dcision
de
sauver
sa
relation
avec
lui.
Dun
point
de
vue
commercial,
il
est
plus
coteux
de
chercher
de
nouveaux
clients
que
de
fidliser
les
clients
actuels,
cest
pourquoi
la
restructuration
peut
se
justifier.
Nous
sommes
proccups
par
le
nombre
significatif
dinstitutions
qui
ne
proposent
pas
de
restructuration
de
prt
aux
clients
en
difficult,
notamment
en
Ouganda
et
en
Inde.
En
Ouganda,
la
probabilit
pour
les
emprunteurs
dobtenir
une
restructuration
semble
la
plus
faible,
en
raison
du
problme
des
clients
qui
fuient.
En
Inde,
comparer,
il
est
possible
de
faire
restructurer
son
prt
ou
dobtenir
dautres
concessions,
mais
en
gnral
uniquement
si
un
vnement
identifi
a
eu
lieu,
catastrophe
naturelle
ou
ala
politique
par
exemple,
affectant
un
grand
nombre
demprunteurs
et
ce
en
dpit
des
exigences
du
Code
de
pratiques
quitables
de
la
RBI.
Cest
au
Prou
que
lon
trouve
les
prteurs
les
plus
favorables
la
restructuration
de
prts.
La
Smart
Campaign
est
convaincue
que
les
fournisseurs
de
services
financiers
devraient
chercher
comprendre
les
causes
lorigine
dun
impay,
pour
suggrer
diffrentes
options
au
client,
ou
demander
ce
dernier
de
proposer
des
solutions
ventuelles.
Le
recours
la
restructuration
de
prt,
au
refinancement,
et
au
bout
du
compte
un
rglement
incluant
une
remise
de
dette
sont
des
aspects
trs
complexes
pour
les
prteurs
en
raison
des
risques
quils
impliquent
car
de
telles
stratgies
peuvent
tre
utilises
trop
souvent,
et
de
ce
fait
peuvent
gnrer
un
ala
moral
chez
les
emprunteurs,
ou
tre
utilises
par
les
agents
de
crdit
pour
masquer
les
impays.
Bien
sr,
le
moment
o
la
restructuration
est
propose
est
aussi
critique
:
si
cette
offre
arrive
trop
tard,
elle
ne
peut
plus
tre
utile
lemprunteur,
mais
si
elle
arrive
trop
tt,
le
client
peut
tre
tent
den
tirer
profit
mauvais
escient.
De
plus,
les
prteurs
de
microcrdit
ne
travaillent
pas
en
vase
clos,
et
les
clients
se
parlent
entre
eux
;
ainsi,
quelle
que
soit
la
concession
accorde,
elle
ne
pourra
pas
ltre
pour
quelques
rares
clients
seulement.
Nanmoins,
il
est
justifi
que
les
prteurs
aient
de
telles
politiques
leur
disposition
et
y
recourent
si
ncessaire,
en
prenant
en
compte
lhistorique
du
client
et
les
circonstances.
Il
est
aussi
justifi
que
les
prteurs
intgrent
le
recours
ponctuel
ces
stratgies
dans
leurs
projections
financires.
De
mme,
il
peut
tre
justifi
dintroduire
une
certaine
flexibilit
dans
les
contrats
de
prt
(par
exemple,
un
contrat
peut
offrir
lemprunteur
la
possibilit
dtre
en
retard
trois
fois,
en
offrant
un
rabais
sil
nest
jamais
en
retard)57.
Ainsi,
la
Smart
Campaign
demande
aux
institutions
davoir
en
place
un
dispositif
de
rchelonnement
et
dinformer
les
clients
avant
la
signature
du
contrat,
sous
une
forme
ou
une
autre,
de
la
possibilit
en
cas
de
difficults
de
rencontrer
le
personnel
pour
essayer
de
trouver
une
solution
sans
nanmoins
dfinir
en
dtail
la
faon
dont
cette
information
doit
tre
donne,
ni
quand
un
rchelonnement
(ou
toute
autre
forme
de
flexibilit)
doit
tre
propos.
Poursuivre
le
dialogue
sur
les
politiques
de
restructuration,
les
autres
outils
susceptibles
daider
les
clients
surendetts
et
les
rsultats
obtenus,
pourrait
tre
trs
positif
pour
le
secteur.
Des
saisies
de
garanties
inappropries
57
Pour en savoir plus sur ce point, voir les Principes de protection des clients de la Smart Campaign.
43
Le
recours
aux
garanties
parat
extrmement
variable
dun
march
lautre.
En
Inde,
les
garanties
matrielles
ne
sont
pas
autorises
pour
les
groupes
de
caution
solidaire,
mme
si
nous
avons
eu
la
preuve,
ponctuellement,
de
la
saisie
de
biens
demprunteurs
par
des
groupes.
En
Ouganda,
la
saisie
de
garanties
par
les
IMF
semble
tre
la
norme,
mais
les
procdures
semblaient
souvent
ne
pas
respecter
lexigence
lgale
de
recours
un
huissier
et
un
commissaire-priseur
agr.
Si
la
Smart
Campaign
admet
que
les
garanties
matrielles
et
les
garants
peuvent
tre
des
facteurs
appropris
pour
inciter
au
remboursement,
et
un
moyen
utile
pour
minimiser
le
risque
des
IMF,
ces
mthodes
ne
peuvent
remplacer
une
analyse
solide
de
la
capacit
de
remboursement.
