En Vue 72 Avril Mai 2015

Le magazine des bibliothques de la Ville de Paris
P ORTRAITS DE FAMILLES
AV R I L / M A I 2015
Que cherche-t-on
dans nos origines ? 14
C i n m a m u et
et piano parlant !
avec J.-F. Zygel 39
Au temps
de Klimt
LINVENTION DU
CRIME AU CINMA
EXPOSITION CINMA PREMIERS CRIMES
V O I R PA G E 8
46
BLEU
EN 70 FILMS
1er AVRIL
24 MAI
Forum des Halles

forumdesimages.fr
Le Questionnaire dAnnabelle
Jean-Franois
Zygel
Quel est votre plus grand souvenir
de lecture ?
Rien de trs original : La Princesse de
Clves, Du ct de chez Swann, Le Pre
Goriot, Le Rouge et le Noir, Lcume
des jours... et toutes les tragdies de
Corneille et de Racine !
Votre hros favori ?
Le capitaine Nemo : il est mystrieux,
intelligent, profond, et il a vraiment
la classe.
Celui que vous auriez pu tre ?
Jaurais bien aim tre Jean-Sbastien
Bach, ou Lonard de Vinci, ou Maurice
Ravel. Je dois malheureusement me
contenter de ntre que moi-mme
La musique que vous avez en tte ?
Comme tout compositeur, la mienne.
Un film que vous aimeriez voir ou
revoir ?
Tout Murnau et tout Eisenstein.
Un spectacle inoubliable ?
Einstein on the Beach, de Robert Wilson
et Philip Glass.
Quel tait le lien entre limage et le
son lpoque du cinma muet ?
Ce ntait pas un lien entre limage et
le son, mais entre le film et la musique.
Quand vous dites le son , vous
rduisez la musique son seul lment
matriel...
Pour le reste, il me faudrait une bonne

dizaine de pages pour vous rpondre.
Les pratiques taient nombreuses et
varies, et elles ont pas mal volu au
cours de cette priode qui reste pour
moi lge dor de lhistoire du cinma.
Quelles sont les aptitudes et
les comptences particulires
dun pianiste de films muets ?
Tout dabord bien jouer du piano !
Ensuite avoir en tte un grand rpertoire
de musique, de faon pouvoir sadapter
avec souplesse aux exigences de chaque
scne. Improviser naturellement, sans
effort. Avoir une connaissance
approfondie de lhistoire du cinma
muet. Saisir les subtilits du montage
et du contrepoint entre le cinma et
la musique. tre modeste, et se rappeler
en permanence que les spectateurs ne
doivent pas sortir dune sance en se
disant Quel bon pianiste ! mais
Quel bon film ! .
Le 3 avril la mdiathque Marguerite
Duras (Paris 20e), vos lves du
CNSMDP accompagneront au piano
des courts-mtrages muets de Charlie
Chaplin, comment leur avez-vous fait
travailler ces compositions ?
Chaque lve prsente plusieurs fois
la classe ses ides, soit concernant telle
ou telle scne du film quil accompagne,
soit en laccompagnant dun bout
lautre. Puis ses camarades et moi-mme
le critiquons. Nous discutons, essayons
dautres solutions, tentons de bien

comprendre ce qui marche et ce qui
ne marche pas.
Vous accordez une large place
limprovisation lors de vos
reprsentations, quest ce qui vous
fait privilgier cette approche ?
Cest dabord un problme de temps, tout
simplement ! Prparer laccompagnement
dun film muet prend quelques jours,
une semaine au plus dans le cas de films
longs ou particulirement exigeants.
Composer la musique dun long mtrage
peut prendre jusqu six mois, surtout si
lon crit pour un orchestre symphonique.
La dernire fois que je lai fait, ctait
pour La Belle Nivernaise de Jean Epstein,
une commande de la Cit de la Musique
et du Festival Normandie Impressionniste.
Un film ou une pice de thtre que
vous rvez de mettre en musique ?
Pour les films, pas besoin de rver
puisque jen accompagne rgulirement
au piano ! Avec comme spcialit les
Russes, les surralistes franais et les
expressionnistes allemands. Ct
thtre : Le Plican dAugust Strindberg.
Sinon, Jacques ou la Soumission de
Ionesco.
ranois Zygel
Rencontre avec Jean-F erite Duras
rgu
Ma
e
qu
th
dia
la m
Musiques,
(20e), voir la rubrique
page 29.
: lexposition
dcouvrir galement voir page 8.
s,
me
Cri
ers
mi
Cinma Pre
ne pas mavrnil/qmuaei 2r015

en a
E N COUVERTURE : LE S POLIATEUR , 1910

( PHOTOGRAPHIE DE PLATEAU )
F ONDATION J RME S EYDOUX-PATH
Exposition
Cinma Premiers Crimes
Galerie des bibliothques (4e)
Comment le cinma, ds sa cration, s'est empar
de l'imaginaire du crime et de ses grandes figures.
Portraits de familles
Que cherche-t-on dans nos
origines ?
Bibliothque Batignolles (17e)
Savoir do lon vient pour savoir qui lon est, rencontre avec
tienne Klein, Sophie Marinopoulos et Michel Wieviorka.
Identits et cultures dans les familles

immigres
Mdiathque Hlne Berr (12e)
Comment sopre la transmission familiale dune gnration
lautre au sein des populations immigres ?
Socit
Les chimpanzs
des Monts de la Lune
14
Bibliothque Buffon (5 )
Sabrine et Michel Krief partagent leurs dcouvertes
exceptionnelles sur le comportement quotidien des
chimpanzs.
26
La passion des faits divers

Bibliothque des littratures policires (5e)
Didier Decoin, journaliste et auteur, raconte sa passion
pour le monde des faits divers, leur environnement,
leurs langages, leurs tics
Littrature
Lhistoire est un roman noir
Bibliothque Arthur Rimbaud (4e)
Rencontre avec les crivains Michel Quint et Claude Izner.
34
4
uite
bre et grat
Entre liit
tions,
des manifesta
39
les
pour la major
s places disponib
dans la limite de
Musiques
Cinma muet et piano parlant !
Mdiathque Marguerite Duras (20e)
Des courts mtrages de Charlie Chaplin accompagns
au piano par des lves du Conservatoire de Paris.
Artistes et images
Au temps de Klimt,
la Scession Vienne
Bibliothque Glacire Marina-Tsvetaeva (13e)
Une confrence de Franoise Gagliano autour de
lexposition de la Pinacothque.
Arts du spectacle
Lincognito : duo
Fabrice Lambert, Galle Obiegly
Bibliothque Faidherbe (11e)
La rencontre singulire dun chorgraphe et dune crivain,
dans le cadre du festival Concordan(s)e.
46
Les Bons Plans dEn Vue
Infos pratiques
Calendrier par arrondissement et bibliothque
Infos pratiques
Slection chronologique
Jeunesse
Cahier invers/au dos
Ma famille sauvage :
portraits en jeux
Bibliothque Faidherbe (11e)
Les membres dune famille exceptionnelle transforms en
un bestiaire mouvant et surprenant. Exposition de dessins
de Laurent Moreau.
Pour nous suivre

Devenez fan et retrouvez nos activits
sur les rseaux sociaux : Facebook, Pinterest
et sur Twitter @parisbiblio
51
Ouverture de la mdiathque
Franoise Sagan
dans le 10e arrondissement
Photographie de Franois Grunberg
Samedi 16 mai 2015, la mdiathque Franoise Sagan ouvre ses portes, quelques
minutes pied de la Gare de lest dans le 10e arrondissement. Venez dcouvrir,
loccasion dun week-end festif, ce nouvel tablissement culturel de plus de
4 300 m2, aux airs de clotre mditerranen
Le Carr Saint-Lazare, une oasis

ddie la culture et aux loisirs
La mdiathque Franoise Sagan occupe une partie
du Carr Saint-Lazare, un btiment historique qui a
accueilli successivement depuis le XIIe sicle une lproserie, une congrgation religieuse, une prison avant
de devenir un hpital au XIXe sicle. Le projet de rnovation du carr historique a t confi au cabinet
darchitectes Bigoni-Mortemard, qui a choisi de mettre
en valeur les lments dorigine tout en proposant une
rcriture contemporaine, avec de grands plateaux
sans cloison sur quatre niveaux et un jardin intrieur

dinspiration mditerranenne. Protg des grands
axes de circulation qui traversent le 10e, le Carr SaintLazare fait figure doasis ddie la culture et aux
loisirs avec une mdiathque, une cole, une crche,
un centre social et un gymnase.
Des collections riches et varies

La mdiathque Franoise Sagan, ce sont prs de
100 000 documents (livres, bandes dessines, CD,
DVD) choisis avec soin. Une slection de 30 000 albums,
contes ou romans, attend les enfants de 0 12 ans. Une

attention particulire a t porte aux collections pour
les ados, et les adultes ne sont pas en reste avec des
documents dans tous les domaines et quelques axes
forts : un fonds parents, de nombreuses mthodes de
langues, des beaux livres sur les loisirs cratifs, les dernires nouveauts en sries tl
La mdiathque accueille galement le fonds patrimonial jeunesse Heure Joyeuse, un ensemble de plus de
80 000 livres, dessins originaux, documents sonores,
livres dartistes du XVIe sicle nos jours. Expositions,
confrences et ateliers seront organiss rgulirement
pour mettre en valeur ces trsors auprs du plus grand
nombre.
Une programmation culturelle

pour tous les publics
Dote dune salle danimation de 99 places et dune
salle dexposition, la mdiathque Franoise Sagan
proposera une programmation culturelle varie. La
salle dexposition accueillera plusieurs expositions par
an, ainsi quun programme dactivits rgulires gratuites et ouvertes tous : projections, ateliers de
conversation pour les personnes apprenant le franais,
cafs littraires, ateliers dinitiation ou de perfectionnement linformatique, rencontres musicales, lectures
voie haute, heures du conte numriques, etc.
Exposition Franoise Sagan
16 mai - 30 septembre
Plus de dtails dans le prochain numro dEn Vue, juin/t.
F RANOISE SAGAN EN 1956 B ERNARD LIPNITZKI /R OGER-VIOLLET
loccasion de louverture de la mdiathque Franoise Sagan, une exposition de photographies consacre lcrivain, dont son fils Denis Westhoff est le
commissaire, est prsente jusquen septembre.
Cette exposition met en lumire la vie artistique et littraire de Franoise Sagan, travers une slection de
photographies delle entoure de personnalits du
monde de lart, aux diffrentes tapes de son uvre.
Ces photographies, dont beaucoup sont indites, offrent un regard nouveau sur la vie de Franoise Sagan
travers le prisme de son uvre. Ces documents sont
pour la plupart issus du fonds France Soir de la Bibliothque historique de la Ville de Paris.
Visites commentes de lexposition, avec son fils
Denis Westhoff et rencontre autour de luvre de
Franoise Sagan sont galement proposes.
La programmation du week-end festif douverture, les 16 et 17 mai 2015

Pour son premier week-end douverture au public, lquipe de la mdiathque a imagin une
programmation foisonnante et familiale, pour mettre en valeur lespace, ses collections et son
ancrage dans le 10e arrondissement.
Le week-end souvre par un parcours ludique et familial dans le 10e. Les festivits se poursuivent, dans la
mdiathque, avec des interventions de Muriel Bloch, Marie Desplechin et le centre social Le Paris des faubourgs
(le samedi), Nathalie Leone, Sylvain Prudhomme (le dimanche) des squences improvises, des ponctuations
musicales en partenariat avec le Conservatoire Hector Berlioz, une fanfare, des animations numriques
Des visites guides de la mdiathque seront galement organises tout le week-end.
Retrouvez le programme complet sur http ://quefaire.paris.fr/bibliotheques
Les 16 et 17 mai se tient galement dans le 10e le Printemps des rues, festival des arts de rue qui rassemble
chaque anne depuis 18 ans des milliers de personnes. Cette anne, le Printemps des rues investit les abords
de la mdiathque, avec une programmation de spectacles familiaux et ludiques,
retrouver sur www.leprintempsdesrues.com
Retrouvez la mdiathque sur son blog :
https ://mediathequeducarresaintlazare.wordpress.com/
Et sa page Facebook :
https ://www.facebook.com/mediathequefrancoisesagan/
Zoom sur
iothques
Galerie des bibl Paris 4e
ris
de la Ville de Pa
17 avril - 2 aot
19 h
anche de 13 h
Du mardi au dim
if 3
ar
i-t
, dem
Cinma
Premiers Crimes
Lexposition Cinma Premiers Crimes fait

revivre au public daujourdhui les frissons des
spectateurs dil y a cent ans. Affiches de feuilletons et de films pisodes, gravures sanglantes
en premire page des journaux, photographies :
plus de 200 pices et de trs nombreux extraits de
films rares, restaurs en haute dfinition, racontent lessor dun art populaire, le cinma, pendant
les 30 premires annes du XXe sicle. Elles parlent
aussi de limaginaire dune socit, qui bien quef-
rduit 4
Entre 6 , tarif
dis jusqu 21 hh 21 h)
jeu
les
ne
ur
Noct
les jeudis de 18
tous
(gratuit pour
er et 8 mai
Fermeture les 1
fraye par la criminalit prend plaisir au spectacle

de ses propres peurs.
Adaptation des romans succs, imaginaire mdiatique, passion du public pour les sries, attrait pour
le cinma amricain, stigmatisation des films criminels au nom de la protection de la jeunesse : les
analogies sont nombreuses avec notre poque,
preuve que cest notre modernit qui sinvente.
Expositions
Le film criminel connat une
extraordinaire belle poque
autour de 1914
En temps de paix comme en temps de guerre, le public
de la capitale se presse dans les salles pour voir Fantmas, Zigomar, Les Mystres de New York, Les Vampires.
Sur les murs, les affiches barioles vantant ces spectacles sensations fortes entrent en cho avec les romans populaires et les faits divers rapports par les
journaux. Mais sur lcran de la salle obscure, cest le
monde rel, ce sont les rues de Paris et de sa banlieue,
que le spectateur reconnat comme le dcor des exploits des dtectives affrontant les bandes dapaches ou
les gnies du mal.
Durant la priode du muet, le cinma parcourt un chemin
considrable, depuis lpoque foraine jusqu son avnement comme mdia de masse. Il rinvente constamment ses codes : sayntes comiques ou effrayantes,
poursuites, serials rocambolesques, cin-romans ...
Dans les annes vingt, aprs les mystres dpaysants
et les drames en costumes, le film de gangsters amricain viendra imposer sa dfinition du film criminel en
tant que genre.
Les documents et extraits de films prsents sont issus
des collections de la Bilipo (Bibliothque des Littratures Policires), la Bibliothque historique de la Ville
de Paris, la Fondation Jrme Seydoux-Path, la Bibliothque nationale de France, la Cinmathque franaise, Path, Gaumont, le CNC, le Muse Grvin, lIMEC.
Cinma, Premiers crimes
Les commissaires de lexposition :

Alain Carou, conservateur la Bibliothque nationale de
France (dpartement de laudiovisuel), historien du cinma ;
Matthieu Letourneux, matre de confrence en littrature
franaise luniversit Paris Ouest Nanterre La Dfense,
spcialiste des cultures mdiatiques ;
Catherine Chauchard, directrice de la Bibliothque
des littratures policires (Bilipo 5e)
Production : Paris bibliothques
Scnographie : Anne Gratadour,
avec le concours du Gnie civil
Graphisme : Marine Lebreton.
Visites pour les groupes
(scolaires, associations, centres de loisirs):
Anne-Sophie Chassard, mdiatrice : 01 72 63 40 46
ou anne-sophie.chassard@paris.fr
L E L IV R E
Alain Carou et Matthieu Letourneux

Le cinma est n la fin du XIXe sicle, avec linvention des frres Lumire. Mais comme pour comprendre comment
il est devenu le principal mdia aujourdhui, il faut suivre son dveloppement durant ses trente premires annes
du XXe sicle. Louvrage, la lumire danalyses indites dveloppes en cinq chapitres, apporte un clairage neuf
sur les liens entre linvention du mystre et de ses grandes figures, de Fantmas Zigomar, avec lessor du cinma
et la dcouverte du vritable bain de frissons dans lequel fut plong le spectateur moderne.
Une enqute sur une priode fondatrice du cinma,
sappuyant sur 200 documents exceptionnels,
spectaculaires et rares. travers affiches, extraits
de films, photos de plateaux, louvrage dmontre
comment, avec lascension dun imaginaire du crime,
le cinma est devenu la plus extraordinaire machine
rvlatrice des fantasmes collectifs cre par la
modernit (Henri Langlois).
Paris bibliothques ditions (diffusion Actes Sud)
Parution : 16 avril 2015
200 pages, 200 illustrations, format 21 x 28 cm,
35
Expositions
AUTOU R D E LEX P OS ITION
Bibliothque des littratures policires (BILIPO) Paris 5e
E XP OSITION
P ROJECTION COMMENTE
De Fantmas Mphisto
Fantmas ctait moi
Ren Navarre est une vedette de cinma rvle

en 1913 par sa cration lcran du personnage
de Fantmas, Le Matre de leffroi imagin par
Pierre Souvestre et Marcel Allain.
Port par limmense succs du film de Louis Feuillade,
il dpose la marque des Films Ren Navarre en 1916,
produit un film de propagande, une srie de dessins
anims conue avec Benjamin Rabier et mile Cohl
et un feuilleton hebdomadaire de 16 pisodes,
La Nouvelle Aurore, palpitante histoire du bagnard
Chri-Bibi scnarise par Gaston Leroux. Cofondateur
de la socit des Cinromans, il contribue au cours
de la dcennie 1920 la sortie dune vingtaine de films
pisodes dont les plus clbres sont Vidocq, Ferragus,
Jean Chouan, Belphgor et coproduit en 1931 Mphisto,
lunique serial franais parlant. La star du muet voit
toutefois sa carrire dcliner avec le parlant qui ne lui
offre plus que des rles secondaires.
Lartiste, tour tour producteur, metteur en scne,
et presque toujours interprte, rdige en 1948 ses
mmoires quil intitule De Fantmas Mphisto, livrant
ainsi un passionnant tmoignage sur les dbuts du
Septime Art.
Lexposition prsente la Bilipo sappuie sur ce
document, publi aux ditions de LHarmattan en 2012
par son petit-fils Franois-Marie Pons, et sur les
innombrables archives (correspondances, programmes,
photographies, affiches) que ce dernier a bien voulu
confier la bibliothque. Cette exposition, parallle
celle propose la Galerie des bibliothques, permet
dapprofondir, travers lhistoire des Cinromans,
les liens entre la presse, ldition populaire et les films
pisodes, de redcouvrir
des films perdus grce
des ensembles complets
de photographies de
plateaux, dapprcier le
travail de pionnier ralis
par Ren Navarre, et enfin
de sattacher une forte
personnalit trs tt
consacre comme une des
grandes stars du cinma
franais.
Le premier Fantmas au cinma daprs les

souvenirs de Ren Navarre, crateur du personnage
en 1913.
Fantmas, le Gnie du Crime, fait fureur ds sa
sortie en librairie et dans les kiosques : Pierre
Souvestre et Marcel Allain, les auteurs, sont
dbords par leur diabolique crature. Mais ce nest
rien ct du film
qui en sera tir deux
ans plus tard.
Nous sommes en
1913. Le premier
Fantmas surgit sur
les crans parisiens
et cest le dlire :
plus de 80 000
personnes se
prcipitent ds la
R EN N AVARRE DANS FANTMAS
premire projection
DE L OUIS F EUILLADE .
au Gaumont Palace
et le succs va croissant pendant les cinq pisodes
tourns jusquen 1914. la ralisation de ce
phnomne cinmatographique : Louis Feuillade,
le bras droit du producteur Louis Gaumont. Dans
la peau de Fantmas : Ren Navarre.
Cent ans plus tard, son petit-fils, Franois-Marie
Pons publie les mmoires de Ren Navarre.
Vous tes invits voir ou revoir le premier
Fantmas au cinma, travers une slection
des squences les plus frmissantes que dcrit
le comdien dans ses mmoires, commentes
en direct et mesure par son petit-fils
Franois-Marie Pons.
partir du 5 mai
10
F RANOIS-MARIE P ONS
EST JOURNALISTE ET CONSULTANT. I L A
R EN NAVARRE, FANTMAS
F ILS - PRE AUX DITIONS DE LH AR MATTAN, AINSI QUUNE BIOGRAPHIE, P IERRE HALET, D RAMATURGE
DE LA PAIX ET DE LH UMOUR AUX DITIONS ALEXANDRINES.
PUBLI RCEMMENT LES MMOIRES DE
C TAIT MOI ET UN ROMAN ,
Samedi 30 mai 16 h
Sur rservation auprs des bibliothcaires.
Expositions
Crime lcran la
Fondation Jrme SeydouxPath
La Fondation Jrme Seydoux-Path prsente
dans ses murs lexposition Stars du crime (1914-1921).
Grce des affiches, des photographies et des
brochures illustres de films policiers produits par
Path aux tats-Unis, cette exposition voque la figure
des stars dun nouveau genre, comme Pearl White,
Ruth Roland, Crane Wilburn... la fin des annes 1910,
ces acteurs imposent une image jeune et sportive.
Arms pour traverser de nombreuses preuves et
triompher des adversaires dans des serials aux
multiples rebondissements, ils imposent au cinma
des personnages de hros modernes.
APPEL CRAT ION
7 avril - 1er aot
Silence, on tourne !
loccasion de lexposition Cinma Premiers Crimes
la Galerie des bibliothques de la Ville de Paris,
devenez cinaste et envoyez-nous vos vidos
indites tournes avec une camra, un tlphone,
un Ipad !
Thme : le cinma criminel muet du dbut de

sicle ambiance mystre, suspense
Contrainte : la prsence dun personnage masqu
Dure : de 3 5 minutes en couleur ou en n&b
Les meilleures vidos seront slectionnes par un jury
de professionnels et seront diffuses dans un cinma lors
dune soire de clture.
Vous avez jusqu'au 31 mai pour envoyer vos crations vidos
ladresse mail : cinema.premierscrimes@gmail.com
Pour en savoir plus
et voir le rglement :
www.paris-bibliotheques.org
Pour vous inspirer, voici
quelques titres de films :
Protea, Les Vampires, Les
Bandits en automobiles,
Rves divrogne
Ralit alterne
partir du 13 avril, connectez-vous sur
http ://crimedelagalerie.tumblr.com/
Menez lenqute et dcouvrez qui a tu M. Lamartine,
gardien de lexposition Cinma Premiers Crimes. En
compagnie de linspecteur Juve, et pendant prs de
quatre semaines, vous serez guid dune nigme
lautre, relle ou virtuelle, pour tenter de retrouver
le coupable. Quelques semaines pour jouer, pour
trembler et pour gagner une soire bien spciale !!!
H ISTOIRE DUN CRIME,1901

