Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

PATHOS ET SACRALIT CHEZ PASOLINI

D'Accattone Sal ou les 120 journes de Sodome

La recherche du sacr

Pasolini a souvent interprt son intrt pour le sacr en termes

idologiques, comme un dgot pour la rationalit bourgeoise, dont la
conscience pragmatique appauvrit le monde, qu'elle dsenchante et soumet
une vision troitement utilitariste. Ayant perdu le sens du sacr, la socit
moderne le remplace par une idologie du bien-tre et du pouvoir 1 ;
cest une civilisation du bon sens, de la prvoyance et de l'avenir 2. Cette
nostalgie du sacr ne va pas sans dangers obscurantistes et Pasolini sait bien
qu'en idalisant une sacralit archaque, il ne renvoie peut-tre qu' une
origine mythique3, mais il passe outre, voyant dans cette nostalgie
l'expression d'un refus, d'une angoisse devant la vritable dcadence issue
du binme Raison/Pragma, divinit bifrons de la bourgeoisie 4. Que la
bourgeoisie non seulement ait perdu le sens du sacr, mais encore soit
essentiellement incompatible avec lui, c'est ce que dmontre Thorme
partir de l'hypothse suivante : supposons qu'un dieu fasse irruption dans le
quotidien alin d'une famille bourgeoise, qu'arriverait-il sinon la
destruction de celle-ci, en tant que famille, en tant qu'ensemble de valeurs et
de croyances idologiques, en tant qu'unit de production enfin ? Elle
abandonnerait tout ce qui fait, selon Pasolini, l'esprit bourgeois :
respectabilit et ordre, balays par le scandale sexuel ; rationalit, branle
par la passion et l'interrogation spirituelle ; logique utilitariste, dborde par
1

. Voir les Entretiens avec Jean Duflot, Paris, Belfond, 1970.

. Ibid.
3
. Je me rends compte que la nostalgie que j'ai du sacr idalis et qui n'a peut-tre jamais
exist du fait que le sacr a toujours fait l'objet d'une institutionnalisation, par exemple au
dbut avec les chamanes, puis les prtres que cette nostalgie a quelque chose d'erron,
d'irrationnel et de traditionaliste. Ibid.
4
. Ibid.
2

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

2
la jouissance et la perte ; et enfin, quintessence de l'esprit bourgeois, un sens
de la possession ancr dans un moi qui s'appartient.
Corrlativement, le sens populaire du sacr a les faveurs de Pasolini
(ainsi par exemple, la servante de Thorme est-elle la seule comprendre
spontanment le message de la visitation divine), le sous-proltariat urbain
ou rural tant ses yeux le dernier bastion de la ferveur religieuse et de
l'authenticit archaque5. Nanmoins le christianisme populaire de l'Italie
contemporaine (Accattone, Mamma Roma, Thorme) n'est qu'un cas parmi
d'autres, et l'univers paen d'dipe, de Mde, de Porcherie, ou les religions
des pays du Tiers monde, lieux de la barbarie contemporaine dans lesquels
il choisit de tourner les fictions recules dans le temps, ne l'intressent pas
moins que le christianisme. Par ailleurs, lorsque Pasolini met en valeur le
christianisme populaire, il le paganise allgrement, arguant au besoin d'une
rsistance des mentalits paysannes aux lments distinctifs du
christianisme. Par exemple, crit-il, dans l'univers paysan le Christ a t
assimil l'un des mille Adonis et des mille Proserpines existants qui
ignoraient le temps rel, c'est--dire l'histoire. Le temps des dieux agricoles
semblables au Christ tait un temps sacr ou liturgique dont comptait le
caractre cyclique, l'ternel retour , et les mentalits paysannes n'ont pas
t pntres par l'orthodoxie chrtienne du temps historique unilinaire6.
Ce gauchissement rvlateur n'est qu'un exemple parmi d'autres de
l'orientation paenne que Pasolini imprime la religion chrtienne. Et mme
s'il est vrai que Pasolini mnage les quivoques, refusant par exemple de
dire si le visiteur de Thorme est Jhovah ou Dionysos, on est pourtant
fond parler de paganisme dans la mesure o le sens du sacr n'est jamais
tourn vers un autre monde, mais vers la sanctification de celui-ci et
l'approbation de la vie terrestre.
La qute du sacr est, en effet, d'abord la recherche d'un autre
rapport au rel : la foi, parce qu'elle donne le pouvoir de croire ce mondeci (et le sens thique de l'esthtique pasolinienne rside dans ce combat avec
le dsespoir) ; la ferveur aussi, c'est--dire l'expression d'un amour pour la
ralit qui est indissolublement passion et foi. L'art pasolinien est le produit
d'un amour hallucin, enfantin et pragmatique pour la ralit. Religieux
5

. Fabien S Grard, Pasolini ou le mythe de la barbarie, Bruxelles, ditions de lUniversit

de Bruxelles, 1981.
6
. Pier Paolo Pasolini, crits corsaires, Paris, Flammarion, 1976, coll. Champs , article
du 6 octobre 1974.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

3
dans la mesure o il fusionne en quelque sorte par analogie avec une sorte
d'immense ftichisme sexuel. Le monde ne parat tre [ses] yeux qu'un
ensemble de pres et de mres, pour qui [il] prouve un transport total, fait
de respect et de vnration, et du besoin de violer ce respect travers des
dsacralisations, fussent-elles violentes et scandaleuses7 .
Si comme nous le pensons la religion de Pasolini est bien une
religion du rel et une ferveur paenne, la sacralita tecnica charge de
l'inscrire stylistiquement conservera un rapport troit avec le ralisme, c'est-dire, sinon avec un ralisme de la description sociale ou de la
transparence, du moins avec un cinma pratiqu comme capture du rel.
Ide qui se vrifie si on examine les deux axes majeurs de la sacralit
technique, l'idoltrie et la dfamiliarisation du rel.
Sacraliser, c'est d'abord vnrer, magnifier, ftichiser, idoltrer, mais chez
Pasolini la ftichisation idoltre s'accompagne toujours d'une recherche de
l' authenticit directe .
Ds les premiers films, Accattone et Mamma Roma, trs marqus par
le noralisme, une figuration hiratique nave se combine avec le style
direct du documentaire (et, bien sr, une thmatique sociale). Dans
L'vangile selon Saint Matthieu, Pasolini poursuit dans cette voie en
instaurant une tension vivifiante entre la composition picturale du plan et
l'esthtique du documentaire pris sur le vif : cest ainsi quentrent en
contraste dans les premires squences la sacralisation plastique des figures
celle de Marie dont le visage l'ovale pur est mis en valeur par l'arc de
son voile qui s'inscrit son tour dans l'arc d'une vote ; celle de l'archange
au visage boticellien et le style direct la mobilit dsordonne,
turbulente, de la camra porte qui suit Joseph travers champs. De mme,
Pasolini multiplie les vues isoles, poses et ftichises, du Christ, mais il
dcape l'imagerie sulpicienne en s'attachant la ralit non apprte de la
pauvret8 , aux visages pres et burins, et en captant le naturel des
enfants. La sacralit technique ne doit pas se figer en beaut plastique
acadmique et cest la composante cinma direct qui prvient ce danger
auquel s'expose le cinaste en multipliant les rfrences picturales dans ce
film. On peut aussi citer, comme russites exemplaires dans cet esprit, le cas
7

. Pier Paolo Pasolini, LExprience hrtique, Paris, Payot, 1976.

. Dominique Noguez, Le cinma autrement, Paris, Christian Bourgois, 1977, coll. 1018 .

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

4
de Mde, tragdie filme comme un documentaire ethnologique (squences
des rites) et dipe Roi, tragdie filme, comme l'a montr Dominique
Noguez9, dans le style du cinma le plus direct, plein de bavures et
d'imperfections volontaires .
De plus, que le sacr se prsente dans une figuration hiratique
nave, dans les fastes barbares du rite ou dans la splendeur sauvage de la
nature (soleil, dserts, volcans), Pasolini tend toujours s'carter d'une
reprsentation trop raffine ou trop civilise, pour en revenir lide
particulire quil se fait du sacr comme renvoyant une ralit originaire,
c'est--dire, selon les cas, pure, sauvage, nave-native, primitive.
F. Grard10 a remarqu la raideur austre et fascinante des
personnages d'Accattone, leur fixit romane, les panoramiques symtriques
et solennels, mais aussi, point sur lequel il convient d'insister, la frontalit
dominante du point de vue. Egalement trs marqu par la frontalit, Mamma
Roma offre lcho de ce mme hiratisme inspir par les peintres primitifs
italiens11. On pense, bien sr, la Cne du mariage du souteneur, mais
surtout aux trs nombreux plans o Pasolini prend de face un personnage
qu'il isole au centre. D'autres procds s'ajoutent la frontalit pour isoler le
personnage : le traitement pictural du fond, l'aplanissement de l'espace
rduit aux dimensions d'un tableau, le contre-jour qui dcolle le personnage
de son espace, voire mme une utilisation trs particulire du plan-squence
qui, comme l'a bien vu Jol Magny12, diffre profondment de sa pratique
noraliste : lorsque Mamma Roma fait le trottoir, de longs travellings la
suivent dans sa marche (elle est prise de face), tandis qu'elle raconte sa vie
qui veut bien l'entendre ; amis ou clients entrent dans le champ ou bien en
sortent, mettant constamment en vidence les limites de la scne o
monologue Mamma Roma, plaque sur un fond noir. La propension de
Pasolini isoler l'objet pour le ftichiser et ne pas tolrer le flux continu
de la ralit, va donc si loin qu'il en dtourne la figure noraliste du plansquence, normalement au service d'une description globale du rel. Ce type
de plan produit aussi une confrontation grave avec l'tre saisi dans la
simplicit de sa prsence, parfois dans sa solitude et son dnuement
9

. Dominique Noguez, op.cit.

