Manejo de Plagas

A.
APROXIMACIN AL MANEJO DE PLAGAS

1. Introduccin
El Plan de Manejo de Plagas (PMP), pretende reflejar las polticas
establecidas en OP 4.09, cuyo objetivo final es reducir al mnimo los efectos
en la salud humana y medio ambiente debido al uso inadecuado de
plaguicidas, por lo que promueve el Manejo Integrado de Plagas,
fundamentado en principios ecolgicos.
2. Plagas relevantes
Para el cumplimiento del PMP, se ha procedido a identificar a las principales
plagas que se encuentra en los cultivos del inters del Proyecto Alianzas
Rurales, que forman parte del anlisis inicial, contemplando en tal sentido
una lista actualizada emitida por el SENASAG (entidad oficial) de las plagas
oficialmente registradas en la base de datos de dicha Institucin, al mismo
tiempo, se ha categorizado a las plagas de acuerdo a su importancia
econmica, aspecto que permitir estructurar un Manejo de Plagas
adecuado. La categorizacin de plagas, responde a la siguiente
denominacin:
Plaga Potencial: Se define as cuando en un cultivo estn presentes entre
3 y 4 tipos de insectos, por lo tanto no causan dao econmico al cultivo
(existe una autorregulacin de poblacin natural).
Plaga Ocasional: Cuando la plaga se presenta de vez en cuando en el
cultivo, sin embargo cuando se presenta es capaz de causar dao
econmico de consideracin.
Plaga Clave: Se refiere a la presencia de una plaga en el cultivo, que
estar cada vez que se instale el cultivo y ser capaz de causar un
verdadero dao econmico al cultivo, por lo que cuando se identifica a una
plaga clave, debe de incorporarse de inmediato un manejo adecuado de
plagas.
Por lo tanto para la implementacin de un MIP en un determinado cultivo,
es necesario tomar en cuenta a las plagas claves como primera instancia. A
continuacin se detalla la lista general de plagas presentes en cultivos en
Areas del Altiplano, Valles y Trpico, que representan un inters para el
Proyecto Alianzas Rurales.
REGISTRO DE LAS PRINCIPALES PLAGAS Y ENFERMEDADES

En cultivos de importancia del PAR
AREA: ALTIPLANO
Cuadro No.1
Cultivo
Nombre Cientfico
Plaga y/o Enfermedad

Nombre_Comn
Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Acyrthosiphon pisum
Categora/dao*
Medicago sativa
Alfa alfa
Pulgn de las leguminosas
Clave
Avena sativa
Avena
Virus del enanismo amarillo de la cebada BYDV
Potencial
Avena sativa
Avena
Roya
Puccinia glumarium
Clave
Avena sativa
Avena
Roya
Puccinia anomala
Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Mancha estriada
Helminthosporium gramineum Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Afido
Myzus persicae
Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Roya del tallo
Puccinia glumarium
Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Roya de la hoja de cebada
Puccinia anomala
Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Rincosporiosis
Rhynchosporium secalis
Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Carbon vestido
Ustilago hordei
Clave
Hordeum vulgare
Cebada
Carbon polivillo negro
Ustilago nuda
Clave
Vicia fabae
Haba
Gusano trozador
Agrotis sp.
Potencial
Vicia fabae
Haba
Mancha negra
Alternaria alternata
Clave
Vicia fabae
Haba
Pulgon negro
Aphis fabae
Clave
Vicia fabae
Haba
Pulgon del algodonero o mielecilla
Aphis gossypii
Clave
Vicia fabae
Haba
Pudricin negra
Ascochyta fabae
Clave
Vicia fabae
Haba
Botritis
Botrytis fabae
Clave
Vicia fabae
Haba
Mosaico amarillo
BYMV
Potencial
Vicia fabae
Haba
Mancha foliar
Cercospora beticola
Potencial
Vicia fabae
Haba
Antracosis
Colletotrichum lindemuthianum Clave
Vicia fabae
Haba
Gusano defoliador
Copitarsia sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Vaquita
Diabrotica sp
Potencial
Cultivo
Nombre Cientfico

Nombre_Comn
Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Vicia fabae
Haba
Cigarritas
Empoasca sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Marchitez, pudricin radicular
Fusarium oxysporum
Clave
Vicia fabae
Haba
Pudricin radicular
Fusarium sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Mancha foliar
Leptosphaeria sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Mosca minadora
Liriomyza huidobrensis
Clave
Vicia fabae
Haba
Mosca barrenadora del tallo
Melanagromyza sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Afido
Myzus persicae
Clave
Vicia fabae
Haba
Mildium velloso
Peronospora viciae
Potencial
Vicia fabae
Haba
Mancha foliar
Phoma exigua
Potencial
Vicia fabae
Haba
Pudricin hmeda
Pythium sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Aublo de la vaina
Rhizoctonia sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Tizonas
Spodoptera sp
Potencial
Vicia fabae
Haba
Araita bimaculada
Tetranychus urticae
Potencial
Vicia fabae
Haba
Roya
Uromyces fabae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Gusano cortador
Agrotis ipsilon
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Gusano trozador
Agrotis sp.
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Tizon temprano
Alternaria solani
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Pulgon negro
Aphis fabae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Virus latente de la papa andina
APLV
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Pulgn verde del ciruelo
Brachycaudus helichrysi
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Hormiga comun roja
Camponotus castaneus
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Bicho moro
Epicauta spp.
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Pulquilla
Epitrix sp
Clave**
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de la papa
Eurysacca melanocampta
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Piojillos de la plantas
Frankliniella cognata
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Piojillos de las plantas
Frankliniella insularis
Potencial
Cultivo
Nombre Cientfico

Nombre_Comn
Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Solanum tuberosum
Papa
Piojillo de las plantas
Frankliniella regina
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Frankliniella schultzei
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Trips negro
Frankliniella tuberosi
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Marchitez, pudricin radicular
Fusarium oxysporum
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Pudricion seca
Fusarium solani
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Quiste de la papa
Globodera pallida
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Quiste de la papa
Globodera rostochiensis
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Nematodo quiste de la papa
Globodera sp
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Minador serpentina de la hoja
Liriomyza sp
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Picudo de la hortaliza
Listroderes sp
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Pulgon verde
Macrosiphum euphorbiae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Barrenador de tallo
Melanagromyza fabae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Nematodo
Meloidogyne sp
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Afido
Myzus persicae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Nematodo del Rosario
Nacobbus aberrans
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de la papa
Paraschema detectendum
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Tizn foliar
Phoma andina
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de papa
Phthorimaea operculella
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Gallina ciega
Phyllophaga sp
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Tizon tardio de la papa
Phytophthora infestans
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Gorgojo de los Andes
Premnotrypes latitorax
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Premnotrypes solaniperda
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Premnotrypes spp.
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Premnotrypes vorax
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Pudricion humeda
Pythium sp
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Marchitez Bacteriana
Ralstonia solanacearum
Clave
Cultivo
Nombre Cientfico

Nombre_Comn
Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Solanum tuberosum
Papa
Rhigopsidius tucumanus
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Pudricion vascular
Rhizoctonia solani
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de la papa
Scrobipalpopsis solanivora
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Mancha parda
Septoria lycopersici
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Roa
Spongospora subterranea
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Sarna de la papa
Streptomyces scabies
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Palomillo de la papa
Symmetrischema tangolias
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Verruga de la papa
Synchytrium endobioticum
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Carbon de la papa
Thecaphora solani
Potencial
Chenopodium quinoa Willd.
Quinua
Gusano cortador
Agrotis ipsilon
Potencial
Quinua
Cigarra
Anacuerna centrolina
Potencial
Quinua
Larva minahojas
Copitarsia consueta
Potencial
Quinua
Gusano de tierra
Copitarsia turbata
Potencial
Quinua
Polilla de la papa
Copitarsia turbata
Potencial
Quinua
Padrecito
Epicauta latitarsis
Potencial
Quinua
Reloj-reloj
Erodium cicutarium
Potencial
Quinua
Polilla de la papa
Eurysacca melanocampta
Clave
Quinua
Gusano de tierra
Feltia experta
Clave
Quinua
Trips
Frankliniella sp
Potencial
Quinua
Ave arriero
Gnaphalium sp
Potencial
Quinua
Tizonas
Heliothis titicaquensis
Potencial
Quinua
Mosca minadora
Liriomyza braziliensis
Potencial
Quinua
Pulgon
Macrosiphum sp
Potencial
Quinua
Nacobbus aberrans
Potencial
Quinua
Mildiu
Peronospora effusa
Clave
Quinua
Mildiu
Peronospora farinosa
Clave
Cultivo
Nombre Cientfico

Nombre_Comn
Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Quinua
Mancha foliar
Phoma exigua
Potencial
Quinua
Polilla de papa
Clave
Quinua
Minador de la hoja y tallo de la papa
Scrobipalpula absoluta
Clave
Quinua
Tizonas
Spodoptera sp
Clave
Brassica oleracea var. Capitata Repollo
Mancha foliar
Alternaria brassicae
Potencial
Cenicilla polvorienta
Erysiphe cruciferarum
Clave
Plutella, palomilla del dorso diamante
Plutella xylostella
Clave
Fuente: Documento SENASAG VIGILANCIA PASIVA, en cultivos de Valle, Altiplano y Trpico. Base de datos. 2007.
AREA VALLES:
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Triticum Sativum Lam. T. Vulgare Trigo
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Rhopalosiphum padi
Clave
Pulgn del tallo

Pulgn verde
Schizaphis graminum
Clave
Roya amarilla
Puccinia striiformis f.sp.

tritici
Potencial
Roya del tallo
Puccinia graminis f.sp. tritici Clave
Roya de la hoja
Puccinia triticina
Odio
Blumeria graminis f.sp. tritici Potencial
mancha de
Septoria tritici
Potencial
mancha bronceada
Pyrenophora tritici-repentis
Potencial
Nematodos en quistes de
Heterodera spp.
Potencial
Clave
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
los cereales
Carbn
Tizn o caries
Ustilago tritici
Clave
Clave
Tilletia caries y T. foetida

Vitis Vinifera L.
Vid
Filoxera
Phylloxera vastatrix
Planchon
Clave
Vitis Vinifera L.
Vid
Acaro de la vid
Panonychus ulmi
Clave
Vitis Vinifera L.
Vid
Acaro Tetranichus
Tetranychus urticae
Potencial
Vitis Vinifera L.
Vid
Cochinilla
Pseudococcus vitis
Potencial
Vitis Vinifera L.
Vid
Oidio
Uncinula necator Burr.,
Potencial
Vitis Vinifera L.
Vid
Mildiu
Plasmopara viticola Berl. y

de Toni
Clave
Vitis Vinifera L.
Vid
Podredumbre Gris
Botrytis cinerea
Clave
Antracnosis
Glocosporium
ampelophagum
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Pulgn verde
Macrosiphum rosae
Clave
Rosa sp.
Rosas
Nemtodos
Meloidogyne, Pratylenchus,
Xiphinema
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Trips
Frankliniella occidentalis
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Mildiu velloso o tizn
Peronospora sparsa
Clave
Rosa sp.
Rosas
Odio
Sphaerotheca pannosa
Clave
Rosa sp.
Rosas
Roya
Phragmidium disciflorum
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Moho gris o botrytis
Botrytis cinerea
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Agallas o tumores
Agrobacterium tumefaciens
Ocasional
Dianthus caryophyllus
Claveles
caros
Tetranichus urticae
Clave
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Claveles
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Clave
Myzus persicae
Clave
Meloidogyne spp.
Ocasional
Uromyces caryophillinus
Clave
Trips
Claveles
Pulgones
Claveles
Claveles
Nematodos
Roya
Claveles
Fusariosis
Fusarium oxysporum f. sp.

dianthi
Potencial
Claveles
Ryzoctonia
Rhizoctonia solani,
Potencial
Claveles
Alternaria
Alternaria dianthi
Clave
Claveles
Pudricin del tallo
Botrytis cinerea
Clave
Claveles
Trips
Clave
Claveles
Arauela Roja
Tetranichis urticae
Clave
Daucus carota
Zanahoria
Mosca de la zanahoria
Psylla rosae
Potencial
Daucus carota
Zanahoria
Pulgones
Aphis spp.
Myzus persicae
Clave
Daucus carota
Zanahoria
Nematodos
Heterodera carotae,
Meloidogyne spp.
Potencial
Daucus carota
Zanahoria
Quemadura de las hojas
Alternaria dauci
Clave
Daucus carota
Zanahoria
Oidio
Erysiphe umbelliferarum
Clave
Prunus persica
Durazno
Hormiga
Acromyrmex sp
Ocasional
Prunus persica
Durazno
Mosca de la fruta
Anastrepha sp
Clave
Prunus persica
Durazno
Hormiga
Atta sp
Ocasional
Prunus persica
Durazno
Cochinilla de la morera
Aulacaspis pentagona
Ocasional
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Prunus persica
Durazno
Mosca del meditarreneo
Ceratitis capitata
Clave
Prunus persica
Durazno
Viruela del duraznero
Coryneum carpophilum
Potencial
Prunus persica
Durazno
Monilia del damasquero
Monilia sp
Clave
Prunus persica
Durazno
Pudricin cafe de frutos
Monilinia fructicola
Clave
Prunus persica
Durazno
Moniliasis
Monilinia laxa
Clave
Prunus persica
Durazno
Afido
Myzus persicae
Clave
Prunus persica
Durazno
Mal blanco
Oidium leucoconium
Clave
Prunus persica
Durazno
Fumagina
Oidium sp
Clave
Prunus persica
Durazno
Arauela roja
Panonychus ulmi
Ocasional
Prunus persica
Durazno
Oidio
Clave
Prunus persica
Durazno
Torque del durazno
Taphrina deformans
Clave
Prunus persica
Durazno
Arauela
Tetranychus telarius
Clave
Prunus persica
Durazno
Araita bimaculada
Tetranychus urticae
Ocasional
Prunus persica
Durazno
Roya de las hojas del

duraznero
Tranzschelia pruni-spinosae
Ocasional
Fragaria
Frutilla
Pudricin de la corona
Botrytis cinerea
Clave
Fragaria
Frutilla
Mancha purpura
Mycosphaerella fragariae
Clave
Fragaria
Frutilla
Fumagina
Oidium sp
Clave
Fragaria
Frutilla
Araita bimaculada
Tetranychus urticae
Clave
Zea mayz
Maiz
Gusano trozador
Agrotis sp.
Clave
Zea mayz
Maiz
Vaquita
Diabrotica sp
Ocasional
Zea mayz
Maiz
Gusano del choclo
Heliothis zea
Clave
Zea mayz
Maiz
Manchas
Helminthosporium sp
Ocasional
Zea mayz
Maiz
Roya roja
Puccinia sorghi
Potencial
Zea mayz
Maiz
Palomilla del maiz
Spodoptera frugiperda
Clave
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Zea mayz
Maiz
Carbn
Ustilago maydis
Potencial
Malus sp
Manzana
Hormiga
Atta sp
Potencial
Malus sp
Manzana
Cochinilla de la morera
Aulacaspis pentagona
Clave
Malus sp
Manzana
Pulgon lanigero del

manzano
Erisoma lanigerum
Ocasional
Malus sp
Manzana
Afido
Myzus persicae
Clave
Malus sp
Manzana
Arauela
Clave
Malus sp
Manzana
Odio del manzano
Oidium farinosum
Clave
Malus sp
Manzana
Moniliosis
Monilia laxa
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Pulgn negro
Aphis fabae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Virus latente de la papa

andina
APLV
Ocasional
Solanum tuberosum
Papa
Frankliniella schultzei
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Trips negro
Frankliniella tuberosi
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Marchitez, pudricin
radicular
Fusarium oxysporum
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Quiste de la papa
Globodera rostochiensis
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Minador serpentina de la
hoja
Liriomyza sp
Ocasional
Solanum tuberosum
Papa
Pulgn verde
Macrosiphum euphorbiae
Ocasional
Solanum tuberosum
Papa
Barrenador de tallo
Melanagromyza fabae
Ocasional
Solanum tuberosum
Papa
Nematodo
Meloidogyne sp
Ocasional
Solanum tuberosum
Papa
Afido
Myzus persicae
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Nacobbus aberrans
Potencial
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de la papa
Paraschema detectendum
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de papa
Potencial
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Solanum tuberosum
Papa
Tizn tardo de la papa
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Marchitez Bacteriana
Ralstonia solanacearum
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Polilla de la papa
Scrobipalpopsis solanivora
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Verruga de la papa
Synchytrium endobioticum
Clave
Solanum tuberosum
Papa
Polilla del tomate
Tuta absoluta
Clave
Pirus sp
Pera
Mosca sudamericana de la Anastrepha fraterculus

fruta
Clave
Pirus sp
Pera
Mal blanco
Oidium leucoconium
Clave
Pirus sp
Pera
Arauela
Clave
Lycopersycum esculentum
Tomate
Gusano trozador
Agrotis sp.
Potencial
Tomate
Tizn temprano
Alternaria solani
Potencial
Tomate
Mosca blanca
Bemisia tabaci
Ocasional
Tomate
Vaquita
Diabrotica sp
Potencial
Tomate
Pulquilla
Epitrix sp
Potencial
Tomate
Grillo topo
Gryllotalpa gryllotalpa
Ocasional
Tomate
Grillo
Gryllus assimilis
Potencial
Tomate
Gusano cogotero
Heliothis sp
Clave
Tomate
Gusano alfiler
Keiferia lycopersicella
Clave
Tomate
Chinche Pata de Hoja
Leptoglossus zonatus
Potencial
Tomate
hoja
Liriomyza sp
Clave
Tomate
Polilla de papa
Clave
Tomate
Tizn tardo de la papa
Clave
Tomate
Falso medidor
Pseudoplusia includens
Clave
Tomate
Mancha parda
Ocasional
10
Cultivo
Nombre Cientfico

Nombre_Comn
Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Tomate
Clave
Tomate
Minador pequeo de la
hoja del tomate
Tuta absoluta
Clave
Vitis vinifera
Uva
Hormiga
Atta sp
Ocasional
Vitis vinifera
Uva
Mosca blanca
Bemisia tabaci
Potencial
Vitis vinifera
Uva
Oidio de la vid
Oidium tuckeri
Clave
Vitis vinifera
Uva
Mildiu de la vid
Plasmopara viticola
Clave
Vitis vinifera
Uva
Araita bimaculada
Tetranychus urticae
Ocasional
Vitis vinifera
Uva
Filoxera
Viteus vitifolii Fitch,
Ocasional
Allium cepa
Cebolla
Trips
Trips tabaci
Clave
Allium cepa
Cebolla
Hormigas cortadoras
Atta spp.
Potencial
Allium cepa
Cebolla
Mancha prpura
Alternaria porri (Ell.)
Clave
Allium cepa
Cebolla
Podredumbre verde
Penicillium
Potencial
Allium cepa
Cebolla
Helmintosporisis
Helminthosporium
alli Camp.
Potencial
Allium cepa
Cebolla
Roya
Puccinia
alli.
Potencial
Allium cepa
Cebolla
Podredumbre
Blanca
Sclerotium
Cepivorum
Clave
AREA: TROPICAL
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Oriza Sativa
Arroz
Mancha lineal
Cercospora oryzae
Clave
Oriza Sativa
Arroz
Aublo de la vaina
Rhizoctonia sp
Potencial
Oriza Sativa
Arroz
Chinches hediondos
Tibraca limbativentris
Clave
11
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Musa spp
Banano
Gusano tornillo
Castniomera humboldti
Potencial
Musa spp
Banano
Mariquita
Colaspis submetallica
Potencial
Musa spp
Banano
Gorgojo negro del banano Cosmopolites sordidus
Clave
Musa spp
Banano
Nematodo
Helicotylenchus sp
Clave
Musa spp
Banano
Nematodo
Meloidogyne sp
Clave
Musa spp
Banano
Gorgojo rayado
Metamasius hemipterus
Clave
Musa spp
Banano
Sigatoka negra
Mycosphaerella fijiensis
Clave
Musa spp
Banano
Nematodo
Pratylenchus spp
Potencial
Musa spp
Banano
Nematodo
Radopholus similis
Clave
Coffea arabica
Caf
Hormiga cortadora
Atta sexdens rubcopilosa
Ocasional
Coffea arabica
Caf
Nematodo
Helicotylenchus sp
Clave
Coffea arabica
Caf
Broca del caf
Hypothenemus hampei
Clave
Coffea arabica
Caf
Meloidogyne exigua
Clave
Coffea arabica
Caf
Nematodo de la raz
Meloidogyne incognita
Clave
Coffea arabica
Caf
Nematodo jven de quiste Meloidogyne javanica
Potencial
Coffea arabica
Caf
Ojo de gallo
Mycena citricolor
Clave
Coffea arabica
Caf
Nematodo
Pratylenchus spp
Potencial
Coffea arabica
Caf
Nematodo
Tylenchus spp
Clave
Citrus sp
Citricos
Mosca de la fruta
Anastrepha sp
Clave
Citrus sp
Citricos
Mosca del meditarreneo
Ceratitis capitata
Clave
Citrus sp
Citricos
Tristeza de los citricos
CTV
Clave
Citrus sp
Citricos
Coccidos de los citricos
Pseudocuccus citri
Potencial
Citrus sp
Citricos
Arauela roja
Tetranychus urticae
Citrus sp
Citricos
Cancro de los citricos
Xanthomonas axonopodis
Clave
Citrus sp
Citricos
Cancrosis de los citricos
Xanthomonas citri
Clave
12
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Phaseolus vulgaris
Frijol
Pulquilla
Epitrix sp
Potencial
Phaseolus vulgaris
Frijol
Mancha angular
Pseudomonas phaseoli
Clave
Phaseolus vulgaris
Frijol
Roya del frijol
Uromyces phaseoli
Clave
Zea mayz
Maiz
Gusano trozador
Agrotis sp.
Clave
Zea mayz
Maiz
Vaquita
Diabrotica sp
Potencial
Zea mayz
Maiz
Gusano del choclo
Heliothis zea
Clave
Zea mayz
Maiz
Manchas
Helminthosporium sp
Potencial
Zea mayz
Maiz
Roya roja
Puccinia sorghi
Clave
Zea mayz
Maiz
Palomilla del maiz
Spodoptera frugiperda
Clave
Zea mayz
Maiz
Carbn
Ustilago maydis
Potencial
Tomate
Gusano trozador
Agrotis sp.
Clave
Tomate
Tizon temprano
Alternaria solani
Potencial
Tomate
Mosca blanca
Bemisia tabaci
Clave
Tomate
Vaquita
Diabrotica sp
Potencial
Tomate
Pulquilla
Epitrix sp
Potencial
Tomate
Gusano cogotero
Heliothis sp
Ocasional
Tomate
Gusano alfiler
Keiferia lycopersicella
Clave
Tomate
hoja
Liriomyza sp
Clave
Tomate
Polilla de papa
Potencial
Tomate
Tizon tardio de la papa
Clave
Tomate
Falso medidor
Potencial
Tomate
Mancha parda
Potencial
Tomate
Clave
Tomate
Minador pequeo de la
hoja del tomate
Tuta absoluta
Clave
13
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Rhopalosiphum padi
Clave
Schizaphis graminum
Clave
Potencial
Pulgn del tallo

Pulgn verde
Roya amarilla
Puccinia striiformis f.sp.

tritici
Roya del tallo
Puccinia graminis f.sp. tritici Clave
Roya de la hoja
Puccinia triticina
Odio
Blumeria graminis f.sp. tritici Potencial
mancha de
Septoria tritici
Potencial
mancha bronceada
Pyrenophora tritici-repentis
Potencial
Nematodos en quistes de
los cereales
Heterodera spp.
Potencial
Carbn
Ustilago tritici
Clave
Mangifera indiga
Mango
Mosca de la fruta
Ceratitis capitata
Clave
Mangifera indiga
Mango
Mosca de la fruta
Anastrepha spp.
Clave
Mangifera indiga
Mango
Cocidos
Mangifera indiga
Mango
Antracnosis
Colletotrichum
gloeosporioides
Clave
Mangifera indiga
Mango
Oidio del mango
Oidium mangiferae
Potencial
Mancha negra
Alternaria alternata
Clave
Clave
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Gusano de los cuernos
Dionne june cramer
Clave
Passiflora Edulis
Maracuy
Gusanos del follaje
Dionne Vanillae
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Mosca de la fruta
Anastrepha spp.
Clave
Passiflora Edulis
Maracuy
Araitas rojas
Tetranichus spp.
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Mosca
Daiops spp.
Silva pendula).
Ocasional
14
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Passiflora Edulis
Maracuy
Mancha parda
Alternaria passiflorae
Clave
Passiflora Edulis
Maracuy
Antracnosis
Colletorichum sp.
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Nematodo de las agallas
Meloidogyne sp.
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Pudricin seca del cuello de Fusarium sp.

la raz
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Mal del talluelo
Pythium spp. y Rhizoctonia

solani
Potencial
Passiflora Edulis
Maracuy
Pudricin del cuello
Phytophthora cynamomi
Clave
Rosa sp.
Rosas
Araa roja
Tetranychus urticae
Ocasional
Rosa sp.
Rosas
Pulgn verde
Macrosiphum rosae
Clave
Rosa sp.
Rosas
Nemtodos
Meloidogyne, Pratylenchus,
Xiphinema
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Trips
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Mildiu velloso o tizn
Peronospora sparsa
Clave
Rosa sp.
Rosas
Odio
Clave
Rosa sp.
Rosas
Roya
Phragmidium disciflorum
Potencial
Rosa sp.
Rosas
Botrytis cinerea
Clave
Rosa sp.
Rosas
Agallas o tumores
Agrobacterium tumefaciens
Potencial
Claveles
caros
Tetranichus urticae
Clave
Claveles
Clave
Myzus persicae
Potencial
Meloidogyne spp.
Potencial
Uromyces caryophillinus
Clave
Trips
Claveles
Pulgones
Claveles
Claveles
Nematodos
Roya
15
Cultivo
Nombre Cientfico
Nombre_Comn

Nombre_Comn
Plaga
Nombre_Cientfico
Categora/dao*
Claveles
Fusariosis
Fusarium oxysporum f. sp.