F ONDATION JRME S EYDOUX-PATH
Cycle de films et de confrences sur la thmatique

du crime lcran aux temps du cinma muet.
Diffrents programmes, courts et longs-mtrages,
serials, sont projets jusquau 2 juin, toujours
accompagns au piano par les lves de la classe
dimprovisation de Jean-Franois Zygel.
22 avril - 2 juin
Le programme sur :
www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com
Nombre daffiches et
de photographies de la
collection de la Fondation
Jrme Seydoux-Path
ont t prtes pour
lexposition Cinma
Premiers Crimes.
Fondation
Jrme Seydoux-Path
73, avenue des Gobelins
75013 Paris
www.fondationjeromeseydoux-pathe.com
11
Expositions
Indigo, un
priple bleu
Cette exposition propose un voyage autour

du monde la rencontre de lindigo.
travers prs de trois cents pices, vtements et accessoires, le parcours de lexposition nous invite
dcouvrir ce pigment vgtal qui a occup une place
prpondrante dans lhistoire de la teinture des textiles. En suivant le fil bleu qui relie le Japon lAmrique centrale en passant par le sud de la Chine,
lInde et lAfrique, on dcouvre combien les techniques utilises pour dcorer, tisser, broder, imprimer, laquer les textiles, sont universellement partages travers le monde. Partout, la teinture
lindigo suit le mme processus : la culture ou la
cueillette de la plante, lextraction du pigment, le
montage de la cuve, le fil ou la toile teints qui mergent du bain de teinture et dont se saississent le tisserand puis le couturier et le brodeur pour transformer le tissu en de sublimes vtements.
12
rney Paris 4
Bibliothque Fo
squau 2 mai
Prolongation ju
i de 13 h 19 h
Du mardi au samed
samedi 15 h
chaque
Visite commente du billet)
ix
(inclus dans le pr
er
ril et le 1 mai
Fermeture le 4 av
, demi-tarif 3
4
uit
Entre 6 , tarif rd
Au fil du parcours, on apprhende lensemble et les

dtails du vtement, du tissu, de sa matire, de sa
couleur, de ses secrets, de sa fabrication.
Lexposition a pour ambition de runir des univers
que souvent lon oppose, le folklorique et lethnique, lOccident et les Pays du Sud, et considrer
avec la mme curiosit une blouse berrichonne ou
un pagne dogon.
Commissariat : Catherine Legrand,
styliste et collectionneur.
Scnographie : Alice Geoffroy
Graphisme : Jolle Dimbour
Visites pour les groupes
Justine Perrichon, mdiatrice culturelle :
01 42 78 14 60 - justine.perrichon@paris.fr
Expositions
Lempire du Milieu, un empire bleu

Depuis prs de deux mille ans, une toffe bleue, la couleur emblmatique de la Chine mridionale, habille
les habitants du Guizhou (province du sud de la Chine). Un des premiers empereurs, Huangdu, quelque deux
mille cinq cents ans avant notre re, aurait dcrt que la partie suprieure des vtements ports par les
Chinois devait tre cleste. De la longue robe bleue des lettrs la veste Mao, des jupes plisses des Miao aux
semelles des sandales dong, lindigo rgne en matre. En scrutant les potagers, on dcouvre croissant entre
les lgumes et le mas, des plants Indigofera tinctoria (autrement appel indigo des teinturiers). Dans la
Chine des Minorits, lhistoire de chaque peuple se brode ou simprime sur
ltoffe indigo. Vestes, jupes plisses, pantalons, tuniques, tabliers,
jambires, vtements denfants, coiffes, bonnets, chaussures et sacs : toute
la garde-robe est trempe dans une cuve de teinture. La grande varit des
costumes affiche la diversit des peuples. chaque groupe sa langue, ses
chants, ses habitudes culinaires et son costume qui constitue un marquage
identitaire immdiatement reconnaissable. Sil forme un patrimoine
commun la plupart des groupes, lindigo est loin dtre uniforme : dcor
de motifs en rserve, dentrelacs dessins la cire, laqu ou calandr, il
senrichit de reflets cuivrs ou violacs, il est tiss, pliss, brod. Il se
mtamorphose en passant entre les mains des femmes...
Extraits de louvrage Indigo. Priple bleu dune cratrice textile par Catherine Legrand
ditions La Martinire, 2012. 280 pages, 500 photos et aquarelles - 39,90
13
Zoom sur
Que cherche-t-on
dans nos origines ?
Bibliothque
ris 17e
Batignolles Pa
19 h 30
Jeudi 9 avril Mairie du 17e
ges,
Salle des maria
auprs
Sur rservation s.
re
des bibliothcai
La question des origines interroge les ressorts les plus profonds

de ltre humain. Il faut savoir do lon vient pour savoir qui
lon est. Do le besoin individuel de sancrer dans une ligne, de
se crer un mythe fondateur et dexpliquer lorigine du monde.
Les rponses ces questions de psychologie, de sociologie et de
cosmologie sont donnes par Sophie Marinopoulos, Michel
Wieviorka et tienne Klein. Les intervenants nhsitent pas
soulever des questions dlicates : enfants ns de grossesses par
autrui, utilisation du mythe des origines dans les combats politiques Rencontre modre par Azar Khalatbari, journaliste
scientifique Sciences et Avenir.
S OPHIE M ARINOPOULOS EST PSYCHOLOGUE ET PSYCHANALYSTE ;
M ICHEL WIEVIORKA EST PRSIDENT DE LA SSOCIATION INTERNATIONALE DE
SOCIOLOGIE , DIRECTEUR D TUDES LEHESS ET AUTEUR ;
TIENNE KLEIN EST PHYSICIEN, PHILOSOPHE ET DIRECTEUR DE RECHERCHE AU CEA.
14
La rencontre est
organise en
partenariat avec
les ditions Belin
pour la sortie du livre
Que cherche-t-on
dans nos origines ?
(mars 2015) dans la
nouvelle collection
Latelier des ides .
de familles
Forum des images Paris 1er
(propos par la bibliothque du cinma Franois Truffaut)
Les trois ges du film de famille

Rencontre avec Roger Odin.
Il se fait davantage de productions familiales dans
le monde que de productions cinmatographiques
professionnelles. Il convient de prendre ces
productions au srieux. Cette rencontre porte sur
le film de famille et sur son rle dans le cadre de
linstitution familiale.
Le film de famille est li la fois lvolution
technologique, lvolution de la structure familiale,
et aux changements qui affectent la socit en
gnral. Trois grands moments marquent cette
volution : le moment du film de famille
proprement dit, le passage du film de famille au film
sur la famille , enfin lexplosion actuelle avec le
tlphone portable, les petits appareils photo
pouvant prendre de la vido, les tablettes,
lordinateur et Internet. La confrence est
accompagne de la projection dextraits de films.
ROGER ODIN EST PROFESSEUR MRITE DE SCIENCES DE LINFORMATION
ET DE LA COMMUNICATION LUNIVERSIT DE PARIS 3-SORBONNE NOUVELLE O IL A DIRIG LI NSTITUT DE R ECHERCHE EN C INMA ET AUDIOVISUEL PENDANT VINGT ANS.
OUTRE DES OUVRAGES THORIQUES, IL A
DIRIG UN GROUPE DE RECHERCHE ET PUBLI SUR LE SUJET DU FILM DE

FAMILLE : LE FILM DE FAMILLE (D. MRIDIENS-K LINCKSIECK, 1995),
LE CINMA EN AMATEUR (D. SEUIL, COMMUNICATIONS N68 , 1999).
Jeudi 2 avril 19 h 15
Entre gratuite, contremarques retirer laccueil
du Forum des images.
En partenariat avec le Forum des images.
Bibliothque Louvre Paris 1er
Vivre en famille Paris

Il y a un Paris de la mode, un Paris des beauxquartiers, un Paris populaire, un Paris noctambule,
un Paris des affaires, un Paris-muse nourri de
limaginaire des romans et des films. Et il y a aussi
un Paris des familles, vcu
par les mres, les pres
et leurs enfants, dont la
cartographie est parseme
de jardins publics, de
crches et dcoles.
La vie en famille se
caractrise notamment
par une nouvelle
territorialisation autour de
lcole, par des solidarits
qui se dveloppent entre
les groupes familiaux
voisins.
Si lindividu et la famille peuvent spanouir

conjointement dans la grande ville, quen est-il du
couple ? Est-il fragilis par la dynamique familiale ?
Rencontre avec Christophe Giraud et Franois
de Singly, sociologues et matres de confrences
lUniversit Paris Descartes.
Tous deux sont chercheurs au Centre de Recherches
sur les Liens Sociaux (CERLIS) et travaillent sur la
famille, le couple et lindividu. Ils ont codirig
louvrage En famille Paris (d. Armand Colin, 2012).
Rencontre modre par Anne-Laure Vaineau,
journaliste web Psychologies magazine, spcialiste
des sujets lis la famille et la parentalit.
Jeudi 7 mai 12 h 30
Sur inscription auprs des bibliothcaires.
En partenariat avec Psychologies.
15
de familles
Bibliothque Charlotte Delbo Paris 2e
Bibliothque
Marguerite Audoux Paris 3e
Transmission culturelle au sein des familles

Gilbert Coyer fait une prsentation de ses recherches sur la transmission
culturelle au sein des familles multiculturelles, ou dans le contexte
denfant adopt.
Les enfants grandissent tous dans une culture et parfois dans plusieurs :
ils en dcodent les mots, les gestes, les signes, les symboles, les rgles,
sen approprient les histoires, les musiques, les images, et les
transmettront leur tour un jour. Mais il y a un paradoxe dans ces
apprentissages prcoces : les enfants apprennent, mais le sens de la vie
que vhicule une culture na pas encore pour eux le sens quils lui
donneront plus tard. Cest en transmettant soi-mme sa culture, que lon
se rend compte que lun ne va pas sans lautre.
G ILBERT C OYER ENSEIGNE LUNIVERSIT PARIS 13, APRS VINGT-CINQ ANS DE PRATIQUE
TEMPS PLEIN EN PDOPSYCHIATRIE QUI LONT AMEN DVELOPPER DES RECHERCHES EN PSYC H O PAT H O LO G I E D E
LENFANT, DE LADOLESCENT ET DE LA FAMILLE.
LES REGARDS CROISS
ENTRE ANTHROPOLOGIE
ET PSYCHOLOGIE, COMME
AVEC DAUTRES CHAMPS
DISCIPLINAIRES, SONT
INDISPENSABLES POUR
ABORDER CERTAINES
P R O B L M AT I Q U E S
CONTEMPORAINES, PAR
NATURE COMPLEXES ET
CHANGEANTES.
Mardi 7 avril 19 h
Les Goupy la mer

Exposition des photographies
de Didier Goupy.
Jules, Victor, Augustin. Trois
frres, une maison de vacances
Portivy en Bretagne. Lalbum de
famille souvre sur trois enfants
occups grandir, au fil des
saisons passes la mer. Lancer
un caillou, tracer un cercle dans
le sable mouill, partir pour la
pche, les Goupy vivent avec la
mer, inscrite dans leur quotidien
comme une vidence.
DIDIER GOUPY RALISE SES PREMIRES PHOTOGRAPHIES AU MAROC ET EN GYPTE. FASCIN
PAR LA PEINTURE, IL SINTRESSE PARTICULIREMENT AUX UVRES DE ROTHKO ET BONNARD
ET SON TRAVAIL INTERROGE LA RELATION ENTRE
FORME ET COULEUR. I L A PUBLI DANS PARIS
MATCH DEUX REPORTAGES RALISS SUR LES
THMES DU CANCER ET DES ACCIDENTS DE LA
ROUTE. EN NOVEMBRE 2007, IL PUBLIE LE MONT
SAINT-MICHEL AUX DITIONS DU CHNE. EN
2010, SON EXPOSITION ENTRE EUX ET MOI ,
CONSACRE AUX PORTRAITS DE POLITIQUES FRANAIS EST EXPOSE AU SNAT DANS LE CADRE DES
JOURNES EUROPENNES DU PATRIMOINE.
26 mai - 23 juin
Bibliothque Saint-Simon Paris 7e
Qui sont les grands-parents daujourdhui ?

Le rle des grands-parents a volu avec les nouveaux
besoins des familles, lallongement de la dure de la vie et
la mtamorphose du lien intergnrationnel. Les nouveaux
visages de la grand-parentalit tiennent autant aux
bouleversements de la filiation et de la famille, traverse
de multiples ruptures, qu des
transformations des modes
de vie. Cest sur leur prsence
active et solidaire que repose en
grande partie le maintien de la
vivacit des formes familiales et
de la vitalit des liens de parent.
Investis de la lourde charge de
garantir la continuit familiale,
ils ont une fonction essentielle,
qui dborde le cadre familial
et concerne la transmission
intergnrationnelle au sein
de la socit.
16
RENCONTRE AVEC CLAUDINE ATTIAS-DONFUT, SOCIOLOGUE,

DIRECTRICE DE R ECHERCHE HONORAIRE LA CNAV, ET ASSOCIE AU CENTRE EDGAR MORIN (EHESS/CNRS). ELLE
A ASSUR DE NOMBREUSES FONCTIONS INTERNATIONALES, EN
PARTICULIER DANS DES RSEAUX DE RECHERCHES SUR LA
GRANDPARENTALIT OU LES SOLIDARITS INTERGNRATIONNELLES EN E UROPE.
R ENCONTRE
MODRE PAR MARTINE F OURNIER, RDACTRICE EN CHEF DU MAGAZINE SCIENCES HUMAINES JUSQUEN
2014. ELLE EST AUJOURDHUI CONSEILLRE AUPRS DE LA
RDACTION. E LLE A DIRIG DE NOMBREUX OUVRAGES DONT
RCEMMENT LA PARENT EN QUESTIONS (D. S CIENCES H UMAINES, 2013) ET GRANDS-PARENTS. LA FAMILLE TRAVERS
LES GNRATIONS (D. ODILE JACOB, RDIT EN POCHE EN
2014).
Jeudi 2 avril 19 h
Salle du Conseil, Mairie du 7e
Sur inscription auprs des bibliothcaires :

bibliotheque.saint-simon@paris.fr
ou 01 53 58 76 40
de familles
Bibliothque Chaptal Paris 9e
Rencontre avec Tha Nougaro

Tha Nougaro prsente son livre Jentends encore
lcho de la voix de papa (d. Flammarion, 2014)
et sexprime sur son lien particulier avec son pre,
le chanteur Claude Nougaro.
Tout a oppos ces deux-l : Claude Nougaro tait le
petit taureau de Toulouse qui mtaphorisait ses
chansons coups de castagne avec sa voix
rocailleuse et son terrible accent. Tha est interprte
en langue des signes, nage dans le silence et fait
valoir sa voix fluette pour voquer cette exprience
potique et littraire pas du tout calcule. Ce pre de
quatre enfants disait souvent dans lintimit je ne
veux pas tre pre. Pourquoi me colle-t-on ce statut
la peau ? . Nougaro, ennuy par le quotidien ,
aimait tre lectris par la foule, dans sa combustion
interne , quand sa fille a mis des annes comprendre

cette foule trangre qui lui volait sa vedette .
ANTHONY ASSEMAT, LA VOIX DU MIDI.
Jeudi 21 mai 19 h
En prsence dinterprtes LSF.
Bibliothque Drouot Paris 9e
Visages de lenfance dans lart occidental

de lAntiquit nos jours
Premire confrence sur le thme de la reprsentation de la famille dans
lart par Pascale Filoche, historienne de lart et confrencire la
Runion des Muses Nationaux.
Un vase grec montrant un bb sur une chaise haute, lenfant Jsus
regardant tendrement Marie dans un tableau de Botticelli ou Picasso
faisant le portrait de son fils Paul en arlequin : depuis lAntiquit les
artistes nont eu de cesse de prsenter des visages de lenfance qui
interpellent par leur
diversit mais aussi parce
quils vhiculent
des permanences qui
transcendent les poques
et les socits.
Ces vocations images
viennent en outre
lappui dun riche
matriel archologique
et permettent de
sinterroger sur la place
de lenfant au sein de la
famille, sur son rapport
la socit mais galement
de dcouvrir la vision
toute personnelle dun
crateur sur une priode
dterminante de sa
formation individuelle
et artistique.
Vendredi 29 mai 10 h 30
Sur rservation auprs des bibliothcaires : 01 42 46 97 78 ou
bibliotheque.drouot@paris.fr ( partir du 14 avril).
Bibliothque Parmentier
Paris 11e
LECTURE SPECTACLE
Familles chries
(ds 6 ans)
La famille : on laime, on la hait,

elle touffe, elle nourrit, on la fuit,
elle nous manque...
travers un puzzle littraire

faisant jouer les mots, les images
et les sons, les comdiennes
de la Compagnie Vol dOiseau
invitent le spectateur une
joyeuse exploration thtrale
des rapports au sein de la famille
et du triangle essentiel : le pre,
la mre et lenfant.
Textes de Philippe Dorin, Eugne,
Fabrice Melquiot, Pierre Notte,
Claude Ponti, Fransoise Simon, etc.
Samedi 30 mai 15 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.
17
de familles
Bibliothque Faidherbe Paris 11e
Docu-Club
Mmoire blanche de Maria Reggiani (2011, 41 min.)
Mmoire blanche, cest la tentative dune fille auprs
de sa mre pour comprendre les pisodes douloureux
de son enfance. Un film la premire personne ralis
par la fille de Serge Reggiani. Photos de famille,
conversations avec ses frres et surs, extraits
dmissions sur son pre et derniers changes avec sa
mre malade, le film reconstruit un parcours familial
et interroge sur le sentiment dabandon.
Projection en prsence de la ralisatrice
et de lquipe de lassociation Priphrie.
Samedi 11 avril 15 h
Mdiathque Hlne Berr Paris 12e
Transmission dune gnration lautre :

identits et cultures dans les familles immigres
Le dbat sur limmigration met en avant le cloisonnement relatif des populations immigres sur elles-mmes
et sinquite de la communautarisation de la socit franaise. Pour aller contre ces ides reues, les
recherches sur limmigration mettent laccent sur la complexit des dynamiques familiales en soulevant des
questionnements qui obligent modifier les regards sur les ralits migratoires. Ltude Trajectoires et
Origines qui porte sur deux gnrations de populations immigres a tent danalyser finement cette transmission
familiale. Comment sopre-t-elle dune gnration lautre ? Quest-ce qui est transmis en priorit ? Sur quoi
porte au contraire lrosion culturelle ? Y-a-t-il des populations immigres plus dynamiques pour lguer une
partie de leur patrimoine culturel et linguistique leurs enfants ? La situation socio-conomique des familles
intervient-elle davantage que lorigine gographique dans cette capacit transmettre ?
Dbat anim par Marie Poinsot, rdactrice en chef de la revue hommes & migrations (MHI) avec Jocelyne StreiffFnart, docteur au CNRS (UMR Migrations et Socit -Universit Nice Sophia Antipolis) et Patrick Simon,
docteur lINED, coordinateurs de ltude Trajectoires et Origines (Ined-Insee) et auteurs darticles dans
Migrations et mutations de la socit franaise. tat des savoirs (d. La Dcouverte, 2014).
www.histoire-immigration.fr/education-et-recherche/les-editions/la-revue-hommes-migrations
Jeudi 9 avril 19 h
18
de familles
Mdiathque Jean-Pierre Melville
Bibliothque Aim Csaire Paris 14e
Paris 13
Le choc dune rencontre

avec Shanghai
Rencontre avec Philippe Rahmy autour
de son roman Bton arm (d. La Table Ronde) ,
nomin pour le Prix des lycens dle-de-France.
Lorsque Philippe Rahmy accepte linvitation
en rsidence de lAssociation des crivains de
Shanghai,
il sait que
lexpdition
nest pas sans
danger pour
lui. Souffrant
de la maladie
des os
de verre, il y
voit pourtant
loccasion datteindre un monde lointain, jusquel seulement imagin, et la possibilit de faire
voluer son criture vers moins dintriorit.
Durant son sjour, lauteur tablit peu peu un
lien entre cette ville surpeuple, aux immeubles
gigantesques, bruyante, furieuse et sa propre
vie, dpendante dun corps fragile, bris,
fracass, rpar.
Bton arm est le fruit de ce choc, un roman
de voyage au cours duquel ressurgissent des
souvenirs de son enfance, en une qute
didentit et de vrit.
Samedi 30 mai 15 h
Inscription et confirmation auprs
de la mdiathque partir du 2 mai :
01 53 82 76 76.
La famille monoparentale
Les familles monoparentales concernent aujourdhui
une famille sur cinq et dans 8 cas sur 10 une mre seule
et ses enfants. Mais derrire ces chiffres se profilent des
ralits trs diverses : la monoparentalit ne signifie pas
absence de relation lautre parent ; elle constitue
parfois une transition vers une recomposition familiale
future ; lentourage amical et familial peut savrer
trs prsent
et dun grand
soutien. Malgr
tout, les dfis
restent nombreux
pour le parent
seul : conciliation
de la vie
professionnelle
et de la vie
familiale, quotidien trs charg, problmes de garde,
prcarit financire, vie sociale altre. Dans le registre
ducatif, le face--face entre le parent et lenfant peut
les enfermer lun et lautre, les questions dautorit
et de place se rvler particulirement sensibles au fil
du temps. Si la monoparentalit nest pas un
phnomne nouveau, son incidence augmente
considrablement et son visage volue. Qui sont ces
familles et quelles sont leurs difficults ?
tat des lieux par Sylvie Cavillier, psychologue,
formatrice dans le champ social et mdico-social.
Vendredi 10 avril 19 h
En partenariat avec lcole des Parents.
Portraits de familles dans le 20e

Ce cycle, initi par de nombreuses structures du 20e arrondissement, sinscrit dans le cadre
de la Charte de coopration culturelle Politique de la Ville. Il est soutenu par la Ville de Paris
et la mairie du 20e. Plus dinfos : www.labande.net
Associations, bibliothques, compagnies de thtre et centres danimations invitent les
habitants petits et grands sexprimer, jouer et explorer. Comment parler des familles du
20e et partager leur histoire, leur richesse et leur diversit ? Une aventure collective laquelle
chacun pourra participer au cours dateliers darts plastiques, de dbats, de jeux, et nombre
de botes secrets.
partir davril 2015, tous les portraits de familles raliss deviendront les points de passage
de plusieurs parcours dun quartier lautre et mme au-del aux Lilas, Montreuil, Bagnolet.
19
de familles
Bibliothque Vandamme Paris 14e
La maltraitance des enfants au sein de la famille :

quels avances et obstacles ?
Lenfance maltraite, ce nest pas seulement une succession de faits divers effroyables. En France, 10 % des
enfants seraient victimes de maltraitance et deux enfants meurent chaque jour sous les coups ports par
des adultes, le plus souvent leurs parents. Quest-ce que la maltraitance ? On considre quun mineur (enfant
ou adolescent) est maltrait ds lors quil est victime de ngligences graves, de mauvais traitements,
dexploitation, de violences sexuelles de la part de ses parents, de tout autre adulte ou de mineurs. Mais ce
sont aussi les insultes rptes, les humiliations, la ngligence affective.
Les intervenants dassociations de la protection de lenfance proposent de dresser un tat des lieux et une
rflexion thique sur lenfance maltraite : reprsentations et discours sur lenfance maltraite, pidmiologie,
loi et mesures de protection, dni puissant dont elle est lobjet, consquences psychologiques et sociales,
recherche scientifique, soins proposs aux enfants maltraits.
AVEC ANNE-MARIE C LMENT. MDECIN DE
FORMATION, ELLE SE CONSACRE LA P ROTECTION LE NFANCE DEPUIS PLUS DE 30 ANS
TRAVERS SES DIFFRENTS ENGAGEMENTS. E LLE
PRSIDE LASSOCIATION E NFANCE MAJUSCULE.
SAMUEL M ERGUI, PSYCHOLOGUE CLINICIEN
EST SPCIALISTE EN PSYCHO - CRIMINOLOGIE .
I L EXERCE LANTENNE DE P SYCHIATRIE ET DE
P SYCHOLOGIE LGALES DE LA GARENNE-COLOMBES AINSI QUE POUR LASSOCIATION F RANAISE DE THRAPIE DES VIOLENCES SEXUELLES
ET FAMILIALES.
Rencontre modre par