. Fabien S. Grard, op.cit.
11
. Voir le texte de 1962 (reproduit dans le numro spcial des Cahiers du cinma sur
Pasolini, 1981) o Pasolini voque ses modles picturaux.
12
. Jol Magny in tudes cinmatographiques, n 109-111, 1976.
10

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

5
rigoureux sous un regard implacable. Comme Pasolini l'a dit lui-mme, la
simplicit n'est pas seulement la consquence d'une mconnaissance de la
technique cinmatographique (on sait que Pasolini a tourn Accattone en en
ignorant l'essentiel) : c'est [sa] manire de voir la ralit comme une
apparition sacrale. Et la sacralit, c'est trs simple13 .
En second lieu, sacraliser c'est rendre la ralit au sacr, manifester la
prsence du sacr au sein du rel. Encore que trs efficace sur le plan
pathtique, le procd qui consiste doubler le plan profane d'une fiction
raliste par un plan mythique, sacr et spirituel, qui l'interprte et le
transfigure, (par exemple dans Mamma Roma, la mtaphore christique
interprte le destin d'Ettore Garofalo et la musique de Vivaldi le
transfigure), ce procd, donc, ne dit pas l'essentiel de la manire
pasolinienne. Utilis seul, il n'aboutirait qu' une lourde construction
parabolique et ne mettrait pas en vidence une relation intrinsque entre
sacr et ralit, il instaurerait plutt cette relation comme le paralllisme de
deux plans ou la hirarchie de deux niveaux.
Caractristique est, en revanche, la faon dont Pasolini
dfamiliarise l'objet pour rendre sensible le mystre de sa prsence et de
son tre. Pour rendre sensible la prsence elle-mme, il faut en quelque sorte
dnaturer la nature, c'est--dire produire une reprsentation qui n'oublie pas
qu'tre n'est pas naturel, qu'tre ne va pas de soi. Faire apparatre un objet
comme un engin o le sacr [est] en imminence d'explosion14 , c'est, sans
l'entourer de pompes ornementales, attirer l'attention sur son unicit et le
mystre de son tre-l. A la question tre est-il naturel ? , Pasolini rpond
dans l'Exprience hrtique : non [...], c'est quelque chose de prodigieux,
mystrieux, et la limite absolument non-naturel : de l dcoule la
ncessit de couper le flux et la globalit du rel dans lequel l'tre est pris,
disparaissant derrire les relations pratiques o il est engag. Voil
pourquoi , dit Pasolini, j'vite le plan-squence : parce qu'il est
naturaliste, et donc... naturel. Mon amour ftichiste pour les choses du
monde m'empche de les considrer comme naturelles. Ou il les consacre ou
il les dsacralise avec violence, une par une : il ne les lie pas dans un juste
flux, il n'accepte pas ce flux. Mais il les isole et les idoltre plus ou moins
intensment, une par une15 . Cet isolement peut passer comme nous l'avons
13

. Cinastes de notre temps, 1966, texte reproduit dans les Cahiers du cinma, 1981.
. Pier Paolo Pasolini cit par Alain Bergala dans les Cahiers du cinma, 1981.
15
. Ibid. p. 201.
14

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

6
vu, par la frontalit, par d'autres procds plastiques qui dcollent la figure
de son espace, par le gros plan bien sr, mais plus gnralement par la
discontinuit. Ainsi dans Mde o ne dominent ni le gros plan ni la
frontalit, le montage discontinu fait des plans des fragments autonomes
d'expression. Chaque plan isole un tre ou l'un de ses aspects dans lespace
propre qui est comme son aura ou sa vibration singulire, et dans une
posture telle que son tre ne soit pas effac par son insertion dans un espace
pratique neutralisant16. Le refus des raccords liants (de regard ou de
mouvement), la multiplication des raccords heurts, voire des faux raccords,
n'a pas pour but de dynamiser la succession, mais d'augmenter la force
motionnelle de chaque plan : chaque partie d'espace rayonne de faon
autonome, structure par l'tre qui l'occupe, et non pas subordonne une
globalit. L'espace n'est donc pas le milieu neutre, homogne, lieu commun
des personnages et des vnements dans lequel circule une camra comme
une fentre ouverte sur le monde prexistant, c'est un espace fragment,
devenu incommensurable dans ses parties, et subordonn au plan conu
comme plan d'expression d'un tre. L'tre dans son apparition sacrale,
isol dans son tranget propre, ne nous est pas naturellement acquis dans sa
familiarit, mais plutt donn au-del de son inassimilable diffrence, dans
son idiosyncrasie.
On rejoint ici le thme cher Pasolini de l'idiolecte de la ralit :
pour Pasolini, le cinma a pour vocation de rvler l'essence expressive de
la ralit17. Toute ralit est langage et le monde n'est qu'un monologue de
l'existence au sujet d'elle-mme, notre langage premier et pur tant celui de
notre prsence mme, ralit dans la ralit. Le cinma, parce qu'il
enregistre au lieu de reprsenter par la mdiation de conventions, est le
mieux mme de russir dans cette tche que Pasolini assigne l'art :
rendre le monde son innocence de pome , faire entendre le langage
adamique de la ralit, accomplir la tendance originaire de la vie vers
16

. Finalement, hiratisme et discontinuit ont la mme fonction: le hiratisme arrte le

mouvement dans lequel l'objet est engag pour faire apparatre, au-del des relations
pratiques qu'il entretient avec le monde, ce qu'il est (sa singularit et sa beaut), le fait qu'il
est (le mystre de son tre-l), et le rayonnement expressif qui l'entoure. Cependant, le
regard de Pasolini reste rapide et ne s'abme pas dans une longue dure contemplative, il
saute d'une vue l'autre ds que l'accentuation ncessaire a t marque (voir par exemple
dans L'vangile la moisson de visages pris dans la foule et l'accumulation des aspects du
visage du Christ prdicateur).
17
. P.P.Pasolini, L'Exprience hrtique, op.cit.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

7
l'expression : la vie conue comme accomplissement, comme tendance
dsespre incertaine et continuellement en qute de supports, prtextes et
relations, la recherche de sa perfection expressive 18.
La sacralisation technique rejoint alors ici le ralisme dans un sens
bien particulier, visant l'piphanie du rel. Instaurer une fascination devant
l'objet ne consiste donc pas seulement admirer la beaut de son image ou
vnrer l'idole du rel, c'est aussi, comme l'crit A.-M. Boyer19 recueillir
une essence vitale vanescente et utiliser le cinma comme dispositif
permettant de provoquer l'expression du rel20.
Dans Mde, le style cinmatographique de Pasolini contrarie le
mouvement de dsacralisation racont dans la fiction : en effet l'histoire de
Mde est celle d'une perte catastrophique du sens primitif du sacr. La
prtresse barbare subit une acculturation au contact de Jason et des
Argonautes, reprsentants du pragmatisme et de la rationalit technique de
la Grce moderne - tmoin la trs belle squence o Mde, seule sur une
vaste tendue de terre craquele, dserte par le sacr, appelle
dsesprment les divinits naturelles avec lesquelles elle ne communique
plus. Au contraire la mise en scne pasolinienne sacralise le monde, avant
mme que le sacr ne fasse retour, dans la fiction, sous la forme maudite du
meurtre rituel et de l'assassinat par envotement. Le cinma de posie
retrouve, selon Pasolini les qualits irrgulires, agressives, barbares, d'une
langue archaque libre de la tutelle du logos. La qualification filmique
des objets dcle l'me des choses, elle peuple le monde de prsences
sensibles. C'est l une proprit essentielle de la vision cinmatographique,
ds longtemps reconnue par Epstein, que cet animisme. L'analyse d'Epstein
met surtout en valeur l'animisme du gros plan qui, parce qu'il abstrait les
choses de leur contexte et les dconnecte, leur confre une vie autonome et
une puissance mystrieuse, mais on pourrait tendre cette proprit au style
discontinu de Pasolini. Sacraliser est donc aussi enchanter nouveau le
monde profan par la domination exclusive du logos, et particulirement
plonger le spectateur dans le monde magique de l'motion dcrit par Sartre,

18

. Ibid.
. A.M. Boyer, Pasolini qui tes-vous ?, .cit.
20
. Aussi faut-il notre avis nuancer l'affirmation d'A. Bergala selon laquelle le cinma de
Pasolini serait un art de la conscration, et non, comme celui de Rossellini, de la rvlation.
Cf. Cahiers du cinma, 1981.
19

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

8
monde dans lequel les choses semblent agir distance, au mpris des
mdiations pratiques, du seul fait de l'intensit qui mane d'elles.

