Professional Documents
Culture Documents
FOUNTAIN
TECHNOLOGY
Fountain units
Nozzles
Nozzles
Light
Power
Filtration
Accessories
We move water.
OASE
OASE UK Ltd.
3 Telford Gate
Whittle Road
West Portway Industrial Estate
Andover
Hampshire
SP10 3SF
United Kingdom
Tel.: +44 12 64 33 32 25
Fax: +44 12 64 33 32 26
B.V.B.A. OASE
Belgium, Netherlands, France
Assesteenweg 9
1730 Asse
Belgium
Tel.: +32 2 4 53 06 66
Fax: +32 2 4 53 07 60
OASE Kereskedelmi Kft
Buda Center
Hegyalja t 7-13
1016 Budapest
Hungary
Tel.: +36 1 3 93 50 40
Fax: +36 1 3 93 50 41
OASE
OASE GmbH
Tecklenburger Str. 161
48477 Hrstel/Germany
Tel.: +49 (0 54 54) 80-0
Fax: +49 (0 54 54) 80-92 70
E-Mail: info@oase-pumpen.com
Internet: www.oase-pumpen.com
Index
Complete Fountain units
Page 7 - 34
Nozzles
Page 35 - 64
Pumps
Page 65 - 80
Light
Page 81 - 106
Power
Filtration
Accessories
OASE-typical Abbrevations
A .........
AF . . . . . . . .
ASW . . . . . .
b, b1, b2, b3
d, d1, d2, d3
Da . . . . . . . .
DAS . . . . . . .
DD . . . . . . . .
DDB . . . . . . .
DDG . . . . . . .
Di . . . . . . . . .
DID . . . . . . . .
DN . . . . . . . .
DNa . . . . . . .
DNe . . . . . . .
DS . . . . . . . .
DAW . . . . . .
DSD . . . . . . .
DWB . . . . . . .
E .........
FH . . . . . . . .
FL . . . . . . . . .
G .........
GW . . . . . . .
h, h1, h2, h3 .
H .........
I ..........
I ..........
l, I1, I2,I3 . . .
KD . . . . . . . .
KH . . . . . . . .
LW . . . . . . . .
MA . . . . . . . .
MBD . . . . . . .
n .........
O .........
p .........
P .........
PH . . . . . . . .
PH% . . . . . . .
PN . . . . . . . .
PW . . . . . . . .
Q .........
r ..........
R .........
RRW . . . . . . .
SB . . . . . . . .
SL . . . . . . . . .
SPB . . . . . . . .
s ..........
t ..........
U .........
v..........
w .........
x, x1, x2, x3 .
z .........
za . . . . . . . . .
zd . . . . . . . . .
ze . . . . . . . . .
zl . . . . . . . . .
zp . . . . . . . . .
zs . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
page 08
page 16
Aqua-Media Systems
page 26
page 28
page 30
page 32
C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S
No. Type
Nominal
voltage (V)
USP 413 D
3 x 400
0,49
USP 412 W
SPA 22-33
SPA 35-43
USP 513 D
USP 662 W
USP 663 D
USP 813 D
SPA 58-23
SPA 58-33
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
USP 813 D
SPA 100-13
SPA 162-13
Nominal
Nominal
power (kW) current (A)
Qty.
(m)
Fountain height
(m)
Ref.-Dia.
(m)
0,95
C 70 T
0,60
0,75
0,52
2,20
4,00
0,77
1,12
1,18
1,50
3,00
5,50
2,20
6,05
9,60
1,30
4,70
2,10
2,90
7,30
13,60
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
C 90 T
1
1
1
3
3
3
3
3
3
1,50
5,00
11,00
0,50
1,00
1,50
2,00
4,00
5,00
0,75
0,75
0,75
0,75
1,00
1,00
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1,50
5,50
11,00
2,90
13,60
24,80
C 110 T
C 110 T
C 110 T
1
3
3
3,50
3,00
8,00
1,00
1,00
SPA 162-13
SPA 280-13
3 x 400
3 x 400
11,00
18,50
24,80
42,00
C 130 T
C 130 T
3
3
5,00
9,00
1,00
1,00
USP 503 D
SPA 35-33
3 x 400
3 x 400
1,00
3,00
1,80
7,90
G 40 T
G 40 T
3
3
2,00
7,00
0,75
1,00
Water depth
(m)
Art.-No.
Illum. opt.
UWS
Qty.
Nom. volt.
(V/50Hz)
Nom. Power
(kW)
Art.-No.
0,60
900-018
T 111
12
0,050
901-018
0,53
0,50
0,55
0,85
0,75
0,55
0,75
0,50
0,50
900-028
900-038
900-048
900-058
900-068
900-078
900-088
900-098
900-108
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
T 111
3
3
3
6
6
6
6
6
6
12
12
12
12
12
12
12
12
12
0,050
0,100
0,100
0,050
0,050
0,050
0,050
0,075
0,075
901-028
901-038
901-048
901-058
901-068
901-078
901-088
901-098
901-108
0,80
0,65
0,60
900-118
900-128
900-138
T 111
T 111
T 111
3
9
9
12
12
12
0,075
0,075
0,100
901-118
901-128
901-138
0,60
0,70
900-148
900-158
T 111
T 111
9
9
12
12
0,100
0,100
901-148
901-158
0,45
0,50
900-168
900-178
T 111
T 111
9
9
12
12
0,050
0,100
901-168
901-178
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S
No. Type
Pump
Nominal
voltage (V)
SPA 35-33
3 x 400
3,00
19
SPA 58-23
3 x 400
SPA 162-13
AG 58-23/3/G60/5,00
10
Nominal
Nominal
power (kW) current (A)
Nozzle
Qty.
(m)
Fountain height
(m)
Ref.-Dia.
(m)
7,85
G 60 T
12,00
3,00
7,90
G 60 T
5,00
1,00
3 x 400
11,00
24,8
G 80 T
9,00
1,00
SPA 280-2-23
3 x 400
30,00
66,5
G 100 T
15,00
1,00
USP 813 D
SPA 100-13
SPA 162-1-13
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1,50
5,50
7,50
2,9
13,6
17,6
Sch 55-15 E
Sch 55-15 E
Sch 55-15 E
3
3
6
2,00
5,00
4,50
0,75
0,75
1,00
USP 813 D
USP 813 D
3 x 400
3 x 400
1,50
1,50
2,9
2,9
Sch 75-20 T
Sch 75-20 T
1
3
3,50
0,75
0,75
Water depth
(m)
Art.-No.
Illum. opt.
UWS
Qty.
Nom. volt.
(V/50Hz)
Nom. Power
(kW)
Art.-No.
0,50
900-188
T 111
12
0,100
901-188
0,50
900-198
T 111
12
0,100
901-198
0,60
900-208
T 111
12
0,100
901-208
0,70
900-218
MP T7
12
0,100
901-218
0,65
0,45
0,50
900-228
900-238
900-248
T 111
T 111
T 111
6
9
12
12
12
12
0,050
0,075
0,075
901-228
901-238
901-248
0,60
0,75
900-258
900-268
T 111
T 111
3
6
12
12
0,100
0,050
901-258
901-268
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
11
C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S
Water level
01
02
Water distributor
Water level
Water level
04
05
Water distributor
Water distributor
Water level
03
Water distributor
Water level
06
Water distributor
Water level
Water level
07
12
Water level
08
09
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
13
C O M P L E T E F O U N TA I N U N I T S
Water distributor
Water distributor
Water level
Water level
Water level
11
10
12
Water distributor
Water level
Water distributor
Water level
Water level
13
Water distributor
Water level
16
14
15
14
Water distributor
Water level
Water level
17
18
Water distributor
Water level
Water distributor
Water level
Water distributor
Water level
Water distributor
Water level
Water distributor
Water level
Water distributor
Water level
22
23
25
24
Water distributor
Water level
Water level
21
20
19
26
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
15
F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S
16
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
Illumination
For the MINI only sets of 3 underwater lights are available. MIDI
and MAXI floating fountains can
be equipped with 3, 6 or at most
9 lights.
Electric Control
(MIDI + MAXI)
The floating fountain is supplied
with an electric control panel,
allowing the control of the pump
and of the illumination circuit.
The fountain is fitted with all
necessary protection and safety
devices.
17
F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S
Technical Data:
Voltage:
230 Volt/50Hz
Power consumption:
250 Watt
Turnover rate l/min.:
160 max.
Head of water:
8,0 m max.
Pressure side:
1 inch
Strainer surface:
650 qcm
Connection cable:
20 m
Spray height:
3m
Spray-:
3 m approx.
Weight
9,0 kg
ID.-No.:
53777
Accessories:
3-underwater lights Lunaqua 10
interconnected with 20 m of cable.
ID.-No.:
54327
18
Illumination
MIDI and MAXI floating fountains
can be equipped with 3, 6 or at
most 9 lights.
Underwater Lights
for MIDI / MAXI
No environmental risk
due to oil-free motor
Optional: under water
lighting and anchoring
system
Art.-No.
Midi 0,37
0,37
Dia. without underwater projector (mm)
1066
Dia. with underwater projector (mm)
Minimum depth of water (mm)
Weight complete with control cabinet
Art.-No.
1200
850
51,0
924-113
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
Pump cable-set:
MIDI 0,37 kW, cable
MIDI 0,55 kW, cable
MIDI 0,75 kW, cable
MIDI 1,10 kW, cable
MIDI 1,50 kW, cable
(non standard)
length
length
length
length
length
50
50
50
50
50
m
m
m
m
m
1200
850
52,0
924-133
1200
850
53,0
924-143
1200
850
53,0
924-153
19
F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S
20
Pump-cable-set
MAXI 4,0 kW, cable length 50 m
MAXI 5,5 kW, cable length 50 m
MAXI 7,5 kW, cable length 50 m
MAXI 11,0 kW, cable length 50 m
(non standard)
Maxi 4,00
Maxi 5,50
Maxi 7,50
Maxi 11,0
4,00
1066
1200
1000
5,50
1066
1200
1000
7,50
1066
1200
1000
11,00
1066
1200
1000
320x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
3x400
1 x 4,0
direct
10,0
yes
1x230
675
1
130,0
640x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
6x400
1 x 5,5
YD
13,6
yes
1x230
675
1
150,0
640x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
6x400
1 x 7,5
YD
17,6
yes
1x230
675
1
155,0
640x320x200
IP 55
3x400
40/0,03
2
6x400
1 x 11,1
YD
24,8
yes
1x230
675
1
170,0
924-213
924-223
924-233
924-243
Art.-No.
Illumination
MIDI and MAXI floating fountains
can be equipped with 3, 6 or at most
9 lights.
Underwater Lights
for MIDI / MAXI
Art.-No.
Electric Control
(MIDI and MAXI)
The floating fountain is supplied with an
electric control panel, allowing the control of the pump and of the illumination
circuit. The fountain is fitted with
all necessary protection and safety
devices.