Madeleine Abassade, journaliste
spcialise dans les domaines
de laction sociale et culturelle.
Sur rservation auprs
des bibliothcaires.
En collaboration avec l cole des Parents, Enfance et Partage

et Enfance majuscule.
Bibliothque Vaugirard 15e
Bibliothque Andre Chedid Paris 15e
Vivre les diffrences culturelles

et religieuses en famille
La Gnration Tanguy
En France, les couples dont les conjoints ne partagent

pas la mme culture et/ou la mme religion se
multiplient et fondent des familles mixtes . Comment
conjuguer au quotidien son identit avec celle de
lautre ? Pour les parents, que transmettre et comment
ses enfants ? Quelle place pour ces familles mixtes
dans la socit et quel accueil dans lglise ?
Rencontre avec Christophe Roucou,
directeur du Service national pour
les Relations avec lIslam, SRI,
Confrence des vques de France.
Mardi 26 mai 19 h (Mairie du 15e)
Suivie dune ddicace
avec la librairie Lyvres vous.
20
Les jeunes Franais vivent avec leurs parents plus

longtemps que par le pass. Certains exprimentent une
vie indpendante mais se voient obligs de retourner
au domicile familial en raison de difficults rencontres.
Comment les familles cohabitent-elles avec leurs
enfants en ge de vivre seuls ? Quelles consquences
pour les membres de la famille et leur vie personnelle ?
Confrence de Sandra Gaviria, sociologue, matre de
confrences lUniversit du Havre-CNRS. Elle a publi
louvrage Quitter ses parents en 2005 et de nombreux
articles scientifiques. Ses recherches portent sur
la famille et la jeunesse. Elle aborde les thmes du
devenir adulte, de lautonomie, du retour chez les
parents, de la jeunesse diplme.
de familles
Bibliothque Germaine Tillion Paris 16e
Pour mieux vivre au prsent,

faut-il revisiter le pass ?
La psychognalogie est une mthode danalyse de
ce qui nous a t transmis. Elle permet de mieux comprendre
comment nous pourrions tre influencs par ces hritages,
met en lumire et explore les liens inconscients que nous
entretenons avec le pass. Il peut nous entraver, nous
contraindre, nous construire aussi.
Crerait-il des conditionnements qui nous limiteraient ? Le
reconnatre nous permettrait-il de mieux nous accomplir ?
Par Juliette Allais, psychanalyste transgnrationnelle et psychognalogiste. Elle est auteur de plusieurs
ouvrages de synthse sur la psychognalogie publis notamment chez Eyrolles.
Jeudi 2 avril 19 h
Bibliothque du tourisme et des voyages

BTV (GERMAINE TILLION) Paris 16e
Mdiathque Edmond Rostand Paris 17e
Mais comment font-elles ?

ou la vraie vie filme des mres de famille
Sur la Voie royale, vers Angkor

Documentaire de Ccile Clocheret
et Franois Picard (52 min.)
Charge de famille de Ingrid Gogny
Sur les traces de lempire dAngkor : un voyage

au Cambodge en famille.
Avec leur fille dun an sur le dos, Ccile Clocheret
et Franois Picard reconstituent pied une des Voies
royales qui sillonnaient lEmpire khmer. De la
Thalande Angkor, au Cambodge, ils partent la
dcouverte de la plus fascinante civilisation quait
connue lAsie du Sud-Est. Du IXe au XVe sicle, ce
royaume fait fleurir son audace artistique, son gnie
architectural et ses pratiques religieuses sur la rgion,
grce ses Voies
royales. Ce sera un
drle de premier
anniversaire pour
cette petite fille !
Projection dans
lauditorium en
prsence de
Franois Picard.
Chronique douce-amre dune famille rouennaise,

celle de la ralisatrice. Quatre gnrations se confient
sa camra : les grands-parents, leurs quatre filles,
les filles de celles-ci et leurs enfants. Humour et
gravit, paroles de femmes essentiellement, sur
lenfance, le modle parental, labandon et ses
traumatismes, les ressemblances des fratries, la qute
damour et ses checs...
APRS UNE ENFANCE ENTRE LA F RANCE, LE TEXAS ET LE CAMEROUN,

F RANOIS P ICARD DEVIENT JOURNALISTE. IL RALISE EN PARALLLE DIVERS DOCUMENTAIRES SUR SES VOYAGES VLO ET PIED TRAVERS LE
MONDE. I L CRIT ET PRODUIT AUJOURDHUI AVEC SON POUSE PASSIONNE DE VOYAGE, DE NOMBREUX FILMS DE DCOUVERTE POUR LA TLVISION. DANS SON TRAVAIL, IL SATTACHE FAIRE DCOUVRIR DE FAON LUDIQUE DAUTRES CULTURES ET MODES DE PENSE. I L PRPARE
ACTUELLEMENT UN LIVRE SUR LE MPIRE DANGKOR.
Samedi 30 mai 15 h
(Films du dimanche et Films du saint, 1995, 83 min.)
Samedi 30 mai 15 h 30
Exercice n4 de Vronique Lalubie

(Ateliers Varan, 1998, 22 min.)
Avec beaucoup dhumour, Vronique Lalubie nous

raconte sa journe de mre de famille aux multiples
activits. Les enfants, les responsabilits parentales
(par exemple sa prsence au conseil de lcole), la vie
associative (lutte contre la pollution par les flux
toxiques et contre la salet du quartier Marx-Dormoy
Paris)... et tout le reste ! Entre le mtro du matin et
du soir, rves et fatigue sont condenss en quelques
scnes enleves.
21
de familles
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e
Homoparentalit et
filiation, o en est-on ?
Au cur des dbats qui ont accompagn la
promulgation de la loi du Mariage pour tous , la
question de lhomoparentalit interroge le modle
familial traditionnel. Les rcents chiffres de lInsee
(2013) annoncent que 10 20 000 enfants sont
levs par des couples de mme sexe. Ce chiffre
nonce alors une ralit qui remet en perspective
la filiation et la parent. Comment faire concider
le dsir denfant avec la lgislation actuelle pour ces
familles ? Plus de deux ans aprs la loi, o en est-on ?
Au centre de toutes les attentions, la question du
bien-tre de lenfant reste dterminante.
Bibliothque Robert Sabatier Paris 18e
Un enfant toujours
plus tard
Confrence-dbat avec France Prioux,
chercheuse lINED.
Depuis la fin des annes 1970, lge des mres au
moment de la naissance de leurs enfants, et en
particulier leur premier enfant, ne cesse daugmenter.
Les mdecins sont de plus en plus souvent confronts
aux demandes daide mdicale des femmes de plus
de 35 ans narrivant pas concevoir.
Aprs avoir replac lvolution de lge la maternit
dans son contexte historique, France Prioux en examine
les causes, puis les consquences possibles sur la
fcondit future. Elle voque galement les problmes
thiques et juridiques lis
aux nouvelles techniques
daide mdicale
la procration.
AGNS F INE EST DIRECTRICE DTUDES LEHESS, HISTORIENNE ET

ANTHROPOLOGUE. S ES RECHERCHES PORTENT SUR LA PARENT ET LE
GENRE DANS LES SOCITS EUROPENNES PASSES ET PRSENTES.
ELLE SEST INTRESSE EN PARTICULIER AUX FILIATIONS LECTIVES
(PARRAINAGE, ADOPTION), AUX PLURIPARENTALITS, LA NOMINATION, AUX IDENTITS INSTITUES LTAT CIVIL. E LLE VIENT DE FAIRE
PARATRE EN 2014 CHEZ ARMAND COLIN, HOMOSEXUALIT ET PARENT.
SERGE HEFEZ EST RESPONSABLE DE LUNIT DE THRAPIE FAMILIALE
DANS LE SERVICE DE PSYCHIATRIE DE LENFANT ET DE LADOLESCENT
LHPITAL DE LA P ITI SALPTRIRE DE PARIS. I L EST LAUTEUR DE
QUAND LA FAMILLE SEMMLE (D. HACHETTE, 2004), DANS LE CUR
DES HOMMES (D. HACHETTE, 2007) ET SCNES DE LA VIE CONJUGALE
(D. FAYARD, 2010).
ANNE-MARIE LEROYER EST JURISTE, PROFESSEUR LCOLE DE DROIT
DE LA SORBONNE (UNIVERSIT PARIS I), DIRECTRICE DU MASTER
DROIT NOTARIAL, ET RAPPORTEUR DE LA MISSION F ILIATION, ORIGINES, PARENTALIT . ELLE EST LAUTEUR NOTAMMENT DE DROIT DE LA
FAMILLE (D. PUF, 2011) ET DE D ROIT DES SUCCESSIONS ET DES LIBRALITS (D. DALLOZ, 3 D. 2014).
Dbat modr par Thomas Chauvineau, journaliste

Canal + (La Nouvelle dition), animateur et
reporter France Inter (Service public, Le Dbat
de midi).
Jeudi 21 mai 19 h 30
Sur rservation auprs des bibliothcaires
au 01 44 78 80 50.
22
de familles
Bote secrets... de familles

Par la Compagnie Vol dOiseau.
Au programme : quelques bouffes dinsolites
lectures, divers impromptus en chansons ; et des jeux
dcriture afin de recueillir vos vux et souhaits,
pomes, messages et autres ides saugrenues sur
la famille. Conception et jeu :
Anne Rousseau et Fransoise Simon.
La Bote secrets... de familles installe la
Mdiathque Marguerite Duras est votre disposition
jusquen juin 2015. Venez y glisser vos petits mots,
souhaits, envies,
dessins... lors
de vos passages en
bibliothque.
Et ne manquez pas
les indices qui
sortent des botes...
avant le grand
dballage festif
de juin, au cours
duquel tous les
secrets seront
dvoils au public.
Samedi 18 avril et mercredi 3 juin 15 h
Affaires de familles, entreprises

pionnires de lEst parisien
Une incursion, par la parole et limage, dans le
paysage entrepreneurial de Charonne et ses environs,
la croise
des sources
archivistiques
et des
souvenirs de
familles. Les
papiers peints
Mader, les
couleurs
Milori, les boutons mtalliques des tablissements
Goepfer ou la brasserie Karcher, voquent de
fructueuses productions amorces dans le secret de
latelier et portes la reconnaissance internationale.
Autour de ces aventures pionnires, lexpositiondossier restitue un cadre familial et concurrentiel,
associe la mmoire dhritiers et danciens habitants
afin dclairer les conditions de la transformation du
bti, au fil de lvolution des units de production.
19 mai - 4 octobre
En collaboration avec Anne Delaplace
et en partenariat avec lassociation les Amis de lErmitage.
Bouge plus !
Par la Compagnie Vol dOiseau
partir dun texte de Philippe Dorin.
Bouge plus ! met en scne des fragments de quotidien
et questionne la place que chacun occupe au sein
de la cellule familiale : le pre, la mre, lenfant...
Il y a aussi les fleurs, la chaise, la table. Les comdiens
jouent jouer, tout comme lenfant met en scne et
exorcise ses peurs en jouant au papa, la maman,
lenfant, la chaise, la table, la guerre, la mort...
Avec peu de mots, le temps dun repas du dimanche
et le temps dun spectacle, les personnages tentent
de trouver leur place et de faire tenir debout une
famille... mais a bouge tout le temps et lquilibre
fragile ne dure jamais longtemps. Une succession
de scnes trs courtes
dfilent comme un
diaporama, entre noir
et lumire.
Mise en scne :
Anne Rousseau; jeu :
Anne de Peufeilhoux,
Fransoise Simon,
Frdric Tellier.
Mariama : une mre hors du commun

Film de Jrme Sitruk, suivi dune rencontre avec
Jrme Sitruk et Mariama (sous rserve).
Enfants, mari, amis, tortue, lapin, Mariama dispense
son amour tous les tres quelle croise. Mre de six
enfants, elle trouve le temps de chanter les airs des
Comores avec ses copines, de faire du jogging, de
sinvestir dans la lutte des sans papiers. La simplicit
de cette famille soulve la question de lengagement...
Film ralis dans le cadre des ateliers Cinquartier
Paris 20e organiss par les Ateliers Varan.
Samedi 30 mai 15 h
En partenariat avec lassociation Zone Vive.
www.cinequartier.fr
loccasion du cycle Portraits de familles nous vous
invitons du 26 au 31 mai une semaine de projections
autour de ce thme, dans diffrents lieux partenaires
du 20e arrondissement.
Programme complet sur www.labande.net
23
de familles
Dans votre quartier...
Bibliothque du cinma Franois Truffaut
er
Paris 1
P ROJECTIONS
Micheline, six enfants, alle des jonquilles

de Claude Goretta (1967, 55 min.)
La vie quotidienne dune mre de famille nombreuse dans
une cit HLM de Nanterre. Elle emploie tout son temps aux
tches mnagres et se consacre ses enfants. Franoise
Mallet-Joris a su provoquer ses confidences. Ce
documentaire fait partie de la srie Les Femmes aussi
qui a rvl une ralit sociale que la tlvision nabordait
pas dans les annes soixante.
Avec laimable autorisation de lINA.
Demain et encore demain de Dominique Cabrera

(1997, 79 min.)
Du 1er janvier lautomne 1995, Dominique Cabrera a tenu

en vido son journal film: une dpression et un lent
retour la vie ; llection de Jacques Chirac la prsidence
de la Rpublique ; le passage de son fils en sixime...
Un film la premire personne, par lequel la cinaste,
tente de recomposer son identit et de faire le point sur sa
vie.
Avec laimable autorisation de lINA.
Louise, son pre, ses mres, son frre et ses

surs de Stphane Mercurio (2004, 54 min.)
Lhistoire dune drle de famille, celle de Grard et
Franoise, maris, trois enfants, et dun couple ami,
Sylviane et Sybille, mre de Louise, dont le pre est
Grard, que Franoise a prt ses amies pour tre le
gniteur de leur enfant. Grce des entretiens mens
dans un climat de confiance et de complicit avec les
diffrents protagonistes, la ralisatrice compose avec
tendresse ltonnant tableau dune famille au sein de
laquelle la parole circule librement.

Ma famille sauvage : portraits en jeux
Ma maman. Cest la plus grande et la plus belle. Un peu timide,
elle naime pas se faire remarquer.
Laurent Moreau prsente ses portraits la gouache, aux coloris
chaleureux et subtils, la fois ludiques et potiques, en particulier
les originaux dun livre de masques paratre chez Hlium fin avril
2015 (plus de dtails dans le cahier jeunesse, voir p. II).
Jusquau 9 mai

Studio photo Portraits de familles
La mdiathque installe un studio photo dans ses murs ! Venez
vous faire photographier en famille, avec votre livre, CD, DVD ou
partition, emprunt la mdiathque.
Samedis 16, 23, 30 mai et 6 juin 14 h 17 h 30
En partenariat avec le Photo Club Paris Bercy. Les clichs feront
lobjet dune exposition dans le courant de lt.
Site du Photo Club Paris Bercy www.pcpb.fr
Bibliothque Vaugirard Paris 15e

E XPOSITION PHOTOGRAPHIQUE
Moines bndictins, portraits dune famille

religieuse
Jai rencontr la premire fois les moines de cette communaut
en pleine Camargue en 1990. Le reportage a ensuite continu
dans dautres lieux au cours de sjours o jai pu partager un peu
de leur temps quotidien. Un quotidien que jai voulu photographier,
entre vie matrielle et temps religieux, loin des photographies
habituelles et esthtisantes.
HUY ANH NGUYEN, photographe.
Jusquau 18 avril

Dayana Mini Market : portrait dune famille
sri-lankaise
De Floriane Devigne (2012, 54 min.).
Le 1er film prim de Floriane Devigne brosse le portrait drle
et attachant dune famille sri-lankaise, contrainte de vivre dans
leur petite picerie pour survivre. Agrment de fantaisie
bollywoodienne, ce film est une petite perle despoir et de partage !

Portraits royaux
Exposition de Jean-Yves Augros.
Les Portraits royaux prennent naissance dans un monde
imaginaire o chacun en serait le roi ou la reine et aurait
droit son portrait officiel. Membres de sa famille, amis,
collgues, voisins, sourds et entendants, hommes et
femmes de 18 mois 79 ans : tous ont accept de se prter
au jeu et de porter la couronne le temps dune photo.
Jean-Yves Augros a ralis plus de 240 de ces portraits au
ton spia.
Jusquau 2 mai
24
E XPOSITION
Portraits de familles : instantans (re)trouvs

Accueillante, attentive, douce, aimante ou au contraire ferme,
agressive, malfaisante, la famille a une fcheuse tendance
laisser des traces. Souvenirs, heureux ou douloureux, crits,
photographies... Autant de signes qui tmoignent dhistoires
dans lesquelles il nous arrive parfois de nous reconnatre.
Valentine Fournier, Coco Fronsac et Pascal Pichon, trois artistes
runis pour cette exposition, sapproprient et transforment ces
traces, intimes, personnelles ou collectives, laisses au fil dune vie.
Jusquau 30 avril
www.valentinefournier.com - www.cocofronsac.com
www.pichon.over-blog.fr
Zoom sur
Socit
Les chimpanzs
des Monts de la Lune
ffon
Bibliothque Bu
e
Paris 5
brina
Rencontre avec Sa f
ie
Kr
el
ich
et Jean-M
15 h
ril
Samedi 18 av
Jouez et
gagnez !
Voir
Questionnaire
page 27
Rencontre avec Sabrina Krief, vtrinaire et

primatologue au Musum national dHistoire
naturelle et Jean-Michel Krief, photographe,
en cho lexposition Sur la piste des Grands
singes au Musum national dHistoire Naturelle.
Depuis plus de quinze ans, Sabrina et Jean-Michel
Krief observent, tudient, partagent la vie des chimpanzs sauvages. De leurs aventures, entre lAfrique
du Congo lOuganda et le Musum, ils ont ralis
le livre Les chimpanzs des Monts de la Lune (d.
Belin-Musum national dHistoire naturelle). Des
milliers dheures dobservations et, la cl, une
moisson de dcouvertes, sur la faon dont des chimpanzs orphelins recueillis par les hommes se
radaptent la vie sauvage, sur le comportement
quotidien des chimpanzs et tout particulirement
26
la faon dont ils se soignent, sur les consquences

de la cohabitation entre humains et chimpanzs
dans des zones densment peuples... Ils nous font
dcouvrir et partager leur aventure scientifique et
humaine exceptionnelle, qui nous fait mesurer
quel point les chimpanzs sont proches de nous et
leur survie menace court terme.
Le travail de Sabrina est dans la ligne de celui
de Jane Goodall ou de Diane Fossey . NICOLAS HULOT
En partenariat
avec les ditions
Belin.
Socit
Dans le cadre de la rencontre avec Sabrina et Jean-Michel Krief la bibliothque Buffon (5e), voir page 26
Jouez et gagnez !
Sur place, vous pourrez dposer vos rponses et dcouvrir, lissue de la rencontre, si vous avez gagn !
Dans quel pays Sabrina et J.-M. Krief
observent-ils les chimpanzs ?
Le Mozambique
Nicolas Hulot a-t-il prfac le livre

Les chimpanzs des Monts de la Lune
paru aux ditions Belin ?
LOuganda
Le Botswana
Quelle est la formation professionnelle

de Sabrina Krief ?
Vtrinaire
Oui
Non
thologue
Photographe
gagner : runis par lenvie de faire partager leur passion pour les sciences et la nature, les ditions Belin, Le Pommier
et Pour la Science sont heureux de vous offrir une slection de leurs ouvrages.
1er Beau livre Les Chimpanzs des Monts
de la Lune, ditions Belin.
2e Beau livre Gorilles, ditions Le Pommier.
3e Livre jeunesse La plante des grands
singes, ditions Belin jeunesse,
collection Savoirs Junior .
4e et 5e Invitation pour une entre

lexposition Sur la piste des
Grands singes au Musum
national dHistoire Naturelle.
6e au 8e Dossier Pour la science :
Les Grands singes, ditions
Pour la science.
9e et 10e Livre Le singe est-il le frre de

lhomme ?, ditions Le Pommier,
collection Les Petites Pommes
du savoir .
Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3e
Les Samedis du livre du Collge

international de philosophie
Rencontre autour du livre Le Bien dans les choses
dEmanuele Coccia en prsence de lauteur et
de Laurent Jeanpierre, Christian Laval et Luca
Paltrinieri.
Et si la publicit tait
porteuse de la morale
publique ? Regardezles murs de la ville : ils
regorgent dcrits et
dimages qui nous disent
comment mieux vivre,
comment tre nousmmes, comment devenir
moraux. Il faut revenir avec
plus de soin sur ce qui relie
espace public et publicit.
Le premier a mobilis
lattention des philosophes
et des sociologues ; la
seconde a attir la foudre
des moralistes. Et pourtant
la publicit exprime la morale venir. Pour le
reconnatre il faut oprer une vritable conversion du
regard : la morale nest pas renferme dans le rapport
que nous entretenons avec les hommes et les femmes
qui nous entourent ; elle est pour une grande part
dans le rapport que nous avons avec les choses.
Les samedis du documentaire

Examen dtat de Dieudo Hamadi (2014, 90 min.)
Kisangani, en Rpublique dmocratique du Congo,
un groupe de jeunes lycens sapprte passer son
examen dtat, lquivalent du baccalaurat franais.
Chasss des cours pour non-paiement de la prime
aux enseignants ,
certains lves
sorganisent pour
louer un lieu de
rvision (Prix de
la Scam au Cinma
du rel 2014).
Mon cur voit la vie en noir : un amour Kaboul

de Helga Reidemeister (2009, 76 min.)
Ils sont jeunes et beaux, ils saiment depuis lenfance,
envers et contre tout. Il est pauvre, il a fait la guerre
avec les Talibans et en est revenu estropi; elle a t
marie par son pre un homme plus g, contre
sa volont. Ils se
voient en cachette
chez lui, avec la
rprobation de sa
famille . RUE 89.
Samedi 30 mai 16 h
des bibliothcaires.
27
Socit
Bibliothque des littratures policires
(BILIPO) Paris 5e
La passion des faits divers
Bibliothque Buffon
Paris 5e
Des chiffres et des lettres

ou le management est-il
soluble dans ldition ?
loccasion de la parution
de louvrage Management de
lentreprise ddition (d. Cercle de
la librairie), rencontre avec deux
des auteurs et des professionnels
de ldition. Dans cet univers de
passion en constante volution, le
partage des comptences permet
de favoriser le succs de toute
entreprise ddition, et de mieux
anticiper chaque tape de la vie
des livres. Ds lors, comment
caractriser le management dune
maison ddition ? Sagit-il dune
entreprise comme les autres alors
que le livre, selon la loi Lang
de 1981, nest pas un produit
comme les autres ? Et si le
management existe bien dans
ldition, a-t-il des spcificits,
et qui en sont les acteurs ?
Intervenants pressentis : Caroline
Guilleminot, consultante associe
Axiales, charge de la rdaction
des chapitres sur le management
dun projet ditorial et le
management de la production
ditoriale ; Franoise GeoffroyBernard, consultante associe
Axiales, charge de la rdaction du
chapitre sur le marketing au service
de ldition ; Sarah Malherbe,
directrice ditoriale de Fleurus
Family ; Alice Don, directrice
gnrale des ditions de La Table
Ronde et Jean-Luc Ferrante,
fondateur et dirigeant des ditions
La Plage.
Jeudi 16 avril 19 h
28
Peut-on tre amoureux des faits divers ? Ce qui est certain, cest
quon peut se prendre de passion pour les personnages qui les
habitent, qui les hantent, qui en vivent ou qui en meurent, victimes
et tueurs, hros et justiciers, escrocs de haut vol et mystificateurs,
journalistes et romanciers...
Cest un bal dmasqu que
Didier Decoin invite le lecteur
dans son Dictionnaire amoureux
des faits divers (d. Plon, 2014).
Il y raconte sa passion pour le
monde des faits divers, leur
environnement, leurs langages,
leurs tics et leur manies, leurs
accessoires, de la malle
sanglante aux machines crire
Underwood, tous ces terrains
vagues o ils aiment clore
et prolifrer : les arcanes de
la police, de la justice, des
mdecins et des bourreaux qui
parfois sont interchangeables.
Entrez dans la danse : de
Marguerite de Ravalet, la
jouvencelle qui perdit la tte (au sens propre) pour un amour maudit,
la troublante Amanda Fox et la petite Omayra Sanchez dont la mort
retransmise en direct fit pleurer le monde entier, voici quelques
demoiselles en dtresse parmi les plus mouvantes. Face elles,
virevoltent les quadrilles diaboliques des cannibales, des
kidnappeurs, des tueurs en srie et des gnies de la mort. Du maquis
corse au boulevard du Crime, en passant par la fort maudite
dAokigahara et Boston tombe dans la mlasse, voici le petit peuple
des faits divers et ses mille et une histoires. peine croyables, mais
pourtant vraies.
AUTEUR, JOURNALISTE, SCNARISTE POUR LE CINMA ET LA TLVISION , ROMANCIER , S ECRTAIRE G NRAL DE LA CADMIE
GONCOURT, DIDIER DECOIN A CRIT NOTAMMENT: JOHN LENFER
(D. S EUIL, P RIX G ONCOURT 1977), LA P ENDUE DE LONDRES
(D. S EUIL, 2013) ET LE D ICTIONNAIRE AMOUREUX DE LA B IBLE
(D. P LON, 2009).
La rencontre est anime par Christine Ferniot, journaliste, critique

littraire aux magazines Lire et Tlrama. Elle est membre du jury du
Grand Prix de Littrature policire.
Mercredi 20 mai 18 h
Dans le cadre du Festival des cultures dEurope consacr cette anne
au thme de lamour. www.123cultures.com
Socit
Bibliothque Vandamme Paris 14e
Bibliothque
Chaptal Paris 9e
Les Coda
Cinq ans aprs leur
premire confrence
la bibliothque,
lassociation Coda
France nous prsente son
volution et ses actions
et sexprime sur les Coda,
enfants entendants
de parents sourds.
Pourquoi les odeurs ont-elles tant de pouvoir sur nous ?

