Professional Documents
Culture Documents
Multicultural Controversies
Political Struggles, Cultural Consumerism
and State Management
Imanol Galfarsoro
CONTENTS
Acknowledgments
Introduction
vii
xv
Part I
1
5
6
10
16
21
22
27
31
Part II
37
41
42
46
51
57
58
61
65
71
75
76
80
84
91
92
96
99
107
115
151
Acknowledgments
I have the feeling that my books get written through me and that
once they have got across me I feel empty and nothing is left. [ . .
. ] That is, my work gets thought in me unbeknown to me. I never
had, and still do not have, the perception of feeling my personal
identity. I appear to myself as the place where something is going on,
but there is no I, no me. Each of us is a kind of crossroads where
things happen. The crossroads is purely passive, something happens
there. A different thing equally valid happens elsewhere. There is no
choice; it is just a matter of chance.
viii
| multicultural controversies
Introduction
The key witness to the fact that our societies are obviously in-humane is nowadays the illegal proletarian alien: he is the mark, immanent to our situation, of the fact that there is only one world.
Treating the proletarian alien as if he came from another world is
the specific task of the Ministry for National Identity, which has
its own police force (the Border Police). Stating, against such a
State device, that any illegal worker comes from the same world
as me and drawing the practical, egalitarian and militant consequences of this, is an example of provisional morality, a local
orientation which is homogeneous to the communist hypothesis,
within the global disorientation which only its reinstallation can
ward off.
Alain Badiou, 2010
| multicultural controversies
exploration of it only half as old. Unlike liberalism, it has neither
founders nor canonical texts. It is also not so much a substantive
political doctrine laying down political goals and institutional
structures as a philosophical perspective drawing its inspiration
from a variety of sources. In addition to the widely known liberal
forms of multiculturalism, there are also its conservative, Marxist,
socialist and even racist versions. European multiculturalism is
quite different from the American, and both again from the Indian.
Unlike the United States, European states have long seen themselves
as nation states, demand a close relation between culture and state,
are hospitable or hostile to different kinds of differences, and have
built up a distinct discourse on multiculturalism. Some advocates
of multiculturalism are relativists, some other universalists, yet
others reject this tired and dubious dichotomy. Some again are
individualists, some other communitarians, yet others straddle
both. Just as liberals disagree about their basic values and challenge
each others liberal credentials, so do multiculturalists. When a
writer attacks multiculturalism, we need to be on our guard, for
he is likely to homogenize its different forms, equate it with one
particular strand of it, and end up misunderstanding those who do
not fit his simplistic version of it.
introduction
| xi
xii
| multicultural controversies
introduction
| xiii
xiv
| multicultural controversies
(1) Militant multiculturalism (activist/radical/critical)
(2) Market multiculturalism (consumerist), and
(3) Management multiculturalism (administrative, expert).
introduction
| xv
xvi
| multicultural controversies
Part I
Multiculturalism as Struggle
Society
| multicultural controversies
| 3
| multicultural controversies
Chapter 1
For Marxist cultural critic Raymond Williams (1976) culture was one
of the two or three most complicated words in the English language.
Although he never went on to say explicitly what the other one or two
might possibly be, the concept of communitythat difficult word
(1976, 23)could well fall into this category.1
The study of culture is central to any relevant discussion on
multiculturalism. So too is the necessity of developing some working
definitions of community. An overview of what such key words as
culture and community stand for is the task of the first part of this
chapter. Williams seminal approaches and insights into such concepts
are presented both historically and in terms of their strategic uses within
the context of studying multiculturalism.
In addition, it is commonly argued that, in the context of an
increasingly globalized world during the late twentieth century views on
culture changed dramatically. In this way, traditional views of cultural
authenticity (rooted, organic) and communal homogeneity (cohesion,
unity) were confronted with the formation of trans-national, deterritorialized and heterogeneous cultures and communities (traveling
cultures, diaspora communities). As a consequence, key authors (Stuart
Hall, Paul Gilroy, James Clifford etc) and works are brought forward
in the second part of this chapter. In doing so notions of diaspora,
nomadicism, hybridity, foreignness and exilic consciousness are also
linked to certain ideas of multiculturalism and radical identity politics
organized around complex cross-articulations of gender, ethnicity,
class, etc.
Particularly relevant to this first part of the book, in general, and this
chapter, in particular, are discussions structured around the topic of the
formation and construction of a multiplicity of cultural identities and
struggles for recognition from a variety of perspectives. In this context,
cultural, postcolonial and subaltern studies, together with critical theory,
are considered to be fundamental along a specific line and tradition of
multicultural controversies
multicultural controversies
10
multicultural controversies
Double Consciousness
Within the context of discussing multiculturalism, community as a
notion can be used in practically all of its historical senses. These are
divided along two main axes: 1/ communitas: tradition(al), custom,
common good, etc, and 2/ commoners: grass root activity, social
movements . . . As to culture, the anthropological, extended definitions
of culture (which overlap with communitas) prevail over the restricted
sense of culture as aesthetic production.3
Hence there is always a strategic dimension to defining culture
and community. In terms of their use and utility for multiculturalist
debates, this all-encompassing approach to such notions as community
and culture already anticipates the following; namely that the
complexities of community formation require quite an informed and
contrasted perspective on culture. An informed perspective that avoids
understanding the concept of community as referring to a homogeneous
category of people within a culture sharing common interests and
meanings; a contrasted perspective, which assumes instead the reality
of divisions and variations in worldviews in spite or even because of
a common geographic reference of origin; a critical perspective, as a
consequence, that must look at the various tensions, representations
and modes of cultural and social reproduction (traditions, customs . . . )
arising within the community.
In this context, in order to formulate a more complete vision of
culture and community within the confines of multicultural politics, it
is always worth shifting the attention to a whole critical literature, which
11
emerged in the late 1980s and the last decade of the twentieth century.
This was a critical literature, which proliferated within the context of
what came to be known as cultural studies, mostly, and functioned as
a counterpoint to such views relying on un-problematized notions of
organic communities, cultural authenticity and timeless belonging to
a given geographical location. This was also a literature, through which
concrete political desires were invested and articulated at the time in
terms of relating community and culture to processes of traveling and
transnational diaspora formation. Against traditional visions of rooted
cultures and communities, seminal works of scholars, among many
others, such as Stuart Hall on diaspora politics, Paul Gilroy on the
Black Atlantic or James Clifford on traveling cultures contended that
the formation of new routed cultures and communities across the world
also brought about new possibilities of critical enquiry and research.
Likewise, the works of Edward Said and Julia Kristeva on the split
nature of exile and foreign experience were (and still are) instrumental
to understand what, early in the twentieth century, W.E.B. DuBois (1989
[1904]) meant by double consciousness:
It is a peculiar sensation, this double-consciousness, this sense of
always looking at ones self through the eyes of others, of measuring
ones soul by the tape of a world that looks on in amused contempt
and pity. One ever feels his twonessan American, a Negro; two
souls, two thoughts, two unreconciled strivings; two warring
ideals in one dark body, whose dogged strength alone keeps it from
being torn asunder.
12
multicultural controversies
13
14
multicultural controversies
Clifford specifies that the concept of the hotel does not refer only to
a simple description of a physical space; it also works as a research tool
for interpretation. Although at the same time, this metaphor of the hotel
as an organizing research-image is necessarily ambivalent: On the one
hand it represents the moving and provisional nature of the traveling
experience understood as a process; on the other hand, it allows looking
to the past and recollect traces and vestiges of travel histories whereby
class, gender and race relations of inequality and privilege become
pervasive.6
What transpires here is that the object of traveling cultures is to
rethink culture in terms of journey and movement while the subject of
the traveling experience conveys the idea that the notions of mobility,
fluidity, and process are more suitable than the notions of stability,
solidity, and fixity in order to express the dynamic character of human
cultural practice.
Straightaway, these views collude with certain standard
multicultural ideals; most notably those based on seeking frictionless
harmonious co-existence among communities through the integration
of the different other within the structures of a given nation-state or
indeed host society. In this respect, what both (late) Palestinian exile
and scholar Edward W. Said as well as France-based Romanian literary
15
critic and psychoanalyst Julia Kristeva add(ed) to the debate must also
be clearly point out: the structures of nation-states and their corollary
ideal of sustaining stable societies can hardly account for the various
conflicting identities informing migrant and exilic experiences of
fragmentation and withdrawal.
According to Edward Said (1994, 36) the foreigner, the diaspora
subject, or, more concretely, the exile lives in a state of inbetweenness
(43), that is to say, in a median state, neither completely at one with
the new setting nor fully disencumbered of the old (36). Said comes
together here with Stuart Halls view in that they both disagree with
the mistaken assumption that being exiled is to be totally separated and
isolated from the place of origin. Yet when referring to the receiving end
of the journey, Said qualifies slightly Halls overall optimistic diasporic
proposition, for:
[O]nce you leave your home, wherever you end up you cannot
simply take up life and become just another citizen of the new
place. Or if you do, there is a good deal of awkwardness involved
in the effort, which scarcely seems worth it (45).
16
multicultural controversies
17
18
multicultural controversies
19
20
multicultural controversies
Chapter 2
Hegemonic Articulations
22
multicultural controversies
system. If such was the case that society exists in all its plenitude, say, it
would then be impossible to find ways of re-articulating the space of the
social in different ways.
Then we have the better-known notion of There is no society
in terms of its ideological value for neoliberal (cultural) politics as
particularly expressed by Thatcherism. The main purpose of this
exercise is to equate Thatcherism with the hegemonic politics of (neo)
liberalism by looking at the concrete problematic of race and ethnicity
in Britain through Stuart Halls Gramscian critique, among others; that
of the notoriously anti-multiculturalist moment of Thatcherism and
the simultaneous rise of anti-racist politics in Britain.
As to the historical background of this second chapter, it remains
within the main contextual confines as chapter 1. While it speaks of the
profound transformations that took place with the post-war provision of
the welfare state, it refers also to the later emergence and configuration
of what are known as post-industrial, post-revolutionary global network
societies (Bell, 1973; Tourain, 1990; Castells, 2000). In other words,
this chapter remains within the historical time-span prior to the fall of
the Berlin Wall in 1989. In this respect, the study continues its task by
both complementing some aspects left underdeveloped in the previous
chapter as well as progressively contributing new material to the overall
debate on multiculturalism, the key word of the whole exercise being:
articulation.
Infinite Dispersal and Arbitrary closure
A main theme of chapter 1 revolved around how notions of fixity and
solidity in culture and identity may be challenged and re-channeled, as
it were, through more dynamic understandings of be(long)ing. From
this critical position regarding cultural and social agency, a theoretical
and practical point follows: the possibility of protecting oneself in the
security of a unique and unified form of social-political subjectivity and/
or cultural identity is rather limited. In this context, the very process of
identity formation must be understood as being shaped by historically
given conditions (of domination and subordination). Likewise the
formation of political subjectivity is the outcome of heterogeneous
engagements and often disruptive entanglements with, and between,
an array of dominant, subordinate, marginal, residual, emergent,
hegemonic articulations
23
24
multicultural controversies
hegemonic articulations
25
26
multicultural controversies
and Marxism did not only intersect between themselves, albeit in very
problematic ways; simultaneously, feminism established the same kind
of problematic relationships with other areas of cultural and political
theory and practice.4
In short, (post-)Marxism and feminism could be accused of both
being total and essentialist theories and promoting the dispersal
of political agency at the same time. The debate, nevertheless, is
always relevant and remains acute in that a critique of totalizing (and
essentialist) paradigms also brings about the issue of how to contain the
opposite tendency towards the infinite dispersal of identity politics.
Likewise this also reverts us to the question Ernesto Laclau (1996,
48) formulated at the introduction of this book as to knowing whether
a pure culture of difference (is) possible, a pure particularism that
does away entirely with any kind of universal principle, which by its
own nature will tend toward establishing some form of totalizing and
essentialist principle.
Paul Gilroy also contributed to the debate. Whilst he was never a
friend of the well-policed borders of particularity and exceptionalism
anyway (1993, 6, 27), he also recognized elsewhere that some form of
totalizing procedure must ensue in order to pursue effective politics;
hence:
A political understanding of identity and identificationemphatically not a reified identity politicspoints to other more radical
possibilities in which we can begin to imagine ways of reconciling
the particular and the general. We can build upon the contribution of cultural studies to dispose of the idea that identity formation
[ . . . ] is a chaotic process and can have no end. In this way, we may
be able to make cultural identity a premise of political action rather
than a substitute for it (1996, 48).
hegemonic articulations
27
28
multicultural controversies
hegemonic articulations
29
30
multicultural controversies
hegemonic articulations
31
In the same vein as Laclau and Mouffe, Stuart Hall also shared the
basic approach to discourse, hegemony and articulation. For instance,
the case of Thatcherism in Britain that Hall analysed in depth offers
a good example to illustrate how this neo-Gramscian conceptual
framework can be put to work.