Dianthi.
Potencial
Claveles
Rizoctonia
Rhizoctonia solani,
Potencial
Claveles
Mancha de la hoja
Alternaria dianthi
Potencial
Claveles
Botrytis cinerea
Clave
16
3. Experiencias de prcticas y condiciones locales para el

Manejo Integral de Plagas
Prcticas Comunes
Las plagas, en el sector agrcola de Bolivia, representan un principal inters
debido a que se ha detectado, problemas muy serios en cultivos de
importancia econmica como: Algodn, Caf, Uva, Soya, Papa, Vid,
Frutales, etc. Por lo tanto para minimizar el riesgo de las plagas, el Estado
desde la dcada del 80 a asumido un rol de control, contando con
programas de impacto nacional o regional, como el caso del Programa Roya
y Broca del Caf, bajo la cooperacin de la JUNAC/Comunidad Andina,
formndose un Comit Nacional de Erradicacin de la Roya y Broca del
Cafeto, trabajando con mayor nfasis en la zona de Los Yungas del Dpto. de
La Paz; otro ejemplo es la implementacin un Programa para la deteccin
de las moscas de las frutas, en coordinacin con la Universidad de FLORIDA,
donde un aporte interesante ha sido la deteccin de especies; otros
ejemplos en los Valles, para control de plagas, el programa de formulacin
de Piretro, de la UMSS, donde ha permitido un aporte interesante para
minimizar el efecto de las plagas. En el Oriente, mediante el CIAT, se han
fortalecido a partir de la dcada del 80, programas desde mejoramiento
gentico hasta la promocin de produccin de enemigos biolgicos mediante
la cooperacin Britnica, para las principales plagas de la caa de azcar,
as como el propio aporte de las Universidades, mediante las Carreras de
Agronoma, con trabajos de investigacin mediante tesis, o asociadas con
Instituciones Privadas, se han contado con interesantes aportes, siempre en
la bsqueda de soluciones para contar con una amplia diversidad de
alternativas en el manejo de plagas.
Sin embargo estas acciones de manera aislada o conjunta del Estado,
Universidades e Instituciones Privadas, no han tenido el verdadero impacto
a nivel de productores directos, por lo que los avances en cuanto a la
reduccin del efecto de las plagas y los plaguicidas, se limita a ciertas zonas
que en la mayora de los casos gracias al apoyo de la cooperacin
internacional ha sido posible incursionar y lograr algunos avances, en
Manejo de Plagas, sin embargo estos Programas o Proyectos, son efectivos
y cumplen su rol en tanto se encuentren en ejecucin y vigencia, aspecto
negativo ya que no es sostenible el manejo de plagas, incidiendo en la parte
social, ecolgica y econmica, del productor.
Ante la diversidad geogrfica y ecolgica del pas, en la actualidad se
emplean diversas tcticas de control para minimizar el riesgo de las plagas,
entre ellas podemos mencionar:
a) Control Qumico: Es una de las prcticas ms comunes de manejo de
plagas en las reas de produccin agrcola, el uso de nuevos de compuestos
qumicos (sintticos), durante la dcada de los 60, hasta la fecha, por su
alta efectividad, dieron la impresin que no sera necesario continuar con
las prcticas anteriores de control de plagas, las cuales haban sido
combatidas con medidas preventivas habituales como las rotaciones, la
sanidad de los cultivos, el apoyo a los enemigos naturales, prcticas
17
especiales de cultivos, etc.; en algunos casos, estas prcticas fueron

simplemente despreciadas e interrumpidas".
Es an muy usual observar que agricultores emplean plaguicidas
extremadamente txicos (grado Ia, Ib y II), como el METAMIDOPHOS,
PROFENOPHOS, MONOCROTOPHOS, debido a varios factores como:
Falta de asistencia tcnica del Estado

Reducido acceso a reas rurales de Instituciones privadas
Venta ilegal e indiscriminada de plaguicidas en ferias rurales
Deficiente control en puestos fronterizos del SENASAG
Adems de existir otros aspectos como la falta de conocimiento sobre el

Uso
Manejo y calibracin de equipo
Dosificacin correcta
Conservacin del producto una vez abierto
Otro ejemplo reciente de las consecuencias del abuso de plaguicidas en la
agricultura se da con el cultivo de tomate en los valles y subtrpico de La
Paz, Cochabamba y Santa Cruz, con la presencia de la mosca blanca que
hasta hace 10 aos se consideraba como una plaga secundaria, ha
empezado a incrementar sus poblaciones adquiriendo resistencia a muchos
plaguicidas de alta toxicidad (etiqueta roja y amarilla), por lo que en este
momento y para reducir el uso y abuso de agroqumicos, surge la
alternativa de proponer otras prcticas viablemente ecolgicas y
econmicas, es as que el SENASAG, est incorporando un Programa
Nacional de Manejo Integrado de la Mosca Blanca.
Sin embargo, es importante recalcar que la presencia de Instituciones de
lnea ecolgica a partir de la dcada del 90 a la fecha, vienen impulsando
acciones concretas para que Bolivia, acate las disposiciones internacionales
en cuanto a la reduccin de plaguicidas, abrindose espacios interesantes
de otras alternativas, dirigidas a travs de las Universidades y sobre todo de
ONGs. EL SENASAG, por otra parte en su registro actual de plaguicidas (A
Noviembre 2006), excluye productos de clase
toxicolgica
Ia
(EXTREMADAMENTE TOXICO), pero an autoriza productos de Clase Ib y II
(ALTAMENTE TOXICOS).
b) Control Biolgico: Se refiere al uso de enemigos naturales de las
plagas, que son muy tiles y a la fecha en Bolivia se cuenta con amplia
diversidad de estas especies reconocidas como predadores, parasitoides y
patgenos, entre algunos ejemplos podemos mencionar:
18
Cuadro No. 2
PLAGA
CONTROLADOR BIOLGICO
Icerya purchasi Maskell,
Rodolia cardinalis (Mulsant)
Hypothenemus hampei, Ferr.
Oipius longicaudatus
Diatraea saccharalis (Fab.)
Trichogramma spp.
Hypothenemus hampei, Ferr.
Beaveria bassiana
Premnotrypes spp.
Beauveria brogniiartii
Fuente: Proyecto COBIPLA/Coroico/1998-2000
Sin embargo las acciones como controladores en la mayora de los casos

pasan desapercibidos por una falta de poltica de incentivo a la identificacin
y multiplicacin masiva, como as tambin se debe recocer que el abuso y
uso indiscriminado de plaguicidas en algunos lugares est permitiendo que
las poblaciones de estos controladores se encuentren drsticamente
reducidas.
c) Control Ecolgico.- Por otra parte en el pas, tambin se ha puesto en
prctica el uso del control ecolgico, recurriendo a la identificacin de
otras alternativas de uso y acceso local, como por ejemplo diversas plantas
identificadas con efectos txicos en plagas:
Para el control de pulgones verdes en diferentes cultivos emplean

Saucu Khula, manzanilla, locoto, ajenjo, ceniza y tabaco.
Para controlar gusanos de hoja el extracto de ortiga, curcuma o
palillo, la cabuya y el itapallu, prcticas efectuadas dentro del
Proyecto PLAGBOL, en Mecapaca y Palca del Dpto. de La Paz.
Para hormigas, el empleo de extracto de menta, malta, ajo molido y

semillas de aj, para otros insectos chupadores como cigarritas y
pulgones negros y verdes pimiento morrn, apio, cola de caballo,
ruda, etc., han respondido al control de diversas plagas, los mismos
que sin duda aun deben ser desarrollados y ampliamente difundidos
en los diferentes pisos ecolgicos del pas.
En el caso del cultivo de quinua, debido a su exigencia y como

producto ecolgico, los productores asociados a la AOPEB,
desarrollaron el uso de otros controles ecolgicos, para controlar
sobre todo ticonas (gusanos lepidopteros) que causan dao directo al
grano, as que la incorporacin de Piretro (Chrysanthemum
cinerariaefolium), Nim (Azadirachta indica), Mua (Minthostachys
sp.), Uma tola (Parastrephia lucida), ac tola (Baccharis incarum),
Tabaco (Nicotiana tabacum), es una prctica cada vez ms frecuente
en este cultivo.
19
El Control Ecolgico, se debe considerar como una alternativa real al

manejo de plagas, porque se encuentra a disposicin del agricultor (la
diversidad es extraordinaria en varias regiones del pas, aunque se
encuentren en algunos casos en procesos de investigacin). Sin embargo
debemos ser concientes y reconocer que la desventaja ms notable en ste
mtodo de control es la necesidad de contar con cantidad suficiente para
apreciar la efectividad del mismo; por lo tanto se deben encontrar
mecanismos para incentivar la produccin de los mismos.
d) Control Microbiolgico.- PROBIOMA (Centro de Investigacin y
Produccin de Biorreguladores/Santa Cruz), est trabajando en utilizar
la capacidad de ciertos microorganismos como las bacterias, virus, hongos y
nematodos para enfermar y matar a los insectos plaga y a los hongos, es un
medio tanto preventivo como curativo, no daa la salud de las personas, ni
contamina el medio ambiente, entre los productos disponibles en el
mercado se encuentran:
Cuadro No.3
PRODUCTO
TRICODAMP
CONTROLA
Verticillium, Damping off,
cenicillas y tizn temprano
y tardo, Botrytis.
DOSIS
CULTIVOS
5 grs/20 lit de
agua
Maz, Frejol
Hortalizas
pimentn,
coliflor
ctricos,
ornamentales.
Gusano
cochinillas,
moscas blancas.
cogollero,
pulgones,
5 grs/20 lit de
agua
Caa
de
azcar,
meln,
papa,
hortalizas,
soya,
sandia, arroz, cafeto,
citricos,
bananas,
ornamentales.
Picudo del banano, petillas,

piqui piqui y loritos.
5 grs/20 lit de
agua
Caa de azcar, aj,

soya, ctricos, maiz,
camote, papa, arroz,
tomate,
banano,
sandia, frutales.
PROBIOMET
Mariposa blanca y gusano
5 grs/20 lit de
agua
Hortalizas,
frutales,
trigo, arveja, arroz,
ornamentales.
PROBIOVERT
Escamas,
cochinillas,
pulgones, mosca blanca y
chinches
5 grs./250 cc.
Hortalizas,
frutales,
trigo, arveja, arroz,
ornamentales, cebada,
sanda.
Arveja
tomate,
repollo,
zapallo)
tabaco
PROBIONE:
PROBIOBASS:
Fuente: PROBIOMA/Santa Cruz-BOLIVIA
Estos productos, disponibles en el mercado local y a costo reducido (Bs.

25.00/sobre de 5 gr.). Sin embargo presentan algunas desventajas como
que su efecto y control es lento y no se pueden guardar por mucho tiempo
20
porque pierden su efectividad como controladores. An as deben formar

parte del MIP con prioridad.
e) Manejo de Variedades.- PROINPA, ha estado trabajando durante los
ltimos aos en la obtencin de variedades criollas y/o silvestres, con
ciertos genes resistentes a determinadas enfermedades sobre todo como es
el caso de la quinua, con resistencia al Mildiu Peronospora farinosa (Fr.) Fr.
(sin. P. effusa), con excelentes resultados, lo cual representa una
alternativa altamente viable. Otro ejemplo excelente es la introduccin de
nuevas variedades de caf a la zona de los yungas como Caturra, Catuai,
Mundo Novo, que dada su alta resistencia a la Roya del cafeto (Hemileia
vastratix), y el mejor manejo agronmico, se constituye en una opcin para
contar con nuevos cafetales racionalmente manejados.
La opcin de emplear variedades resistentes a determinadas plagas, en
nuestro pas es muy restringida, debido a la falta de Centros de
Investigacin y a la dificultad econmica de importar variedades resistentes
a plagas; por lo tanto se considera que este mtodo de control, podr ser
empelado en determinados cultivos y en forma muy espordica.
f) Control cultural.- La incorporacin en diferentes reas de produccin
del pas de tcnicas como el uso de diversas prcticas agrcolas, conocida
como el control cultural, permiten alternativas interesantes en el manejo
de plagas, como por ejemplo:
El uso de semilla certificada y/o fiscalizada, que mediante SEFO

(Cbba) y las Oficinas Regionales de Semilla (ORS), hoy es posible
acceder a semillas de mejor calidad.
Rotacin en cultivos de papa, haba, cebada, avena, para reducir la
presencia de plagas Proyectos como PROINPA, PROSUKO.
Aporques altos (15 cm.) en papa para evitar la multiplicacin del
gorgojo de los andes, aporques altos
Eleccin de la fecha de siembra para evitar el momento culminante
de las plagas, incorporada por PROINPA, para control de la polilla y el
gorgojo de los andes.
Destruccin de las malezas y las plantas espontneas, una labranza
oportuna para exponer los insectos del suelo a la accin del clima, a
la destruccin de los residuos de los cultivos para privar a los insectos
como el barrenador del tallo del maz en los valles de Cbba. y La Paz;
recomendacin de PLAGBOL.
Incorporacin de las trampas de cada, mediante el Programa MIPPAPA del SENASAG (2006-2007), para reducir el ingreso a las
parcelas del gorgojo de los andes.
Despunte del pice del haba para eliminar pulgones, como trabaja el
Programa PORSUKO/COSUDE.
En tomate, adecuada preparacin de suelos para que las larvas y
pupas mueran al estar expuestas al sol, destruccin de restos de
cosecha, eliminacin de malezas hospederas, como propone
PLAGBOL, para el cultivo del tomate.
Podas de mantenimiento y sanitarias en frutales y flores, en los valles
de La Paz y Cochabamba, acciones que vienen desarrollando
21
Instituciones como SAVE THE CHILDREN, en los Valles de La Paz, con

interesantes resultados.
Uso de cebos txicos para el control de moscas de las frutas, que
actan como atrayentes/insecticidas, empelando melaza, cerveza
negra o jugo de naranja, colocadas dentro de una trampa casera,
esotro de los mtodo empelados en la Valles de La Paz, por SAVE THE
CHILDREN.
Trampas de cada para el picudo del banano (PROGRAMA BANANEROSAPECHO ALTO BENI/LA PAZ) en proceso de prueba.
Es una de las mejores tcticas a ser incorporadas en todos los cultivos,

son alternativas muy viables que en el pas se han puesto en prctica
con excelentes resultados, pero que sin embargo muchas de ellas,
merecen una mejor y mayor atencin, a fin de desarrollar las mismas de
acuerdo al ciclo vegetativo de la planta, al ciclo biolgico de la plaga y a
la zona de produccin. La educacin al agricultor para mejorar el manejo
de plagas, parte por un buen manejo cultural.
g) Control etolgico.- En la bsqueda de otras alternativas de manejo de
plagas, como la incorporacin de los mtodos etolgicos (estudio del
comportamiento de la plaga frente al medio ambiente), se ha logrado la
introduccin de atrayentes sexuales con xito notable, como es el caso de:
Feromonas contra phthorimaeae operculella y Symmetrischema

tangolias para polillas de la papa. (PROGRAMA MIP-PAPA/SENASAG)
Para el picudo del algodonero Anthonomus grandis, (PROGRAMA
PICUDO DEL ALGODONERO/Santa Cruz)
Es por ello que hoy en da en la agricultura para el mediano y pequeo

productor se abre una excelente oportunidad de controlar a las plagas de
una manera efectiva, rpida, altamente inocua y a un precio bajo
comparado con los plaguicidas. Una feromona para polilla de la papa tiene
un costo de Bs. 25, tiene una duracin de 2 aos como mximo, mientras
que un litro de producto qumico tiene como un costo mnimo de Bs. 150.
Por lo tanto, adems de contribuir a mantener en equilibrio sano y
sostenible cualquier sistema agroecolgico, se protege tambin la economa
del productor.
Estos atrayentes por otra parte se encuentran ya disponibles en el mercado
local, por lo que los productores pueden acceder en forma directa. Existen
empresa como SINDE (La Paz) y CIELO (Cbba), disponen de una amplia
gama de feromonas para controlar diversas plagas (ver detalle Anexo 1). Se
debe trabajar con el productor bastante para demostrar la efectividad y las
ventajas del uso de feromonas.
En conclusin, podemos sealar que, el manejo integrado de las plagas
(MIP), combina una variedad de mtodos de control, comprendida como la
conservacin de los enemigos naturales, la rotacin de cultivos, los
cultivos mixtos, el uso de variedades resistentes a las plagas,
colocacin de feromonas, uso de recetas caseras. Los plaguicidas pueden
22
seguir utilizndose de manera selectiva (Clase III y Clase IV), solo en casos
necesarios y despus de una evaluacin/monitoreo y cuando la plaga se
encuentre en peligro de sobrepasar el Nivel de Dao Econmico. No
debemos olvidar que los plaguicidas deben ser considerados como la ltima
opcin.
Efectos de los plaguicidas en la salud humana
En Bolivia no se cuentan con Instituciones, dedicadas en forma exclusiva a
los estudios y evaluaciones sobre los efectos de los plaguicidas en la salud,
por lo que en la actualidad se cuenta con datos oficiales emitidos por el
Instituto Nacional de Salud Ocupacional (Ministerio de Salud) y PLAGBOL
que inicia actividades con el objeto principal de contribuir a mejorar la
calidad de vida de los agricultores de las reas del proyecto, a travs de la
disminucin de enfermedades causadas por plaguicidas, el mejoramiento de
la produccin agrcola y la preservacin del medio ambiente.
Los objetivos que se perseguan eran los siguientes:
Disminuir el nmero de intoxicaciones agudas, a travs de la

educacin y el desarrollo de mejores hbitos en el uso y manejo de
plaguicidas.
Mejorar los mtodos y procedimientos de diagnstico, tratamiento y

prevencin de intoxicaciones y enmarcados en la estructura
programtica del Ministerio de Salud y Deportes, contribuir a mejorar
el sistema de vigilancia epidemiolgica de intoxicaciones agudas
debido a plaguicidas.
Contribuir a mejorar la produccin agrcola y el medio ambiente a

travs del Manejo Integrado de Plagas (MIP).
Cuadro No. 4
REFERENCIA
RESULTADOS
FUENTE
Intoxicacin por plaguicidas
2000 personas
PLAGBOL (2002)
Agricultores no usan proteccin
95 %
PLAGBOL (2002)
Intoxicaciones por lo menos 1 vez/ao
28.000 personas
PLAGBOL (2002)
Trabajadores agrcolas (nios)
15,5%
INSO (1985)
No usan equipos de proteccin
95%
INSO (1985)
Muertes por plaguicidas
38/ao
INSO (1980)
Atencin a pacientes
181
INSO (1980)
23
Intoxicacin por plaguicidas en Los Valles

de Tarija y La Paz-Rio Abajo.
43%
INSO (1977)
Entre 1966-1975
Importaciones de agroqumicos
188.000 kl-1.342.800 Kl.
PLAGBOL (2002)
Volumen de importacin
8 millones de kilos
PLAGBOL (2001)
Costo de importacin
47 millones de U$.
PLAGBOL (2001)
Volumen de importacin
17,5 millones de kilos
PLAGBOL (2003)
Costo de importacin
105,6 millones de U$.
PLAGBOL (2003)
Muerte de animales/intoxicacin
1000 animales
INSO (1987)
Desconocimiento de los riesgos de los

plaguicidas
9 de cada 10 agricultores
PLAGBOL (2003)
Fuente: INSO y PLAGBOL (MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES)
Sin embargo, el problema no estaba en estas cifras, sino en los efectos que
estos productos y su mal uso provocaron. En 1978 el INSO, del Ministerio
de Salud y Deportes, inici investigaciones sobre el efecto toxicolgico de
los plaguicidas.
Por ello y dadas estas cifras es muy importante fortalecer las capacidades
de los tcnicos, facilitadores, agricultores y otras personas, para empezar a
disminuir el uso de plaguicidas de alta toxicidad y sin duda una de las
alternativas ms viables es mediante el Manejo Integrado de Plagas (MIP).
Efecto de los plaguicidas al medio ambiente
Los plaguicidas contaminan el agua, suelo, aire y alimentos, como se ha
observado en los valles de la provincia Loayza del Dpto. de La Paz, donde
existe un total desconocimiento sobre todo en el deshecho de contenedores
y limpieza de equipos de aplicacin qumica.
Muy poco se ha hecho al respecto, ya que el Estado mediante las instancias
reguladoras (MINISTERIO DE AGRICULTURA, MEDIO AMBIENTE) operativas
(SENASAG), cuentan con enunciados tericos reglamentarios y no as de
ejecucin. Sin embargo segn Guido Condarco (PLAGBOL-2000), hace una
referencia general a la contaminacin de plaguicidas al Medio Ambiente bajo
el siguiente enfoque:
Cuadro No. 5
PROBLEMA
Contaminacin
suelos y agua
de
RESULTADOS
FUENTE
530
kl
de
sustancias
txicas
depositadas/km2 (Santa Cruz)
Condarco PLAGBOL-2000
24
Resduos en hortalizas
27 de las muestras,
se reporta presencia
de:
Lmites
mximos
permitidos
por
el
Codex Alimentarius
Cantidad
de
plaguicidas asperjados
32 anlisis em tomate y zanahoria

Clorados:
aldrin,
DDT,
Endrin,
Heptacloro y Lindano
PLAGBOL (2000)
PLAGBOL (2000)
Fosforados: Diazinn, Ethion, Guthion,

Parathion y Simithion
Sobre
el
lmite
Clorados
se
encuentran.
Sobrepasado por Aldrin y Heptacloro.
FAO/OMS de 1994.
Se desconoce
PLAGBOL 2000
Leonardo Abad PI.

(Agronomia).1999.
UMSA
Fuente: INSO y PLAGBOL (MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES)
Por lo tanto, con estos ejemplos podemos observar que la situacin en

cuanto al manejo de plaguicidas es altamente preocupante en Bolivia, que a
pesar de contar el SENASAG (entidad oficial) con un reglamento claro y
ampuloso sobre registro, venta y manejo de plaguicidas existen grandes
deficiencias en el campo agrcola, la falta de mecanismos de control en
puestos de venta urbanos, la indiscriminada venta en ferias rurales, la
adulteracin del producto, as como de etiquetas y la falta de capacitacin a
los productores hace tomar la decisin de que el uso de agroqumicos, para
el manejo de plagas en un cultivo determinado, deba ser tomado como una
ltima alternativa.
En este sentido, como una propuesta de ajuste al nuevo PLAN DE MANEJO
DE PLAGAS (PMP) del PROYECTO ALIANZAS RURALES (PAR), en primera
instancia se elabora una lista completa y actualizada de las plagas
existentes en los cultivos de referencia de inters del Proyecto de Alianzas
Rurales (PAR), cada una de las mismas se encuentran categorizadas, en
segundo lugar se plantea un Manejo Integrado de Plagas (MIP), a ser
aplicado acorde a las zonas y a la prioridad de las plagas, para cada cultivo.
Por otra parte acompaa a este proceso las recomendaciones adecuadas en
cuanto a las Buenas Prcticas Agrcolas (BPA), as como la actualizacin de
plaguicidas vigentes que pueden o no usarse y finalmente una gua de
mecanismos simples para monitorear la situacin fitosanitaria durante
diferentes fases del cultivo.
4. Propuesta de Prcticas actuales para el Manejo de Plagas. Con el
fin de incorporar mtodos de manejo empleando diversas tcticas, acorde a
la realidad del pas, de la regin y de las reas de inters se propone un
Manejo Integrado de Plagas por cultivo, basado en los siguientes aspectos:
Considerar solo Plagas de importancia econmica

Empleo de tcticas diversas
Incorporacin del Control qumico como ltima alternativa
25
Recomendacin de uso de productos qumicos de baja

toxicidad y autorizados por el SENASAG, Categora III y IV
Otras recomendaciones
Es importante aclarar que si bien se plantea un paquete/MIP por CULTIVO,

lo ms adecuado posible a la situacin fitosanitaria actual del pas, basado
en la experiencia y en la posibilidad de aplicar estas tcticas, se pueden dar
algunas excepciones en cuanto a plagas y mtodos de control, por ello que,
se debe tomar en cuenta que un paquete MIP, no debe considerarse como
una receta nica y definitiva.
ALTIPLANO:
MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS
EN EL CULTIVO DE QUINUA
INDICE
A.PLAGAS
1. Gusano Panojero (Copitarsia turbata) Herrich & Schffer.
2. "qhona qhona" "qhaqho kuru"Eurysacca quinoae (Meyrick)
(Gelechiidae: Lepidoptera).
B. ENFERMEDADES
1. Mildiu Peronospora farinosa (Fr.) Fr. (sin. P. effusa)
DESCRIPCION
Antecedentes
El cultivo de quinua en Bolivia representa una verdadera alternativa de
produccion en el sector agricola del Altiplano, durante varios aos,
investigadores han estado trabajando para mejorar las variedades en
cuanto a la calidad y tamano de grano, logrando a la fecha difundir dichas
variedades adaptadas a los diferentes pisos ecologicos, aptos para su
cultivo, tambin se ha trabajado en forma intensa en buscar alternativas de
manejo para las plagas de mayor importancia, y sin duda durante la dcada
de los aos 70, el auge por el manejo de agroqumicos, tambin a afectado
26
a este cultivo, donde a partir de la dcada del 80, al haber encontrado

mercado internacional para la qunua, surgio la imperiosa necesidad de
logra la produccin de qunua orgnica, atendiendo desde luego al mercado
externo; es as que con la participacin de varios Instituciones y
organizaciones campesinas, se ha buscado otras alternativas que sin duda
han dado como resultado logros muy interesantes.
Justificacin de una produccin ecolgica
La Asociacion de Productores Ecologicos de Bolivia (AOPEB),
recomienda el uso de variedades resistentes o tolerantes a plagas,
enfermedades y a la competencia de hierbas invasoras.
El manejo de cultivo frente a hierbas invasoras, enfermedades y
plagas se realiza de acuerdo a las Normas Bsicas establecidas, por
esta Institucin.
El uso de pesticidas sintticos est prohibido
Una norma bsica de AOPEB, indica que en una unidad de produccin
bien manejada, el problema de plagas y enfermedades debera
haberse limitado a un problema de segundo nivel.
Se espera, que con una buena rotacin de cultivos, con asociaciones
de especies y variedades con descanso de parcelas, con un
abonamiento limitado, con un buen manejo del microclima, con la
conservacin de especies nativas, la creacin de un mbito favorable
a la fauna benfica y otras medidas preventivas, la incidencia de
plagas y enfermedades se va a reducir a un mnimo.
Para cumplir esos enunciados se tiene que realizar una labor seria, de
convencimiento a los productores sobre las ventajas de esta
modalidad de produccin, seguramente va a transcurrir bastante
tiempo hasta que esas prcticas sean incorporadas al sistema de
produccin de quinua en el altiplano sur.
Las organizaciones de productores como ANAPQUI y CECAOT, fueron
regulando en forma moderada la aplicacin paulatina de estas
normas a todos los productores que estn involucrados en la
produccin de quinua orgnica.
Es de conocimiento general que la fuente de contaminacin medio
ambiental en el altiplano fue el uso irracional de pesticidas en la
produccin de quinua.
Incidencia de Plagas
La incidencia de plagas en el cultivo de quinua en esta zona, tiene
importancia econmica, porque puede causar prdidas importantes
en la produccin, si el agricultor no toma medidas de precaucin y
control de estas plagas.
27
Cuadro 1. Categoras de insectos plaga en quinua Chenopodium

quinoa Willd.
N
01
Nombres cientficos/Nombres comunes

Eurysacca quinoae Povolny "qhona qhona" "qhaqho kuru"
Categoras
Clave
02
Copitarsia turbata H.S. "panojero"
Clave
03
Epicauta spp. "padre kuru" "chhallu chhallu"
Potencial
04
Epitrix sp. "piki piki" "pulguilla saltona"
Potencial
05
Frankliniella tuberosi Moulton "llawa" "kondorillo"
Potencial
06
Myzus persicae (Sulzer) "q!homer usa"
Potencial
07
Macrosiphum euphorbiae (Thomas) "q!homer usa"
Potencial
08
Liriomyza huidobrensis Blanch. "mosca minadora"
Potencial
09
Agrotis sp. "silwi kuru"
Potencial
10
Feltia sp. "tikuchi"
Potencial
11
Meloe sp. "uchu kuru" "llama llama kuru"
Potencial
12
Borogonalia sp. "cigarritas"
Potencial
13
Bergallia sp. "cigarritas"
Potencial
14
Paratanus sp. "cigarritas"
Potencial
15
Perizoma sordescens Dognin "medidores" "kuarta kuarta"
Potencial
16
Pachyzancla sp. "polilla de quinua"
Potencial
17
Pilobalia sp "charka charka"
Potencial
18
Hymenia sp. "polilla de quinua"
Potencial
Insectos Plagas Potenciales