Mauvaises ou plaisantes, les odeurs nous renseignent en permanence sur notre
environnement, nous meuvent ou nous rappellent des souvenirs. On mconnat
limportance et la signification des signaux chimiques prsents dans
lenvironnement et leur influence sur les comportements sociaux, sexuels et
alimentaires, des comportements pourtant essentiels la survie des individus et
des espces, depuis les insectes jusqu lhomme. Roland Salesse propose de suivre
le devenir du message olfactif, depuis le nez jusquau cerveau pour dcouvrir
comment fonctionnent lodorat, la mmoire olfactive, et comment les odorants
dclenchent ou modulent nos comportements. Il explique les apports de la
biologie molculaire et de la neurobiologie exprimentale dans le domaine des
sens olfactif et gustatif.
Jeudi 28 mai 19 h
En prsence
dinterprtes LSF.
ROLAND SALESSE, NEUROBIOLOGISTE, DIRECTEUR DE RECHERCHE

LINRA EST INGNIEUR AGRONOME DE FORMATION. I L A CR
ET DIRIG LE LABORATOIRE DE N EUROBIOLOGIE DE LOLFACTION
LINRA DE JOUY-EN-JOSAS. C ES DERNIRES ANNES, IL A
TRAVAILL SUR LA CRATION OLFACTIVE DANS LES ARTS CONTEMPORAINS, NOTAMMENT AU THTRE, EN COMPAGNIE DE PHILOSOPHES , D ARTISTES ET DE JOURNALISTES SPCIALISS . E N
2012, IL A COORDONN LDITION DU LIVRE ODORAT ET GOT. DE
LA NEUROBIOLOGIE DES SENS CHIMIQUES AUX APPLICATIONS (D.
QUAE), QUI VISAIT UN PUBLIC DE SPCIALISTES. S ON NOUVEAU
LIVRE SADRESSE AU GRAND PUBLIC, TRAVERS LES RPONSES
120 QUESTIONS DANS TOUS LES DOMAINES DE LODORAT, FAUTIL SENTIR BON POUR SDUIRE ? (D. QUAE, JANVIER 2015).
Jeudi 28 mai 19 h 30
En partenariat avec lInserm.
des bibliothcaires.
Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15e
Carte blanche la revue
Pour la science
Rencontre avec lquipe de rdaction de la revue
Pour la science, qui dcrypte chaque mois en
profondeur lactualit scientifique mondiale.
Depuis 1977, ce mensuel propose des articles de
synthse signs des meilleurs spcialistes, des
grandes questions scientifiques abordes par des
chercheurs, des travaux de recherche actuels, des
sujets polmiques : comment la mditation modifiet-elle le cerveau ? Pourra-t-on gurir du Sida ? Cur
artificiel : une priorit mdicale ? La naissance de
la crativit: plus de 100 000 ans avant Lascaux ?
Et quen est-il de lintelligence du poulpe ?
Jeudi 16 avril 19 h
29
Socit
Bibliothque Batignolles Paris 17e
Louise Michel
Louise Michel ntait pas seulement une communarde
convaincue. Elle tait surtout une femme sensible qui
crivit, tout au long de son existence, des romans,
des contes, des pices de thtre, et de trs nombreux
pomes. Victor Hugo, Jules Valls, Paul Verlaine entre
autres, lont considre comme une crivaine et
une potesse de talent.
Confrence par Alain Duprat, confrencier,
professeur dhistoire, retrait de lducation
Nationale et auteur de pices de thtre.
Jeudi 21 mai 18 h (Salle des mariages, Mairie du 17e)
En partenariat avec la Socit Historique
et Archologique des 8e et 17e arrondissements.
Bibliothque Vclav Havel Paris 18e
Balade la dcouverte des plantes

de votre quartier
Balade avec Jacky Libaud, de lassociation Balades
aux Jardins.
Dcouvrez les fleurs sauvages du quartier de La
Chapelle, lors dune balade naturaliste dans les rues,
les places et les jardins partags.
Grce labandon de lutilisation des pesticides par
la Ville de Paris, les plantes sauvages, galement
appeles adventices, sont dsormais de plus en plus
visibles dans nos rues. Le plus souvent, les pieds
darbres ne sont plus dsherbs, mme
manuellement, par les jardiniers de la Ville, et ces
lieux accueillent parfois de nombreuses fleurs des
champs, dont les graines taient prsentes dans la
terre de plantation venue dle-de-France. Trs
importantes pour la biodiversit, elles sont la
nourriture, parfois unique, de nombreux insectes.
HORTICULTEUR, JACKY LIBAUD TRAVAILLE ACTUELLEMENT AVEC VERGERS
URBAINS SUR LE DISPOSITIF SAUVAGES DE MA RUE QUI CONSISTE
REPRER AVEC DES CLASSES SCOLAIRES LES PLANTES SAUVAGES DE PARIS.
Suite la balade, venez dcouvrir, partir de 16 h30
la bibliothque, comment recenser les plantes sauvages
de votre quartier et accder au travail de passionns
des plantes avec le programme Sauvages de ma rue .
Samedi 16 mai 14 h
(Devant la bibliothque)

des bibliothcaires.
Le brevetage des
semences en question
Rencontre avec Jean-Pierre Berlan.

Les tres vivants se reproduisent et se multiplient
gratuitement. La loi de la Vie soppose la loi du
Profit. Avec la Rvolution industrielle, le capitalisme
entame sa longue lutte contre la gratuit de la vie.
Des hybrides aux OGM brevets, en passant par
lorganisation de la filire semences, tous les moyens
ont t utiliss pour sparer la production de la
reproduction. Faut-il confier notre avenir biologique
aux industriels des pesticides ?
J EAN -P IERRE B ERLAN
EST AGRONOME ET CONOMISTE , ANCIEN

DIRECTEUR DE RECHERCHE EN SCIENCES CONOMIQUES LI NSTITUT
NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE MONTPELLIER.
Jeudi 21 mai 19 h
30
Socit
Politeia : premire universit des savoirs politiques

Les religions sont-elles gnratrices
de violence ? Lexemple de lislam
De la perscution des chrtiens au fondamentalisme
hindou en passant par les croisades, les religions
semblent aller de pair avec la violence. Les violences
religieuses, quelles visent les non-croyants ou les
mauvais croyants , ont particulirement marqu
les trois grands monothismes. Lactualit rcente
et lhistoire mondiale depuis 1979 ont plac lislam
sur la sellette. La monte en puissance du
radicalisme et du fanatisme a pu rduire lislam ses
manifestations violentes, au point quaux yeux des
plus inquiets, cette religion napparaisse plus que
comme un lment de conflits et de dstabilisation.
Ltude de la naissance tumultueuse de lislam, de sa
premire expansion, de ses divisions internes, de son
rapport la modernit qui nourrit le radicalisme ou
dun terme complexe comme djihd permettront
de mieux comprendre ce rapport complexe
quentretiennent religion et violence.
Confrence par Renaud Rochette, agrg dhistoire
et docteur en histoire, charg de formation et
de recherche lInstitut europen en sciences
des religions (EPHE).
LEurope a-t-elle dpossd

la France de sa souverainet ?
LEurope divise. Autrefois symbole de la paix
retrouve sur un continent dchir par les conflits,
lUnion Europenne est de plus en plus souvent
prsente comme un monstre implacable, imposant
froidement ses directives des tats devenus
impuissants. Certains acteurs politiques laccusent
de tous les maux. Dautres la parent de toutes
les vertus. Quant aux citoyens, ils semblent de plus
en plus nombreux dsinvestir le dbat europen.
Pourtant, qui sait rellement comment fonctionnent
les institutions europennes ? De quelle manire
les dcisions y sont-elles prises ? Dans quelle mesure
contraignent-elles les tats membres ? Et surtout,
de quelle influence disposent les citoyens sur ce
processus ? travers lanalyse dexemples prcis
et surprenants, venez dcouvrir le fonctionnement
de lUnion Europenne !
Confrence par Renaud Dehousse, professeur des
Universits, directeur du Centre dtudes Europennes
de Sciences Po.
Samedi 16 mai 10 h
Dans la limite des places disponibles.
Politeia est la premire universit populaire consacre

intgralement aux savoirs politiques. Elle donne la parole des chercheurs, issus de toutes les disciplines,
ayant cur de proposer leur clairage sur les grandes
questions de lactualit. Authentique projet dducation populaire, Politeia dmontre quil est possible de
transmettre de manire plaisante et accessible un savoir
complexe sur la politique. Lenjeu est crucial : la possibilit, pour les citoyens, de se forger une opinion critique
et claire sur les problmes du monde contemporain.
Retrouvez Politeia sur Internet, o lintgralit des contenus est rediffuse librement.
Politeia est un projet port par lassociation Aequivox, en
partenariat avec le Centre dtudes Europennes de
Sciences Po et les bibliothques de la Ville de Paris.
www.politeia.fr
31
Socit
Luniversel en clat
Rencontre autour de louvrage
de Jean-Claude Milner.
Les mots et les choses nous enserrent dans une fort
obscure. Mais, dit-on, nous avons ce quil faut pour
nous guider : nous sommes capables duniversel.
La lumire de luniversel est forte, constante et
sre. Telle est du moins la conviction que nous ont
lgue plus de deux mille ans de philosophie. Paul
de Tarse la renforce, au nom du Christ. La politique
a pris le relais. Quarriverait-il, est-on en droit de
se demander, si luniversel tait un feu prcaire ? Il
faut sen approcher, sans crainte ni respect. On
dcouvre alors que luniversel nest pas n tout arm
de la pense dun dieu, mais quil est uvre
humaine. Il a une histoire et mme des aventures.
Intervenants : Jean-Claude Milner, ancien prsident
de lAssemble collgiale du CIPh, tienne Balibar,
professeur invit lUniversit
de Columbia, Patrice Maniglier,
matre de confrence au
dpartement Philosophie/
Universit Paris Ouest
Nanterre La Dfense et
Anoush Ganjipour, CIPh.
Samedi 30 mai 10 h
Dans le cadre des samedis
du livre, en partenariat avec
le Collge International
de Philosophie (CIPh).
www.ciph.org

Apro graines
La mdiathque lance sa grainothque ! En attendant
dchanger des graines, venez fter avec nous cet
vnement ! La Maison du Jardinage prsente ses activits,
notamment le nouveau jardin partag du 15e, install rue
Paul Barruel. Lassociation Espaces, insertion par lcologie
urbaine, sera galement prsente.

Les Balkans autrement
Atelier dcouverte de la cuisine des Balkans
La cuisine des Balkans... ou plutt les cuisines des Balkans,
tant il existe des variations autour dun mme plat.
Beaucoup dinfluences sont partages entre les pays de la
pninsule balkanique.
Nous proposons quelques spcialits communes ses
diffrents pays, notamment le borek connu aussi sous les
noms de burek, boereg, byrek et autres variantes. Trs
prsent dans les pays dex-Yougoslavie et entre autres dans
la cuisine serbe, bosniaque, macdonienne, albanaise, mais
aussi grecque, cest une spcialit hrite de loccupation
ottomane qui vient du brek turc. Nous fabriquerons, entre
autres, une recette de borek aux pinards trs courante
dans de nombreux pays des Balkans.
Sur inscription : bibliotheque.robert-sabatier@paris.fr
Dans le cadre de la cinquime dition du Salon du Livre
des Balkans. www.livredesbalkans.eklablog.com/
Vous souhaitez tre inform des manifestations

culturelles des bibliothques ?
Connectez-vous sur le site www.paris-bibliotheques.org
pour vous inscrire notre lettre dinfos mensuelle.
Nouvelles expos, dbats des Jeudis de lactualit , invitations
des soires spciales, animations jeunesse, boutique en ligne...
Recevez une slection du programme par e-mail !
Devenez fan et retrouvez nos activits sur notre page
et
@parisbiblio
En Vue est tlchargeable et feuilletable sur :

33
Zoom sur
Littratures
Cycle critures, criture
Lhistoire est
un roman noir
Bibliothque Paris 4e
d
Arthur Rimbau
Michel Quint
Rencontre avec
et Claude Izner.
19 h
Mardi 7 avril
Pour cette rencontre, le voyage propos par la journaliste Christine Ferniot est historique. Il commence
avec Victor Legris, en plein cur du Paris de la Belle poque. Avec Le Dragon du Trocadro, Claude Izner
achve sa douzime et dernire aventure en compagnie de son hros libraire. Quant Michel Quint, il
voque les grandes villes du Nord que les guerres ont balafres, le Paris 1930 dune certaine Lonie, chroniqueuse de la capitale artistique et la fin du monde ouvrier.
En partenariat avec la Scne du balcon.
CLAUDE IZNER (PSEUDONYME DE LILIANE KORB ET LAURENCE LEFVRE) :
ROMANS POUR LA JEUNESSE , SUSPENSE , SCIENCE FICTION , TOUTES
DEUX, ENSEMBLE ET SPARMENT, LILIANE KORB ET LAURENCE LEFVRE
ONT SIGN UN GRAND NOMBRE DE ROMANS. E LLES CRIVENT QUATRE
MAINS LA CLBRE SRIE
CONSACRE VICTOR LEGRIS, LIBRAIRE PARISIEN
ET ENQUTEUR HORS PAIR.
LE DOUZIME ET DERNIER
PISODE , LE DRAGON DU
TROCADRO, VIENT DE PARATRE CHEZ 10/18.
34
P ROFESSEUR
DE LETTRES ET DE THTRE, M ICHEL QUINT COMMENCE

PAR CRIRE DES PICES ET DES FEUILLETONS POUR F RANCE C ULTURE
AVANT DE SE TOURNER VERS LE ROMAN. E N 1989, IL OBTIENT LE G RAND
P RIX DE LITTRATURE P OLICIRE POUR BILLARD LTAGE (D. JOLLE
LOSFELD) AVANT DE TRIOMPHER AVEC EFFROYABLES JARDINS, TRADUIT
DANS 25 LANGUES ET ADAPT AU CINMA. I L VIENT DE PUBLIER DANS LA
COLLECTION SUSPENSE DE LARCHIPEL , VEUVE NOIRE, QUI SE DROULE
PENDANT LES ANNES VINGT, MAIS
GALEMENT, AUX DITIONS HLOSE
DORMESSON, JEXISTE PEINE, UN
ROMAN DONT LHISTOIRE SE DROULE
PRS DE R OUBAIX O A LEXANDRE ,
ARTISTE - FORAIN DANS LES ANNES
CINQUANTE, REVIENT SUR LES LIEUX DE
SON ENFANCE.
Littratures
La page blanche
Une aventure singulire o un chorgraphe
rencontre un crivain... Avec Julie Desprairies
et Thomas Clerc.
Le festival Concordan(s)e passe une commande un
chorgraphe et un crivain qui ne se connaissent pas
au pralable. Ils vont dcouvrir leurs expriences
respectives, cheminer ensemble pour nous dvoiler
le fruit de leurs changes,
de ces croisements entre le
geste et le mot. Le
chorgraphe et lcrivain
interprtent ensuite face
au public une
chorgraphie et un texte
indits. Ces rencontres
offrent chaque fois des
formes inattendues, des
crations nouvelles qui
donnent cette
exprience toute sa
richesse, son originalit.
DEPUIS 10 ANS, JULIE DESPRAIRIES CRE DES PROJETS CHORGRAPHIQUES POUR DES ARCHITECTURES. C HAQUE BTIMENT INVESTI EST
LOBJET DUNE TUDE DTAILLE DES INTENTIONS DE LARCHITECTE, QUI
GUIDE LA FORME SPECTACULAIRE QUE PRENDRA SON PROJET. SAPPUYANT GALEMENT SUR LHISTOIRE ET LES USAGES DES BTIMENTS, ELLE
EST AMENE SINTRESSER AUX GESTES DU TRAVAIL (RSIDENCE LA
MANUFACTURE NATIONALE DE SVRES, 2006-2008) ET IMPLIQUER
HABITANTS ET USAGERS DES ARCHITECTURES MISES EN SCNE ( P RINTEMPS POUR 155 DANSEURS, PLASTICIENS ET MUSICIENS, R ENNES2008).
THOMAS CLERC A PUBLI MAURICE SACHS LE DSUVR EN 2005 AUX
DITIONS ALLIA. E N 2010, UN RECUEIL DE DIX-HUIT NOUVELLES,
LHOMME QUI TUA ROLAND BARTHES, A OBTENU LE PRIX DE LACADMIE
FRANAISE DE LA NOUVELLE. C HRONIQUEUR HEBDOMADAIRE F RANCE -C ULTURE , DITEUR DU
COURS DE ROLAND BARTHES AU COLLGE DE
F RANCE LE NEUTRE (D. SEUIL/IMEC), IL EFFECTUE AUSSI DES PERFORMANCES INDITES DANS
DES LIEUX DIVERS (THTRE DE G ENNEVILLIERS,
C ENTRE P OMPIDOU, F ESTIVAL ACTORAL MARSEILLE, ETC.).
Commande du festival Concordan(s)e,
en partenariat avec le Marathon des mots,
Toulouse -Le Mac/Val, Vitry-sur-Seine.
Bibliothque Arthur Rimbaud Paris 4e
Noces dAlbert Camus
Marais noir
Profitez de la pause mridienne pour venir entendre

deux beaux textes dAlbert Camus, extraits du recueil
Noces. Profonds et empreints de lyrisme,
ils lui ont t inspirs par
les paysages algriens
de sa jeunesse.
Par Pierre-Georges Molina.
Dans le cadre du cycle Les Romans policiers et le 4e

propos par le ple Simon Lefranc, Pierre-Georges
Molina lit des extraits de romans policiers se
droulant dans larrondissement. Il nous emmne
dans les pas des incontournables Burma et Maigret,
mais aussi dans ceux de hros dauteurs plus
contemporains tels que Didier Daeninckx, Cara Black,
Thomas Hedouin et Alexis Ragougneau.
Mardi 14 avril 12 h 15
(Noces Tipasa)
Mardi 12 mai 12 h 15
(Le vent Djmila)
En partenariat avec
le ple Simon Lefranc.
Lecture propose et organise par le ple Simon Lefranc.

Mardi 19 mai 19 h
35
Littratures
Bibliothque des littratures policires (BILIPO) Paris 5e
Jrusalem sous la plume dAlexandra Schwartzbrod

Rencontre avec Alexandra Schwartzbrod, journaliste et romancire. Elle a sjourn plusieurs annes
Jrusalem en tant que correspondante pour le journal Libration. Elle y a exerc son mtier durant lune
des priodes les plus sombres de lhistoire isralienne : la seconde Intifada.
Observatrice privilgie de la ville de Jrusalem et de ses marges, Alexandra Schwartzbrod prend la plume
et livre aux passionns de roman noir Balagan, un premier roman, trs remarqu et prim par le Prix SNCF
du Polar en 2003, puis Petite Mort en 2005 et plus rcemment Adieu Jrusalem, tous trois publis chez Stock.
Sinspirant de sa propre exprience de journaliste politique, elle russit lexploit de nous plonger avec ce
dernier titre au cur dun roman policier haletant, singulier et criant de ralisme, restituant les tensions
politiques dune des rgions les plus complexes du globe. Il ne sagit donc pas dun nime rcit sur le conflit
isralo-palestinien, mais dun roman
novateur qui explore les trfonds de lme
humaine et met en scne une ville qui ne
se rsume pas aux questions religieuses.
La rencontre est anime par Laura Pesci,
tudiante luniversit Paris Ouest
Nanterre La Dfense et son enseignant
Matthieu Letourneux, matre de
confrences. Elle sinscrit dans un
cycle de dbats programms la Bilipo
en partenariat avec cette universit,
dans le cadre dun master ddition qui
doit donner lieu un ouvrage consacr
aux nouveaux espaces urbains du polar
contemporain.
Bibliothque Franois Villon Paris 10e
On nest jamais seul quand

on crit
Lecture potique et en musique par Marina
Keltchewsky et Florence Valro, accompagnes
la guitare par Mathieu Rapinier.
La jeune potesse Florence Valro nous donne
entendre des extraits de son premier recueil
Linstant des fantmes, paru aux ditions Lherbe
qui tremble et sattache mettre en voix
des textes de Rainer Maria Rilke, Emily Dickinson,
Nazim Hikmet... tous ces fantmes dinspiration
qui laident aujourdhui encore trouver sa
singularit dauteur .
Mardi 7 avril 19 h
36
Littratures
Violette Leduc
P R OJ E CTION
Violette Leduc, la chasse lamour

dEsther Hoffenberg (2013, 57 min.)
Venez dcouvrir la vie de Violette Leduc qui a vcu
dans un immeuble situ au 20, rue Paul Bert dans le
11e arrondissement, deux pas de la bibliothque.
Violette Leduc a offert sa vie aux lecteurs, avec une
sincrit intrpide loue par Simone de Beauvoir,
qui devint ds 1945 son ditrice et son amie fidle.
50 ans aprs le succs public de La Btarde en 1964,
il est temps de redcouvrir le style et la libert
toujours aussi actuels de Violette Leduc.
travers les archives, les documents films, les
vocations par ceux qui lont connue ou ltudient,
et les lectures dextraits choisis, le film entrelace
pass et prsent, Paris et la Haute Provence, la
rencontre de cette femme qui a brav les tabous en
faisant de sa solitude et de ses passions
impossibles une grande uvre littraire.
ESTHER HOFFENBERG DBUTE AVEC LA RALISATION DUN LONG-MTRAGE