It has been pointed out previously that the emergence of social
movements and new forms of identity politics were the outcome of a
pluralization of political subjectivities through the engagement with
various post-WWII struggles and antagonisms. According to Mouffe
(1988, 9192) these arose in response to the increased state interventionist
bureaucratization of the Keynesian model, the standardization of labour
32
multicultural controversies
hegemonic articulations
33
34
multicultural controversies
hegemonic articulations
35
36
multicultural controversies
Part II
Multiculturalism as Consumption
The Market
38
| multicultural controversies
| 39
40
| multicultural controversies
Chapter 3
42
multicultural controversies
the work of Laclau was central in the previous chapter, both Badious
and ieks insights are central to this chapter on at least one shared
account: they both address the question of multiculturalism directly and
capture the tight relationship existing between the ethical and political
dimension informing the discourses of the other and the globalized,
consumerist, market-driven dimension of multiculturalism.
From a slightly different angle, Stanley Fishs notion of boutique
multiculturalism offers yet another compelling critique of the politics of
difference, which is two-fold: On the one hand he looks at the, so to speak,
selling difference orientation of market multiculturalism; on the other
hand he speaks of the ultimate impossibility of multiculturalism keeping
its inherent promise of respecting and/or tolerating the others difference.
Indifference to diffrance
To better frame Badious position on multiculturalism the following
bibliographic point ought to be made: despite the huge amount of
critical studies and the obvious relevance they retained (and still retain)
at the time of the fall of communism in wide sections of academia, if
anything the two major global intellectual bestsellers of this postBerlin wall period stemmed from the liberal and conservative end of
the political spectrum. The first was Francis Fukuyamas End of History
(1989, 1991), the main thesis of which is based on a then re-invigorated
belief that there was no viable alternative to the liberal model of open
parliamentary democracy and the free market economy; the second
was Samuel P. Huntingtons direct response to Fukuyama in The Clash
of Civilizations (1996) where Huntington advances a key argument for
posterior accounts about globalization and multiculturalism; namely
that he foresaw cultural qua religious identities to be the main source of
global conflict in the post-Cold War world.2
Fukuyamas work was further criticized from another angle by
Jacques Derridas hauntology. Derridas response to Fukuyamas end
of history thesis was his own theory of specters that haunt history. By
this he meant that the death of a particular social and political system
(really existing socialism) does not entail the death of the thinker(s)
and thought(s) that inspired it (Specters of Marx, 1994). Yet beyond his
hauntology, it is rather Derridas ethical turn through his readings of
Emmanuel Lvinas alterity of the other, which becomes relevant to
43
44
multicultural controversies
the white, affluent, West seeks to assure its own good conscience,
whilst continuing to ravage and exploit the rest of the world. The
discourse of human rights, Badiou asserts, not only debases human
beings, treating them primarily as subjects of corporeal need. It
splits the supposedly universal Subject of rights between the haggard animal exposed on our television screens, on the one hand,
and the sordid self-satisfaction of the good-Man, the white-Man
on the other (E 14/13).
45
rights rests on the fact that they refer to notions of ethics (and culture)
that ultimately displace, if not dispose of politics as such, let alone of
emancipatory politics; that is to say, of collective political projects
articulated around recognized antagonisms.
For Badiou, the blackmailing effect of this very moral terrorism
shows itself at its best, precisely when the universal reality of the market
economy meets with the ethics of alterity and the relativistic fantasies
of both post-modern and liberal multiculturalism already alluded to.5
In short, if Badious ethics leave no room for any innocent or pious
approach to the discourses of good old human rights, likewise the
aesthetics of multiculturalist difference do not find a better fortune.
For Badiou multiculturalism wants to respond to the apparent
complexity and multiplicity of being and its great ideal is the peaceful
coexistence of cultural, religious and national communities, the refusal
of exclusion (2001, 26) but, all in all, the world is not as complex as
we are often made to believe. If fact (2003, 913) our world is perfectly
simple: On the one side, the rule of abstract homogenization imposed
by capital has finally configured the world as a vast, extended market
(world-market). On the other side, a culturalist and relativist ideology
accompanies the ongoing process of fragmentation into myriad-closed
identities.
For Badiou, this affirmation of identity always refers back to
language, race, religion or gender, and demands the respect and
recognition of ones own communitarian-cultural singularities. Yet
the false universality of monetary abstraction and homogeneity
has absolutely no difficulty in accommodating the kaleidoscope of
communitarianismsof women, homosexuals, the disabled, Arabs!
In other words, both processes, i.e.: financial globalization, or the
absolute sovereignty of capitals empty universality and identitarian
celebration of particularist differences, are perfectly intertwined: The
two components of this articulated whole are in a relation of reciprocal
maintenance and mirroring.
According to Badiou, through the infinite combinations of
predicative traits, communitarian identities are turned into advertising
selling pointsBlack homosexuals, disabled Serbs, moderate Muslims,
ecologist yuppies . . . It is in this way that, certainly, the empirical
existence of differences cannot be denied as such: there are differences.
One can even maintain that there is nothing else (2003, 98). In fact:
46
multicultural controversies
Infinite alterity is quite simply what there is. Any experience at all
is the infinite deployment of infinite differences. Even the apparently reflexive experience of myself is by no means the intuition of
a unity but a labyrinth of differentiations, and Rimbaud was certainly not wrong when he said: I am another. There are as many
differences, say, between a Chinese peasant and a young Norwegian professional as between myself and anybody at all, including
myself (2001, 2526).
47
48
multicultural controversies
49
50
multicultural controversies
51
Boutique Multiculturalism
ieks provocative thoughts constitute a full-scale attack on the
waterline of the multicultural ship (dialogism, community engagement,
critical participation . . . ). For iek, in fact, the truly difficult thing to
do today is just the opposite, that is, to withdraw from activity.11 Another
staunch critic of multiculturalism is Stanley Fish who, as it will be now
shown enters into robust polemics with those who defend it, including
Will Kymlicka (in this chapter) or Jrgen Habermas (in the next).
In the influential article Boutique multiculturalism, or why liberals
are incapable of thinking about hate speech, Stanley Fish (1997, 1)
spoke of multiculturalism coming in at least two versions, boutique
multiculturalism and strong multiculturalism. First of all,
Boutique multiculturalism is the multiculturalism of ethnic restaurants, weekend festivals, and high profile flirtations with the other
in the manner satirized by Tom Wolfe under the rubric of radical chic [1970]. Boutique multiculturalism is characterized by its
superficial or cosmetic relationship to the objects of its affection.
Boutique multiculturalists admire or appreciate or enjoy or sympathize with or (at the very least) recognize the legitimacy of the
traditions of cultures other than their own; but boutique multiculturalists will always stop short of approving other cultures at a
point where some value at their center generates an act that offends
against the canons of civilized decency as they have been either declared or assumed.
52
multicultural controversies
53
54
multicultural controversies
55
56
multicultural controversies
***
To summarize: The notion of market multiculturalism accounts
for the evidence of a clear shift from the moment of multiculturalisms
irruption as a political transformative tool to this new moment during
which multiculturalism becomes normalized and cultural difference
is depoliticized into consumerist patterns of hedonist and corporate
commodification.
In this chapter Badiou and iek have converged in their critique of
both post-modern identity politics and liberal multiculturalism while
they simultaneously articulate fundamental questions on the subject,
truth and the sense of politics proper. The aim of Fish was to show
the limits of multiculturalism writ large. Kymlickas on the contrary,
to place emphasis on the virtues, regardless of multiculturalisms
obvious shortcomings. The aim of chapter 4 is to continue to speculate
both philosophically and in terms of the economic determinations of
multiculturalism. In doing so the relations between universalism and
particularism will be explored further and so will the discussion on the
notion of the market pursued further.
Chapter 4
58
multicultural controversies
59
60
multicultural controversies
61
62
multicultural controversies
63
In other words, the relation between the universal and the particular
depends on the context of the antagonism and, it is, in the strict sense of
the term, an hegemonic operation in which a struggle over the meaning
of key terms takes place. In this sense, universalism will always be
contaminated with some specific particularism (Laclau, iek, Butler,
2000).
Laclaus own brand of contaminated universalism is thus relevant
to discussions on multiculturalism since he seeks the impossible of
universalism (from) within the struggles carried out by concrete and
particular cultural identities and / or political subjectivities.
As to Alain Badiou, while his reliance on Saint Pauls call for
struggling universalism (in the last chapter) speaks of a bold and
staunch anti-relativist approach, his apparently unequivocal siding with
universalism is more nuanced than it appears at first. In other words, for
Badiou universality only arises once a truth has emerged through our
fidelity to this singular process, the claim of which makes this singular
process part of the universal. By calling upon the universality of a
concrete faithfulness to a specific truth-event, Badious position opens the
way for a critique of false universality, that is, the abstract universalism of
capital. As discussed in chapter 3, Badious critique of multiculturalism
stems from his struggling universalism which can also link up with Fishs
critique of liberal multicultualism. In this sense it is worth recalling
Terry Eagletons summary of Badious position according to which, the
language of difference and otherness (particularism) only reflects a sort
of tourists fascination for moral and cultural diversitya fascination for
a kind of superficially picturesque mosaic multiculturalism that accepts,
nevertheless, only those others who are good others, who are ultimately
like myself, that is, not other at all.
Less paradoxically that it seems again, Slavoj iek also appeals
to the Kantian call in his classic An Answer to the Question: What is
64
multicultural controversies
65
66
multicultural controversies
Hence, not only iek but also Clinton is/are both wrong and right.
As iek (2009, 78) puts it, The symbolic efficiency [efficacy] of illusions
regulates activity which generates social reality. In this sense, while
it is true that all instances (cultural, political, etc) have more or fewer
repercussions for social processes, it is no less true that the symbolic
efficiency of such an illusion as believing the economy to be the center
of it all works also in ways of producing such social reality. In fact, if we
go back to Thatcherism for a second, it is worth remembering that the
utopian core of neoliberal economy rested and relied on the symbolic
efficiency of a central beliefthe staunch, ultra-extreme belief and quasireligious faith, that is, that unregulated markets would somehow always
produce the best possible results. This was the case regardless of two
contiguous facts: one is that the other half of the Thatcherite discourse
was based on the neo-conservative defence of a strong State to promote
the sense of national belonging and traditional cultural values, family,
etc.; and the second is that this very state, denigrated as too interfering, is
the institution legislating accordingly in order to promote the neo-liberal
policies, which seek the de-regulation of markets- more on this shortly.
In the meantime, it is clear that the field of the discussion between
Laclau and iek is also open for a discursive competition on the various
narratives surrounding the issue of the economy and the question of the
relationships between the market, the state and society. But is ieks
67
68
multicultural controversies
From a feminist position, Meaghan Morris (1988; 1992, 469) accepted an incommensurable level of ambiguity with regard to the shopping
centers themselves:
Shopping centers are overwhelmingly and constitutively paradoxical. On the one hand, they seem so monolithically presentsolid, monumental, rigidly and indisputably on the landscape, and in
our lives. On the other hand, when you try to dispute with them,
they dissolve at any one point into a fluidity and indeterminacy that
might suit any philosophers delirium of an abstract deminity.
Yet, paradoxically, Don Slater (1993) moved the debate from the
notion of individual consumption to that of the crowds resulting from
anonymous individuals coming voluntarily together in the market.
Hence Slater understood the market as a space of consumption and
hedonist distraction:
By considering the market as a specific kind of experience
that of being a place where crowds of desiring individuals are
presented with the most diverse objects of stimulationwith a
long cultural history and dynamics, we can see that this rebellious
and creative subject can be found not only at the moment of
consumption, but prior to that it the market itself. In going to
the market for the material means to sustain and develop ways of
life, we become embroiled in the game of distracted and playful
hedonism. Indeed, and ironically, the market as a place of desire
without obligation, of intimate fantasy in the minds of impersonal
anonymity, of spectacle, entertainment and play, as a place where
dreams can flow across a multitude of objects without yet being
faced permanently on any one probably still provides the single
most potent space in Western societies in which one dreams
alternative futures and is related (utopicly) from the unthinking
reproduction of cultural life.
69
70
multicultural controversies
***
By looking into the ambivalent notion of the market this chapter
has further reflected on the multiculturalism means business
motive. Together with a critique of this consumerist dimension of
multiculturalism, an in-depth discussion has extended to the ethical
and political domain through questions surrounding the universalism/
rationality vs. particularism/relativism debate; one that eventually
advocates for some concrete ethics of truth and is complicated through
contingent articulations taking place between the singular (individual
identity), the particular (cultural identity) and the universal (political
identity).
On this account, the universalist approach of Habermas was pivotal
to certain debates around liberal multiculturalisms calls to the dialogic
engagement with the other, etc. However, the limits of such theory were
also considered via Fishs (and also Laclau, iek and Badious) critique.
Habermas approach to multiculturalism is this chapter was addressed
through his predicament for consensus-seeking dialogic negotiation.
In section III Habermas relation with multiculturalism is to be dealt
with through the question of national identity (post-nationalism) and
how his key notion of Constitutional Patriotism impinges upon the
respective roles assigned to civil society and the State, which becomes
now the center of analytic attention.