Le pathos comme dehors

Les personnages tragiques de Pasolini sont anims par une force

passionnelle conue comme principe d'extriorit du sujet lui-mme : une
force semble agir du dehors, qui mne le sujet jusqu'aux limites o il
s'effondre comme sujet plein, matre de soi et autosuffisant, rationnel,
conscient, volontaire. Le dehors dsigne aussi bien l'extriorit d'une
croyance21 par rapport la pense rationnelle, que l'extriorit du dsir par
rapport la conscience volontaire, selon les deux centres d'intrt de l'uvre
pasolinienne, le religieux et la passion destructrice. Thorme figure
l'extriorit de la croyance non seulement par son symbolisme du dsert,
mais encore par sa construction mme, dont on peut dire avec G. Deleuze22
qu'elle tient plus encore du problme que du thorme. En effet, la
dduction thormatique qui dmontre ironiquement une thse idologique
(la bourgeoisie a perdu le sens du sacr, est essentiellement incompatible
avec lui) est double par une dduction problmatique qui conduit
sublimement la pense vers un dehors, une inconnue mtaphysique,
l'nigme d'un impens ou plutt le mystre d'un impensable : linconnue de
la foi et le mystre de la visitation divine auxquels renvoient les diffrents
cas des cinq personnages, comme autant de figures dans un problme de
sections coniques. Quant l'extriorit du dsir, dipe Roi la figure
exemplairement, puisque, dans cette uvre o la version psychanalytique et
la version mythologique du thme se contaminent mutuellement, la fatalit
qui mne dipe est l'autre nom d'un dsir maintenu hors du champ de la
conscience. Le principe semble agir de l'extrieur comme le hasard ou la
volont des dieux, alors qu'il existe en dipe lui-mme, mais la manire
d'un abme central. Thorme met en lumire un autre aspect de la question :
le pathos qui frappe les habitants de la maison bourgeoise provoque une
dfaillance de la personne, il foudroie la personne en tant que telle. Les
scnes de sduction soulignent la ruine du moi dans le dsir, la reddition
21

. L'expression est emprunte G. Deleuze (LImage-temps, Minuit, 1985, p. 228).

. Loc. cit.

22

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

9
sans condition de toute dignit, sous l'effet du charme de l'hte qui opre par
grce, immdiatement et involontairement : impudeur animale de la
servante, honte du jeune homme et de la mre, abandon du pre. Il revient
au pre d'expliciter le sens de ce motif : la conduite d'abandon dans le dsir
est scandaleuse pour l'esprit de possession bourgeois, ancr comme on
l'a dit dans un moi qui se possde et garde sa pudeur. La honte du malade
qui s'abandonne au jeune homme comme Ivan Illitch au jeune paysan
Gurassime, la honte de l'homosexualit et la perte d'identit, l'preuve de la
mise nu avec ce dshabillage en gare de Milan, sont autant de signes d'une
violence faite par Dieu sa crature, qu'il offre la rise de tous, dans
l'garement de sa recherche spirituelle. Extase rotique et extase religieuse
peuvent aussi s'quivaloir, rapproches par ce trait commun : la dfaillance
de la personne dans l'preuve d'un dsir suprme.
Les personnages comprennent plus ou moins bien le message divin
ou le sens mtaphysique de leur dsir. La servante, du fait de l'humilit de sa
condition, n'a gure de mal accepter cet effondrement du moi, pas plus
qu'elle n'a de difficult donner un sens son exprience, immdiatement
ressaisie dans la culture catholique de son milieu social. Ensuite vient le
deuxime niveau, celui des parents, qui ont assez de profondeur pour
chercher leur dieu, ft-ce dans le dsordre et l'garement. Le film se termine
sur le cri du pre, personnage le plus proche de la sainte et avatar de l'aptre
Paul dans le dsert. La mre quant elle cherche son dieu comme une
pcheresse, mais le sens de ses errements est bien religieux : c'est la raison
pour laquelle elle commet un sacrilge en se donnant deux garons prs
d'une glise, puis revient seule dans l'glise et cherche des yeux quelque
chose vers l'autel : ce hors-champ sera immdiatement rempli au plan
suivant par la lvitation de la servante, cho invers de la dchance de la
mre dans la dbauche.
Le dernier niveau, le plus dsesprant, est celui des enfants, plus
profondment marqus que leurs parents parvenus par l'esprit bourgeois et
moins capables d'abandon. La catatonie de la fille rpond l'immobilit de
la sainte, mais c'en est la rplique ngative et strile, et elle reste crispe sur
son poing ferm ; le fils se jette dans une cration picturale drisoire, ferm
pour sa part dans une vritable crispation narcissique : son art n'est qu'un
tissu de mensonges destins travestir son manque de talent et sa misre
sentimentale. Un plan trs significatif le montre ainsi cach derrire le
palimpseste de son uvre, l'ensemble des plaques de verre peintes et

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

10
superposes23. Ceci rpond au motif du dshabillage : dans tout le film,
l'exprience du dsir est celle du dnuement, qui livre l'tre dans sa
vulnrabilit et son authenticit premire. Le personnage de l'artiste rat,
dont la cration inauthentique est un travestissement complaisant, est sans
doute le plus ngatif du film, celui qui s'carte le plus du message de l'hte ;
aussi est-il, dans la troisime partie24, le seul ne plus tre associ au
leitmotiv du dsert.
En effet, le dsert est dans Thorme, mais aussi dans L'vangile,
dipe, Mde et Porcherie, l'image privilgie du dehors. Thtre des
mythes antiques ou imaginaire archaque des fictions contemporaines, c'est
le lieu du pathos barbare , primitif. Espace dans lequel l'homme est
expos l'pret brlante de la passion, c'est une terre fervente, un vide
vital et ardent25 et non pas comme dans L'Amour de Duras ou dans
certains films d'Antonioni26 le lieu inerte de l'apathie neutre. D'autre part, en
tant qu'espace non socialis ou non civilis, le dsert est le lieu o doit se
vivre la vrit originaire de l'tre ; il impose les conditions d'une authenticit
qui n'est pas seulement celle de l'homme (image dans Thorme par la
nudit) mais galement celle d'une exprience authentique du rel : comme
le dit le pre dans Thorme-rcit, le dsert se prsente comme la ralit
dpouille de tout sinon de son essence , car le monde qu'il figure n'est
plus le monde pragmatique des choses, des instruments, des actions et des
mesures, mais le monde comme pure prsence o s'identifient
compltement la lumire du soleil et la conscience d'tre vivant27 . Il
immerge donc aussi l'homme dans le sacr, qui n'est pas l'appel d'un autre
monde cleste, mais un rapport affectif immdiat avec la ralit nue. Enfin
c'est l'espace sublime par excellence : sublime mathmatiquement par son
immensit, l'effondrement de la mesure qui suscite l'ide d'un Tout ouvert,
la forme visuelle de l'absolu28 ; sublime dynamiquement par la menace
23

. Contrairement Nietzsche, Pasolini ne conoit la cration artistique de valeur qu'en

termes d'authenticit, et le masque, le travestissement, la facticit sont chez lui connots
ngativement.
24
. Premire partie: la sduction ; 2me partie: adieux et bilans des rencontres ; 3me partie:
les transformations.
25
. P.P.Pasolini, Thorme-rcit, Gallimard 1978.
26
. Excluons Profession reporter et Zabriskie point de cette remarque.
27
. P.P.Pasolini, Thorme-rcit, cit.
28
. P.P.Pasolini, Le Monde, 12-13 octobre 1969, cit par M. Estve, in tudes
cinmatographiques, n 109-110.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

11
terrible qu'il reprsente ; tragique enfin au sens de Hlderlin, puisque l,
l'homme marche sous l'impensable.
S'il est vrai que les personnages de Pasolini sont anims par le
pathos qui est un dehors, on comprend mieux l'originalit de la progression
dramatique pasolinienne.
Les critiques29 ont souvent t frapps par la progression heurte de
l'action, qui fait avancer les personnages par bonds, dans des fulgurations
nigmatiques. On peut sans doute rattacher ce trait au caractre barbare des
personnages et au style primitif de l'auteur, comme le fait C. Beylie :
Pasolini, crit-il, fait avancer ses personnages par bonds, coups de sonde
frntiques, en nous livrant leur caractre par fulgurations brusques et
parfois contradictoires. Au puzzle naturel correspond ainsi un puzzle
humain, ou mieux, biologique. Tous ces hros ont un je-ne-sais-quoi de
rustique, d'agressif voire de monstrueux . Mais J. Collet cerne un point
plus important lorsqu'il reconnat dans cette progression fulgurante un audel de la psychologie classique, la faveur d'une comparaison entre
Accattone et Hiroshima mon amour.
Cette confusion des objets dans la lumire, cette aura
blouissante, sont dans tout le drame. Accattone est l'histoire d'un
blouissement, c'est une vision fulgurante comme le soleil
d'Hiroshima qui pouvait fondre un amour neuf dans un amour ancien. O
est la psychologie classique dans tout cela ? O est la progression
dramatique ? Nous avanons par bonds, par mutations brusques, nous
sommes dans la psychologie atomique, exposs aux radiations qui vous
foudroient et qui vous illuminent.

Parfois Pasolini se contente d'escamoter les motivations

psychologiques, refusant ainsi de rduire un comportement des causes
claires ainsi par exemple, nous devinons bien que le fils de Mamma Roma
commence mal tourner lorsqu'il apprend le mtier de sa mre, mais
l'auteur reste discret sur cette conscution et l'volution ultrieure du
personnage dborde cette motivation ; ou bien encore nous ignorons jusqu'
la fin de Porcherie ce qui a conduit le rebelle cannibale dans le dsert, et le
parricide, dont nous prenons connaissance finalement, est tout autre chose
29

. Voir C. Beylie, Cinma 70, n 146 ; J. Collet, Cahiers du cinma, n 132, 1962 ; M.
Gervais, Pasolini, Seghers, 1972 ; F. Wahl, Revue d'esthtique, n 3, 1982.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

12
qu'une cause anecdotique. Si nous sommes souvent introduit in medias res
dans les fictions pasoliniennes, c'est que les conduites doivent nous tre
donnes brutes et non prises dans une causalit psychologique. Dans Mde
et Thorme, Pasolini va plus loin en ce sens. Dans sa Mde, Pasolini
s'carte de la reprsentation romantique du personnage30, pouse jalouse qui
devient criminelle dans un accs de fureur vengeresse, mais aussi bien des
motivations qu'on trouve dans la tragdie euridipienne31 (ressentiments et
calculs d'intrts)., La dcision de Mde, le retournement de la situation
Corinthe avec l'assassinat de la rivale et des enfants, baignent dans
l'quivoque d'un double motivation : la motivation psychologique (dsespoir
et vengeance) est double par une motivation tragique, un fatum qui
chappe la conscience comme la volont du personnage. En assassinant
sa rivale, Mde renoue avec la magie (dans la premire version du
dnouement, qui sera vu deux fois dans la confusion cauchemardesque du
sentiment de dj-vu, la princesse est brle vive par les flammes magiques
de la tunique confectionne par la fille de Circ) et d'autre part elle officie
mthodiquement l'infanticide comme un sacrifice rituel, offrant ses enfants
au soleil sanglant dont elle est selon le mythe la petite fille. Arrache au
monde barbare des sacrifices, des pratiques magiques et du panthisme,
victime d'une conversion spirituelle l'envers, Mde retourne ici vers ses
origines. Le ressort de l'action n'est donc pas tant psychologique que fatal :
fatal est le retour du sacr oubli et rprim qui, comme le dit le Centaure,
disparat sans cesser d'uvrer secrtement au sein du monde profane32.
Pareillement dans Thorme, les comportements ne sont pas
expliqus psychologiquement ni comments, mais montrs dans leur
succession faite de ruptures (ruptures d'ailleurs accuses par les irruptions
de flashes sur le dsert) ; elles s'enchanent sans transition dans les moments
30

. Voir M. Covin, Mde, la violence et le symbole , Revue d'esthtique, n 3, 1982.