DOCUMENTAIRE EN 1980: COMME SI CTAIT HIER, CORALIS AVEC MYRIAM
ABRAMOWICZ. ELLE CRE LA SOCIT DE PRODUCTION ET DE DISTRIBUTION
LAPSUS EN 1989, ET PRODUIT UNE SOIXANTAINE DE FILMS DOCUMENTAIRES.
LES DEUX VIES DEVA MARQUE SON RETOUR LA RALISATION EN 2005,
SUIVI PAR DISCORAMA, SIGN GLASER (2007) AU PAYS DU NUCLAIRE
(2009) ET VIOLETTE LEDUC, LA CHASSE LAMOUR (2013).
Projection en prsence de la ralisatrice

Esther Hoffenberg.
Jeudi 28 mai 19 h
Chroniques de luchronie
Et si le nez de Cloptre avait t plus court,
la face du monde aurait-elle t change ? Et si
les Bonaparte rgnaient toujours sur lEurope,
comment vivrions-nous ?
Si ce type de questions vous interpelle, bienvenue en
uchronie, un des genres de la science-fiction qui joue
avec lHistoire pour crer des ralits diffrentes,
explorant des possibilits infinies.
Pour tout savoir sur cette littrature, dcline aussi
de plus en plus souvent au cinma ou en bande
dessine, un dbat rassemble Stphane Beauverger,
auteur du Dchronologue (d. La Volte, 2009), roman
de piraterie uchronique multiprim, notamment par
le Grand Prix de lImaginaire en 2010, Bertrand
Campeis et Karine Gobled, pour leur Guide de luchronie
(d. ActuSF, janvier 2015).
Dbat modr par
Solne Dubois du Comit SF,
Fantasy, Fantastique
des bibliothques de Paris.
Coups de cur 2014 du comit SF.
www.lavolte.net/auteur/
stephane-beauverger/
www.editions-actusf.fr/gobledcampeis/guide-uchronie
Le Prix littraire
de la Porte Dore 2015
Le Muse de lHistoire de lImmigration remettra pour
la sixime fois le Prix littraire de la Porte Dore le jeudi
4 juin prochain en prsence du jury, prsid cette anne
par le laurat 2014, Julien Delmaire, et par des crivains
de la slection.
lisabeth Lesne, responsable
de ce prix, vient la mdiathque
commenter cette slection,
entoure dcrivains et de
membres du jury. Ce dernier est
compos de personnalits du
monde de ldition et des mdias,
et de quatre classes de lycens,
dont des lves des lyces lisaLemonnier et Paul-Valry (Paris12e).
Aprs les attentats en dbut
danne et les dbats quils ont suscits, ce prix, qui
rcompense un roman parlant dexil, dimmigration,
prend encore plus de sens.
En parallle des cafs littraires qui ont lieu tout au long
de lanne au Muse de lHistoire de lImmigration
( la mdiathque Abdelmalek Sayad), pour rencontrer
les crivains en lice pour le prix.
www.histoire-immigration.fr/la-cite/le-prixlitteraire-de-la-porte-doree
37
Littratures
Bibliothque Fessart Paris 19e
Un homme a ne pleure pas

Rencontre avec Faza Gune autour de son livre
Un homme a ne pleure pas (d. Fayard, 2014).
Faza Gune est ne en 1985 et sest fait connatre
du grand public en 2004 avec Kiffe Kiffe demain. En
janvier 2014, elle publie Un homme a ne pleure pas,
un roman familial sensible et cocasse.
Le narrateur, Mourad n en France de parents algriens,
y raconte les tribulations de sa famille installe
Nice. Entre une mre trs envahissante, un pre
discret mais pour qui un homme a ne pleure pas ,
deux surs au temprament diamtralement oppos,
comment exister et saffirmer ?
Dans ce livre, Faza Gune sinterroge sur la transmission
familiale et la construction de soi quand on a une
double culture.
Jeudi 9 avril 19 h
Bibliothque Louise Michel Paris 20e
Soire Thriller
criture dun polar : rencontre sanglante entre un
diteur et un auteur : Virginie Plantard et Elena Sender.
Elena Sender anime la rencontre
et mne lentretien sous la forme
dune discussion avec lditrice
avec qui elle a souvent collabor.
Lcriture de son troisime roman
aux ditions XO (sortie prvue
lautomne 2015) sert de fil
conducteur la rencontre.
GRAND REPORTER POUR LE MAGAZINE SCIENCES ET

AVENIR, ELENA SENDER EST JOURNALISTE SCIENTIFIQUE. E N 2010, ELLE PUBLIE SON PREMIER ROMAN, THRILLER SCIENTIFIQUE, INTRUSION (D. XO)
QUI REMPORTE LE PRIX DU 1ER ROMAN CARREFOUR DU
SAVOIR. SON DEUXIME ROMAN LE SANG DES DAUPHINS
NOIRS (D. XO DITIONS) EST PUBLI EN 2012.
APRS AVOIR T DITRICE CHEZ F LAMMARION (DITRICE DE S OPHIE AUDOUIN-MAMIKONIAN, LAUTEUR DE TARA D UNCAN ENTRE AUTRES) ET XO, VIRGINIE P LANTARD DEVIENT DITRICE INDPENDANTE.
Vendredi 29 mai 19 h
Les bibliothques de la Ville de Paris sont ouvertes tous, adultes ou enfants, Parisiens ou non. Laccs est
libre et gratuit dans toutes les bibliothques de prt et spcialises. Pour emprunter des documents, il
suffit de sinscrire une seule fois dans la bibliothque de son choix. La carte de bibliothque qui est remise
est valable un an partir de la date dinscription.
La carte des bibliothques permet :
demprunter dans toutes les bibliothques de prt
de la Ville de Paris (58 en 2015) dans une collection riche
de plus de 3,5 millions de documents. Lemprunt des
imprims (livres, revues, BD, partitions), des textes lus sur
CD, des mthodes de langue, le prt de liseuse sur carte
adulte, laccs internet et les offres de services multimdia
sont gratuits. Lemprunt des CD et DVD se fait sur
abonnement payant.
38
de consulter son compte en ligne,

de renouveler ses documents
de faire des rservations en ligne, des paniers
de recherche, etc.
Une carte spcifique (avec photo) est ncessaire pour
consulter ou emprunter des documents dans les bibliothques
patrimoniales.
www.bibliotheques.paris.fr
Zoom sur
Musiques
Cinma muet
et piano parlant !
Mdiathque
e
Paris 20
Marguerite Duras
ction
Rencontre-proje
19 h 30
Vendredi 3 avril
prs
Sur rservation au
.
es
air
c
th
lio
bib
des
Rencontre-projection avec Jean-Franois Zygel et ses

lves de la classe dimprovisation au piano du
Conservatoire de Paris (CNSMDP) sur les rapports fascinants quentretiennent musique et image
aujourdhui, et lpoque du cinma muet.
Cette rencontre est illustre de trois savoureux courts-mtrages muets de Charlie
Chaplin, accompagns en direct au piano !
1. The Cure (Charlot fait une cure)

accompagn au piano par Pierre Queval, 23 min.
2. The Immigrant (Lmigrant) accompagn
au piano par Camille el Bacha, 20 min.
3. Behind the Screen (Charlot fait du cin)
accompagn au piano par Adelon Nisi, 23 min.
39
Musiques
Mdiathque musicale de Paris (MMP) Paris 1er
Antarctica dAgathe Simon

Suite une rsidence en
Antarctique, Agathe Simon cre
lexposition Antarctica en hommage
Gabriela Conti (1974-2010),
clbre romancire et exploratrice
franco-argentine. Membre de
lExpdition 2048 en Antarctique,
Gabriela Conti est la premire
femme argentine atteindre le ple
Sud, o elle dcde en 2010.
Lexposition Antarctica propose
diffrentes installations composes
de vidos, sons, documents
darchives et photographies.
Agathe Simon voque son travail

artistique ralis en Antarctique,
elle prsente notamment le film
quelle a tourn lors de sa rsidence
de cration, ainsi que sa pice
Antarctic Music, compose avec
des sons quelle a enregistrs dans
la pninsule antarctique en mars
2014.
Jeudi 16 avril 19 h
www.agathesimon.com
Concerts
par le trio Sona3
Le trio Sona3 est n de la rencontre
et de lamiti de trois musiciens
dsireux dexplorer et dlargir le
rpertoire du trio avec piano,
clarinette et alto.
Tricentenaire de lOpra Comique
Sona3 sassocie pour cette occasion
la bassoniste lisabeth Kissel
pour proposer un programme
autour des thmes populaires de
lOpra Comique, du XVIIIe sicle
nos jours.
15 - 29 avril
Peinture, posie et musique

Dans ce second volet, le trio
interprte des uvres
du XXe sicle en les associant
des pomes de Victor Hugo
notamment, et des uvres
picturales de Pablo Picasso...
GABRIELA
C ONTI
Samedi 16 mai 17 h
Bibliothque Buffon Paris 5e
Concert de lOctuor du Jardin

LOctuor du Jardin, constitu de deux hautbois
(Thomas Decampenaire, Sylvie Beaudoin), deux
clarinettes (Jean-Jacques Franckel, Robert Eymard),
deux cors (Carole Favre-Coutillet, Delphine Chatard)
et deux bassons (Guillaume Peaucelle, Gildas Le Roux),
offre une palette de sonorits particulirement riche
et originale. Son ampleur est comparable celle de
grands Ensembles, et son raffinement celui dune
formation de chambre dans lintimit de ses nuances
les plus subtiles. Les membres de lOctuor du Jardin
sont dirigs par Marie-Charlotte Le Roux.
MARIE-CHARLOTTE LE ROUX, PROFESSEUR DE RLES LCOLE DART
LYRIQUE DE LOPRA DE PARIS PUIS CHEF DE CHANT ET PIANISTE DE SCNE
LOPRA DAVIGNON, A TRAVAILL PENDANT PLUS DE VINGT ANS TOUT
LE GRAND RPERTOIRE LYRIQUE SOUS LA DIRECTION DE CHEFS ET METTEURS EN SCNE PRESTIGIEUX. DEPUIS 2004, ELLE EST PROFESSEUR AU
CNSMDP O ELLE ENSEIGNE LE RPERTOIRE LYRIQUE AUX TUDIANTS
DES CLASSES DE CHANT.
40
P ROGRAMME :
Mozart, Ave verum corpus KV 618 ;

Srnade en mi majeur KV 375.
Csar Franck, Prlude opus 18.
Musiques
Bibliothque Andr Malraux Paris 6e
Bibliothque Franois Villon Paris 10e
C ONFRENCE
Concert de Haffyd H
Blues et gospel : quels liens

avec le jazz ?
Guitariste de jazz, chanteur et joueur de mandole,

Haffyd H puise son inspiration musicale aussi bien
dans ses racines berbres que dans les rythmes
brsiliens. Toujours en mouvement, en perptuelle
volution, la musique dHaffyd H est une invitation au
voyage. Il nous propose un concert de mandole,
guitare traditionnelle berbre douze cordes, avec,
pour laccompagner, le jazzman Jrme Barde.
En marge de la 15e dition du Festival Jazz SaintGermain-des-Prs, le musicien et musicologue

Pierre Lvy nous fait dcouvrir en quoi le jazz,
de ses dbuts jusquaux annes 40, tait intiment
li au blues et au gospel.
En quoi ces
musiques
taient-elles la
manifestation
dun mme cri
de souffrance ?
Autant de
questions
auxquelles
Pierre Lvy
tente de
rpondre en nous emmenant aux USA des annes 20
aux annes 60 au fil de nombreux extraits sonores.
HAFFYD H
ARTISTE ATYPIQUE, HAFFYD H NAT

BEJAIA, PROVINCE KABYLE DALGRIE. SON ENFANCE EST MARQUE
PAR LES CHANTS BERBRES. LORSQUIL ARRIVE EN F RANCE, IL PARCOURT LES CAFS-CONCERTS AVANT
DE FAIRE SES CLASSES DE JAZZMAN
DANS LES CLUBS. IL DEVIENT ANIMATEUR REMARQU SUR BEUR FM
POUR SON GOT DE LCLECTISME ET
SA LIBERT DE TON. IL EST LAUTEUR, AVEC K ARIM ZIAD ET STPHANE KERECKI, DE LALBUM LGANT BERBRE.
SORTI EN 1986 DE LCOLE AMRICAINE BERKLEE SCHOOL OF MUSIC

BOSTON, JRME BARDE, GUITARISTE DE TALENT, A TRAVAILL AUX CTS DU SAXOPHONISTE JOE LOVANO ET DES PIANISTES E MMANUEL B EX
ET KIRK LIGHTSEY. IL A SORTI LES ALBUMS F ELIZ ET MELODOLODIE CHEZ
SUNNYSIDE RECORDS.
Jeudi 16 avril 19 h
41
Musiques
Ateliers musicaux adultes-enfants

Ateliers anims par deux musicologues de
lassociation LAttrape-note, Adle Gornet et Coline
Feler, mlant pratique et thorie musicale. Ce sont
des ateliers simultans : sur le mme thme, un
atelier pour adultes et un autre pour enfants partir
de 7 ans. Les deux groupes se retrouvent la fin
pour changer. Aucune connaissance musicale
nest requise.
Jean-Philippe Rameau
Le Fado, un passage Lisbonne
Luvre de Jean-Philippe Rameau se nourrit

des multiples facettes de ce musicien accompli :
claveciniste, compositeur, mais aussi thoricien
et pdagogue. Ses talents dharmoniste et
dorchestrateur sexpriment pleinement dans sa
production lyrique. Son gnie ne laisse pas ses
contemporains indiffrents, ce qui le pousse au
cur de plusieurs controverses virulentes.
Dcouvrez la production lyrique et luvre pour
clavier de Rameau la lumire des polmiques
qui ont rythm la fin de sa vie.
Chant de marin ? Chant mauresque ? Chant de rue ?

Si les origines du fado sont discutes, ses
caractristiques le sont moins : les fadistas chantent
la saudade, la nostalgie, lexil, la mort mais aussi
la ville et le quotidien. Le fado, chant populaire
urbain , inscrit au patrimoine immatriel de
lhumanit, est indissociable de la culture portugaise.
travers son histoire, ses grandes thmatiques,
ses interprtes, ses rythmes, il nous emmne dans
les petites rues paves de Lisbonne.
Samedi 30 mai 15 h
Phonoscopie
Phonoscopie inverse les chelles et les proportions entre distance, volume et puissance du son. Un petit son
acoustique jou au creux de loreille est peru plus fort que le mme son diffus sur les enceintes globales
(qui est interprt comme bien plus puissant et en mme temps beaucoup moins fort). Lintrt ne rside
plus en la virtuosit du musicien, en loreille
du compositeur, mais bien en laction de
lauditeur qui suit son propre chemin au sein
du paysage sonore immersif. Cette dissolution
des frontires, genres, styles, esthtiques
ou pratiques offre la possibilit dune motion
et dune interrogation de notre propre
perception du monde.
Samedi 25 avril 14 h 17 h 30
(sance de 30 min. par groupe de 6)

Coproduction Sonic Protest - Muzzix - La Gat
Lyrique, avec le soutien du DICRAM et de la DRAC
le-de-France.
Dans le cadre du festival Extension, en
collaboration avec La Muse en Circuit
(alamuse.com), Centre national de cration
musicale, Thierry Madiot et Yanik Miossec
proposent une installation instrumentale
comme dispositif immersif pour six auditeurs.
42
Musiques
Bibliothque Andre Chedid Paris 15e
C ONFRENCE
C ONFRENCE
Hommage Billie Holiday
Trois visages de Paul Dukas :

compositeur, critique, pdagogue
Billie Holiday est ne il y a cent ans, le 7 avril 1915.

Hommage luvre musicale de cette immense artiste
qui reste lune des figures majeures du jazz. Trs vite
reconnue (elle enregistre son premier disque avec
Benny Goodman, dix-huit ans), Billie Holiday chante
avec les plus grands, Duke Ellington, Count Basie,
Louis Armstrong, sans oublier Lester Young qui lui
donne son surnom de Lady Day.
Entre post-romantisme et impressionnisme, Paul

Dukas (1865-1935) a t marqu la fois par Wagner
et Debussy, mais il a su conserver son indpendance
dcriture. Sil est connu pour son pome symphonique
LApprenti Sorcier, il a aussi crit un opra, Ariane et
Barbe-Bleue, qui sest rapidement impos au rpertoire.
Le rayonnement de Paul Dukas ne se limite pas
la composition. Il a galement crit tout au long de
sa carrire des critiques musicales trs apprcies.
Cette confrence
propose dexplorer
luvre et la
personnalit dun
homme mal connu,
perfectionniste et
engag.
Confrence anime
par Henri Lecomte,
ethnomusicologue,
chercheur lInstitut
National des Langues
et Civilisations
Orientales (INALCO),
auteur du Guide des
meilleures musiques
du monde.
Samedi 30 mai 16 h
EN AVANT LA MUSIQUE
21 MA I - 21 JU IN
Passions italiennes :
concert de musique baroque
C ONFRENCE
Rcital de chant baroque italien. La soliste Marion

Thomas interprte des uvres du premier baroque
italien (Monteverdi, Barbara Strozzi...),
accompagne de Julie Dessaint la viole de gambe
et de Pierre Rinderknecht au thorbe.
Catherine Viale est journaliste, photographe et

biographe, co-fondatrice du fanzine rock Abus
Dangereux et du label indpendant Vicious Circle.
Sa passion pour le rock la pousse rencontrer de
nombreux artistes et se lancer dans une enqute
de trois ans dont le livre Its not only rocknroll,
co-crit avec Mathias Moreau, est le rsultat.
Soixante tmoignages de musiciens qui parlent
deux, de limpact de lart sur leur vie, des artistes
et des philosophes qui les influencent, des
questions quils se posent au quotidien et qui
nourrissent leur crativit.
travers des extraits de textes, de chansons et
dimages, Catherine Viale prsente cette aventure
humaine avec la
complicit de lun
des interviews,
Jean-Charles Versari
(ex-Hurleurs),
qui donne un miniconcert acoustique.
Its not only rock n roll
Jeudi 21 mai
19 h
T TE DE JEUNE FILLE
CHEVELE
PAR L ONARD DE
VINCI.
Jeudi 28 mai 19 h
43
Musiques
Irshad Ali Qawwali Party

Chants traditionnels soufis.
Irshad Ali Qawwali Party, ce sont 5 frres ayant toujours jou ensemble
les chants de Qawwali, trs populaires en Inde et au Pakistan. Sur les
traces de Nusrat Fateh Ali Khan, icne de cette tradition musicale, Irshad
et ses frres proposent une interprtation directe, pure et moderne
dun rpertoire multisculaire, dbordant de lnergie brute et joyeuse
de la jeunesse. Invitation la danse et au partage, leur musique a
conquis Extrme-Orient et Occident, avertis et nophytes.
Musique classique
indienne du nord
et du sud
Samedi 16 mai 17 h
En lien avec le concert de Irshad

Ali Qawwali Party, le musicien et
musicologue Pierre Lvy invite
dcouvrir la musique classique
indienne, du nord et du sud.
Avec ses instruments, il fait
entendre la richesse mlodique
et les sophistications rythmiques
dveloppes depuis 2000 ans
en Inde.
Samedi 30 mai 17 h

C ONCERT
C ONCERT
La chanson, de lcriture la scne
Maria Ins Guimares
Rconcilier les jeunes avec lcriture grce la

chanson, cest le dfi de lassociation de lutte contre
lillettrisme Savoirs pour russir. Pendant 3 mois, le
duo de chanteurs Les Frrots (Arnaud Roman et Gino
Bilheur) ont accompagn une dizaine de jeunes sur
lcriture de textes, les jeux de scne, le travail
vocal... La cration de chansons donne loccasion
aux jeunes de sexprimer et faire entendre une parole
rarement reconnue. Parce quils doivent assumer
leurs textes en public, ils sont incits en travailler
la forme comme le contenu. Ce travail a permis
Sandrine Bigot, vidaste, de raliser un film retraant
lvolution des participants et prsentant le concert
dans son intgralit, initiant galement les jeunes la
prise de vues et au montage.
Depuis le dbut de sa carrire, Maria Ins Guimares

se consacre autant la musique brsilienne
traditionnelle que classique en gnral. En France
depuis 1988, elle maintient bien vivante la tradition
du Choro qui est plus que centenaire. En parallle sa
carrire solo, elle joue au sein de trois formations : le
duo Asymtrie, lensemble dimprovisation
Lattachement des Bobines et le Choro Quartet qui
associe musique brsilienne et improvisation. Maria
Ins a enregistr onze disques en tant quinterprte,
compositeur et
musicologue, le
dernier en date
tant Norte e Sul
sorti en octobre
2014.
LES FRROTS : ARNAUD ROMAN : AUTEUR,

COMPOSITEUR, INTERPRTE, COACH DINTERPRTATION ; G INO B ILHEUR : CHANTEUR, COMDIEN, DIRECTEUR DACTEURS.
SANDRINE BIGOT EST VIDASTE PROFESSIONNELLE F RANCE TLVISIONS, ENSEIGNANTE LUNIVERSIT.
Vendredi 10 avril 19 h 30
44
Samedi 11 avril
15 h 30
www.mariainesguimaraes.com.br
Musiques
Bibliothque Couronnes
(NAGUIB M AHFOUZ) Paris 20e
Concert rap de Kt Gorique

New York en 2012, Kt Gorique devient, lge de
21 ans, championne du monde de freestyle, un trophe
convoit par bien des MCs confirms, et pour lheure
le seul dcern une femme. Cela en dit long sur le
talent de cette jeune rappeuse suisse. Kt Gorique tient
en outre le rle principal de Brooklyn, le film, prsent
au dernier Festival de Cannes, et qui poursuit son chemin
en suscitant partout un bouche--oreille logieux.
Celle quon surnomme le Couteau suisse (...parce
quelle sait tout faire !) finalise actuellement
son premier album, aprs Qui sme le vent (2013),
mixtape de neuf titres.

Mdiathque musicale de Paris Paris 1er
Picasso et la musique
Bibliothque Valeyre Paris 9e

Petits djeuners musicaux
Picasso a crois sur sa route nombre dartistes et de

musiciens. Ds ses dbuts Paris, il frquenta le Lapin agile,
collabora aux Ballets russes de Diaghilev et rencontra Paul
luard, Jacques Prvert et bien dautres...
Prsentation dune slection de documents (disques, livres,
partitions...) issus des Archives sonores et de la
documentation ayant trait cette puissante et fascinante
personnalit.
6 mai - 13 juin
Mlomanes ou curieux, dcouvrez les trsors cachs de

la discothque. Un samedi matin par mois, la slection
malicieuse et clectique concocte, tous genres confondus,
par les discothcaires.
Tant doreilles, temps dcoutes :

exposition sonore
Aprs le succs du quizz organis lors de la Semaine du jeu,

lquipe du Ple musical vous propose de nouveaux rendezvous, loccasion pour vous de redcouvrir lespace musical
dans une ambiance conviviale et festive. Le thme de ce
quizz est Chanson & posie. Aucune connaissance musicale
nest requise.
Venez passer un moment privilgi travers des dispositifs

ludiques et des ateliers participatifs, afin de (re)dcouvrir
les perceptions auditives. Libre vous dexprimenter
linstallation et dy poser vos mots, vos ressentis et
rflexions.
Auditeurs, tendez loreille ! Vous tes au cur de cette
exposition sonore.
www.facebook.com/ExpoTOTE
16 - 22 mai
Audition de la classe de guitare

du Conservatoire W. A. Mozart
La mdiathque accueille les jeunes lves guitaristes
du conservatoire W. A. Mozart pour une sance daudition.
Venez dcouvrir les Segovia de demain, du dbutant au
guitariste confirm.
Samedi 30 mai 14 h 30 18 h

Quizz musicaux
Samedi 16 mai 15 h

Lheure musicale
Un samedi par mois 11h, venez partager, couter et parler
de musique en compagnie des bibliothcaires !
Ce mois-ci, les discothcaires vous proposent des reprises
meilleures que les originales .
Samedis 18 avril et 16 mai 11 h
45
Zoom sur
Artistes etimages
Au temps de Klimt,
la Scession Vienne
ire
Bibliothque Glac
ris 13e
a Tsvetaeva) Pa
(Marin
oise Gagliano
Confrence par Fran
h
Mardi 12 mai 19
res
prs des bibliothcai
Sur rservation au
Lexposition Au Temps de Klimt, la

Scession Vienne la Pinacothque
revient sur un aspect essentiel de lArt
nouveau qui s'est dvelopp Vienne
au dbut du XXe sicle sous le nom de
Scession. Le rle de Gustav Klimt
dans l'closion de ce mouvement est
majeur. Le talent et le brio de cet
artiste, de ses dbuts prcoces ses
excs dcoratifs o les dorures dominent, sont le socle d'une priode
nouvelle qui s'est panouie Vienne
au tournant du sicle. Ce mouvement
artistique est en effet l'origine de la
naissance, quelques annes plus tard,
de l'un des courants majeurs de lart
moderne, l'expressionnisme.
Exposition la Pinacothque
jusquau 21 juin. www.pinacotheque.com
Confrence
Cette confrence par Franoise
Gagliano autour de lexposition Au
Temps de Klimt, la Scession Vienne
dveloppe limportance du mouvement Art nouveau et montre l'influence de la Scession sur la socit
viennoise, les intellectuels, les architectes et les grands artistes de ce
dbut de XXe sicle.
F RANOISE GAGLIANO EST HISTORIENNE DE LART,
CONFRENCIRE DES MUSES NATIONAUX.
46
Artistes etimages
Bibliothque du cinma Franois Truffaut Paris 1er
La Pause documentaire
Petite conversation familiale
Chaiqian - Dmolition
dHlne Lapiower (1999, 67 min.)