De
plus,
les
garanties
matrielles
doivent
compter
pour
lemprunteur,
sans
tre
pour
autant
son
moyen
de
subsistance,
car
sans
ce
dernier
le
dfaut
de
paiement
ne
peut
que
saggraver
encore.
Dans
ses
normes,
la
Smart
Campaign
exige
des
institutions
quelles
dfinissent
quelles
garanties
matrielles
sont
acceptables,
et
quelles
tablissent
des
directives
claires
sur
la
faon
dont
les
garanties
sont
enregistres
et
valorises.
Enfin,
elle
demande
ce
que
la
saisie
de
garanties
soit
faite
de
faon
lgale,
dans
le
respect
des
droits
des
clients.
Les
garants
doivent
avoir
t
informs
de
leurs
obligations
et
responsabilits
en
cas
de
dfaut
de
paiement58.
Le
recours
aux
agents
externes
de
recouvrement
Dans
chaque
pays,
les
IMF
sappuient
dans
une
certaine
mesure
sur
des
agents
externes.
En
Ouganda,
il
sagit
des
conseils
locaux,
rtribus
par
des
cadeaux
ou
une
somme
donne,
et
qui
ont
aussi
par
ce
biais
lopportunit
daffirmer
leur
influence
sur
leurs
administrs.
En
Inde,
il
sagit
du
groupe
solidaire
et
du
centre,
ainsi
que
parfois
du
village
tout
entier.
Au
Prou,
cet
acteur
externe
est
une
socit
de
recouvrement
professionnelle
qui
gagne
un
pourcentage
sur
les
sommes
recouvres,
ou,
pour
les
IMF
non
rglementes,
la
camara
de
comercio,
qui
pour
des
frais
modiques
publie
des
avis
de
dfaut
de
paiement.
Ces
agents
externes,
dans
chaque
pays,
ont
des
motivations
et
rmunrations
varis,
et
ils
simpliquent
divers
moments
du
processus,
mais
au
final
le
rsultat
est
que
lIMF
reoit
un
appui
crucial
pour
le
recouvrement,
souvent
sans
dpenser
beaucoup.
La
Smart
Campaign
demande
ce
que
toute
collaboration
avec
un
tiers
pour
le
recouvrement
implique
une
formation
et
un
respect
des
propres
codes
thiques
de
lIF,
ainsi
que
des
exigences
de
conduite
professionnelle59.
Lintrt
potentiel
des
institutions
ancres
localement,
camaras
de
comercio
au
Prou
et
conseils
locaux
en
Ouganda,
nous
a
intrigus.
Nous
faisons
lhypothse
que
des
organisations
comme
celles-ci
pourraient
tre
amenes
jouer
un
rle
plus
formel
(en
supposant
quelles
en
ait
la
volont).
Cependant,
comme
le
recours
des
institutions
locales
pour
accrotre
la
pression
sur
les
emprunteurs
peut
tre
socialement
dommageable
aux
clients,
il
est
clair
que
ces
pratiques
doivent
tre
prudemment
dfinies,
mises
en
uvre
et
contrles.
Le
mcanisme
de
groupe
solidaire
est
utilis
diffremment
suivant
les
pays
et
les
institutions,
certaines
exigeant
une
caution
solidaire
stricte,
dautres
appliquant
une
solidarit
plus
temporaire,
pour
seulement
deux
ou
trois
chances
non
payes.
Une
question
merge
de
cette
tude
:
comment
prserver
le
rle
du
groupe
dincitation
au
remboursement,
tout
en
sassurant
que
les
membres
des
groupes
nont
pas
recours
des
tactiques
inappropries
et
dommageables
?
Cette
58
Pour
en
savoir
plus,
voir
les
Principes
de
protection
des
clients
de
la
Smart
Campaign,
notamment
les
principes
1
&
5.
59
Ibid.
44
question
se
pose
surtout
en
Inde,
o
les
IMF
se
tiennent
souvent
lcart
des
dynamiques
intra-
groupes,
dans
le
souci
dinculquer
une
discipline
de
groupe.
Cette
approche
permet
au
personnel
des
IMF
de
fermer
les
yeux
sur
les
abus.
Dans
la
mesure
o
lIMF
est
conscience
dune
mauvaise
conduite
et
nintervient
pas,
elle
autorise
cette
conduite
du
groupe.
Un
dbat
ouvert
doit
avoir
lieu
pour
dfinir
des
mesures
aidant
les
membres
des
groupes
adhrer
aux
principes
de
protection
des
clients,
ainsi
que
des
modes
de
raction
du
personnel
pour
rpondre
aux
abus
de
groupes.
Il
serait
intressant
danalyser
les
mandats
accords
par
les
IMF
aux
groupes,
la
faon
dont
ils
sont
forms,
et
quel
niveau
de
contrle
est
assur
par
les
institutions
sur
le
fonctionnement
des
groupes.
Il
serait
galement
pertinent
de
vrifier
si
les
IMF
interviennent
rgulirement,
et
si
tel
est
le
cas,
dans
quelle
mesure
;
et
de
comprendre
quels
vnements
dclenchent
cette
intervention.
Nous
avons
rencontr
plusieurs
cas
o
les
consquences
du
dfaut
de
paiement
sont
alles
au-
del
des
membres
du
groupe
de
caution
solidaire,
pour
se
transfrer
au
niveau
des
centres
et
mmes
des
villages.