Son especies fitfagas persistentes en poblaciones muy bajas, normalmente
son desapercibidos y no causan daos al cultivo, sin embargo, si el
agroecosistema es perturbado se puede provocar resurgencia de insectos a
niveles de plagas. Las densidades bajas son condicionadas por el efecto
satisfactorio del control natural.
En el cuadro anterior, se registra la taxonoma de insectos plaga potenciales
en quinua, estos artrpodos, estn agrupadas en cinco rdenes: Coleoptera
(tres familias), Thysanoptera (una familia), Homoptera (dos familias),
Diptera (una familia) y Lepidoptera (tres familias).
28
Los mtodos de control deben sustentarse con aquellos que permitan

mantener el equilibrio ecolgico del agroecosistema, por cuya razn , las
tcnicas de control recomendadas para "qhona qhona" y "panojero" son
compatibles para disminuir poblacin de insectos plaga potenciales en
quinua.
Insectos Plagas Claves
1.- Gusano panojero (Copitarsia turbata) Herrich & Schffer.
Son polillas de hbitos nocturnos, los huevos son depositados en

msas pequeas o aisladamente sobre las hojas (envs), tallos de
plantas tiernas y suelo o pie de plantas tiernas. La capacidad de
oviposicin vara de 450 a 500 huevos. Las larvas eclosionadas son
gregarias y sobreviven entre ellos por canibalismo. Los estadios IV, V
y VI son migratorias y polfagas voraces. En quinua, son cortadoras
de plantas tiernas, defoliadores y destructor de panojas. Empupan
en el suelo al pie de la planta a 5 cm de profundidad.
En casos de ataques severos se pueden encontrar hasta 80 larvas por
hoyo, con plantas totalmente defoliadas.
Metamorfosis de Copitarsia turbata H.S.
Copitarsia turbata
Control Cultural. Preparar el suelo con buena aradura y mullido, para

destruir cmaras pupales, enterrndolos profundamente e imposibilitar la
emergencia de adultos o exponindolos al fro, desecacin y a la accin de
enemigos naturales (aves predatores silvestres).
Control Etolgico. Las polillas por su hbito nocturno, pueden capturarse
usando trampas de luz como deteccin o control directo, con ello, reducir el
29
potencial bitico y la gradacin larval a nivel sin importancia econmico

durante la campaa agrcola.
Control mecnico. Revisar peridica y oportunamente las plantas, si la
infestacin es baja, recoger manualmente las larvas para destruirlas
posteriormente.
Control biolgico. En agroecosistems de quinua se ha observado que
Calosoma sp (Coleoptera: Carabidae) son predatores importantes (Ortiz y
Zanabria, 1979) de primeros estados larvales (I, II) del panojero. Adems,
disminuyen la densidad poblacional Gonia sp.
Calosoma sp
Gonia sp.
2.- "qhona qhona" "qhaqho kuru" Eurysacca quinoae (Meyrick)

(Gelechiidae: Lepidoptera).
La polilla de la quinua denominada Kcona kcona es otra plaga clave del
cultivo de la quinua que tiene su incidencia preferentemente en el perodo
de cosecha, ataca particularmente a la panoja y puede destruir un cultivo
en menos de una semana. En la zona andina de Sudamrica, varias
especies de Eurysacca (E. media Povolni, E. melanocampta Meyrick y E.
quinoae Povolny) se encuentran asociadas a la quinua. Investigaciones
recientes evidencian que qhona qhona o qhaqho kuru corresponden a E.
quinoae Povolny (Rasmussen et al, 2000). Especie fitfaga plaga clave, ao
tras ao por su comportamiento trfico, densidad de poblacin, distribucin
espacial y persistencia ocasionan daos de importancia econmica.
Metamorfsis de Eurysacca quinoae Povolny.
Ciclo Biolgico de la polilla de la quinua
30
Polilla adulta de E.quinoae Planta de quinua
Control Cultural. Las prcticas agronmicas previenen infestaciones de

qhona qhona, responden a una planificacin de manejo del cultivo. La
secuencia es:
Preparar el suelo con una buena aradura y mullido, para destruir

pupas invernantes.
Eliminacin de plantas hospederas alternantes, como solanaceas (k!
ipa papa) y Chenopodaceas remanentes (ayaras) de la campaa
anterior.
Deshijes oportunos, para evitar microclims benignos y favorecer la
gradacin de poblaciones dainas.
Control Ecolgico
Los problemas del desequilibrio ecolgico del Altiplano Sur causado
por el uso excesivo de pesticidas y la introduccin de la maquinaria
agrcola, se pretende reducir con la explotacin agrcola orientada a
la produccin ecolgica.
Se est promocionando el uso de extractos naturales de:
PRODUCTO
Piretro
(Chrysanthemum
cinerariaefolium)
Nim
(Azadirachta
indica)
DOSIS
Es
un
preparado
especial
PREPARACIN
En laboratorio
100 semillas/50 li. de

agua
Mua (Minthostachys
sp.)
Usar
em
cerrado
Uma
tola
(Parastrephia lucida)
ac tola (Baccharis
incarum)
Macerado de Tabaco
(Nicotiana tabacum)
Como replente
Moler las semillas y

remojar
por
el
espacio de 12 hrs.
Esparcir las ramas
y hojas acuta como
repelente.
Exparsir las hojas
Como replente
Exparsir las hojas
10 cigarrillos ASTORIA
(sin filtro)
10 lts. De agua
1 raja de jabn
2 cucharas de jabn
Macerar
por
el
espacio de 2 horas
como
mnimo.
Colar y aplicar.
ambiente
RECOMENDACIN
Se adquiere
El filtrado o colado es
muy importante para su
conservacin.
Evitar la proliferacin de
hongos (penicillium)
En este campo y para evitar el uso de insecticidas sintticos,

ANAPQUI est implementando una asistencia tcnica mediante
31
promotores que realizan supervisin permanente de las parcelas con

cultivo orgnico de quinua.
Lo ms importante en esta experiencia es la capacitacin de los
agricultores en la preparacin y uso de extractos naturales para
el control de plagas, la asistencia tcnica permanente y en muchos
casos la dotacin de los insumos.
Sin embargo este esfuerzo de los productores, no es suficiente por la
magnitud y la incidencia de las plagas, se requiere la validacin y
difusin de las alternativas tecnolgicas generadas recientemente
para el manejo integrado de plagas.
Existen estudios sobre control biolgico de plagas, por ej. (Aroni &
Arequipa (1996) indican, que los extractos naturales en estudio
(Muas, Molle (Schinus molle), Chachakuma (Senecio graveolens),
Uma tola y ak tola) presentaron una eficiencia gradual en el
control de las plagas de la quinua.
Efecto Residual de los extractos
El efecto residual de los extractos no permanece por tiempo
prolongado en el cultivo de quinua por ser biodegradable, razn por
la cual no tiene un comportamiento similar a un insecticida sinttico.
El momento propicio para la aplicacin de los extractos naturales es
cuando se presentan altas temperaturas en el da, estas condiciones
parecen coadyuvar en el efecto de los extractos.
Uso de Entomopatgenos
(Aroni & Lucas (1996) estudi la eficiencia de entomopatgenos en el
control de plagas claves de la quinua (Copitarsia sp., Feltia sp.,
Spodoptera sp. y Eurysacca quinoae), las aplicaciones fueron
realizadas en dos pocas.
La eficiencia de los entomopatgenos varia entre 45.39 % que
corresponde al Baculovirus phthorimaea y 57.19 % de Bacillus
thuringiensis.
Saravia & Quispe (2000) asevera que la dosis de Baculovirus
phthorimaea de 50 larvas infestadas en un litro de agua, present
una eficiencia de 56.41 para el control biolgico de Eurysacca
quinoae, aumentando esta eficiencia en la medida que se incrementa
la concentracin de aspersiones.
(Sanchez et al. (1995) menciona que un parasitoide de especie no
determinada (Ichneumonidae: Hymenoptera) en forma natural es el
que mejor control a Eurysacca quinoae (16.54 % para una
generacin de plaga), en cambio el parasitoide Microplitis sp.
32
(Braconidae: Hymenoptera) es el que tuvo menor porcentaje de

parasitismo (1,42 % para toda la generacin de la plaga).
Control Etolgico
Diversas instituciones como COMPAC, IBTA y ANAPQUI realizaron
pruebas de control etolgico con trampas de luz, en el caso del
Programa Quinua (1992 1994) con el propsito de efectuar estudios
de dinmica poblacional de las principales plagas ha utilizado
trampas de luz.
Observando eficiencia moderada para la captura de lepidopteros
adultos, esta prctica puede coadyuvar a la disminucin de ataque
plagas de la quinua siempre y cuando se realicen campaas
comunales responsables y por tiempos determinados.
ENFERMEDADES
1.- Mildiu. Peronospora farinosa (Fr.) Fr. (sin. P. effusa) es el agente causal
de mildiu de la quinua (Waterhouse, 1973; Yerkes y Shaw, 1959). P.
farinosa es un parsito obligado (biotrfico), miembro de Peronosporales
(Oomicetos).
Sntomas
La enfermedad ataca a hojas, rams, tallos e inflorecencias o panojas,
infecta durante cualquier estado fenolgico del cultivo. Los daos son
mayores en plantas jvenes (ramificacin a panojamiento), provoca
defoliacin, afectando el normal desarrollo y fructificacin de la quinua.
Planta de quinua atacada por mildiu (Peronospora farinosa) (S. Danielsen)
Defoliacin en el cultivar Utusaya causado por el mildiu. (S. Danielsen)
33
Generalmente, las condiciones ambientales con alta humedad favorecen el

desarrollo del mildiu. La enfermedad se presenta en la mayora de los
lugares donde se cultiva la quinua, ello, por la gran diversidad gentica del
patgeno (Danielsen et al., 2000b) y su amplio rango de adaptabilidad. Esta
enfermedad se halla distribuida en todos los lugares o pases donde se
cultiva quinua, Sudamrica, Norteamrica y Europa.
Sntomas de mildiu en las hojas
Control
Para aumentar la produccin y productividad de la quinua, es necesario
recurrir a mtodos de control compatibles para mantener y conservar el
equilibrio del agroecosistema, medio ambiente y la salud. El manejo del
mildiu de la quinua, se basa en tres componentes:
Control Cultural: Basados en rotaciones de cultivo, prcticas agronmicas
para disminuir la humedad en el campo (distancia de surcos y plantas,
drenaje, direccin de surcos con respecto al viento), asociacin o mezcla de
cultivos;
Control gentico:
multilneas.
Uso
de
variedades
resistentes
y/o
tolerantes
Control qumico:
Quinua No Ecolgica
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
IV
MATERIA
ACTIVA
Metalaxil +
Mancozeb
Metiram
Mancozeb
COLOR DE
ETIQUETA
Azul
Verde
Verde
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Grnulo emulsionable
Polvo mojable
Conjugando armnicamente los diferentes mtodos de control de mildiu, se

puede brindar una proteccin integral al cultivo, basado en una buena
seleccin de semilla libre de patgenos, manejo racional y oportuno de las
prcticas agronmicas, uso de variedades resistentes y/o tolerantes, uso
selectivo de fungicidas y otros mtodos de control compatibles con el
equilibrio ecolgico.
RESUMEN
34
PLAGA
Copitarsia
turbata
Eurysacca
quinoae
Mildiu
CONTRO
L
CULTUR
AL
Suelo con
buena
aradura
CONTROL
BIOLOGIC
O
CONTROL
ECOLOGICO
CONTROL
ETOLGIC
O
CONTROL
QUIMICO
Baculovirus
phthorimae
a Bacillus
thuringiensi
s.
Piretro
Mua
aca tola
Macerado de
tabaco
Uso de
Feromonas
Trampas de
luz
___
Preparar
el suelo.
Eliminaci
n de
plantas
hospedera
s
Baculovirus
phthorimae
a Bacillus
thuringiensi
s.
produccin
ecolgica
Piretro
(Chrysanthe
mum
cinerariaefoli
um)
trampas de
luz
___
rotacione
s de
cultivo
Uso de
variedade
s
resistente
s
______
_______
Metalaxil +
Mancozeb
Metiram
Mancozeb
MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS EN CULTIVOS DEL VALLE

35

DEL CULTIVO DE MAIZ
INDICE
A. PLAGAS
1. Gusano cogollero (Spodoptera frugiperda)
2. Gusano del maz o del choclo (Heliotis zea)
3. Gusanos de alambre (Agriotes sp)
B. ENFERMEDADES
1. Carbn del maz (Ustilago maydis)
2. Helmintosporiosis (Helminthosporium sp)
DESCRIPCIN
A. PLAGAS
1. Gusano cogollero (Spodoptera frugiperda)
La mariposa vuela con facilidad durante la noche, siendo atrada por la luz;
es de coloracin gris oscura algo maculada, las hembras depositan los
huevos corrientemente durante las primeras horas de la noche, tanto en el
haz como en el envz de las hojas.
Las larvas al nacer se alimentan del coren, ms tarde se trasladan a
diferentes partes de la planta o a las vecinas, evitando as la competencia
por el alimento y el canibalismo.
Adulto S. frugiperda
Larva S.frugiperda
36
Control
Control Cultural
Preparacin anticipada de suelos

Descanso de suelos
Rotacin de cultivos
Deshierbe adecuado
Control Biolgico
En la actualidad se conocen diferentes especies de microorganismos
entomopatgenos con potencialidad para ser usados en un programa
integrado de lucha contra S. frugiperda, entre los que se incluyen la
bacteria Bacillus thuringiensis Berl. ste entomopatogeno tienen una mayor
eficacia cuando se aplican sobre los primeros estadios larvales .
Control Qumico
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
III
MATERIA ACTIVA
Diflobenzuron
Fenvalerato
Lufenuron
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Control Etolgico
Uso de Feromonas especficas, colocando una goma/Ha., con
seguimiento quincenal (ver catlogo/PAR).
2. Gusano del maz o del choclo (Heliotis zea)
La hembra de H. zea puede desovar de 500 a 3.000 huevos, con un
promedio cercano a los 1.000 huevos por hembra. Ella deposita
normalmente uno, o a veces pequeos grupos de huevos en los estilos
estigmatizados turgentes (pelos) de las mazorcas del maz
El dao es producido por la larva que se alimenta de las hojas, brotes y
frutos. El mayor dao lo produce cuando perfora el fruto y se introduce en
el, depositando excremento, lo que lo hace atractivo para la formacin de
hongos
Larva de H.zea
Forma adulta de H. zea
Larva de H.zea sobre follaje
37
Control
Similar al de S. frugiperda
3. Gusanos de alambre (Agriotes sp). Los sntomas ms
importantes se presentan cuando las larvas se alimentan de los tallos de
las plantas jvenes, a la altura del cuello de la planta ocasionando su
muerte.
Los gusanos de alambre son de color cremoso a caf oscuro; miden de dos
a cuatro centmetros, y su cuerpo es alargado y aplanado.
Se encuentran en el suelo alimentndose de raicillas pequeas, de semillas
y del cuello o nudo de las plntulas por donde penetran y barrenan la raz.
En el primer caso detienen el crecimiento de las plantas; en el segundo
ocasionan fallas en la nacenca, y en el tercero las plantitas mueren.
Larvas de A. sp.
Adulto de S.p
Adulto hembra S. p.
Control
Control Cultural: El maz es un cultivo, que cada vez se torna ms
susceptible a las plagas de suelo, por ello se recomienda realizar las
siguientes actividades principales:
Preparacin anticipada de suelos
Incorporacin de materia orgnica
Empleo de densidad de siembra
Labores culturales oportunas
Control Qumico: La aplicacin de plaguicidas, a nivel de suelo no se

recomienda, debido a las consecuencias de alto riesgo de contaminacin al
suelo.
B. ENFERMEDADES
1.- Carbn del maz (Ustilago maydis). Los sntomas que se presentan son
unas Verrugas o abultamientos en las hojas en las franjas internerviales o
en la base de los tallos. Tambin puede afectar a las flores masculinas y
sobre la mazorca.
38
Hojas y granos con sntomas de dao U. maydis
Control
Control Cultural:
Utilizar semilla desinfectada y/o certificada

Retrasar la siembra
Labores culturales anticipadas
Control Qumico:
Ver cuadro inferior
2.- Helmintosporiosis (Helminthosporium sp) Los sntomas se manifiestan

por manchas pequeas en las hojas, de color pardo o pardo negruzco, de
formas ovaladas. Los daos son variables, dependiendo de que haya un
ambiente favorable al desarrollo del hongo (alta humedad sobretodo).
Hojas con dao de Helmintosporiosis
Planta daada por H. sp.
Control
Control Cultural:
Eliminacin de restos de cosecha

Empleo de semillas garantizadas
Deshierbe
Labores de manejo adecuadas
Riego
Control de malezas
39
Control Biolgico
Hay varios insectos que son beneficiosos. Estos insectos comen las plagas
de los cultivos y no el cultivo. Tambin hay hongos que atacan plagas y
otras enfermedades de los cultivos. Hay un ejemplo de un producto
beneficial que se vende en el mercado (Bacillus thuringiensis) conocido por
Dipel.
Control Qumico
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
MATERIA
ACTIVA
Carbendazima
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
IV
Mancozeb
VERDE
PRESENTACIN DEL
PRODUCTO
Suspensin
Concentrada
Suspensin
Concentrada
RESUMEN
PLAGA
Spodoptera
frugiperda
Gusano del
maz
Gusanos de
alambre
CONTROL
CULTURAL
Preparacin
anticipad
a de
suelos
Preparacin
anticipad
a de
suelos
Preparacin
CONTROL
BIOLOGICO
entomopatg
enos
CONTROL
ECOLOGI
CO
___
CONTROL
ETOLGICO
Feromonas
especficas
Diflubenzuron
Fenvalerato
Lufenuron
Feromonas
especficas
Diflubenzuron
Fenvalerato
Lufenuron
entomopatg
enos
___
___
___
___
Diflubenzuron
Fenvalerato
Lufenuron
___
___
___
___
Carbendazima
Mancozeb
___
anticipada de
suelos
Carbn del
maz
Helmintospori
osis
Utilizar semilla
desinfectada
Eliminacin de
restos de
cosecha
CONTROL
QUIMICO
Bacillus
thuringiensis
40
MANEJO INTEGRADO EN CULTIVOS DEL TRPICO

EN EL CULTIVO DEL ARROZ
INDICE
A. PLAGAS
1. Pudenda o tibraca (Tibraca imbativentris)
2. Gorgojo del arroz (Sitophilus oryzae)
B. ENFERMEDADES
1. Ryzoctonia (Rhizoctonia solani)
2. Helmintosporium (Helminthosporium oryzae)
DESCRIPCION
A. PLAGAS
1. pudenda o tibraca (Tibraca imbativentris) La pudenta o paulilla pasa por
cinco estados larvarios, todos ellos desprovistos de alas funcionales. Las larvas
de primera edad se alimentan de las espigas de arroz, causando graves daos
debido a la necesidad de alimentos para completar su desarrollo. Se trata de
un insecto migratorio; desarrollan su mxima actividad al amanecer y al
atardecer, pues en las horas de mayor luminosidad y temperatura, se esconden
en las partes bajas de la planta, cerca de la superficie del agua, donde las
temperaturas son ms suaves. Los daos son causados por las larvas de 4 y
5 edad y por los adultos que extraen mediante su estilete los jugos de las
partes verdes de la planta, siendo su principal fuente de alimentacin los
granos de arroz.
Dependiendo del estado del grano en el momento de la succin, aparecern
daos diferentes. Si se produce cuando el grano est en estado lechoso, en la
recoleccin estos granos aparecern deformes, de menor peso que el resto. Si
el ataque se produce en estados avanzados, las deformaciones son ms
ligeras y casi imperceptibles. En el grano maduro, al igual que en los casos
anteriores, no se aprecia orificio alguno por la picada.
41
Pudenta o chinche del arrozal
2.- Gorgojo del arroz (Sitophilus oryzae)
Sitophilus oryzae
Daando el grano
Sitophilus oryzae, que ataca principalmente a los silos y graneros, y no slo se

alimenta de los granos del arroz sino de los de cualquier otro cereal.
ENFERMEDADES
1.-Ryzoctonia (Rhizoctonia solani) Las lesiones se producen principalmente
en la vaina, siendo stas en un principio de forma ovoide, de color gris verdoso,

con una longitud que vara entre 1 y 3 cm de largo. El centro de la lesin se
torna de coloracin blanco-griscea, con un margen marrn. Una caracterstica
tpica es la presencia de diferentes lesiones que lleguen a unirse, causando la
muerte de las hojas o incluso de la planta entera.
Lesiones en hojas
La enfermedad, como la mayora de las criptogmicas, se acenta en

condiciones de elevada humedad y temperatura. La humedad est muy
influenciada por la densidad de siembra; por lo tanto, una alta densidad de
42
siembra junto a elevadas dosis de aplicacin de fertilizantes, tienden a

incrementar el efecto de esta enfermedad. El desarrollo de la enfermedad
puede ser vertical u horizontal, siendo esta ltima ms rpida y ms grave,
sobre todo durante la estacin hmeda y en parcelas con un contenido elevado
de abonos nitrogenados.
2.- Helmintosporium (Helminthosporium oryzae)
Lesiones folianes ocasionadas por H. oryzae (helminthosporiosis)
Control
Control Cultural
Saneamiento del suelo.

Utilizar altas dosis de potasio y dosis equilibradas de nitrgeno.
Algunos cultivares mejorados genticamente son resistentes a la
podredumbre del tallo.
Quemar los rastrojos despus de la recoleccin.
Desinfeccin adecuada de la semilla.
Control Qumico
No se recomienda
Existen otras enfermedades de importancia que deben ser evaluadas y
registradas para su manejo adecuado.
RESUMEN
PLAGA
CONTROL
CULTURAL
CONTROL
BIOLOGICO
CONTROL
ECOLOGICO
CONTROL
ETOLGICO
CONTROL
QUIMICO
Pudenda o
tibraca
Gorgojo
del arroz
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
43
Ryzoctoni
a
Helminto
sporium
___
___
___
___
Saneamiento
del suelo
___
___
___
___
No se
recomienda
5. Anlisis de la propuesta de Prcticas actuales de Manejo de

Plagas. La nueva propuesta MIP, presenta una tendencia general del
uso de tcticas diversas como las opciones del control biolgico y el
control cultural, que radica en actividades comunes que realiza el
pequeo productor que deben ser mejoradas para as minimizar el
dao por plagas, en algunos cultivos se plantean alternativas nuevas,
como es el uso de feromonas, altamente ecolgicas, econmicas y
que han demostrado efectividad en control de plagas, sin duda
cuando se presentan tcnicas innovadoras, deben pasar por un
proceso de comprobacin de efectividad por el agricultor, quien debe
convencerse primero que es una opcin ms dentro del control de
plagas y podra convertirse en la sustitucin futura del uso de
agroqumicos. En algunos casos se plantea un MIP sin el uso de
agroqumicos como en el caso de los cultivos de Caf y Quinua, que
por exigencias de un mercado externo ecolgico, bajo ningn
concepto, debe emplearse productos qumicos, por lo que se plantean
otras alternativas sobre todo ecolgicas.
44

EN EL CULTIVO DE LA STEVIA
PLAGAS
En nuestro pas a la fecha no se han reportado ataques significativos de
plagas y enfermedades, sin embargo fuera de Bolivia, se han detectado
plagas y enfermedades producidas por hongos y nematodos, principalmente
en grandes plantaciones comerciales en Paraguay y Brasil, por lo que a
continuacin se da detalle de dichas plagas:
Arauela parda
Tetranychus sp
Pulgn verde
Myzus persicae
Trips
Trips tabaci

Meloidogyne sp
Burrito
Diabrotica sp.
Gusano cortador
Cochinillas blandas
Pseudococcus
Nematodo plateado
Pratylenchus sp.
ENFERMEDADES
45
Alternaria
Alternaria steviae
Pantaln blanco
Sclerotium rolfsii
Mancha de las hojas

Rhizoctonia sp
COMO CONTROLAMOS
LAS PLAGAS
CONTROL
CULTURAL
Control DE PLAGAS
Control de PLAGAS
En relacin a las plagas mencionadas, los cultivos no deben
realizarse en reas cercanas a locales donde existen
plantaciones de cucurbitceas, leguminosas y gramneas
(maz) debido al hbito polfago de las mismas.
Si el ataque de los insectos masticadores, en plantines
transplantados o en plantas en rebrote despus del corte, es
muy intenso se recomienda el control qumico mediante un
insecticida de contacto a una dosis de 1 kilogramo por
hectrea.
Como control preventivo se recomienda fumigar el

vivero con agua macerada de tabaco cada 30 das.
(100 gr de tabaco por 20 lt de agua) por 2 3 das,
luego colar con malla fina y fumigar.
Control DE ENFERMEDADES
Entre las principales medidas preventivas de control de las
enfermedades y plagas que atacan a esta especie vegetal, cabe
citar que se deber escoger para su plantacin una parcela de
terreno no utilizada en el ao anterior con algn cultivo
susceptible a las mismas enfermedades que afectan a la stevia
tales como el tomate, girasol.
Control de Nematodos
Se recomienda no establecer el cultivo en un suelo

donde anteriormente se han cultivado hortalizas, as
como evitar realizar la produccin de plantines en
46
locales utilizados
comerciales.
en
las
huertas
familiares
Ver cuadro parte inferior.
CONTROL
QUMICO
USO DE AGROQUIMICOS RECOMENDADOS

Nombre
tcnico
Caldo Bordeles
Oxicloruro de
Cobre
Propiconazole
Producto
comercial
Caldo
Bordeles
COBOX
Categora
Color de Modo de
toxicolgica etiqueta accin/efecto
IV
VERDE
Fungicida
IV
Propiconazole IV
VERDE
Fungicida
VERDE
Fungicida

EN EL CULTIVO DEL CACAO
PLAGAS
Los enemigos del achiote no han sido objeto de estudios cientficos, sin
embargo se han identificado varias plagas como:
Chinche del Cacao

(.)
ENFERMEDADES
Escoba de brujas
(Crinipellis perniciosa)
Mazorca negra
(Phytophthora palmivora)
47
Moniliasis
Antracnosis
(Moniliophthora roreri) (Colletotrichum gloeosporioides)
Mal de machete
(Ceratocystis fimbriata)
Agallas o bubas
(Calonectria rigidiuscula)
COMO CONTROLAMOS
LAS PLAGAS
CONTROL
CULTURAL
Control DE PLAGAS
Contra Chiches
Se recomienda la destruccin manual del insecto. Control de
malezas. Evitar mucha sombra
Contra Escoba de brujas
Recolectar y quemar escobas vegetativas antes de que sequen,
evitar exceso de sombra y encharcamiento en la plantacin
Contra la mazorca negra
Como control cultural se recomienda: recolectar y quemar los
frutos infectados. No permitir sobre maduracin de frutos. No
permitir exceso de sombra
Contra Moniliasis
48
Se recomienda las siguientes prcticas culturales:

Cosechar a intervalos cortos (cada semana), eliminar los frutos
infectados.
No abrir las mazorcas cosechadas dentro la plantacin ni dejar
montones de cscaras viejas
Recolectar y quemar los frutos enfermos
Evitar el exceso de sombra y encharcamientos dentro la
plantacin.
Contra Antracnosis
Realizar la poda de ramas muy afectadas.
Evitar la entrada excesiva de luz a la plantacin.
CONTROL
QUMICO

Nombre
tcnico
Metoxyfenocide
Producto
comercial
Intrepid
Triflumuron
Alsystin
Categora
Color de Modo de
IV
VERDE
Regulador
hormonal
IV
VERDE
Inhibidor quitina