Hlne Lapiower, actrice vivant Paris, a film, sept
annes durant, sa famille parpille en Belgique et
aux tats-Unis. Une famille de petits tailleurs juifs,
Polonais migrs, dont les enfants se sont tous
maris avec des Noirs, des Belges et des Arabes.
Rupture totale didentit pour cette gnration,
touche dans son intimit par le poids de l Histoire .
de Jean-Paul Sniadecki (2008, 62 min.)

Un chantier de dmolition dans le centre de Chengdu
(province du Sichuan en Chine). On suit les ouvriers
au fil de leur travail, de leurs temps de repos, au gr
de leurs changes, de leurs plaisanteries sur
lhomme de Harvard qui est derrire la camra.
Cette complicit les mnera un soir aprs le travail,
se promener en ville et se faire photographier
sous une statue de Mao, ce qui nest pas du got de
la police, qui les renvoie dans leur chantier. Un film
lesthtique rigoureuse et structure, notamment
par sa pratique du plan squence, qui rvle aussi
un regard humain sur le travail des migrants et les
dynamiques sociales.
Mercredi 8 avril 12 h
Mercredi
13 mai 12 h
Quelle reprsentation du terrorisme dans

le cinma hollywoodien post-11 septembre ?
Les terroristes du 11 septembre 2001 ont utilis
les mdias pour crer un vritable spectacle ,
en direct et dans l'imprvu, aux yeux d'un public
mondial.
Sbastien Candelon analyse l'volution du
terrorisme post-11 Septembre dans l'Histoire du
cinma hollywoodien, tant au niveau de son
histoire que de sa reprsentation. Quelles sont les
variations, infimes ou grandes, entre la ralit et la
fiction ? Quelles peuvent tre les implications de
certains choix cinmatographiques dans le paysage
politique amricain ? Hollywood ne procde-t-il
pas, in fine, une rcriture de l'Histoire ?
SBASTIEN CANDELON EST DOCTORANT EN CINMA L'UNIVERSIT
PARIS 3. I L PRPARE UNE THSE QUI S'INTITULE : H ISTOIRE ET
REPRSENTATIONS DU TERRORISME DANS LES BLOCKBUSTERS HOLLYWOODIENS POST-11 SEPTEMBRE 2001.
Samedis 9, 16, 23 mai 15 h
47
Artistes etimages
Bibliothque Forney Paris 4e
Le faste de Sens Paris

la fin du XVe sicle, larchevque de Sens Tristan de Salazar multiplie
les chantiers. Il confie Martin Chambiges ldification dun superbe
transept pour la cathdrale de Sens et fait construire Paris une
fastueuse rsidence, lHtel de Sens, tmoignage de limportance de
la cit bourguignonne cette poque.
Avec Bernard Brousse, viceprsident de la Socit

archologique de Sens, Claire
Pernuit, historienne de lart,
Lydwine Saulnier-Pernuit,
conservateur dlgu en charge
du Trsor de la cathdrale de Sens,
auteurs de deux ouvrages
consacrs la cathdrale Sainttienne de Sens : Merveilles du
XIIIe au XIXe sicle, les vitraux de
la cathdrale de Sens et Sens,
premire cathdrale gothique
(d. Propos, 2014 ).
Exposition de photographies
darchitecture de la cathdrale
Saint-tienne de Sens par
Emmanuel Berry, publies dans
Sens, premire cathdrale gothique
(d. Propos, 2014).
Jusquau 18 avril
Confrence suivie dune ddicace.

Jeudi 9 avril 19 h
Cette confrence sinscrit dans le
cadre du Festival Raccords, organis
par lassociation des diteurs Associs
du 8 au 12 avril. Spectacles, concerts,
lectures, projections, ateliers et
expositions mettent lhonneur les
ouvrages dune quinzaine dditeurs
indpendants dans les 4e, 5e, 6e et 7e
arrondissements de Paris.
Exposition de
Jolle Thabaraud :
Reliquaire et Vanits
Chaque bote recle un secret,
une petite histoire qui, sous une
apparence chatoyante, raconte
un vnement imaginaire que le
spectateur investit de son propre
vcu. Ce nest pas un jeu. Cest
une proposition sur laquelle
il sagit daccrocher sa propre
sensibilit. Lensemble
constitue une fresque de la vie et
de la disparition de ltre humain
travers les objets tmoins de sa
prsence. Et ces petits lments
collects et assembls avec
minutie nont rien de morbide :
ils sont les termes de pomes
qui sclairent les uns les autres.
On est en plein onirisme o
le merveilleux le dispute au
fantastique.
PHILIPPE DELESSERT
28 avril - 27 juin
Promenades oniriques
Photographies de Rose Deren
Lappareil photo est pour moi un moyen de fixer les couleurs
et les matires. Jaime les histoires et mes images en racontent.
La fort. Ma qute de beaut my conduit souvent. Parfois,
je marche et je marche, me perdre dans ces vastes tendues,
dombre et de lumire. dautres moments, je reste assise,
dcouvrant les merveilleux microcosmes au ras du sol.
Les bulles de savon. Miroirs sphriques, lgers et iridescents,
qui volent, se posent. clatantes...
ROSE DEREN
7 mai - 30 juin
48
Artistes etimages
Mdiathque Marguerite Yourcenar 15e
EXPOSITION
La mdiathque vous donne le got du doc !
De la graine la fleur :
trsors nature
des bibliothques
Opration lune de William Karel (2002, 52 min.)

Et si les premiers pas sur la lune ntaient quune norme supercherie ?
William Karel poursuit sa rflexion sur le rapport des tats-Unis avec
limage, le cinma et leur capacit produire du spectacle . Quelle
autre histoire peut se prter un tel regard que celle de la conqute
spatiale, guerre dimage et de spectacle avant tout autre chose ? Entre
mensonges et vrits, ce film mle des faits rels dautres, totalement
invents. Jouant avec ironie et
mensonge, il soulve le problme de
lutilisation des archives, auxquelles
lon peut faire dire ce que lon veut.
En prsence de Luc Martin-Gousset,
producteur du film.
Un fleuve humain de Sylvain LEsprance (2006, 93 min.)

Herbiers, planches de botanique,
carnets de nature...Venez dcouvrir
les trsors de la bibliothque
Du Breuil et de la Bibliothque
historique de la Ville de Paris !
Une exposition de documents
uniques pour clbrer les jardins.
7 - 30 avril
Toute une conomie mise en cause par lasschement des eaux et

lavance du dsert. Le delta du fleuve Niger est une vaste rgion habite
par un million de personnes. Une organisation sociale, politique et
communautaire unique sest constitue sur ce territoire, donnant un
sens profond au fait de vivre ensemble, en relation avec les mouvements
du fleuve. Ce film donne voir la diversit de lactivit humaine
quaccueille le delta intrieur du
fleuve, un territoire partag qui change
de vocation selon les saisons : zone
de pche, pturage, terre cultive,
avant de prendre un aspect dsertique
au plus fort de la saison sche.
Samedi 9 mai 16 h
P ROJECTION
Appel photographes !
Vous tes photographe amateur ou professionnel ?
Vous vivez ou travaillez dans le 10e, ou frquentez
la bibliothque Chteau deau ? Candidatez-vous
aux 6e Rencontres photographiques du 10 e !
Sous le parrainage dAntoine dAgata, la bibliothque Chteau deau et la mairie du 10e organisent
cette biennale, qui se droulera du 15 octobre au
28 novembre.
Inscriptions : bibliothque Chteau deau, 72 rue du
Faubourg Saint-Martin, Paris 10e jusquau 16 mai.
Pour en savoir plus : www.rencontresphotoparis10.com/
rencontresphotoparis10@gmail.com/ sur la page
Facebook des Rencontres Photographiques du 10e.
The Stone River de Giovanni Donfrancesco

(2013, 88 min.)
En 1935, le prsident F. D. Roosevelt dcida denvoyer

des crivains dans chaque tat amricain, afin de
dresser un portrait de lAmrique durant la Grande
Dpression. Certains se rendirent dans la ville de
Barre, Vermont et recueillirent les tmoignages de ses
habitants. La plupart taient des travailleurs de la
pierre venus dEurope, attirs par louverture des plus
grandes carrires de granit du monde. Les personnes
qui apparaissent dans ce film sont les habitants
de Barre aujourdhui. Ils ont rendu le film possible en
restituant la
parole originale
de leurs anctres.
Samedi 25 avril
16 h
49
Artistes etimages
Bibliothque Claude Lvi-Strauss Paris 19e
Exposition : Mois du Street Art - M.A.Y

Bibliothque Vclav Havel
Paris 18e
Objectif nature
Photographies
de Laurence Gachon,
Rachel Pion
et Cline Simonka
Des paysages paisibles, des
grenouilles prenant leur bain, une
fleur peine ouverte... Laurence
Gachon, Rachel Pion et Cline
Simonka, trois photographes
amateurs proposent, avec leurs
clichs, un voyage au cur
de la nature urbaine et champtre.
Loccasion de (re)dcouvrir un
monde que lon a tendance ne
pas remarquer. gagner : une
photo encadre ! Laissez-nous vos
coordonnes dans lurne prvue
cet effet dans la bibliothque. Un
tirage au sort aura lieu le jour du
dcrochage. La photo sera
numrote, signe et un certificat
dauthenticit tabli.
16 avril - 6 juin
Atelier de
teinture naturelle
Cet atelier, anim par Vra Briole,
propose une premire approche
des procds de teintures naturelles.
partir de plantes fraches et
partir de plantes sches, sur
du tissu auparavant mordanc
(le mordanage tant la prparation
du tissu pour quil puisse retenir
la couleur), exprimentez diverses
teintures.
Atelier propos par lassociation

Vergers urbains.
Samedi 30 mai 15 h
des bibliothcaires.
50
Et si une histoire pouvait changer lHistoire ? Imaginons...

Nos lectures influencent nos ides, faonnent nos convictions, dveloppent
notre vision du monde qui nous entoure. Imaginons... Imaginons un
Staline dvorant Petzi . Imaginons un George W.Bush compulsant les
Schtroumpfs ou une Margaret Thatcher engloutissant Garfield . Et si
ces dcideurs avaient alors dcid autrement ? Imaginons ENSEMBLE
quune simple histoire ait pu changer lHistoire ?
M.A.Y
M.A.Y VIT ET TRAVAILLE PARIS. IL GRAFFE DEPUIS SES 13 ANS.
Jusquau 30 avril
Exposition-installation de Rafael de Pool

Inspir par ladversit, engag dans la diversit : un ARTcologique.
Rafael De Pool trouve son inspiration dans lcologique quil reformule,
mais aspire galement aller plus loin que ce qui est cologique. [...]
Il comprend que ltre humain nest pas tranger la ralit quil aborde,
quil est sujet et objet de tout ce dsquilibre. Pour cela, lartiste laisse
non seulement un tmoignage de connaissances et dexpriences, mais
aussi de sentiments.
VICTOR GUDEZ
R AFAEL DE P OOL EST N AU V NZUELA , IL VIT ET TRAVAILLE PARIS.
5 - 30 mai Vernissage : samedi 9 mai 15h30.
Sculptures de Graciela Castellano

Artiste argentine vivant en France depuis 1976, Graciela Castellano, dont
les tableaux avaient fait lobjet dune exposition en juin 2014, livre ici une
autre facette de son talent. Ses sculptures des ttes pour la plupart
sont ralises avec des pierres, galets
et morceaux de bois trouvs au bord
de la mer, de la rivire, dans la
montagne au hasard de promenades.
Trs expressives, elles refltent toute
la gamme des sentiments humains,
de la tendresse limpit, de lamour
au dsespoir, linjustice, la rvolte.
5 - 30 mai

EXPOSITION
Belleville, annes 60 : Rue des Cascades,

histoire dun film
Artistes dhier et daujourdhui, photographes, cinastes, romanciers
et bien dautres nous invitent cheminer, parfois en promeneur solitaire
ou sous lmotion de lenfance, dans lme si singulire des quartiers de
Belleville et Mnilmontant. Le cinaste Maurice Delbez sy est arrt au
dbut des annes 1960. De sa rencontre avec Belleville-Mnilmontant,
il a tir un film intime originellement baptis
Rue des Cascades. Lhistoire de cette rencontre
est retrace dans la prsente exposition
travers les photos du tournage.
Jusquau 3 mai
En partenariat avec lassociation Trajectoires.
www.trajectoires-memoires.com
Zoom sur
Arts du spectacle
DANSE
Lincognito
Bibliothque
e
Faidherbe Paris 11
Duo Fabrice Lambert,

Galle Obigly
Un homme et une femme dans un espace mais

chacun dans son corps et dans chaque corps les
organes. On entrevoit une prsence. Est-ce quil y a
quelquun ? Une personne ou un esprit. Un
fantme, peut-tre...
FABRICE LAMBERT EST CHORGRAPHE. APRS UNE FORMATION AU CNDC
D A NGERS , IL FONDE , AVEC Y UHA -P EKKA M ARSALO , LE XPRIENCE
H ARMAAT EN 1996. I L EST ENSUITE INTERPRTE AU SEIN DU COL LECTIF K UBILA K HAN I NVESTIGATIONS, ET AUPRS DE CAROLYN CARLSON , C ATHERINE D IVERRS , F RANOIS V ERRET, E MMANUELLE H UYNH
ET R ACHID O URAMDANE . D EPUIS 2000, FABRICE LAMBERT DIRIGE
LE XPRIENCE H ARMAAT, LIEU DE CROISEMENTS QUI RASSEMBLE DES
ARTISTES DE DIFFRENTES DISCIPLINES ( ARTISTES PLASTICIENS , VI DASTES , MUSICIENS ).
re
Spectacle dans le cad e
(s)
an
ord
nc
Co
al
tiv
du Fes
h
19
ril
Jeudi 9 av
CRIVAINE, GALLE OBIGLY SIMPOSE PAR SON CRITURE PRCISE ET

TRS PERSONNELLE. E N 2011, ELLE PROPULSE LE LECTEUR DANS UN
MONDE FANTASMAGORIQUE, CELUI DU MUSE DES VALEURS SENTIMENTALES
(D. VERTICALES), ET EN 2013 AVEC MON PROCHAIN (D. VERTICALES)
ELLE LEMPORTE DANS UNE EXPLORATION DU MONDE, VRAI-FAUX REPORTAGE, CARNET INTIME DOUBL DUN RCIT DAVENTURES.
Dans le cadre du festival Concordan(s)e.
www.concordanse.com
Concordan(s)e, cest une aventure singulire o un chorgraphe rencontre un crivain Ils dcouvrent leurs
expriences respectives, cheminent ensemble pour nous
dvoiler le fruit de leurs changes, de ces croisements
entre le geste et le mot. Le chorgraphe et lcrivain interprtent une chorgraphie et un texte indits.
51
Arts du spectacle
la bonne adresse
la bonne adresse de Bert Kok retrace lhistoire, dans
Amsterdam occupe par les nazis, dun groupe
dhommes et de femmes jeunes, parfois trs jeunes,
non-Juifs, nomms Jrusalem Justes parmi les
Nations, qui, sous le nom de Socit Anonyme, sest
spontanment form pour sauver de lextermination
250 enfants juifs. Le rcit de ce sauvetage pour petits
et grands enfants est un exemple de courage et de
solidarit porte universelle.
B ERT KOK EST N EN 1949. AUTEUR DE PLUSIEURS LIVRES POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS AINSI QUE DE PICES DE THTRE, IL PUBLIE
GALEMENT DES CONTES DANS DES PRIODIQUES ET CRIT LA PAGE HEBDOMADAIRE DESTINE AUX JEUNES LECTEURS DU JOURNAL NERLANDAIS H ET PAROOL [LE MOT DE PASSE].
Traduction et adaptation : Micheline Weinstein

Ralisation scnique : Laure Trainini
Comdiens : Laure Trainini et Thomas Montpellier
Violoncelle : Lucien Debon
Chant : Thomas Montpellier.
Mercredi 15 avril 20 h ( la Mairie du 3e)

LECTURE THTRALISE
C ONFRENCE
R HYTHM
Pr-Textes Libert
Le Thtre de lAquarium vous invite assister
la restitution du projet Pr-Textes avec une lecture
thtralise, joue par des comdiens amateurs,
mise en espace et en musique par Sophie David.
Depuis novembre 2013, un groupe de spectateurs
participe des ateliers dcriture autour des
spectacles programms lAquarium. Leur mission ?
crire, puis jouer ensemble un texte inspir des
diffrentes pices de la saison dont le fil rouge est
Libert(s)! Le groupe sest amus avec diffrents
styles dcritures et des thmatiques varies, pour
trouver sa propre voix,
une voix commune, et
raconter une histoire
indite. Le rsultat
donne un texte sur une
qute de libert, sur
toutes les vies
possibles entre
lesquelles il faut
choisir, ou pas.
Vendredi 22 mai
19 h 30
Renseignements
sur Pr-Textes et Tous en
scne(s): 01 43 74 67 36.
DANSE
Le projet transmdia RHYTHM port par la chorgraphe

Mi Coquempot et le matre de la musique
contemporaine Pierre Henry, chappe toute
dfinition classique : tude sur le temps, sa
perception et sa relativit, travail sur les corrlations
entre mouvement et rythme...
Inscrit dans les vastes paysages du Grand Ouest

amricain, lunivers de RHYTHM invite au dploiement
potique de limaginaire et lutopie de vouloir
comprendre le temps. Pour cette confrence danse,
Mi Coquempot et Jrme Andrieu proposent de
dcouvrir leur processus de cration, leurs sources et
leurs principes de composition laide dextraits vido
et de moments danss.
RHYTHM est prsent le vendredi 12 juin 21h
dans le cadre du festival June events du CDC Atelier de ParisCarolyn Carlson. junevents.fr - www.atelierdeparis.org
52
Arts du spectacle
Bibliothque Vclav Havel
Paris 18
Les voix de la danse
P ERF ORMANCE DANSE
Move like a hero

La chorgraphe lose Deschemin
invite une performance danse
autour du thme du hros,
restitution des ateliers qui se sont
drouls au mois de mars au
Centre danimation Binet.
Cest ici et
maintenant, l
sous vos yeux, que
se dploie cette
communaut,
la tte dans les
toiles et le corps
en jeu. Ils
rexploitent
lespace urbain,
commun, public, pour surprendre
et suspendre la vie quotidienne.
Voici les hros ordinaires !
La compagnie Acajou danser sans (se) voir propose une soire pour
dcouvrir laudiodescription de la danse, travers la projection de films
ou dextraits de films de danse issus de la collection Centre National du
Cinma-Images de la Culture.
Des bandeaux sont proposs aux personnes souhaitant simmerger dans
leur imaginaire. Chacun est invit partager son ressenti et ses
questionnements, en prsence des audiodescriptrices et des relecteurs
dficients visuels ayant particip au projet, qui peuvent tmoigner du
champ de recherche auquel ouvre cette dmarche pour la danse.
Intervenants : Sverine Skierski ; audiodescriptrices : Delphine Demont,
Valrie Castan (sous rserve).
Jeudi 28 mai
19 h 30
En partenariat
avec la Cie Acajou
Danser sans (se)
voir, dans le cadre du
Mois Extra Ordinaire
autour du handicap.
En partenariat avec Ltoile du Nord.
Bibliothque Oscar Wilde Paris 20e
Rencontre avec Vincent Farasse

Aprs avoir explor dans sa pice Passage de la comte
les ravages du nolibralisme sur un plan social,
Vincent Farasse a prouv le besoin dexplorer cette
fois les effets de ces mutations dans la vie intime des
personnes. Que devient un tre, qui, du fait du jeu
des structures sociales et de lenrlement salarial, agit
de fait, dans lespace de travail, en contradiction avec
ce quil pense et ce quil est ? Quels sont les effets
de cette division intime ? Comment se prolongent-ils
dans tous les espaces de la vie personnelle ? Et ici,
plus prcisment, jusque dans la relation amoureuse ?
N EN 1979, VINCENT FARASSE, AUTEUR, COMDIEN ET METTEUR EN
SCNE, INTGRE LENSATT APRS UNE LICENCE DE PHILOSOPHIE ET DES
TUDES DE MUSIQUE. I L A MIS EN SCNE
M ISHIMA, MAETERLINCK, K ATEB YACINE
AINSI QUE SES PROPRES TEXTES. EN 2010,
IL EST REU EN RSIDENCE LA CHARTREUSE
DE VILLENEUVE-LS-AVIGNON, O IL CRIT
PASSAGE DE LA COMTE.
Sa pice Mon oncle reporter
(d. Actes Sud, 2014) est joue au
Thtre de lchangeur Bagnolet
du 13 au 26 avril.
Rencontre avec lquipe

artistique dAffabulazione
de Pier Paolo Pasolini
Affabulazione inverse le meurtre fondateur ddipe :
tout y nat de la hantise quun fils trop beau, trop
dsirant inspire son pre, industriel milanais
terrifi par cette image inverse de son propre dclin.
Et si le dsir de tuer le fils tait le vrai refoul de
notre socit ? Cest aussi le souffle de la langue de
Pasolini, son rythme, sa puissance, que Stanislas
Nordey veut faire entendre, comme metteur en scne
et comme interprte : il est sur scne dans le rle du
pre, pour partager avec ses acteurs les fulgurances
potiques dAffabulazione
et linquitant
questionnement
gnrationnel de Pasolini.
Samedi 30 mai 15 h
Cette pice est prsente au
Thtre national de La
Colline, du 12 mai au 6 juin,
dans une mise en scne de
Stanislas Nordey.
53
Arts du spectacle
Bibliothque Sorbier Paris 20e
Entre les actes

Le Thtre de la Vranda est heureux de prsenter
un programme de lectures autour du spectacle Entre
les actes de Virginia Woolf.
Dans son dernier roman crit en 1939, Entre les actes,
Virginia Woolf, auteur fministe et engage sen prend
avec humour la famille, au patriarcat et lEmpire.
Lisa Wurmser offre une adaptation et une mise en
scne de ce trs beau texte, qui est prsent au
Vingtime Thtre du 23 avril au 14 juin.
Lectures dextraits (Entre les actes, Journal dun
crivain, Une chambre soi) par La Girardet et
Christian Lucas suivi dun change avec la metteur
en scne autour de Virginia Woolf et de son travail
dadaptation thtrale.