Mme
si
ces
groupes
ntaient
pas
contractuellement
lis,
lorsque
le
personnel
de
lIMF
menace
leur
futur
accs
au
crdit
sils
ne
parviennent
pas
remdier
au
non-
remboursement
dun
client
dfaillant,
les
implications
sont
graves
aussi
bien
pour
ces
garants
non
officiels
que
pour
le
client.
Ces
dynamiques
nont
pas
t
analyses
en
profondeur
par
lquipe
de
ltude,
et
il
serait
important
de
comprendre
ces
pratiques
de
manire
plus
systmatique.
Le
manque
de
mesures
de
rhabilitation
Malheureusement
pour
les
emprunteurs,
il
y
a
peu
de
ressources
disposition
des
clients
dfaillants
sur
ces
trois
marchs.
Et,
ainsi
que
le
montrent
les
entretiens,
ces
clients
sont
souvent
poursuivis
par
leurs
cranciers
bien
aprs
labandon
de
crance.
Les
cadres
lgaux/rglementaires
et
les
codes
de
conduite
du
secteur
de
la
microfinance
ne
suggrent
pas,
en
gnral,
de
mettre
en
uvre
des
efforts
de
rhabilitation
pour
aider
les
clients
en
impays.
Les
rglementations
en
Ouganda
comme
au
Prou
ne
prvoient
pas
que
les
IMF
prennent
des
mesures
de
ce
type.
Dans
la
plupart
des
pays,
la
loi
fixe
une
limite
dans
le
temps
au
droit
des
cranciers
faire
respecter
un
contrat
devant
la
justice.
Dans
les
pays
que
nous
avons
tudi,
cette
limite
est
de
trois
six
ans60.
En
Ouganda
comme
en
Inde,
les
lois
sur
la
faillite
datant
de
lpoque
coloniale
permettent
aux
socits
dobtenir
un
allgement
de
dette,
mais
ces
lois
nont
pas
t
prvues
pour
tre
utilises
par
des
personnes
individuelles.
En
Inde,
une
procdure
acclre
,
extra-
judiciaire
et
volontaire
(la
restructuration
de
dette
des
entreprises
ou
Corporate
Debt
Restructuring
,
parraine
par
la
RBI
en
2001)
permet
aux
socits
en
difficult
de
faire
face
linsolvabilit
lorsque
de
multiples
cranciers
sont
impliqus61.
Dans
la
pratique,
six
IMF
indiennes
bnficient
actuellement
de
ce
processus
de
restructuration
de
dette,
en
consquence
de
la
crise
de
lAndhra
Pradesh.
Si
ce
processus
existe,
cest
que
lon
reconnat
que
les
checs
et
faillites
de
socits
sont
un
risque
normal
de
toute
activit
professionnelle,
et
quune
solution
de
rhabilitation
est
ncessaire
dans
ce
cas.
Pourtant,
aucune
solution
comparable
nest
disponible
pour
les
clients
bas
revenus
de
la
microfinance.
60
Daprs
la
section
3
(i)
de
lUganda
Limitation
Act,
des
actions
en
justice
sur
la
base
du
contrat
ne
peuvent
tre
intentes
que
dans
les
six
ans
suivant
la
date
de
la
cause
de
telles
actions.
Daprs
le
Indian
Limitation
Act
de
1963,
une
action
en
justice
pour
rupture
de
contrat
doit
tre
intente
dans
les
trois
ans
suivant
la
date
de
rupture
du
contrat.
Au
Prou,
la
limite
est
de
trois
ans
pour
les
documents
commerciaux.
61
Plus
dinformations
sont
disponibles
sur
le
site
Internet
officiel
du
CRD
:
www.cdrindia.org.
45
Il
nexiste
pas,
dans
aucun
des
trois
pays
de
ltude,
de
systme
abordable
ou
largement
disponible
en
place
pour
permettre
aux
clients
dfaillants
de
recevoir
des
conseils
en
endettement
ou
une
mdiation
vis--vis
de
leurs
multiples
crditeurs,
pour
dfinir
un
plan
de
remboursement
ou
bnficier
dun
allgement
de
dette.
La
procdure
INDECOPI
qui
existe
au
Prou
cote
jusqu
1
500
$US
et
elle
est
donc
inabordable
pour
le
client
de
microfinance.
Elle
semble
aussi
tre
peu
connue
du
public.
Le
systme
de
la
RBI
en
Inde
de
centres
dducation
financire
et
de
conseil
en
endettement
part
dune
bonne
intention,
mais
na
pas
fait
lobjet
dune
communication
large
et
reste
peu
utilis
par
les
clients
cibles.
En
Inde
galement,
une
organisation
de
protection
du
consommateur,
Money
Life
Foundation,
a
commenc
de
dvelopper
des
services
de
conseil
en
endettement,
mais
pas
pour
les
clients
de
la
microfinance.
Dans
une
perspective
de
protection
du
client,
si
le
secteur
sait
quun
pourcentage
de
ses
clients
va
chouer
dans
ses
tentatives
pour
rembourser,
un
processus
de
rhabilitation
du
dbiteur
devrait
permettre
de
respecter
le
besoin
du
client
sassurer
un
avenir
financier.
Pourtant,
il
ne
semble
pas
que
les
IMF
et
les
autorits
de
supervision
de
ces
trois
pays
aient
consacr
beaucoup
defforts
prendre
en
compte,
et
a
fortiori
proposer
un
processus
de
rhabilitation
de
dette.
Les
emprunteurs
dfaillants
se
retrouvent
sans
appui
des
IMF
ou
du
gouvernement,
au
moment
o
ils
en
auraient
probablement
le
plus
besoin.