. Pasolini dit d'ailleurs avoir moins t inspir par Euripide que par C. G. Jung ou M.
Eliade.
32
. De mme quand Mde assassine son frre en quittant la Colchide. Ce n'est pas pour se
dfendre contre les poursuivants qu'elle le tue (le meurtre est inutile et la sauvage
mutilation plus encore), mais pour une raison qui reste mystrieuse: est-elle folle, frappe
d'hybris par les dieux ? La perturbation de son univers archaque rituel par l'arrive des
Argonautes l'gare-t-elle au point qu'elle se mette tuer un proche parent alors que le
sacrifice rituel prend toujours pour objet l'autre absolu, rejet de la communaut ?
Symbolise-t-elle la fin de son appartenance au clan ? La violence reste muette et vaguement
attache au sacr plus qu' un ordre humain de motivations psychologiques.
31

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

13
essentiels : par exemple lorsque la servante regarde l'hte dans le parc, ses
impulsions dsordonnes (aller, venir, courir, se tenir immobile, admirer,
tenter de se suicider, etc.) sont mises en scne de manire discontinue et
nous la voyons passer sans transition de l'impassibilit aux larmes grce
un plan de coupe dont l'ellipse est choquante. L'volution des personnages
dans ce film suit, schmatiquement, la ligne brise qu'on voit emprunter
la servante de retour sa ferme natale : dans un plan gnral qui met en
vidence l'nigme du parcours, la servante reste un moment plante au
milieu de la cour avec ses valises, faisant face aux deux enfants, puis elle se
dirige vers le banc o elle restera immobile jusqu'au miracle, suivant une
trajectoire perpendiculaire celle de son entre dans la cour. Les
personnages passent par des points-catastrophes dont le mystre reste
entier, points qui interrompent une errance : dplacements dsuvrs de la
fille reste seule au jardin aprs le dpart de l'hte, puis brutale chute en
catatonie ; errance du pre dans la gare, qui va s'arrter au beau milieu, se
dvtir et passer ailleurs, dans le dsert ; enfin errance de la mre dans les
quartiers pauvres, un instant interrompue par la fascination d'un point
invisible : lorsqu'elle sort de la chambre d'un garon rencontr au hasard,
une srie de faux raccords la plaque plusieurs reprises dans son
mouvement en quelques points d'arrt o elle est comme happe par la
fascination d'un hors-champ nigmatique. De faon gnrale, la
discontinuit des conduites dans Thorme renvoie l'action d'une force
extrieure, et la mcanique de la construction dmonstrative redouble la
rigueur implacable d'un destin qui surplombe toute psychologie
comportementale.
Poursuivant la mme ide, M. Gervais met en relation le montage
heurt de L'vangile avec le pathos religieux qui anime le Christ : le
montage saccad confre la Passion du Christ une nergie quasi
diabolique et pris dans ce tourbillon, dans cette masse agite, dans cet
univers tronqu, le Christ se prcipite vers son destin , anim d'une force
qui le domine comme elle dominera les hros des films ultrieurs de
Pasolini33 . La discontinuit du montage de Mde est galement trs
pousse : dans toute la premire partie du film (jusqu'au dpart de Mde
avec les Argonautes) puis dans tous les moments de grande intensit
motionnelle, les plans ne sont jamais lis par des raccords de regard ou de
mouvement, et Pasolini multiplie les sautes des raccords dans l'axe. Si
33

. Op. cit.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

14
bien que le choix du montage au dtriment du plan-squence et la pratique
du faux raccord thorise dans le cinma de posie34 trouvent ici une
valeur supplmentaire par rapport celles qu'avance Pasolini.
Selon une logique dimitation, la stylistique de la rupture pouse
donc la dtermination mystrieuse des personnages par la force du pathos
comme principe dextriorit ; cependant elle vaut aussi dun point de vue
pragmatique, par la manire particulire dont l'affect est communiqu au
spectateur.
S'il est vrai que le gros plan est frquent chez Pasolini, le plan
d'ensemble et le plan gnral ne le sont pas moins, et d'une manire d'autant
plus notable qu'ils ne sont pas rservs aux vastes dcors et aux plans de
foule, mais galement consacrs des scnes qui conventionnellement
appellent une intimit plus grande avec le personnage. Trs souvent,
Pasolini raccorde deux vues d'un mme personnage avec une variation
scalaire maximale35 (citons par exemple dans Thorme la squence o la
mre revient l'glise aprs avoir raccompagn ses deux amants de
rencontre : nous passons du gros plan au plan gnral qui la distancie
brusquement). Ce n'est pas pour le plaisir de faire des faux raccords, mme
si ceux-ci sont chargs de faire sentir la camra du cinma de
posie36 . En ralit, ces faux raccords ont une justification plus
intressante : Pasolini ne nous installe pas dans l'intimit d'un personnage,
nous sommes ballotts de la plus grande proximit la plus grande distance,
de la plus grande intensit de l'affect communiqu la froideur du plan
gnral qui schmatise les silhouettes. Nous ne sommes pas constamment
tablis dans l'intimit d'une subjectivit toujours galement proche d'ellemme, prcisment parce que le personnage pasolinien n'est pas
constamment la mme distance de lui-mme, tant m par un principe
d'extriorit, aspir par moments vers un gouffre nigmatique qui reste
soustrait la reprsentation (ou mieux : dont la reprsentation ne montre
que la dhiscence). L'affect nous arrive comme il arrive au personnage,
sans prvenir, sans s'expliquer, sans s'insrer dans une continuit.

34

. P.P.Pasolini, L'Exprience hrtique, cit.

. Pasolini connat l'usage que fait Antonioni de semblables changements de point de vue
sur un mme sujet.
36
. L'auteur n'a d'ailleurs pas attendu de thoriser ainsi le procd pour l'utiliser (cf.
Accattone et Mamma Roma).
35

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

15
Pasolini a recherch le style cinmatographique susceptible de
suggrer l'action de ces forces obscures et violentes, il a cherch crer une
langue cinmatographique des affects en drationalisant la reprsentation et
en utilisant la violence du non-verbal : drationaliser la reprsentation, c'est
pour Pasolini l encore un retour l'origine, un retour une langue
primitive. C'est une des vocations de la subjective indirecte libre au
cinma que de librer les possibilits expressives touffes par la
traditionnelle convention narrative, dans une sorte de retour aux origines,
jusqu' retrouver dans les moyens techniques du cinma les qualits
oniriques, irrgulires, agressives, visionnaires des origines 37. Les
nombreuses transgressions des codes acadmiques de reprsentation, qui
caractrisent le cinma de posie , se veulent une rgression vers une
langue barbare adquate la pense pr-logique. D'autre part cette langue
cinmatographique des affects recourt autant que possible des
reprsentations non verbales : matires arides, rugueuses, sols pierreux,
visages burins dans L'vangile ; intensits lumineuses blouissantes dans
dipe38 ; camra porte identifie un corps dont on sent physiquement le
parcours chaotique dans dipe ou Porcherie ; enfin violence muette : dans
Mde o Pasolini parvient mettre en scne une tragdie avec, peut-tre,
vingt phrases de dialogues, si confiant dans la force lyrique du silence qu'il
muselle la Callas, le cinaste joue du contraste entre la tension du silence et
l'explosion sonore des moments d'hybris (musique barbaresque laquelle se
mle le mugissement affol des bufs ; chants rauques inintelligibles dans
lesquels, selon la belle expression de R.Carasco39, la voix devient dsert ;
hurlements des pleureuses rituelles quand est rapporte la dpouille mortelle
du frre de Mde). On pourrait en dire autant de l'pisode primitif de
Porcherie, qui contraste avec la jactance de l'pisode moderne. Dans
L'vangile la gravit silencieuse de l'ensemble met en valeur le flot
prcipit de la parole divine et dans dipe opre un autre contraste, entre la
dominante non langagire et le passage aux cartons crits qui ftichisent les
noncs et les emphatisent en les rendant une intriorit ineffable.

37

. P.P.Pasolini, L'Exprience hrtique, cit. p. 147.