Part III
Multiculturalism as Management
The State
72
| multicultural controversies
| 73
This is what, in the heat of the debate around the 9/11 attacks iek
(2002, 4647) had to say:
So what about the phrase that reverberates everywhere: Nothing
will ever be the same after September 11? Significantly, this phrase
is never further elaboratedit is just an empty gesture of saying
something deep without really knowing what we want to say. So
our first reaction to it should be: Really? What if, precisely, nothing
epochal happened on September 11?
In light of the above passages, it can be added that the fall of one
particular wall (Berlin) has also contributed to the building of many
others (Fortress Europe, American-Mexican border, Israel-Palestine).
Likewise, following Agambens theories of the state of exception (2005)
and most notably of the homo sacer (1998), it could be said that this
process brings about the formation of a collective subject corresponding
with that constitutive outsider Laclau considered necessary for the
functioning of the State.
The aim of Part III is to reflect on these issues of migration,
national identity and the role of the State, and to do so dialectically.
74
| multicultural controversies
Chapter 5
76
multicultural controversies
and a reassessment is needed of multiculturalism in the age of postnationalismitself a highly ambiguous terms if ever there was one.
In this chapter post-nationalism is read through post-colonial
theory, and particularly though what is known as border theory.
Therefore, post-colonial theory becomes again the point of departure
and the perspective from which the topic of multicultural otherness is
viewed as located in the margins (homo sacer, migrants). The presentation
of border theory leads then to discussions of the scholarly literature on
nationalism where the limits of imagined communities (Anderson,
1983/9) are shown through an understanding of the nation as narration
(Homi Bhabha, 1990). Finally, border theory is applied to explain the
different borders (local, European, global) within which dominant
national imagined communities are narrated as unmarked (Hall, 2000,
2003) and through forms of banal (state)-nationalism (Billig, 1995) in
the main European nation-states, notably, France, Germany and Britain.
In Britain, particularly, following the 20019/11 Al Qaida attacks on the
United States and particularly after the 20057/7 London bombings,
a perceived crisis of multiculturalism is believed to be prevalent. This
sense of crisis of multiculturalism is discussed within the context of both
border theory as well as the theories of nationalism and globalization. In
short, border theory serves here to challenge the legitimacy based on the
perceived historical stability and durability of now, often, neo-imperial
Western nation-states.
Border theory
Globalization speaks of a re-organization and adaptation of
Western (imperial/colonial) nation-states into the present and pressing
requirements of transnational cultural and economic flows. In a context
of liquid modernity (Bauman, 2000) a variegated array of hybrid cultures
(Garcia Canclini, 1995, 2000; Werbner & Modood (eds) 1997) must
proceed under the disjunctive conditions (Appadurai, 1990, 1996) of
a global transnational culture, which must certainly be apprehended
within the overarching coordinates of an all-embracing world system qua
capitalist-world economy (Wallerstein, 1974, 1979; Featherstone, 1990).
Simultaneously, post-colonialism speaks of a transnational
intellectual structure of feeling, which aims at developing a critique
of a period posterior to centuries-long material domination of the
77
West over the Rest, and its corollary: a more notoriously (in)famous
symbolic structure or discursive master narrative of domination based
on establishing, as Edward Said put it, the difference between the
familiar (Europe, the West, us) and the strange (The Orient, the East,
them) (1978, 43).1 In such a context, just as critical multiculturalism
cannot escape the grasp of radical identity politics, so it is impossible
for multiculturalism to escape the effects deriving from this distinction
between the West and the Rest. This, according to Salman Sayyid ([1997]
2003, 47) is most fundamental because:
[I]t is this distinction that underpins the post-colonial world. Attempts to overcome the West / Rest distinction by pointing to empirical multiculturalism (that is, the existence of many cultures and
the impossibility of thinking of one culture) and valorizing hybridity (the normative celebration of multiculturalism) fail because they
ignore the way in which the West / Rest distinction is played out
as the distinction between the hegemonic and the subaltern and
between the culturally unmarked and culturally marked.
78
multicultural controversies
79
80
multicultural controversies
81
82
multicultural controversies
Certainly, in one way or the other the nation remains a bte noire
of critical studies on radical identity politics. For instance, when
Stuart Hall (1993) dealt with national identity and diaspora qua
migrant politics within the context of globalization, he also addressed
several multicultural themes directly (the home and away dialectics of
diaspora/migrant subjects, hybridization and cultural diversity in the
global world) as a means of undermining the politics of nationalism. If
for Hall the nation-state was a terrible historical hurdle, (361) this was
so because following Anderson, historically, the nation-state constitutes
a symbolic formation, a system of representation which produced
the idea of nation as imagined community. The nation-state hence
constituted for Hall an imagined, or invented / fabricated, community
83
84
multicultural controversies
Implicit assumptions
85
86
multicultural controversies
identity, weighs heavily as well on the British lefts own engagement with,
and commitment to identity politicsalways-already rooted within
the very national confines of British political culture.16 This is clear for
Sarah Ahmed (2008) who from a black feminist perspective looks at the
local context of British politics, left, right and center. Ahmed does so
as she attempts to answer a public interpellation by iek according to
which, it is an empiric fact that liberal multiculturalism is hegemonic.17
In her response to the challenge iek extended to anyone to prove
the opposite, Ahmed reasserted the need for a critical reappraisal of
contemporary multiculturalist politics as she simultaneously developed
a critique of British multicultural politics and hidden racism under New
Labour.
Yet on reading Ahmeds response to iek, it can be argued that
one does not think that there is, or perhaps better put, one does not
see a major difference between ieks insistence on the empirical fact
that liberal multiculturalismis hegemonic and Ahmeds response
according to which, [t]he fantasy that multiculturalism is the hegemony
would amount to a kind of language game concealing the Real of
monocultural hegemony. For, after all, the central argument does not
revert so much to knowing whether the hegemony of multiculturalism
is an empiric fact or notone should think of iek using this term in
a very commonsense way (empiric meaning overwhelming and obvious
matter of fact).
As both iek and Ahmed explore the conditions of (im)possibility
of (British) liberal (democratic) multiculturalism, it also seems that both
agree with the fact that noble ideals such as anti-racism, to name only a
very visible one, often end up constituting discursive strategies leading
to social practices that serve to conceal dominant-culture led hegemonic
politics. This is why Ahmed associates the notions of diversity and
multiculturalism with the realm of British monocultural fantasy. In
such a fantasy, as she puts it:
Racism is officially prohibited. This is true. We are supposed
to be for racial equality, tolerance and diversity, and we are not
allowed to express hatred towards others, or to incite racist hatred. I would argue that this prohibition against racism is imaginary, and that it conceals everyday forms of racism, and involves
a certain desire for racism.18
87
88
multicultural controversies
not what separates us. Trevor Phillips from the Commission for Racial
Equality summarized this new mood well when he said that: In recent
years weve focused far too much on the multi and not enough on the
common culture (quoted in Tariq Modood, 3).
In short, the multiculturalism vs. interculturalism debate in the
wake of the 7/7 (2005) bombings in London corresponded to the classical
liberal-national(ist) debate, which attempted to articulate the equality in
difference motto in such a way that respecting difference and celebrating
diversity could be achieved by praising (national) unity (national unity
in difference, as it were)
The point is, nevertheless, that this debate did not substantially alter
the main coordinates of the issue at hand. In this sense Ahmed is right
again when she criticizes:
The explicit argument of New Labour that multiculturalism went
too far: we gave the other too much respect, we celebrated difference too much, such that multiculturalism is read as the cause of
segregation, riots and even terrorism (italics added).
89
***
It has been argued that forms of built-in racism may easily take
the guise of anti-racist policy making. Monocultural multiculturalism,
as it were, would thus refer to how the implicit assumptions
(dominant, racist . . . ) of a majority national culture contradict the
explicit statements (respect of diversity, open minded anti-racism)
of official discourses. Previously, border theory sought to disrupt
standard European qua metropolitan-civilized discourses about
the (barbarian) Other understood as both external exilic/foreign
homo sacer and internal unsophisticated minority. In this context,
anti-terrorist discourses of national emergency relying on a quasipermanent state of exception contribute to perceiving multiculturalism
in new different ways. This will be further shown in the next and
last chapter of this book, where the relationships between (post)
nationalism and multiculturalism are studied in more detail.
90
multicultural controversies
Chapter 6
92
multicultural controversies
93
94
multicultural controversies
Left. As Ernesto Laclau and Chantal Mouffe (1983, xivxv) put it, the
proponents of the Third Way claimed that, [T]he notions of the Left
and Right have become obsolete, and that what is needed is a politics of
the radical Centre.2 With the blurring of the frontier between Left and
Right and the move towards the Centre, radical politics concern practical
life issues, which by placing emphasis on the expert administration of a
good and just society should be resolved through dialogue, negotiation
and consensus.
This sacralization of consensus, in Laclau and Mouffes words,
refers to a specific form of liberal and/or progressive politics whereby,
whether the ultimate decision taken should remain more or less rooted in
civil society, community or the individual, or whether the states policy
making should respond to a more or less interventionist or laissez faire
agenda, what remains paramount, nevertheless, is to adhere to the notion
that any right idea (pragmatic, utilitarian, egalitarian, pluralist) can only
be achieved by offering well-grounded, reform-based, instrumental and
realistic solutions with the purpose of tackling the issues that surround
us and achieving the tolerant society we all should strive for.
Although the emphasis on particular points may differ, what
remains imperative is to find that middle ground or middle way between
individual autonomy and communal solidarity, freedom and equality,
cosmopolitanism and non-nationalist patriotism, between merciless
capitalism (capitalism with a heart/human face!) and any form of right
or left authoritarianism or religious fundamentalism. In short, the
ultimate aim is always running away from unreasonable extremes and
to try to occupy that highly sought for middle ground in order to strike
the right compromising balance between the different options available.
And it is in this precise context that Anthony Giddens notions of, and
approaches to Third Way politics and sophisticated multiculturalism
meet Jrgen Habermas theories on (1979) and the notions of a
deliberative democratic and universalistic Constitutional Patriotism
rooted in post-national politics (1997).
The first thing that must be said about Giddens and Habermas
approaches to the nation and multiculturalism is that both are presented
as being pragmatic and utilitarian and both are based on a role given to
the states integrative abilities. Yet, simultaneously, if we were to use a
well-known binary in Ferdinand de Saussures structuralist linguistics
(1945 [1916]) it seems that both these authors rather center themselves
95
96
multicultural controversies
For Habermas, the Irish conflict could not fall into the category of
problematics to be resolved under the appliance of the multicultural
recognition formula. For the Irish case represents an anachronistic
throwback belonging to a past era of national conflicts3 In other words,
Habermas establishes a general theory of post-nationalism in Europe, but
dismisses the cases that do not fit his theory. He fundamentally negates
the principle of recognition upon which his theory is built. Habermas
theory is multicultural and post-national in name. His aim, in practice,
is to produce a theoretical framework instrumental to reorganize the
97
existing European states along diversity lines that fit the needs and goals
of neoliberal democracy and capitalism in Europe.
In short, although for Habermas Europe constitutes the ultimate
horizon of his post-nationalism, his position still remains nationalist.
This is so because, retroactively, Habermas still upholds the State and its
historical national identity, based on the history of its majority groups,
as the only institutional locus of recognition. The complementary idea
of patriotic constitutionalism only serves to implement Habermas
nationalist agenda under an explicit state ideology. Through this stateideology, Habermas allocates the potential and possibility of applying the
universal principles of an open democratic, modern and cosmopolitan
citizenship to certain national formations, while the same civic and
democratic potential is denied to other national formations.
Beyond the post-nationalism of Habermas and the like, it has
already been shown that post-colonial discourse has developed its
own particular positions on post-nationalism also. The particular
post-national dimension of radical identity politics draws from welldeveloped arguments and perceptions of the ways post-colonialism and
globalization have destabilized nation-state formations. Likewise, postcolonial discourse disabled absolutely the very possibility of equating
nation-state with a pure (one) race-ethnicity-culture-language. This,
in turn, brought about a major crisis in the cultural and linguistic
approaches organized by nationalist principles. To talk again for
instance of the three main national formations around which European
geopolitics have been organized for the last two centuries, languages
such as English, French, German, etc, are no longer expressions of the
singular identity of a particular nation.4
The work of theorizing the ongoing crisis and demise of these and
other colonial/imperial nation-states as we historically knew them in
modernity is at the same time to observe the ensuing emergence of a
variety of global, post-colonial and post-national cultures along new
dividing lines. As seen in part II, this emergence of global, post-colonial
and post-national cultures is certainly also determined by market forces
and consumption. Yet the divergent aesthetic and ensuing consuming
tastes of a multiplicity of diversified identity allegiances (i.e., gender,
class, subculture) adds to the overall political sense explored in part I;
namely, a sense that it is no longer possible to develop a unique national
narrative rooted to one language and one single territorial entity but
98
multicultural controversies
99
100
multicultural controversies
101
In this respect, it is also worth pointing out again that it is not only
that states are not disappearing; it is also that even the nationalism that
sustains big national-states is there to stay. Recall the notion of banal
nationalism by Michael Billig (1995). As he suggested, nationalism is
more than separatism at the peripheries of established nation-states.
Instead, Billig argued, albeit it is often unexpressed, nationalism is
not only ubiquitous but always ready to be mobilized in the wake of
convulsive events.