La
Smart
Campaign
naborde
pas
ce
point
actuellement,
pas
davantage
que
les
codes
de
conduite
du
secteur
de
la
microfinance.
Les
dbiteurs
doivent-ils
rester
au
pilori
toute
leur
vie
?
Ou
devrions-nous
reconnatre
que
certains
emprunteurs
peuvent
mriter
une
chance
de
repartir
zro
aprs
un
dfaut
de
paiement
?
Vous
trouverez
en
annexe
3
quelques
exemples
de
mdiation
sur
le
dfaut
de
paiement
en
Europe
et
dans
des
pays
revenus
intermdiaires,
qui
incluent
des
techniques
comme
le
partage
des
cots
de
mdiation
entre
gouvernements
et
IMF.
Amliorer
les
systmes
dinformation
sur
le
crdit,
dans
chacun
des
trois
marchs.
Mme
dans
le
pays
le
plus
avanc
sur
ce
point,
le
Prou,
o
la
qualit
du
reporting
sur
le
crdit
nest
pas
le
problme,
lenjeu
est
que
les
IMF
utilisent
de
faon
approprie
les
rapports
dalerte
transmis
par
les
bureaux
de
crdit,
incluant
des
donnes
sur
les
marchs
saturs.
En
Inde,
linclusion
des
donnes
du
modle
des
SHG
sera
une
avance
cl,
pour
permettre
aux
IMF
davoir
une
vision
complte
des
clients.
En
Ouganda,
outre
accrotre
la
porte
de
Compuscan
(ou
de
ses
concurrents
sur
le
march
de
linformation
de
crdit),
les
IMF
pourraient
envisager
un
accord
priv
pour
partager
les
informations
sur
les
dfauts
de
paiement,
pour
celles
qui
ont
une
part
de
march
significative.
Toute
amlioration
du
partage
dinformation
entre
emprunteurs
et
prteurs
permettra
damliorer
un
environnement
gnral
de
dfiance.
Encourager
les
autorits
de
rgulation
contrler
et
faire
respecter
la
bonne
conduite
de
march,
rcompenser
le
bon
comportement
des
institutions
et
si
les
capacits
manquent,
externaliser
ces
fonctions.
Si
les
cadres
rglementaires
tudis
ici
voquent
des
sanctions
en
cas
de
mauvaise
conduite
de
march,
nous
avons
trouv
peu
dexemples
de
telles
sanctions,
sauf
au
Prou.
Dans
les
pays
en
dveloppement,
les
autorits
de
supervision
ont
souvent
des
contraintes
de
capacits
pour
exercer
supervision
et
contrle.
En
Inde,
la
RBI
a
rcemment
dcentralis
une
partie
de
ces
fonctions
au
MFIN,
en
tant
quorgane
dautorgulation.
Les
superviseurs
peuvent
recourir
des
tiers
pour
les
aider
vrifier
la
bonne
conduite
de
46
march
;
ils
peuvent
identifier,
exiger
et
rcompenser
une
bonne
conduite
grce
une
validation
par
un
tiers,
par
exemple
le
programme
de
certification
de
la
Smart
Campaign
ou
lvaluation
du
Code
de
conduite
en
Inde.
Ces
programmes
sont
une
rponse
concrte
aux
limites
des
capacits
de
supervision,
et
ils
incitent
aux
bonnes
pratiques.
Mieux
comprendre
les
dynamiques
intra-groupes
et
renforcer
les
mesures
pour
rduire
les
cas
dabus
dans
les
prts
de
groupe.
Si
la
caution
solidaire
est
un
outil
important
pour
les
prts
de
groupe
sans
garanties
matrielles,
lattitude
de
laissez-faire
de
nombreuses
institutions
en
cas
de
comportement
de
groupe
brutal
est
une
proccupation.
Des
tudes
complmentaires
sont
ncessaires
pour
mieux
comprendre
les
dynamiques
et
proposer
des
recommandations
aux
IMF
pour
quelles
forment
leur
personnel,
contrlent
et
sanctionnent
les
abus.
La
Smart
Campaign
a
tabli
un
partenariat
avec
BFA
au
Pakistan,
au
Bnin,
au
Prou
et
en
Gorgie
pour
mener
des
tudes
sur
la
demande,
qui
pourraient
contribuer
ce
dbat.
En
savoir
davantage
sur
les
contrats
de
prt.
Si
la
plupart
des
institutions
nont
pas
partag
leurs
contrats
de
prt
avec
lquipe
de
ltude,
les
quelques
contrats
analyss
ont
permis
de
mettre
jour
de
nombreux
points
litigieux
en
termes
de
transparence
dans
le
processus
de
dfaut
de
paiement
ou
de
lgalit
des
pratiques,
en
Ouganda
en
particulier.
Un
effort
de
recherche
important
permettrait
de
collecter
et
examiner
des
exemples
de
contrats
de
prt
du
secteur,
pour
mettre
jour
les
implications
en
protection
du
client
et
partager
les
bonnes
pratiques.
La
Smart
Campaign
dispose
dun
certain
nombre
dexemples
de
contrats
sur
son
site
Internet,
mais
cette
tude
montre
le
besoin
dune
analyse
et
dun
dbat
bien
plus
approfondis62.
Apporter
plus
de
clart
sur
le
recours
la
restructuration
de
prt,
et
plus
de
flexibilit
pour
des
allgements
de
dette.