Paroles et contes de gourmandise croquer
Bibliothque Gutenberg Paris 15e

Le printemps des artistes
Sur les routes des saveurs du monde et des chemins de petites

faims, les conteurs et les comdiens du Conservatoire
municipal Paul Dukas ont collect, pour les adultes et les
enfants, quelques histoires dogres et dogresses, des paroles
de gourmands et des rcits o lon boit et lon mange.
Dambulation conte propose par les lves de la classe
de Charles Piquion.
Pour cette premire dition du Printemps des Artistes du 15e,

la mairie de larrondissement sassocie aux artistes locaux
pour proposer une manifestation qui se droule dans quatre
secteurs de larrondissement avec lensemble des artistes
peintres, chanteurs, musiciens, potes, crivains et tous ceux
qui le souhaitent. La bibliothque a le plaisir daccueillir
plusieurs musiciens cette occasion.
Mercredi 20 mai 15 h
Avec le Conservatoire du 12e arrondissement Paul Dukas.
Dans le cadre du Printemps des artistes
du 15e arrondissement.
consulter :
54
Auditorium du Louvre
(1er )
Centre culturel
Suisse (4e)
I N M A
Je vous salue
Marie
O N C E R T
JA
Thtre Artistic
Athvains (11e)
Z Z
Carte blanche
Montreux
Jazz Festival
Lundi 20 avril 20 h
29 avril 20 h
BON PLAN : 10 invitations
Rservation :
agarzuel@ccsparis.com
www.ccsparis.com
Dans le cadre du cyle Le

sentiment religieux au cinma.
En lien avec les expositions
Poussin et Dieu et La fabrique
des saintes images du 2 avril
au 29 juin.
Maison de la Posie (3e)
BON PLAN :
10 invitations valables
pour 2 personnes
autour de son livre

Requin
I N M A
Blue ruin
(.-U., fiction, vostf, 2013, 1 h34)
H T R E
Espces despaces
Mise en scne
dAnne-Marie Lazarini.
Jusquau 26 avril
BON PLAN : 1 place achete
30 = 1 place offerte
jusquau 16 avril dans la limite
des places disponibles
Rservation : 01 43 56 38 32
www.artistic-athevains.com
Muse de lhistoire
de limmigration (12e)
E
X P O S I T I O N
LE CTU R E - R E NC ONTR E
la Folie Thtre (11e)
Fashion Mix
Carte blanche
Bertrand Belin
T HTR E
Mode dici, crateurs

dailleurs
P OU R E N FANTS
La Belle
et la Bte
Jusquau 31 mai
BON PLAN :
7 (au lieu de 10 ) pour
la visite guide le 18 avril avec
Rservation :
bonsplans@louvre.fr
Objet : sentiment religieux
avant le 16 avril
www.louvre.fr
Forum des images (1er)
Mise en scne
de Milena Vlach.
Avec Alexandre Palma Salas
et Elonore Rossi.
4 avril - 4 juillet
BON PLAN :
1 place achete 10
= 1 place offerte dans la limite
Rservation : 01 53 59 64 30
ou reservation@histoireimmigration.fr
www.histoire-immigration.fr

10 = 1 place offerte du
6 mars au 25 avril, dans la limite
Thtre Douze (12e)
Rservation : 01 43 55 14 80
ou reservation@folietheatre.com
www.folietheatre.com
Thtre de la Bastille
Mise en scne de
Jean-Franois Jumeau.
Rservation : 01 44 54 53 00
www.maisondelapoesieparis.com
Thtre de Poche
Montparnasse (6e)
(11e)
Schitz
H T R E
le code En Vue dans la limite

H T R E
La chambre
jazz
H T R E
Albertine
Sarrazin
Planqu dans sa Pontiac bleue,
Dwight, vagabond taiseux,
prend la route lannonce
de la libration dun meurtrier.
Sur le mode tragi-comique,
Blue Ruin suit les tribulations
vengeresses, la fois violentes
et maladroites, de ce contrehros affol.
BON PLAN :
15 invitations valables
pour 2 personnes
Rservation :
sara.mokrani@forumdesimages.fr
www.forumdesimages.fr
Mise en scne
de Manon Savary
Adaptation et interprtation
de Mona Heftre.
Jusquau 3 mai
BON PLAN : 12 (au lieu de 24 )
10 (tarif - 26 ans), du 1er au
30 avril dans la limite des places
disponibles
Rservation : 01 45 44 50 21
ou billetterie@theatredepochemontparnasse.com
www.theatredepochemontparnasse.com
Mise en scne
de David Strosberg.
Texte franais de
Laurence Sendrowicz, publi
aux ditions Thtrales.
Jusquau 16 avril 20 h
(relche 4, 5, 6, 12 avril)

valables pour 2 personnes
le 3 avril puis 17 (au lieu
Jusquau 12 avril 20 h 30
Dimanche 15 h 30
(relche lundi)
BON PLAN :
1 place achete 14
= 1 place offerte sur
de 24 ) sur prsentation du
magazine En Vue dans la limite
prsentation du magazine
En Vue ou de la carte des
bibliothques
Rservations : 01 43 57 42 14
ou accueil@theatre-bastille.com
www.theatre-bastille.com
Rservation : 01 44 75 60 31
www.theatredouze.fr
R S E R V S AU X I N S C R I T S D E S B I B LI OT H Q U E S D E LA V I LLE D E PA R I S
S U R P R S E N TAT I O N D E L E U R C A R T E
Muse dArt Moderne

de la Ville de Paris
(16e)
E
Ltoile du Nord (18e)
Thtre Lchangeur
Bagnolet (93)
A N S E
Jet Lag 6
Markus Lpertz
Premire rtrospective en
France de cet artiste majeur
de la scne europenne du
XXe sicle.
Avec les chorgraphes

lose Deschemin, Sandra
Abouav, Alexis Morel, Hohan
Amselem et Philippe Mnard
19 - 29 mai
BON PLAN :
1 place achete 10
(au lieu de 15 )= 1 place
offerte dans la limite des places
(19e)
Avec ve Gollac, Galle

Hraut et Aymeric Lecerf.
13 - 20 avril
Lundi au samedi 20 h 30
Dimanche 17 h (relche
Thtre Paris-Villette
mercredi 15 avril)
disponibles
Rservation : 01 42 26 47 47 ou
contact@etoiledunord-theatre.com
www.etoiledunord-theatre.com
H T R E
Falstafe
Thtre de lAtalante
(18e)
T
H T R E
Wolfgang
Jusquau 19 juillet
Rservations :
Peggy.delahalle@paris.fr,
objet offre En Vue
www.mam.paris.fr
Thtre national
de Chaillot (16e)
T
H T R E
Aux corps
prochains
Mise en scne
de Laurence Campet.
Avec Josphine De Surmont,
Antoine Doignon, France
Ducateau, Pascal Henry,
Hlne Jupin et
Dominique Verrier.
1er - 12 avril
Lundis, mercredis et
vendredis 20 h 30
Jeudis et samedis 19 h,
dimanches 17 h
Matine supplmentaire
le 9 avril 15 h 30
BON PLAN : 12
Mise en scne de
Lazare Herson Macarel.
15 - 25 avril
les 17, 18 et 19 avril sur
prsentation du magazine
BON PLAN :
27 (au lieu de 35 ) avec le
Rservation : 01 40 03 72 23
ou resa@theatre-paris-villette.fr
www.theatre-paris-villette.fr
I R Q U E
code bibliothques de Paris

dans la limite des places
disponibles
Super Sunday
Rservation : 01 53 65 30 00
(lundi au samedi de 11h 18h)
www.theatre-chaillot.fr
Dans le cadre de la 5e dition

du festival Hautes Tensions.
avec le code 136403 (offre

limite 2 billets par personne)
Rservation : 01 40 03 75 75
www.lavillette.com
H T R E
Les derniers jours

de lhumanit
Mise en scne
de Nicolas Bigards.
15 - 18 avril 20 h 30
la limite des places disponibles
(19e)
Rservation : 01 41 60 72 72
ou www.mc93.com
E X T E ,
M U S I Q U E
Loubianslyi
Prospekt
Nouveau thtre
de Montreuil (93)
REVUE
M U S I C A L E
K-rio-K
Avec Gaspard LaNuit,
Baptiste Bouquin
et Sbastien Palis.
7 et 8 mai 20 h
12 = 1 place offerte dans
la limite des places disponibles
Jusquau 12 avril
Latelier du plateau
(au lieu de 20 )
Grande halle (19e)
MC93 Bobigny (93)

Salle Pablo Neruda

12 = 1 place offerte dans
8 (au lieu de 12 , tarif jeune)
Parc de la Villette
Rservation : 01 43 62 71 20
ou info@lechangeur.org
www.lechangeur.org
En Vue dans la limite des places

disponibles
Rservation : 01 46 06 11 90
ou latalante.resa@gmail.com
www.theatre-latalante.com
5 - 13 mai
H T R E
Mon oncle
est reporter
X P O S I T I O N
Conception et mise en scne

de Rmy Kolpa Kopoul, David
Lescot et Lukas Hemleb.
10 - 16 avril
Rservation : 01 48 70 48 90
ou contact@nouveau-theatremontreuil.com
Rservations : 01 42 41 28 22
ou cdnq@atelierduplateau.org
www.atelierduplateau.org
Vos suggestions
d e B o n s P la n s :rg
eq
envue@paris-biblioth
ues.o
o ?
1
er
Infos
Expositions
pratiques
arrondissement
MDIATHQUE MUSICALE DE PARIS
F ORUM DES HALLES : 8, Porte Saint-Eustache - Tl. 01 55 80 75 30 - Mtro : Les Halles
Confrence : Antarctica dAgathe Simon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Concerts : le trio Sona3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Antarctica dAgathe Simon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Picasso et la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition sonore : Tant doreilles, temps dcoutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audition : la classe de guitare du Conservatoire W. A. Mozart . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE DU CINMA FRANOIS TRUFFAUT
40
40
40
45
45
45
4, rue du Cinma - Tl. 01 40 26 29 33 - Mtro : Les Halles
Les trois ges du film de famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La pause documentaire : Petite conversation familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projections dans le cadre de Portraits de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reprsentation du terrorisme dans le cinma hollywoodien . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La pause documentaire : Chaiqian - Dmolition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBILIOTHQUE LOUVRE
jeu. 16 avril 19h

sam. 11 avril et 16 mai 17h
15 - 29 avril
6 mai - 13 juin
16 - 22 mai
sam. 30 mai 14h30 18h
jeu. 2 avril 19h15
mer. 8 avril 12h
sam. 11, 18, 25 avril 15h
sam. 9, 16, 23 mai 15h
mer. 13 mai 12h
15
47
24
47
47
MAIRIE : 4, place du Louvre - Tl. 01 44 50 75 35 - Mtro : Louvre-Rivoli
JEUDIS DE LACTUALIT Vivre en famille Paris
....................................
jeu. 7 mai 12h30
15
2e arrondissement
BIBLIOTHQUE CHARLOTTE DELBO
2, passage des Petits Pres - Tl. 01 53 29 74 30 - Mtro : Bourse, Palais-Royal
Transmission culturelle au sein des familles
...................................
mar. 7 avril 19h
16
3e arrondissement
BIBLIOTHQUE MARGUERITE AUDOUX
10, rue Portefoin - Tl. 01 44 78 55 20 - Mtro : Temple, Arts et Mtiers
La page blanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les Samedis du livre du Collge international de philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lecture-spectacle : la bonne adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les samedis du documentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les Goupy la mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ven. 3 avril 19h

sam. 11 avril 10h
mer. 15 avril 20h
26 mai - 23 juin
35
27
52
27
16
III
4e arrondissement
GALERIE DES BIBLIOTHQUES
22, rue Malher - Tl. 01 72 63 40 74 - Mtro : Saint-Paul
Exposition : Cinma Premiers Crimes
BIBLIOTHQUE FORNEY
...........................................
BIBLIOTHQUE ARTHUR RIMBAUD
mar. 7 avril 19h

14 avril et 12 mai 12h15
mar. 19 mai 19h
34
35
35
sam. 25 avril 16h

partir du 5 mai
mer. 20 mai 19h
sam. 30 mai 16h
36
10
28
10
sam. 11 avril 16h

jeu. 16 avril 19h
sam. 18 avril 15h
40
28
26
III
48/50, rue du Cardinal Lemoine - Tl. 01 42 34 93 00 - Mtro : Cardinal Lemoine
Jrusalem sous la plume dAlexandra Schwartzbrod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exposition : De Fantmas Mphisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Didier Decoin, la passion des faits divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Fantmas ctait moi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE BUFFON
15 bis, rue Buffon - Tl. 01 55 43 25 25 - Mtro : Gare dAusterlitz
Concert : lOctuor du Jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le management est-il soluble dans ldition ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les chimpanzs des Monts de la Lune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
48
48
12
48
arrondissement
BILIPO
jusquau 18 avril
jeu. 9 avril 19h
jusquau 2 mai
28 avril - 27 juin
M AIRIE : 2, place Baudoyer - Tl. 01 44 54 76 70 - Mtro : Htel de Ville, Saint-Paul
Lhistoire est un roman noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lectures : Noces dAlbert Camus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Marais noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
HTEL DE SENS : 1, rue du Figuier - Tl. 01 42 78 14 60 - Mtro : Pont-Marie, Saint-Paul
Exposition : Le faste de Sens Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Confrence : Le faste de Sens Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indigo, un priple bleu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Reliquaire et Vanits, Jolle Thabaraud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 avril - 31 juillet
arrondissement
BIBLIOTHQUE ANDR MALRAUX
112, rue de Rennes - Tl. 01 45 44 53 85 - Mtro : Rennes, Saint-Placide
Blues et gospel : quels liens avec le jazz ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ven. 22 mai 18h
41
IV
o ?
7
Infos
Expositions
pratiques
arrondissement
BIBLIOTHQUE AMLIE 164, rue de Grenelle - Tl. 01 47 05 89 66 - Mtro : Latour Maubourg

BIBLIOTHQUE SAINT-SIMON
MAIRIE : 116, rue de Grenelle - Tl. 01 53 58 76 40 - Mtro : Solfrino, Varenne
JEUDIS DE LACTUALIT Qui sont les grands-parents daujourdhui ?
..............
jeu. 2 avril 19h
16
arrondissement
BIBLIOTHQUE COURCELLES 17, ter avenue Beaucour - Tl. 01 47 63 22 81 - Mtro : Ternes, toile
BIBLIOTHQUE EUROPE Mairie du 8e : 3 rue de Lisbonne - Tl. 01 44 90 75 45 - Mtro : Saint-Augustin

arrondissement
BIBLIOTHQUE DROUOT
11, rue Drouot - Tl. 01 42 46 97 78 - Mtro : Richelieu-Drouot, Le Peletier
Visages de lenfance dans lart occidental de lAntiquit nos jours
BIBLIOTHQUE CHAPTAL
..........
Rencontre : Tha Nougaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Les Coda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portraits royaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Photographies : Promenades oniriques, Rose Deren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE VALEYRE
17
jeu. 21 mai 19h

jeu. 28 mai 19h
jusquau 2 mai
7 mai - 30 juin
17
29
24
48
VI
sam. 16 mai 10h30
45
VI
24, rue de Rochechouart - Tl. 01 42 85 27 56 - Mtro : Cadet
Petits djeuners musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10
ven. 29 mai 10h30
26, rue Chaptal - Tl. 01 49 70 92 80 - Mtro : Trinit, Place de Clichy
arrondissement
BIBLIOTHQUE CHTEAU DEAU

Appel photographes !
MAIRIE : 72, rue du faubourg Saint-Martin - Tl. 01 53 72 11 75 - Mtro : Chteau deau
.........................................................
BIBLIOTHQUE FRANOIS VILLON
49
81, boulevard de la Villette - Tl. 01 42 41 14 30 - Mtro : Colonel Fabien
On nest jamais seul quand on crit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Concert : Haffyd H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE FRANOISE SAGAN
jusquau 16 mai
mar. 7 avril 19h
jeu. 16 avril 19h
Carr Saint-Lazare (au fond du square Alban Satragne) - Mtro : Gare de lEst
sam. 16 et dim. 17 mai
Weekend festif douverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exposition Franoise Sagan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 mai - 30 sept.
36
41
7
7
11 arrondissement
e
BIBLIOTHQUE FAIDHERBE
18/20, rue Faidherbe - Tl. 01 55 25 80 20 - Mtro : Faidherbe-Chaligny
Lincognito : duo Fabrice Lambert, Galle Obigly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Docu-Club : Mmoire blanche de Maria Reggiani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Violette Leduc : projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portraits en jeux : Ma famille sauvage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE PARMENTIER
............................................
sam. 30 mai 15h
17
arrondissement
MDIATHQUE HLNE BERR
70, rue de Picpus - Tl. 01 43 45 87 12 - Mtro : Daumesnil, Nation
Chroniques de luchronie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Identits et cultures dans les familles immigres . . . . . . . . .
Le Prix littraire de la Porte Dore 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ateliers musicaux adultes-enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation instrumentale : Phonoscopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Au temps de Klimt, la Scession Vienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quizz musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Studio photo : portraits de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paroles et contes : gourmandise croquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lecture thtralise : Pr-Textes libert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence danse : RHYTHM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
51
18
37
24
II
20 bis, avenue Parmentier - Tl. 01 55 28 30 15 - Mtro : Voltaire
Lecture-spectacle : Familles chries
12
jeu. 9 avril 19h

sam. 11 avril 15h
jeu. 28 mai 19h
jusquau 9 mai
ven. 3 avril 19h

jeu. 9 avril 19h
ven. 10 avril 19h
sam. 25 avril 14h 17h30
mar. 12 mai 19h
sam. 16 mai 15h
sam. 16, 23, 30 mai 14h
mer. 20 mai 15h
ven. 22 mai 19h30
ven. 29 mai 19h
37
18
37
42
42
46
45
24
54
52
52
o ?
Infos pratiques
BIBLIOTHQUE DIDEROT 42, avenue Daumesnil - Tl. 01 43 40 69 94 - Mtro : Gare de Lyon

13
VI
arrondissement
BIBLIOTHQUE ITALIE 211-213, boulevard Vincent Auriol - Tl. 01 56 61 34 30 - Mtro : Place dItalie
VII
BIBLIOTHQUE GLACIRE (MARINA TSVETAEVA) 123, rue glacire - Tl. 01 45 89 55 47 - Mtro : Glacire
VII
MDIATHQUE JEAN-PIERRE MELVILLE
79, rue Nationale - Tl. 01 53 82 76 76 - Mtro : Tolbiac, Nationale, Olympiade
Le choc dune rencontre avec Shanghai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14
sam. 30 mai 15h
19
VII
ven. 10 avril 19h
19
VII
arrondissement
BIBLIOTHQUE AIM CSAIRE
5, rue de Ridder - Tl. 01 45 41 24 74 - Mtro : Plaisance
La famille monoparentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE GEORGES BRASSENS 38, rue Gassendi - Tl. 01 53 90 30 30 - Mtro : Mouton-Duvernet

BIBLIOTHQUE VANDAMME
JEUDIS DE LACTUALIT La maltraitance des enfants au sein de la famille . . . . . . . . .

JEUDIS DE LACTUALIT Pourquoi les odeurs ont tant de pouvoir sur nous ? . . . . . . .
15
BIBLIOTHQUE ANDRE CHEDID
BIBLIOTHQUE VAUGIRARD
ven. 10 avril 19h

sam. 18 avril 16h
sam. 30 mai 16h
20
43
43
jusquau 18 avril
mar. 26 mai 19h
24
20
8, rue de la Montagne dAulas - Tl. 01 45 54 69 76 - Mtro : Balard
Le printemps des artistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sam. 18 avril 16h
54
arrondissement
BIBLIOTHQUE GERMAINE TILLION
6, rue du Cdt Schlsing - Tl. 01 47 04 70 85 - Mtro : Trocadro
Pour mieux vivre au prsent, faut-il revisiter le pass ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Projection-rencontre : Sur la Voie royale, vers Angkor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
47
33
29
45
49
49
43
43
III et VIII
Mairie - 154, rue Lecourbe - Tl. 01 48 28 77 42 - Mtro : Vaugirard
Moines bndictins, portraits dune famille religieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vivre les diffrences culturelles et religieuses en famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE GUTENBERG
7 - 30 avril
ven. 10 avril 19h
jeu. 16 avril 19h
sam. 18 avril 16h
sam. 9 mai 16h
jeu. 21 mai 19h
jeu. 28 mai 19h
36-40 rue meriau - Tl. 01 45 77 63 40 - Mtro : Charles Michels, Dupleix et Bir Hakeim
La gnration Tanguy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hommage Billie Holiday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trois visages de Paul Dukas : compositeur, critique, pdagogue . . . . . . . . . . . . . . .
17
20
29
41, rue dAlleray - Tl. 01 45 30 71 41 - Mtro : Vaugirard, Convention
Exposition : De la graine la fleur, trsors nature des bibliothques . . . . . . . . . .

Apro graines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carte blanche : la revue Pour la science . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lheure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Opration lune de William Karel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Un fleuve humain de Sylvain LEsprance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert de musique baroque : passions italiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Its not only rock n roll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
jeu. 9 avril 19h30

jeu. 28 mai 19h30
arrondissement
MDIATHQUE MARGUERITE YOURCENAR
16
VII
80, avenue du Maine - Tl. 01 43 22 42 18 - Mtro : Gat
jeu. 2 avril 19h

sam. 30 mai 15h
21
21
arrondissement
BIBLIOTHQUE BATIGNOLLES
MAIRIE : 18, rue des Batignolles - Tl. 01 44 69 18 30 - Mtro : Rome
JEUDIS DE LACTUALIT Que cherche-t-on dans nos origines ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Louise Michel : rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MDIATHQUE EDMOND ROSTAND
jeu. 9 avril 19h30

jeu. 21 mai 18h
14
30
VIII
11, rue Nicolas Chuquet - Tl : 01 48 88 07 17 - Mtro : Preire, RER Preire-Levallois
Projection : Dayana Mini Market, portrait dune famille sri-lankaise . . . . . . . . . .

Projection : The Stone River de Giovanni Donfrancesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mais comment font-elles ? Ou la vraie vie filme des mres de famille . . . . . . . .
sam. 11 avril 16h

sam. 25 avril 16h
sam. 30 mai 15h30
24
49
21
59
o ?
18
Infos pratiques
arrondissement
BIBLIOTHQUE VCLAV HAVEL
26, esplanade Nathalie Sarraute - Tl. 01 40 38 65 40 - Mtro : Max-Dormoy, La Chapelle
Performance danse : Move like a hero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Photographies : Objectif nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Balade : la dcouverte des plantes de votre quartier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le brevetage des semences en question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier : teinture naturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sam. 11 avril 16h

16 avril - 6 juin
sam. 16 mai 14h
jeu. 21 mai 19h
sam. 30 mai 15h
BIBLIOTHQUE MAURICE GENEVOIX 19, rue Tristan Tzara Tl. 01 46 07 35 05 - Mtro : Max-Dormoy, Porte de la Chapelle
BIBLIOTHQUE ROBERT SABATIER (CLIGNANCOURT)
VIII
29, rue Hermel - Tl. 01 53 41 35 60 - Mtro : Jules Joffrin
Atelier dcouverte : les Balkans autrement, la cuisine des Balkans . . . . . . . . . . .