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
21
F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S
Heavy Water
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MIDI 1,5 kW
Sky Cascade
724-601
Height/Diameter
2,4 m / 1,1 m
3,0 m / 1,2 m
3,4 m / 1,3 m
3,6 m / 1,4 m
4,0 m / 1,5 m
Sky Cascade
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MlDI 1,5 kW
Trumpet
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MlDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MlDI 1,1 kW
MlDI 1,5 kW
724-605
Height/Diameter
1,0 m / 3,2 m
1,3 m / 3,6 m
1,4 m / 4,0 m
2,0 m / 4,4 m
2,4 m / 4,8 m
Grand Geyser
Art.-No.:
724-602
Pump
Height/Diameter
MlDI 0,3 kW
1,3 m / 0,6 m
MlDI 0,5 kW
1,7 m / 0,7 m
MlDI 0,7 kW
2,1 m / 0,8 m
MIDI 1,1 kW
2,7 m / 0,9 m
MlDI 1,5 kW
3,4 m / 1,0 m
Trumpet Jet
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MIDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MlDI 1,5 kW
724-607
Height/Diameter
1,3 m / 2,9 m
1,7 m / 3,2 m
2,1 m / 3,6 m
2,6 m / 4,0 m
3,4 m / 4,8 m
Wide Trumpet
Art.-No.:
724-606
Pump
Height/Diameter
MIDI 0,3 kW
1,0 m / 4,4 m
MlDI 0,5 kW
1,2 m / 4,8 m
MlDI 0,7 kW
1,4 m / 6,4 m
MIDI 1,1 kW
1,7 m / 6,0 m
MlDI 1,5 kW
2,1 m / 6,8 m
22
724-603
Height/Diameter
1,3 m / 1,6 m
1,7 m / 1,7 m
2,1 m / 1,8 m
3,0 m / 1,9 m
3,8 m / 2,0 m
Arch
Art.-No.:
Pump
MIDI 0,3 kW
MIDI 0,5 kW
MlDI 0,7 kW
MIDI 1,1 kW
MIDI 1,5 kW
724-604
Height/Diameter
1,8 m / 3,2 m
2,6 m / 4,4 m
3,0 m / 4,8 m
3,8 m / 5,2 m
4,4 m / 5,6 m
Trumpet Geyser
Art.-No.:
724-608
Pump
Height/Diameter
MIDI 0,3 kW
1,3 m / 2,4 m
MlDI 0,5 kW
1,7 m / 3,2 m
MIDI 0,7 kW
2,1 m / 3,6 m
MIDI 1,1 kW
2,7 m / 4,0 m
MIDI 1,5 kW
3,4 m / 4,8 m
Sky Cascade T
Art.-No.:
724-609
Pump
Height
MAXI 4,0 kW 8,5 m
MAXI 5,5 kW 10,2 m
MAXI 7,5 kW 16,2 m
MAXI 11,0 kW 17,9 m
Trumpet T
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW
724-611
Height/Diameter
1,7 m / 12,0 m
2,1 m / 12,0 m
2,6 m / 12,0 m
2,8 m / 12,0 m
Narrow Trumpet T
Art.-No.:
724-610
Pump
Height/Diameter
MAXI 4,0 kW 2,1 m / 3,5 m
MAXI 5,5 kW 2,4 m / 3,5 m
MAXI 7,5 kW 2,6 m / 3,5 m
MAXI 11,0 kW 2,8 m / 3,5 m
Wide Trumpet T
Art.-No.:
724-612
Pump
Height/Diameter
MAXI 4,0 kW 2,6 m / 11,5 m
MAXI 5,5 kW 2,7 m / 11,5 m
MAXI 7,5 kW 2,8 m / 13,5 m
MAXI 11,0 kW 3,0 m / 14,5 m
Fog Jet T
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW
724-615
Height/Diameter
4,7 m / 2,8 m
5,5 m / 3,2 m
7,7 m / 3,2 m
9,4 m / 3,6 m
Trumpet Geyser T
Art.-No.:
724-614
Pump
Height/Diameter
MAXI 4,0 kW 6,0 m / 6,4 m
MAXI 5,5 kW 6,4 m / 7,2 m
MAXI 7,5 kW 6,8 m / 6,4 m
MAXI 11,0 kW 7,2 m / 7,2 m
Trumpet Jet T
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW
Heavy Water
Art.-No.:
Pump
MAXI 4,0 kW
MAXI 5,5 kW
MAXI 7,5 kW
MAXI 11,0 kW
Arch T
724-616
Height/Diameter
3,0 m / 4,0 m
3,4 m / 5,0 m
3,8 m / 5,0 m
4,3 m / 5,0 m
724-613
Height/Diameter
7,7 m /8,0 m
10,2 m /8,0 m
11,9 m /8,0 m
12,8 m /10,0 m
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
23
F L O AT I N G F O U N TA I N U N I T S
24
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
25
C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S
26
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
27
C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S
28
Flow and pressure demands of Vario switch valves with recommended jet nozzles
Valve type
Komet 15- 20 T
Schaumsprudler 55- 15 E
Fountain height
VDB
VWB
VWB
VDB
VWB
VDB
VWB
VDB
VWB
VDB
(m)
(bar)
(l/min) (bar)
(l/min)
(bar)
(l/min)
(bar)
(l/min)
(bar)
(l/min)
(bar)
(l/min)
0,5
0,21
27
0,25
31
0,42
38
0,16
100
0,16
102
0,50
158
1,00
0,35
37
0,46
40
0,72
49
0,22
123
0,22
125
0,92
209
1,50
0,60
46
0,66
48
0,98
57
0,32
137
0,32
139
1,42
255
2,00
0,72
50
0,86
55
1,22
63
0,42
154
0,42
155
1,92
291
2,50
0,86
55
1,06
61
1,52
70
0,52
168
0,52
169
2,48
322
3,00
1,02
60
1,32
67
1,80
76
0,62
181
0,64
185
2,80
343
3,50
1,22
65
1,55
73
2,10
81
0,72
192
0,75
195
4,00
1,38
70
1,82
79
0,82
202
0,84
206
4,50
1,64
75
1,96
82
0,92
214
0,92
216
5,00
1,82
80
2,18
87
1,02
218
1,04
230
5,50
2,10
85
3,00
96
1,12
230
1,14
241
VDB
VWB
Vario-Switch Type:
010a-24V
015a-24V
Technical Data:
U norm.:
P norm.:
Q min.:
H min.:
Q max.:
H max.:
Protection class:
Material:
Weight:
Quality suction strainer:
Guarantee:
Art.-No.:
24V DC
2x8W
35 l/m
1.0 m
95 l/min
34 m WS
IP58
PVC black/stainless steel
5,2 kg
2 mm
2 Years
56790
24V DC
2x8W
85 l/m
2.0 m
325 l/min
30 m WS
IP58
PVC black/stainless steel
6,7 kg
2 mm
2 Years
57435
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
29
C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S
30
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
31
C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S
Jumping-Jet-Units
Unusual water effects
Precise and glass-clear
water jets
Spectacular integrated
light-effects
Freely programmable
OASE-Easy-Control
Silent and vibration free
Virtually maintenance
free, easy to clean
High safety standard,
even without anchorage
Fast and easy to be
mounted
High-grade stainless
steel, unique and compact construction
32
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments
33
C O M P L E T E F O U N TA I N S Y S T E M S
Jumping-Jet-Units
OASE-Jumping-Jet
(incl. Control and pump, without illumination)
Nominal voltage control
Nominal voltage mechanics
Nominal voltage pump
Nominal current pump
Power consumption control
Power consumption mechanics
Power consumption pump
Jet dia.
Minimum water depth
Maximum water depth
Vertical swivel range
Material
Weight
Art.No.
ID.-No.:
230 V/50 Hz
24 V DC
230 V/50 Hz
1,25 A
180 W approx.
50 W
280 W
18 mm
300 mm
400 mm
45 - 90 degrees
stainless steel
70 kg approx.
950-512
53962
OASE-Jumping-Jet-Flash
(incl. Control , pump and illumination)
Nominal voltage control
Nominal voltage mechanics
Nominal voltage pump
Nominal current pump
Nominal voltage illumination
Nominal voltage mechanics
Nominal voltage pump
Nominal current pump
Power consumption control
Power consumption mechanics
Power consumption pump
Power consumption illumination
Jet dia.
Minimum water depth
Maximum water depth
Vertical swivel range
Material
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:
34
230 V/50 Hz
24 V DC
230 V/50 Hz
1,25 A
230 V/50 Hz
24 V DC
230 V/50 Hz
1,25 A
180 W approx.
50 W
280 W
75 W
18 mm
300 mm
400 mm
45 - 90 degrees
stainless steel
71 kg approx.
950-510
53961
page 36
page 40
Rotating Nozzles
page 46
page 48
page 56
page 60
page 62
Fountain Nozzles
and Attachments
36
The OASE Komet single jet nozzles are small and medium size
precision nozzles, producing a
full, clear and wind stable jet.
They may be used to produce a
single jet or can be combined in
groups of several nozzles
Each Komet nozzle incorporates
a ball joint so that the jet can be
inclined by up to 12 from the
vertical. This allows for a variety
of different patterns.
Hydr. Data
FH
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
Komet 3-3 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
1,4
1,7
2,0
2,3
2,5
2,7
2,9
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,4
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,24
Komet 3-4 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
2,5
3,0
3,5
4,0
4,4
4,7
5,1
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
2,5
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,25
Komet 3-5 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
3,8
5,3
6,3
7,2
8,0
8,7
9,3
0,7
0,9
1,3
1,5
1,8
2,2
2,5
0,07
0,09
0,13
0,15
0,18
0,22
0,25
Komet 3-6 T
DWB DDB
DDB
L/min mWS
bar
Komet 5-8 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
4,8
6,2
7,2
8,7
9,9
11,1
12,1
13,9
15,6
9,5
11,5
12,6
14,9
17,0
18,8
20,5
23,4
26,1
28,5
30,7
0,6
0,8
1,2
1,5
1,8
2,1
2,5
3,2
4,0
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,25
0,32
0,40
0,7 0,07
0,9 0,10
1,2 0,12
1,6 0,16
1,8 0,18
2,1 0,21
2,4 0,24
3,2 0,32
3,9 0,39
4,7 0,47
5,4 0,54
tombak
0,13 kg
691-553
50964
tombak
0,06 kg
690-550
50957
tombak
0,06 kg
690-551
50958
tombak
0,06 kg
690-552
50959
tombak
0,06 kg
690-553
50960
Hydr. Data
FH
Komet 5-10 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Komet 10-12 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Komet 10-14 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Komet 15-17 T
DWB DDB
DDB
L/min mWS
bar
Komet 15-20 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
11,00 m
12,00 m
13,00 m
14,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
15,5
19,0
21,9
25,3
28,3
31,0
33,4
37,9
41,9
45,6
49,0
55,2
60,8
21,5
25,9
31,2
35,8
39,8
43,5
46,9
53,1
58,6
63,6
68,3
76,9
84,6
91,6
98,2
30,1 0,6
37,6 0,9
44,5 1,2
50,5 1,5
55,9 1,8
60,8 2,1
65,3 2,4
73,6 3,0
81,0 3,7
87,8 4,3
94,2 5,0
105,7 6,2
116,1 7,5
125,7 8,8
134,7 10,1
143,1 11,4
151,0 12,8
42,2 0,6
52,0 0,9
62,2 1,1
69,2 1,4
76,4 1,7
82,9 1,9
89,0 2,2
100,1 2,8
110,0 3,4
119,2 4,0
127,7 4,6
135,7 5,2
143,2 5,8
157,3 7,0
170,2 8,2
182,3 9,4
193,6 10,6
204,4 11,8
214,6 13,0
58,9
73,9
87,3
98,9
109,3
118,8
127,6
143,6
158,0
171,2
183,5
206,0
226,2
244,9
262,3
278,6
294,1
308,9
323,0
336,6
349,6
0,8
1,1
1,4
1,8
2,0
2,5
2,8
3,6
4,4
5,2
6,0
7,6
9,2
tombak
0,13 kg
691-554
50965
0,08
0,11
0,14
0,18
0,20
0,25
0,28
0,36
0,44
0,52
0,60
0,76
0,92
0,6
0,8
1,1
1,4
1,7
2,1
2,3
2,9
3,5
4,2
4,8
6,1
7,4
8,7
10,0
tombak
0,45 kg
692-553
50968
0,06
0,08
0,11
0,14
0,17
0,21
0,23
0,29
0,35
0,42
0,48
0,61
0,74
0,87
1,00
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,24
0,30
0,37
0,43
0,50
0,62
0,75
0,88
1,01
1,14
1,28
tombak
0,45 kg
692-554
50969
tombak
0,86 kg
693-550
50970
0,06
0,09
0,11
0,14
0,17
0,19
0,22
0,28
0,34
0,40
0,46
0,52
0,58
0,70
0,82
0,94
1,06
1,18
1,30
0,6
0,8
1,1
1,4
1,7
1,9
2,2
2,8
3,4
3,9
4,5
5,7
6,9
8,1
9,2
10,4
11,6
12,8
14,0
15,2
16,4
tombak
0,86 kg
693-551
50971
0,06
0,08
0,11
0,14
0,17
0,19
0,22
0,28
0,34
0,39
0,45
0,57
0,69
0,81
0,92
1,04
1,16
1,28
1,40
1,52
1,64
FH =Fountain height (m),DWB =Nozzle Water demand (L/min), DDB =Nozzle Pressure demand (meter head, bar),
MA =Material, GW =Weight (kg)
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
37
38
FH
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
12,00 m
14,00 m
16,00 m
18,00 m
20,00 m
22,00 m
24,00 m
26,00 m
28,00 m
30,00 m
35,00 m
40,00 m
45,00 m
50,00 m
55,00 m
60,00 m
65,00 m
70,00 m
75,00 m
80,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
tombak/brass
5,0 kg
696-500
50972
stainless steel
33,0 kg
696-551
50973
3,5 mm
4,5 mm
10 mm
Hollow Jet Nozzle
HS 130/10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
6828 53,8
5,4
7290 61,3
6,1
7735 69,0
6,9
8165 76,9
7,7
8583 85,0
8,5
8990 93,2
9,3
9388 101,6 10,2
9778 110,3 11,0
10160 119,0 11,9
stainless steel
76,0 kg
696-552
55350
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
39
M U LT I - J E T N O Z Z L E S
The OASE Vulkan multi jet nozzles create a beam of jets that cascade at different levels. The
single jets are clear and relatively wind stable.
The fountain height of the Vulkan
19-3 T and 43-3 T jets, by means
of a built-in throttle, can be smoothly adjusted without steps.
For types 37-2,5 K, 200/19-6 T
and 300/19-8 T the correct fountain height setting must be adjusted by installing an external
regulation valve. The Vulkan
200/19-6 T and 300/19-8 T are
equipped with nozzles from the
Komet range which allows for
individual jet adjustment.
For cleaning, the upper lids can
be removed.
40
Hydr. Data
FH
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,50 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
DSD
m
Vulkan 37-2,5 K
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
0,55
0,70
0,90
1,25
1,55
1,90
2,30
25,20
31,82
37,52
46,90
54,70
61,54
67,69
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
11,00 m
12,00 m
13,00 m
14,00 m
15,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
0,06
0,09
0,118
0,17
0,23
0,29
0,35
0,50
0,65
0,90
1,20
1,60
2,00
2,40
2,80
3,20
22,90 0,70
28,83 1,00
34,79 1,40
44,38 2,10
52,25 3,00
59,09 3,90
65,22 4,80
70,84 5,70
76,04 6,50
tombak
1,5 kg
681-551
50948
Plastics
0,13 kg
680-560
52319
Hydr. Data
FH
0,60
0,90
1,18
1,70
2,30
2,90
3,50
Vulkan 19-3 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
DSD
m
DSD
m
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Vulkan 200/19-6 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
197,15
222,06
244,48
265,04
284,15
319,01
350,52
379,49
406,49
431,87
455,91
2,90
3,60
4,40
5,20
6,00
7,50
9,00
10,60
12,20
13,80
15,30
tombak
4,2 kg
722-555
50999
0,29
0,36
0,44
0,52
0,60
0,75
0,90
1,06
1,22
1,38
1,53
DSD
m
0,07
0,10
0,14
0,21
0,30
0,39
0,48
0,57
0,65
DSD
m
0,40
0,50
0,65
0,80
1,10
1,30
1,50
1,70
2,00
Vulkan 43-3 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
41,60 1,00
50,15 1,50
60,22 2,00
76,49 3,00
89,88 4,00
101,54 5,00
112,00 6,00
121,58 7,60
130,48 8,75
tombak
1,5 kg
684-551
50950
0,10
0,15
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,76
0,88
Vulkan 300/19-8 T
DWB
DDB
DDB
L/min mWS
bar
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
Variab.