. A.-M. Boyer (dans Pasolini, qui tes-vous ?cit) a bien dcrit ces surexpositions,
papillotages, contre-jours brutaux, flous, dformations par grand angle, comme autant de
signes de l'aveuglement d'dipe.
39
. In Revue d'esthtique, n3, 1982.
38

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

16

Le tragique dans l'itinraire de Pasolini

Dans une interview accorde J. A. Fieschi40, Pasolini explique en
quoi son style et sa vision du monde se dmarquent du noralisme ds
Accattone, son premier film41 : pour Pasolini, le style noraliste tmoigne
d'un culte de la ralit - qui respecte l'intgrit de la scne filme, la
continuit du rel et qui efface le dispositif reprsentatif - et d'une confiance
en l'homme moyen - d'o le caractre ordinaire des personnages positifs et
la valeurs des rares gros plans, qui oprent dans l'intimit chaleureuse et
vivante de l'affect partag, de personnage moyen spectateur moyen. En
dernier ressort, l'amour de la ralit ordinaire et l'humanisme chaleureux,
traits essentiels de l'optimisme noraliste, sont commands par un contexte
historique et idologique qui autorise la croyance en des lendemains
meilleurs.
Pasolini par contre ne se soucie nullement de mnager l'illusion
rfrentielle en prservant la continuit du rel et son autonomie par rapport
au regard cinmatographique, d'o la visibilit du montage heurt et la
frquence des formes marques comme le gros plan. Par ailleurs le
40

. mission Cinastes de notre temps , 1966 ; texte reproduit dans les Cahiers du
cinma, 1981, n spcial sur Pasolini.
41
. Si vous observez les films noralistes, vous trouvez qu'il y a beaucoup de planssquences. Il y a une forte proportion de plans gnraux ou de demi-ensemble. Les gros plans
sont trs peu, et souvent en fonction de vivacit. Expressive. Et la caractristique idologique
de ce phnomne stylistique, c'est l'espoir. L'espoir de l'avenir. Et en Italie, c'est une
caractristique de la rvolution culturelle marxiste d'aprs la Rsistance. Et cet espoir justifie
un certain amour inconditionnel pour l'homme moyen: De Sica, aussi Rossellini et les autres.
Dans mon film, il n'y a pas de plan-squence. Jamais. Il y a trs peu de plans
gnraux ou de demi-ensemble. Et il n'y a jamais de raccord entre un plan gnral et un
autre plan gnral, ou entre un demi-ensemble et un autre demi-ensemble, qui est la
caractristique du film noraliste typique.
Dans mon film il y a en troisime lieu la prdominance des gros plans, du gros
plan frontal, pas en fonction de vivacit expressive, mais en fonction, je dirai, de sacralit.
Et la caractristique de cette structure stylistique, ce n'est pas l'espoir, mais le
dsespoir [...].
Et avec la disparition de l'espoir, il y a aussi la disparition de l'amour pour
l'homme moyen. Il y a l'amour pour le hros, l'homme exceptionnel [...]. Je suis comme un
sculpteur qui, faisant le portrait d'un pauvre homme de la priphrie de Rome ou d'un autre
personnage, ne fait pas un petit portrait familier, lgant, mais fait une norme statue.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

17
rapport du spectateur au personnage n'est plus de familiarit : le gros plan
frontal est sacral, il provoque le recul de la sacralit : sacer, c'est--dire
aussi spar, le rel fascine distance. Pour la mme raison, la sympathie
humaniste pour le personnage le cde la fascination pour le hros.
Enfin, lorsque Pasolini voque le dsespoir qui colore cette vision du
monde, il faut l'entendre comme un pessimisme tragique, un pessimisme
dionysiaque qui trouve la joie dans un au-del du dsespoir et de la
souffrance et sans le recours une ferme croyance en l'avenir. La foi dans la
vie ayant perdu chez Pasolini tout soubassement idologique, le respect de
la ralit telle qu'elle est ne suffisant plus manifester l'amour de la ralit,
celui-ci passe dsormais par une opration de transfiguration active charge
d'enrichir et de diviniser le rel - et Pasolini explique que la discontinuit du
montage et la prdominance du gros plan ont pour fonction d'idoltrer les
choses du monde en les ftichisant une par une. Bref l'acte de foi dans la vie
n'est plus du ressort du respect contemplatif mais de la cration, et il relve
du couple adoration/haine, sacralisation/dsacralisation.
Ce pessimisme dionysiaque qui consiste en une approbation
esthtique de la vie dans la souffrance, Pasolini l'voque dans l'entretien
avec J.-A. Fieschi, admettant que l'essentiel, dans ses films, c'est qu'ils
expriment de la joie et de la souffrance. En mme temps. Il se rfre
une expression dialectale qui rsume le sens de son entreprise : chanter ab
gioia , par joie, de joie, mais avec cette signification de raptus potique,
d'exaltation, d'euphorie potique , et le signe qui a domin toute [sa]
production est cette sorte de nostalgie de la vie, ce sens de l'exclusion qui
n'enlve pas l'amour de la vie mais l'accrot . Cette dclaration de 1966, on
l'appliquera sans mal Accattone, Mamma Roma, L'vangile, dipe,
Thorme, Mde. Mais que dire de Sal et mme certains gards de
Porcherie, parfois trop rapidement qualifis de tragiques par la critique,
pour cette seule raison qu'on y voit mal absolu ou malheur suprme ? On y
verra peut-tre plus clair en distinguant plusieurs priodes dans la srie des
films cits.
1
La premption du credo politique du noralisme d'aprs
guerre engage une vision tragique de la condition proltarienne dans
Accattone et Mamma Roma, vision qui outre les lments stylistiques
indiqus, se traduit par l'application du modle christique au destin des
poveri christi , ceux que nous appelons les pauvres diables. Les

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

18
communistes n'ont pas manqu de dnoncer l'poque les effets fatalistes
de ce type de reprsentation du peuple ; toutefois Pasolini se livrait l une
opration comparable celle d'Hugo dans Les Misrables, c'est--dire une
magnification du hros populaire par la mtaphore christique, qui n'excluait
pas l'analyse lucide des problmes sociaux (alors que le fatalisme chrtien
du mlodrame populiste sert gnralement vacuer l'examen de la ralit
sociale). Quoi qu'il en soit, il est vrai qu'on sentait pointer l un intrt qui
allait s'imposer par la suite dans l'uvre pasolinienne, savoir un intrt
pour le mal qui ne s'puise pas dans la psychologie et la sociologie, toujours
dbordes par une perspective mtaphysique, comme le note M. Gervais42.
2
Dans la deuxime priode, qui regroupe L'vangile, dipe,
Thorme et Mde, cette tendance s'affirme, et ce qui est porteur de
tragique, ce n'est pas une condition sociale ou une situation historique, mais
une Passion, c'est--dire des souffrances existentielles irrductibles des
dterminations sociales, mme si celles-ci ne sont pas absentes : passion
destructrice de la foi dans L'vangile, passion rotique et spirituelle dans
Thorme, folie criminelle et sacre de Mde, fatalit des conflits
psychiques dans dipe.
La passion est pour Pasolini une jouissance qui dtruit et non un
plaisir, elle obit un principe de dpense et de consomption violente, bref
elle s'oppose au principe de conservation qui rgit l'hdonisme bourgeois,
abhorr du cinaste. La dpense passionnelle implique cette joie de dtruire
qui fait voisiner suprme souffrance et suprme jouissance dans une
quivalence dionysiaque des extrmes. C'est ainsi qu'il y a quelque chose de
l'ordre du triomphe et de la jubilation diabolique dans la rplique finale de
Mde : maintenant rien n'est plus possible et l'hrone exulte quand tout
est enfin consum et que son destin se scelle dans laccs cet absolu. Cette
orientation tait dj sensible dans les premiers films et J. Collet pouvait
remarquer que le malheur dans Accattone ne rside pas tant dans la misre
sentimentale ou sociale, que dans limpossibilit dedistinguer ce qui
comble de ce qui dtruit. C'est d'tre combl par cela mme qui dtruit : de
l qu'il soit impossible Accattone de distinguer entre l'ange de Dieu et
l'ange de l'Enfer : ses yeux il n'y a plus d'ange des tnbres, tout est
lumire, il est aveugl43 .
42

. M. Gervais, Pasolini, cit.

. J.Collet : article dans Cahiers du Cinma,n132, 1962.

43

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

19
Mme la passion du Christ prend chez Pasolini la coloration
dmoniaque des grandes forces incontrlables. Le cinaste a soigneusement
vit dans L'vangile la reprsentation traditionnelle d'un Christ bon, doux,
tendre et paisible, pour montrer un Christ ardent, imprieux, exigeant,
porteur du glaive et non de la paix, sourd aux faiblesses des affections
humaines : on a en mmoire la duret avec laquelle il repousse sa propre
mre et exige de ses disciples le sacrifice des attachements conjugaux ou
familiaux la passion de la foi. En proie une vritable fureur spirituelle, le
Christ de Pasolini prche avec exaltation et colre, pris dans l'emportement
d'un rythme rapide et syncop, saisi dans l'pret, l'irrgularit, la
sauvagerie d'un dcor barbare et d'une vision cinmatographique
primitiviste qui contrarient la mivrerie sereine de l'imagerie sulpicienne.
Les personnages de Pasolini sont dvors par une passion qui les
engage se perdre. Mme dipe, qui semble d'abord victime (le hasard le
conduit tout droit vers Thbes qu'il lui faudrait fuir ; Thbes, il exige dans
la mconnaissance qu'on s'acharne trouver le meurtrier de Laos), mme
dipe donc s'acharne se perdre finalement : c'est ce que Pasolini souligne
dans une scne de son invention o dipe treint passionnment Jocaste en
l'appelant sa mre , cdant au dsir qu'il commence connatre avec
angoisse dans le crpuscule du doute44. Approbation de la perdition encore
dans Thorme avec le martyre du pre, ou dans Porcherie avec l'autosacrifice du rebelle cannibale qui s'offre dvtu ses bourreaux : le hros
tragique est une victime volontaire. Il arrive Pasolini de nommer
libert cet attentat masochiste la conservation , qui ne peut se
traduire que par le martyre45. L'objet de l'affirmation dionysiaque, dans ce
cas, est un ros terrible, tnbreux, dangereux parce qu'il n'est pas ordonn
la conservation de l'individu.
On est ici dans le domaine du thtre de la cruaut et Pasolini
approuve la rfrence Artaud dans ses entretiens avec J. Duflot. C'est l'un
des sens, nombreux, de la barbarie pasolinienne que ce ressourcement
dans l'ivresse dune violence sacre et dans les hautes nergies d'une nature
amorale.
44