EN EL CULTIVO DEL ACHIOTE
PLAGAS
Los enemigos del achiote no han sido objeto de estudios cientficos, sin
embargo se han identificado varias plagas como:
Hormiga arriera
(Atta spp.)
Pulgones
Trips
(Selenothrips rubrocinetu.)
Araita roja
(Tetranychus spp.)
Mosquito de los brotes
49
(Toxoptera auranti)
(Pseudococcus sp.)
ENFERMEDADES
Mancha de la hoja
(Cercospora bixae)
Oidio polvoriento
(Oidium bixae)
Muerte descendente
(Rosellinia sp.)
COMO CONTROLAMOS
LAS PLAGAS
CONTROL
CULTURAL
Control DE PLAGAS
Contra hormigas
Al primer sntoma de su presencia, empezar el
control, ya sea mediante prcticas tradicionales
como quemar el hormiguero.
Contra Trips, araitas, y cochinillas
Se pueden limpiar las hojas infestadas con cualquier
tipo de detergente.
Las medidas de control se deben de llevar a cabo desde el
establecimiento de la plantacin, procurando que esta est
bien orientada para que las plantas tengan suficiente luz y
buena aireacin, por lo que las podas tambin juegan un papel
importante en esta enfermedad.
Recomendaciones generales para control de Plagas y
enfermedades
Para el control de plagas y enfermedades, con la intencin de
que estas plantaciones sean orgnicas o de bajo impacto
ambiental, se debern ejecutar todas las actividades aqu
mencionadas, adems realizar continuos y frecuentes
recorridos de inspeccin para la deteccin temprana de los
posibles problemas, destruir de inmediato las partes enfermas
de las plantas y eliminar los parsitos y las colonias de estos
que se detecten.
Tambin se podrn utilizar hortalizas y otras plantas como
repelentes de insectos, con las cuales, adems de cultivarlas
50
dentro de la plantacin, servirn para elaborar infusiones a

base de estas plantas y aplicarlas a las plantas que presenten
la plaga.
Otra actividad que se recomienda efectuar para el control
fitosanitario es la ciruga vegetal, que consiste en, con una
cuchilla o navaja perfectamente desinfectada, raspar la parte
daada de la planta, eliminar todo el tejido enfermo o con
sntomas del dao y aplicar cal o pasta bordelesa a la zona
tratada. Despus de realizar esta actividad, se deber
desinfectar la cuchilla con alcohol y dejarla al sol por varias
horas.
CONTROL
QUMICO

Nombre
tcnico
Metoxyfenocide
Producto
comercial
Intrepid
Triflumuron
Alsystin
Categora
Color de Modo de
IV
VERDE
Regulador
hormonal
IV
VERDE
Inhibidor quitina

EN EL CULTIVO DE TARWI
PLAGAS
El cultivo es poco atacado por plagas, salvo en pocas de sequa. Es durante las
temporadas secas cuando se presenta la aparicin de plagas entre estas tenemos:
Gusano cortador
(Copitarsia turbata)
Gusano cortador
(Feltia spp..)
Trips
(Frankliniella sp.)
51
Mosca minadora
(Liriomiza spp.)
Lorito
(Diabrotica spp.)
ENFERMEDADES
Pudricin radicular
Marchitez
Roya
(Colletotrichum glocosporioides.) (Fusarium oxisporum) (Uromyces lupini)
COMO CONTROLAMOS
LAS PLAGAS
Control DE PLAGAS
Como cuidado cultural se realiza la eliminacin de las malezas,
rotacin de cultivos.
CONTROL
CULTURAL
CONTROL
ECOLOGICO
CONTROL
QUMICO
Como control cultural se recomienda la rotacin de
cultivos, para el caso de las tres enfermedades.
Los problemas del desequilibrio ecolgico del Altiplano Sur

causado por el uso excesivo de pesticidas y la introduccin de
la maquinaria agrcola, se pretende reducir con la explotacin
agrcola orientada a la produccin ecolgica.
Se est promocionando el uso de extractos naturales de: Los
tres primeros productos son muy efectivos contra Copitarsia
turbata y Felpia spp.
Ver lista parte inferior.
52
CONTROL ECOLOGICO
DOSIS
PREPARACIN
PRODUCTO
Piretro
(Chrysanthemum
cinerariaefolium)
Nim
(Azadirachta
indica)
Es un preparado
especial
En laboratorio
100 semillas/50 li.

de gua
Mua
(Minthostachys sp.)
Usar em ambiente
cerrado
Macerado
de
Tabaco (Nicotiana
tabacum) (Contra
trips)
10
cigarrillos
ASTORIA (sin filtro)
10 lts. De agua
1 raja de jabn
2 cucharas de jabn
Moler
las
semillas
y
remojar por el
espacio de 12
hrs.
Esparcir
las
ramas y hojas
acuta
como
repelente.
Macerar por el
espacio
de
2
horas
como
mnimo. Colar y
aplicar.
RECOMENDACI
N
Se adquiere
El filtrado o colado
es muy importante
para
su
conservacin.
Evitar
la
proliferacin
de
hongos
(penicillium)

Nombre
tcnico
Metoxyfenocide
Producto
comercial
Intrepid
Triflumuron
Bacillus
thuringiensis
Alsystin
Dipel, Agree
Categora
Color de Modo de
IV
VERDE
Regulador
hormonal
Inhibidor quitina
IV
VERDE
Septicemia,
Teratgenos

EN EL CULTIVO DE LA PAPALISA
PLAGAS
El melloco o papalisa, es atacado por varios tipos de larvas de lepidpteros, las que
salvo raras excepciones, no son de importancia cuando el ataque es a la planta, por
la gran capacidad de rebrote que tiene el melloco; pero cuando el ataque es al
tubrculo, se observa disminucin de la produccin, por la prdida de la calidad
comercial de los tubrculos atacados (tubrculos agrietados o con orificios)
53
Gusano cortador
Minador de hojas
(Agrotis spp.)
Estado adulto
(Agrotis spp.)
ENFERMEDADES
Pudricin radicular
(Fusarium sp.)
Mancha de la hoja
(Alternaria spp.)
COMO CONTROLAMOS
LAS PLAGAS
Control DE PLAGAS
Una de las mejores prcticas para reducir las
infestaciones del gusano cortador, es la preparacin
del suelo con una buena aradura y mullido, para
destruir pupas invernantes.
Eliminacin de plantas hospederas alternantes, como
solanaceas (k!ipa papa)
CONTROL
CULTURAL
Preparar el suelo con buena aradura y mullido, para

destruir
cmaras
pupales,
enterrndolos
profundamente e imposibilitar la emergencia de
adultos o exponindolos al fro.
Realizar rotaciones de cultivo, prcticas agronmicas
para disminuir la humedad en el campo (distancia de
surcos y plantas, drenaje, direccin de surcos con
respecto al viento), asociacin o mezcla de cultivos.
54
(Aroni
&
Lucas
(1996)
estudi
la
eficiencia
de
entomopatgenos en el control de plagas claves de la quinua
(Copitarsia sp., Agrotis sp. Con buenos resultados de
Baculovirus phthorimaea.
CONTROL
BIOLOGICO
El uso de productos naturales ayudar a reducir la presencia de

poblaciones elevadas de plagas, as como el uso de
agroqumicos.
CONTROL
ECOLOGICO
CONTROL
QUMICO
CONTROL ECOLOGICO
DOSIS
PREPARACIN
PRODUCTO
Piretro
(Chrysanthemum
cinerariaefolium)
Nim
(Azadirachta
indica)
Es un preparado
especial
En laboratorio
100 semillas/50 li.

de gua
Mua
(Minthostachys sp.)
Usar em ambiente
cerrado
Uma
(Parastrephia
lucida)
ac
(Baccharis
incarum)
tola
Como replente
Moler
las
semillas
y
remojar por el
espacio de 12
hrs.
Esparcir
las
ramas y hojas
acuta
como
repelente.
Exparsir
las
hojas
tola
Como replente
Exparsir
hojas
RECOMENDACI
N
Se puede adquirir
en
las
agropecuarias
las

Nombre
tcnico
Metoxyfenocide
Producto
comercial
Intrepid
Triflumuron
Bacillus
thuringiensis
Alsystin
Dipel, Agree
Categora
Color de Modo de
IV
VERDE
Regulador
hormonal
Inhibidor quitina
IV
VERDE
Septicemia,
Teratgenos
55

EN EL CULTIVO DE LA OCA
PLAGAS
Es un cultivo, donde la presencia de plagas y enfermedades es muy
reducida, entre las ms importantes podemos mencionar.
Gusano cortador
Pulgones
(Macrosiphum euphorbiae.)
Trips
(Frankliniella sp.)
Pulguilla saltona
(Epitrix spp.)
ENFERMEDADES
Pudricin radicular
(Fusarium sp.)
Mancha de la hoja
(Alternaria spp.)
COMO CONTROLAMOS
LAS PLAGAS
CONTROL
CULTURAL
Control DE PLAGAS
Las prcticas agronmicas previenen infestaciones
del gusano cortador, responden a una planificacin
de manejo del cultivo. Como por ejemplo la
preparacin del suelo con una buena aradura y
mullido, para destruir pupas invernantes.
Eliminacin de plantas hospederas alternantes, como
56
solanaceas (k!ipa papa)

Preparar el suelo con buena aradura y mullido, para
destruir
cmaras
pupales,
enterrndolos
profundamente e imposibilitar la emergencia de
adultos o exponindolos al fro.
Realizar rotaciones de cultivo, prcticas agronmicas
para disminuir la humedad en el campo (distancia de
surcos y plantas, drenaje, direccin de surcos con
respecto al viento), asociacin o mezcla de cultivos.
(Aroni
&
Lucas
(1996)
estudi
la
eficiencia
de
entomopatgenos en el control de plagas claves de la quinua
(Copitarsia sp., Feltia sp., Spodoptera sp. y Eurysacca
quinoae), las aplicaciones fueron realizadas en dos pocas.
CONTROL
BIOLOGICO
La eficiencia de los entomopatgenos varia entre 45.39 % que

corresponde al Baculovirus phthorimaea y 57.19 % de Bacillus
thuringiensis.
Los problemas del desequilibrio ecolgico del Altiplano Sur
causado por el uso excesivo de pesticidas y la introduccin de
la maquinaria agrcola, se pretende reducir con la explotacin
agrcola orientada a la produccin ecolgica.
Se est promocionando el uso de extractos naturales de:
CONTROL
ECOLOGICO

CONTROL
QUMICO
CONTROL ECOLOGICO
PREPARACIN
PRODUCTO
DOSIS
Macerado
de
Tabaco (Nicotiana
tabacum) (Contra
PULGONES
y
TRIPS)
10
cigarrillos
ASTORIA (sin filtro)
10 lts. De agua
1 raja de jabn
2 cucharas de jabn
Macerar por el
espacio
de
2
horas
como
mnimo. Colar y
aplicar.
RECOMENDACI
N
El filtrado o colado
es muy importante
para
su
conservacin.
Evitar
la
proliferacin
de
hongos
(penicillium)

Nombre
tcnico
Producto
comercial
Categora
Color de Modo de
57
Metoxyfenocide
Intrepid
IV
VERDE
Triflumuron
Bacillus
thuringiensis
Alsystin
Dipel, Agree
IV
VERDE
Regulador
hormonal
Inhibidor quitina
Septicemia,
Teratgenos
B. MANEJO DE PLAGUICIDAS
1. Descripcin del propsito del Uso de Plaguicidas dentro de los
principios del MIP. Los agroqumicos se incorporan dentro del
nuevo enfoque MIP, como un ltimo recurso y una vez que las plagas
alcancen el umbral econmico, es decir cuando el cultivo se
encuentre en riego por el efecto del incremento rpido de
poblaciones, solo as y en forma curativa y no preventiva se
recomienda su uso; los productos qumicos adems obedecen a una
lnea de categora III y IV denominados moderamente txicos y de
precaucin, de acuerdo a la lista oficial de registro de plaguicidas
del SENASAG, cuya frecuencia de aplicacin debe darse bajo las
normas tcnicas, solo en las pocas del proceso productivo ms
apropiado, empleando una mochila manual de 20 litros que es la de
uso comn.
Es importante mencionar que la incorporacin de agroqumicos, si
bien son concordantes con los principios del MIP, muchas veces no
justifican su aplicacin desde el punto de vista ambiental, de la salud
humana y del aspecto econmico, como se muestra en el cuadro
inferior donde un agricultor incurre en gastos excesivos adems de
innecesarios en la compra de agroqumicos. Por ejemplo el costo de
inversin por 1 kilo de un plaguicida se encuentra entre 80 y 100
Bs./producto, se usa solo el 10% del producto, por lo tanto la
inversin en un solo proceso productivo no es recuperada. Los
agroqumicos por lo general no se fraccionan y el volumen normal de
adquisicin es de 1 litro o 1 kilo. Sin embargo en las ferias rurales
hoy se encuentran productos en envases de 250 gr. Fraccionados de
dudosa procedencia y calidad. Un ejemplo de lo que representa el
costo de implementacin de plaguicidas: Producto KUMULUS
(Fungicida), Superficie = 10.000 m2. Dosis 1 lt/Ha.
Cuadro No. 1
Descripcin
Cantidad
Costo Unitario (Bs.)
Pesticida
1 kilo
85
Mochila aspersora
1 unid.
220 (depreciacin/aplicacin 15
Bs)
Mscara
4 unid.
20/aplicacin
Guantes
1 unid.
10 (depreciacin/aplicacin
Bs)
58
Lentes
1 unid.
25 (depreciacin/aplicacin 8,5
Bs)
Overol
1 unid.
45 (depreciacin/aplicacin
Bs)
Mano de obra
1 jornal
25
COSTO SUBTOTAL
171.5/aplicacin/Ha.
Costo Total Anual
514.5 /ao/Ha.
15
Fuente: Semilleria Los Andes
Como se puede apreciar en el cuadro anterior, el gasto efectuado por el uso

de plaguicidas, asciende a Bs. 514.5 Bs./Ha, anual, considerando 3
aplicaciones de acuerdo a recomendaciones tcnicas.
Tomar en cuenta que no se debe considerar relevante el costo por uso de
plaguicidas en una parcela, sino ms bien se debe trabajar con la consigna,
de disminuir el uso de los plaguicidas de diferentes categoras, pero sobre
todo una de las medidas inmediatas es la de concientizar a los productores
para que dejen de usar plaguicidas extremadamente txicos y
altamente txicos, pertenecientes a la Categora Ia, Ib y II, ya que es la
nica manera de evitar la resistencia de las plagas y la contaminacin al
medio ambiente y la salud humana.
En tanto suceda la disminucin del uso de agroqumicos en diferentes
cultivos ya sea en forma dirigida o no, es necesario capacitar a los
productores agrcolas en las buenas prcticas agrcolas.
2. Buenas Prcticas Agrcolas (En Manejo y Uso de Plaguicidas)

Antecedentes
De acuerdo a recomendaciones de Organismos Internacionales como la
Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y de la FAO, las Buenas Prcticas
Agrcolas garantizan que los productos de consumo humano, cumplan los
requisitos mnimos de inocuidad de los alimentos, seguridad de los
trabajadores, y la rastreabilidad de los alimentos de origen agrcola, as
como la sostenibilidad ambiental, contribuyendo a proteger la salud de los
consumidores, del mal uso y manejo de agroqumicos en todos los cultivos
que los utilizan, porque constituyen un peligro para la salud humana por su
acumulacin en los organismos, recursos naturales y el ambiente.
Sin embargo antes de plantear las buenas prcticas agrcolas, es muy
importante definir el concepto de un plaguicida as como contextualizar la
clasificacin y sus caractersticas generales.
Los Plaguicidas
59
Un plaguicida es toda sustancia destinada a prevenir y controlar cualquier

plaga, enfermedad o maleza que est causando dao al cultivo,
perjudicando su normal desarrollo
Los plaguicidas pueden ser nombrados de dos maneras
Por su nombre comercial (Es el nombre que da el fabricante al
producto por Ej. ACTARA, ACTELLIC, etc.)
Por su nombre comn (Es el nombre del ingrediente activo (i.a), o
sea el nombre del veneno Ej. Profenofos, Clorpirifos, etc.)
Muchas veces un mismo plaguicida tiene muchos nombres comerciales pero
un solo nombre comn, por ejemplo:
Cuadro No.2
Nombre comercial
MORTERO
LANCER 97 DF
Nombre comn o (i.a)

Acephato
Los plaguicidas presentan ventajas y desventajas para su uso

Cuadro No. 3
Ventajas
-En el mercado existen muchos productos
para controlar casi todo tipo de plagas
-Matan rpidamente a la plaga, en algunos
casos casi inmediatamente
-Son de fcil aplicacin, adems que se
requiere muy poca mano de obra
Desventajas
-Su control es TEMPORAL (Por eso se usa
una y otra vez hasta ser dependientes al uso
de plaguicidas)
-Elimina a los insectos benficos
-Crean resistencia en los insectos plaga
-Aumentan los costos de produccin (cada
vez son ms caros)
-Contamina el suelo (los vuelven cada vez
menos productivos)
-Contaminan el agua de ros, quebradas y
vertientes (dejando sustancias txicas y
hace que sta no pueda usarse para el
consumo)
-Provocan envenenamiento (a los que
fumigan y consumidores)
Los Plaguicidas se clasifican de la siguiente manera:

Cuadro No. 4
Por la plaga
que controla
Insecticidas
(Controlan
insectos)
Acaricidas
(Controlan
arauelas)
Fungicidas
(Controlan
enfermedades
causadas por
hongos)
Herbicidas
(Elimina
Por la forma
de control
De
contacto
(actuan
en
forma
localizada
y
externa)
Sistmicos
(Son
absorbidos y
transportados
por el interior
de la planta)
Por su estructura
qumica *
Organoclorados (en
la actualidad han
sido retirados del
mercado)*
Organofosforados
(Son
los
ms
utilizados por los
agricultores)*
Carbamatos
(Son
muy similares a los
organofosforados)*
Piretroides
(Son
productos
de
Por su grado
de toxicidad**
Por
recomendacin
de
la
Organizacin
Mundial de la
Salud (OMS) se
cuenta con una
tabla
especfica**
Por su poca de
aplicacin
Sobre todo en
HERBICIDAS:
#De presiembra
o pretransplante
#De
preemergencia
#De
postemergencia
60
malezas)
{ultima generacin,
al principio fueron
extrados
del
crisantemo,
hoy
son sintticos)*
Aclaracin por su ESTRUCTURA QUIMICA*

*Organoclorados (Caractersticas)
Permanecen muchisimo tiempo en el ambiente incluso aos
Se acumulan e los alimentos
Producen
intoxicaciones luego de varios aos de exposicin, es
Ejemplo
de Organoclorados
decir enferman poco a poco
Cuadro No. 5
Nombre comn (i.a)
DDT
Endrn
Aldrn
Mirex
Dieldrin
Lindano
Heptacloro
Metoxicloro
Hexacloro Benceno
Pentaclorofenol
Endosulfan
Toxafeno
Clordano
Heptacloro
Nombre comercial
DDT, MATADOR
Endrn
Aldrn
Mirex
Dieldrin
Lindano, Gamma BHC
Heptacloro, Clorahep
Metoxicloro, Marlate
BHC
Pentaclorofenol, DOWCIDE
Endosulfan, THIDAN
Toxafeno
Clordano
Heptacloro
Fuente: PLAGBOL/2007
Todos estos productos pertenecen a la categora de Extremadamente

txico (Ia y Ib), etiqueta ROJA, por lo tanto su uso est
completamente prohibido. Son conocidos tambin como la DOCENA
SUCIA.
*Organofosforados
Son productos bastante txicos para los animales

Crean resistencia en las plagas
Controlan rpidamente las plagas
Producen intoxicaciones en poco tiempo
Ejemplo de Organofosforados
Cuadro No. 6
Nombre comn (i.a)
Metil Parathion
Metamidofos
Dimethoato
Profenofos
Monocrotofos
Nombre comercial
Folidol
Metamidophos
600,
metanol
Dimethoato, Perfecthion
Selecron, Curacrn 500
Curacrn Forte
Azodrn, Nuvacron
Tamaron,
61
Parathion
Chloririfos
Fenthion
Fenamofos
Parathion
Lorsban, Dursban
Baytex
Nemacur
Pertenecen a la categora Extremadamente y Altamente txico (Ia,

Ib y II), etiqueta ROJA y AMARILLA, se recomienda no emplear
ninguno de estos productos.
*Carbamatos
Son extremadamente txicos para la salud y medio
Ejemplo de
Carbamatos
ambiente
Sus caractersticas son similares a las de los
Cuadro No.7
Organofosforados
Nombre comn
(i.a)
Nombre comercial
Aldicab
Carbofuran
Methomil
Carbaxil
Propoxur
Temix
Furadan, Curater
Lannate 90, Methomil, Methomex 20
Ls
Kevin
Baygon
Existen productos Altamente y Moderadamente txico (Ia, Ib, II y

III), etiqueta ROJA y AMARILLA, se recomienda, emplear solo los
productos de categora III.
*Piretroides
Son poco txicos para los humanos y los animales
Permanecen en el ambiente poco tiempo
Controlan rpidamente las plagas
Ejemplo de Piretroides
Cuadro No. 8
Nombre Comn (i.a)
Fenvalerato
Permetrina
Decametrina
Cypermetrina
Lamdacialotrina
Nombre Comercial
Belmark, Pydrn, Tribute, Agromark,
Crisafen
Ambush, Piretrox, Pounce
Decis
Cymbush, Arrivo, Polytrin, Cyoetrin,
Nurelle, Serpa 200, Lorsbans Plus
Karate
En este grupo, existen productos Altamente, Moderadamente y

Ligeramente txico (II, III y IV), etiqueta AMARILLA y AZUL, se
recomienda, emplear solo los productos de categora III y IV.
Aclaracin por su GRADO DE TOXICIDAD**
62
Se refiere al riesgo o peligrosidad del producto para la salud humana, es

una herramienta muy til para darse cuenta del peligro que representa el
producto mediante el color de la etiqueta.
Cuadro No. 9
El color de la etiqueta
Grado de
toxicidad
Ia
Nominacin
Ib
Altamente txico
II
Moderadamente txico
AZUL
III
Ligeramente txico
VERDE
IV
Precaucin
ROJO
ROJO
AMARILLO
Su peligrocidad es
Extremadamente txico
Fuente:OMS, Doc. Ruiz-Diaz (2005) PLAGBOL/2007
Presentadas todas las caractersticas generales sobre los plaguicidas, y el

riesgo que los mismos representan, se da a conocer las recomendaciones
bsicas para realizar un manejo y uso, de acuerdo a las condiciones locales
del pas
Cuidados en el Uso y manejo adecuado de plaguicidas (Buenas
Prcticas Agrcolas BPA)
Los tratamientos fitosanitarios con plaguicidas para la proteccin de los
cultivos, deben realizarse mediante el manejo y uso adecuado de los
mismos.
El uso de los productos qumicos para la proteccin de cultivos, debe contar
con el sustento tcnico de un ingeniero agrnomo y estar justificado por
escrito. Para evitar la resistencia de plagas deber rotarse con productos
qumicos de diferente ingrediente activo y mecanismo de accin sobre el
cultivo, de acuerdo a las recomendaciones de sus etiquetas. Por ejemplo.
Cuadro No. 10
Problema
fitosanitario
Pulgones
Plaguicida
Dosis
Pirimofos Metil
10-20
cc/lit.agua
Frecuencia
de aplicacin
c/15 dias
Vez de
aplicacin
1ra
2da
3ra.
Dosis
10
cc/lit.agua
15
63
Pulgones
Thiamethoxan
30-40
cc/lit.agua
c/15 dias
1ra
2da
3ra.
cc/lit.agua
20
cc/lit.agua
30
cc/lit.agua
35
cc/lit.agua
40
cc/lit.agua
Fuente: Propia
Todos los productos fitosanitarios aplicados deben estar registrados y

autorizados por el SENASAG y no tener la objecin del Banco Mundial.
Se debe demostrar a travs de registros que no se han aplicado, productos
fitosanitarios no permitidos en el pas a partir de la fecha de su prohibicin.
1.
Recomendaciones al momento de comprar un plaguicida
Al comprar plaguicidas, es necesario fijarse cuidadosamente en el ENVASE

del producto y si ste est debidamente etiquetado, solo as se evitar
adquirir productos adulterados o en mal estado.
Que debe fijarse en el envase?
o
Que el envase sea el original; no aceptar productos reenvasado
o fraccionados
o
Que el envase no presente daos
o
Que el envase est hermticamente cerrado, debe tener sello de
seguridad
o
Que el envase tenga fecha de vencimiento
o
La toxicidad del producto, fcil de verla en la parte inferior de la
etiqueta. Son franjas de color (Roja, amarilla, azul y verde)
o
No adquirir productos de etiqueta roja y amarilla, son
extremadamente y altamente txicas (est prohibido su uso)
Por qu el envase debe estar debidamente etiquetado?
o
Porque en la etiqueta se encuentra toda la informacin referente
al producto para poder utilizarlo de mejor forma posible. Leer la
etiqueta debe convertirse en un hbito de trabajo
o
La etiqueta est dividida en tres reas o partes , estas son:
Al CENTRO de la ETIQUETA se encuentra el REA DE
IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO
Cuadro No. 11
Nombre
Grupo qumico
del
producto
Comercial
Organofosforado
y Comn
Carbamato
Piretroide
Forma de
accin
Clase de
Uso
Registro
SENASAG
Sistmico
o
de
Contacto
Insecticida
Fungicida
Herbicida
Es el no. De
registro
o
autorizacin
Fecha de
vencimient
o
Debe indicar
la fecha de
vencimiento
A la DERECHA de la ETIQUETA, se encuentra el REA DE

RECOMENDACIONES, donde incluye tres partes:
Cuadro N. 12
64
Instrucciones
Sealan
las
instrucciones
para su uso y
manejo
Cultivos
Debe
especificar
para
que
cultivos, que plagas controla, las
dosis que recomiendan y la
poca de aplicacin
Periodo de carencia
El periodo de carencia, es el tiempo
que debe pasar entre la ltima
aplicacin y la cosecha
A la IZQUIERDA de la ETIQUETA, se encuentra el REA DE

PRECAUCIN Y ADVERTENCIAS, sealando lo siguiente:
Cuadro No 13
Precauciones
Las
precauciones
que
deben
tomarse
en
cuenta
para
evitar
dao a
las personas.
Equipo de
proteccin
El
equipo
mnimo
necesario
de
proteccin que
debe utilizar el
aplicador
Intoxicaciones
y Primeros
auxilios
Lo que se debe
hacer en casos
de intoxicacin
o
envenenamient
o
como
primeros
auxilios
Tratamiento
mdico
El
tratamiento
mdico y su
antdoto.
Es
importante que
en
caso
de
intoxicacin se
lleve la etiqueta
Daos al
Medio
ambiente
Seala que tipo
de daos puede
causar al medio
ambiente
(animales como
abejas, peces y
otros)
Al comprar plaguicidas tambin se debe tomar en cuenta lo siguiente:

Comprar en lugares autorizados
Comprar productos autorizados y que estn permitidos, registrados
por el SENASAG
Comprar productos que tengan menor grado de toxicidad, es decir
(etiqueta azul o verde)
Es muy importante tomar en cuenta la fecha de vencimiento del
producto. Un producto vencido no realiza un buen control
Por seguridad rechazar todos aquellos productos que no cumplan con
estos requisitos. Un producto vencido no realiza un buen control
2.
Recomendaciones al momento de transportar plaguicidas