339,51 3,80
367,70 4,40
393,92 5,00
441,82 6,40
485,13 7,70
524,99 9,00
562,14 10,30
597,08 11,60
630,17 12,90
661,71 14,20
691,89 15,60
720,90 16,90
748,86 18,20
775,89 19,60
tombak
18,5 kg
722-560
51000
0,38
0,44
0,50
0,64
0,77
0,90
1,03
1,16
1,29
1,42
1,56
1,69
1,82
1,96
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
41
M U LT I - J E T N O Z Z L E S
42
Hydr.
Data
PW
m m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,25 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
PH
m
SPB
m
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
PH
m
SPB
m
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
0,12
0,17
0,21
0,26
0,30
0,35
0,39
0,49
0,58
0,67
0,76
0,85
1,50
1,80
2,20
2,50
2,80
3,10
3,40
4,00
4,70
5,40
6,00
6,70
29,80
32,90
35,90
38,80
41,80
44,70
47,70
53,90
59,90
65,80
71,90
78,90
tombak/brass
2,4 kg
697-500
50974
0,60
0,80
1,00
1,20
1,50
1,70
1,90
2,30
2,80
3,30
3,70
4,10
0,06
0,08
0,10
0,12
0,15
0,17
0,19
0,23
0,28
0,33
0,37
0,41
0,21
0,25
0,30
0,35
0,40
0,44
0,49
0,58
0,68
0,77
0,86
0,96
2,10
2,40
2,70
2,90
3,20
3,50
3,80
4,40
5,00
5,60
6,10
6,70
59,80
64,80
69,90
75,00
80,00
85,00
90,00
100,20
110,30
120,30
130,40
140,50
tombak/brass
2,5 kg
697-501
50975
0,70
1,00
1,30
1,50
1,80
2,00
2,30
2,80
3,40
3,90
4,40
4,90
0,07
0,10
0,13
0,15
0,18
0,20
0,23
0,28
0,34
0,39
0,44
0,49
PW = Parabolic length, PH = Parabolic height, SPB = Spray width, DWB = Nozzle Water demand (L/min),
DDB = Nozzle Pressure demand (meter head, bar), MA = Material, GW = Weight (kg)
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
43
M U LT I - J E T N O Z Z L E S
44
Fountain ring w/o central inlet = standard version - others= special versions on request
Hydr.
Data
FH
L/min
Fountain ring
500/18/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Fountain ring
750/24/4
DWB DDB
DDB
L/min mWS
bar
Fountain ring
1000/36/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Fountain ring
1500/54/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Fountain ring
2000/72/4
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
55,6
64,9
73,4
81,3
88,8
95,9
109,4
122,3
134,3
146,5
74,1
86,6
97,9
108,4
118,4
127,9
145,9
163,0
179,4
195,3
111,2
129,9
146,8
162,6
177,5
191,8
218,9
244,5
269,1
293,0
166,8
194,8
220,2
243,9
266,3
287,7
328,3
366,8
403,7
439,5
222,4
259,7
293,7
325,2
355,1
383,6
437,8
489,0
538,3
586,0
d1
d2
d5
G
l
x1
z1
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7
0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67
500 mm
528 mm
28 mm
1 (1)
124 mm
87 mm
18 pcs.
Copper/tombak
3,00 kg
723-502
51002
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7
0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67
750 mm
785 mm
35 mm
1 (1 1/4)
124 mm
98 mm
24 pcs.
Copper/tombak
5,00 kg
723-504
51004
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7
0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67
Techn. Data
1000 mm
1042 mm
42 mm
1 1/4 (1 1/2)
124 mm
87 mm
36 pcs.
Copper/tombak
9,00 kg
723-506
51006
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7
0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67
1500 mm
1554 mm
54 mm
1 1/2 (2)
124 mm
87 mm
54 pcs.
Copper/tombak
17,00 kg
723-508
51008
1,0
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,8
4,7
5,7
6,7
0,10
0,13
0,17
0,21
0,25
0,29
0,38
0,47
0,57
0,67
2000 mm
2064 mm
64 mm
2 (2 1/2)
124 mm
87 mm
72 pcs.
Copper/tombak
31,00 kg
723-510
51010
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
45
R O TAT I N G N O Z Z L E S
46
Hydr.
Data
FH
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
Pirouette M 7-10 T
DSD
DWB
DDB
DDB
m
L/min mWS
bar
0,90
1,05
1,20
1,35
1,50
1,65
1,95
2,25
2,55
2,85
3,15
3,50
43,50 1,30
49,90 1,70
55,60 2,00
60,80 2,40
65,60 2,70
70,00 3,10
78,20 3,90
85,60 4,70
92,40 5,40
98,70 6,20
104,70 7,00
110,30 7,70
tombak/brass
2,1 kg
676-525
50921
0,13
0,17
0,20
0,24
0,27
0,31
0,39
0,47
0,54
0,62
0,70
0,77
90,0
0,9
110,0
1,2
125,0
1,5
145,0
1,9
160,0
2,1
175,0
2,8
190,0
3,0
220,0
3,8
240,0
4,7
260,0
5,8
280,0
7,0
300,0
7,6
320,0
8,3
tombak/brass
4,0 kg
999-990
58910
0,09
0,12
0,15
0,19
0,21
0,28
0,30
0,38
0,47
0,58
0,70
0,76
0,83
FH =Fountain height (m), DSD =Nozzle spray dia., DWB =Nozzle Water demand
DDB =Nozzle Pressure demand, MA =Material, GW =Weight
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
47
WAT E R F I L M N O Z Z L E S
48
Hydr.
Data
FD
200 mm
300 mm
400 mm
500 mm
600 mm
700 mm
900 mm
1100 mm
1300 mm
1500 mm
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
Lava 25-5 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
17,0 0,9 0,09
21,0 1,1 0,11
25,0 1,4 0,14
29,0 1,7 0,17
33,0 2,1 0,21
stainless steel/tombak
0,6 kg
660-550
50884
Lava 30-10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
35,0
43,0
51,0
59,0
67,0
1,1
1,3
1,6
2,0
2,5
0,11
0,13
0,16
0,20
0,25
Lava 45-10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
43,0
51,0
59,0
67,0
75,0
1,4
1,7
2,1
2,6
3,2
0,14
0,17
0,21
0,26
0,32
Lava 60-10 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
51,0
59,0
67,0
75,0
83,0
1,8
2,2
2,7
3,3
4,0
Lava 100-15 E
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
0,18
0,22
0,27
0,33
0,40
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
49
WAT E R F I L M N O Z Z L E S
Hydr.
Data
PW
m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
SPB
m
0,25
0,33
0,42
0,50
0,58
0,67
0,75
0,92
1,08
1,25
1,42
1,58
DWB
L/min
94,20
112,90
131,80
150,00
168,60
187,30
205,90
243,20
280,40
317,50
354,80
392,10
tombak
2,5 kg
697-551
50976
DDB
mWS
0,38
0,57
0,76
0,95
1,15
1,35
1,52
1,91
2,29
2,68
3,06
3,44
DDB
bar
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,15
0,19
0,23
0,27
0,31
0,34
PW = Parabolic length, PH = Parabolic height, SPB = Spray width, DWB = Nozzle Water demand,
DDB = Nozzle Pressure demand, MA = Material, GW = Weight
50
Calyx Nozzle 70 T
Transparent water pattern
Independent from
water level
Variable calyx shape
With adjustable flange
Calyx nozzle 70 T
KD
m
0,55
0,80
1,50
2,00
2,30
2,50
3,00
DWB
L/min
43,00
105,00
114,00
120,00
135,00
150,00
175,00
DDB
mWS
1,20
2,00
2,10
2,20
3,00
3,60
4,00
tombak/brass
6,0 kg
665-600
53417
DDB
bar
0,12
0,20
0,21
0,22
0,30
0,36
0,40
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
51
WAT E R F I L M N O Z Z L E S
52
Hydr.
Data
FH
m
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
DWB
L/min
70,00
94,57
116,43
134,81
150,98
165,58
179,01
DDB
mWS
0,40
0,63
0,95
1,28
1,60
1,93
2,26
stainless steel
0,25 kg
697-560
53056
DDB
bar
0,04
0,06
0,10
0,13
0,16
0,19
0,23
SPB
m
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
SPB
m
1,40
1,80
2,80
3,40
4,00
5,00
5,50
143,39
174,29
200,50
223,68
244,68
264,04
282,08
0,60
0,87
1,15
1,44
1,72
2,00
2,29
0,06
0,09
0,11
0,14
0,17
0,20
0,23
1,00
1,40
1,80
2,20
2,80
3,40
3,60
4,80
stainless steel
0,49 kg
697-561
53047
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
181,87 0,57
222,53 0,84
256,86 1,11
287,13 1,39
314,52 1,67
339,73 1,95
363,21 2,23
406,17 2,79
stainless steel
0,76 kg
697-562
53057
0,06
0,08
0,11
0,14
0,17
0,20
0,22
0,28
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
53
54
Hydr.
Data
FH
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,25 m
1,50 m
1,75 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
3,50 m
4,00 m
4,50 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
9,00 m
10,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
Schaumsprudler 35-10 E
Schaumsprudler 55-10 E
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
47,10
55,10
71,18
80,73
89,27
97,07
104,29
111,05
123,47
1,00
1,38
2,15
2,76
3,38
3,99
4,61
5,23
6,46
0,10
0,14
0,22
0,28
0,34
0,40
0,46
0,52
0,65
60,14
84,57
108,28
122,02
134,37
145,69
156,19
166,04
184,19
200,72
216,02
1,05
2,05
3,18
4,04
4,90
5,76
6,62
7,48
9,20
10,93
12,65
0,11
0,21
0,32
0,40
0,49
0,58
0,66
0,75
0,92
1,09
1,27
stainless steel/Plastics
0,5 kg
706-500
50984
stainless steel
1,2 kg
706-505
50986
Schaumsprudler 55-15 E
Schaumquell 50-10 T
Schaumquell 75-20 T
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
125,00
151,69
176,45
198,16
217,74
235,70
252,40
282,90
310,45
335,78
359,37
381,53
402,51
441,56
477,53
1,07
1,50
1,90
2,35
2,84
3,32
3,81
4,79
5,76
6,74
7,72
8,71
9,69
11,56
13,64
0,11
0,15
0,19
0,24
0,28
0,33
0,38
0,48
0,58
0,67
0,77
0,87
0,97
1,16
1,36
126,88
145,66
162,30
177,39
191,31
204,29
216,50
239,08
259,74
278,90
296,85
313,79
329,90
2,28
3,00
3,73
4,46
5,18
5,91
6,64
8,09
9,55
11,02
12,48
13,94
15,41
0,23
0,30
0,37
0,45
0,52
0,59
0,66
0,81
0,96
1,10
1,25
1,39
1,54
stainless steel
1,4 kg
706-510
50987
DWB
L/min
DDB
mWS
DDB
bar
328,79
367,12
401,84
433,81
463,60
518,12
567,50
612,98
655,38
695,24
733,00
803,36
868,22
928,73
965,69
1039,69
1,95
2,43
2,91
3,40
3,88
4,85
5,81
6,78
7,75
8,72
9,70
11,65
13,31
15,57
17,54
19,51
tombak
4,3 kg
701-551
50980
0,20
0,24
0,29
0,34
0,39
0,49
0,58
0,68
0,78
0,87
0,97
1,17
1,33
1,56
1,75
1,95
tombak
2,2 kg
700-550
50979
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
55
56
Hydr.
Data
FH
0,25 m
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,50 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
10,00 m
12,00 m
14,00 m
16,00 m
18,00 m
20,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
Cascade 50 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
28,7
34,5
39,5
43,9
51,5
58,2
69,7
74,8
79,6
88,4
1,8
2,6
3,3
4,1
5,7
7,3
10,4
12,0
13,6
16,8
0,18
0,26
0,33
0,41
0,57
0,73
1,04
1,20
1,36
1,68
tombak
1,0 kg
670-550
50911
Cascade 70 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
79,7
88,8
97,0
111,7
124,7
136,4
147,3
166,9
184,5
200,6
215,5
2,7
3,3
4,0
5,3
6,6
7,9
9,2
11,8
14,4
17,1
19,7
tombak
2,4 kg
670-551
50912
0,27
0,33
0,40
0,53
0,66
0,79
0,92
1,18
1,44
1,71
1,97
Cascade 90 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
141,4
157,1
184,4
208,2
229,6
249,2
284,4
315,8
344,4
370,9
395,7
441,4
2,7
3,3
4,6
5,8
7,1
8,3
10,8
13,4
15,9
18,5
21,0
26,1
0,27
0,33
0,46
0,58
0,71
0,83
1,08
1,34
1,59
1,85
2,10
2,61
Cascade 110 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
236,2
279,8
317,4
351,2
382,0
437,2
486,4
531,1
572,5
611,2
682,3
747,1
806,9
tombak
3,6 kg
671-550
50915
2,9
4,1
5,2
6,4
7,6
9,9
12,3
14,7
17,1
19,4
24,2
29,1
33,9
0,36
0,48
0,60
0,72
0,84
1,07
1,34
1,55
1,79
2,04
2,52
3,01
3,50
Cascade 130 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
379,6
437,3
488,3
534,6
577,2
654,2
723,4
786,6
845,3
900,3
1001,7
1094,3
1180,2
1260,6
1336,6
1408,9
tombak
7,0 kg
671-551
50916
3,6 0,36
4,8 0,48
6,0 0,60
7,2 0,72
8,4 0,84
10,8 1,07
13,4 1,34
15,5 1,55
17,9 1,79
20,4 2,04
25,2 2,52
30,1 3,01
35,0 3,50
39,9 3,99
44,9 4,49
49,9 4,99
tombak
11,0 kg
671-552
50917
57
58
Hydr.
Data
FH
Geiser 20 T
DWB DDB DDB
L/min mWS bar
Geiser 40 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
Geiser 60 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
0,50 m
0,75 m
1,00 m
1,50 m
2,00 m
2,50 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
7,00 m
8,00 m
10,00 m
12,00 m
14,00 m
16,00 m
18,00 m
20,00 m
25,00 m
30,00 m
MA
GW
Art.-No.