Un enfant toujours plus tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Irshad Ali Qawwali Party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Musique classique indienne du nord et du sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
53
50
30
30
50
sam. 11 avril 15h

sam. 18 avril 16h
sam. 16 mai 17h
sam. 30 mai 17h
33
22
44
44
arrondissement
BIBLIOTHQUE BENJAMIN RABIER 141, avenue de Flandre Tl. 01 42 09 31 24 - Mtro : Crime

IX
BIBLIOTHQUE CRIME 42/44, rue Petit - Tl. 01 42 45 56 40 - Mtro : Laumire

IX
BIBLIOTHQUE FESSART
6, rue Fessart Tl. 01 42 08 49 15 - Mtro : Jourdain . . . . .
Un homme a ne pleure pas : rencontre avec Faza Gune
BIBLIOTHQUE CLAUDE LEVI-STRAUSS
......................
jusquau 30 avril
5 - 30 mai
5 - 30 mai
50
50
50
arrondissement
MDIATHQUE MARGUERITE DURAS
115, rue de Bagnolet - Tl. 01 55 25 49 10 - Mtro : Pte de Bagnolet, Alexandre Dumas
Cinma muet et piano parlant avec Jean-Franois Zygel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Concert : la chanson, de lcriture la scne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Politeia : les religions sont-elles gnratrices de violence ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Maria Ins Guimares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Bote secrets... de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Belleville, annes 60 : Rue des cascades, histoire dun film . . . . . .
Spectacle : Bouge plus ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Politeia : LEurope a-t-elle dpossd la France de sa souverainet ? . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Homoparentalit et filiation, o en est-on ? . . . . . . . . . . . . . .
Les voix de la danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luniversel en clat : court trait politique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Mariama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portraits de familles : instantans (re)trouvs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Affaires de familles, entreprises pionnires de lEst parisien . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE OSCAR WILDE (SAINT FARGEAU)
BIBLIOTHQUE COURONNES (NAGUIB MAHFOUZ)
sam. 11 avril 15h

sam. 30 mai 15h
53
53
sam. 11 avril 19h
45
III
jeu. 16 avril 19h30
54
17, rue Sorbier - Tl. 01 46 36 17 79 - Mtro : Gambetta
Lectures-rencontre : Entre les actes de Virginia Woolf
BIBLIOTHQUE LOUISE MICHEL

Soire Thriller
39
44
31
44
23
50
23
31
22
53
33
23
24
23
X
66, rue des Couronnes - Tl. 01 40 33 26 01 - Mtro : Couronnes
Concert rap : Kt Gorique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE SORBIER
ven. 3 avril 19h30

ven. 10 avril 19h30
sam. 11 avril 10h
sam. 11 avril 15h30
sam. 18 avril 15h
jusquau 3 mai
sam. 9 mai 15h30
sam. 16 mai 10h
jeu. 21 mai 19h30
jeu. 28 mai 19h30
sam. 30 mai 10h
sam. 30 mai 15h
jusquau 30 avril
19 mai - 4 oct.
12, rue du Tlgraphe - Tl. 01 43 66 84 29 - Mtro : Tlgraphe
Rencontre : Vincent Farasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rencontre : lquipe dAffabulazione de Pier Paolo Pasolini . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.........................
29/35, rue des Haies - Tl. 01 58 39 32 10 - Mtro : Buzenval
...................................................................
60
38
41, avenue de Flandre - Tl. 01 40 35 96 46 - Mtro : Stalingrad
Exposition : Mois du Street Art M.A.Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exposition-installation : Rafael de Pool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sculptures : Graciela Castellano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
jeu. 9 avril 19h
ven. 29 mai 19h
38
X
Quand ?
Infos pratiques
A G E N D A D E S P R I N C I P A L E S M A N I F E S TAT I O N S ( H O R S E X P O S E T A N I M AT I O N S J E U N E S S E )
jeu. 2 avr.
jeu. 2 avr.
jeu. 2 avr.
ven. 3 avr.
ven. 3 avr.
ven. 3 avr.
mar. 7 avr.
mar. 7 avr.
mar. 7 avr.
mer. 8 avr.
jeu. 9 avr.
jeu. 9 avr.
jeu. 9 avr.
jeu. 9 avr.
jeu. 9 avr.
jeu. 9 avr.
ven. 10 avr.
ven. 10 avr.
ven. 10 avr.
ven. 10 avr.
ven. 10 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
sam. 11 avr.
mar. 14 avr.
mer. 15 avr.
jeu. 16 avr.
jeu. 16 avr.
jeu. 16 avr.
jeu. 16 avr.
jeu. 16 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 18 avr.
sam. 25 avr.
sam. 25 avr.
sam. 25 avr.
sam. 25 avr.
sam. 25 avr.
jeu. 7 mai
sam. 9 mai
sam. 9 mai
sam. 9 mai
mar. 12 mai
mar. 12 mai
mer. 13 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
sam. 16 mai
dim. 17 mai
9 h 15
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
19 h
19 h
19 h
12 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
19 h 30
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
10 h
10 h
15 h
15 h
15 h 30
16 h
16 h
16 h
19 h
15 h
15 h
15 h
17 h
12 h 15
20 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
11 h
15 h
15 h
15 h
16 h
16 h
16 h
16 h
14 h
15 h
16 h
16 h
16 h
12 h 30
15 h
15 h 30
16 h
12 h 15
19 h
12 h
journe
10 h
10 h 30
11 h
14 h
14 h
15 h
15 h
17 h
17 h
journe
F. Truffaut (1er)
Saint-Simon (7e)
G. Tillion (16e)
M. Audoux (3e)
Hlne Berr (12e)
M. Duras (20e)
C. Delbo (2e)
A. Rimbaud (4e)
F. Villon (10e)
F. Truffaut (1er)
Forney (4e)
Faidherbe (11e)
Hlne Berr (12e)
Fessart (19e)
Vandamme (14e)
Batignolles (17e)
Hlne Berr (12e)
A. Csaire (14e)
M. Yourcenar (15e)
A. Chedid (15e)
M. Duras (20e)
M. Audoux (3e)
M. Duras (20e)
F. Truffaut (1er)
Robert Sabatier (18e)
M. Duras (20e)
Buffon (5e)
E. Rostand (17e)
Vclav Havel (18e)
Couronnes (20e)
Faidherbe (11e)
Hlne Berr (12e)
Oscar Wilde (20e)
Md. musicale (1er)
A. Rimbaud (4e)
M. Audoux (3e)
Md. musicale (1er)
F. Villon (10e)
M. Yourcenar (15e)
Buffon (5e)
Sorbier (20e)
M. Yourcenar (15e)
F. Truffaut (1er)
Buffon (5e)
M. Duras (20e)
A. Chedid (15e)
Gutenberg (15e)
M. Yourcenar (15e)
Hlne Berr (12e)
F. Truffaut (1er)
M. Audoux (3e)
BILIPO (5e)
E. Rostand (17e)
Louvre (1er)
F. Truffaut (1er)
M. Duras (20e)
M. Yourcenar (15e)
A. Rimbaud (4e)
Hlne Berr (12e)
F. Truffaut (1er)
F. Sagan (10e)
M. Duras (20e)
Valeyre (9e)
M. Yourcenar (15e)
Hlne Berr (12e)
Vclav Havel (18e)
F. Truffaut (1er)
Hlne Berr (12e)
Md. musicale (1er)
F. Sagan (10e)
Les trois ges du film de famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

JEUDIS DE LACTUALIT Qui sont les grands-parents daujourdhui ? . . . . . . . . . . . . 16
JEUDIS DE LACTUALIT Mieux vivre au prsent, revisiter le pass ? . . . . . . . . . . . . . 21
La page blanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Chroniques de luchronie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cinma muet et piano parlant ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Transmission culturelle au sein des familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lhistoire est un roman noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
On nest jamais seul quand on crit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
La pause documentaire : Petite conversation familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Confrence : Le faste de Sens Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Lincognito, duo Fabrice Lambert - Galle Obiegly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
JEUDIS DE LACTUALIT Identits... dans les familles immigres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Rencontre avec Faza Gune : Un homme a ne pleure pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
JEUDIS DE LACTUALIT Maltraitance des enfants dans la famille . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
JEUDIS DE LACTUALIT Que cherche-t-on dans nos origines ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Le Prix littraire de la Porte Dore 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
La famille monoparentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Apro graines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
La gnration Tanguy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Concert : la chanson, de lcriture la scne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Les Samedis du livre du Collge international de philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Politeia : les religions sont-elles gnratrices de violence ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Projection : Micheline, six enfants, alle des Jonquilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Atelier dcouverte : la cuisine des Balkans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Concert : Maria Ins Guimares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Concert : lOctuor du Jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Projection : Dayana Mini Market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Performance danse : Move like a hero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Concert rap : Kt Gorique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Docu-club : Mmoire blanche de Maria Reggiani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ateliers musicaux adultes-enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Rencontre : Vincent Farasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Concert : trio Sona3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lectures : Noces dAlbert Camus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Lecture-spectacle : la bonne adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Confrence : Antarctica dAgathe Simon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Concert : Haffyd H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Carte blanche : la revue Pour la science . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Le management est-il soluble dans ldition ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lecture-rencontre : Entre les actes de Virginia Woolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lheure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Projection : Demain et encore demain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Les chimpanzs des Monts de la Lune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
La Bote secrets... de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hommage Billie Holiday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Le printemps des artistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Projection : Opration lune de William Karel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Un enfant toujours plus tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installation instrumentale : phonoscopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Projection : Louise, son pre, ses mres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Les samedis du documentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Jrusalem sous la plume dAlexandra Schwartzbrod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Projection : The Stone River . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
JEUDIS DE LACTUALIT Vivre en famille Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reprsentation du terrorisme dans le cinma hollywoodien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Spectacle : Bouge plus ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Projection : Un fleuve humain de Sylvain LEsprance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Lecture : Noces dAlbert Camus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Confrence : Au temps de Klimt, la Scession Vienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
La pause documentaire : Chaiqian - dmolition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Weekend festif douverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Politeia : LEurope a-t-elle dpossd la France de sa souverainet ? . . . . 31
Petits djeuners musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lheure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Studio photo : portraits de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Balade : la dcouverte des plantes de votre quartier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Reprsentation du terrorisme dans le cinma hollywoodien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Quizz musicaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Concert : trio Sona3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Concert : Irshad Ali Qawwali Party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Weekend festif douverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
61
Quand ?
mar. 19 mai
mer. 20 mai
mer. 20 mai
jeu. 21 mai
jeu. 21 mai
jeu. 21 mai
jeu. 21 mai
jeu. 21 mai
ven. 22 mai
ven. 22 mai
sam. 23 mai
sam. 23 mai
mar. 26 mai
jeu. 28 mai
jeu. 28 mai
jeu. 28 mai
jeu. 28 mai
jeu. 28 mai
ven. 29 mai
ven. 29 mai
ven. 29 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
sam. 30 mai
19 h
15 h
19 h
18 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
18 h
19 h 30
14 h
15 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
19 h 30
10 h 30
19 h
19 h
10 h
14 h
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h 30
16 h
16 h
16 h
17 h
A. Rimbaud (4e)
Hlne Berr (12e)
BILIPO (5e)
Batignolles (17e)
Chaptal (9e)
M. Yourcenar (15e)
Vclav Havel (18e)
M. Duras (20e)
A. Malraux (6e)
Hlne Berr (12e)
Hlne Berr (12e)
F. Truffaut (1er)
Vaugirard (15e)
Chaptal (9e)
Faidherbe (11e)
M. Yourcenar (15e)
Vandamme (14e)
M. Duras (20e)
Drouot (9e)
Hlne Berr (12e)
Louise Michel (20e)
M. Duras (20e)
Hlne Berr (12e)
Parmentier (11e)
Hlne Berr (12e)
J.-P. Melville (13e)
G. Tillion (16e)
Vclav Havel (18e)
Oscar Wilde (20e)
M. Duras (20e)
E. Rostand (17e)
M. Audoux (3e)
BILIPO (5e)
A. Chedid (15e)
Infos pratiques
Marais noir : lectures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Paroles et contes : gourmandise croquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
La passion des faits divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Confrence : Louise Michel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Rencontre : Tha Nougaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Concert de musique baroque : Passions italiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Le brevetage des semences en question . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
JEUDIS DE LACTUALIT Homoparentalit et filiation, o en est-on ? . . . . . . . . . 22
Blues et gospel : quels liens avec le jazz ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lecture thtralise : Pr-Textes Libert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Studio photo : portraits de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Reprsentation du terrorisme dans le cinma hollywoodien . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vivre les diffrences culturelles et religieuses en famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Les Coda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Projection : Violette Leduc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Confrence : Its not only rock n roll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
JEUDIS DE LACTUALIT Le pouvoir des odeurs sur nous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Les voix de la danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Visages de lenfance dans lart occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Confrence danse : RHYTHM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Soire Thriller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Luniversel en clat, court trait politique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Studio photo : portraits de familles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lecture-spectacle : Familles chries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Ateliers musicaux adultes-enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Le choc dune rencontre avec Shanghai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Projection-rencontre : Sur la Voie royale, vers Angkor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Atelier : la teinture naturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Rencontre : lquipe dAffabulazione de Pier Paolo Pasolini . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Projection : Mariama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
La vraie vie filme des mres de famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Les samedis du documentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fantmas ctait moi : rencontre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Les trois visages de Paul Dukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Musique classique indienne du nord et du sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Crdits
Couverture et p.4 Le spoliateur, 1910 (photographie de plateau) Fondation Jrme Seydoux-Path p.3 Questionnaire dAnnabelle, Jean-Franois Zygel Denis Rouvre/Nave Rubrique Expositions p.8
Les Amours de Rocambole de Charles Mandru 1924 (photogramme) CNC/Path
p.9 Affiche de Roger Chapelet pour Zigomar contre Nick Carter de Victorien Jasset, 1912 BILIPO p.10 Photo Ren Navarre DR ; affiche
Fantmas BILIPO p.11 Affiche de C.Tichon pour la parution des Mystres de NY adapt du film de Louis Gasnier par Pierre Decourcelle, 1915 Fondation Jrme Saydoux/Path ; affiche de Chalicarne pour Dmonios, 1914
BILIPO ; Histoire dun crime, 1901 (photographie de plateau) Fondation Jrme Seydoux-Pathe ; Camraman
Fotolia ; Photographie Fondathion Path par Michel Denanc - Coll. Fondation Jrme Seydoux-Path 2014p.14 IllusRPBW p.12 et 13 Photographies de lexposition Indigo DR Rubrique Portraits de familles
tration Sverin Millet ; couv. Que cherchons-nous dans nos origines ? d. Belin p.15 Affiche Les trois ges
du film de famille DR ; couv. En famille Paris d. Armand Colin p.16 Weseetheworld ; couv. Le sicle des
grands-parents d. Autrement p.17 Photo Tha Nougaro Claude Gassion/d. Flammarion ; tableau Vierge
lenfant par Boticelli DR p.18 Photo Mmoire blanche Senso Films ; couv. Hommes & migrations MHI
p.19 Photo Philippe Rahmy DR ; photo famille monoparentale DR p.20 Photo Des apparences trompeuses Enfance et partage ; photo Christophe Roucou Patrick Gaillardin p.21 Dessin arbre gnalogique
Tatiana Yvon p.22 Photo enfant DR ; portrait France Prioux DR ; photo Jeudi de lactu DR Rubrique Socit p.26 Photos Jean-Michel Krief p.27 Couv. d. Rivages ; visuel Examen dtat DR; visuel Mon
cur voit la vie en noir Ohne Gepck Filmproduktion p.28 couv. Le management de ldition dentreprise d.
du Cercle de La Librairie ; photo DR ; couv. Dictionnaire amoureux d. Plon p.29 Couv. d. Quae ; couv.
magazines Pour la science p.30 Photo Louise Michel DR ; photo plante Jacky Libaud ; photo fleur DR
p.31 Visuels Fotolia p.33 Couv. d. Verdier ; couv. En Vue, mars 2015 Catherine Legrand Rubrique
Littratures p.34 Couv. Le dragon du Trocadro d. 10 X 18 ; couv. Le lopard des Batignolles d. 10 X 18 ;
couv. Veuve noire d. lArchipel ; photo Claude Izner DR ; photo Michel Quint DR p.35 Photo Julie Desprairies Christophe Le Dvhat ; photo Thomas Clerc Jean-Baptiste Millot/Gallimard ; couv. Noces d.Folio ;
visuel Marais noir Fotolia p.36 Couv. Adieu Jrusalem d. Stock ; couv. Balagan LF/Livre de poche ; visuel On nest jamais seul Raphal Clairefond p.37 Visuel Violette Leduc DR ; couv. Le guide de lurochronie
Alexandre Bourgeois ; visuel Prix littraire Fotolia p.38 Photo Faza Gune Christine Tamalet ; couv. Le
sang des dauphins noirs d. Pocket ; photo Elena Sender Bruno Levy ; photo Virginie Plantard Virginie Plantard Rubrique Musiques p.39 Montage Chaplin DR p.40 Photo Gabriela Conti Caroline Ojeda ; photo
Sona3 DR ; photo Antarctique Agathe Simon ; photo Octuor du Jardin Marie Charlotte Leroux p.41 Photo Haffyd H Haffyd H p.42 Photo Ateliers Maud Subert ; photo Phonoscopie Herv Goluza p.43 Photo Billie Holiday William P. Gottlieb ; photo Dukas DR ; photo Catherine Viale Frdric Lematre p.44 Photo Irshad Ali Qawwali Party DR ; photo Maria Ines Guimaraes Patrick Regnier p.45 Photo KT Gorique JeanMarie Planche Rubrique Artistes & images p.46 Judith, 1901 Gustav Klimt p.47 Photo Sbastien Candelon DR p.48 Photo Cathdrale de Sens Emmanuel Berry ; photo Jolle Thabaraud Jolle Thabaraud ;
photo Rose Deren Rose Deren p.49 Dessin herbier sauvage Kohler p.50 Photo Objectif nature L. Gachon, R. Pion, C. Simonka ; sculptures Graciela Castellano ; visuel teinture Septentria ; visuel expo Belleville,
annes 60 DR Rubrique Arts du spectacle p.51 Photo Lincognito Delphine Micheli p.52 Photo la bonne adresse Anne Sarthou ; photo Rhythm Patrick Berger ; visuel Pr-Textes Libert Pascal Colrat p.53 Visuel Move like a hero ! Ltoile du Nord ; photo Les voix de la danse Cie Acajou ; photo Vincent Farasse DR ; photo Pasolini DR p.54 Visuel Entre les actes Lisa Wurmser
Jeunesse Couverture Laurent Moreau p.II Visuels exposition Laurent Moreau ; couv.d. Nathan
p.III Illustration DR ; photo Cafs filous p.IV Photo film La luna productions ; photo atelier Paris
muses ; illustration Opixido ; photo Valrie Winckler p.V photo spectacle Cie Deci Del ; affiche Quartier Lectures ; photo lecture Catherine Lavelle ; couv. Hugo Berthus p.VI Photo Caroline Castelli ; illustration Boris Guillauteau ; couv. d. Rouergue ; illustration album photo Claire Franek p.VII Illustration
Cie. Bleue comme une orange ; visuel jeu Batrice Boutignon ; visuel exposition Batrice Boutignon ; couv.
p.VIII visuel livres Electre ; visuel atelier Paris.fr ; visuel livre d. Les petits Platons ; couv. MiElectre
zou d. Didier Jeunesse p.IX visuels ateliers Rabier Caroline Pluijgers ; couv. Bayard Jeunesse ; photo
Bruno Doucey p.X visuel exposition Atelier de Marie ; couv. Babar Hachette ; visuel crocodile Anas
Vaugelade ; visuel atelier Tamarkin ; photo livres Fotolia
est dit par Paris bibliothques

3, impasse de la planchette 75003 Paris
Tl. 01 44 78 80 50
envue@paris-bibliotheques.org
Numro 72 avril /mai 2015

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Jean-Marie Borzeix
DIRECTRICE DE LA RDACTION : Carole Mdrinal
RDACTION : Service Communication de Paris
bibliothques : Annabelle Allain,
Thomas Brunet, avec la collaboration
du service Action culturelle (Linda Fardon,
Pamela Jammes, Julia Besnard) et
des bibliothcaires de la Ville de Paris
Ont collabor ce numro :
Jean-Franois Zygel
Maquette : ZAOS (Ren Gonzalez)
Imprimeur : Fabrgue
Rgie publicitaire : IMRgie, Valrie Devay
01 40 24 21 24
Diffusion : 35 000 exemplaires
ISSN : 1957-6811
Parisbibliothques, association but non lucratif

sous contrat avec la Mairie de Paris, produit les
expositions et les animations des bibliothques de
la Ville de Paris, dite et diffuse leurs publications.
62
LICENCES DENTREPRENEUR DE SPECTACLES :

2-1057029 et 3-1057030

En Vue 72 Avril Mai 2015

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

En Vue 72 Avril Mai 2015

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Le magazine des bibliothques de la Ville de Paris

Forum des Halles

Pour le reste, il me faudrait une bonne

dautres solutions, tentons de bien

ne pas mavrnil/qmuaei 2r015

E N COUVERTURE : LE S POLIATEUR , 1910

Identits et cultures dans les familles

La passion des faits divers

Pour nous suivre

Photographie de Franois Grunberg

Le Carr Saint-Lazare, une oasis

sans cloison sur quatre niveaux et un jardin intrieur

Des collections riches et varies

contes ou romans, attend les enfants de 0 12 ans. Une

Une programmation culturelle

Exposition Franoise Sagan

F RANOISE SAGAN EN 1956 B ERNARD LIPNITZKI /R OGER-VIOLLET

La programmation du week-end festif douverture, les 16 et 17 mai 2015

Lexposition Cinma Premiers Crimes fait

fraye par la criminalit prend plaisir au spectacle

Cinma, Premiers crimes

Les commissaires de lexposition :

Alain Carou et Matthieu Letourneux

AUTOU R D E LEX P OS ITION

Bibliothque des littratures policires (BILIPO) Paris 5e

Fantmas ctait moi

Ren Navarre est une vedette de cinma rvle

Le premier Fantmas au cinma daprs les

EST JOURNALISTE ET CONSULTANT. I L A

C TAIT MOI ET UN ROMAN ,

APPEL CRAT ION

7 avril - 1er aot

Thme : le cinma criminel muet du dbut de

H ISTOIRE DUN CRIME,1901

Cycle de films et de confrences sur la thmatique

Cette exposition propose un voyage autour

Au fil du parcours, on apprhende lensemble et les

Lempire du Milieu, un empire bleu

La question des origines interroge les ressorts les plus profonds

Les trois ges du film de famille

OUTRE DES OUVRAGES THORIQUES, IL A

DIRIG UN GROUPE DE RECHERCHE ET PUBLI SUR LE SUJET DU FILM DE

Bibliothque Louvre Paris 1er

Vivre en famille Paris

Si lindividu et la famille peuvent spanouir

Transmission culturelle au sein des familles

Les Goupy la mer

Bibliothque Saint-Simon Paris 7e

Qui sont les grands-parents daujourdhui ?

RENCONTRE AVEC CLAUDINE ATTIAS-DONFUT, SOCIOLOGUE,

Sur inscription auprs des bibliothcaires :

Rencontre avec Tha Nougaro

interne , quand sa fille a mis des annes comprendre

Bibliothque Drouot Paris 9e

Visages de lenfance dans lart occidental

La famille : on laime, on la hait,

travers un puzzle littraire

Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

Transmission dune gnration lautre :

Bibliothque Aim Csaire Paris 14e

Le choc dune rencontre

Portraits de familles dans le 20e

La maltraitance des enfants au sein de la famille :

Rencontre modre par