Il
nest
pas
facile
de
concevoir
et
prsenter
une
politique
de
restructuration
ou
de
rchelonnement
qui
rponde
au
besoin
de
traiter
avec
compassion
des
emprunteurs
rellement
en
dtresse,
tout
en
vitant
de
gnrer
un
ala
moral.
Des
stratgies
et
outils
devraient
tre
dvelopps
et
partags
pour
permettre
datteindre
cet
quilibre.
Ne
pas
jeter
en
prison
les
emprunteurs
de
microfinance
en
impays.
Mme
si
lemprisonnement
est
lgal
dans
certains
pays
comme
lOuganda,
cette
pratique
nest
ni
bonne
ni
saine
pour
le
secteur.
Crer
des
systmes
de
mdiation
et
de
conseil
en
endettement
qui
fonctionnent
pour
les
clients
en
bas
de
la
pyramide.
Au
Prou
et
en
Inde,
notre
projet
a
identifi
des
exemples
de
mdiation
pour
le
dfaut
de
paiement
pour
les
prts
la
consommation,
ainsi
quun
cas
dinitiative
pour
les
clients
bas
revenus,
qui
navait
pas
fonctionn.
Lannexe
3
prsente
des
exemples
de
mcanismes
ayant
t
utiliss
en
Europe
et
dans
des
pays
revenus
intermdiaires.
Il
serait
important
de
discuter
de
lapplication
de
ces
modles
pour
les
clients
en
bas
de
la
pyramide,
notamment
dans
lobjectif
de
les
rendre
plus
abordables
pour
les
fournisseurs
de
services
de
mdiation
comme
pour
les
utilisateurs.
Encourager
les
IMF
dfinir
des
politiques
pour
dterminer
au
bout
de
combien
de
temps
lengagement
de
dette
prend
fin
;
si
un
client
est
en
dfaut
de
paiement
et
si
tout
effort
supplmentaire
de
recouvrement
semble
clairement
inutile,
le
but
serait
que
la
dette
de
ce
62
Cf. www.smartcampaign.org/tools-a-resources/comprehensive-list-of-tools.
47
client
puisse
prendre
fin.
Cela
permettrait
aux
dbiteurs
dfaillants
qui
nont
pas
accs
des
mesures
de
rhabilitation
de
mettre
un
terme
au
processus,
et
de
pouvoir
rellement
tre
autoriss
accder
de
nouveau
aux
services
financiers.
Les
IMF
pourraient
envisager
dappliquer
les
dlais
de
prescription
prvus
dans
leur
pays,
limitant
le
recours
aux
tribunaux
pour
le
recouvrement
de
dettes.
Encourager
les
organisations
de
consommateurs
faire
la
lumire
sur
les
cas
dabus,
et
sensibiliser
les
clients
sur
leurs
droits
et
responsabilits.
Des
organisations
comme
MoneyLife
en
Inde
ou
lquipe
du
Dr.
Flavian
Zeija,
de
la
facult
de
droit
de
luniversit
de
Makerere,
offrent
des
exemples
de
la
faon
dont
des
organisations
de
consommateurs
peuvent
attirer
lattention
et
plaider
en
faveur
des
clients
en
dtresse.
Les
clients
devraient
tre
sensibiliss
sur
leurs
droits
et
responsabilits,
et
se
voir
offrir
la
possibilit
dchanger
sur
leurs
rclamations,
dune
manire
qui
contribue
au
plaidoyer
et
la
formulation
de
politiques.
48
Annexe
1
:
Synthse
des
rponses
lenqute
en
ligne
sur
la
gestion
des
impays
A
partir
de
plus
de
300
rponses
(198
danglophones,
59
de
francophones
et
74
dhispanophones),
ltude
illustre
la
diversit
relle
des
IMF
dans
leur
faon
de
grer
les
impays
:
le
moment
o
elles
dclenchent
des
procdures
de
recouvrement
(pour
beaucoup,
ce
moment
concide
avec
la
premire
chance
non
paye
;
la
faon
dont
sorganisent
les
procdures
de
recouvrement
(pression
de
groupe,
saisie
dpargne
individuelle
ou
collective,
saisie
de
garanties
ou
de
biens
des
garants,
offre
de
rchelonnement/restructuration,
recours
la
justice
pour
recouvrer
les
dettes)
;
externalisation
ou
non
du
recouvrement
(29%
des
institutions
participantes
y
recourent).
Prs
de
30%
des
IMF63
considrent
le
dfaut
de
paiement
comme
une
infraction
de
responsabilit
stricte,
autrement
dit
les
emprunteurs
dfaillants
du
fait
dune
maladie
ou
dune
catastrophe
naturelle
sont
traits
de
la
mme
faon
que
ceux
qui
ont
peut-tre
des
motifs
moins
sympathiques
(par
ex.,
une
perte
au
jeu
ou
une
fraude).
Pour
la
majorit
dIMF
qui
traitent
de
faon
rellement
diffrente
les
clients
non
intentionnellement
dfaillants
(par
opposition
ceux
dont
on
prsume
quils
nont
pas
voulu
rembourser),
les
institutions
accordent
ces
clients
plus
de
temps,
des
restructurations
de
prt,
des
prts
relais
si
ncessaire,
et
elles
envisagent
parfois
une
remise
de
dette
(point
mentionn
par
une
seule
IMF).
De
plus,
il
ressort
quune
majorit
dIMF
participantes
offrent
des
options
de
restructuration
de
prt
aux
clients
en
dfaut
de
paiement64.