The obvious tension expressed so far with reference to the issue
of state (and) sovereignty and the extent to which it has disappeared
(dwindled etc), can be further summarized by counter-posing ieks
stated position to Michael Keatings, who does indeed celebrate the
outlook of a new territorial restructuring in the post-State era (2000,
2004). Keatings overarching aim is to resolve the question of stateless
nations such as Scotland (2009). In order to do so he reclaims the values
of a possible pluri-national democracy (2001). Paraphrasing Keatings
thesis (viviii / 12):
We are now moving from the times where nation states were
predominant to a new post-sovereign era.
In this post-sovereign era, instances and processes of institutionalization above and below the level of nation-states radically condition
the instrumental action of conventional States.
As a consequence, the claim of small national formations to
decide their own future should not mean that the objective is obtaining
a new independent State based on the Westphalian logic and/or the
parameters of nationhood prevalent in the nineteenth century.5
For even if nation and state have been closely linked historically,
nowadays, together with the demystification of the state this very link is
losing its strength, which is something obvious, most notably in Europe.
Both with regard to Europe as well as speaking more generally, we
saw how iek disagrees with this vision that the state is an institution
that is to disappear any time soon. Remarks about the total loss of the
102
multicultural controversies
103
104
multicultural controversies
In this sense, it could be argued that this State power is most visible in
its political and cultural aspects rather than in the economic dimension.
The fact remains that we are still a long way from the complete
disappearance of national states as significant social formations. As a
result, unlike the argument developed by Neil Brenner (1999, 431) in
which the territorial organization of contemporary city, regional and
state institutions/spaces should be viewed as the outcome of a highly
conflicting dynamic of global spatial structuring, it seems that that the
expansion of city-regions and sub-state regional entities is ultimately
a re-territorialization of national state power, particularly in cases of
multinational or multiregional states. In this context, speaking of the
total loss of power of the states under the process of globalization does
not seem to fit reality.
What happens, rather, is that although states might have required
relinquishing power to sub-state formations (city-regions, small national
formations) as well as taking part in supra-state organizations that (may)
limit their sovereignty, all in all, states have, nevertheless, reconfigured
themselves to participate and compete in these global processes more
effectively.9
***
This final chapter began with Habermas formulating the idea of
the (European) States integrative abilities by delving on notions of
constitutional patriotism, rationally balanced deliberative politics and
liberally constituted universalistic democracy. Giddens also spoke of
sophisticated multiculturalism as an attempt to reformulate some Third
Way politics located in a radical center able to articulate notions of
social well-being as inscribed in concrete narratives of national identity
(Britishness, in this case).
The question here was not only that instead of being the rational
outcome of a balanced deliberative democracy of sorts, such sophisticated multiculturalism of the modern nation-state constitutes rather
a Eurocentric theatrical form of multiculturalism (as Madina V.
Tlostanova and Walter D. Mignolo (2009, 137) think of it speaking from
a de-colonial perspective), but also that within the strict coordinates
of European thought, both Habermas and Giddens seem to forget the
works of such philosophers of suspicion as Freud (fragmented subject),
105
106
multicultural controversies
Conclusion
According to Cynthia Willet some 15 years ago, multiculturalism has
not yet been fully theorized. This could still be true nowadays as:
[I]n part the lack of a unifying theory stems from the fact that multiculturalism as a political, social and cultural movement has aimed
to respect a multiplicity of diverging perspectives outside of dominant traditions. (1998, 1quoted in Hesse, 2000, 14).
108
| multicultural controversies
conclusion
| 109
110
| multicultural controversies
conclusion
| 111
112
| multicultural controversies
Multitude (2004) Ernesto Laclaus people (2005), or see also the weak
thought of Gianni Vattimos Ecce Comu (2007) within the hermeneuticcommunist (2011) framework he develops with Santiago Zabala)
It is on this account that a main aim and task of Part II was to
show, through the works of, among others, Alain Badiou and Slavoj
iek, the limits of the main ideological articulations established in
Part I with regard, particularly, to how, by at best sidelining and at
worst abandoning the notion of class, cultural studies and critical
theory found it impossible to offer a coherent critique of capitalism.
Likewise, in opposition to the radical approach to identity politics
above, both the mass consumerist qua corporate dimension as well
as the very political economy of market-led multiculturalism also
made it legitimate to deploy a dialectic counterpoint to the political
and philosophical shortcomings stemming from multiculturalist
militancy and cultural advocacy politics, over-celebratory notions
of pluralized cultural difference, anti-essentialist identity politics
and radical multiculturalism (culturalization of politics, cultural
relativism, mystification of migrant cultures. . . . )
In this respect, it is also clear that in order to give a final verdict as
to the direction contemporary theoretical and political interventions
should take, sutures qua articulations of meaning (in Ernesto Laclaus
sense) both within and between these two post-Marxist orientations
should be encouraged. This implies likewise further developing a
sense of critical skepticism with regard to the dialogic and consensual
arrangements nurtured by the overall discursive articulation of liberal
multiculturalism, as seen in Part III.
Liberal multiculturalism, also understood as a state-centered
project from above, explicitly favors such notions as respect, tolerance
and difference; yet, simultaneously, if only by ominous silence,
implicitly promotes grand-national discourses centered on notions of
national security relative, in turn, to a permanent state of emergency
against the threats of migrant qua barbarian invasions.
To sum up: In this enquiry a very contingent discursive
articulation of our own has been operated between both the above
Post-Marxist approaches. From these approaches it follows that in
the structure of feeling of transformative politics and the language
games of critical theory, the rhetorical struggle over the meaning of
any political sign (democracy, freedom, equality, etc) requires never
conclusion
| 113
taking words in their apparent plain, taken for granted meaning. For
instance, contrary to their apparently daunting nature, notions such
as edge or void (can) account for situations whereby being on the
edge of the void is ultimately not such a bad place to be. For being
on the edge of the void also nominates the very anti-determinist idea
and prospect that what is to come cannot be anticipated. On the other
hand, seemingly crystal-clear notions such as multiculturalism are
extremely ambiguous. In fact, multiculturalism, like nationalism itself,
for the sake of the argument, can render both freedom and oppression
legitimate depending what words and notions they are articulated
with.
114
| multicultural controversies
Notes
Notes to Introduction
1. Barnor Hesses quote also allows one to argue that multiculturalism
as such remains mainly an Anglophone phenomenon, and indeed mainly
Anglophone rather than even Western. To further prove this it suffices to
bring into the equation another author who is to feature prominently in this
book, Will Kymlicka. Both Hesse and Kymlicka represent quite markedly
opposite ideological persuasions regarding multiculturalism yet, at the
same time, both seem to agree as to which is the true geopolitical frame
of reference in which multiculturalism operates. When framing, and also
criticizing the actual reach of multiculturalism, Kymlicka (2009, 11) clearly
speaks of a context, which is wider than the Anglo-Saxon realm and is
in fact Western: This is certainly true in the sphere of multiculturalism
where the emerging norms and standards are heavily shaped by Western
experiences and expertise, with minimal input from the rest of the world.
When stating the above, however, Kymlicka himself is well aware that the
cunning of imperialist reason (Bourdieu and Wacquant 1999) speaks of
global asymmetries [which] have led some commentators to suggest that we
should replace talk of the [nebulous term] international community with
say, Western powers, or even American hegemony (10). For Kymlicka,
in short, the American factor, (itself central to what is understood here as
the Anglophone realm) overruns the wider Western dimension. Likewise,
Barnor Hesse spoke of a transatlantic configuration of multiculturalism in
the passage mentioned. He then further suggests (2000, 1) that The political
meanings of Western multiculturalism now have a transatlantic resonance.
Unlike Kymlicka, whose positions lean towards articulating liberalism
and multiculturalism together, Hesse speaks from a rather more critical
post-colonial perspective; from a position embracing forms of activist
multiculturalism based on an agenda of radical identity politics; but just as
much as Western powers should rather be read as American hegemony
tout court in Kymlickas approach, one should also re-interpret Hesses
transatlantic configuration and resonance of multiculturalism as something
taking place in the United States, in the first place, and then producing
an echoing effect in British multiculturalism, particularly, rather than in
Western cultural politics, generallya point that, though perhaps in an
involuntary way, Hesse (2000, 13) himself does not fail to capture explicitly:
In contrast to Britain, the figuration of multiculturalism in the United States
has produced much greater social reverberations and contested theoretical
116
notes to introduction
elaborations. What became known as the culture wars in the United States
during the mid-1980s into the 1990s, politicized and expanded the concept
of multiculturalism beyond the parameters of race and ethnicity, into the
discourses of gender and sexuality conceived as socially repressed cultural
differences. Barnor Hesse also offers these bibliographic references to make
his point: Foster and Herzog, 1994; Goldberg, 1994; Kincheloe and Steinberg,
1979; MacLaren 1997; Melzer, Weinberger and Zinman, 1998; Willet 1998. In
turn, our point is that although multicultural societies are certainly part and
parcel of global politics the rather Anglophone character of multiculturalism
as an ideology so to speak appears to be clear and cannot go unnoticed.
2. In fact, focusing on this question of theory, in the Anglo-American
academia, for instance, debates explicitly centered on multiculturalism
become central only in the 1990s, both in the broad fields of the humanities
(Goldberg, 1994; Willet (ed.), 1998; Smelser and Alexander; 1999; Barry,
2000) and the more specific / specialized academic disciplines ranging from
political theory (Benhabib, 1996; Parekh, 2000; Kymlicka, 1995; Bennet,
1998, Young, 2000; Taylor and Gutman, 1994) and philosophy (Fay 1996;
Willet 1998) on to educational studies (Kincheloe and Steinberg, 1997),
media studies (Shoat and Stam, 1994) or cultural and social theory (Goldberg,
1994; Lemert 1993; McLaren 1994). In addition, only in the 2000s can
multiculturalism be said to become a fully recognised, and institutionalised
discourse (Laden and Owen, 2007; Shohat and Stam, 2003; Kelly, 2002;
Parekh, 2006, 2008; Banting and Kymlicka (eds), 2006, Kymlicka, 2009;
Benhabib, Shapiro and Petranovich (eds.), 2007; Modood, 2007; Philips,
2009, May and Sleeter, 2010).
3. In fact, Kymlicka himself confirms this when stating that his own place
of origin Canada was the first country to adopt an official multiculturalist
policy (107). He also refers to Donald Forbes to reinforce the overall liberal
inspiration that this kind of multiculturalism promotes from and by the
state. In Canada: Multiculturalism appeals to the common understanding of
freedom as choice (Forbes, 1994, 94). Likewise, in the same association that
takes place between liberalism and multiculturalism, Kymlicka also brings
up James Jupps comments referring to Australia (1078): Canada is far
from unique in the way it ties multiculturalism to liberalism. We see a similar
linkage in Australia, for example. According to James Juppwho played a
pivotal role in defining Australias multiculturalist policymulticulturalism
in Australia: Is essentially a liberal ideology which operates within liberal
institutions with the universal approval of liberal attitudes. It accepts that all
humans should be treated as equals and that different cultures can co-exist if
they accept liberal values (Jupp 1995, 40).
4. It is important to insist on the fact that unlike standard approaches
to liberal multiculturalism concerned with policies adopted or demanded
notes to introduction
117
118
notes to introduction
notes to chapter 1
119
Notes to chapter 1
1. Raymond Williams (19211988) was born in the Welsh border village
of Pandy and also wrote a novel called Border Country (1960). Yet for all
the border theories and mythologies of the margins surrounding Williams,
when discussing culture, community and the academic discipline which
came to study both criticallycultural studieshe was certainly at the
center of it all. Standard accepted accounts situate the real foundational
moment of cultural studies in Britain as directly linked to two of his seminal
works; we are referring here to Culture and Society ([1958] 1963) and The
Long Revolution ([1961] 1965) which, together with Richard Hoggarts The
Uses of Literacy ([1957] 1970) and E.P. Thompsons The making of the English
working class (1963) are conventionally considered to be the key texts that
pioneered cultural studies. Yet Williams himself ensured that the origins
of cultural studies were traced back to the turn of the twentieth century.
This he did in the article The Future of Cultural Studies (1989, 151162)
in which he further linked cultural studies to grass-root initiatives such
as the formation of the co-operative movement and the creation of Adult
Education centers to discuss culture (cinema, etc.) with working class
participants. As an intellectual and academic project, cultural studies first
emerged in post-WWII Britain with the aim of protecting and reviving the
specific culture of the British working class against what was then perceived
as a threat: (American) consumer and mass culture.
2. This distinction was formalized by Ferdinand Tnnies (1887 [1944,
1957]) through his notions of Gemeinschaft (ideal, utopian community,
unity of being, sense of social righteousness, commitment to common
good) and Gessellschaft (bureaucratic, systematic, contractual . . . society).
Emile Durkheim (1960b, 1997 [1892/3]) also gave an account of this rupture
and presented it through a somehow inverted metaphoric process in
defining basic forms of social relation: organic (capitalist, modern, urban)
vs. mechanic (pre-modern, pre-capitalist, traditional, rural; where social
relationships were carried out in a mechanical or machine-like manner).