Al momento de transportar plaguicidas sin importar la cantidad a
trasladar es necesario proteger la carga de plaguicidas para evitar
derrames y accidentes.
Nunca se debe transportar junto a las personas ni a sus alimentos de
los animales
Colocar el plaguicida en posicin vertical, es decir parados y nunca
echados.
3.
Recomendaciones al momento de almacenar plaguicidas

Al almacenar plaguicidas cualquiera sea la cantidad asegurar el
depsito, que se encuentre lo ms alejado de la vivienda y sobre todo
fuera del alcance de los nios.
Los depsitos donde se guardan los plaguicidas deben ser seguros
(estar bajo llave) y contar con alguna seal que indique peligro
Los depsitos donde se guardan los plaguicidas deben ser lugares
frescos
65
Los plaguicidas deben ser almacenados en sus envases originales

4.
Recomendaciones para la proteccin de la persona que va a

utilizar plaguicidas (el aplicador)
La aplicacin de plaguicidas se realizar utilizando el equipo recomendado

de proteccin personal adecuado, con el objeto de salvaguardar la salud de
los trabajadores. Adems se debern tomar en cuenta todas las
precauciones citadas en las etiquetas. El aplicador debe contar con la
siguiente indumentaria de proteccin.
Cuadro No. 14
Equipo
Sombrero
Lentes
Mscara con filtro
Camisa
manga
larga
y
pantaln largo
Guantes de goma
Botas de goma y de caa
alta
Proteccin
La cabeza
Los ojos
La nariz
El cuerpo
Las manos
Los pies
Fuente: Plagbol (2007)
El lavado de la ropa de proteccin, tomar en cuenta lo siguiente:

Separa de la dems ropa y lavar con abundante agua y
jabn
La persona que lave la ropa debe utilizar guantes de goma

Debe hacer secar la ropa al sol y por separado, los rayos del
sol tambin pueden eliminar los restos de plaguicidas
Por seguridad la ropa de proteccin se debe lavar cada que

se realiz la aplicacin de plaguicidas.
5.
Recomendaciones al aplicar plaguicidas en campo
Agricultores que manejan cultivos permanentes y semipermanentes, deben

emplear procedimientos claros de uso y manejo de plaguicidas tales como
seales de advertencia para asegurar su correcto cumplimiento, tomando en
cuenta lo siguiente:
Antes de la aplicacin
o
o
o
o
o
Alimentarse bien
Leer y tomar en cuenta todas las recomendaciones que da la
etiqueta
Revisar el equipo de fumigacin (mochila y boquilla), para
garantizar su buen funcionamiento
Contar con suficiente cantidad de agua para la preparacin y
aplicacin del caldo plaguicida.
Usar toda la ropa de proteccin para evitar accidentes al preparar
el caldo
66
o
o
Preparar el caldo plaguicida en un lugar ventilado cerca al cultivo

y lejos de la vivienda
Guardar el balde, la cuchara y los otros utensilios utilizados para
la preparacin del caldo en el depsito de plaguicidas
Al momento de la aplicacin
o
o
o
o
Con todo la ropa de proteccin puesta realizar la aplicacin en

horas de la maana o al atardecer, nunca cuando el sol est
fuerte o haya mucho viento
Realizar la aplicacin de cara al viento para evitar que el caldo
llegue al cuerpo, as se evitar intoxicaciones
Aplicar el caldo al aplanta lo ms uniforme posible, para evitar
que este caiga al suelo
Cuando se tapa la boquilla, utilizar una espina o paja para
destaparla, nunca destapar con la boca ni con ningn objeto duro
(alambre, aguja)
Nunca comer, fumar o pinchar cunado se fumige
Despus de la aplicacin
o
o
o
o
o
Con toda la ropa de proteccin puesta, lavar cuidadosamente la

mochila
Inmediatamente despus de lavar la mochila baarse con
abundante agua y jabn
Lavar la ropa de proteccin con abundante agua y jabn
Guardar todo el equipo, ropa de proteccin, utensilios y los
envases de plaguicidas en un depsito
Avisar a los vecinos que se ha fumigado
Se prohbe que las mujeres en periodo de gestacin o lactancia y los

adolescentes manipulen agroqumicos.
6.
Recomendaciones
aplicacin
para
el
mantenimiento
del
equipo
de
El equipo ms usado para las fumigaciones es la mochila de espalda
El mantenimiento es importante
o
Se debe ver que el agujero de respiracin que se encuentra en la
tapa no est tapado
o
Limpiar el interior del tanque
o
No tiene que haber residuos de plaguicidas,
67
o
o
o
o
o
o
7.
Lavar la mochila internamente utilizando agua y jabn, nunca con

otro detergente y aceitar aquellas partes que tengan movimiento
Lavar la mochila externamente con agua
Dejar secar por completo al sol
Revisar todas las conexiones para ver que no existan fugas
Revisar los correas para que no se rompan a medio trabajo
Revisar y limpiar boquillas, ver que no estn tapadas
Recomendaciones para utilizar y aprovechar todo el plaguicida

A veces se piensa que el envase est vaco pero no es as, todava
queda un poco de plaguicida que se puede utilizar
Para aprovechar todo el producto se debe realizar el TRIPLE LAVADO
que es un procedimiento fcil:
o
o
o
8.
1er. Paso Llenar el envase que supuestamente est vacio con

agua hasta de su capacidad
2do. Paso Cerrar muy bien el envase y agitarlo con fuerza por
30 segundos
3er. Paso Destapar el envase y aadir e agua del mismo a la
mochila
Recomendaciones para eliminar correctamente el envase de

plaguicida
Una vez que se haya realizado el TRIPLE LAVADO se debe
eliminar el envase
La manera correcta y ms segura para eliminar los envases

es conformar centros de recoleccin, donde se procede de la
siguiente manera:
o
o
o
o
9.
Perforar los envases (sean estos de papel, cartn,

metal o de plstico)
Quemar los envases lejos de la vivienda, delos
animales para evitar que el humo llegue
Enterrar las cenizas en un lugar destinado a esto y
que est alejado, lejos de una fuente de agua y de vivienda
Por seguridad y bajo ningn motivo los ENVASES
VACIOS de Plaguicidas NO DEBEN usarse para llevar agua ni
alimentos, ni botarlos a los ros o dejarlos en las parcelas.
Recomendaciones para dosificar y calibrar adecuadamente el

equipo de aplicacin
Entre los problemas ms comunes que se tiene est el no saber
dosificar ni calibrar la mochila
La calibracin es el ajuste de la mochila, de manera que permita a
calcular la cantidad exacta del caldo que se va a utilizar
La dosificacin , significa conocer la cantidad de plaguicida que se
debe poner en la mochila aspersora (ni ms ni menos)
68
El procedimiento para una correcta calibracin y dosificacin, es

de la siguiente manera:
o
o
o
o
Seleccionar y delimitar la parcela (Ej. Un rea de 100

m2, 5 metros de ancho X 20 metros de largo)
Cargar en la mochila 10 litros de agua
Fumigar los 100 m2 y ver cunto de agua se ha
utilizado. Repetir esta operacin 3 veces.
Para conocer la cantidad de agua que se necesita, se
emplea la siguiente frmula
Agua que se requiere = (Agua que gasta la mochila x tamao de la parcela
100
Para saber cuantas mochilas se necesita para

fumigar toda la parcela se aplica la siguiente frmula:
Nmero de mochilas = Agua que se requiere
Capacidad de la mochila
Para saber la cantidad de plaguicida que se

necesita para fumigar toda la parcela usar la siguiente frmula
Cuanto de plaguicida =Dosis recomendada X rea de la parcela
10000
Requerimiento de plaguicida para cada mochila,

se usa la frmula
Cantidad de plaguicida = Cuanto de plaguicida se necesita para toda la parcela
Nmero de mochilas
10.
Efectos Negativos del Uso de Plaguicidas Qumicos

Los plaguicidas qumicos o venenos no slo matan a las plagas,
tambin pueden afectar la salud de las personas y contaminar
el medio ambiente.
Daos a la salud los plaguicidas pueden producir
enfermedades e incluso muerte a las personas. Existen dos
clases de envenenamientos o intoxicaciones:
Cuadro No. 15
Tipo de intoxicacin
Agudo
Caractersticas
Es cuando se envenena la
persona a las pocas horas de
haber estado trabajando con
plaguicidas.
Una sola vez y puede causar la
muerte
Provocacin de dao
Dolor de cabeza
Mareo
Vmitos
Vista nublada
Escozor y ardor en la cara y
ojos
Sudoracin
Dolor de estmago
Pupilas pequeas
Irritacin de la piel
Diarrea
69
Crnica
Es cuando los sntomas de

envenenamiento aparecen a los
das, semanas, meses o incluso
aos despus de que se ha
trabajado
o
manipulado
plaguicidas.
Dolor en el pecho
Secreciones y moquera
Cansancio o debilidad
Dificultad para respirar
Inconciencia o desmayo
Esterilidad
Malformaciones en los nios
Dao a los pulmones
Irritaciones de piel
Lesiones del hgado
Disminucin de la fertilidad
Cataratas
Daos en los nervios y
cerebro
Cncer
Ingreso de los plaguicidas al cuerpo

o
o
Ingreso, Por los ojos, boca, nariz y piel.

Momento en que ingresan los plaguicidas al
cuerpo
o
Cuadro No.16
Va oral (por la boca)
Cuando:
Comen, beben o
mascan
coca,
mientras
se
usa
plaguicidas.
Ingieren alimentos
contaminados
Toman
alguna
bebida en envase de
plaguicida
Tomar
plaguicida
intencionalmente
Va respiratoria (Por
la narz
Va
Drmica
(Por la piel)
Cuando:
Prepara el caldo sin

proteccin y respira
los olores y vapores
qumicos
Aplica o fumiga sin

proteccin
Ingresa
en
un
campo
recin
fumigado.
Cuando:
Manejar
plaguicidas
sin proteccin
Mezclar
o
aplicar con la
mano
Por la placenta y la
leche materna (De
la madre al nio)
Cuando:
La mujer est
embarazada
o
dando de lactar
tiene contacto con
plaguicidas,
el
veneno
puede
pasar al nio a
travs
de
la
placenta
o
la
leche
Fuente:Ruiz Diaz. 2006 y Plagbol 2007
Daos al Medio ambiente los plaguicidas pueden producir

graves daos al medio ambiente y contaminar el agua, suelo,
aire, animales y plantas incluso despus de muchos aos de
haber sido aplicados
Contaminacin
Cuadro No. 17
Agua
Suelo
*Puede producirse
por la aplicacin
directa
de
plaguicidas
(Pesca)
*Por
aplicacin
directa
plaguicida
tierra.
*Por
*Derrames
la
la
a
del
la
Aire
Alimentos
*Por la aplicacin
area
no
controlada
*Por
el
uso
excesivo y la
aplicacin
directa
al
producto incluso
despus de la
cosecha
*Por la aplicacin
directa
de
plaguicidas
Resistencia
de plagas
*Los insectos
dainos
desarrollan
resistencia
a
los plaguicidas
lo
cual
ocasiona
el
70
eliminacin
del
sobrante de la
mochila en las
fuentes de agua
*Por
la
eliminacin de los
envases vacos en
los ros, lagos y
acequias
*Por aplicaciones
areas cercanas a
los ros.
desde la mochila
*Exceso
de
plaguicida
aplicado que se
derrama al suelo
*Por
la
aplicacin
de
plaguicidas
persistentes.
*Por
la
evaporacin de
aguas
contaminadas.
*Debido
ala
recoleccin
de
los productos sin
esperar
el
intervalo
de
seguridad entre
ultima aplicacin
y la cosecha
aumento
del
uso
de
plaguicidas
cada vez ms
fuertes
y
peligrosos.
*Por
contaminacin
durante
el
almacenamiento,
transporte
y
preparacin
de
los alimentos.
Fuente: Ruiz Diaz (2005) Plagbol (2007)
Efectos
Agua: Esta contaminacin ocasiona la muerte de las plantas y los
animales acuticos, adems el agua contaminada produce
envenenamientos en humanos y animales
Suelo: Muchos plaguicidas son persistentes y permanece muchos

aos en el suelo. Esto afecta a los microorganismos del suelo,
disminuye la fertilidad y finalmente favorece la erosin
Aire: El viento puede desplazar los venenos hasta sitios muy

lejanos contaminndolos tambin.
Alimentos: Todos los consumidores estamos propensos a

envenenarnos por consumir alimentos con residuos de plaguicidas.
71
Resistencia: En la medida que se siga empleando plaguicidas sin

conocimiento del nivel de dao de la plaga y desconocimiento de
la dosificacin, las plagas se harn cada vez ms resistentes
11. Primeros Auxilios en caso de Envenenamiento
La intoxicacin por plaguicidas, se puede producir por diferentes
entradas del cuerpo de la persona, a continuacin se sealan algunas
de las acciones a tomar en caso de producirse un caso de
intoxicacin.
Cuadro N. 18
Contaminacin por
la PIEL
Salpicadura de
Plaguicidas a
los OJOS
Plaguicidas que han

sido
INHALADOS
Plaguicidas que han

sido INGERIDOS
1.
Sacar a la persona
del
lugar
contaminado
1.
1.
1.
2.
Quitarle la ropa y
baarla
con
abundante agua y
jabn,
durante
por lo menos 15
minutos
Retirar a la
persona del lugar
contaminado
y
llevarla a un sitio
donde respire aire
fresco
Averigua
el
nombre
del
Plaguicida que caus
el envenenamiento
y
guarda
la
etiqueta.
2.
En caso de
desmayo coloca a
la
persona
de
costado izquierdo
con
la
cabeza
extendida
mas
baja que el cuerpo
2.
En caso de
que la persona haya
vomitado, retira sus
ropas contaminadas
3.
Lleva
a
la
persona al centro de
salud ms cercano
sin olvidar llevar la
etiqueta o el frasco
del
producto
utilizado
3.
Abrigarlo
y
llevarlo al centro
mdico
ms
cercano lo ms
rpido
que
se
pueda
Lavarle los ojos

con agua limpia
durante
15
minutos
aplicando
un
chorro
suave,
manteniendo el
prpado abierto
2.
Cubrirle el ojo
con
un
pao
limpio
3.
Llevarlo al centro
de salud ms
cercano
sin
olvidar llevar la
etiqueta
o
el
frasco
del
producto
3.
Controlar
si
respira y llevarla
al centro de salud
ms cercano sin
olvidar llevar la
etiqueta
o
el
frasco
del
producto utilizado
12.- Manejo Integrado de Plagas MIPPara el control de plagas debern utilizarse tcnicas de Manejo Integrado de
Plagas MIP- (Como se menciona en el punto A, del presente documento)
Se debern utilizar los mtodos de control de plagas ms adecuados

segn la tecnologa del cultivo y del lugar, dejando como ltima
opcin la aplicacin de agroqumicos.
En caso de utilizar productos qumicos, estos deben ser empleados
acorde a la presencia de plagas (monitoreo y evaluacin), tomando
en cuenta adems el umbral econmico, el mecanismo de accin y
que sean lo menos txico posibles.
El profesional ingeniero agrnomo responsable del MIP, debe contar
con experiencia adecuada en el tema.
72
3. Pre-requisitos y/o medidas requeridas para reducir el riesgo

asociado con plaguicidas
Cuadro No. 19
Factor Ambiental
Impacto Ambiental
Suelo
Acidificacin
Perdida de capacidad
supresora de los
suelos.
Disminucin de de la
meso y micro fauna
del suelo.
Agua
Salinidad
acidificacin
Eutrofizacin de
cuerpos de agua.
Aire
Partculas en
suspensin.
Cambios fsico
qumicos en la
composicin del aire.
Medidas de
Mitigacin
Encalado y
acondicionadores de
suelo.
Incorporacin de
materia orgnica.
Control en el manejo
e intensidad del uso
de plaguicidas.
Control de
disposicin de
recipientes.
Descontaminacin
biolgica.
Control de
disposicin de
recipientes.
Indicador de
monitoreo
Pruebas del PH del
suelo.
Evaluacin biolgica
comparativa del
suelo.
Recuento de
organismos vivos del
suelo.
Uso de mascarillas y
equipos de
proteccin.
Indicadores
biolgicos.
Pruebas de Ph.
Pruebas de DBO.
Pruebas de
ecotoxicologa.
Anlisis qumico.
Fuente: Propia
4.
Legislacin general de los plaguicidas. De acuerdo a la

publicacin de la Organizacin Mundial de la Salud titulada
Clasificacin recomendada de pesticidas por Hazard y guia linea de
clasificacin los plaguicidas responden a la siguiente clasificacin
Cuadro No.20
Categora
toxicolgica
Ia
Grado de Toxicidad
Color de Etiqueta
Extremadamente txico
ROJA
Ib
Altamente txico
ROJA
II
Moderadamente txico
AMARIL A
III
Ligeramente txico
AZUL AAAAAZUL
IV
Precaucin
VERDEE
AMARILLO
VERDE
Denominacin
Plaguicidas
NEGATIVOS
Plaguicidas
NEGATIVOS
Plaguicidas
NEGATIVOS
Plaguicidas
POSITIVOS
Plaguicidas
POSITIVOS
Fuente: Plagbol 2007
Categora Ia: Se encuentran dentro de esta categora, los productos

denominados DOCENA SUCIA, que incluye a los siguientes:
73
LISTA NEGATIVA Ia
Cuadro No. 21
NOMBRE DEL PRODUCTO
NOMBRE COMERCIAL
MATERIA ACTIVA
DDT
DDT, MATADOR
ENDRIN
ENDRIN
ALDRIN
ALDRIN
MIREX
MIREX
DIELDRIN
DIELDRIN
LINDANO
LINDANO, GAMMA, BHC
HEPTACLORO
HEPTACLORO, CLORAHEP
METOXICLORO
METOXICLORO, MARLATE
HEXACLOROBENCENO
BHC
PENTACLOROFENOL
PENTACLOROFENIL, DOWCIDE
TOXAFENO
TOXAFENO
CLORDANO
CLORDANO
HEPTACLORO
HEPTACLORO
Fuente SENASAG (2006) PLAGBOL (2007)
Ninguno de estos productos en la actualidad cuentan con registro en el

SENASAG, sin embargo an se encuentran en el mercado local (va
contrabando) y a precio muy bajo.
Categora Ib: Son considerados productos Altamente txicos, con
etiqueta de color ROJO, el SENASAG, an registra productos de esta
categora, pero de acuerdo a recomendaciones internacionales, no deben
ser incluidos para uso agrcola, forman parte de la lista de PLAGUICIDAS
NEGATIVOS.
Categora II: Denominados Moderadamente txicos, etiqueta de color
AMARILLO, registrados en el SENASAG, que por recomendaciones
internacionales, son considerados PLAGUICIDAS NEGATIVOS deben ser
excluidos de la recomendacin para productos agrcolas.
Categora III: Ligeramente txicos, etiqueta de color AZUL,
denominados dentro de la lista de PLAGUICIDAS POSITIVOS, productos
que por su baja toxicidad, se encuentran autorizados para uso agrcola,
respetando las recomendaciones de uso, manipuleo.
Categora IV: Precaucin, etiqueta VERDE, son productos menos txicos
y pueden ser empleados en la agricultura, respetando las normas de uso y
manejo de plaguicidas, los productos de esta lnea son considerados
PLAGUICIDAS POSITIVOS.
Lista Oficial de Plaguicidas Vigentes en el pas
El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria
SENASAG, es la Institucin oficial encargado de realizar el Registro de
Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Afines, por lo que, de acuerdo al
registro de Plaguicidas, fertilizantes y Sustancias afines vigentes en el
SENASAG hasta noviembre del 2006, se cuenta con plaguicidas de la
74
Categora Ib (Altamente txico), II (Moderadamente

(Ligeramente txico) y categora IV (Precaucin),
Categora Ib
txico)
III
Categora II
Cuadro No.22
Cuadro No. 23
Clase
Cantidad
Producto
Cantidad
Acaricida - Insecticida
1
Acaricida
1
Insecticida
73
Insecticida - Acaricida
2
Insecticida - Fungicida
1
Total
Insecticida - Fungicida
275
Fungicida
Insecticida
Total
28
100
133
Categora III
Cuadro No. 24
Clase
Insecticida
Fungicida
Acaricida
Insecticida
Fungicida
Total
Cantidad
1
2
24
32
59
Categora IV
Cuadro No. 25
Clase
Acaricida
Bioinsecticid a
Fungicida +
Bactericida
Insecticida Biolgico
Nematicida
Biolgico
Bactericida
Insecticida
Fungicida
Total
Cantidad
1
1
1
1
1
2
24
80
111
75
Si realizamos un anlisis general, en Bolivia se tiene registrados 378

productos, donde la tendencia es mayor en el registro de Insecticidas en
las categoras Ib y II, sin embargo la tendencia de registro es mayor de
fungicidas en las categoras III y IV; por otra parte del total de registros de
productos por categoras encontramos que existen ms productos
registrado en la Categora II , sealando por lo tanto la importancia de
capacitar a los productores agrcolas en las buenas prcticas agrcolas, con
el objeto de que no usen productos de la categora Ib y II.
A continuacin se presenta una tabla general de todos los plaguicidas
(Insecticidas, Acaricidas y fungicidas) positivos y negativos registrado en
Bolivia, cuya descripcin de cada casilla de productos responde a lo
siguiente:
Cuadro No. 26
Denominacin
No.
NOMBRE COMERCIAL
INGREDIENTE ACTIVO
REGISTRO No.
CLASE
CLASE TOXICOLOGICA
FABRICANTE
TITULAR
FORMULACIN
EMISIN
EXPIRA
DISTRITAL
ORIGEN
Significado
Corresponde al correlativo del producto legalmente
registrado en el SENASAG.
Se refiere a la designacin del nombre emitido por la
Empresa Comercializadora y/o Fabricante.
Es la composicin del producto formado por la materia activa
+ coadyuvantes.
Es el nmero de registro oficial emitido por el SENASAG.
Todos los plaguicidas tienen una denominacin, en funcin al
objeto del producto, pueden ser especficos (Insecticida) o
bien combinados (Fung +bact).
Es la designacin de acuerdo al grado toxicolgico de
formulacin.
Se refiere al responsable de la formulacin comercial.
Cuando el ingrediente activo, ha sido formulado por una
determinada empresa, que no necesariamente deber ser la
misma que comercialice.
Por ello se podr advertir, en algunos casos el mismo
ingrediente activo, pero diferente Nombre Comercial.
Es la forma como se presenta el producto en el mercado.
Se refiere a la fecha de emisin del registro del plaguicida
por el SENASAG.
La fecha lmite en la que se vence el Registro en el
SENASAG.
Indica donde la Empresa inicia el trmite para el registro
correspondiente.
Se refiere al origen del producto formulado en forma
comercial.
76
Lista Negativa de Plaguicidas

Categora Ib (Altamente txico) Etiqueta ROJA
Cuadro No.27
N
Nombre
Comercial
Ing. Activo
Clasificacin
SANMITE
PYRIDABEN
piridacinonas
AGROMIL
METOMIL (2)
Carbamato
ALACRAN
MONOCROTOFOS
Organofosforado
METAMIDOFOS (7)
ALLIN 600
AMIDOPAZ
600 SL anulado
Reg N
Clase
674 Acaricida
Insecticid
841 a
Tox.
Fabricante
Ib
Ib
BASF S.A.
XI'AN MPC STOCK
CO., LTD
DUPOCSA PROTECTORES
QUIMICOS PARA EL
CAMPO S.A.
Ib
SERFI S.A.
Ib
AGRIMOR IL LTD.
Ib
DUPOCSA S.A.
Ib
DUPOCSA S.A.
RED SUN GROUP
CORPORATION CO.,
LTD.
Ib
METAMIDOPHOS
Insecticid
403 a
Insecticid
Organofosforado
776 a
429
Insecticid
Organofosforado anulado a
ANACONDA
48% CE
CLORPIRIFOS (3)
Organofosforado
BORAZ
CLORPIRIFOS
Organofosforado
Insecticid
804 a
Insecticid
349 a
BRENNMONO
MONOCROTOFOS
Organofosforado
Insecticid
1019 a
Ib
CALDOPHOS
600 SL
METAMIDPHOS
Organofosforado
Insecticid
651 a
Ib
10
CAPORAL 540
EC
METHAMIDOPHOS +
CYPERMETRINA (6)
Mixto
Insecticid
901 a
Ib
11
CIMET 600 SL
METAMIDOFOS
Organofosforado
Insecticid
934 a
Ib
12
CIPERTOX
ALFA 10 CE
ALFA CYPERMETRINA
(2)
Mixto
Insecticid
158 a
Ib
13
CRISODRIN
600 CS
MONOCROTOFOS
Organofosforado
Insecticid
119 a
Ib
14
CRISOFOS 600
CS
MONOCROTOFOS
Organofosforado
Insecticid
533 a
Ib
Titular
BASF BOLIVIA
S.R.L.
Formulacin
Concentrado
emulsionable
Emisin
31/07/2006 07/10/2008 Santa Cruz
Brasil/Colom.
AGROPARTNERS
Polvo soluble
20/10/2005 19/10/2010 Santa Cruz
China
ASP BOLIVIA
S.R.L.
COMIAGRO
S.R.L.
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
23/11/2005 25/08/2009 Santa Cruz
Ecuador
18/07/2005 17/07/2010 Santa Cruz
Per
11/10/2004 10/10/2009 Santa Cruz
Israel
31/08/2005 22/06/2009 La Paz
Ecuador
23/11/2005 20/07/2009 Santa Cruz
Ecuador
Concentrado
soluble
12/12/2006 11/12/2011 Santa Cruz
China
Concentrado
soluble
08/05/2006 24/08/2008 Santa Cruz
Francia
Concentrado
emulsionable
16/01/2006 15/01/2011 Cochabamba Per
Concentrado
soluble
26/04/2006 25/04/2011 Santa Cruz
Colombia
Concentrado
emulsionable
28/01/2005 27/01/2010 La Paz
Ecuador
Concentrado
soluble
24/12/2003 23/12/2008 La Paz
ECUADOR
Concentrado
soluble
11/11/2004 23/12/2008 La Paz
Ecuador
AGRICHEM
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
ASP BOLIVIA
S.R.L.
BRENNTAG
BOLIVIA S.R.L.
ARYSTA
LIFESCIENCE
ARYSTA LIFESCIENCE SRL
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
TECHIC S.A.
PROFICOL ANDINA
B.V. SUCURSAL
COLOMBIA
CIAGRO S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
DUPOCSA S.A.
BOLIVIA S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
DUPOCSA S.A.
BOLIVIA S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
DUPOCSA S.A.
BOLIVIA S.A.
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Expira
Distrital
Origen
77
15
CRYSMARON
600 CS
16
17
Organofosforado
CYPADUR
METAMIDOFOS
CYPERMETRINA +
CHLORPIRIPHOS
CYRUX 25 EC
CIPERMETRINA
Piretroide
Mixto
18
EMIR
ENDOSULFAN (8)
Organoclorado
19
FLASH 600 SL
FORTIPHOS
600 SL
Metamidofos
Organofosforado
Metamidophos
Organofosforado
FOSFURO DE
ALUMINIO
Mixto
CARBOFURAN
Carbamato
CARBOFURAN
Carbamato
20
21
23
FOSTOX
FURADAN 350
ST
FURAZIN 310
SC
24
FURY 400 EC
ZETACYPERMETRINA
Piretroide
25
GASTOXIN
Fosfato de Aluminio
Mixto
26
GUAPO
METHOMIL (2)
Carbamato
27
INCOPIRIFOS
CHLORPIRIPHOS
Organofosforado
28
KARATE
ZEON 250 CS
LAMDACYHALOTRINA Piretroide
29
LANNATE BR
METOMIL
30
LANNATE 90
METOMIL
22
31
MARFUZ
METAMIDOFOS (10)
Insecticid
135 a
Insecticid
982 a
Insecticid
1024 a
Insecticid
869 a
Insecticid
472 a
Insecticid
327 a
Insecticid
658 a
Insecticid
726 a
Insecticid
825 a
Insecticid
222 a
Insecticid
428 a
Insecticid
806 a
Insecticid
980 a
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
DUPOCSA S.A.
YIXING XINGNONG
CHEMICALS CO., LTD
UNITED
PHOSPHORUS LTD
JIANGSU KUAIDA
AGROCHEMICAL CO.,
LTD
AGRICOLA
NACIONAL S.A.C. e.i.
NINGBO SEGA
CHEMICAL COMPANY
XINYU PRODUCE
PRODUCTS IMP. &
EXP. CO. LTD.
FMC QUMICA DO
BRASIL LTDA
FMC QUMICA DO
BRASIL LTDA
FMC Quimica do Brasil
LTDA
Ib
CASA BERNARDO
LTDA
YANCHENG LIMIN
CHEMICAL FACTORY
GHARDA CHEMICALS
LIMITED
Insecticid
983 a
Ib
SYNGENTA
Carbamato
Insecticid
519 a
Ib
Carbamato
Insecticid
648 a
Ib
DUPONT DO BRASIL
E.I. DUPONT DE
NEMOURS AND
CONPANY
Organofosforado
Insecticid
790 a
Ib
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED COMPANY
Ib
Ib
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
TROPICA
JARDINES
AGROPARTNERS
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
BIOAGRO S.A.
AGROPARTNERS
Servicio Agrcola
Comercial Ltda. SAC
INTERAGRO S.A.
CIAGRO S.A.
CIAGRO S.A.
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
COMIAGRO
S.R.L.
Concentrado
soluble
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Tabletas
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Tableta
generadora de
humo
Polvo soluble
Concentrado
AGROINCO S.R.L. emulsionable
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
Suspensin
LTDA.
concentrada
COMERCIAL
AGAR CROSS
Concentrado
S.A.
soluble
COMERCIAL
AGAR CROSS
S.A.
Polvo soluble
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
Concentrado
LTDA
soluble
12/03/2004 12/03/2009 La Paz
Ecuador
14/09/2006 13/09/2011 Santa Cruz
China
27/12/2006 26/12/2011 Santa Cruz
India
07/12/2005 06/12/2010 Santa Cruz
China
27/10/2004 26/10/2009 Santa Cruz
Chile
12/07/2004 11/07/2009 Santa Cruz
China
23/10/2003 22/10/2008 Cochabamba China