Toutefois,
une
analyse
plus
approfondie
serait
ncessaire
pour
savoir
quel
moment
cette
option
est
propose
(par
ex.,
aprs
saisie
de
lpargne,
de
la
garantie
ou
des
biens
des
garants,
ou
avant
?),
si
le
rchelonnement
est
une
pratique
discrtionnaire
ou
si
une
procdure
standard
est
applique
et
est
incluse
dans
les
manuels
de
formation
du
personnel,
pour
tre
ensuite
explique
aux
clients
(et
si
cest
le
cas,
quand
et
comment
?)
Un
autre
lment
intressant
issu
de
ltude
est
quune
faible
majorit
de
praticiens
interrogs
mnent
des
tudes
sur
les
abandons
de
clients,
soit
environ
52%
des
participants.
Cest
un
autre
domaine
que
nous
aimerions
creuser
davantage
quelles
informations
significatives
ressortent
dune
tude
sur
les
abandons
de
clients,
qui
pourraient
servir
mieux
guider
les
processus
oprationnels
ou
prvenir
les
impays
?
Pourquoi
les
institutions
ne
font-elles
pas
ces
tudes
par
manque
de
ressources,
ou
par
incapacit
trouver/convaincre
les
clients
de
participer
?
Par
ailleurs,
une
majorit
dIMF
de
ltude
continue
de
recouvrer
les
dettes
aprs
que
ces
dernires
aient
t
passes
en
abandon
de
crance
;
85%
des
IMF
indiquent
quelles
poursuivent
le
recouvrement
aprs
labandon
de
crance,
et
environ
40%
gardent
plus
de
sept
ans
les
fichiers
des
clients.
Environ
un
tiers
gardent
un
trois
ans
ces
fichiers
sur
les
clients
dfaillants.
75%
des
IMF
participantes
recourent
aux
garanties
matrielles,
et
presque
92%
des
rpondants
dclarent
63
27,5%
des
rpondants
indiquent
ne
faire
aucune
diffrence
entre
les
clients
intentionnellement
ou
non-
intentionnellement
dfaillants.
Les
personnes
hispanophones
interviewes
taient
davantage
prtes
faire
cette
distinction
en
tenant
compte
de
la
raison
de
limpay,
par
rapport
aux
francophones
et
anglophones.
64
Prs
de
78%
des
rpondants
propose
une
restructuration
;
nanmoins,
la
question
quelle
frquence
la
restructuration
a-t-elle
t
propose
lan
dernier
,
les
rponses
ont
t
trs
varies,
de
une
seule
fois
dans
80%
des
cas
.
Pour
cette
dernire
institution,
cependant,
nous
ne
savons
pas
clairement
si
80%
des
prts
en
souffrance
ont
t
restructurs,
ou
sil
sagit
de
80%
du
portefeuille
de
prts.
49
avoir
une
politique
spcifique
pour
tablir
quels
biens
sont
acceptables
en
garantie.
Dans
certains
pays,
la
lgislation
dfinit
ce
qui
est
possible65.
65
Cependant,
nous
navons
pas
demand
aux
IMF
si
elles
acceptaient
des
garanties
multiples,
ni
quel
ratio
elles
fixaient
par
rapport
au
montant
du
prt,
ou
si
ces
pratiques
avaient
volu
ou
chang
avec
lexprience.
50
51
52
12)
Votre
institution
doit-elle
suivre
une
loi
ou
un
rglement
concernant
la
gestion
des
garanties,
incluant
un
enregistrement
auprs
des
autorits
ou
registres
comptents,
des
rgles
pour
la
saisie
des
garanties,
un
protocole
de
valorisation
des
biens,
la
vente
des
garanties
des
clients
dfaillants
?
Si
oui,
pourriez-vous
prciser
les
implications
oprationnelles
pour
votre
institution
?
13)
Si
votre
institution
saisit/vend
les
garanties
pour
couvrir
les
dettes
impayes,
pouvez-vous
dcrire
le
processus
de
valorisation
et
de
vente
des
biens
?
Existe-t-il
une
politique
crite
?
Pourrions-nous
en
obtenir
une
copie
?
Votre
institution
garde-t-elle
des
documents
sur
les
garanties
saisies/vendues
?
Pouvons-
nous
avoir
accs
ces
informations
?
Stockez-vous
les
garanties
saisies
avant
la
vente
?
Si
tel
est
le
cas,
quels
sont
les
biens
stocks,
et
quel
est
le
cot
pour
votre
organisation
?
14)
Au
cours
de
la
dernire
anne,
combien
dimpays
sur
des
prts
ont
t
rembourss
par
les
garants
de
ces
prts
?
Lorsquun
garant
est
incapable
de
payer,
quelles
mesures
sont
prises
par
votre
institution
(par
ex.
informer
le
bureau
de
crdit,
saisir
des
biens)
?
15)
Disposez-vous
dune
ligne
directe
pour
les
rclamations
client
?
Si
oui,
merci
de
dcrire
comment
elle
fonctionne
(sensibilisation
des
clients,
chane
de
responsabilit)
:
Combien
de
rclamations
client
avez-vous
traites
au
cours
des
3
derniers
mois
;
certaines
dentre
elles
concernaient-elles
spcifiquement
le
recouvrement
?
Notamment
la
faon
dont
les
garanties
sont
saisies,
valorises
ou
vendues
?
V.
Composition
de
lquipe
de
recouvrement
16)
Combien
demploys
sont
affects
au
recouvrement
?