Id.-No.
82,7
89,1
95,0
105,9
115,8
124,9
133,4
149,0
163,1
176,2
188,4
199,8
128,4
140,3
151,3
171,2
189,0
205,3
220,4
247,9
272,8
295,6
316,9
336,8
373,7
407,5
tombak
1,5 kg
710-550
50991
2,7
3,1
3,5
4,3
5,2
6,1
6,9
8,6
10,3
12,0
13,8
15,5
tombak
3,2 kg
711-550
50992
0,27
0,31
0,35
0,43
0,52
0,60
0,69
0,86
1,03
1,20
1,38
1,55
2,4
2,9
3,4
4,3
5,3
6,2
7,2
9,1
10,9
12,9
15,7
16,7
20,6
24,4
0,24
0,29
0,34
0,43
0,53
0,62
0,72
0,91
1,09
1,29
1,57
1,67
2,06
2,44
Geiser 80 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
242,0
273,2
301,3
327,0
350,8
394,3
433,5
469,6
503,2
534,8
593,1
646,5
696,1
742,7
786,7
828,7
tombak
5,3 kg
712-550
50993
3,7
4,7
5,7
6,7
7,7
9,7
11,8
13,8
15,9
17,9
22,1
26,2
30,4
34,6
38,8
43,0
0,37
0,47
0,57
0,67
0,77
0,97
1,18
1,38
1,59
1,79
2,21
2,62
3,04
3,46
3,88
4,30
Geiser 100 T
DWB
DDB DDB
L/min mWS bar
459,4
497,0
532,0
596,0
653,9
707,3
757,0
803,8
890,5
969,8
1043,6
1112,8
1178,3
1240,8
1386,0
1519,1
tombak
9,3 kg
713-550
50994
5,6 0,56
6,5 0,66
7,5 0,75
9,4 0,94
11,3 1,13
13,3 1,33
15,2 1,52
17,1 1,71
21,0 2,10
24,9 2,49
28,9 2,89
32,8 3,28
36,8 3,68
40,8 4,08
50,9 5,09
61,1 6,12
tombak
16,2 kg
714-550
50995
59
60
Hydr.
Data
zd
DWB
DDB
DDB
MBD
DD
d1
d2
d3
d4
h1
h2
h3
h4
x1
x2
Stck.
L/min.
m.W.S.
bar
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
MA
GW kg
Art.-No.
Id.-No.
Water sphere
Water sphere
Water hemisphere
Water hemisphere
900/37 E
1200/79 E
1500/127 E
2500/127 E
3500/380 E
6000/450 E
H900/25 E
H1200/49 E
H1500/73 E
H2500/73 E
H3500/210 E
H6000/248 E
37
370
10
1
2000
1x DN 65
900
76
475
12
100
300
1350
1800
430
123
79
790
10
1
2500
1x DN 65
1200
76
475
12
100
300
1600
2200
430
123
127
1270
11
1,1
3000
2x DN 65
1500
76
475
12
100
300
1850
2600
430
123
127
1270
12
1,2
4500
2x DN 65
2500
76
475
12
100
400
2350
3600
430
123
380
4180
16
1,6
6000
4x DN 65
3500
160
1000
22
100
500
4100
5850
900
200
450
6750
20
2,0
10000
6x DN 100
6000
220
1500
26
125
500
6600
9600
1400
250
25
250
9
0,9
1500
1x DN 65
900
76
475
12
100
300
500
950
430
123
49
490
9
0,9
2000
1x DN 65
1200
76
475
12
100
300
500
1100
430
123
73
730
10
1,0
2500
1x DN 65
1500
76
475
12
100
300
500
1250
430
123
73
730
11
1,1
3500
1x DN 65
2500
76
475
12
100
400
600
1850
430
123
210
2310
13
1,3
5000
2x DN 80
3500
160
1000
22
100
500
600
2350
900
200
248
3720
15
1,5
9000
3x DN 100
6000
220
1000
22
125
500
650
3650
900
200
stainless steel/tombak
160
1100
3100
666-554
666-575
666-580
51759
51760
51761
25
666-555
50897
stainless steel/tombak
42
65
666-556
666-557
50898
50899
100
666-559
51762
32
666-550
50894
stainless steel/tombak
56
100
666-551
666-552
50895
50896
stainless steel/tombak
650
1800
666-585
666-590
51763
51764
zd = No.of nozzles, DWB = Nozzle Water demand, DDB = Nozzle Pressure demand,
MBD = Minimum pool dia., DD = Dia.delivery port, d = Diameter, h = Height,
x = Distance, pitch, MA = Material, GW = Weight
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
61
W E L L WAT E R E F F E C T S
62
Techn. Data
BRA 10 T
BRA 10-2 T
BRA 15
Water dema.
32 l/min.
32 l/min.
60 l/min.
Pressure dema.
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
0,5 mWS
tombak
1,50 kg
699-505
52371
0,5 mWS
tombak
1,60 kg
699-506
53065
0,5 mWS
tombak
5,30 kg
699-510
52372
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
63
64
Submersible Pumps
page 66
Universal Pumps
page 70
page 74
page 78
Pumps
SUBMERSIBLE PUMPS
Atlantis 200
Symmetrical form
Specially made for
fountains
Robust wet running
canned motor
All wear-free static seals
Bearings and motor
shaft made of special
ceramic
Motor housing and rotor
can made of high-grade
steel
Large volume high
grade plastic filter
basket
66
Atlantis 200
Nominal voltage:
230 V/50Hz
Power consumption:
550 W
Nominal current:
2,60 A
Connection - deliv. Port: G1, G11/2
Filter surface:
1325 cm2
Connection cable:
10 m
Material:
V2A, Tb, ABS
Weight:
17,0 kg
Art.-No.:
508-002
Id.-No.:
52004
3. FM-Profimaster
Atlantis 200
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
67
SUBMERSIBLE PUMPS
68
Type
Art.-No. ID.-No.
Voltage
Power Current b
DD
d1 d2
e1
h1
n1
Material
Weight
SPA 22 - 23
SPA 22 - 33
SPA 22 - 43
1,1 kW
2,2 kW
2,2 kW
80
80
80
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
20 kg
28 kg
29 kg
SPA 35 - 23
SPA 35 - 33
SPA 35 - 43
2,2 kW
3,0 kW
4,0 kW
6,05 A 189 4
7,85 A 189 4
9,60 A 189 4
Rp 3
Rp 3
Rp 3
225 131 95
225 131 95
225 131 95
80
80
80
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
28 kg
31 kg
37 kg
SPA 58 - 23
SPA 58 - 33
SPA 58 - 43
Rp 3
Rp 3
Rp 3
225 141 95 100 77 229 123 237 750 970 112 40 44 89 804 11
225 150 138 100 77 229 123 237 750 1150 292 40 44 269 804 11
225 150 138 100 77 229 123 237 1000 1293 185 40 44 162 1054 11
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
31 kg
54 kg
60 kg
SPA 100 - 13
SPA 100 - 23
SPA 100 - 33
Rp 5
Rp 5
Rp 5
310 186 138 120 97 314 165 322 750 1162 284 40 44 261 804 11
310 186 138 120 97 314 165 322 750 1320 442 40 44 419 804 11
310 186 138 120 97 314 165 322 1000 1508 380 40 44 357 1054 11
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
66 kg
72 kg
91 kg
SPA 162 -1-13 918-103 53858 3x400 V/50 HzYD 7,5 kW 17,60 A 274 4
SPA 162 - 13 918-113 53859 3x400 V/50 HzYD 11,0 kW 24,80 A 274 4
SPA 162 - 2-23 918-123 53860 3x400 V/50 HzYD 13,0 kW 34,00 A 274 4
Rp 6
Rp 6
Rp 6
310 218 138 120 92 314 165 322 750 1165 287 40 44 269 804 11
310 218 138 120 92 314 165 322 750 1255 377 40 44 359 804 11
310 218 138 120 92 314 165 322 1000 1441 313 40 44 295 1054 11
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
85 kg
93 kg
103 kg
SPA 280 - 1-13 919-103 53864 3x400 V/50 HzYD 15,0 kW 34,00 A 274 4
SPA 280 - 13 919-113 53865 3x400 V/50 HzYD 18,5 kW 42,00 A 274 4
SPA 280 - 2-23 919-123 53866 3x400 V/50 HzYD 30,0 kW 66,50 A 274 4
Rp 6
Rp 6
Rp 6
310 247 138 120 96 314 165 322 1000 1489 361 40 44 339 1054 11
310 247 138 120 96 314 165 322 1250 1544 166 40 44 144 1304 11
310 247 138 120 96 314 165 322 1500 1910 282 40 44 260 1554 11
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
V2A. 1.4301
104 kg
111kg
132 kg
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
69
UNIVERSAL PUMPS
70
Type
Art.-No.
ID.-No.
voltage
power
current
B1
B2
DD
DS
H1
L1
L2
L3
L4
material
weight
USP 412 W
USP 413 D
USP 512 W
USP 513 D
925 - 512
925 - 503
926 - 512
926 - 503
55721
55720
55727
55726
1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
0,52 kW
0,49 kW
0,60 kW
0,77 kW
2,20 A
0,95 A
3,30 A
1,30 A
180
180
240
240
140
140
200
200
178
178
210
210
G 1 1/2
G 1 1/2
G2
G2
G2
G2
G 2 1/2
G 2 1/2
130
130
130
150
80
80
115
115
220
220
280
280
512
512
551
551
268
268
252
252
244
244
299
299
33
33
36
36
297
297
285
285
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
22 kg
22 kg
31 kg
31 kg
USP 516 D
926 - 526
1,35 kW
4,26 A
240
200 210
G2
G 2 1/2
150
USP 662 W
USP 663 D
927 - 512
927 - 503
1,12 kW
1,18 kW
4,70 A
2,10 A
240
240
200 230
200 230
G 2 1/2
G 2 1/2
G3
G3
170
170
USP 666 D
927 - 516
1,80 kW
5,90 A
240
200 230
G 2 1/2
G3
170
USP 813 D
928 - 503
1,50 kW
2,90 A
240
200 255
DN 80
G3
200
USP 816 D
928 - 516
2,10 kW
5,40 A
240
200 255
DN 80
G3
200
USPH 422 W
USPH 423 D
USPH 522 W
USPH 523 D
USPH 673 D
925 - 532
925 - 523
926 - 532
926 - 543
927 - 523
56502
56503
56504
56505
56506
0,92 kW
0,98 kW
1,27 kW
1,28 kW
1,55 kW
4,10 A
1,70 A
5,60 A
2,30 A
3,10 A
180
180
240
240
240
140
140
200
200
200
G2
G2
G2
G2
G 2 1/2
G 2 1/2
G 2 1/2
G 2 1/2
G 2 1/2
G3
150
150
150
150
170
115
115
115
115
115
252
252
297
297
305
1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
1x230 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
3x400 V/50 Hz
178
178
210
210
230
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
280
280
280
280
310
551
551
596
596
679
299
299
299
299
374
36
36
36
36
36
285
285
330
330
330
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
Tomb./stain. steel
30 kg
30 kg
35 kg
35 kg
37 kg
71
UNIVERSAL PUMPS
USP Classic 70
Universal use, for dry
and underwater
application
Robust wet running
canned motor
Only long-life static seals
Bearings of the motor
shaft made of special
ceramics
Shaft, rotor can and
pump rotor made from
high-grade steel
Large volume high grade
plastic filter basket
Including hose tails
72
pump shaft, as well as the bearings, are made from oxide ceramics. This results in particularly
silent and frictionless continuous
running.
The corrosion resistant highgrade steel, rotor can, the large
base and the big size filter basket
round up the picture of these universal fountain pumps.
Warranty: 3+
2 years
Application Guarantee
3. FM-Profimaster
Type
Classic 70
power
270 W
current
1.05 A
G1
1
S
11/2
b
165
b1
b2
l
110 137 271
cable length: 20 m
l1
111
l2
160
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
l3
174
l4
97
h
158
h1
65
d
6,5
material weight
stain. steel./pla. 5 kg
73
BT 0,55-40 to 22,0-125
Robust and compact
construction
Dimensions and
connections to DIN
standard
Motor to IEC-standard
74
Type of construction V1
Pump type
BT-Pump 0,55 - 40 - 4
BT-Pump 0,75 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 40 - 4
BT-Pump 2,2- 40 - 4
BT-Pump 3,0 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 50 - 4
BT-Pump 1,5 - 50 - 4
BT-Pump 3,0 - 50 - 4
BT-Pump 4,0 - 50 - 4
BT-Pump 5,5 - 50 - 4
BT-Pump 1,1 - 65 - 4
BT-Pump 1,5 - 65 - 4
BT-Pump 2,2 - 80 - 4
BT-Pump 3,0 - 80 - 4
BT-Pump 4,0 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 80 - 4
BT-Pump 7,5 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 100 - 4
BT-Pump 7,5 - 100 - 4
BT-Pump 11,0 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 100 - 4
BT-Pump 18,5 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 125 - 4
BT-Pump 18,5 - 125 - 4
BT-Pump 22,0 - 125 - 4
Pump type
BT-Pump 0,55 - 40 - 4
BT-Pump 0,75 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 40 - 4
BT-Pump 2,2- 40 - 4
BT-Pump 3,0 - 40 - 4
BT-Pump 1,1 - 50 - 4
BT-Pump 1,5 - 50 - 4
BT-Pump 3,0 - 50 - 4
BT-Pump 4,0 - 50 - 4
BT-Pump 5,5 - 50 - 4
BT-Pump 1,1 - 65 - 4
BT-Pump 1,5 - 65 - 4
BT-Pump 2,2 - 80 - 4
BT-Pump 3,0 - 80 - 4
BT-Pump 4,0 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 80 - 4
BT-Pump 7,5 - 80 - 4
BT-Pump 5,5 - 100 - 4
BT-Pump 7,5 - 100 - 4
BT-Pump 11,0 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 100 - 4
BT-Pump 18,5 - 100 - 4
BT-Pump 15,0 - 125 - 4
BT-Pump 18,5 - 125 - 4
BT-Pump 22,0 - 125 - 4
ID-No.