. Pour donner cette scne la coloration crpusculaire qui lui convient, Pasolini n'a pas
hsit faire un norme faux raccord lumire dans la squence o Jocaste suggre qu'il
n'est pas si anormal d'tre poursuivi par des rves incestueux.
45
. P.P.Pasolini : L'Exprience hrtique, op.cit. p. 246. En contexte le passage cit
concerne le martyre de l'artiste.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

20
Ce que Pasolini dit apprcier dans la Dolce Vita de Fellini peut
sappliquer certains aspects de son uvre (au moins au Christ, dipe,
Mde, au pre de Thorme, au rebelle cannibale de Porcherie,
Accattone) : tous ces personnages sont en fin de compte purs et pleins de
vie, car ils nous sont toujours prsents aux moments mmes o ils dgagent
une nergie presque sacre et mme les moments douloureux, les
tragdies, sont prsents comme des phnomnes chargs de vitalit,
comme des spectacles46 . Outre le got pour la vitalit de l'art tragique, la
tonicit de la reprsentation de la souffrance, il faut ici relever et expliquer
l'association entre puret et nergie. La puret paradoxale des personnages
tragiques tient de l'amoralit des grandes nergies naturelles dvastatrices
qu'voque Artaud dans son commentaire des Cenci47 : ni innocents ni
coupables, ils sont soumis la mme amoralit essentielle que ces dieux des
mystres antiques d'o est sortie la tragdie , ces dieux qui suivent leur
nature au-del du bien et du mal, comme la nature elle-mme ; les
personnages des Cenci, poursuit Artaud, ont cette sorte d'amoralit
fabuleuse qui appartient la foudre . Une nergie suprme met le hros
tragique sur le mme plan que la nature sacre avec laquelle il communique
dans Porcherie (personnage de Clmenti) et dans Mde (mme si aucune
influence n'est tablie, Pasolini est dans ce dernier film assez proche de
Snque : les churs de la tragdie de Snque voquent souvent les
grandes forces dvastatrices de la nature, image de la dmesure
passionnelle). Pareillement dipe et Accattone sont galement
innocents/coupables dans le crime, purs dans l'impuret48. Que le
personnage soit pur dans le crime mme, arriv ce point d'incandescence,
de lumire blouissante o l'me se dissocie sous l'effet du pathos49 ou bien
qu'il souffre dlibrment un martyre extrme (le Christ, le pre de
Thorme), on est au-del du bien et du mal : la douleur et le malheur
peuvent tre affirms joyeusement au-del des valeurs morales
traditionnelles, la tragdie transcende la moralit. Pour cette dernire ide,
46

. P.P.Pasolini : crits sur le cinma, Presses universitaires de Lyon, 1987.

. A.Artaud : uvres compltes, tome IV, Gallimard, commentaire des Cenci.
48
. Du dialogue entre Pasolini et Franco Citti reproduit dans les crits sur le cinma (op.cit.
chapitre Petits dialogues sur le cinma et le thtre ), il rsulte que la puret est affaire
d'authenticit immdiate et qu'elle chappe la triade morale innocence/ culpabilit/ vertu.
49
. Expression emprunte Enzo Siciliano, Sminaire Pasolini de M.-A. Macciochi,
Grasset, 1980.
47

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

21
celle de l'affirmation de la douleur et du fatum, l'exemple privilgi est celui
d' dipe-Roi.
Certains carts par rapport au modle sophoclen dont Pasolini
s'inspire rvlent l'intention de faire d'dipe le hros de l'amor fati, capable
d'affirmer le destin qui est le sien, d'approuver la vie jusque dans la suprme
horreur de son destin personnel. Tout d'abord, Pasolini attribue dipe une
phrase trs controverse, dont les traductions franaises par exemple ne
portent pas trace : Dsormais tout est clair, tout a t voulu et non impos
par le destin dit l'dipe pasolinien quand le serviteur de Laos lui a rvl
son identit, alors que le personnage de Sophocle s'exclame : Hlas !
Hlas ! ainsi la fin tout serait vrai50 ! ; Oh ! Oh !... comme tout est clair
prsent51 ! . Dire que l'inceste et le parricide sont l'uvre de sa volont et
non du destin, c'est pour l'dipe de Pasolini se charger d'une responsabilit,
ne plus se considrer comme le jouet du hasard ou des dieux, et faire sien
rtrospectivement le dsir qu'il subissait dans la mconnaissance (on
reconnat l l'empreinte de la psychanalyse). Cette phrase s'claire lorsqu'on
la met en relation avec la squence (cite plus haut) o dipe et Jocaste,
rsistant l'vidence pourtant criante des recoupements, s'abandonnent
une fivre incestueuse pleine d'angoisse, le fils reconnaissant sa mre
comme telle aprs lui avoir racont l'assassinat du vieillard avec des cris
d'pouvante. Dans un premier temps, dipe va se charger d'une
responsabilit, puis il expiera la faute dans son errance. Mais l'expiation
elle-mme ne suffit pas et sa longue errance ne se termine pas par une
rconciliation avec la socit dont il a transgress les lois. En effet ce qui
l'absout de sa faute n'est ni l'institution garante de la moralit et du sacr
laquelle fait allusion la squence de l'glise, ni la rparation, sous la forme
du dvouement la cause des opprims que symbolise la squence de
l'usine. Le dnouement de la tragdie d'dipe chez Pasolini, ce qui
correspond l' dipe Colone, ce ne repose pas comme chez Sophocle sur
la rintgration du pharmakos dans la cit sous l'gide du fondateur
mythique de la dmocratie athnienne, Thse52 : il concide avec le retour
sur les lieux de l'enfance, qui a une tout autre signification. L'dipe de
l'pilogue moderne revient dans le pr vert de sa naissance, lieu tout aussi
sacr que le bosquet consacr de Colone, et il retourne mourir sur sa terre50

Traduction de P.Mazon.
Traduction de R.Pignarre.
52
. Voir la prface de P. Vidal-Naquet aux tragdies de Sophocle, Gallimard, coll. Folio .
51

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

22
mre : je suis arriv, la vie finit o elle a commenc . Ce retour
l'origine rappelle sans doute l'anamnse psychanalytique, mais il est bien
plus riche de sens : il dsigne surtout le cycle de la vie qui finit par
concider avec elle-mme, par affirmer ce qui avait t subi seulement, par
approuver le dsir et la mort qu'il porte en lui, l'amour de la mre tant ici
associ l'aspiration vers la mort et vers la terre. Cette ultime phase du
dnouement ne relve pas de la sublimation, car la sublimation vertueuse,
l'expiation, sont donnes comme inefficaces. dipe ne surmonte pas non
plus le complexe du mme nom en acceptant la loi du pre, garante de
l'ordre moral : la figure paternelle, dj trs malmene dans le prologue
puisque c'est au pre que revient l'initiative de la haine53, reste vince du
dnouement, o s'impose sous une forme nouvelle l'tre avec la mre. Cette
squence fait retour la vision de l'enfant qui figurait dans le prologue: les
mouvements vertigineux et irrguliers de la camra vers les frondaisons,
l'acuit des perceptions sonores, le bain de sensations et d'affects vivement
prouvs mais non compris, tout ce qui suggrait dans le prologue
l'existence immdiate et innocente de l'enfant revient dans l'pilogue. Pris
dans un tourbillon d'affects et de sensations, l'enfant tait aveugle par
ignorance et bloui par la prsence de la lumire et de la mre (encore
s'agissait-il surtout d'une prsence fminine diffuse : des plans
mtonymiques montraient des parties du corps de la mre, mais aussi des
jeunes filles qui l'entouraient). A la fin, le vieillard priv de la vue et devenu
le double de Tirsias est illumin et prouve un vertige extatique qui le
ramne l'tre indivis antrieur la sparation moi-monde (fusion mreenfant, homme-nature, mourant-terre mre). Tel est le sens du dnouement :
dans la pleine lumire du savoir, trouver non pas le salut dans la vertu, mais
une paradoxale innocence d'aprs la faute et la conscience : l'innocence
tragique qui affirme dans l'blouissement tout le pass.
3

Le retour du politique : exit Dionysos.