21/04/2005 20/04/2010 Santa Cruz
Brasil
12/10/2005 11/10/2010 Santa Cruz
Brasil
03/06/2004 02/06/2009 Santa Cruz
Brasil
11/10/2004 10/10/2009 Santa Cruz
Brasil
07/09/2005 06/09/2010 Santa Cruz
China
01/09/2006 31/08/2011 Santa Cruz
India
14/09/2006 13/09/2011 Santa Cruz
Brasil
31/07/2003 30/07/2008 Santa Cruz
Brasil
20/08/2003 19/08/2008 Santa Cruz
U.S.A.
11/11/2005 17/08/2010 Santa Cruz
China
78
33
MATAMOX
ULTRA
MEGATRON
600 SL
34
META 600 SL
METAMIDOFOS
Organofosforado
35
METABOL
METAMIDOFOS
Organofosforado
36
METAFOS
METAZONE
60% SL
METAMIDOFOS
Organofosforado
METAMIDOFOS (13)
Organofosforado
METHOMYL
Carbamato
METHOMYL
Organofosforado
32
37
METAMIDOFOS
Organofosforado
MONOCROTOPHOS (3)
Organofosforado
Insecticid
451 a
Insecticid
912 a
Insecticid
788 a
Insecticid
153 a
Insecticid
548 a
Insecticid
922 a
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
SERFI S.A.
JIAHUA CHEMICALS
CORPORATION
CHEMOTECNICA S.A.
ZHEJIANG JUHUA
CO., LTD
MAKHTESHIM
CHEMICAL WORKS
LTD.
XI'AN MPC STOCK
CO., LTD
39
METHOMEX
20 SL
METONOX 90
SP
40
MIDOFOS
METAMIDOFOS (8)
Orgafosforado
41
METOMIL
Carbamato
42
MILITAR
MILONGA 600
SL
METAMIDOFOS
Organofosforado
43
MOLAX
MONOCROTOFOS (3)
Organofosforado
44
MONOBOL
MONOCROTOFOS
Organofosforado
Insecticid
801 a
Insecticid
193 a
45
MONOCRON
60 SL
MONOCROTOFOS
Organofosforado
Insecticid
181 a
METAMIDOFOS (11)
Organofosforado
47
NOKAULT
PHOSKILL 600
% SL
MONOCROTOPHOS
Organofosforado
48
PILARMATE
METOMIL 90 % SP
Carbamato
Insecticid
382 a
Ib
JIANGSU SUHOU
GROUP CO., LTD
UNITED
PHOSPHORUS LTD
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO.,
LTDA
49
PIRYNOX 48 %
CE
CLORPIRIFOS
Organofosforado
Insecticid
319 a
Ib
DUPOCSA S.A.
38
46
Insecticid
105 a
Insecticid
1011 a
Insecticid
779 a
Insecticid
1041 a
Insecticid
562 a
Ib
DUPOCSA PROTECTORES
QUIMICOS PARA EL
ASP BOLIVIA
CAMPO S.A.
S.R.L.
NINGBO SEGA
CHEMICAL COMPANY AGROPARTNERS
Insecticid
791 a
Insecticid
1033 a
Ib
Ib
Ib
Ib
TECNOMYL S.R.L.
XI'AN MPC STOCK
CO., LTD
ZHEJIANG JIAHUA
CHEMICAL CORP.
Ib
ZHANGJIAGANG N 2
PESTICIDE FACTORY
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
TECNOMYL S.R.L.
STOCKTON
CHEMICAL (CHINA)
CORP
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
HERRAGRO S.R.L soluble
AGROBOLIVIA
Concentrado
LTDA.
soluble
Concentrado
BIOGENESIS
soluble
BRENNTAG
Concentrado
BOLIVIA S.R.L.
soluble
MAINTER S.R.L.
MEGAAGRO
LTDA
AGROBOLIVIA
LTDA.
AGROBOLIVIA
LTDA.
SAAT S.R.L.
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
AGROBOLIVIA
LTDA.
MAINTER S.R.L.
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
AGROPARTNERS
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
23/11/2005 17/10/2009 Santa Cruz
Ecuador
09/02/2006 08/02/2011 Santa Cruz
China
17/08/2005 16/08/2010 La Paz
Per
28/03/2005 27/03/2010 Santa Cruz
China
23/10/2003 22/10/2008 Santa Cruz
Argentina
21/02/2006 20/02/2011 Santa Cruz
China
22/12/2004 21/12/2009 Santa Cruz
Israel
09/11/2006 08/11/2011 Santa Cruz
China
22/07/2005 21/07/2010 Santa Cruz
Paraguay
30/01/2007 29/01/2012 Santa Cruz
China
22/11/2002 17/04/2007 Santa Cruz
China
15/12/2005 30/08/2010 Santa Cruz
China
09/03/2005 08/03/2010 Santa Cruz
Paraguay
24/02/2005 23/02/2010 Santa Cruz
China
18/08/2005 17/08/2010 Santa Cruz
China
20/03/2007 29/01/2012 Santa Cruz
INDIA
Polvo soluble
01/04/2002 01/04/2007 Santa Cruz
China
Concentrado
emulsionable
23/06/2004 22/06/2009 La Paz
Ecuador
Concentrado
soluble
Polvo soluble
Concentrado
soluble
Polvo soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
Concentrado
soluble
79
50
RAMBO D
METHOMYL
Carbamato
Insecticid
504 a
Insecticid
772 a
51
RED DEVIL
METHOMIL
Carbamato
52
SEIZER 10 EC
BIFENTHRIN
Piretroide
53
SINODICARB
THIODICARB
Carbamato
54
SINOMIDOFOS METHAMIDOPHOS (2)
Organofosforado
Insecticid
1067 a
Insecticid
951 a
Insecticid
844 a
Insecticid
223 a
55
SINPHOS
FOSFURO DE
ALUMINUO
56
S-KEMATA 600
SL
Methamidophos
Organofosforado
57
SPODOX 90 PS
METHOMYL (1)
Carbamato
58
SULFAN
ENDOSULFAN (6)
Organoclorado
ENDOSULFAN
Organoclorado
FENPROPATRINA
Piretroide
Methamidophos
Organofosforado
METIDATHION
Organofosforado
Insecticid
1066 a
Insecticid
490 a
Insecticid
418 a
Insecticid
496 a
Mixto
Insecticid
416 a
Insecticid
703 a
Insecticid
766 a
Ib
Ib
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED COMPANY
MAKHTESHIM
CHEMICAL WORKS
LTD.
SINOCHEM NINGBO
CHEMICAL CO., LTD
SINOCHEM NINGBO
CHEMICAL CO., LTD
JIANGSU SUPAK
AGROCHEMICAL LTD.
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
Ib
YANCHENG LIMIN
CHEMICAL FACTORY
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
62
SULFANEX 35
% EC
SUMIRODY
300
SUPER CROSS
600 SL
SUPRATHION
40 EC
63
TAMANOX 600
CS
METAMIDOFOS
Organofosforado
Insecticid
540 a
Ib
64
TAMARON BR
METAMIDOFOS
Organofosforado
Insecticid
460 a
Ib
65
THIODAN EC
ENDOSULFAN (7)
Organoclorado
66
THIONEX 35
ENDOSULFAN (4)
Organoclorado
59
60
61
Insecticid
862 a
Insecticid
732 a
SERFI S.A.
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
Ib
TECNOMYL S.R.L.
JIANGSU KUAIDA
AGROCHEMICAL CO.,
LTD
SUMITOMO
CHEMICAL CO.
SERFI S.A.
MAKHTESHIM AGAN
HERRAGRO S.R.L Polvo soluble

AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
Polvo mojable
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
Per
11/11/2005 17/07/2010 Santa Cruz
China
26/03/2007 24/03/2012 Santa Cruz
ISRAEL
09/05/2006 08/05/2011 Santa Cruz
China
01/11/2005 31/10/2010 Santa Cruz
China
Tabletas
03/06/2004 02/06/2009 Santa Cruz
China
Concentrado
soluble
14/09/2004 13/09/2009 Cochabamba Per
Concentrado
emulsionable
Suspensin
AGROINCO S.R.L. concentrada
Concentrado
AGROINCO S.R.L. soluble
MAINTER S.R.L.
AGRICHEM
TECHIC S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGROBOLIVIA
LTDA.
AGROPARTNERS
MAINTER S.R.L.
PLUS AGRO
MAINTER S.R.L.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
DUPOCSA S.A.
BOLIVIA S.A.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
BAYER S.A.
LTDA
BAYER
CROPSCIENCE
BAYER CROPSCIENCE BOLIVIANA
LTDA
LTDA
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
MAINTER S.R.L.
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
06/04/2005 05/04/2010 Santa Cruz
China
30/06/2005 29/06/2010 Santa Cruz
Paraguay
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
China
05/05/2003 05/05/2008 Santa Cruz
Brasil
14/09/2004 13/09/2009 Santa Cruz
Per
05/05/2003 05/05/2008 Santa Cruz
Israel
Concentrado
soluble
11/11/2004 12/03/2009 La Paz
Ecuador
Concentrado
soluble
26/04/2006 19/11/2007 Santa Cruz
Brasil
26/04/2006 30/11/2010 Santa Cruz
Brasil
11/05/2005 10/05/2010 Santa Cruz
Brasil
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
soluble
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
80
67
THIONIL 35 EC ENDOSULFAN
Organoclorado
Insecticid
984 a
68
THIOSULFAN
ENDOSULFAN (5)
Organoclorado
Insecticid
738 a
Ib
69
THODORON
METHAMIDOPHOS
Organofosforado
Insecticid
501 a
Ib
70
THOMYL
METHOMIL (1)
Carbamato
Insecticid
800 a
Ib
71
TODOPHOS
600 SL
METHAMIDOPHOS
Organofosforado
Insecticid
925 a
Ib
72
VALORAM
73
XIPER PLUS
74
ZULTAN
EXTRACTOS DE AJI +
ACEITE DE MOSTAZA
ENDOSULFAN +
CIPERMETRINA
ENDOSULFAN (10)
TRIOXIDO DE CROMO
+ OXIDO CUPRICO +
PENTOXIDO
ARSENICO
Mixto
Mixto
Organoclorado
Insecticid
221 a
Insecticid
103 a
Insecticid
964 a
Ib
Ib
Ib
Ib
INSECTICIDAS
INTERNACIONALES
C.A.
SOLUCIONES
SUSTENTABLES
AGRIPAC
COROMANDEL
BOLIVIANA CIA
FERTILISERS LTDA
LTDA.
TODO AGRICOLA
TODO AGRICOLA
BOLIVIANA
S.A.PERU
LTDA.
SHANDONG
DISTRIBUIDORA
HUAYANG
BOLIVIANA DE
TECNOLOGY CO., LTD INSUMOS
HANGZHOU QINFENG GENP
AGROCHEMICAL CO., BOLIVIANA
LTD.
LTDA.
BOLUSA
SOIL TECHNOLOGIES INTERNATIONAL
CORP
CORPORATION
ICONA S.A.
EXCEL CROP CARE
LIMITED
Concentrado
emulsionable
14/09/2006 13/09/2011 Santa Cruz
Venezuela
Concentrado
emulsionable
12/05/2005 11/05/2010 Santa Cruz
India
Concentrado
emulsionable
02/06/2003 02/06/2008 Santa Cruz
Per
Polvo soluble
31/08/2005 30/08/2010 Santa Cruz
China
Concentrado
soluble
14/03/2006 13/03/2011 Santa Cruz
China
Emulsin, aceite
en agua
Concentrado
ICONA S.A.
emulsionable
Concentrado
AGROINCO S.R.L. emulsionable
Insecticid
WOLMAN
a75 CCA-C 70%
Mixto
913 Fungicida Ib
ARCH QUIMITEL
TRAMASUR
Fuente: Registro de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Afines Vigentes del SENASAG a noviembre del 2006
Concentrado
soluble
03/06/2004 02/06/2009 Cochabamba USA

14/09/2004 13/09/2009 Santa Cruz
Argentina
06/07/2006 05/07/2011 Santa Cruz
India
09/02/2006 08/02/2011 Chuquisaca
Chile
Lista Negativa de Plaguicidas

Categora II (Moderadamente txico) Etiqueta AMARILLA
81
Cuadro no.28
N
Nombre ComercialIngrediente Activo
1 FAST 1.8 EC
Clasificaci
n
Reg N Clase
Acaricida 736 Insecticida
Tox. Fabricante
AGRICOLA
NACIONAL S.A.C.
II
e.i.
978 Fungicida
II
Biolgico
3 ARTEA
ABAMECTIN
AZOXYSTROBIN +
CYPROCONAZOLE
(3)
CYPROCONAZOLE
(2) +
PROPICONAZOLE
(7)
Mixto
891 Fungicida
II
4 BIM 75 WP
TRICICLAZOL
Triazol
631 Fungicida
II
5 BRAVO 500 SC
Pirimidina
s
795 Fungicida
II
6 BUMPER - P
CLOROTALONIL (2)
PROCLORAZ +
PROPICONAZOLE
493 Fungicida
II
7 BUMPER 25 EC
Propiconazole
Mixto
Benzimida
zole
603 Fungicida
II
8 CALIXIN 86 OL
TRIDEMORPH
Varios
762 Fungicida
II
2 AMISTAR TOP
Mixto
9 CONAZOLE 25 EC TEBUCONAZOLE
Carbamato
1052 Fungicida
II
10 DOMARK 10 EC TETRACONAZOLE
Carbamato
204 Fungicida
II
11 FUJI-ONE 40 EC
ISOPROTHIOLANE
Carbamato
918 Fungicida
II
12 KIPPER 720 SC
AZUFRE COLOIDAL
Asufrado
803 Fungicida
II
13 LYRYC 40 EC
Varios
861 Fungicida
II
14 MEDLEY
FLUSILAZOL (1)
FLUSILAZOL +
FAMOXADONE
Mixto
854 Fungicida
II
15 MERPAN 48 SC
CAPTAN
Carbamato
488 Fungicida
II
SYNGENTA
SYNGENTA
DOW
AGROSCIENCES
S.A.
SYNGENTA
MAKHTESHIM AGAN
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
BASF
AKTIENGESELLSC
HAFT
UNITED
PHOSPHORUS
LIMITED
ISAGRO S.P.A.
NIHON NOHYAKU
CO., LTD
DUPOCSA S.A.
DUPONT DE
NEMOURS S.A.S.
DUPONT DE
NEMOURS S.A.S.
MAKHTESHIM AGAN
Titular
BIOAGRO S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
MAINTER S.R.L.
MAINTER S.R.L.
BASF BOLIVIA
S.R.L.
AGROPARTNERS
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
TECHIC S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
COMERCIAL AGAR
CROSS S.A.
COMERCIAL AGAR
CROSS S.A.
MAINTER S.R.L.
Formulacin
Emisin
Concentrado
emulsionable
12/05/2005 11/05/2010 Santa Cruz
Chile
Suspensin
concentrada
30/01/2007 18/07/2011 Santa Cruz
Inglaterra
Concentrado
emulsionable
16/01/2006 15/01/2011 Santa Cruz
Brasil
Polvo mojable
24/07/2003 24/07/2008 Santa Cruz
Colombia
26/08/2005 25/08/2010 Santa Cruz
Brasil
05/05/2003 05/05/2008 Santa Cruz
Espaa
12/11/2004
Brasil
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Lquido
miscible en
aceite
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Expira
Distrital
11/11/2009 Santa Cruz
Origen
17/06/2005 16/06/2010 Santa Cruz
Alemania
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
India
10/03/2005 09/03/2010 Santa Cruz
Italia
21/02/2006 20/02/2011 Santa Cruz
Japn
31/08/2005 24/11/2008 La Paz
Ecuador
01/12/2005 30/11/2010 Santa Cruz
Francia
11/11/2005 10/11/2010 Santa Cruz
Francia
05/05/2003 05/05/2008 Santa Cruz
Israel
82
16 OPERA
Pyrasclostrobin +
Epoxiconazole
Mixto
551 Fungicida
II
BASF S.A.
17 PRIORI
AZOXYSTROBIN
Varios
116 Fungicida
II
SYNGENTA
71 Fungicida
II
18 PRIORI
AZOXYSTROBIN +
XTRA CYPROCONAZOLE
PROPICONAZOLE DOW
19 AGROSCIENCES PROPICONAZOLE
20 SAAT MUSIC
CARBOXIN (2) +
THIRAM (4)
Mixto
Carbamato
Anilida
21 SAAT RAP 250 EC TEBUCONAZOLE
Carbamato
22 SEGURITY 250 ECTEBUCONAZOLE
Carbamato
23 SHUTRIAFOL
FLUTRIAFOL
24 SINOTRIAFOL
FLUTRIAFOL
Neonicoti
noides
neonicotin
oides
25 SPECTRO
FLUTRIAFOL (1)
neonicotin
oides
26 SULFLOX
ASUFRE COLOIDAL Asufrado
27 SYSTHANE E
MYCLOBUTANIL
28 TEBUCON 250 EC TEBUCONAZOLE
Mixto
Carbamato
PEROXIDO DE
29 ZERO TOLERANCE
HIDROGENO
30 ADVANTAGE 200 SC
CARBOSULFAN
Carbamato
SYNGENTA
DOW
AGROSCIENCES
582 Fungicida
II
Ltd.
SHANDONG
CYNDA
CHEMICAL CO.
723 Fungicida
II
LTD
YANCHENG LIMIN
CHEMICAL
FACTORY- SAAT
218 Fungicida
II
AG
NINGBO SEGA
CHEMICAL
350 Fungicida
II
COMPANY
JIANGSU
RUIBANG
1062 Fungicida
II
AGROCHEMICALS
SINOCHEM
96 Fungicida
II
NINGBO LTD.
YANCHENG LIMIN
CHEMICAL
DISTRIBUIDORA
818 Fungicida BOLIVIANA
II
FACTORY
DE INSUMOS
53 Fungicida
II
672 Fungicida
II
1031 Fungicida
II
784 Fungicida
II
850 Insecticida
II
DUPOCSA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
SHANDONG
CYNDA
CHEMICAL CO.
LTD
BIOSAFE
SYSTEMS
FMC Quimica do
Brasil LTDA
BASF BOLIVIA
S.R.L.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
Suspensin
concentrada
02/06/2003 28/08/2007 Santa Cruz
Alem/Bra/Esp.
Suspensin
concentrada
24/12/2003 23/12/2008 Santa Cruz
Brasil
Suspensin
concentrada
19/12/2003 18/12/2008 Santa Cruz
Inglaterra/Bra
Concentrado
emulsionable
31/03/2004 30/03/2009 Santa Cruz
Inglaterra/Col
SAAT S.R.L.
Suspensin
concentrada
21/04/2005 20/04/2010 Santa Cruz
China
SAAT S.R.L.
Concentrado
emulsionable
25/05/2004 23/05/2009 Santa Cruz
China
Concentrado
emulsionable
02/08/2004 01/08/2009 Santa Cruz
China
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
China
18/03/2005 17/03/2010 Santa Cruz
China
Suspensin
concentrada
27/09/2005 26/09/2010 Santa Cruz
China
Suspensin
concentrada
25/11/2003 24/11/2008 La Paz
Ecuador
Concentrado
emulsionable
16/06/2004 29/09/2008 Santa Cruz
Argentina/Italia
Concentrado
emulsionable
24/01/2007 23/01/2012 Santa Cruz
China
29/07/2005 28/07/2010 Santa Cruz
USA
11/11/2005 10/11/2010 Santa Cruz
Brasil
AGROPARTNERS
EMPRESA
AGROPECUARIA
NOVAGRO S.A.
AGROINCO S.R.L.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
MEGAAGRO LTDA
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
CIAGRO S.A.
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Concentrado
soluble
Suspensin
concentrada
83
31 AFIS D
DELTAMETRINA
Piretroide
514 Insecticida
II
CHEMIA S.P.A.
32 ALSYSTIN 480 SC TRIFLUMURON
Benzamida
412 Insecticida
II
BAYER S.A.
33 AMECTIN
Biolgico
505 Insecticida
II
34 ANCIKILL 25 EC Cipermetrina
Piretroide
473 Insecticida
II
35 ATTAKAN 350 SC IMIDACLOPRID
Piretroide
572 Insecticida
II
36 BRIGADIER 480 SCTRIFLUMURON
Benzamida
1012 Insecticida
II
SERFI S.A.
AGRICOLA
NACIONAL S.A.C.
e.i.
ARYSTA
LIFESCIENCE
BAYER
CROPSCIENCE
LTDA
860 Insecticida
II
728 Insecticida
II
39 CALLISULFAN 350ENDOSULFAN
EC
Piretroide
Organofosf
orado
Organoclor
ado
557 Insecticida
II
40 CALYPSO 48 SC
TIACLOPRID
neonicotin
oides
542 Insecticida
II
41 CASTIGADOR
PROFENOFOS
Organofosf
orado
1043 Insecticida
II
42 CIPERBOL
CIPERMETRINA (8)
Piretroide
166 Insecticida
II
43 CIPERLAQ 25 EC CIPERMETRINA
CIPERMETRINA
44 ATANOR 25
CIPERMETRINA
Piretroide
896 Insecticida
II
TECNOMYL S.R.L.
LABORATORIOS
QUIMICOS
INDUSTRIALES
S.A. - LAQUINSA
S.A.
Piretroide
702 Insecticida
II
ATANOR S. A.
45 CIPERTOX 20 CE CIPERMETRINA
Piretroide
125 Insecticida
II
DUPOCSA S.A.
46 CIPERTOX 25 CE Cipermetrina
Piretroide
573 Insecticida
II
47 CIPERTRINA 250 EC
CIPERMETRINA (11) Piretroide
840 Insecticida
II
DUPOCSA S.A.
NANJING RED
SUN CO., LTD
ABAMECTIN
37 BULLDOCK
BETACIFLUTRINA
(1)
38 CALFOS 500 EC
PROFENOPHOS
BAYER S.A.
ARYSTA
LIFESCIENCE
ARYSTA
LIFESCIENCE
BAYER S.A.
ZHANG-JIAGANG
No 2 PESTICIDE
PLANT CO., LTD.
HERRAGRO S.R.L
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
HERRAGRO S.R.L
BIOAGRO S.A.
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
EMPRESA
AGROPECUARIA
NOVAGRO S.A.
AGROBOLIVIA
LTDA.
INTERAGRO S.A.
AGRICHEM
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
AGROPARTNERS
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
16/07/2003 16/07/2008 La Paz
Italia
30/01/2007 02/06/2009 Santa Cruz
Argentina-Bras
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
Per
27/10/2004 26/10/2009 Santa Cruz
Chile
16/06/2006 11/11/2009 Santa Cruz
Francia
30/01/2007 02/06/2009 Santa Cruz
Argentina/Bras
09/11/2006 30/11/2010 Santa Cruz
Argentina-Bras
08/05/2006 27/04/2010 Santa Cruz
Francia
08/05/2006 19/11/2007 Santa Cruz
Francia
26/04/2006 11/08/2008 Santa Cruz
Argentina/Bras
16/02/2007 15/02/2012 Santa Cruz
China
24/02/2005 23/02/2010 Santa Cruz
Paraguay
16/01/2006 15/01/2011 Santa Cruz
Costa Rica/Ecua.
06/04/2005 05/04/2010 Santa Cruz
Argentina
14/01/2004 13/01/2009 La Paz
Ecuador
12/11/2004 03/08/2009 La Paz
Ecuador
20/10/2005 19/10/2010 Santa Cruz
China
84
Organofosf
orado
872 Insecticida
II
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED
COMPANY
49 CONFIDOR 35 SC IMIDACLOPRID
Piretroide
687 Insecticida
II
BAYER AG
50 CONFIDOR 70 WGIMIDACLOPRID
Piretroide
Organofosf
orado
neonicotin
oides
550 Insecticida
II
BAYER S.A.
930 Insecticida
II
399 Insecticida
II
KRISHI RASAYAN
MAKHTESHIM AGAN
990 Insecticida
II
BAYER S.A.
48 COLAX
51 CONVERT
CLORPIRIFOS
CLORPYRIFOS
52 COTNION 35 FW AZINFOS METIL
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
AVENTIS
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA.
MAINTER S.R.L.
Concentrado
emulsionable
07/12/2005 06/12/2010 Santa Cruz
China
Suspensin
concentrada
26/04/2006 22/10/2008 Santa Cruz
AlemaniaArg.
23/10/2003 22/10/2008 Santa Cruz
Brasil
31/03/2006 30/03/2011 Santa Cruz
India
05/09/2002 05/09/2007 Santa Cruz
Israel
Suspensin
concentrada
20/03/2007 21/11/2011 Santa Cruz
Arg/Brasil
Concentrado
emulsionable
04/08/2004 03/08/2009 La Paz
Ecuador
Concentrado
emulsionable
17/08/2005 19/11/2007 Santa Cruz
Colombia/Brasil
04/01/2006 03/01/2011 Santa Cruz
Brasil
16/07/2003 16/07/2008 Santa Cruz
Italia
10/12/2003 09/12/2008 Santa Cruz
Israel
08/05/2006 19/11/2007 Santa Cruz
Francia
06/07/2006 05/07/2011 Santa Cruz
China
23/11/2005 22/08/2009 Santa Cruz
Ecuador
11/11/2004 10/11/2009 Santa Cruz