57038
57039
57040
57041
57042
57043
57044
57045
57046
57047
57048
57049
57050
57051
57052
57053
57054
57055
57056
57057
57058
57059
57060
57061
57062
g
162
162
181
202
203
186
186
202
227
266
181
181
202
202
227
266
266
266
266
319
319
358
319
358
358
h1
160
160
160
180
200
160
160
180
180
132
160
160
160
160
200
132
132
132
132
160
160
180
160
180
180
h2
160
160
160
180
225
180
180
200
225
225
200
200
225
225
250
250
280
280
280
280
280
315
355
355
355
power [kW]
0,55
0,75
1,10
2,20
3,00
1,10
5,00
3,00
4,00
5,50
1,10
1,50
2,20
3,00
4,00
5,50
7,50
5,50
7,50
11,0
15,0
18,5
15,0
18,5
22,0
h3
132
132
132
145
160
152
152
164
179
179
155
155
185
185
178
178
199
196
196
222
222
248
256
256
256
i
114
114
114
124
123
122
122
124
131
306
130
130
137
137
143
318
309
262
262
383
383
417
419
432
432
m1
140
140
178
140
178
210
254
241
254
279
279
current [A]
1,5
1,9
2,6
4,7
6,4
2,6
3,4
6,4
8,2
11,4
2,6
3,4
4,7
6,4
8,2
11,4
15,2
11,4
15,2
21,5
28,5
35,0
28,5
35,0
41,0
m2
180
180
218
180
218
256
300
287
300
287
325
n1
216
216
216
216
216
254
254
279
254
279
279
n2
256
256
256
256
256
300
300
339
320
339
339
p1
construction
V1
V1
V1
V1
V1
V1
V1
V1
V1
B35
V1
V1
V1
V1
V1
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
q
111
111
117
t
52
52
52
u
116,2
116,2
116,2
117
117
60
60
116,2
116,2
117
117
138
138
68
68
75
75
116,2
116,2
133,4
133,4
167
167
167
167
167
197
197
258
197
258
258
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
DN S
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
150
150
150
x
100
100
100
100
100
120
120
110
110
110
120
120
135
135
120
120
120
120
120
130
130
140
140
140
140
DN D
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
65
65
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
125
125
125
a
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140
ds
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
ks
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
156
156
156
156
156
184
184
184
184
184
211
211
211
180
180
180
180
180
210
210
210
210
210
240
240
240
b1
120
120
120
145
174
127
127
153
174
174
136
136
160
160
170
170
192
176
176
200
200
265
235
235
235
n
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
b2
135
135
135
151
178
147
147
172
186
186
162
162
196
196
197
197
218
211
211
232
232
297
279
279
279
b3
111
111
117
b4
d1
53
12
53
53
53
53
60
60
69,5
60
69,5
69,5
12
12
12
12
15
15
15
15
15
15
117
117
117
117
138
138
dL material weight
19
GG
45
19
GG
47
19
GG
51
19
GG
65
19
GG
74
19
GG
52
19
GG
56
19
GG
71
19
GG
84
19
GG
99
19
GG
60
19
GG
64
19
GG
86
19
GG
88
19
GG
86
19
GG
106
19
GG
113
19
GG
111
19
GG
119
19
GG
173
19
GG
185
19
GG
19
GG
231
19
GG
259
19
GG
269
75
76
Type
voltage
b3
b4
d h1
h2
h3 h4
580-611
580-612
580-613
580-614
580-615
580-616
580-617
50791 3x400V/50Hz
50792 3x400V/50Hz
50793 3x400V/50Hz
50794 3x400V/50Hz
50795 3x400V/50Hz
50796 3x400V/50Hz
50797 3x400V/50HzYD
KRP 50-160.2/BS/1,1/4
KRP 50-200.2/BS/2,2/4
KRP 50-200.2/BS/3/4
KRP 50-250.2/BS/4/4
KRP 50-315.2/BS/5,5/4
KRP 50-315.2/BS/7,5/4
l2
l3
l4
material
weight
0,75 kW
1,10 kW
1,50 kW
2,20 kW
2,20 kW
3,00 kW
4,00 kW
1,86 A
2,65 A
3,60 A
5,20 A
5,20 A
6,80 A
9,00 A
B5
B5
B5
B35
B35
B35
B35
65/40
65/40
65/40
65/40
65/40
65/40
65/40
125
125
136
136
170
170
170
130
130
140
140
170
170
170
240
240
265
196
196
196
226
190
190
212
160
160
160
190
14
14
14
12
12
12
12
132
132
160
100
100
100
112
160
160
180
180
225
225
225
12
12
12
13
13
13
15
80
80
100
100
100
100
100
154
154
154
151
70
70
70
140
140
140
140
100
100
100
176
176
176
176
115
115
78
78
83
83
83
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
34 kg
37 kg
43 kg
49 kg
59 kg
61 kg
66 kg
580-632
580-634
580-635
580-636
580-637
580-638
2,65 A
5,20 A
6,80 A
9,00 A
11,40 A
15,40 A
B5
B35
B35
B35
B35
B35
65/50
65/50
65/50
65/50
65/50
65/50
130
140
140
170
200
200
150
150
150
175
205
205
265
195
195
226
256
256
212
160
160
190
216
216
14
12
12
12
12
12
160
100
100
112
132
132
180
200
200
225
280
280
480
505
505
515
621
621
100
100
100
100
125
125
154
154
151
174
174
70
140
140
140
140
178
100
176
176
176
218
218
128
110
110
81
93
93
GG
GG
GG
GG
GG
GG
42 kg
49 kg
53 kg
64 kg
97 kg
98 kg
KRP 65-160.2/BS/1,5/4
KRP 65-160.2/BS/2,2/4
KRP 65-200.1/BS/3/4
KRP 65-250.2/BS/5,5/4
KRP 65-315.2/B/11/4
KRP 65-315.2/B/15/4
580-642
580-643
580-644
580-646
580-648
580-649
3,60 A
5,20 A
6,80 A
11,40 A
21,50 A
29,50 A
B5
B35
B35
B35
B35
B35
80/65
80/65
80/65
80/65
80/65
80/65
135
135
150
175
203
203
148
148
163
185
218
218
280
196
196
256
310
310
212
160
160
216
254
254
14
12
12
12
15
15
160
100
100
132
160
160
40
55
48
60
60
480
505
505
600
860
905
100
100
100
100
125
125
154
154
174
373
373
95
140
140
140
210
254
125
176
176
218
255
300
122
122
118
130
103
103
GG
GG
GG
GG
GG
GG
48 kg
54 kg
57 kg
79 kg
152 kg
171 kg
KRP 80-160.2/BS/2,2/4
KRP 80-160.2/BS/3/4
KRP 80-200.2/BS/4/4
KRP 80-200.2/BS/5,5/4
KRP 80-200.2/BS/7,5/4
KRP 80-250.1/BS/7,5/4
KRP 80-250.1/B/11/4
580-650
580-651
580-652
580-653
580-654
580-655
580-656
50819
50820
50821
50822
50823
50824
50825
5,20 A
6,80 A
9,00 A
11,40 A
15,40 A
15,40 A
21,50 A
B35
B35
B35
B35
B35
B35
B35
100/80
100/80
100/80
100/80
100/80
100/80
100/80
144
144
155
155
155
180
180
175
175
173
173
173
198
198
196
196
226
260
260
266
310
160
160
190
216
216
216
254
12
12
12
12
12
12
15
100
100
112
132
132
132
160
13
13
15
18
18
18
25
60
60
52
32
32
63
35
530
530
555
640
640
760
860
125
125
125
125
125
125
125
154
154
164
174
174
324
373
140
140
140
140
178
178
210
176
176
176
218
218
225
255
150
150
166
166
166
143
143
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
58 kg
60 kg
70 kg
77 kg
78 kg
91 kg
165 kg
KRP 100-200.2/BS/5,5/4 580-671 50831 3x400V/50HzYD 5,50 kW 11,40 A B35 125/100 160 185 260 216 12 132 280
KRP 100-200.2/BS/7,5/4 580-672 50832 3x400V/50HzYD 7,50 kW 15,40 A B35 125/100 160 185 260 216 12 132 280
KRP 100-315.2/B/22/4 580-675 50835 3x400V/50HzYD 22,00 kW 40,00 A B35 125/100 218 237 345 279 15 180 315
18
18
28
GG
GG
GG
82 kg
83 kg
237 kg
KRP 125-250.1/B/11/4 580-682 50838 3x400V/50HzYD 11,00 kW 21,50 A B35 150/125 215 252 310 254 15 160 355
KRP 125-250.2/B/18,5/4 580-684 50840 3x400V/50HzYD 18,50 kW 34,00 A B35 150/125 215 252 345 279 15 180 355
25
28
GG
GG
174 kg
220 kg
KRP150-200.2/BS/7,5/4 580-690 50841 3x400V/50HzYD 7,50 kW 15,40 A B35 200/150 230 275 260 216 12 132 370
KRP 150-200.2/B/11/4 580-691 50842 3x400V/50HzYD 11,00 kW 21,50 A B35 200/150 230 275 310 254 15 160 370
KRP 150-250.4/B/22/4 580-693 50844 3x400V/50HzYD 22,00 kW 40,00 A B35 200/150 218 250 345 279 15 180 400
GG
GG
GG
134 kg
206 kg
267 kg
3x400V/50Hz
3x400V/50Hz
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
3x400V/50HzYD
2,20 kW
3,00 kW
4,00 kW
5,50 kW
7,50 kW
7,50 kW
11,00 kW
l1
36
66
66
54
410
460
480
505
505
505
515
12
13
13
15
15
15
44
44
58
68
68
200
200
225
250
280
280
12
13
13
15
25
25
225
225
250
250
250
280
280
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
77
WAT E R D I S P L AY A N D F I LT R AT I O N P U M P S
Profinaut
Very powerful water
display pump with
enormous stability
Handle aligned with
the pump's centre of
gravity facilitates balance easy transport and
adjustment
Innovative design using
stainless steel elements,
very compact
Fully capable of over
wintering, even if the
pump completely
freezes over
Can be conveniently
controlled electronically
in conjunction with the
FM Profi-Master
Power supply
230 V/50 Hz,
single phase
78
Profinaut
Dimensions in mm (LxWxH)
Head in m
Output in l/h
Power consumption in W
Weight in kg
Connection in inch
Guarantee
Art.-No.
ID.-No.
21
27
420x220x226
9,6
21.800
470
15
924-113
56870
10
27.000
645
15
1, 1 1/2 , 2
3 +2 =5 years
924-123
56871
40
460x234x297
11
40.000
1.000
17
924-133
56872
Profimax
Coarse debris particles
up to 8 mm in size are
displaced with no
problems
Outstanding displacement
capacity
Enormous stability and
a handle that is aligned
to the pumps centre of
gravity
Fully capable of over
wintering, even if the
pump completely freezes
over
Can be conveniently
controlled electronically
in conjunction with the
FM Profi-Master
Power supply
230 V/50 Hz,
single phase
These top class filtration and
water course pumps get any
amount of water moving.
Profimax
Dimensions in mm (LxWxH)
Head in m
Output in l/h
Power consumption in W
Weight in kg
Connection in inch
Guarantee
Art.-No.
ID.-No.
20000
30000
420x240x266
8
20.000
450
15
2
924-113
56873
8,5
30.000
650
15
2
3+
2=5 years
924-123
56874
40000
460x260x297
10
41.000
1.100
17
2
924-133
56875
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
79
80
Underwater Lights
page 82
Underwater Spotlights
page 84
LED-Technology
page 100
page 102
Safety Transformers
page 104
Underwater
Lights
U N D E R WAT E R L I G H T S
82
Bulb type
halogen-bulb 12 Volt
halogen-bulb 12 Volt
Colour
power
Id.-No.
Art.-No.
white
white
10 Watt
20 Watt
52945
70703
866-526
857-508 080
Accessories
Cable 2 x 1,5 mm2, 5 m long
Cable 2 x 2,5 mm2, 5 m long
Cable 2 x 4,0 mm2, 5 m long
Safety
Safety
Safety
Safety
transformer
transformer
transformer
transformer
STR
STR
STR
STR
230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900
866-550
866-551
866-665
52257
52258
52259
52260
UWR K 80/500
Nominal voltage
Power consumption:
Lamp current :
Angle of emission
cable inlets
Cable length
material
weight
Art.-No.
Id.-No.
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
869-550
869-551
869-552
869-553
12 Volt
4 x 5 =20 Watt
4 x 10 =40 Watt
4 x 20 =80 Watt
240 lumen
560 lumen
1400 lumen
120approx.
2 pieces, PG 16
not included
plastic/stainles steel
1,50 kg
866-510
52907
83
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
84
lens,
lens,
lens,
lens,
235 x 225
2 / PG 16
none
12, 120, 230V
plastics
2,6 Kg
57288
Voltage
(Volt)
12
230
230
120
Power
(Watt)
300
300
300
500
Prim. 230
Sec. 12 / 13
900
Angle of beam
(degree)
36 - 18
12 - 8
40 - 16
26 - 12
red
yellow
green
blue
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
Lightintensity (CD)
11600
40000
9000
52000
ID-No.
51984
51981
51982
51985
52260
57343
57345
57346
57344
85
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
Lunaqua 10
To be used universally,
also outside of water
Focused effect
illumination
Body made of
impact-resisting plastic
Highly corrosionresistant
86
Product
dimensions L[ xWxH]:
Nominal voltage:
Power consumption max.:
Angle of emission:
weight:
Art.-No.
Id.-No.