Sous les dehors faussement simples de la parabole, Porcherie

prsente un cas complexe. La comprhension du film passe par l'lucidation
du rapport entre les deux histoires montes paralllement.
Ce rapport est d'abord d'analogie : la socit dvore ses enfants,
qu'ils soient dsobissants comme le rebelle cannibale du Moyen Age
53

. Voir les regards qu'il jette l'enfant, et son geste de violence castratrice.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

23
indtermin (Pierre Clmenti), ou bien ni franchement contestataires ni
vraiment consentants comme le jeune bourgeois de l'Allemagne
contemporaine (Jean-Pierre Laud). Les crimes du rebelle, parricide,
meurtres, anthropophagie, font cho la scandaleuse passion de Julien pour
les porcs, et le supplice du premier, livr en pture aux loups, ressemble la
mort du second, dvor par les porcs.
Nanmoins, l'histoire de l'un n'est pas la mtaphore de celle de
l'autre, et le montage propose une comparaison qui laisse paratre des
diffrences essentielles. Le montage de Porcherie met en regard sans les
confondre la version moderne et la version primitive de la transgression.
Premire diffrence, la transgression de Julien est voue l'abjection
l'amour des porcs et cette perversion ne provoque pas l'horreur sacre
des crimes du rebelle, crimes suprmes de la dmesure auxquels toute une
tradition mythologique et tragique dj donn leurs lettres de noblesse.
D'autre part, la transgression perverse de Julien est condamne
l'obissance. Julien refuse de contester politiquement la gnration de son
pre, contrairement sa cousine Ida qu'il repousse, et il entretient des
rapports ambigus avec ce pre mi-ami mi-ennemi grce la complicit
duquel il recouvre un moment la sant ; le rebelle au contraire est parricide.
Chose plus importante, la perversion de Julien n'est pas rellement
subversive. Sa passion pour les porcs reproduit la loi du monde capitaliste
no-fasciste difi par ses pres, dont elle nonce parodiquement la
formule : porcherie moderne. Julien parodie son pre - il dit qu'il lui arrive
de grogner comme lui - ce pre qui s'imagine caricatur par Brecht ou
Georg Grosz sous les traits d'un porc. Mais une parodie est subversive, dirat-on ; oui, si elle est intentionnelle et dlibre : c'est le cas du film de
Pasolini mais non du personnage de Julien qui est l'instrument de la parodie
plus que son auteur. De plus l'amour de Julien pour les porcs, nous dit
Herdhitze qui, en tant que crature brechtienne en sait et en dit beaucoup sur
la vrit des personnages, cet amour donc rsulte d'une attirance romantique
pour la nature et la campagne : comique dgradation du rve de puret
anachronique dans la cochonnerie, comique transposition de l'idylle dans la
porcherie industrielle o l'ide d'innocence animale n'a aucun sens. Il n'y a
pas de refuge pour la puret, mme dans la corruption perverse, pour les
enfants de la bourgeoisie, perptuellement conchis par leur pres nonazis, comme le dit Klotz lui-mme. Le systme absorbe silencieusement
ses scandales, et la zoophilie de Julien finit par servir le compromis : grce

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

24
aux turpitudes de Julien, les deux industriels rivaux sont amens s'allier en
renonant leur chantage mutuel (une histoire de juifs contre une histoire de
porcs) et le capitalisme prospre de plus belle : capable d'touffer le
scandale de sa connivence avec le nazisme et les crimes contre l'humanit,
comment serait-il arrt par une petite affaire de murs ?
La transgression perverse de Julien est limite au champ de la
parodie. Le personnage de Julien hsite entre le tragique et le comique :
crucifi et ridicule la fois, personnage dont on se demande s'il
ressemble Charlot ou un Saint Sbastien maniriste, c'est la pitre
victime d'une comdie sinistre. Tout un contexte attire bon nombre de
procds de mise en scne cinmatographique chers Pasolini dans la
sphre de la distanciation brechtienne : il y a dabord le pastiche littraire de
certains dialogues rims en italien, mais aussi des rfrences Brecht et
Grosz, il y a le jeu distanci de deux acteurs marqus par Godard (Laud et
Wiazemsky), il y a enfin le traitement brechtien des personnages : le pre de
Julien par exemple est affubl d'une moustache hitlrienne dans la scne o
ce symbole est ncessaire, les personnages semblent s'adresser directement
au spectateur en nonant la vrit des situations et en dcodant les
symboles. Dans ce contexte, les traits du style cinmatographique de
Pasolini changent de valeur, ils cassent le pathos au profit de la distanciation
critique et parodique54. Ainsi la visibilit de la camra a un effet critique et
non lyrique55 : les faux raccords dnoncent l'illusion de la reprsentation
(par ex. raccord 180 degrs sur un mme sujet statique), les angles trs
rares alternent avec les angles neutres, les procds s'exhibent avec une
lourdeur dlibre (par ex. dans une conversation entre Klotz et son
conseiller, itration des avances sur Marco Ferreri suivies par l'cho
systmatique de la harpe). La frontalit ici n'a plus du tout un effet de
sacralisation : elle rejette le spectateur hors du cube imaginaire de l'espace
scnique et le met face une composition picturale symtrique, rigide et
statique. Le dcoupage des squences dialogues est galement rvlateur
de l'intention d'exclure le spectateur de l'espace scnique ; trs souvent
54

. Un exemple parmi d'autres qui fait douter de la possibilit d'isoler des procds
pathtiques en les abstrayant des uvres singulires au sein desquelles ils s'organisent
de manire originale.
55
. Pasolini lorsqu'il analyse le cinma de posie pense aussi bien l'uvre de Godard
qu' L'vangile selon saint Matthieu ; on voit ici toute la diffrence qui spare ces
exemples.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

25
Pasolini remplace un champ-contrechamp classique (i.e. l'alternance de
deux plans en ocularisation interne) par le montage de deux profils ou la
combinaison profil/face, de manire exclure l'identification du spectateur
au regard des personnages. Enfin la composition picturale des plans, trs
frquente chez Pasolini et depuis le dbut, tend ici se figer dans une
rigueur formelle qui redouble le style no-classique des dcors glacs, alors
que, nous l'avons vu, Pasolini avait su corriger ailleurs par des procds
compensateurs le risque de figement qu'impliquait la composition picturale.
Cet ensemble parodique, mais aussi le contexte du montage parallle, ont un
effet dcisif sur les dernires dclarations de Julien : ses efforts pour
affirmer que son amour des porcs n'a rien voir avec la dgnrescence, et
pour hausser cette singularit qui lui est venue comme une grce au rang
de la passion mystique qui procure angoisse et joie infinies , restent
empreints de drision, d'autant que le montage parallle met en regard la
froideur verbeuse de ses discours et l'effrayante exaltation de la dclaration
du rebelle cannibale, qui s'enlve sur un fond de silence : J'ai tu mon
pre, j'ai mang de la chair humaine, et je tremble de joie .
Autre grande diffrence entre les deux histoires, le monde moderne a
perdu le sens du sacr, alors que la barbarie primitive du cannibale ne prend
sens que dans cette dimension. Le rebelle croit assez au dieu chrtien qu'il
outrage pour faire un signe de croix avant de tuer. S'il se rvolte contre le
dieu catholique par ses sacrilges, refusant de baiser le crucifix alors que
son compagnon plus fruste se rend au repentir par peur, il vnre des
divinits paennes, et c'est pour cela qu'avant de consommer de la chair
humaine il lance avec crainte la tte du mort dans la gueule d'un volcan,
accomplissant l'acte selon le rite sacrificiel qui veut qu'on ne consomme la
victime qu'aprs avoir donn leur part aux dieux. Rvolte mtaphysique qui
dresse dans l'hybris le hros contre les hommes et contre l'ordre divin, ou
bien rejet d'une religion institutionnelle et retour une religiosit primitive,
sa conduite n'a de sens que dans un monde de foi. Dans le monde
contemporain au contraire, le sacr n'existe plus et la religion, comme le dit
le pre de Julien, a t remplace par les rituels de consommation : ingestion
(on voit ce moment-l une femme affreuse enfourner un gteau curant),
digestion de n'importe quoi et enfin dfcation, tel est le cycle de la
porcherie industrielle qui semble sans issue (le mysticisme de Julien est
drisoire) et qui a tout phagocyt, en particulier la barbarie.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

26
Sur ce point, il importe de distinguer plusieurs reprsentants de la
barbarie dans Porcherie56. Franco Citti, le compagnon du rebelle cannibale,
incarne la vraie barbarie primitive : c'est une brute inconsciente qui figure la
sauvagerie de l'tat de nature. Celle-ci, selon le mythe pasolinien du bon
sauvage, est pure, innocente, gnralement bonne et la frocit y reste
exceptionnelle. Pierre Clmenti reprsente la barbarie subversive : c'est un
hrtique sanctifi par l'hrosme dans le mal qui le voue au martyre et
Pasolini y verrait mme volontiers une figure de l'intellectuel hors la loi. Les
pres industriels capitalistes et nazis sont les reprsentants de la barbarie du
monde moderne, mais ce sont des repoussoirs alors que la barbarie de
Clmenti constitue un ple de fascination : elles ne sont pas sur le mme
plan, Clmenti ne mtaphorise pas la barbarie nazie. Le type de barbarie
auxquels sont associs les pres bourgeois de Porcherie est le mme que
celui des sadiques-fascistes de Sal57 ; inversement, Pasolini refuse
l'assimilation du rebelle avec un personnage de Sade. Enfin, il y a Julien, ou
la barbarie impossible : non-sens comique, moiti soumise et moiti
rvolte, impossible mme comme puret paradoxale, phagocyte par la
barbarie omniprsente du pouvoir conomique.
L'histoire de Clmenti relve d'une esthtique de la cruaut, et le
pathos tragique lui convient parce que la barbarie mythique est associe
des valeurs existentielles ; l'histoire de Laud subit un traitement brechtien
qui impose distance, comdie et caricature, parce que la barbarie, historise,
a chang de sens. La duplicit du film au regard de l'thique, de l'esthtique
et du pathtique s'explique ainsi : tout dabord, Pasolini commence
s'interroger sur la pertinence subversive de son mythe barbare ; comme il le
dira dans un pome frioulan des annes 7058, la barbarie n'est plus
subversive aujourd'hui parce que la barbarie moderne a phagocyt la
barbarie primitive. Par ailleurs, aux yeux de Pasolini il y a une fatalit de la
dgradation historique (de l'histoire tout court, puisque seule l'origine est
idale) qui veut que la perte de la bonne barbarie primitive soit
irrmdiable, et que le retour subversif la barbarie soit ou bien relgu
dans un hors-temps mythique, anhistorique, ou bien condamn, s'il
56

. Voir les commentaires de Pasolini dans l'entretien avec J. Duflot, cit.