11/11/2005 17/07/2010 Santa Cruz
Israel
China
Grnulos
dispersables
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
CRYSTAL
54 CIPERMETRINA CYPERMETRINA
Piretroide
357 Insecticida
II
DUPOCSA S.A.
55 CURACRON 500 EC
PROFENOFOS
Organofosf
orado
449 Insecticida
II
SYNGENTA S.A.
Mixto
889 Insecticida
II
SYNGENTA
MAINTER S.R.L.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
II
CHEMIA S.P.A.
HERRAGRO S.R.L
Concentrado
emulsionable
Cpsulas en
suspensin
II
AGRIMOR IL LTD.
ARYSTA
LIFESCIENCE
QIQIHAER
SYNTHETIC
AUXILIARY
PLANT
AGRICHEM
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
DUPOCSA S.A.
MAKHTESHIM
CHEMICAL
WORKS LTD.
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED
ASP BOLIVIA S.R.L.
53 CROPSTAR
THIODICARB (1) +
IMIDACLOPRID (10) Mixto
PROFENOFOS (1) +
56 CURYOM 550 EC LUFENURON (2)
CYPERMETRINA
57 CYP 10% MC
10%
58 CYPAZ 25 EC anulado
CYPERMETRINA
Piretroide
517 Insecticida
70
anulad
o
Insecticida
59 CYPERCAL 250 ECCIPERMETRINA
Piretroide
556 Insecticida
II
60 DACLOPRID 350 SC
IMIDACLOPRID (10) Piretroide
973 Insecticida
II
61 DAPPEL
Piretroide
398 Insecticida
II
Organofosf
orado
Benzamida
527 Insecticida
777 Insecticida
II
II
CIPERMETRINA
62 DIAZOL 50 EW DIAZINON
63 DICALAS
TRICLORFON
Piretroide
AGROPARTNERS
MAINTER S.R.L.
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Emulsin,
aceite en agua
Polvo mojable
85
5 Insecticida
II
877 Insecticida
II
COMPANY
INSECTICIDAS
INTERNACIONAL
ES C.A.
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED
COMPANY
165 Insecticida
II
SYNGENTA
214 Insecticida
II
Organofosf
orado
991 Insecticida
II
Carbamato
919 Insecticida
II
480 Insecticida
II
BASF S.A.
JIANGSU REPONT
PESTICIDE
FACTORY
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED
COMPANY
NINGBO SEGA
CHEMICAL
COMPANY
1060 Insecticida
II
TECNOMYL S.R.L.
898 Insecticida
II
Organofosf
orado
64 DIFOS 40 EC
DIMETOATO
65 EMPERADOR
67 FASTAC
CIPERMETRINA (12) Piretroide

THIAMETHOXAM +
LAMBDACYAHLOTRINA
Mixto
ALFACIPERMETRIN
A
Piretroide
68 FATAL 480 EC
CHLORPIRIPHOS
69 FERAX
CARBOSULFAN (1)
66 ENGEO 247 SC
70 FIPROGEM 800 WGFIPRONIL

71 FIPRON 80 WG
72 FLAYING
FIPRONIL
IMIDACLOPRID (11)
+
LAMBDACIALOTRI
NA
fenilpirazo
les
fenilpirazo
les
Mixto
SOLUCIONES
SUSTENTABLES
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
BASF BOLIVIA
S.R.L.
AGROPARTNERS
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
17/05/2004 16/05/2009 Santa Cruz
Brasil
Concentrado
emulsionable
22/11/2006
China
Concentrado
emulsionable
21/02/2006 20/02/2011 Pando
China
16/01/2006 15/01/2011 Santa Cruz
Paraguay
30/01/2007 29/01/2012 Santa Cruz
China
06/07/2006 05/07/2011 Santa Cruz
Argentina
03/06/2004 02/06/2009 Santa Cruz
Argentina
25/05/2004 23/05/2009 Santa Cruz
Argentina
02/06/2003 02/06/2008 Santa Cruz
Alemania
II
BAYER S.A.
Piretroide
219 Insecticida
II
GLEBA S.A.
Biolgico
499 Insecticida
II
HELM AG
COMIAGRO S.R.L.
CIPERMETRINA
Suiza - Brasil
Concentrado
soluble
463 Insecticida
76 GLEXTRIN 25
04/01/2006 09/02/2010 Santa Cruz
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
AGROBOLIVIA
LTDA.
Piretroide
IMIDACLOPRID
China
Paraguay
BIOGENESIS
AVENTIS
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA.
AGROFORRAJES
BIARES S.R.L.
75 GAUCHO 60 FS
15/12/2005 14/12/2010 Santa Cruz
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
II
ENDOSULFAN (11)
Concentrado
emulsionable
China
969 Insecticida
74 GALGOFAN
Venezuela
04/11/2004 03/11/2009 Santa Cruz
II
METHOMIL
01/09/2004 13/11/2008 Santa Cruz
Grnulos
dispersables
Grnulos
dispersables
1036 Insecticida
73 FULMITHOMIL
Concentrado
emulsionable
AGROPARTNERS
AGROBOLIVIA
LTDA.
TECNOMYL S.R.L.
XIAN PENDELU
CHEMICAL
INDUSTRY CO.,
LTD
CHEMOTECNICA
S.A.
Organofosf
orado
Organoclor
ado
77 HELMECTINA 1.8 %
ABAMECTIN
EC
LTDA
EMPRESA
AGROPECUARIA
NOVAGRO S.A.
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
86
78 HELMOFOS 48 EC CLORPIRIFOS (13)
Organofosf
orado
920 Insecticida
II
79 HYPERKILL 25 ECCYPERMETRINA (5)
Piretroide
904 Insecticida
II
90 IMPACTO
Piretroide
148 Insecticida
II
31 Insecticida
II
BHAGIRADA
CHEMICALS &
INDUSTRIES LTD
INSECTICIDAS
INTERNACIONAL
ES C.A.
JIANGSU SUPAK
AGROCHEMICAL
LTD.
INSECTICIDAS
INTERNACIONAL
ES C.A.
927 Insecticida
II
INSECTICIDAS
INTERNACIONAL
ES C.A.
IMIDACLOPRID
Organofosf
91 INITHION 57 CE MALATHION
orado
IMIDACLOPRID (10)
+
LAMBDACYHALOT
92 INVICTO 320 SC RIN (2)
Mixto
93 KARATE 50 EC
LAMBDACYHALOT
RINA (3)
Piretroide
977 Insecticida
II
94 KARATE ZEON
LAMBDACYHALOT
RINA
Piretroide
842 Insecticida
II
95 KLAP
FIPRONIL
fenilpirazo
les
276 Insecticida
II
Piretroide
650 Insecticida
II
858 Insecticida
II
993 Insecticida
II
96 LAMBDACAL 50 EC
Lambdacyhalotrin
LAMBDACYHALOT
97 LAMBDATRIN 50EC
RIN (1)
98 LASCAR
CLORPIRIFOS (11)
Piretroide
Organofosf
orado
99 LICOL 700 WS
IMIDACLOPRID
Piretroide
197 Insecticida
II
10
0 LORSBAN 48 E
CLORPIRIFOS
Organofosf
orado
237 Insecticida
II
233 Insecticida
199 Insecticida
II
II
10
CLORPIRIFOS +
1 LORSBAN PLUS CIPERMETRINA
10 LORSBAN ST
CLORPIRIFOS
2
Mixto
Organofosf
orado
SYNGENTA
SYNGENTA
PROTEO DE
CULTIVOS LTDA
COMIAGRO S.R.L.
Concentrado
emulsionable
21/02/2006 20/02/2011 Santa Cruz
India
SOLUCIONES
SUSTENTABLES
Concentrado
emulsionable
25/01/2006 24/01/2011 Santa Cruz
Venezuela
COMIAGRO S.R.L.
Polvo mojable
19/05/2005 26/01/2010 Santa Cruz
China
SOLUCIONES
SUSTENTABLES
Concentrado
emulsionable
01/09/2004 09/11/2008 Santa Cruz
Venezuela
SOLUCIONES
SUSTENTABLES
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
Suspensin
concentrada
27/03/2006 26/03/2011 Santa Cruz
Venezuela
19/07/2006 18/07/2011 Santa Cruz
Brasil
21/10/2005 20/10/2010 Santa Cruz
Brasil
27/10/2006 26/10/2011 Santa Cruz
Colombia
08/05/2006 19/08/2008 Santa Cruz
Francia
01/12/2005 30/11/2010 Santa Cruz
China
22/11/2006
India
BAYER
CROPSCIENCE
ARYSTA
LIFESCIENCE
ZHEJIANG
SEGASCIENCE
AND TECNOLOGY
CO., LTD
AGROPARTNERS
UNITED
PHOSPHORUS LTD INTERAGRO S.A.
ARYSTA
LIFESCIENCE
DOW
AGROSCIENCES
ARGENTINA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
ARGENTINA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
Concentrado
emulsionable
Suspensin
microencapsul
ada
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Polvo
dispersable
para tratar
semillas
08/05/2006 30/03/2009 Santa Cruz
Francia
Concentrado
emulsionable
16/06/2004 15/06/2009 Santa Cruz
Argentina
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz

12/04/2004 11/04/2009 Santa Cruz
Argentina
Argentina
87
10
3 LORSBAN ST MAXCLORPIRIFOS
Organofosf
orado
1061 Insecticida
II
10
4 METAGOL
Organofosf
orado
474 Insecticida
II
10
5 MONODRIN PLUSMONOCROTOFOS
Organofosf
orado
371 Insecticida
II
10
6 MUSTANG
10
7 NAROL
932 Insecticida
II
CLORPIRIFOS (10)
Piretroide
Organofosf
orado
751 Insecticida
II
10
8 NURELLE 25 E
CIPERMETRINA
Piretroide
368 Insecticida
II
10
9 PALADIN
CHLORPYRIPHOS
Organofosf
orado
903 Insecticida
II
110 PAZCHEM CIPAZ 25

CIPERMETRINA
EC
(10) Piretroide
807 Insecticida
II
111 PILARDELTA
DELTAMETRINA
Piretroide
508 Insecticida
II
112 PILARDRIN
MONOCROTOFOS
Organofosf
orado
343 Insecticida
II
113 PILARKING
IMIDACLOPRIDA
Piretroide
509 Insecticida
II
114 PILARMECTIN
ABAMECTIN
Biolgico
342 Insecticida
II
115 PILARON
METAMIDOFOS
Organofosf
orado
344 Insecticida
II
116 POP 250 EC
CIPERMETRINA
Piretroide
130 Insecticida
II
METAMIDOFOS
CIPERMETRINA
ARGENTINA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
ARGENTINA S.A.
NINGBO AGROSTAR INDUSTRIAL
CO. LTD.
NINGBO
ZHEJIANG
TATU
CROPSCIENCES
S.A.
TECNOMYL S.R.L.
DOW
AGROSCIENCES
ARGENTINA S.A.
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
ATANOR S. A.
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO.,
LTDA
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO.,
LTDA
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO.,
LTDA
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO.,
LTDA
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO.,
LTDA
JIANGSU
PESTICIDE
RESEARCH
INSTITUTE CO
LTD.
BOLIVIA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
TATU
CROPSCIENCES
LTDA
AGROBOLIVIA
LTDA.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
Emulsin,
aceite en agua
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
China
Concentrado
emulsionable
13/12/2002 13/12/2007 Santa Cruz
China
Concentrado
emulsionable
17/04/2002 17/04/2007 Santa Cruz
China
27/10/2006 25/04/2011 Santa Cruz
Paraguay
31/05/2005 30/05/2010 Santa Cruz
Paraguay
17/04/2002 17/04/2007 Santa Cruz
Argentina
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
AGRICHEM
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
TECHIC S.A.
09/02/2006 15/01/2011 Cochabamba Per

07/09/2005 05/04/2010 Santa Cruz
Argentina
Concentrado
emulsionable
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
China
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
Concentrado
soluble
17/04/2002 17/04/2007 La Paz
China
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
Polvo mojable
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
China
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
Concentrado
emulsionable
17/04/2002 17/04/2007 La Paz
China
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
Concentrado
soluble
17/04/2002 17/04/2007 La Paz
China
SAAT S.R.L.
Concentrado
emulsionable
09/02/2004 08/02/2009 Santa Cruz
China
88
117 POUNCE 384 EC PERMETRINA

118 PRINCE
CLORPYRIFOS (1)
119 PUNTO 35 SC
IMIDACLOPRID (7)
12
0 PYRICAL 480 EC CLORPIRIFOS
12
1 PYRIMETHA 25 ECCYPERMETRINA
12
2 PYRINEX 4 EC
CLORPYRIPHOS
12
3 PYRINEX 48
CLORPIRIFOS (2)
CLORPIRIFOS
12
METIL +
4 RELDAN PLUS DELTAMETRINA
12
5 RIMON 10 EC
12
6 SALVADOR
12
7 SEMEVIN 350
Piretroide
Organofosf
orado
826 Insecticida
II
58 Insecticida
II
Piretroide
Organofosf
orado
724 Insecticida
II
432 Insecticida
II
Piretroide
Organofosf
orado
Orgafosfor
ado
525 Insecticida
II
246 Insecticida
II
905 Insecticida
II
Mixto
120 Insecticida
II
73 Insecticida
II
1029 Insecticida
II
FMC QUMICA DO
BRASIL LTDA
SERFI S.A.
AGRICOLA
NACIONAL S.A.C.
e.i.
ARYSTA
LIFESCIENCE
LABORATORIOS
QUIMICOS
INDUSTRIALES
S.A. - LAQUINSA
S.A.
HERRAGRO S.R.L
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
BIOAGRO S.A.
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
PROFICOL S.A.
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
DOW
AGROSCIENCES
ARGENTINA S.A.
MAKHTESHIM
CHEMICAL
WORKS LTD.
MAINTER S.R.L.
AGROCAL S.R.L.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
ICONA S.A.
NOVALURON
phenypira
zolinas
IMIDACLOPRID
Piretroide
THIODICARB
Carbamato
72 Insecticida
II
Piretroide
871 Insecticida
II
Carbamato
142 Insecticida
II
Carbamato
837 Insecticida
II
85 Insecticida
II
598 Insecticida
II
TAMPA
BAYER
CROPSCIENCE
LTDA
SINOCHEM
NINGBO
CHEMICAL CO.,
LTD
SINOCHEM
NINGBO LTD.
SINOCHEM
NINGBO LTD.
BAYER
CROPSCIENCE
S.A.
F.M.C.
CORPORATION
161 Insecticida
II
ICONA S.A.
12
LAMBDACYHALOT
8 SINOCIALOTRINARIN
12
9 SINOPRONIL
FIPRONIL
13
0 SINOTOMIL
METOMIL (1)
13
1 STANDAK 250 FS FIPRONIL
13
2 TALSTAR 100 EC BIFENTHRIN
13
3 THIOSULFAX 35 ENDOSULFAN
fenilpirazo
les
triazolintio
nas
Orgaclorad
o
CIAGRO S.A.
BRENNTAG
BOLIVIA S.R.L.
MAINTER S.R.L.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
MAINTER S.R.L.
AGROINCO S.R.L.
AGROINCO S.R.L.
AGROINCO S.R.L.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
CIAGRO S.A.
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Concentrado
emulsionable
Grnulos
dispersables
Polvo soluble
Suspensin
concentrada
para
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
12/10/2005 11/10/2010 Santa Cruz
Brasil
17/10/2006 16/10/2011 Santa Cruz
Per
21/04/2005 20/04/2010 Santa Cruz
Chile
08/05/2006 10/10/2009 Santa Cruz
Francia
30/01/2007 06/08/2008 La Paz
Costa Rica/Ecu.
26/03/2007 25/03/2012 Santa Cruz
Colombia
25/01/2006 24/01/2011 Santa Cruz
Brasil
09/01/2004 08/01/2009 Santa Cruz
Argentina
22/12/2003 21/12/2008 Santa Cruz
Israel
24/01/2007 23/01/2012 Santa Cruz
Uruguay
24/01/2007 23/01/2012 Santa Cruz
Brasil
07/12/2005 06/12/2010 Santa Cruz
China
20/01/2005 19/01/2010 Santa Cruz
China
20/10/2005 19/10/2010 Santa Cruz
China
24/01/2007 23/01/2012 Santa Cruz
Colombia
12/07/2004 11/07/2009 Santa Cruz
U.S.A. -Brasil
10/02/2005 09/02/2010 Santa Cruz
Argentina
89
13
4 THODOTRIN 250 EC
CIPERMETRINA
Piretroide
635 Insecticida
II
13
5 TRICLORBEN
Benzamida
917 Insecticida
II
Biolgico
211 Insecticida
II
VORTEX
IMIDACLOPRID (10) Piretroide
884 Insecticida
XIPER 25
CIPERMETRINA
Piretroide
ZIPER CIS
ZYPERMET
CIPERMETRINA
CIPERMETRINA +
METAMIDOFOS
ABACAL 18 EC
Abamectina
TRICLORFON (1)
13
6 VERTIMEC 1,8 % CE
ABAMECTIN
13
7
13
8
13
9
14
0
14
1
14
2 QUETIN 1,8 % EC Avermectina
ARSENIATO DE
14
COBRE
3 MOQ K33 C 72
CROMATADO
14
4 YUNTA
IMIDACLOPRID TEBUCONAZOLE
II
SYNGENTA
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED
COMPANY
TODO AGRICOLA
BOLIVIANA LTDA.
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
576 Insecticida
II
ICONA S.A.
ICONA S.A.
Piretroide
503 Insecticida
II
SERFI S.A.
HERRAGRO S.R.L
Mixto
II
Biolgico
502 Insecticida
Insecticida
112 - Acaricida
HERRAGRO S.R.L
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
Biolgico
Insecticida
370 - Acaricida
II
SERFI S.A.
ARYSTA
LIFESCIENCE
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
TECHIC S.A.
Concentrado
emulsionable
04/08/2004 03/08/2009 Cochabamba Per
Cprico
Insecticida
857 - Fungicida
II
MONTANA
QUIMICA S.A
Concentrado
emulsionable
27/10/2006 22/11/2010 Santa Cruz
Brasil
Mixto
Insecticida
537 - Fungicida
II
BAYER S.A.
LEONARDO
RIVERA RUEDA
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
Suspensin
concentrada
26/04/2006 11/08/2008 Santa Cruz
Argentina
II
SERFI S.A.
SHANGHAI
PESTICIDE
FACTORY
Concentrado
emulsionable
13/08/2003 12/08/2008 Santa Cruz
Per
Polvo soluble
21/02/2006 20/02/2011 Santa Cruz
China
Concentrado
emulsionable
10/05/2004 09/05/2009 Santa Cruz
Brasil - Suiza
03/01/2006 02/01/2011 Santa Cruz
China
27/01/2003 27/01/2008 Santa Cruz
Argentina
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
Per
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
Per
08/05/2006 28/12/2009 Santa Cruz
Francia
Lista Positiva de Plaguicidas
90
Categora III (Ligeramente txico) Etiqueta AZUL

Cuadro No. 29
Nombre
N Comercial
Ing. Activo
Clasificaci
n
Reg N Clase
Tox.
Fabricante
Titular
AVENTIS
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA.
Formulacin
Emisin
Expira
Suspensin concentrada
12/08/2003
Argentina/Brasil
HERRAGRO S.R.L
BASF BOLIVIA
S.R.L.
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
BASF BOLIVIA
S.R.L.
13/07/2003
Italia
Grnulos dispersables
16/12/2004
Ale/Bra/Espaa
08/05/2006
Francia
Concentrado soluble
27/12/2006
Brasil
Polvo mojable
17/10/2006
Per
01/09/2004
Venezuela
11/11/2005
Suiza - Francia
13/12/2002
Alemania
para
20/03/2007
China
Emulsin, aceite en agua
20/03/2007
Paraguay
Emulsin, aceite en agua
26/04/2006
Argentina
16/01/2006
Cochabamb
15/01/2011 a
Per
para
Polvo mojable
09/05/2006
09/05/2006

08/05/2011 La Paz
China
Per
1 PEROPAL SC
AZOZICLOTIN
Varios
543 Acaricida
III
BAYER S.A.
2 TRIRAN FA
CYHEXATIN
METIRAM +
PYRACLOSTROBIN
CARBENDAZIM +
THIRAM
Varios
512 Acaricida
III
CHEMIA S.P.A.
Mixto
104 Fungicida
III
Mixto
Benzomid
azole
555 Fungicida
III
BASF S.A.
ARYSTA
LIFESCIENCE
1026 Fungicida
III
BASF S.A.
Mixto
51 Fungicida
III
Ditiocarba
mato
21 Fungicida
III
Benzimida
zole
690 Fungicida
III
Mixto
569 Fungicida
III
Mixto
1065 Fungicida
III
11 EFICAZ 25 EW TEBUCONAZOLE
Triazol
1056 Fungicida
III
FOLICUR 250
12 EW
Tebuconazole
Triazol
604 Fungicida
III
FORDAZIM
13 5FW
CARBENDAZIN (2)
Benzimida
zole
900 Fungicida
III
Mixto
Mixto
950 Fungicida
952 Fungicida
III
III
SERFI S.A.
HERRAGRO S.R.L
INSECTICIDAS
INTERNACIONA SOLUCIONES
LES C.A.
SUSTENTABLES
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
SYNGENTA
LTDA.
BASF BOLIVIA
BASF S.A.
S.R.L.
NANTONG PEST AGRICULTURA
AGROCHEMICA AVANZADA DE
L LIMITED
AMERICA INT.
COMPANY
LTDA
AGRO IMPULSO
CHEMTEC S.A.
S.R.L.
BAYER
BAYER
CROPSCIENCE
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A. TECHIC S.A.
SHANDONG
CYNDA
CHEMICAL CO.
LTD
AGROPARTNERS
SERFI S.A.
HERRAGRO S.R.L
3 CABRIO TOP
CALLICARB
4 PLUS 500 SC
5 CARAMBA
6 CORAZA
METCONAZOLE
CYMOXANIL (1) +
MANCOZEB (12)
CURACARB
7 500 SC
CARBENDAZIN
DIVIDEND
8 030 FS
9 DUETT
10 DUOMAX
14 GERMINEX
15 HALEY
DIFENOCONAZOLE
EPOXICONAZOLE +
CARBENDAZIM
THIRAM+CARBEND
AZIM
CARBOXIM (3) +
THIRAM (7)
CYMOXANYL (1) +
HIDROXIDO DE
Distrital
Origen
91
COBRE
OXICLORURO DE
COBRE
18 NATIVO
TRIFLOXISTROBIN
(1) +
TEBUCONAZOLE (8)
Mixto
769 Fungicida
III
BAYER S.A.
TODO AGRICOLA
BOLIVIANA LTDA.
COMERCIAL AGAR
CROSS S.A.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
09/11/2006
Brasil-Alemania
19 NOBLE 25 WP
OXICLOR 80
20 PM
TRIADIMEFON
OXICLORURO DE
COBRE
Triazol
486 Fungicida
III
HELM AG
COMIAGRO S.R.L.
Polvo mojable
24/04/2003
Alemania
Cprico
789 Fungicida
III
HERRAGRO S.R.L
Polvo mojable
18/08/2005
17/08/2010 La Paz
Per
PIRYZOL 750
21 WP
TRICICLAZOLE
Trizaol
856 Fungicida
III
23/11/2005
China
PRPICONAZOLE+DIF
ECONAZ OLE
Mixto
1045 Fungicida
III
Concentrado
emulsionable
16/02/2007
China
574 Fungicida
III
AGROPARTNERS
EMPRESA
AGROPECUARIA
NOVAGRO S.A.
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
Polvo mojable
22 PRODUCTIVO
SERFI S.A.
HANGZHOU
SOUTHERN
SUBURB
CHEMICAL CO.,
LTD.
JIXI AGROSINO
BIOTECH CO.
LTD.
SEVENCONTIN
ENT
AGRICHEMICA
L Co., LTDA.
Concentrado
emulsionable
11/11/2005
China
SERFI S.A.
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
HERRAGRO S.R.L
Polvo mojable
06/07/2006
05/07/2011 La Paz
Per
TECHIC S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
INTEGRAL
AGROPECUARIA
S.R.L.
INTEGRAL
AGROPECUARIA
S.R.L.
Polvo mojable
11/11/2004
Cochabamb
17/10/2009 a
Per
Polvo mojable
02/12/2004
Colombia
08/10/2003
Argentina
Concentrado
emulsionable
24/12/2003
Argentina
01/07/2005
China
Polvo mojable
Concentrado
25/01/2006
16/01/2006