3. In passing a point by Pierre Bourdieu (1979) is relevant here as he
argued the value of high culture would also lie not so much in ones ability
to make distinctions in judging works of art, but in the fact itself that such
ability confers distinctionthis point will become relevant later on when
referring to the nature of the dominant multicultural gaze into the ways of
life of the subordinate others.
4. These were attainable through myriad stories, traditions, books,
personal diaries, etcFor a more detailed take on the production of diaspora
literature see also King, Connell and White, 1995.
120
notes to chapter 1
notes to chapter 1
121
122
notes to chapter 1
notes to chapter 2
123
124
notes to chapter 2
of theory at the discursive level [ . . . ] This has included all manner of textual
travesty, mimetic rivalry, semiotic delinquency, parody, teasing, posing,
flirting, masquerade, seduction, counter-seduction, tightrope walking, and
verbal aerialisms of all kinds. This methodological freedom within the
critical context of carnivalesque transgression was also linked to Bakhtins
dialogic imagination and key term of heteroglossia, which referred to a world
that had already become polyglot, once and for all and irreversibly; to a
period when national languages, coexisting but closed and deaf to each
other (had come) to an end (in Holquist and Emerson (eds.) 1981,12).
Bakhtin was discussing this multicultural questions if there is one, during
the first third of the twentieth century. As to the carnival motif, however, the
obvious shortcoming would be that, historically, these transgressive reversals
are already duly contained within the official calendar of festivities, as it were.
2. On those debates Gilles Deleuzes work on nomadic thought (1977)
was widely quoted but, all in all, Deleuzes view had little to do with the idea
of free, ungrounded and/or unbounded travel. For Deleuze, being, feeling
and acting as a nomad keeps a precise political dimension. Nomadicism, for
Deleuze, means opposition to central power (See also Foucault, Deleuze,
1979). It was in this sense likewise that Deleuze and Felix Guattaris (1980)
notion of Rhizome and the rhizomatic accounted for, and offered the
possibility of generating some form of nomadic symbolic (dis)order, as it
were, whereby connectivity, heterogeneity and multiplicity constituted
valid principles from and with which to articulate resistance and challenge
both Western nomadic exaltations of post-modern mobility and innocent
liberal visions of multicultural traveling, understood as the process of
joyful journeying seeking to meet the quaint other. Against these views, the
Deleuzian idea of nomadicism equates to the idea that displaced (groups of)
people are able to contest authority and develop a critique that originates
from a particular placethe margins, the edges, the less visible spaces. By
qualifying the nomadic-postmodern as western it is also meant that forms
of traditional nomadic traveling are rather subjected to fixed and repetitive
itineraries. In other words, unless external factors enter into the equation
the few remaining authentic nomads are people moving from one place
to another on a very routine and custom-led basis. This can be seen, for
instance, in Smadar Lavies ethnographic monograph (1990) on Bedouin
identity moving across borders under Israeli and Egyptian rule. Here it is
clearly shown that the actual traditional nomadic experience of the Bedouin
people in the South hardly fits the postmodernist metaphoric meaning
extension of the original concept in the North.
3. In fact, the emergence of what was known as Second Wave
feminism and its engagement with, and critique of Marxist social sciences,
psychoanalysis, deconstruction or post-modernism constitutes a concrete
notes to chapter 2
125
126
notes to chapter 2
in the race vs. gender debate, a strong womanist critique by subaltern women
of colour can be also found which is directly addressed against white, middle
class feminisms totalizing inclination to speak on behalf of all women (Evans
(ed) 1984, Bobo 1988; Collins, 1990; Wallace, 1992; hooks, 1992; Moraga
and Anzaldua, 1983; Anzaldua, 1987; Spivak, 1988, Mirza, 1997). On the
other hand, the feminist critique steered by the erotic drive also mentioned
by de Lauretis spills over into other specific feminist struggles engaged in
the lesbian question (Freedman, 1985; Fuss, 1992; Kosofsky Sedwick, 1990)
as well as the problematic yet productive alliances of lesbian-feminism with
queer theory (Dorenkamp and Henke, 1995; Schor and Weed 1997; Garber,
2001; Whisman, 1986). These debates, moreover, also had a strong voice
in the sex wars that took place around the thorny issue of pornography
(MacKinnon, 1987; Kipnis, 1992; Dworkin, 1981; Parmar, 1988; Rubin, 1984;
Ross 1989; Abelove, Barale, and Halperin, (eds.) 1993). Likewise, a feminist
separatist critique of theory also emerged in this context, where theory
was understood as a tool of male domination (Spender, 1980; Rich, 1980;
M. Barrett, 1980, see also Frye, 1983 on the question of reality and feminist
theory). Sketchy of necessity, this bibliographic mapping nevertheless gives
an account of a split feminist territory. In the words of de Lauretis (1993,
8586) these splits have marked feminism as a result of the divisions (of
gender, sex, race, class, ethnicity, sexuality, etc) in the social itself, and the
discursive boundaries and subjective limits that feminism has defined and
redefined for itself contingently, historically, in the process of its engagement
with social and cultural formations.
4. This problematic relationship to which MacKinnon refers speaks of a
rather unhappy marriage between Marxism and feminism (Hattmann 1979;
Sargent (ed.) 1980) despite the obvious input of Marxist feminism (Barret,
1981). In addition feminism engages in critical discussion, to mention only
the most obvious ones, with sociology (Abbott and Wallace, 1993), political
theory (Mouffe, 1995), psychoanalysis (Mitchell, 1974; Wright 1992; RaphaelLeff and Perelberg (eds.) 1997; T. Brennan (ed) 1989), deconstruction (Elan
1994; Barnard, 1993) and post-modernism (Morris, 1988; Hutcheon, 1989;
Lovibond, 1989; Soper, 1990; Nicholson, 1995) or even pragmatism (Rorty,
1990).
5. Overall, Louis Althussers structuralist Marxism accounts for an
important moment in the evolution of (post)-Marxist cultural critique.
Althussers work is crucial for posterior studies on culture and identity
since he also placed special emphasis on the workings of ideology, most
particularly through the very sophisticated, yet negative and gloomy theory
of the ISAs and the notion of interpellation or hailing (Ideology and Ideological
State Apparatuses, 1976) which are to be widely used in all walks of critical
theory at the time and beyond. Althusser moves ideology away from the
notes to chapter 2
127
128
notes to chapter 2
(RSA) (police, prisons, army.), which constantly hail and incorporate agency
by means of either the Velvet Gloves of hidden ideological persuasion or,
if necessary, the Iron Fists of the state, which turn ideology into concrete
practices and rituals. As a consequence, determination and stasis are
overwhelming in the proposals of Althusser, for whom placing the notion
of an effective and creative social agency at the centre of any theoretical
project for change only amounts to basing ones accounts on voluntaristic
ideas and false pre-suppositions. For Althusser, the subject must be situated
as a historical product within concrete and determined social relations, and
not by making use of a context-free ontology of sorts, which would speak of
an essential and permanent subject of history, as the previous generation of
European humanist Marxists seemed to suggest.
6. According to Stuart Hall (39) this particular slogan was coined by
political theorist Andrew Gamble on behalf of Thatcherism.
7. Together with what is known as Thatcherism or the Thatcher era must
be put also, needless to say, the Reagan years as well as the corollary ideology
of economic rationalism in Australia. This is, in other words, the most
prosperous time of neo-liberalism. In addition, later references to Thatcher
stemming from the social-democratic Third Way speak of the paradoxical
sources from which her political and economical legacy are re-claimed.
8. In this sense, the very individualist subject of Thatcherism, that single,
autonomous subject only exists as such through subjection not only to the State
(Althusser, 1976, 1983) but also to a surrounding symbolic order which itself
constitutes a realm that is far from neutral or normally given. As Paul Taylor
(2010, 41) suggests following Slavoj ieks works, rather than there is no such
thing as society [P]araphrasing Margaret Thatcher, there is no such thing as
the individual. What appears to be a self-contained, autonomous entity, a
person-in-herself, is innately dependent upon external elements for her own
self-definition. Individuals can only exist as individuals to the extent that they
have successfully internalized an external symbolic orderones status as an
autonomous subject presupposes a state of subjection (emphasis mine).
9. Unless we are speaking here of psychosis as the ultimate outcome of
neo-liberalisms individualist logic radicalized to the point of refusing all
social bond. This, in passing, would speak of another dimension of silence,
that of madness, which again would be closer to the silence of the foreigner
that that of the structural silence that subaltern politics denounce. In passing,
also, another failure of Thatcherism, which is not dealt here with because
it would be giving too much weight to the tyranny of current affairs, is
obviously how David Camerons Conservative thinking nowadays speaks of
big society as being key for (national) cohesion.
10. Here mention should be made first to the impact legendary figure
of the British right, Enoch Powell, had on the British debates regarding
notes to chapter 2
129
immigration. Worth recalling also is the legendary Tebbitt Cricket Test, which
best epitomizes the multicultural problematic of the time. No coincidence
either that the Tebbitts test in Britain coincides with the English vs. Hispanic
linguistic question in the United States as well as the official disdain for
aboriginal communities in Australia despite much heated debate on
multiculturalism. Regarding the mentioned senior Conservative politician
Norman Tebbitt, it must also be said that despite his always polemical inputs
into the debate on multiculturalism, the occasional acuteness of his comments
is also worth if not praising at least emphasizing. It is in this sense that as
Jaqueline Rose (1996,149, quoted in iek, 2006a, 155) states, Tebbitt will
turn out to be quite right himself in explaining, for instance, New Labours
first 1997 electoral victory in Britain: Many traditional Labour voters
realised that they shared our [Conservative] valuesthat man is not just a
social but also a territorial animal: it must be part of our agenda to satisfy
those basic instincts of tribalism and territoriality. All in all, however, the
very insidiousness behind the alluded Cricket Test coercing British citizens
of Afro-Caribbean descent into choosing between two national cricket
teams in exclusionary terms confirms that Barnor Hesse (2000, 3) is right in
both quoting and despising MP Lord Tebbitts unapologetic rightwing rant
against multiculturalism (Guardian, 8 October 1997): Multi-culturalism is a
divisive force. One cannot uphold two sets of ethics or be loyal to two nations,
any more than a man can have two masters. It perpetuates ethnic divisions
because nationality is in the long term more about culture than ethnics [sic].
Youngsters of all races born here should be taught that British history is their
history, or they will forever be foreigners holding British passports and this
kingdom will become a Yugoslavia.
11. This also allows for a quick summary historical reconstruction of
how multiculturalism evolves and is understood as a concept from the 1960s
to the 1990s. In order to frame the post-colonial narratives of governance
and management of difference in regards of cultural / ethnic difference,
Hesse with the help of Floya Anthias and Nira Yuval-Davis (1992, 5859)
discern(s) three main responses (or general policy-making approaches) with
regards to race-relations and in Britain: 1/ up to the early 1960s assimilationist
policies sought to counteract the expulsionist framework of the conservative
orientation; 2/ from the early 1960s onwards integrationism accounted for
what it could be argued that a weak variation of the assimilationist approach
corresponds to the American melting pot politics; 3/ by the early 70s a
self-proclaimed multiculturalism would begin developing the notion of
hyphenated identities and the discourse of diversity, tolerance and respect
of difference as we still understand them today. From here on, discussions
on multiculturalism will speak of the different modes to be found on each
side of the Atlantic divide, particularly in the Anglo-Saxon world. As already
130
notes to chapter 3
shown in the Introduction, this is how Barnor Hesse (2000, 13) speaks of a
more extended notion of multiculturalism in the United States through what
became known as the culture wars from the mid-1980s into the 1990s. This
is how and when the concept of multiculturalism became politicized and
expanded beyond the parameters of race and ethnicity into the discourses
of gender and sexuality, which were also conceived as socially repressed
cultural differences. This, according to Hesse, produced much greater social
reverberations and contested theoretical elaborations in contrast with Britain,
where the figuration of multiculturalism remained anchored on issues
of race and ethnicity. It is within this framework, finally, that Hesse ( 6)
reconsiders the social, political and intellectual meanings of multiculturalism
in the West but particularly across the British / American transatlantic axis,
and locates the post-war genealogy of British multiculturalism deployed by
Anthias and Yuval-Davis into a further threefold temporal sequence, which
accounts for successive governmental, liberal responses to non-white
immigration and its relation to a public reconfiguration of British national
identity: 1/ from the 1960s to the 1980s multiculturalism valorized the
incidence of harmonious cultural difference in the social, particularly where
this meant the decontestation of race and ethnicity and their conflation
with the individualist ethos of nationalist liberal democracies; then 2/ from
the mid-80s onwards multiculturalism became increasingly and diversely
unsettled by ethnically marked and cross-culturally mobilized interrogations
of the nations imagined communities; and 3/ as the urban vernaculars of
multiculturalism were gradually transformed into a critical concept and
once multiculturalism became a contested frame of reference throughout
the 1990s, as already said the concept of multiculturalism entered the
American and British lexicons of western cultural studies in various
portentous guises.