A
quel
niveau
de
votre
organisation
est
rattache
cette
unit
?
17)
Votre
institution
doit-elle
respecter
une
loi
/
rglementation
incluant
des
dispositions
sur
les
pratiques
acceptables
de
recouvrement
?
18)
Votre
institution
dispose-t-elle
de
juristes
plein
temps
?
Si
oui,
combien
de
personnes,
et
quel
pourcentage
de
leur
temps
est
allou
au
recouvrement
?
19)
Recourez-vous
des
juristes
externes
pour
appuyer
votre
service
de
recouvrement
?
Merci
de
dcrire
la
nature
de
leur
travail
(note
pour
les
enquteurs
:
indiquez
clairement
quil
ne
sagit
pas
ici
dexternalisation
du
recouvrement,
autrement
dit
les
juristes
externes
peuvent
aider
lIMF
recouvrer
les
prts,
mais
nen
prennent
pas
directement
la
responsabilit
eux-mmes.)
20)
Pouvez-vous
recourir
aux
tribunaux
ou
aux
autorits
publiques
pour
recouvrer
les
dettes
?
Si
oui,
comment
cela
fonctionne-t-il
?
Quels
sont
les
cots
pour
recourir
ce
systme
?
Quelle
est
la
dure
du
processus
?
53
VI.
Dfauts
de
paiement
21)
Votre
institution
fait-elle
une
distinction
entre
les
dfauts
de
paiement
intentionnels
(lemprunteur
peut
rembourser
mais
ne
le
veut
pas)
et
les
cas
o
lemprunteur
voudrait
rembourser
mais
ne
le
peut
rellement
pas
?
Si
oui,
comment
faites-vous
cette
distinction
?
Existe-t-il
une
politique
crite
?
Qui
dcide
de
cette
distinction
?
Les
clients
sont-ils
informs
de
votre
politique
?
Si
oui,
quand
?
22)
Votre
institution
dispose-t-elle
dune
politique
sur
la
restructuration
ou
le
rchelonnement
de
prts
?
Si
oui,
est-elle
crite,
et
pouvons-nous
en
obtenir
une
copie
?
Qui
prend
la
dcision,
et
quel
moment
est-ce
propos
au
client
en
difficult
?
Sur
les
prts
qui
ont
t
restructurs,
quel
pourcentage
de
clients
parvient
rembourser
la
dette
en
gnral
?
Au
cours
de
lanne
dernire
?
23)
Les
clients
peuvent-ils
demander
une
modification
de
lchancier
de
remboursement
(par
ex.,
un
diffr)
avant
de
se
retrouver
en
impays
?
Si
oui,
merci
de
dcrire
le
processus
(quand
les
clients
peuvent-ils
en
faire
la
demande,
quel
est
le
processus
dapprobation,
comment
ces
prts
sont-ils
suivis
?)
24)
Une
fois
le
client
en
dfaut
de
paiement,
peut-il
obtenir
un
autre
prt
de
votre
institution
;
si
oui,
dans
quelles
circonstances
?
Prtez-vous
des
clients,
lorsque
vous
savez
quils
ont
des
impays
auprs
dune
autre
institution
financire
?
Si
oui,
dans
quelles
circonstances
?
25)
Lorsque
linstitution
a
pass
une
dette
en
abandon
de
crance,
quelles
mesures
spcifiques
sont
prises
pour
recouvrer
la
dette,
et
pendant
combien
de
temps
?
26)
Daprs
la
loi
de
votre
pays,
combien
de
temps
dure
une
obligation
de
dette
?
La
loi
distingue-
t-elle
entre
les
dettes
garanties
et
non
garanties
?
27)
Votre
institution
propose-t-elle
des
remises
de
dette
?
Si
oui,
en
fonction
de
quoi
?
A
combien
de
clients
cela
a-t-il
t
propos
lan
dernier
(estimer
si
ncessaire)
?
VII.
Disponibilit
de
services
de
conseil
en
endettement
&
perspectives
du
client
dfaillant
28)
Proposez-vous
des
services
de
conseil
en
endettement
vos
clients
?
Si
oui,
merci
de
dcrire
la
procdure
correspondante
(quand,
pendant
combien
de
temps,
quel
contenu
?)
54
29)
Existe-t-il,
votre
connaissance,
des
services
externes
pour
emprunteurs
surendetts
proposant
du
conseil
en
endettement
(par
ex.
agences
gouvernementales,
organisations
de
consommateurs/socit
civile)
?
Si
oui,
quels
services
sont
proposs
spcifiquement
pour
venir
en
aide
aux
emprunteurs
?
Orientez-vous
vos
clients
vers
ces
services
?
30)
Que
se
passe-t-il
pour
les
anciens
clients
qui
nont
pas
rembours
sur
le
long
terme
?
(Si
la
personne
interviewe
semble
perplexe,
prciser
:
les
annes
passant,
quel
est
limpact
du
dfaut
de
paiement
sur
lemprunteur
et
sa
famille
?)
Pouvez-vous
donner
des
exemples
?
VIII.
Dautres
points
ajouter
?
31)
Y
a-t-il
des
pratiques
lies
au
recouvrement
de
prt
ou
la
gestion
des
impays
dans
le
secteur
qui
vous
concernent
?
32)
Avez-vous
des
recommandations
nous
donner
concernant
cette
tude
?
Merci
pour
votre
participation
!