Product
dimensions L[ xWxH]:
primary voltage:
secondary voltage:
power consumption:
Cable length:
weight:
Art.-No.
Id.-No.
Bulb type
halogen-bulb
halogen-bulb
halogen-bulb
Lunaqua 10 spotlight
145 x 160 x 182
12 V / 50 Hz
30 - 75 W Halogen
24
1,1 kg
860-008
54034
UST 150 Transformer for Lunaqua 10
145 x 140 x 59
230 V / 50 Hz
12 V
150 VA
10 m
4,5 kg
860-558
54041
Colour
white
white
white
power
35W/12V
50W/12V
75W/12V
Id.-No.
54035
54036
54037
Art.-No.
860-050
860-051
860-052
Connection cable
weight
Connection cable 2 x 1,5 mm2;2,5 m long 0,40 kg
Connection cable 2 x 1,5 mm2;5,0 m long 0,60 kg
Connection cable 2 x 1,5 mm2;7,5 m long 1,10 kg
Id.-No.
54305
54306
54307
Art.-No.
860-063
860-064
860-065
Colour lenses
Colour disk for Lunaqua
Colour disk for Lunaqua
Colour disk for Lunaqua
Colour disk for Lunaqua
Id.-No.
56129
56130
56131
56132
Art.-No.
860-122
860-123
860-124
860-125
10,
10,
10,
10,
blue
yellow
green
red
weight
0,20 kg
0,20 kg
0,20 kg
0,20 kg
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
87
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
Lunaqua 3 FT
To be used universally,
also outside of water
Focused effect illumination
Body made of
impact-resisting plastic
Highly corrosion-resistant
88
Lunaqua 3 FT
dimensions (
x H)
85 x 110mm
no. of cable glands
2
cable size
H05 +H07
Halogen lamp
20 Watt
Suitable for nominal voltage
12 V
Angle of emission
10 40
guarantee
2 years
ID-Nr.
57141
Lunaqua 5.1
To be used universally,
also outside of water
Focused effect
illumination
Body made of
impact-resisting plastic
Highly corrosionresistant
Lunaqua 5.1
dimensions (
x H)
145 x 210 mm
no. of cable glands
2
cable size
H05 and H07
for reflector lamp PAR 38 max. 150 Watt
recommended voltage
12 V
socket
E 27
cable
not included
guarantee
2 years
ID-Nr.
57076
Bulb type
power
voltage
reflector-lamp, PAR 38
reflector-lamp, PAR 38
reflector-lamp, PAR 38
reflector-lamp, PAR 38
120 W
120 W
120 W
100 W
230 V*
230 V*
24 V
12 V
12
30
10
30
0,4 kg 51301
0,4 kg 51302
0,4 kg 51979
0,4 kg 56812
=
*not for fountain basins or similar applications
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
89
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
UWS TN 508
To be used universally,
also outside of water
Focused effect
illumination
Power consumption 50 W
Can be strung together
Made from highly
corrosion-resistant
tombak
90
UWS TN 508
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material
weight
Art.-No.
Id.-No.
12 Volt
50 Watt
1100 Candela
30
2 pieces, PG 16
not included
Tombak
1,10 kg
862-550
51446
Accessories
Id.-No.
Art.-No.
Colour
Colour
Colour
Colour
51439
51440
51441
51442
862-523
862-524
862-525
862-526
disk
disk
disk
disk
red
blue
yellow
green
transformer
transformer
transformer
transformer
STR
STR
STR
STR
230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900
866-550
866-551
866-665
52257
52258
52259
52260
869-550
869-551
869-552
869-553
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
91
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
To be used universally,
also outside of water
92
Product
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material
weight
Art.-No.
Id.-No.
UWS T 111
12 Volt
50, 75 or 100 Watt
4500 - 50000 Candela
10or 30
1 pieces, PG 16
not included
Tombak/stainles steel
4,00 kg
863-600
52904
UWS TS 111
12 Volt
50, 75 or 100 Watt
4500 - 50000 Candela
10or 30
1 pieces, PG 16
not included
Tombak/stainles steel
11,00 kg
863-625
52909
Bulb type
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
bulb
bulb
bulb
bulb
12
12
12
12
Volt
Volt
Volt
Volt
Colour
power
white
50 Watt
white
75 Watt
white
100 Watt
white
100 Watt
angle
30
30
10
30
Id.-No.
52939
52941
52942
52943
Accessories
Cable, 2 x 4,0 mm2, 5 m long
Cable, 2 x 6,0 mm2,10 m long
Safety
Safety
Safety
Safety
transformer
transformer
transformer
transformer
STR
STR
STR
STR
Art.-No.
863-651
863-653
863-654
863-655
866-665
866-666
230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900
52257
52258
52259
52260
869-550
869-551
869-552
869-553
Illum. intensity
in Lux
Illum. intensity
in Lux
Illum. intensity
in Lux
Illum. intensity
in Lux
Illum. intensity
in Lux
Illum. intensity
in Lux
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
93
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
Multi-Power MP T 3 and MP TS 3
Extremely robust
construction
Bullet-proof glass cover
Smooth, plane surface,
easily to be cleaned
Made of highly
corrosion-resistant
tombak and high-grade
steel
To be used universally,
also outside of water
Option of different
lamp colours
94
Product
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material:
weight
Art.-Nr.:
Id.-Nr.:
Multi-Power MP T3
12 Volt
3 x 50, oder 3 x 75 W
7500 - 45000 Candela
8, 24
1 pieces, PG 21
not included
Tombak/stainles steel
4,50 kg
863-640
52908
Multi-Power MP TS 3
12 Volt
3 x 50 oder 3 x 75 Watt
7500 - 45000 Candela
8, 24
1 pieces, PG 21
not included
Tombak/stainles steel
12,00 kg
863-641
52905
Underwater spotlight
MP T3
Illum. intensity
light distribution in cd,
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x50 W, 12
Underwater spotlight
MP TS 3
light distribution in cd,
Illum. intensity
OASE UWS MP T 3,
in Lux
Decostar 3x12 V, 3x75 W, 24
Bulb type
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
bulb
bulb
bulb
bulb
bulb
bulb
12
12
12
12
12
12
Volt
Volt
Volt
Volt
Volt
Volt
Colour
white
white
red
yellow
green
blue
power
50 Watt
75 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt
angle
24
24
8
8
8
8
Id.-No.
52920
52923
52925
52926
52927
52928
Accessories
Cable, 2 x 4,0 mm2, 5 m long
Cable, 2 x 6,0 mm2,10 m long
Safety
Safety
Safety
Safety
transformer
transformer
transformer
transformer
STR
STR
STR
STR
230/12/150
230/12/300
230/12/600
230/12/900
Art.-No.
863-826
863-829
863-925
863-926
863-927
863-928
866-665
866-666
52257
52258
52259
52260
869-550
869-551
869-552
869-553
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
95
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
Multi-Power MP T 7
Powerful illumination
Extremely robust
construction
Bullet-proof glass cover
Smooth, plane surface,
easily to be cleaned
Made of highly
corrosion-resistant
tombak and high-grade
steel
To be used universally,
also outside of water
power range of 12 V, 50 W or
12 V/75 W and therefore produce a light bundle of 350 respectively 525 Watt. The light body is
equipped with 2 PG 21 cable
inlets. Alternatively available, at
special order, are units with 4
cable inlets.
The halogen-reflector lamps are
protected by a 15-mm-bulletproof glass, shielding them for
almost all possible demands.
Therefore no further rock guard is
necessary. By means of a gasket
and a tombak clamp ring the
bullet-proof glass lens is screwed
Option of different
lamp colours
96
Product
Nominal voltage
Power consumption
Light intensity
Angle of emission
cable outlets
Cable length
material:
weight
Art.-No.
Id.-No.
Multi-Power MP T7
12 Volt
7 x 50 =350, oder 7 x 75 =525 Watt
10500 - 88750 Candela
8, 24
2 pieces, PG 21
not included
Tombak/stainles steel
8,50 kg
863-800
52906
Illum. intensity
light distribution in cd,
OASE UWS MP T 7,
in Lux
Decostar 7x12 V, 7x75 W, 24
Bulb type
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
halogen-reflector
bulb
bulb
bulb
bulb
bulb
bulb
Accessories
2 pieces Cable,
2 pieces Cable,
1 pieces Cable,
1 pieces Cable,
1
1
5
5
x
x
x
x
12
12
12
12
12
12
10,0
16,0
2,50
4,00
Volt
Volt
Volt
Volt
Volt
Volt
mm2,
mm2,
mm2,
mm2,
Colour
white
white
red
yellow
green
blue
power
50 Watt
75 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt
50 Watt
5 meter long
10 meter long
5 meter long
10 meter long
angle
24
24
8
8
8
8
Id.-No.
52920
52923
52925
52926
52927
52928
Art.-No.
863-826
863-829
863-925
863-926
863-927
863-928
52947
52948
52931
52932
866-875
866-876
866-920
866-921
52259
52260
869-552
869-553
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
97
U N D E R WAT E R S P O T L I G H T
98
E100/100W
Product
dimensions in mm (
xH):
Angle of emission:
Light intensity in cd:
Bulb type:
Power consumption max.:
Cable length in m:
guarantee:
Art.-No.
Id.-No.
Profilux E100
160 x 134
24
8400
12 V / 50 Hz
100 W Halogen
7,5
2 years (excl. bulb)
890-200
56898
Profilux E101
160 x 134
24
4000 - 5000
12 V / 50 Hz
50, 75 W Halogen
not included
2 years
56133
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
99
LED-TECHNOLOGY
BEST-LED-222
High- performance LED
flush mounted built in
projector
With integrated
electronics
Central nozzle opening
fo nozzles of
different size
Bullet-proof glass cover
Cover flange made of
stainless steel
Power consumption
20 W approx.
Very long life time of
luminaries
Extremely compact
construction
For continuous
multi-colour change
100
OASE LED flush mounted projectors are ideal for fountain displays without open water surfaces. They are traversable at full
surface and can be integrated
into nearly every tiling of natural
stone or pavement.
Product
BEST-LED-222
Nominal voltage:
24 V / DC
Power consumption:
20 W approx.
Schutzglasst
rke:
6 mm
weight:
2,5 kg
Schutzart:
IP 58
material:
stainles steel/Tombak
Art.-No.
-Id.-No.
56779
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
101
102
variants of equipment
Product
material
Light fitting brackets:
Pipe size:
Suitable for lights
weight:
Art.-No.
Id.-No.
SWH 10-20
stainles steel
1 to 3 pieces
1 - 2 1/2
K2, K3, TN 508,
T111, MPT3, K5.1, E101
2,8 kg
870-078
55844
SWH 25
stainles steel
1 to 6 pieces
1 - 2 1/2
K2, K3, TN 508,
T111, MPT3, K5.1, E101
3,5 kg
870-079
55842
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
103
SAFETY TRANSFORMERS
104
STR 230/12/150
prim. - sec.
Protection class
Nominal voltage (V)
Nominal current (A)
Nennleistung (VA)
Fuse prim./sec.
slow ICE 127-3
Thermal switch
No. of terminals
Cable gland
Art.-No.
Id.-Nr.:
IP 65
230 V
0,8
150 VA
1 x 1,0 A
STR 230/12/300
prim. - sec.
IP 54
IP 65
3 x 12 V / 3 x 13 V
230 V
3 x 4,2
1,4
3 x 50 / 53 VA
300 VA
3 x 6,3 A
1 x 2,0 A
Limitor
Q
62 1102
9 x 2,5
3 x PG 13,5
869-550
52257
STR 230/12/600
prim. - sec.
IP 54
3 x 12 V / 3 x 13 V
3 x 8,3
3 x 100 / 108 VA
3 x 10 A
Microtherm
D74 130 2
9 x 2,5
3 x PG 13,5
869-551
52258
STR 230/12/900
prim. - sec.
Protection class
IP 65
IP 54
IP 65
IP 54
Nominal voltage (V)
230 V
3 x 12 V / 3 x 13 V
230 V
3 x 12 V / 3 x 13 V
Nominal current (A)
2,75
3 x 16,7 A
4,1 A
3 x 25 A
Nennleistung (VA)
600 VA
3 x 200 / 217 VA
900 VA
3 x 300 / 325 VA
Fuse prim./sec.
1 x 4,0 A
3 x 20 A
1 x 6,3 A
3 x 25 A
slow ICE 127-3
Thermal switch
Microtherm
Microtherm
D74 130
D74
130
2
2
No. of terminals
9x4
9x4
Cable gland
3 x PG 16
3 x PG 16
Art.-No.
869-552
869-553
Id.-Nr.:
52259
52260
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
105
106
page 108
Terminal Boxes
page 112
page 114
Electrical Components
page 118
page 122
page 124
page 126
Electrotechnology
P O W E R S U P P LY F I T T I N G S
108
1 Piece
7 - 11 mm
yes
Ms, plastic
0,15 kg
851-506
51328
KDF 7/100 T
KD 7/100 T
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
109
P O W E R S U P P LY F I T T I N G S
KD 4/70 T
110
KDF 4/70 T
KD 7/100 T
KDF 7/100 T
KD 12/100 T
KD 19/100 T
(on request)
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
111
P O W E R S U P P LY F I T T I N G S
112
OASE UKK 1 K
submersible terminal box
quantity of screws
PG 16:
2 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
number of 2,5 mm2 terminals:
5 Piece
Material:
Plastic
Weight:
0,20 kg
Art.-No.:
852-508
ID.-No.:
51335
OASE UKK T 3
submersible terminal box
quantity of screws
PG 16:
4 Piece
cable diameter:
7 - 14 mm
number of 2,5 mm2 terminals:
5 Piece
number of 2,5 mm2
earthed terminals:
1 Piece
Material:
Tombak
Weight:
1,20 kg
Art.-No.:
852-507
ID.-No.:
51334
UKK 1 K
UKK T 3
UKK T4/21
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
UKK T8/16
113
114
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
115
116
Type
EL 100 W
Enclosure size
Protection system
Input voltage (V)(AC) 50/60 Hz
Residual circuit breaker (A)(A)
Timer, no. of channels
EL 101 W EL 110 W
D
EL 111 W
EL 100 D
EL 101 D
EL 110 D
IP 55
IP 55
IP 55
IP 55
IP 55
IP 55
IP 55
1x230
1x230
1x230
1x230
3x400
3x400
3x400
25 / 0,03
25 / 0,03
25 / 0,03
25 / 0,03
25 / 0,03
25 / 0,03
25 / 0,03
1x230
1x230
1x230
1x230
3x400
3x400
3x400 A
1 x 0,55
1 x 0,55
1 x 0,55
1 x 0,55
1 x 4,0
1 x 4,0
1 x 4,0
d.o.l.
d.o.l.
d.o.l.
d.o.l.
d.o.l.
d.o.l.
d.o.l.
no
no
no
no
yes
yes
yes
to indicate
to indicate
to indicate
none
none
1 x 230
1 x 230
none
none
1 x 230
Output load
none
none
1 x 0,30
1 x 0,30
none
none
1 x 2,30
none
24
none
24
none
24
none
none
1 x 15
none
1 x 15
none
1 x 15
none
Weight kg
6.2
6.2
6.8
6.2
6.4
6.6
Art.-No.