Notes to chapter 3
1. iek, Badiou and Laclau do not only share this idea that capturing an
objective point of reference beyond the symbolic order is impossible (for it is
discourse which constitutes such reality); hence they also agree that the subject
itself can not be defined a priori from any transcendental meta-discourse but
comes into play in each unique situation with its own means and language
the materiality of this concept (of subject) is expressed in how heterogeneous
registers are articulated, which are impossible to prescribe for every case. Yet
this does not mean that Laclau, iek and Badiou succumb to the tenets of
what they understand overall as post-modern relativism, according to which
all political positions could be sustained and/or are indeed sustainable.
On the contrary, for Laclau, iek and Badiou everything is not worth the
notes to chapter 3
131
same. All in all, therefore, major convergences emerge from the ways these
three authors articulate fundamental questions around such notions as the
subject, politics and truth and, in addition, they also share the fundamental
vocabularies of Lacanain theory (petit object a or point of caption as nodal
point (articulation), the concept of master-signifier as the culmination of
a process whereby a particular element assumes the universal structuring
function within certain discursive field, or the deployment of the ImaginarySymbolic-Real triad etc). Beyond these similarities, however, major
differences emerge as well their own points of departure, levels of analysis
and scope of intervention are quite different: Laclau works specifically on the
fields of political theory and the social sciences while taking some elements
from psychoanalysis and, above all, rhetoric and linguistics; iek intervenes
in the broad fields of culture and politics and does so from a perspective
that, albeit mostly limited to philosophical speculation, also borrows from
psychoanalysis, scientific discourse and cultural critique; finally, Badiou
addresses philosophical problems as such, and discusses classical concepts
extensively with authors from within the tradition (Plato, Kant, Hegel,
Heidegger), but, at the same time, he also borrows from mathematics, logic,
psychoanalysis, etc.
2. Daniel Bells earlier announcement of The Coming of Post-industrial
Society (1973) and The End of Ideologies (1962) are perhaps also worth
remembering again in this context.
3. Come to this point it is worth mentioning that a main critique of this
ethical turn stems, precisely, from within the ranks of feminism and it is
Peter Dews himself (108) who brings to our attention the book of collected
articles The Turn to Ethics (Edited by Marjorie Garber, Beatrice Hansen and
Rebecca I. Walkowitz 2000). While in the introduction to this book we are
told how the de-centering of the subject brought about a re-centering of
ethics (viii-ix) the uneasiness or confusion as to the scope, necessity and
validity of the ethical discourse is also clear. As Judith Butler admits in her
contribution to the same volume: I do not have much to say about why
there is a return to ethics, if there is one, in recent years, except to say that
I have for the most part resisted this return, and that what we have to offer
is something like a map of this resistance and its partial overcoming (15).
In her contribution, Chantal Mouffe also complaints bluntly about the
triumph of a sort of moralizing liberalism that is increasingly filling the void
left by the collapse of any project of real political transformation (86). Yet,
by the same token, it is no less true that Derridas idea of openness to the
alterity of the Other is crucial to the multiculturalist debates on identity
politics and the politics of difference and multiplicity that were at the origin
of feminisms own ethical critique against the construction of a pervasive
notion of the ideal, autonomous and sovereign subject of the enlightenment
132
notes to chapter 3
notes to chapter 3
133
134
notes to chapter 3
notes to chapter 4
135
illiberal cultures? (1995, 94) his own answer is that since liberals should
eschew illiberal practices, they should not prevent illiberal nations from
maintaining their societal culture, but should promote the liberalization
of these cultures (9495). Or put otherwise: Liberal reformers inside the
culture should seek to promote their liberal principles through reason or
example, and liberals outside should lend their support to any efforts the
group makes to liberalize their culture (2007, 168). In the end, this would
simply amount to respecting the culture of the other by trying to change
it. Yet according to Fish, in his inability to see the contradiction between
maintaining a tradition and setting out to change it: [K]ymlicka is trying to
be a strong multiculturalist but turns boutique when the going gets tough.
He would reply that by promote he means persuade rather than impose
and that rational persuasion is always an appropriate decorum (6). With
comments such as this Fish seems to undermine any possibility for the
multiculturalists benevolent liberal gaze aiming at softening the sharp edges
of the others culture without paying the price of utter inconsistency.
Notes to chapter 4
1. This mood and moment is well documented as according to a variety
of authors, multiculturalism becomes normalized (West, 1992, 1993) into
depoliticized and consumerist patterns (Giroux, 1994; Jacoby, 1994a/b;
Zelizer, 1994, de Oliver, 2000) of a Disneyfying and United Colors of
Benetton-like (Mitchell, 1993) commodification of cultural difference
including the hedonist qua ludic, corporate and imperial (Matutk, 1998)
approach to cultural difference.
2. Here it is also worth noting Terry Eagletons overall critique of NorthAmerican academia in its radical, post-colonial version when he affirms that
(2003a,163) A good deal of post-colonialism has been a kind of exported
version of the United States own grievous ethnic problems, and thus yet
another instance of Gods Own Country, one of the most insular on earth,
defining the rest of the world in terms of itself. For Eagleton that the specific
and dominant cultural politics of multicultural otherness is located within
a specific geographical context says a lot about the whole multiculturality
debate: Nothing is more indigenously American these days than otherness.
Openness to the other is a rebuke to a parochialism of a nation which finds
it hard to distinguish between Brighton and Bogot; but it is also a piece of
parochialism in itself, rooted by and large in the intractable ethnic problems
of the United States. These home-grown concerns are then projected onto
the rest of the globe rather like a version of nuclear missile bases, so that
post-colonial others find themselves obediently adopting the agenda of a
largely American-bred cult of otherness. (3)
136
notes to chapter 4
notes to chapter 5
137
138
notes to chapter 5
notes to chapter 5
139
the construction of the barbarian as the strange other is not always limited
to a threat, which should be understood only as external to the West: If the
science of anthropology marks the point where the West begins to convert
other societies into legitimate objects of study, the real sign of political crisis is
when it feels the need to do this to itself. For there are savages within Western
society too, enigmatic, half-intelligible creatures ruled by ferocious passions
and given to mutinous behaviour; and these too will need to become objects
of disciplined knowledge. In fact, Edward Said himself is well aware of this
and in the introduction of Culture and Imperialismspeaks specifically of the
Irish case falling into the same us vs. them orientalist / colonial / imperialist
logic. In this context, it is worth remembering how this dominant attitude
finds a paradoxical mirror image later on in the history of the humanities
precisely under the guise of post-colonial and cultural studies. This is how
Eagleton (1998, 324325) informs us of certain methodological pitfalls
and conceptual shortcomings within the realms of post-colonial studies by
pointing specifically to the case of Irish studies in the 90s: Indeed much of
the program of academic Irish studies is silently set by a postmodern agenda,
with some interesting political effects. Nationalism, for example, is not much
in favor because it is essentialist, whereas feminism is firmly on the agenda
because it is not. The truth is that some nationalism is anti-essentialist
whereas some feminism is essentialist; but one should not allow such minor
considerations to interfere with ones comfortingly clear-cut oppositions.
Nationalism is also upbraided for cutting across and concealing other kinds
of social division; but then some feminism and ethnic theory can do this too,
and for its own purposes quite properly so. The concept of ethnicity is much
to the fore in such studies . . . since the Irish are of course ethnic. Ethnic for
whom? The point being that one is not really so clear any longer about the
borders and boundaries splitting the West form the Rest, on the one hand,
and Western dominant culture from the many alliances that take place at the
lower level of subordinate and / or subaltern (cultural) politics across the
world, on the other.
5. On Border Theory see also Giroux and McLaren (eds.) 1994; Giroux,
1992; 1993; Saldivar 1997; Fregoso, 1999; Mignolo, 1995, 2000.
6. In this respect, staying within the realms of the political Left, two
contributions may serve to add to this ambiguity. First Simon During (1990,
138139) refuses to concede to the still prevalent position that nationalism
is essentially a nasty formation. In addition to this, he also vindicates the
right to make particular and local appropriations of reason and allows
enough room to deploy accounts of national movements, which are utterly
antagonistic to oppression; and then Michael Hardt and Antonio Negri
also introduce (2000, 106) a further distinction when they argue that the
right of self-determination of subaltern nations is really a right to secession
140
notes to chapter 5
from the control of dominant powers; that stated most boldly as they
put it: It appears that whereas the concept of nation promotes stasis and
restoration in the hands of the dominant, it is a weapon for change and
revolution in the hands of the subordinated. Although little justice would
be paid to Hardt and Negris (109) overall predicament and understanding
of Empire as a universal order that accepts no boundaries or limits, should
one not emphasize their point that the progressive functions of the concept
of nation exist primarily when nation is not effectively linked to sovereignty,
that is, when the imagined nation does not (yet) exist, in other words, when
the nation remains merely a dream. According to Hardt and Negri, as soon
as the nation begins to form as a sovereign state, its progressive functions
all but vanish, which is a claim that Benedict Anderson (1315) himself
reinforces when stating that: By being imagined as sovereign, the nation
dreams of being free regardless of the fact that, in the times of pervasive
geographical and social mobility, ones freed nation will certainly become
anothers political prison.
7. This belief linked up with Appadurais main thesis ([1990]2003)
speaking of five different and interrelated types of imagined world landscapes,
which would explain the nature of cultural flows in the global economy and
which would, in turn, be undermining the future viability of nation-states.
These are: ethnoscapes (people who move between nations, such as tourists,
immigrants, exiles, guest-workers, and refugees), technoscapes (technology,
often linked to multinational corporations), financescapes (global capital,
currency markets, stock exchanges), mediascapes (electronic and new
media), and ideoscapes (official state-ideologies and counter-ideologies).
8. In Imagined Communities Benedict Anderson uses a historical
materialist perspective to produce what must have become one of the most
quoted contemporary texts to date within the fields of cultural studies as
well as the humanities and the social sciences at large. In historical terms,
according to Anderson, key to generating and developing the modern idea
of nation is the development of print-capitalism that favors the consolidation
of new nation-(state)s as communities imagined through the medium
of a written (and obviously read and disseminated) national narrative of
common histories, symbols, myths and traditions shared by a specific
national community
9. In this seminal reader, Homi K. Bhabha also reproduces a famous
lecture Ernest Renan (1990, 1318) delivered at the Sorbonne University,
Paris, in 1882. For Renan, nations were the outcome of profound
complications in history. Each nation came to be a soul or spiritual principle
constituted by two temporal dimensions: 1/ the rich legacy of memories
from the past, and 2/ the present-day consent that defines belongingness
to a nation as a continuous process based on daily plebiscite. For Renan,
notes to chapter 5
141
therefore, the spiritual principle or basis on which nations are built derives
both from will (or present consent) and culture / history, understood as the
(mythical) repository of the past.
10. Slavoj iek frames the ambiguous and contradictory nature
that defines the modern notion of Nation within the coordinates of
modernization in similar terms. According to ieks argument (2006a,
2021) this ambiguity lies in the very fact that nations are often perceived
wrongly as leftovers from the past when in fact their place is constituted
by the very break from the past. On the one hand, Nation designates the
modern community delivered of traditional organic ties: a community in
which the pre-modern links that connect the individual to a particular land,
family lineage, religious group, etc, are broken; the traditional corporate
community is replaced by the modern nation-state whose constituents are
citizens, that is, people as abstract members, not as members of particular
land holdings, for example. On the other hand, Nation can never be reduced
to a network of purely symbolic ties: there is always a surplus that sticks to
it: to define itself, national identity must appeal to a contingent materiality
of common roots. In short, according to iek, Nation designates both the
instance by means of which traditional organic links are dissolved and the
reminder of the pre-modern in modernity, the form long-standing organic
deep-rootedness acquires within the modern post-traditional universe,
the form organic substance acquires within the universe of abstract and
rational subjectivity. The crucial point is to conceive of both aspects in their
interconnectedness: it is the new bond brought about by the modern Nation
that renders possible the disengagement from traditional organic ties. In
other words, the Nation is a pre-modern leftover that functions as the inner
condition of modernity itself, as its inherent impetus to its progress.
11. ieks comments in regards of the universalism of grandnational Left intellectuals in big European nations also comes to mind
here, particularly when he states that, [C]learly, a nationalist bias is also
discernible. According to iek (2002: 121; 2004: 2627): We often hear
the complaint that the recent trend of globalization threatens the sovereignty
of the nation-state; here, however, we should qualify this statement: which
states are most exposed to this threat? It is not the small states, but the second
rank (ex)-world powers, countries like the United Kingdom, Germany and
France: what they fear is that once they are fully immersed in the newly
emerging global Empire, they will be reduced to the same level as, say,
Austria, Belgium, or even Luxemburg. [ . . . ] The leveling of weight between
larger and smaller nation-states should thus be counted among the beneficial
effects of globalization. Beneath the contemptuous deriding of the new
Eastern European post-Communist states, it is easy to discern the contours
of a wounded narcissism of the European great nations.