55
Jason
Kilburn,
Two
Decades,
Three
Key
Questions
and
Evolving
Answers
in
European
Consumer
Insolvency
Law:
Responsibility,
Discretion
and
Sacrifice,
(Hart
Publishing,
2008).
67
En
2005,
les
lgislateurs
belges
ont
vot
une
loi
permettant
aux
dbiteurs
dobtenir
une
annulation
immdiate
et
totale
de
leurs
dettes,
sil
leur
est
matriellement
impossible
de
rembourser
leurs
dettes
sur
une
priode
de
cinq
ans.
Cf.
Kilborn,
p.
9.
68
www.uplusu.ba
;
pour
en
savoir
plus
sur
lactivit
du
centre,
voir
http://www.smartcampaign.org/news-a-
highlights/whats-happening/8-2010/86-answering-the-tough-credit-questions-bosnias-center-for-financial-and-credit-
counseling.
69
Reducing
Over-indebtedness
for
Bosnia
and
Herzegovinas
Microfinance
Borrowers,
International
Finance
Corporation,
octobre
2013,
disponible
en
ligne
http://www.ifc.org/wps/wcm/connect/8de4ea0041d72b6b8df4ad13bbf0fc5c/Case+study_Bosnia+and+Herzegovina+
Responsible+Finance_+October2013.pdf?MOD=AJPERES
70
Email
de
Mejra
Jusbasic,
travaillant
dans
la
banque
dinvestissement
auprs
de
Finance
in
Motion
(gestionnaire
de
fonds
de
EFSE),
en
date
du
7
mars
2014.
56
LAfrique
du
Sud
a
galement
t
pionnire
en
conseil
en
endettement.
Constatant
que
presque
la
moiti
de
sa
population
ayant
recours
au
crdit
tait
en
difficult
de
paiement,
ce
pays
a
vot
une
loi,
le
National
Credit
Act
,
qui
dfinit
aussi
le
rle
des
conseillers
en
endettement.
A
prsent,
un
emprunteur
peut
avoir
accs
du
conseil
en
endettement
sil
est
surendett.
Nanmoins,
il
doit
en
supporter
le
cot,
et
les
frais
peuvent
se
cumuler.
Les
frais
lis
ce
type
de
conseil
incluent
des
frais
de
dossier
de
50
SAR
(5
$US)
et
des
frais
de
restructuration
de
prt
jusqu
6
000
SAR
(600
$US)71.
Si
laffaire
est
porte
en
justice
en
raison
dun
contentieux,
les
cots
peuvent
monter
bien
au-del,
en
raison
des
frais
juridiques.
Ce
processus,
tel
quil
est
mis
en
uvre,
a
t
critiqu
car
il
est
coteux
et
ne
se
traduit
pas
forcment
par
une
rhabilitation
du
client72
;
le
gouvernement
a
propos
des
modifications,
pour
permettre
notamment
aux
fournisseurs
de
services
financiers
de
proposer
des
services
de
conseil
en
endettement
gratuits73.
Presque
dans
le
mme
temps,
en
2006,
la
banque
centrale
de
Malaisie
(Bank
Negara)
a
mis
en
place
le
programme
Agensi
Kaunseling
dan
Pengurusan
Kredit
(AKPK)
pour
lducation
financire,
le
conseil
en
endettement
et
la
gestion
de
dette.
Les
services
proposs
sont
gratuits
et
la
participation
est
volontaire.
Daprs
le
DG
du
centre,
Mme
Koid
Swee
Lian,
environ
80
000
clients
participaient
au
programme
fin
2013,
et
200
000
clients
avaient
pu
bnficier
de
conseil
en
endettement
depuis
les
dbuts
de
lAKPK
en
200674.
Dans
les
pays
cibls
par
notre
tude,
les
infrastructures
existantes
pourraient
ventuellement
tre
adaptes
pour
offrir
en
microfinance
des
services
de
conseil
en
endettement
et
de
mdiation.
En
Ouganda,
cela
pourrait
tre
gr
par
les
conseils
locaux
ou
des
organisations
de
consommateurs.
Au
Prou,
les
Camaras
de
Comercio
pourraient
tre
intresses
(et
une
tude
de
faisabilit
a
t
ralise
sur
ce
sujet
il
y
a
plusieurs
annes,
en
collaboration
avec
la
Camara
de
Comercio
de
Huancayo).
Un
systme
est
galement
en
place
avec
lautorit
de
rgulation
INDECOPI
au
Prou,
quil
faudrait
rendre
abordable
pour
les
clients
de
microfinance.
En
Inde,
lorganisation
de
consommateurs
Moneylife
peut
tre
une
option
Mumbai,
ou
sinon
les
mdiateurs
financiers
de
la
RBI
dans
chaque
grande
ville,
mais
pour
cela,
il
faudrait
l
encore
que
les
cots
baissent
un
niveau
accessible
aux
emprunteurs
de
microfinance.
Autre
option,
les
bureaux
de
crdit
pourraient
tre
intresss
offrir
ce
service.
71
Entretien
avec
Magauta
Mphalele,
DG
de
la
National
Debt
Mediation
Association
dAfrique
du
Sud,
25
octobre
2013.
72
Cf.
http://www.ncr.org.za/publications/DC%20Impact%20Assessment%20Report-2012.pdf.
73
Compuscan,
Government
to
Assist
the
Over
indebted
Households,
disponible
www.compuscan.co.za/government-
moves-protect-consumers-assist-indebted-households/.
74
http://www.akpk.org.my/about-us
57