853-550
853-551
853-552
853-553
853-560
853-561
853-562
Id.-No.
51341
51342
51343
51344
51345
51346
51347
Type
EL 111 D
Enclosure size
Protection system
Input voltage (V)(AC) 50/60 Hz
Residual circuit breaker (A)(A)
Timer, no. of channels
IP 55
IP 55
IP 55
IP 55
IP 55
3x400
3x400
3x400
3x400
3x400
40 / 0,03
40 / 0,03
40 / 0,03
40 / 0,03
40 / 0,03
3x400
6x400
6x400
6x400
6x400
1 x 4,0
1 x 11,0
1 x 11,0
1 x 11,0
1 x 11,0
d.o.l.
YD
YD
YD
YD
yes
yes
yes
yes
yes
to indicate
to indicate
to indicate
to indicate
to indicate
1 x 230
none
none
1x230
1x230
1 x 2,30
none
none
1 x 2,30
1 x 2,30
24
none
24
none
24
1 x 15
none
1 x 15
none
1 x 15
7.2
7.2
7.2
7.5
Art.-No.
853-563
853-580
853-581
853-582
853-583
Id.-No.
51348
Weight kg
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
117
Electrical Components
Especially developed
for OASE
For the experienced
expert in electrical
switch plants
With complete manual
118
OASE change over switch for method of operation PSE 2000 M-0-A
Change over switch for the manual-off-automatic function.
Casing:
Protection system:
Voltage:
Switches:
Indicator lights:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:
plastic
IP 20
230 Volt/AC
1 piece
1 piece
0,10 kg
853-707
53910
plastic
IP 20
230 Volt/AC
24 Volt/DC
18 Watt
1 piece
0,40 kg
853-708
53911
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
119
Electrical Components
OASE wind level control PSE 2000 WFA 3
Electronic component to switch off the fountain pumps in maximum three steps according to the wind
level, combined with a wind anemometer.
Casing:
Protection system:
Voltage:
Potential-free contact:
Rated voltage:
Operational current
Switches/keys:
Indicator lights:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:
120
plastic
IP 20
24 Volt DC
4 pieces
230 Volt AC
5 A AC/DC
5 pieces
no
0,30 kg
853-703
53906
Weight:
Terminal:
Terminal voltage:
Permanent load:
Short-term load:
Control range:
Fuse:
Art.-No.:
ID.-No.:
50
50
50
50
50
Hz
Hz
Hz
Hz
Hz
IC-controlled
metal housing, powder-coated
protection class 1
150 x 100 x 75 mm
IP 50 (except earth contact type socket)
not appropriate for wet rooms
and outdoor
800 g
1,5 m flex earth contact type socket for consumer load
230 V, 50 Hz
max. 1200 W
max. 1500 W
23 230 V
F 10 A
879-511
51565
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
121
122
functions as the common electrode. In the housing there is a minimum and a maximum electrode.
The difference of level is permanently set to 20 mm. The
WSS 20-4 version has an additional dry running protection
electrode. The WSS 2000-3/5
A:
B:
C:
D:
E:
F:
G:
H:
I:
J:
K:
L:
M:
N:
O:
P:
Pump
Fountain attachment nozzle
Overflow-drain pipe
Overflow-drain armature
Freshwater inlet armature
Freshwater inlet
Cable lead-out armature
Cable connection pipe
Water level sensor
Power supply pump
Sensor-cable
Gate valve
Solenoid valve
Water level control
Dirt strainer
Gate valve with drain
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
123
WAT E R L E V E L C O N T R O L U N I T S
124
EWR 1
WSS2000-3/5
EWR 2
WSS2000-3/5
ZE 2000-1
OASE-Solenoid Valve
Function:
Nominal width:
Ways:
Voltage:
Switch-in period:
Protection system:
Pressure range:
Material:
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:
Casing:
Protection system:
Electrodes:
Common:
Minimum:
Maximum:
Dry-running:
Heighwater:
Level difference:
Cable 10 m:
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:
EWR 1
Plastic
IP 54
230 Volt/50Hz
EWR 2
Plastic
IP 54
230 Volt/50Hz
230 Volt / 50 Hz
5,0 Amp.
24 Volt direct current
0,5 Amp.
230 Volt / 50Hz
5,0 Amp.
1 Piece
1 Piece
3 Pieces
no
no
no
2,10 kg
870-525
51554
230 Volt / 50 Hz
5,0 Amp.
24 Volt direct current
0,5 Amp.
230 Volt / 50Hz
5,0 Amp.
2 Pieces
1 Piece
4 Pieces
yes
yes
yes
2,20 kg
870-527
55846
MV 1/2/24
G 1/2
2/2
24 V DC
100 %
IP 65
0,4 - 10 bar
brass
0,50 kg
870-530
51556
MV 1/24
closed without current
G1
2/2
24 V DC
100 %
IP 65
0,4 - 10 bar
brass
1,30 kg
870-531
51557
MV 11/2/24
G 1 1/2
2/2
24 V DC
100 %
IP 65
0,4 - 10 bar
brass
2,30 kg
870-532
51558
WSS 20-3
WSS 20-4 WSS 2000-3/5 ZE 2000-1
stainless steel stainless steel
Plastic
Plastic
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
3
4
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20 mm fix
20 mm fix
max. 3000 mm max. 3000 mm
3 x 1,5 mm2
5 x 1,5 mm2
3 x 1,5 mm2 4 x 1,5 mm2
2,20 kg
2,30 kg
2,50 kg
3,00 kg
870-535
870-536
870-400
870-400
51559
53918
55845
55843
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
125
126
Wind level
control unit
Casing:
Protection system:
Voltage:
Switches/keys:
Indicator lights:
Control cables:
Contact load:
Weight:
Art.-No.:
ID.-No.:
WFA 3/K
plastic
IP 54
230 Volt/50Hz
5
1
3
230 Volt/50 Hz, 5 Amp.
2,20 kg
871-600
51838
Anemometer K
plastic
IP 54
230 Volt/50Hz
0,80 kg
871-601
53913
km/h
< 1,9
1,9 - 5,6
7,4 - 11,1
13,0 - 18,5
20,4 - 27,8
29,6 - 38,9
40,7 - 50,0
51,9 - 61,1
63,0 - 74,1
75,9 - 87,0
88,9 - 101,9
103,7 - 116,7
> 118,5
m/sek
< 0,5
0,5 - 1,5
2,1 - 3,1
3,6 - 5,1 l
5,7 - 7,7
8,2 - 10,8
11,3 - 13,9
14,4 - 17,0
17,5 - 20,6
21,1 - 24,2
24,7 - 28,3
28,8 - 32,4
> 32,9
Type of wind
stillness
light draught
gentle breeze
light breeze
moderate breeze
fresh breeze
strong wind
stiff wind
stormy wind
storm
strong storm
hurricane like storm
hurricane
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
Effects
vertical smoke
diagonal smoke
just perceptible
leaves are moving
twigs are moving
branches are moving
howling
trees are moving
trunks are bending
tills are falling
trees are breaking
roofs are flying
walls are falling
127
128
Crystal Quartz
Sand Filters
page 130
page 132
Outlet Fittings,
Inlet Fittings
page 134
Water Treatment
page 136
Water Treatment
Technology
F I LT R AT I O N S Y S T E M S
130
no. of revolutions/day
2
4
6
no. of revolutions/day
2
4
6
no. of revolutions/day
2
4
6
QSF 485/4/10
QSF 610/9/10
QSF 762/13/10
485 mm
0,17 m2
4 m3/h
22,22 m/h
33 m/h appr
2 min appr.
200 l appr.
0,4 0,7 mm
60 kg appr.
50 C
3,5 bar
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
0,25 kW
0,43 kW
230V/50 Hz
2,00 A
IP 54
27 kg approx.
840 mm
675 mm
880 mm
610 mm
0,29m2
9 m3/h
31,03 m/h
47 m/h appr.
2 min. appr.
450 l.appr.
0,4 0,7 mm
140 kg appr.
50 C
3,5 bar
G 1 1/2
G 1 1/2
G 1 1/2
0,45 kW
0,68 kW
230 V/50 Hz
3,20 A
IP 54
35 kg approx.
1000 mm
675 mm
1010 mm
Polyester glassfibre-reinforced
Polyester glassfibre-reinforced
872-001
53072
872-090
53428
762 mm
0,45m2
13 m3/h
28,89 m/h
34 m/h appr.
2 min.appr.
650 l appr.
0,4 0,7 mm
250 kg appr.
50 C
3,5 bar
G2
G2
G2
0,75 kW
1,10 kW
400 V/50 Hz
2,00 A
IP 54
65 kg approx.
1000 mm
760 mm
1150 mm
Technische Daten
Typ
Filter tank with transparent cover
Filter tank-dia.
Filter surface
Water demand at 10 mH
Velocity of filtration at 10 mH
Velocity of backwash
Duration of backwash
Water demand of backwash
Graining of crystal quartz sand
Quantity of crystal quarzsand
Max. working temperature
Max. working pressure
Connection suction line
Connection pressure line
Connection backwash line
Motor-rated power
Motor-power consumption
Motor-rated voltage
Motor-current rating
Motor-protection class
Weight without sand
Max. length
Max. width
Max. height
Material of the filter basin
Material of the pump
Art.-No. filter system compl.
Id.-No.
Art.-No. of crystal quartz sand (bag 25 kg)
Id.-No.
872-000
53075
872-090
53428
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
872-002
53073
872-090
53428
131
F I LT R AT I O N S Y S T E M S
132
SK 250/F E
DN 100
stainless steel
14,00 kg
872-111
54920
BAS 70 T
70/G2
tombak
2,75 kg
806-530
51121
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
FK 70 T
70
tombak
0,90 kg
803-575
51108
133
F I LT R AT I O N S Y S T E M S
134
Techn. Data
Thread
Material
Weight
Art.-No.:
Id.-No.:
ESD 15 E
G1 1/2
stainless steel
0,3 kg
872-205
53086
BWD15-175 E
G1 1/2
stainless steel
1,10 kg
807-526
51142
BWD/F15-175 E
G1 1/2
stainless steel
3,40 kg
807-536
51146
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
BWD20-175
G2
stainless steel
2,00 kg
807-527
51143
BWD/F20-175
G2
stainless steel
4,65 kg
807-537
51147
135
WAT E R T R E AT M E N T S Y S T E M S
136
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
8=
9=
10 =
11 =
12 =
13 =
14 =
15 =
16 =
17 =
18 =
19 =
20 =
Techn. Data
Weight
Art.-No.:
ID.-No.:
Techn. Data
Liters
Weight
Art.-Nro:
ID.-Nro:
Gate/Regulator valve
Pressure reducer
Strainer
Pipe disconnector
Water meter
Water softening unit
Solenoid valve
Water meter contr. dos. pump
Dosing container
Dosing pump
Pressure maintaining valve
Crystal quartz sand filter
Filter pump
21 = Sensor line
Electrode box
22 = Freshwater make-up line
Check valve
23 = Inlet nozzle
Fountain pump
24 = Suction filter basket
Suction line
25 = Fountain attachment
Delivery line
26 = Wall inlet combination armature
Filter delivery line
27 = Bottom drain with screen
Dosing line
28 = Skimmer
PH-regulator PHW 30
ADR 90
KDS
23,0 kg
872-038
55370
PRD
5,0 kg
872-022
55372
RRD
4,0 kg
872-031
55373
AAD
4,0 kg
872-040
53068
PHW 30
30
32,00 kg
872-025
53091
ADR 90
30
32,00 kg
872-026
56866
ASS 100
10
12,00 kg
800-610
51093
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
137
138
Water Reservoirs
page 140
Pump Chambers
page 146
page 152
Accessories
WAT E R R E S E R V O I R S
140
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Techn. Data
Usable water volume
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
Pump console
Art.-Nr.
Id.-Nr.
Strainer
Art.-Nr.
WR 650 E
WR 1000 E
WR 2000 E
650 liters
stainless steel
170,00 kg
830-001
52077
1000 liters
stainless steel
220,00 kg
830-011
52085
2000 liters
stainless steel
245,00 kg
830-021
52093
KON 2000 E
830-014
52086
KON 2000 E
830-014
52086
KON 2000 E
830-014
52086
SFS 650 E
830-002
SFS 1000 E
830-012
SFS 2000 E
830-022
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
141
WAT E R R E S E R V O I R S
142
1
2
3
4
5
6
7
8
Dome opening
Delivery pipe
Water level sensor
Fresh water
Return overflow
Overflow
Suction pipe
Drain
Techn. Data
WR 900 K
WR 1500 K
WR 1900 K
Water volume
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
900 liters
polyethylene
53,00 kg
830-100
54853
1500 liters
polyethylene
75,00 kg
830-101
54852
1900 liters
polyethylene
90,00 kg
830-102
54851
KON 2000 E
830-014
52086
KON 2000 E
830-014
52086
KON 2000 E
830-014
52086
SF 1900 E
800-559
54361
SF 1900 E
800-559
54361
SF 1900 E
800-559
54361
Pump console
Art.-No.