142
notes to chapter 5
12. As iek points out (2004, 12), stating this centrality is hardly new
or original: Hegel was among the first to see in the geographical triad of
Germany, France and England an expression of three different existential
attitudes: reflective thoroughness (German), revolutionary hastiness
(French), utilitarian pragmatism (English). In political terms, this triad
can be read as German conservatism, French revolutionary radicalism and
English liberalism. In terms of the predominance of one sphere of social
life, it is German metaphysics and poetry versus French politics and English
economics. On the back of this (semiotic) triangle, iek goes on to show
how these differences between France, Germany and, more widely, the broad
Anglo-Saxon sphere of influence dominate, to a great extent, the geopolitics
of our world in modernity. He then goes on to show how ideology is very
much embedded everywhere in our everyday cultural and social practices.
13. In a footnote Will Kymlicka (2009, 73n12) explained why: In
Germany, for example, special education arrangements were set up for the
children of Turkish guest-workers with the goal of preparing them to return
to their home (even if they were born in Germany), on the assumption that
they did not really belong to Germany. This sort of preparationist education
clearly differs from what is typically understood as multicultural education,
and does not count as a multiculturalism policy. To establish policies
seeking to encourage Turkish workers to leave Germany can hardly count
as multiculturalism, which even by the standard of a weak definition still
remains both a political philosophy as well as a set of policies seeking to
recognize and accommodate diversity as a fact of society. In this respect,
Kymlicka (75n14) names this German approach A form of pseudomulticulturalism [which] has sometimes been adopted for metics [that is,
de facto long-term residents who are nonetheless excluded from the polis
(Walzer 1983)] on the assumption that encouraging the members of a group
that maintain their language and culture will make it more likely they will
return to their country of origin. This preparationist form of pseudomulticulturalism, in Kymlickas words, is the antithesis of the idea based on
fomenting multicultural citizenship as generally developed in the AngloSaxon countries.
14. For a more exhaustive view of these questions, see in Germany
(Fulbrook, 1996), in France (Silverman, 1992), in Britain (Kushner, Jones
and Pierce, 1998), and in Europe overall (Cesarini and Fulbrook (ed) 1998;
Eder and Giesen (ed) 2001).
15. For instance traditional anti-multiculturalist positions historically
nurtured in Conservative positions, ranging from Norman Tebbit to
David Cameron, rest on calls to national identity and unity etc. However,
the meaning of British national identity which was mostly based on, and
revolved around an untold (or implicit) universalization of the particular
notes to chapter 5
143
English way of life has considerably shifted over the last decade or so as
certainly, calls to national identity and unity seem to be more and more
explicit and less and less the quiet outcome of a state-promoted ideology
strategically under-scoring English qua British banal nationalism. In this
respect British national identity seems also to work more and more as a
reactive and defensive ideology in the face of the twin dangers of external
globalization and internal sub-state national claims (the Scottish question
being the clearest case in point). Likewise, for the last 10 to 15 years Labour
politics are also relying on increasingly visible (and indeed constraining if
not violent) forms of British nationalism, albeit always under the claim of
the opposite. Recall that New Labour Home Secretary David Blunketts (in)
famous Nationality, Immigration and Asylum Bill, not to mention the idea for
the now functioning Britishness test he put forward, as well as the Language
Row he provoked at the time, were all anterior (2002) to the London
Bombings (2005). For background information on both see: BBC News
(2002a): Blunkett confirms 1bn asylum bill, BBC News (2002b): Blunkett
Language Row. Recall also Gordon Brown (2006) and his Key note speech at
the Fabian [Societys] Future of Britishness Conference, and more recently Ed
Milibands rather unfortunate yes I know/but nevertheless interventions on
Englishness (2012a) and Immigration (2012b).
16. In this context, it is worth revisiting Paul Gilroys ([1993] 2003, 52)
diagnosis in the first chapter of this book with regard to the intellectual closure
in which the English cultural studies string of his time had positioned itself
in the 1970s. This diagnosis is now not only out of date but also incorrect.
Let us repeat first what Gilroy stated at the time: The statist modalities
of Marxist analysis that view modes of material production and political
domination as exclusively national entities are only one source of this
problem [whilst] another factor, more evasive but nonetheless potent for its
intangible ubiquity, is a quiet cultural nationalism which pervades the work
of some radical thinkers. This statement is now incorrect, obviously, because
the potency of such nationalist ubiquity is nowadays not at all evasive and,
if anything, more tangible than ever. Taking the British case as an example
suffice to say here that Paul Gilroys concern should be extended from the
realms of academia on to the wider social-political and cultural domains.
In this respect is worth recalling not only British Left talisman Tony Benns
lifelong praise of British democracy as opposed to European bureaucracy
but just the same Left-wing cult popular singer Billy Bragg whose attempt
to reconcile patriotism with the radical tradition (The Progressive Patriot,
2006, 16) gives a clear indication, for instance, of the all too tangibly
ubiquitous presence of a major neo-nationalist repositioning that took place
in Britain under New Labour, and from which it was also allegedly possible
not only to overcome traditional, Conservative Middle England politics, but
144
notes to chapter 5
notes to chapter 6
145
146
notes to chapter 6
notes to conclusion
147
148
notes to conclusion
notes to conclusion
149
150
multicultural controversies
Works Cited
Abbot, Pamela and Claire Wallace 1993, An Introduction to Sociology.
Feminist Perspectives, Routledge, London.
Abelove, Henry, Michele Aina Barale, David Halperin D (eds.) 1993, The
Lesbian and Gay Studies Reader, Routledge, London, New York.
Adorno, Theodor W. and Max Horkheimer 1972, The Culture Industry:
Enlightenment as Mass Deception in Dialectic of Enlightenment, The
Seabury Press, New York.
Adorno, Theodor W. et al., 1976, The Positivist Dispute in German Sociology,
trans. (G. Adey and D. Frisby), Heinemann Educational Books, London.
Agamben, Giorgio 1998, Homo Sacer. Sovereign Power and Bare Life, Stanford
University Press, Stanford, CA.
2005 State of Exception, University Of Chicago Press, Chicago.
Alexander, Larry 1993 Liberalism, Religion, and the Unity of Epistemology,
San Diego Law Review 30 [Fall].
Allison, David (ed.) 1977, The New Nietzsche, Delta, New York.
Alter, Peter 1989, Nationalism, Edward Arnold, London, New York,
Melbourne, Auckland.
Althusser, Louis 1976 [1971], Idologie et appareils idologiques dtat, in
Positions, Editions Sociales, Paris, pp. 79137.
1983 Notes on the ISAs
Althusser, Louis and Etienne Balibar 1968, Lire le Capital, I et II, Maspero,
Paris.
Amors, Celia 2005, Feminismo, y multiculturismo in Celia Amors and
Ana de Miguel, Teora Feminista: de la Ilustracin a la o globalizacin,
Vol 3- Editorial Minerva, Madrid.
Anderson, Benedict 1983/9, Imagined Communities: Reflections on the Origin
and Spread of Nationalism, Verso, London, New York.
Anderson, Perry 1988, Modernity and Revolution in L. Grossberg and
C. Nelson (ed.), Marxism and the Interpretation of Culture, (London:
Macmillan Education) pp. 317338.
1994 A Zone of Engagement, Verso, London.
Anthias, Floya and Nira Yuval-Davis 1992, Racialized Boundaries: Race, Nation ,
Gender, Colour and Class and the Anti-Racist Struggle, Routledge, London.
152
| multicultural controversies
works cited
| 153
154
| multicultural controversies
in E. Deidre Pribram (ed) Female spectators. Looking at film and
television, Verso, London, NewYork, pp. 90109.
works cited
| 155
156
| multicultural controversies
Delmar, Rosalind 1986, What is feminism in Juliet Mitchell & Ann Oakley,
What is Feminism, Basil Blackwell, UK, pp. 833.
de Oliver, Miguel 2000, Multicultural Consumerism and Racial Hierarchy:
A Case Study of Market Culture and the Structural Harmonization of
Contradictory Doctrines Antipode Volume 33, Issue 2, March, pp.228
259.
Derrida, Jacques 1994, Specters of Marx, tr., Peggy Kamuf, Routledge, New
York.
Dews, Peter 2004, States of Grace: The Excess of the Demand in Badious
ethics of truths in Peter Hallward (ed) Think Again, Alain Badiou and
the Future of Philosophy, Continuum, London, New York, pp. 106119.
Diamond, Larry and Mark Platter (eds) 1994, Nationalism, Ethnic Conflict
and Democracy, John Hopkins University Press, Baltimore.
Dorenkamp, Monica and Richard Henke 1995, Negotiating Lesbian and Gay
Subjects, Routledge, London, New York.
Douglas, Mary 1996, Thought Style, SAGE Publications, London, Thousand
OaksCalifornia- New Delhi.
DuBois, W.E.B. (William Edward Burghardt) 1989, The Souls of Black Folk, New
American Library, New York ([1903] 1969 Penguin, Harmondsworth).
Dudden, Arthur P. (ed) 1957, Woodrow Wilson and the World of Today.
Edited by Arthur P. Dudden. University of Pennsylvania, Philadelphia.
Durkheim, Emile 1960 [1897], Le suicide, PUF, Paris.
1997 [1893, 1902], The Division of Labor in Society 1997 [1893], Free
Press, New York.
Durin, Simon 1990, LiteratureNationalisms other?. The case for revision
in Homi K. Bhabha (ed) Nation and Narration, Routledger, London,
New York, pp. 138153.
(ed.) 1993, The Cultural Studies Reader,Routledge, London.
2005, Cultural Studies: A Critical Introduction, Routledge, London,
New York.
Dworkin, Andrea 1981, Pornography: Men Possessing Women, The Women
Press, London.
Dworkin, Ronald 2000, Sovereign Virtue, Harvard University Press,
Cambridge, MA.
Dworking, Dennis 1997, Cultural Marxism in Postwar Britain: History, the
New Left and the Origins of Cultural Studies, Duke University Press, US.
works cited
| 157
Eagleton, Terry 1998, Crazy John and The Bishop and Other Essays on Irish
Culture, Cork University Press, Cork.
2000, The idea of Culture, Verso, London, New York.
2003, Figures of Dissent. Critical Essays on Fish, Spivak, iek and
Others, Verso, London, New York.
Eder, Klaus & Bernhard Giesen (eds) 2001, European Cirizenship: National
Legacies and Transnational Projects, Oxford University Press, Oxford.
Elam, Diane 1994, Feminism and Deconstruction, Ms. en Abyme, Routledge,
London, New York.
Evans Mari (ed.) 1984, Black Woman Writers, Doubleday, New York.
Evans Braziel Jana and Anita Mannur (eds) 2003, Theorizing Diaspora,
Blackwell Publishing, US, UK, Australia.
2003, Nation, Migration, Globalization: Points of Contention
in Diaspora Studies, Jana Evans Braziel and Anita Mannur, (eds),
Theorizing Diaspora, Blakwell Publishing USA, UK, Australia, pp. 122.
Fay, Brian 1996, Contemporary Philosophy of Social ScienceA Multicultural
Approach, Blackwell, Oxford.
Featherstone, Mike (ed) 1990, Global Culture: Nationalism, Globalization
and Modernity, SAGE publications, London, Newbury Park, New Delhi.
Fish, Stanley 1998, Boutique multiculturalism in Arthur M. Melzer, Jerry
Weingerger, and M. Richard Zinma (eds) Multiculturalism and American
Democracym Lawrence: University of Kansas Press, Lawrence.
Fiske, John 1989, Reading the Popular, Unwin Hyman, London.
1992, The culture of everyday life, in Lawrence Grossberg, Cary
Nelson and Paula Treichler (eds) Cultural Studies, Routledge, London,
New York.
Forbes, Donald 1994, Canada: From Bilingualism to Multiculturalism in
Larry Diamond and Mark Platter (eds), Nationalism, Ethnic Conflict and
Democracy, John Hopkins University Press, Baltimore, pp. 86101.
Foster, Hal (ed) 1983, The Anti-Aesthetic. Essays on Postmodern Culture, Bay
Press, Port Townsend, WA.
Foster, Lawrence and Patricia Herzog (eds) 1994 Defending DiversityContemporary Philosophical Perspectives on Pluralism and
Multiculturalism, University of Massachussetts Press, Amherst.
Foucault, Michel and Gilles Deleuze 1979, Microfsica del poder, Ediciones de
la Piqueta, Madrid.
158
| multicultural controversies
works cited
| 159
2000, The State of War and the State of Hybridization in Paul Gilroy,
Lawrence Grossberg and Angela McRobbie, A. Without Guarantees. In
Honour of Stuart Hall, Verso, London, New York, pp 3852.
Gellner Ernest 1983, Nations and Nationalism, Basil Blackwell, Oxford.
1987, Culture, Identity and Politics, Cambridge University Press,
Cambridge, New York, New Rochelle, Melbourne, Sydney.
Giddens, Anthony 1994, Beyond Left and Right: The Future of Radical Politics,
Stanford University Press, Stanford.
1998, The Third Way: The Renewal of Social Democracy, Polity Press,
London.
2000, The Third Way and its Critics, Polity Press, London.
2006, Sociology 5th edition, Polity Press, Cambridge.
Gilroy, Paul 1992, There Aint No Black in the Union Jack: The Cultural Politics
of Race and Nation, Routledge, London, New York.
1993, The Black Atlantic, Modernity & Double-Consciousness, Harward
University Press, Cambridge, MA.