. L'un des sadiques de Salo prononce, d'ailleurs, une phrase qui montre que Pasolini a en
tte un rapprochement avec les thmes de Porcherie : lors du mariage quasi-incestueux
( ante inferno ), il s'amuse du cynisme de la bourgeoisie qui tue ses enfants.
58
. Cf A. Rocchi Pullberg, Sminaire Pasolini dirig par Macciochi, .cit. p. 322-323.
57

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

27
s'actualise dans la situation historique moderne, dchoir dans
l'impuissance, l'obissance et la drision.
Pasolini rve d'un univers mythique, barbare, d'une scne tragique,
thtre de la passion, qui se situe au-del du bien et du mal, en de ou audel de l'humain, o la vie puisse tre globalement affirme, mme dans la
douleur, la faute, le mal. Cette scne, dans Porcherie, s'appelle Orgia. Mais
une autre scne proccupe le cinaste, la scne historique fasciste ou nofasciste qu'on trouve dans Sal et dans l'pisode moderne de Porcherie, qui
ne se soustrait pas l'thique : le mal dans Sal est le mal sans ambigut ni
sduction, odieux, obscne et vil ; la souffrance de Julien dans Porcherie est
la souffrance sans valorisation possible, plutt lamentable encore qu'il n'en
soit pas responsable, plutt drisoire dans ses tentatives de transfiguration
mystique. Et ici, selon une logique qui n'est pas trs loigne de celle de
Brecht59 qui refuse de faire du pathos et du beau, comme d'exalter le destin
avec un sujet pareil, Pasolini sort du tragique.
Sal et l'pisode contemporain de Porcherie ont ceci de commun
qu'ils sont pris dans une reprsentation distancie et sans pathos : on a vu
que dominaient dans cette partie de Porcherie la distanciation critique, la
caricature et la drision, teints de comique brechtien (comdie sinistre qui
fait ricaner amrement plutt que sourire). ct de cela, nous avons la
froide horreur de Sal. Pasolini n'pargne rien au spectateur, il lui inflige les
descriptions mticuleuses de Sade, l'image cinmatographique livrant ces
descriptions dans leur obscnit totale, bouchant l'imaginaire
fantasmatique60. Cette froideur clinique laisse l'atrocit sa laideur sale et
ne donne aucune prise la transmutation souffrance/jouissance chez le
spectateur. Elle fait subir au spectateur l'apathie sadienne : cet gard, on
59

. Voir Brecht et l'anti-tragique par E. Pfrimmer, in Le thtre tragique, ditions du

C.N.R.S., 1965, tudes prsentes par Jean Jacquot.
60
. R.Barthes (dans "le Monde", 15 juin 1976) reprant une diffrence entre le texte
descriptif de Sade et l'image cinmatographique de Sal, considre que Pasolini trahit
l'imaginaire infigurable de Sade (il est vrai que Barthes, lecteur enchant du texte de
Sade , ne pouvait manquer d'tre du par le regard que Pasolini porte sur le sadisme).
notre avis au contraire, l'image cinmatographique russirait plutt achever la tendance
du texte sadien vers la description exhaustive et sans ombre. Une uvre crite qui, bien
plus que celle de Sade, montre cet accord privilgi entre l'criture et le fantasme qui
plat Barthes, c'est l'uvre romanesque de Robbe-Grillet, mais justement ce ne sont pas
les scnes sadiques que dcrit mticuleusement Robbe-Grillet. Quant aux films de RobbeGrillet, ils esthtisent et artificialisent la reprsentation cruelle et se gardent de toute
obscnit, appelant toujours l'imaginaire vers un manque voir, comme tout rotisme.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

28
peut comparer la manire dont est reprsent le sacrifice humain dans
Mde et la vision des supplices qui se droulent dans la cour la fin de
Salo : dans Mde, le spectateur est impliqu dans une participation au
sacrifice barbare, dans une ivresse de violence sacre effrayante mais
esthtise, ritualise et mise en relation avec des cultes de fcondit. La
victime, significativement, est cense sourire61, ce qui suppose une
complaisance de la mise en scne l'gard de la violence. Au contraire les
supplices sadiques dans la cour de Sal sont vus de loin, et comme le
remarque A.-M. Boyer62, Pasolini utilise un ensemble de procds qui
distancient l'horreur sans l'attnuer : loignement du spectateur fictif (le
sadique), flou de l'image, redoublement du cadre par des cadres internes
dont celui des jumelles du sadique et celui des barreaux de la fentre,
silence.
Cette distance convient un monde d'o s'est retire la passion, ce
qu'il y a de bon dans la passion, et o ne subsistent plus que des bouffonsmatres, des bouffons-valets et des bouffons-victimes (Porcherie), ou bien
le visage froid du vice calculateur et ratiocinant organisant l'exploitation des
corps rifis (Sal). Dans Sal la succession mthodique des atrocits selon
les trois cercles des manies, de la merde et du sang , ainsi que la
rglementation de l'excs par le Code mettent l'accent sur la rationalit de
l'horreur, la compatibilit de l'ordre et de la violence, la collusion de la
barbarie et du pouvoir. Contrairement certains intellectuels franais
enchants par Sade, Pasolini ne flirte pas sans tourment avec les thmes
sadiens, parce que sa rflexion sur le sujet est d'emble politise travers
l'quation sadisme=fascisme (Rpublique de Sal) et mme, en filigrane,
l'arrire-plan d'une rflexion sur le no-fascisme du capitalisme
consumriste des annes 70, qui lui aussi rduit les corps au statut d'objet,
de marchandise63. Tenter d'embarquer Pasolini dans une lecture bataillienne
61

. Nous disons cense parce qu'on sent malgr tout quelque chose d'artificiel et de forc
dans cette image, de mme qu'il y a quelque chose de faux dans l'apologie bataillienne des
sacrifices humains du monde aztque. Ce qu'il y a de faux l-dedans, c'est l'oubli du rapport
entre sacr et pouvoir, barbarie et civilisation, institution du pouvoir, domination des corps.
G.Bataille ne s'occupe pas d'expliquer la religiosit primitive comme formidable appareil
de terreur au service de l'assujettissement. Pasolini quant lui admet qu'il oublie dans son
mythe barbare qu'il n'y a sans doute jamais eu d'illud tempus o la sacralit barbare ne ft
pas au service d'institutions politiques.
62
. A.M Boyer, Pasolini, qui tes-vous ?.cit.
63
. P.P.Pasolini, crits corsaires, cit.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

29
de Sade, en cdant l'analogie trop simple de ces deux auteurs fascins par
un rotisme sulfureux, serait donc notre avis un contresens assez lourd.
D'autant plus lourd que Pasolini a lui-mme indiqu que Sal rsultait d'un
changement de perspective sur l'rotisme.
En 1975, Pasolini abjure la Trilogie de la vie64 (le Dcamron, Les
Contes de Canterbury, Les Mille et une nuits), version euphorique de la
barbarie, qui montrait l'innocence heureuse d'un monde paen et paillard
tranger au pch. Pasolini dans les annes 70 cesse de voir le corps et le
sexe comme le dernier refuge de l'authenticit primitive, considrant qu' la
faveur d'une tolrance fallacieuse accorde par le pouvoir consumriste,
cette authenticit a t elle-mme viole et manipule. La sexualit nagure
porteuse de joie et de libert dans la Trilogie signifie dans Sal obligation et
laideur, au moment o Pasolini constate l'emprise croissante du pouvoir sur
le corps.
Le renversement des valeurs que Pasolini assignait au corps, au sexe,
mais aussi la barbarie , provoque dans Sal une confusion profonde qui
nourrit lquivoque et met linterprtation en difficult. De ce dsarroi, on
sent quelque chose dans la squence o les sadiques hsitent pour attribuer
une phrase qui autorise leurs exactions Baudelaire, Nietzsche, Saint-Paul
ou Dada : l'entit sadique-fasciste n'a aucun mal dtourner les rfrences
les plus chres Pasolini. De mme une sance sadique officie par l'vque
en grande pompe et consacrant le caractre divin de la monstruosit dans le
rite sadien met en lumire le brouillage complet des valeurs associes la
barbarie, la sacralit et la perversion-transgression.
Ainsi le tragique ne nous semble-t-il pas occuper une place stable
dans lunivers de Pasolini, et cela en raison dune intrication trs variable
avec le politique au cours de litinraire du cinaste. Car au dbut de son
uvre, le pathos tragique s'associe au thme socio-politique, avec Accattone
et Mamma Roma, le contexte idologique favorisant le dveloppement d'une
vision tragique de la condition proltarienne. Dans un deuxime temps
(L'vangile, dipe, Thorme, Mde), le pathos tragique tend se
dissocier du politique en s'appliquant une thmatique existentielle.
Reprsentation tragique et problmatique politique entrent en conflit dans
Porcherie, uvre qui tient sa duplicit de la tension entre deux centres
64

. Voir J'ai abjur la Trilogie de la vie , texte traduit par F. Grard la fin de Pasolini
ou le mythe de la barbarie, .cit.

Chroniques italiennes web 12 (4/2007)

30
d'intrt de Pasolini, partage entre une entreprise critique brechtienne aux
enjeux politiques et une esthtique de la cruaut de valeur mtaphysique.
Enfin nous sortons du tragique, du pathos et de l'affirmation dionysiaque du
mal dans Sal, qui tmoigne d'une prminence du politique dans les
proccupations de Pasolini.

Vronique TAQUIN