Id.-No.
Suction filter basket
Art.-No.
Id.-No.
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
143
WAT E R R E S E R V O I R S
144
Technical Data
Casing:
Manhole cover:
Return flow connection port:
Overflow connection port:
Freshwater connection port:
Cable protection pipe port:
Pressure line connection port:
Optonal connection port:
Bracket for water level sensor:
Usable water volume (litre):
Weight (kg):
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
Art.-No.:
Id.-No.:
UEB 370 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 100
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
360
80
1000
1124
1024
950
522
210
140
170
280
590
535
825
100
150
830-110
54820
UEB 700 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 100
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
700
100
1000
1624
1524
950
522
210
140
170
280
1090
1035
825
100
150
830-111
54821
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
UEB 1460 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 150
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
1460
180
1250
1924
1824
1200
534
210
140
170
280
1390
1335
825
100
150
900-900
UEB 2280 PE
polyethylene (PE)
high-grade steel
DN 150
DN 100
2 x G1
2 x G1
G2
G2
1
2280
195
1550
1924
1824
1500
522
210
140
170
280
1402
1335
825
100
150
900-901
145
PUMP CHAMBERS
146
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
147
B A S I N F L O O R A N D B A S I N WA L L I N L E T S
Installation options:
OASE basin floor inlet
without liner sealing
BWD 10-175 E
148
BWD/F 10-175 E
with liner sealing flange
BWD 15-175 E
BWD/F 15-175 E
with liner sealing flange
BWD
10-175 E
15-175 E
20-175 E
25-175 E
30-175 E
40-175 E
Thread
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
G1
stainless steel
0,65 kg
807-525
51141
G1 1/2
stainless steel
1,10 kg
807-526
51142
G2
stainless steel
2,00 kg
807-527
51143
G2 1/2
stainless steel
1,60 kg
807-528
51144
G3
stainless steel
2,95 kg
807-529
52789
G4
stainless steel
3,60 kg
807-530
52790
BWD/F
10-175 E
15-175 E
20-175 E
25-175 E
30-175 E
40-175 E
Thread
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
G1
stainless steel
2,95 kg
807-535
51145
G1 1/2
stainless steel
3,40 kg
807-536
51146
G2
stainless steel
4,65 kg
807-537
51147
G2 1/2
stainless steel
4,28 kg
807-538
51148
G3
stainless steel
7,85 kg
807-529
53012
G4
stainless steel
8,25 kg
807-530
53013
BWD/F 20-175 E
BWD/F 20-175 E
with liner sealing flange
BWD/F 25-175 E
BWD/F 25-175 E
with liner sealing flange
BWD/F 30-175 E
BWD/F 30-175 E
with liner sealing flange
BWD/F 40-175 E
BWD/F 40-175 E
with liner sealing flange
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
149
SF 200/15 E - SF 600/530/250 E
Large filter surface
Simple mounting
Solid and robust
construction
Extremely corrosion
resistant
150
Techn. Data
SF 200/100/15 E
SF 200/166/20 E
SF 200/250/25 E
DN
Surface area
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
G 1 1/2
0,08 m2
stainless steel
1,10 kg
800-560
51082
G2
0,12 m2
stainless steel
1,50 kg
800-561
51083
G2 1/2
0,18 m2
stainless steel
1,80 kg
800-562
51084
Techn. Data
SF 350/185/80/100 E
SF 350/350/125 E
SF 600/280/150/200 E
SF 600/530/250 E
DN
Surface area
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
80/100
0,44 m2
stainless steel
9,50 kg
800-565
51753
125
0,88 m2
stainless steel
11,50 kg
800-567
54755
150/200
1,50 m2
stainless steel
43,10 kg
800-568
51756
250
3,00 m2
stainless steel
49,5 kg
800-570
52266
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
151
WAT E R D I S T R I B U T O R S
Universal Distributors
Multiple application
Solid construction
152
Type
Art.-No.
DNe
z1
DNa
z2
Da
x1
x2
x3
x4
PW1E15/2A10E
PW1E20/2A15E
PW1E25/2A20E
PW1E80/2A25E
822-000
822-001
822-002
822-003
G11/2
D2
G21/2
DN80
1
1
1
1
G1
G11/2
G2
G21/2
2
2
2
2
60
76
89
114
190
240
260
340
120
150
160
220
35
45
50
60
50
50
60
90
40
50
50
60
stainless
stainless
stainless
stainless
steel
steel
steel
steel
1,35
1,55
2,90
5,75
kg
kg
kg
kg
PW1E15/3A10E
PW1E25/3A15E
PW1E80/3A20E
PW1E100/3A25E
822-004
822-005
822-006
822-007
G11/2
G21/2
DN80
DN100
1
1
1
1
G1
G11/2
G2
G21/2
3
3
3
3
60
89
114
140
310
390
420
560
120
150
160
220
35
45
50
60
50
60
90
100
40
50
50
60
stainless
stainless
stainless
stainless
steel
steel
steel
steel
1,95
3,16
6,90
8,90
kg
kg
kg
kg
PW1E20/4A10E
822-008
PW1E80/4A15E
822-009
PW1E100/4A20E 822,010
PW1E125/4A25E 822-011
G2
DN80
DN100
DN125
1
1
1
1
G1
G11/2
G2
G21/2
4
4
4
4
89
114
140
168
430
540
580
780
120
150
160
220
35
45
50
60
50
90
100
110
40
50
50
60
stainless
stainless
stainless
stainless
steel
steel
steel
steel
3,65 kg
7,05kg
10,35kg
12,90 kg
PW1E20/5A10E
PW1E100/5A15E
PW1E125/5A20E
PW1E150/5A25E
822-012
822-013
822-014
822-015
G2
DN100
DN125
DN150
1
1
1
1
G1
G11/2
G2
G21/2
5
5
5
5
89
140
168
219
550
690
740
1000
120
150
160
220
35
45
50
60
50
90
110
120
40
50
50
60
stainless
stainless
stainless
stainless
steel
steel
steel
steel
4,50 kg
10,00 kg
14,70 kg
19,50 kg
PW1E25/6A10E
PW1E100/6A15E
PW1E125/6A20E
PW1E150/6A25E
822-016
822-017
822-018
822-019
G21/2
DN100
DN125
DN150
1
1
1
1
G1
G11/2
G2
G21/2
6
6
6
6
114
140
168
219
670
840
900
1220
120
150
160
220
35
45
50
60
60
100
110
120
40
50
50
60
stainless
stainless
stainless
stainless
steel
steel
steel
steel
6,70 kg
11,40 kg
16,90 kg
22,30 kg
Type
Material
Art. - No.
DNe
z1
DNa
z2
Da
h1
h2
UW 170/1E25/3A10T
UW170/1E25/3A15T
UW170/1E25/3A20T
822-050
822-051
822-052
G21/2
G21/2
G21/2
1
1
1
G1
G11/2
G2
3
3
3
170
170
170
115
115
115
53
53
53
tombak
tombak
tombak
4,50 kg
4,50 kg
4,50 kg
UW270/1E15/12A5T
UW270/1E25/24A5T
822-053
822-054
G11/2
G21/2
1
1
G1/2
G1/2
12
24
270
270
90
90
41
41
tombak
tombak
9,00 kg
9,00 kg
UW270/1E15/3A10T
UW270/1E20/4A10T
UW270/1E25/6A10T
UW270/1E100/12A10T
822-055
822-056
822-057
822-058
G11/2
G2
G21/2
DN100
1
1
1
1
G1
G1
G1
G1
3
4
6
12
270
270
270
270
90
90
90
115
41
41
41
53
tombak
tombak
tombak
tombak
9,00
9,00
9,00
9,00
kg
kg
kg
kg
UW270/1E25/3A15T
UW270/1E80/4A15T
UW270/1E100/6A15T
UW270/1E125/12A15T
822-059
822-060
822-061
822-062
G21/2
DN80
DN100
DN125
1
1
1
1
G11/2
G11/2
G11/2
G11/2
3
4
6
12
270
270
270
270
90
115
115
115
41
53
53
53
tombak
tombak
tombak
tombak
9,00
9,00
9,00
9,00
kg
kg
kg
kg
UW270/1E80/3A20T
UW270/1E100/4A20T
UW270/1E125/6A20T
822-063
822-064
822-065
DN80
DN100
DN125
1
1
1
G2
G2
G2
3
4
6
270
270
270
115
115
115
53
53
53
tombak
tombak
tombak
9,00 kg
9,00 kg
9,00 kg
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
Weight
Material Weight
153
154
Techn. Data
DN
Material
Weight
Corresponding floor inlet
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
FE 10/1040 T
without liner sealing flange
FE 10/1040 T
with liner sealing flange
G1
tombak
2,25 kg
BWD 10-175 E
stainless steel
0,65 kg
809-001 + 807-525
55840 + 51141
G1
tombak
2,25 kg
BWD/F 10-175 E
stainless steel
2,95 kg
809-001 + 807-535
55840 + 51145
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
155
OUTLET FITTINGS
Base Outlets
Easy draining of
the basin
Components made
of corrosion resistant
tombak alloy
Easy to install
156
BA 70 T
BA 100 T
BAS 70 T
BAS 100 T
Techn. Data
????????
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
BA 70 T
70 / G2
tombak
2,60 kg
803-561
51107
BA 100 T
DN 100
tombak
4,50 kg
804-561
51116
BAS 70 T
70 / G2
tombak
2,75 kg
806-530
51121
BAS 100 T
DN 100
tombak
4,40 kg
806-531
51122
Techn. Daten
FK 70
liner sealing flange
70
tombak
0,90 kg
803-575
51108
FK 100
liner sealing flange
100
tombak
1,10 kg
804-575
51117
WS 70 T
winter dirt screen
70
tombak
0,80 kg
803-562
51973
WS 100 T
winter dirt screen
100
tombak
1,40 kg
804-562
51974
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
157
158
UA 70/1000 T
Techn. Data
????????
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
Techn. Data
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
UA 100/1000 T
UA 70/1000 T
UA 100/1000 T
70 / G2
tombak
5,20 kg
803-553
51106
DN 100
tombak
9,40 kg
804-503
51112
FK 70 T
liner sealing flange
70
tombak
0,90 kg
803-575
51108
FK 100 T
liner sealing flange
100
tombak
1,10 kg
804-575
51117
FK 70 T
FK 100 T
WS 70 E
WS 100 E
WS 70 T
winter dirt screen
70
stainless steel
0,80 kg
803-562
51973
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
WS 100 T
winter dirt screen
100
stainless steel
1,40 kg
804-562
51974
159
Made of corrosion
resistant tombak alloy
The OASE return flow outlet fittings allow the water that has
been pumped into the basin, to
flow back into a water reservoir.
The size and quantity of such fittings depend on the volume of
water to be returned. However,
for safety reasons, at least two
units should be provided.
When calculating the nominal
width of the return flow pipe, this
should be done on the basis of a
maximum return flow speed of
0,6 m/sec. To adjust to a specific
height of water, the standpipe of
the return flow outlet fitting (RBA
200/100 T) can be shortened.
To avoid clogging, a cover screen can be ordered and fitted. The
bottoms of the return flow outlet
fittings have got puddle flange
and can simply be pushed into
the sleeve of the drain pipe and
cemented in. For connecting for
potential equalisation, special
terminal holes are provided. For
the flanging of sealing liners the
corresponding liner flanges can
be ordered. The liner sealing
160
RBA 200/100 T
with water level regulation
RA 200/100 T
without water level regulation
RA 250/150 T
without water level regulation
RA 250/150 T
with water level regulation
Techn. Data
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
Techn. Data
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
RBA 200/100 T
RA 200/100 T
RA 250/150 T
100
tombak
16,00 kg
806-542
53420
100
tombak
8,45 kg
806-540
51123
150
tombak
11,45 kg
806-541
51124
FK 100 T
liner sealing flange
WS 100 T
winter dirt screen
100
tombak
1,10 kg
804-575
51117
100
tombak
1,40 kg
804-562
51974
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
161
O V E R F L O W- R E T U R N F L O W F I T T I N G S
The OASE return flow outlet fittings allow the water that has
been pumped into the basin, to
flow back into a water reservoir,
or to lead the excess basin water
(rain) into the drain channel. The
size and quantity of such fittings
depend on the volume of water to
be returned However, for safety
reasons, at least two units should
be provided.
When calculating the nominal
width of the return flow pipe, this
should be done on the basis of a
maximum return flow speed of
0,6 m/sec.
When used as a return flow fitting, for safety reasons at least
two fittings should be installed.
The pipe connections sockets, are
simply pushed into the sleeve of
the drainage pipes.
162
URK 100 E
URK/F 100 E
Techn. Data
URK 100 E
URK/F 100 E
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
100
stainless steel
6,00 kg
806-520
52602
100
stainless steel
13,10 kg
806-521
53421
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
163
164
UWK 100 E
Techn. Data
UWK 100 E
UWK/F 100 E
DN
Material
Weight
Art.-No.
Id.-No.
100 / G 1
stainless steel
6,10 kg
806-507
51120
100 / G 1
stainless steel
13,10 kg
806-508
51767
We reserve the right to make technical changes according to the latest technological standards and developments.
UWK/F 100 E
165
166
60364/08B
Fountain units
Nozzles
Nozzles
Light
Power
Filtration
Accessories
OASE GmbH
Postbox 2069
D-48469 Hrstel
Tel.: +49 (0 54 54) 80-0
Fax: +49 (0 54 54) 80-92 70
E-Mail: info@oase-pumpen.com
Internet: www.oase-pumpen.com