2000, Between Camps: Nations, Cultures and the Allure of Race, Allen
Lane. Penguin Press, London
2003, The Black Atalntic as a Counterculture of Modernity, in
Braziel Jana Evans and Anita Mannur (eds) 2003, Theorizing Diaspora,
Blackwell Publishing, US, UK, Australia, pp 4980.
2004, After Empire: Melancholia or convivial culture? Routledge,
London.
2006, Multiculture in times of war: an inaugural lecture given at the
London School of Economics. Critical Quarterly. 48 (4), 2745.
1996, British Cultural Studies and the Pitfalls of Identity, James
Curran, Valerie Walkerdine and David Morley, Cultural Studies and
Communications, Edward Arnold, London, pp.3549.
1997, Bringing it All Back Home. Essays on Cultural Studies, Duke
University Press, Durham.
Giroux, Henry A. 1992,Resisting Difference: Cultural Studies and the
Discourse of Critical Pedagogy in Lawrence Grosberg, Cary Nelson
and Paula Treicher (eds) Cultural Studies, Routledge, London, New York,
pp 199212.
1993, Living dangerously: Identity politics and the new cultural
racism: Towards a critical pedagogy of representation in Cultural
160
| multicultural controversies
Studies Journal, Routledge, London, New York, 7/1: pp. 127.
works cited
| 161
162
| multicultural controversies
works cited
| 163
164
| multicultural controversies
works cited
| 165
166
| multicultural controversies
works cited
| 167
Press, Michigan.
2000, Local Histories / Global Designs: Coloniality, Subaltern
Knowledges, and Border Thinking. Princeton, NJ: Princeton UP, New
York.
Mirza Heidi S. (ed) 1997, Black British FeminismA Reader, Routledge,
London.
Moraga, Cherrie and Gloria Anzaldua (eds) 1983, This Bridge Called My
Back: Writings by Radical Women of Color, Kitchen Table, New York.
Morood, Tariq 1992, Not Easy Being British, Trenttham, London.
2006, Remaking Multiculturalism After 7/7, Open Democracy.
2007, Multiculturalism: A Civic Idea, Polity, London.
Morley, David and Kuan-Hsing Chen (eds) 1996, Stuart Hall. Critical
Dialogues in Cultural Studies, Routledge, London, New York.
Morris, Meaghan 1988, Things to do with shopping centres The Pirates
Fiance: Feminism, Reading, Postmodernism, Verso, London.
1992, On he Beach in Grosberg, Lawrence, Cary Nelson and Paula
Treicher (eds) 1992, Cultural Studies, Routlege London, New York pp.
450478.
Mouffe, Chantal (ed) 1983, Dimensions of Radical Democracy: Pluralism,
Citizenship and Community, Routledge, London.
1988, Hegemony and new political subjects: Toward a new concept
of democracy in Cary Nelson, Lawrence Grossberg (ed.), Marxism and
the Interpretation of Culture, Macmillan Education, London, pp. 89104.
2000, The Democratic Paradox, Verso, London, New York.
Nairn, Tony 2003 [1977],The Break Up of Britain, Common Ground
Publishing, Australia; Big Thinking, Edinburgh, Scotlandoriginally,
(1981) New Left Books, Verso, London.
Nelson, Cary and Lawrence Grossberg (ed) 1988, Marxism and the
Interpretation of Culture, Macmillan Education, London.
Nicholson, Linda 1995, Social Postmodernism. Beyond Identity Politics,
Cambridge University Press, Cambridge.
Ohmae, Kenichi 1995, The End of the Nation State: the Rise of Regional
Economies, Free Press, London.
Oliver, Miguel de 2000, "Multicultural Consumerism and Racial Hierarchy:
A Case Study of Market Culture and the Structural Harmonization of
168
| multicultural controversies
Contradictory Doctrines" Antipode Volume 33, Issue 2, March, pp.
228259.
Parekh, Bhikhu 2000, The Future of Multi-Ethnic Britain. The Parekh Report,
Profile Books, London.
2006 [2000], Rethinking Multiculturalism. Cultural Diversity and
Political Theory,: Palgrave, Macmillan, Hampshire, New York.
2008, A New Politics of Identity: Political Principles for an Interdependent
World, Palgrave Macmillan, New York.
Parmar, Pratibha 1988, Rage and desire: confronting pornography in Gail
Chester and Juliene Dickey (eds) Feminism and Censorship, Prim Press,
London, pp. 119132.
Payne, Michael (ed) 1997, Dictionary of Cultural and Critical Theory, WileyBlackwell, UK.
Pels, Dick and Aya Crebas, A. 1991, Carmenor the invention of a new
feminine myth in Mike Featherstone, Mike Hepwoth and Bryan S.
Turner (eds) The Body, SAGE publications, London, California, New
Delhi, pp. 339370.
Poulantzas, Nicos M. 2001 [1987] State, Power, Socialism, Verso, London.
Rancires , Jacques 1999, Disagreement: Philosophy and Politics, Julie Rose,
trans., University of Minnesota Press, Minneapolis.
Raphael-Leff, Joan and Rosine Joseph Perelberg, (eds.) 1997, Female
experience: Three generations of British women psychoanalysts on work
with women, Routledge, London.
Rawls, John 1971, Theory of Justice , The Belknap Press, Harvard University
Press.
1993, Political Liberalism, Columbia University Press, New York.
1999, Collected Papers, Harvard University Press, Cambridge, MA.
Renan, Ernest 1990 [1882], What is nation? in Homi K. Bhabha (ed),
Nation and Narration, Routledge, New York, London, pp. 822.
Rich, Adrienne 1980, Compulsory heterosexuality and lesbian existence in
Elisabeth Abel and Emily K. Abel (eds), 1983, The Signs Reader, Gender
and Scholarship, University of Chicago Press, Chicago.
Rodrguez, Ileana 2001, The Im/possibility of Politics: Subalternity,
Modernity, Hegemony in Ileana Rodrguez and Maria Milagros Lopez
(eds.), The Latin American Subaltern Studies Reader, Duke University
Press, Durham, North Carolina, 4780.
works cited
| 169
Rodrguez, Ileana and Maria Milagros Lopez, MM. (ed.), 2001, The Latin
American Subaltern Studies Reader Duke University Press, Durham,
North Carolina.
Rorty, Richard, 1990 Feminism and Pragmatism The Tanner Lectures on
Human Values, University of Michigan.
Rose, Jacqueline 1996, States of Fantasy, Clarendon Press, Oxford. .
Ross, Andrew 1989, The popularity of pornography in Andrew Ross, No
Respect: Intellectuals and Popular Culture, Routledge, London, pp. 171
208.
Rubin, Gayle 1984, Thinking sex: notes for a radical theory of the politics of
sexuality, Carole S. Vance (ed), Pleasure and Danger: Exploring Female
Sexuality, Routledge & Keagan Paul, London, pp. 267319.
Russo, Mary 1994, The Female Grotesque. Risk, Excess and Modernity,
Routledge, London, New York.
Said, Edward W. 1978, Orientalism, Western Conceptions of the Orient,
Pinguin Books, London, New York, Victoria, Toronto, Auckland.
1993, Culture and Imperialism, Vintage, London.
1994, Intellectual Exile: Expatriates and Marginals in Edward W.
Said Representations of the Intellectual, Vintage, Great Britain, pp. 3547.
1994, Representations of the Intellectual, Vintage, Great Britain
Saldivar, Jos David 1997, Border Matters. Remapping American Cultural
Studies, Routledge, London.
Sardar, Ziauddin and Borin Van Loon 1998, Introducing Cultural Studies,
Totem Books, New York.
Sargent, Lydia (ed) 1981, The Unhappy Marriage of Marxism and Feminism:
A Debate on Class and Patriarchy, Pluto, London.
Sassen, Saskia 1996, Losing Control? Sovereignty in an Age of Globalisation,
Columbia University Press, New York.
1998, Globalisation and its Discontents. Essay on the Mobility of People
and Money, New Press, New York.
2001, The Global City: New York, London, Tokio, Princeton University
Press, Princeton, NJ.
(ed) 2002, Global Networks, Linked Cities, Routledge, London, New York.
2006, Territory, Authority, Rights: From Medieval to Global Assemblages,
Princeton University Press, Princeton, NJ.
170
| multicultural controversies
works cited
| 171
172
| multicultural controversies
Taylor, Paul 2010, iek and the Media, Polity press, London, New York.
Taylor, Peter J. 1995, World Cities and Territorial States: The Rise and Fall of
Their Mutuality in Paul L. Knox and P.J Taylor (Eds) World Cities in a
World-System, Cambridge University Press, New York, pp. 4862.
Thompson, Edward Palmer 1966 [1963], The Making of the English Working
Clas, Vintage, New York.
Tnnies, Ferdinand 1944 [1887], Communaute et Societ, PUF, Paris.
1957 [1887], Community and Society, Michigan State University, East
Lansing.
Tourain, Alain 1990, The idea of revolution in Theory, Culture & Society, vol
7. SAGE Publications, London, Newbury Park, New Delhi, pp. 121141.
Vattimo, Gianni 2007, Ecce Comu: Come si ri-diventa ci che si era, Fazi,Roma.
Vattimo, Gianni and Santiago Zabala 2011, Hermeneutic Communism: From
Heidegger to Marx, Columbia University Press, New York.
Wallace, Michelle 1992, Negative Images: Towards a Black Feminist Cultural
Criticism in Grosberg, Lawrence, Cary Nelson and Paula Treicher (eds)
1992, Cultural Studies, Routlege London, New York, pp. 654671.
Wallerstein, Immanuel 1974, The Modern World-System: Capitalist Agriculture
and the Origins of the Word-Capitalist Economy in the Sixteenth 2 Vols
Century, Academic Press), New York.
1979, The Capitalist Worl-Economy, Cambridge University Press,
Cambridge.
1990a, Culture and the Ideological Battleground of the Modern
World-System,
Theory, Culture & Society V017, SAGE
Publications, London, Newbury Park, New Delhi, pp. 3155.
1990b, Culture is the World System: A Replay to Boyne. Theory,
Culture & Society, Vol 7, SAGE Publications, London, Newbury Park,
New Delhi, pp. 6365.
Walzer, Michael 1983, Spheres of Justice, Basic Books, New York.
West, Cornel 1990, The New Cultural Politics of Difference in Robert
Fergurson, Mark Gever, Trinh T. Minh-ha and Cornel West (eds) Out
There: Marginalization and Contemporary Cultures, New Museum of
Contemporary Art, US.
1992, The postmodern crisis of Black intellectuals in Lawrence
Grossberg, Cary Nelson and Paula Treichler, Cultural Studies, Routledge,
London, New York, pp. 689705.
works cited
| 173
174
| multicultural controversies
works cited
| 175
http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/world_at_one/2023053.stm (last
accessed 18/12/2011).
2002b, Blunkett Language Row (Monday, 16 September) http://news.
bbc.co.uk/1/hi/programmes/world_at_one/2261653.stm (last accessed
18/12/2011).
Brown, Gordon 2006, The Future of Britishness, Fabian Future of Britishness
Conference -14 January- http://www.fabians.org.uk/events/speeches/thefuture-of-britishness (last accessed :13-June-2011.
Gardeazabal, Natalia 2003, El enconado debate sobre el feminismo islamico
in Libre, Tropikala eta Feminista by Ainhoa Gemes & Z. Basabe (Naiz:
12/03/2013)
http://www.naiz.info/es/blogs/libre-feminista/posts/elenconado-debate-sobre-feminismo-islamico (Last accessed 20/03/2013)
Kant, Immanuel 1784, An Answer to the Question: What is Enlightenment?
http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/enlightenment.
htm (last accessed 25/12/2011).
Locke, John [168990], A Letter Concerning Toleration, http://www.
constitution.org/jl/tolerati.htm (last accessed, 15/2/2012).
Miliband, Ed 2012a Full Transcript: Ed Miliband;s Speech on Englishness,
New Statement 7, June http://www.newstatesman.com/blogs/
politics/2012/06/full-transcript-ed-milibands-speech-englishness
(last
accessed 15 /12 / 2012).
2012b Full Text: Ed Miliband immigration speech, New Statement
14 Dec. http://www.newstatesman.com/staggers/2012/12/full-text-edmiliband-immigration-speech (last accessed 15/12/2012) .
Rorty, Richard 1990, Feminism and Pragmatism The Tanner Lectures
on Human Values, (Delibered at University of Michigan December 7,
http://www.jonathanbfisher.net/wp-content/uploads/2014/01/Rorty1990-Pragmatism-Feminism.pdf
(Last Accessed on-line 15/02/2014).
Tlostanova, Madina V. and Walter D. Mignolo 2009, Global Coloniality
and the Decolonial Option in Kult 6- Special Issue-Epistemologies
of Transformation: The Latin American Decolonial Option and Its
Ramifications. Fall 2009. Department of Culture and Identity. Roskilde
University pp. 130147 http://www.postkolonial.dk/artikler/MIGNOLOTLOSTANOVA.pdf (Last accessed 25/04/2012).
Voltaire [1763], Trait sur la tolrance http://archive.org/details/
traitsurlat0102volt (Last accessed 20/02/2012).
176
| multicultural controversies