China
Colombia
16 KUPOXIL
17 MANZATE 200 Mancozeb
23 PROPICIO
24 PUCCIN
RANCOL MZ
25 72 -1
RIDOMIL
GOLD MZ 68
26 WP
RITIRAM
27 CARB
500 Fungicida
III
518 Fungicida
III
SULCOSA
GRIFFIN DE
COLOMBIA S.A.
PROPICONAZOLE
HIDROXIDO DE
COBRE (1)
Mixto
971 Fungicida
III
Metalaxil + Mancozeb
Mixto
448 Fungicida
III
Metalaxil - M +
Mancozeb
Ditiocarba
mato
48 Fungicida
III
THIRAM
Varios
673 Fungicida
III
81 Fungicida
III
Triazol
768 Fungicida
III
Asufrado
Triazol
483 Fungicida
893 Fungicida
III
III
28 RIZOCARB 50 Carbendazin
SINOCONAZO
29 LE
TEBUCONAZOLE (9)
30 TACTIK
31 TASPA 500 CE
Cprico
Ditiocarba
mato
THIRAM
DIFENOCONAZOLE
Ditiocarba
mato
SYNGENTA S.A.
RIZOBACTER
ARGENTINA
S.A.
RIZOBACTER
ARGENTINA
S.A.
SINOCHEM
NINGBO LTD.
AGROINCO S.R.L.
AGRICULTURA
DALIAN RAZER AVANZADA DE
PESTICIDES CO. AMERICA INT.
LTDA.
LTDA
SYNGENTA
AGRIPAC
Polvo mojable
02/06/2003
Per
Polvo mojable
31/07/2003
Colombia
92
(3) +
PROPICONAZOLE (8)
TEBUCUR 25
32 EC
TEBUZOLE 43
33 SC
TEBUCONAZOLE
(11)
Triazo
838 Fungicida
III
JIANGSU
SEVENCONTIN
ENT GREEN
CHEMICAL CO.,
LTD
TEBUCONAZOLE
Triazol
1008 Fungicida
III
TAMPA
34 TILT
PROPICONAZOLE
Varios
III
SYNGENTA
BRASIL LTDA.
35 BALAZO 50%
CARTAP
Varios
41 Fungicida
Insecticid
487 a
36 BELICO
ACEFATO (3)
organofoso
rado,
Insecticid
916 a
III
37 CASCADE
Flufenoxuron
Insecticid
346 a
III
38 CONNECT
IMIDACLOPRID (8) +
BETACIFLUTRINA
Mixto
Insecticid
767 a
III
SERFI S.A.
ZHEIJANG
PINGHU
PESTICIDES
FACTORY
BASF
AGRIPRODUCTI
ON S.A.S.
BAYER
CROPSCIENCE
LTDA
Piretroide
Insecticid
395 a
III
DUPOCSA S.A.
Insecticid
637 a
III
SYNGENTA S.A.
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
SHANDONG
DONGTAI
AGRICULTURA
L CHEMISTRY
CO., LTD.
FORMULACION
ES QUIMICAS
S.A.
TECNOMYL
S.R.L.
NINGBO SEGA
CHEMICAL
39 CRISABAMED ABAMECTINA
III
CRUISER 70
40 WS
THIAMETHOXAN
CYPERTRIN
41 200 EC
CYPERMETRINA
Piretroide
Insecticid
485 a
III
IMIDACLOPRID (10)
THIOCYLAN
HIDROGENO
OXALATO
Varios
Insecticid
956 a
III
DACLOPRID
42 700 WP
43 EVISECT S
44 FENTHRIN
45 FENURON 50
EC
BIFENTHRIN
LUFENURON
Mixto
phenypiraz
olinas
Insecticid
985 a
Insecticid
498 a
729 Insecticid
a
III
III
III
BOLIVIANA CIA
LTDA.
emulsionable
COMIAGRO S.R.L.
Concentrado
emulsionable
11/11/2005
China
AGROCAL S.R.L.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
Concentrado soluble
27/10/2006
Uruguay
Concentrado
emulsionable
21/11/2003
Brasil
HERRAGRO S.R.L
Polvo soluble
04/11/2004
03/11/2009 La Paz
Per
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
Polvo soluble
09/02/2006
China
Concentrado dispersable
16/08/2004
Francia
26/04/2006
Brasil
Concentrado
emulsionable
20/08/2002
03/04/2007 La Paz
Ecuador
Polvo dispersable para

tratar semillas
19/12/2003
Brasil
TECHIC S.A.
Concentrado
emulsionable
27/03/2003
Cochabamb
27/03/2008 a
Peru
AGROPARTNERS
Polvo mojable
31/05/2006
China
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
14/09/2006
Costa Rica
02/06/2003
28/04/2005

Paraguay
China
BASF BOLIVIA
S.R.L.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA LTDA
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
ARYSTA
LIFESCIENCE SRL
AGROBOLIVIA
LTDA.
AGROPARTNERS
93
COMPANY
Insecticid
52 a
46 FENVAK
FENVALERATO
Varios
FIGHTER
47 PLUS
Gammacialotrina
Piretroide
48 GALGOTRIN
CIPERMETRINA
Piretroide
Insecticid
425 a
Insecticid
549 a
49 HOOK
Bufropezin
Varios
Insecticid
455 a
III
LANCER 97
50 DF
ACEFATO (4)
organofoso
rado,
Insecticid
967 a
III
LORSBAN 15
51 G
CLORPIRIFOS
Orfanofosf
orado
Insecticid
431 a
III
52 MATCH 50 EC
LUFENURON
phenypiraz
olinas
Insecticid
628 a
III
Insecticid
1046 a
III
III
III
53 NOVACLOR
TRICLORFEN
Mixto
PIRINOX
54 PLUS
PRIDCONTRO
55 L
CIPERMETRINA +
CHLORPYRIFOS
Mixto
IMIDACLOPRID
Varios
Insecticid
392 a
Insecticid
477 a
56 PUNTO 70 DS
Imidacloprid
Varios
Insecticid
45 a
III
SAAT DANZA
57 70 WS
IMIDACLOPID
Varios
Insecticid
466 a
III
58 TRIUNFO
ACEFATO
organofoso
rado,
NITRAGIN
59 PROTREAT 2
CARBENDAZIM (9) +
THIRAM (5)
Mixto
Insecticid
733 a
Insecticid
a960 Fungicida
III
III
III
III
III
SERFI S.A.
CHEMINOVA
AGRO A/S
CHEMOTECNIC
A S.A.
TECNOLOGIA
QUIMICA Y
COMERCIO S.A.
UNITED
PHOSPHORUS
LTD
DOW
AGROSCIENCES
LLC
SYNGENTA S.A.
JIANGSU
TUOQUI
AGROCHEMICA
LS CO. LTD
DUPOCSA S.A.
TECNOMYL
S.R.L.
AGRICOLA
NACIONAL
S.A.C. e.i.
JIANGSU
PESTICIDE
RESEARCH
INSTITUTE CO
LTD.
HANGZHOU
QINFENG
AGROCHEMICA
L CO., LTD.
NITRAGIN
ARGENTINA
S.A.
HERRAGRO S.R.L
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
Concentrado
emulsionable
17/10/2006
Per
27/09/2004
Dinamarca
BIOGENESIS
Cpsulas en suspensin
Concentrado
emulsionable
23/10/2003
Argentina
TECHIC S.A.
Polvo mojable
18/10/2004
Cochabamb
17/10/2009 a
Peru
COMIAGRO S.R.L.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
Polvo soluble
06/07/2006
India
Granulado
11/10/2004
USA
Concentrado soluble
17/08/2005
Colombia Brasil
Polvo mojable
16/02/2007
China
Concentrado
emulsionable
20/08/2002
03/04/2007 La Paz
Ecuador
Polvo mojable
27/01/2003
Paraguay
BIOAGRO S.A.
Polvo seco
02/12/2004
Chile
SAAT S.R.L.
Polvo dispersable para

tratar semillas
18/10/2004
China
AGROBOLIVIA
LTDA.
Polvo soluble
11/05/2005
China
BASF BOLIVIA
S.R.L.
para
16/06/2006
Argentina
EMPRESA
AGROPECUARIA
NOVAGRO S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
AGROBOLIVIA
LTDA.
94
Lista Positiva de Plaguicidas

Categora IV (Precaucin) Etiqueta VERDE
Cuadro No.30
N
Nombre Comercial
Reg
N
1 ACARIN - T
Ing. Activo
ClasificClasificacin
DICOFOL +
TETRADIFON
Mixto
2 KASUGA 2% SL
KASUGAMICINA
Antibiotico
1048 Bactericida
IV
3 SINOMISINA
KASUGAMICINA
Antibiotico
1050 Bactericida
IV
4 MIREX-S
SULFLURAMIDA
Varios
763 Fungicida
IV
Benzomidazole
645 Fungicida
IV
Mixto
739 Fungicida
IV
7 AVISO DF
PROPINEB
TEBUCONAZOLE (6)
+ CARBENDAZIN (4)
CYIMOXANIL +
METIRAM
Mixto
652 Fungicida
IV
8 BANKO 500 SC
CHLOROTHALONIL
Varios
1017 Fungicida
IV
9 BARRIER 50
CARBENDAZIN
Ditiocarbamato
1047 Fungicida
IV
10 BAVISTIN FL
CARBENDAZIM (6)
Ditiocarbamato
874 Fungicida
IV
11 BAYTAN 150 FS
BAYTAN 150 FS
12 (1)
TRIADIMENOL
Triazol
457 Fungicida
IV
TRIADIMENOL
Triazol
456 Fungicida
IV
13 BENOCAL 50 WP
BENOMIL
Ditiocarbamato
111 Fungicida
IV
ANTRACOL 700
5 WP
6 APACHE
Clase
Tox.
Fabricante
Titular
401 Acaricida
IV
MAKHTESHIM - AGAN
NORTH CHINA
PHARMACEUTICAL
GROUP AINO CO., LTD.
NORTH CHINA
PHARMACEUTICAL
GROUP AINO CO., LTD.
ATTA KILL IND. E
COMERCIO DE
DEFENSIVOS
AGRICOLAS LTDA
MAINTER S.R.L.
Formulacin Emisin
Expira
Distrital
Concentrado
emulsionable 05/09/2002 05/09/2007 Santa Cruz
AGROPARTNERS
Suspensin
concentrada
16/02/2007 15/02/2012 Santa Cruz
China
Concentrado
AGROINCO S.R.L. soluble
16/02/2007 15/02/2012 Santa Cruz
China
17/06/2005 16/06/2010 Santa Cruz
Brasil
26/04/2006 15/08/2008 Santa Cruz
Brasil Colombia
19/05/2005 18/05/2010 Santa Cruz
Paraguay
27/08/2003 26/08/2008 Santa Cruz
Alemania
09/11/2006 08/11/2011 Santa Cruz
Francia
16/02/2007 15/02/2012 Santa Cruz
Argentina
03/01/2006 07/12/2010 Santa Cruz
Alemania
19/11/2002 19/11/2007 La Paz
Argentina
19/11/2002 19/11/2007 Santa Cruz
Brasil
08/05/2006 28/12/2009 Santa Cruz
Francia
AGROVET
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
BAYER CROPSCIENCES LTDA
AGROBOLIVIA
TECNOMYL S.R.L.
LTDA.
BASF
BASF BOLIVIA
AKTIENGESELLSCHAFT S.R.L.
ARYSTA
ARYSTA LIFESCIENCE
LIFESCIENCE
SAS
SRL
COMPAA ARGENTINA
DE SEMILLAS S.R.L.
AIT S.R.L.
BASF
BASF BOLIVIA
AKTIENGESELLSCHAFT S.R.L.
CORIMEX LTDA
BAYER ARGENTINA
renovacion
CORIMEX LTDA
BAYER S.A.
renovacion
ARYSTA
LIFESCIENCE
ARYSTA LIFESCIENCE
SRL
Cebo en
Grnulos
Polvo
mojable
Suspensin
concentrada
Grnulos
dispersables
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Polvo
mojable
95
Origen
Israel
BENOMILOX 50%
14 WP
BENOMYL (1)
Ditiocarbamato
735 Fungicida
IV
SUZHOU WORLDBERST
AGRO-BIOCHEMICAL
CO., LTD.,
INSECTICIDAS
INTERNACIONALES
C.A.
15 BRACONIL 500 SC CLOROTALONIL
Varios
10 Fungicida
IV
16 BRAVONIL 720
CLOROTALONIL (3)
Varios
902 Fungicida
IV
17 BRIOMAX
CARBOXIN (1) +
THIRAM (3)
Mixto
722 Fungicida
IV
SYNGENTA
ZHEJIANG CHEMICAL
IMPOR/EXPORT
CORPORATION
18 CAIMAN 800 WP
MANCOZEB
Ditiocarbamato
106 Fungicida
IV
ARYSTA LIFESCIENCE
CALLICARB 500
19 SC
CARBENDAZIN
Ditiocarbamato
554 Fungicida
IV
ARYSTA LIFESCIENCE
20 CAMZEB
MANCOZEB (10)
Ditiocarbamato
853 Fungicida
IV
21 CARBENDAX
CARBENDAZIN
Ditiocarbamato
1022 Fungicida
IV
22 CARBEZIM
CARBENDAZIM (8)
Ditiocarbamato
907 Fungicida
IV
LIMIN CHEMICAL CO.

Jiangsu Suzhou Chemical
Group Xinyi Agrochemical
Co., Ltd.
NINGBO SEGA
CHEMICAL COMPANY
Mixto
195 Fungicida
IV
TECNOMYL S.R.L.
Triazol
996 Fungicida
IV
CHEMOTECNICA S.A.
Mixto
192 Fungicida
IV
DOW AGROSCIENCES
S.A.
Cprico
394 Fungicida
IV
DUPOCSA S.A.
95 Fungicida
IV
DOW AGROSCIENCES
S.A.
740 Fungicida
94 Fungicida
IV
IV
CARBENDAZIN +
23 CARBIRAN
THIRAM
CHEMOZOLE 43%
24 SC
TEBUCONAZOLE (1)
MANCOCEB +
OXICLURURO DE
25 COBRETHANE
COBRE
26 CUDROX 720 F
CURATHANE 720
27 PM
28 DEFENDER
29 DITHANE 80 NT
HIDROXIDO DE
COBRE
MANCOZEB (64%) +
CYMOXANIL (8%)
TEBUCONAZOLE (7)
+ TRIADIMEFON
MANCOZEB
Mixto
Mixto
Ditiocarbamato
TECNOMYL S.R.L.
DOW AGROSCIENCES
S.A.
GENP
BOLIVIANA
LTDA.
SOLUCIONES
SUSTENTABLES
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
ASP BOLIVIA
S.R.L.
ARYSTA
LIFESCIENCE
SRL
ARYSTA
LIFESCIENCE
SRL
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
AGROPARTNERS
AGROBOLIVIA
LTDA.
BIOGENESIS
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
AGROBOLIVIA
LTDA.
DOW
AGROSCIENCES
Polvo
mojable
11/05/2005 10/05/2010 Cochabamba China
Suspensin
concentrada
01/09/2004 17/11/2008 Santa Cruz
Venezuela
29/05/2006 15/01/2011 Santa Cruz
Brasil
16/01/2006 20/04/2010 Santa Cruz
China
Polvo
mojable
08/05/2006 21/12/2009 Santa Cruz
Francia
Suspensin
concentrada
08/05/2006 19/11/2007 Santa Cruz
Francia
Polvo
mojable
11/11/2005 10/11/2010 Santa Cruz
China
12/12/2006 11/12/2011 Santa Cruz
China
25/01/2006 24/01/2011 Santa Cruz
China
09/03/2005 08/03/2010 Santa Cruz
Paraguay
16/02/2007 16/10/2011 Santa Cruz
Argentina
09/03/2005 08/03/2010 Santa Cruz
Colombia
20/08/2002 03/04/2007 La Paz
Ecuador
26/02/2004 25/02/2009 Santa Cruz
Colombia
19/05/2005 18/05/2010 Santa Cruz

12/12/2006 26/02/2009 Santa Cruz
Paraguay
Brasil-Colombia
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
para
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
para
Suspensin
concentrada
Polvo
mojable
Emulsin,
agua en
aceite
Polvo
mojable
Concentrado
emulsionable
Polvo
mojable
96
30 ESCUDO
THIRAN +
AMICARTHIAZOL
Varios
1032 Fungicida
IV
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED COMPANY
31 FITORAZ
PROPINEB +
CINOXALINA
Mixto
665 Fungicida
IV
BAYER DE COLOMBIA
S.A.
32 FOKER
TEBUCONAZOLE
Varios
123 Fungicida
IV
TECNOMYL S.R.L.
33 FOLICUR 200 EC
TEBUCONAZOLE
Varios
644 Fungicida
IV
BAYER CROPSCIENCES
BOLIVIA S.A.
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
LTDA
AGROBOLIVIA
LTDA.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
LTDA
34 FOLPAN 80 PM
FOLPET
Ftalidimida
405 Fungicida
IV
MAKHTESHIM - AGAN
MAINTER S.R.L.
35 FOLPAN 80 WG
FOLPET
Ftalidimida
491 Fungicida
IV
MAKHTESHIM - AGAN
36 FUNGASTOP
ACIDO CITRICO +
ACEITE DE MENTA
Mixto
220 Fungicida
IV
SOIL TECHNOLOGIES
CORP
1039 Fungicida
IV
KAJO AGROCHEMICAL
CO., LTD.
Cuprico
831 Fungicida
IV
MAINTER S.R.L.
BOLUSA
INTERNATIONAL
CORPORATION
EMPRESA
AGROPECUARIA
NOVAGRO S.A.
BRENNTAG
BOLIVIA S.R.L.
37 FUNGIBENDAZIM CARBENDAZIM
FUNGICUP 87%
OXICLORURO DE
38 WP
COBRE
Ditiocarbamato
AGROSPEC S.A.
LABORATORIOS
QUIMICOS
INDUSTRIALES S.A. LAQUINSA S.A.
39 FUNGLAK 25 SC
MANCOZEB +
OXIDO CUPROSO
Mixto
535 Fungicida
IV
40 HALO
CARBOXIN +
THIRAM (2)
Mixto
713 Fungicida
IV
41 HELMISTIN 50 SC
CARBENDAZIM (5)
816 Fungicida
IV
TECNOMYL S.R.L.
FORMULACIONES
QUIMICAS S.A.
42 INDAR 2 OF
FENBUCONAZOLE
Varios
659 Fungicida
IV
DOW AGROSCIENCES
S.A.
43 JINETE 50 WS
44 KASUMIN
TOLIFLUANID
KASUGAMICINA
Varios
Antibiotico
541 Fungicida
1023 Fungicida
IV
IV
BAYER S.A.
ARYSTA LIFESCIENCE
INTERAGRO S.A.
AGROBOLIVIA
LTDA.
COMIAGRO
S.R.L.
DOW
AGROSCIENCES
BOLIVIA S.A.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
LTDA
ARYSTA
Suspensin
concentrada
para
Polvo
mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
soluble
Polvo
mojable
Grnulos
dispersables
Emulsin,
aceite en
agua
Suspensin
concentrada
Polvo
mojable
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
para
Suspensin
concentrada
Suspensin
miscible en
aceite
Polvo
dispersable
para tratar
semillas
Concentrado
30/01/2007 29/01/2012 Santa Cruz
China
26/04/2006 08/09/2008 Santa Cruz
Colombia
29/12/2004 28/12/2009 Santa Cruz
Paraguay
26/04/2006 15/08/2008 Santa Cruz
Brasil
05/09/2002 05/09/2007 Santa Cruz
Israel
05/05/2003 05/05/2008 Santa Cruz
Israel
25/05/2004 24/05/2009 Cochabamba USA

30/01/2007 29/01/2012 Santa Cruz
China
13/10/2005 12/10/2010 Santa Cruz
Chile
26/08/2005 06/08/2008 Santa Cruz
Costa Rica Ecuador
07/04/2005 06/04/2010 Santa Cruz
Paraguay
27/09/2005 26/09/2010 Santa Cruz
Costa Rica
04/09/2003 03/09/2008 Santa Cruz
Colombia
26/04/2006 11/08/2008 Santa Cruz

27/12/2006 26/12/2011 Santa Cruz
Brasil
Brasil
97
DO BRASIL
45 LINX
SULFATO DE COBRE
PENTAHIDRATADO
Mixto
507 Fungicida
IV
SERFI S.A.
46 MANCOZIN F33
MANCOZEB (8)
Ditiocarbamato
720 Fungicida
IV
DUPOCSA S.A.
47 MANZIN 800 PM
MANCOZEB (9)
Ditiocarbamato
725 Fungicida
IV
DUPOCSA S.A.
48 MAXIM XL
FLUDIXONIL +
MEFENOXAR
Mixto
602 Fungicida
IV
SYNGENTA PROTEO
DE CULTIVOS LTDA
49 MELODY DUO
PROPINEB
Ditiocarbamato
545 Fungicida
IV
BAYER CROPSCIENCE
BRASIL
MONCEREN 250
50 FS
PENCICURON
Cpricos
458 Fungicida
IV
51 NUCILATE 50 SC
THIOPHANATE METIL
Mixto
526 Fungicida
IV
BAYER AG
LABORATORIOS
QUIMICOS
52 ORIUS - P
TEBUCONAZOLE +
PROCLORAZ
Mixto
207 Fungicida
IV
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
53 ORIUS 25 EW
TEBUCONAZOLE
Triazol
675 Fungicida
IV
54 PILARBEN
BENOMIL
Mixto
383 Fungicida
IV
55 PILARSTIN
CARBENDAZIM
Ditiocarbamato
345 Fungicida
IV
56 PILARZEB
MANCOZEB
Ditiocarbamato
510 Fungicida
IV
57 POLKA 500 SC
CARBENDAZIM
Carbamato
217 Fungicida
IV
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
PILARQUIM
(SHANGHAI) CO., LTDA
PILARQUIM
PILARQUIM
ANHUI GUANGXIN
AGROCHEMICAL
GROUP CO. LTD- SAAT
AG
58 POLYRAM DF
METIRAM
Mixto
621 Fungicida
IV
BASF S.A.
59 PRESTIGIO 80 WP
TEBUCONAZOLE
Triazol
1053 Fungicida
IV
CHEMTEC S.A.
LIFESCIENCE
SRL
soluble
Polvo
HERRAGRO S.R.L mojable
CRYSTAL
CHEMICAL DE
Suspensin
BOLIVIA S.A.
concentrada
CRYSTAL
CHEMICAL DE
Polvo
BOLIVIA S.A.
mojable
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
Concentrado
LTDA.
emulsionable
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
Polvo
LTDA
mojable
AVENTIS
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
Suspensin
LTDA.
concentrada
MAINTER S.R.L.
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
PILARQUIM DE
BOLIVIA S.A.
Suspensin
concentrada
Emulsin,
aceite en
agua
Emulsin,
aceite en
agua
Polvo
mojable
Suspensin
concentrada
Polvo
mojable
SAAT S.R.L.
BASF BOLIVIA
S.R.L.
AGRO IMPULSO
S.R.L.
Suspensin
concentrada
Grnulo
emulsionable
Polvo
mojable
INTERAGRO S.A.
MAINTER S.R.L.
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
Per
21/04/2005 20/04/2010 La Paz
Ecuador
21/04/2005 20/04/2010 La Paz
Ecuador
24/04/2003 24/04/2008 Santa Cruz
Brasil
09/11/2006 03/09/2008 Santa Cruz
Brasil/Arg/Alem
21/04/2005 19/11/2007 Santa Cruz
Alemania/Brasil
07/12/2005 06/08/2008 Santa Cruz
Costa RicaEcua.
26/04/2004 25/04/2009 Santa Cruz
Brasil
08/10/2003 07/10/2008 Santa Cruz
Brasil
01/04/2002 01/04/2007 La Paz
China
17/04/2002 17/04/2007 La Paz
China
23/06/2003 23/06/2008 La Paz
China
25/05/2004 23/05/2009 Santa Cruz
China
30/06/2003 30/06/2008 Santa Cruz
Alemania
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
Paraguay
98
60 PROTECTOR
CARBENDAZIM
Carbamato
124 Fungicida
IV
TECNOMYL S.R.L.
61 PROTECTOR WG
CARBENDAZIM (2)
Carbamato
758 Fungicida
IV
62 RAM - CAF 88
OXICLORURO DE
COBRE
Cpricos
481 Fungicida
IV
TECNOMYL S.R.L.
SALDECO-SALES Y
DERIVADOS DE COBRE
S.A.
63 RAXIL 6 FS
TEBUCONAZOLE
Triazol
536 Fungicida
IV
64 RIDODUR 25 SC
MANCOZEB
Ditiocarbamato
528 Fungicida
IV
65 RIDODUR 80 WP
SAAT
CHAMBUQUE 8O
66 WP
MANCOZEB
Ditiocarbamato
534 Fungicida
IV
BAYER S.A.
LABORATORIOS
QUIMICOS
LABORATORIOS
QUIMICOS
MANCOCEB
Ditiocarbamato
46 Fungicida
IV
SABERO ORGANICS
Tebuconazole +
IMAZALIL
Mixto
348 Fungicida
IV
Flutriafol
Organofosforado
317 Fungicida
IV
69 SHELBY 80 WP
TEBUCONAZOLE
(13)
Triazol
897 Fungicida
IV
70 SINOCARB
CARBENDAZIN
Carbamato
191 Fungicida
IV
Mixto
836 Fungicida
IV
Mixto
719 Fungicida
IV
Mixto
226 Fungicida
IV
SINOCHEM NINGBO
LTD.
SINOCHEM NINGBO
LTD.
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
Mixto
Mixto
539 Fungicida
538 Fungicida
IV
IV
BAYER S.A.
BAYER S.A.
67 SAVAGE
SELECTIVE 125
68 SC
71 SINOCARBOXAN
72 SINOPOX
73 SOPRANO - C
74 SPHERE
75 STRATEGO
CARBOXIN (3) +
THIRAM (5)
EPOXICONAZOLE
(2)
EPOXICONAZOLE +
CARBENDAZIM
CYPROCONAZOLE +
TRIFLOXYSTROBIN
TRIFLOXYSTROBIN
- PROPICONAZOLE
MILENIA AGRO
CIENCIAS S.A.
NINGBO SEGA
CHEMICAL COMPANY
TATU CROPSCIENCES
S.A.
SINOCHEM NINGBO
LTD.
AGROBOLIVIA
LTDA.
AGROBOLIVIA
LTDA.
TECHIC S.A.
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
LTDA
Suspensin
concentrada
Grnulos
dispersables
Polvo
mojable
30/12/2004 29/12/2009 Santa Cruz
Paraguay
16/06/2005 15/06/2010 Santa Cruz
Paraguay
27/03/2003 27/03/2008 Santa Cruz
Per
Polvo soluble 26/04/2006 07/08/2008 Santa Cruz
Argentina
INTERAGRO S.A.
Suspensin
concentrada
07/12/2005 06/08/2008 Santa Cruz
Costa Rica/Ecu.
INTERAGRO S.A.
Polvo
mojable
07/12/2005 06/08/2008 Santa Cruz
Costa Rica/Ecu.
17/03/2005 16/03/2010 Santa Cruz
India
16/08/2004 20/07/2009 Santa Cruz
Brasil
23/06/2004 22/06/2009 Santa Cruz
China
27/10/2006 15/01/2011 Santa Cruz
Paraguay
02/03/2005 01/03/2010 Santa Cruz
China
20/10/2005 19/10/2010 Santa Cruz
China
21/04/2005 20/04/2010 Santa Cruz
China
03/06/2004 02/06/2009 Santa Cruz
BRASIL
26/04/2006 11/08/2008 Santa Cruz

26/04/2006 11/08/2008 Santa Cruz
Argentina/Brasil
Brasil/Argentina
SAAT S.R.L.
MAINTER S.R.L.
AGROPARTNERS
TATU
CROPSCIENCES
LTDA
Polvo
mojable
Suspensin
concentrada
para
Suspensin
concentrada
Polvo
mojable
Suspensin
Suspensin
concentrada
AGROINCO S.R.L. para
Polvo
AGROINCO S.R.L. mojable
Suspensin
MAINTER S.R.L.
concentrada
BAYER
CROPSCIENCE
BOLIVIANA
Concentrado
LTDA
emulsionable
BAYER
Concentrado
CROPSCIENCE
emulsionable
99
BOLIVIANA
LTDA
76 TACORA 25 EW
Tebuconazole
Triazol
76 Fungicida
IV
AGRICOLA NACIONAL
S.A.C. e.i.
77 TAIREL M
BENALAXIL +
MANCOZEB -10
Mixto
926 Fungicida
IV
ISAGRO S.P.A.
78 TEBUCAL 250 EC
TEBUCONAZOLE
Triazol
198 Fungicida
IV
ARYSTA LIFESCIENCE
THALONEX 50%
79 SC
Clorotalonil
Carbamato
318 Fungicida
IV
DUPOCSA S.A.
80 TITAN
TEBUCONAZOLE
Triazol
575 Fungicida
IV
SEVENCONTINENT
AGRICHEMICAL Co.,
LTDA.
81 TROPIC
TEBUCONAZOLE
(10)
Triazol
813 Fungicida
IV
YANCHENG LIMIN
CHEMICAL FACTORY
82 ULTIMATE
CARBENDAZIN
Carbamato
482 Fungicida
IV
Mixto
596 Fungicida
IV
Mixto
Fungicida +
184 Bactericida IV
ENCO S.R.L.
DALIAN RAZER
PESTICIDES CO. LTDA.
CROMPTON
MANUFACTURING
COMPANY INC
84 FUNGOBACT
CARBOXIN (4) +
THIRAM (6)
CLORHIDRATO DE
OXITETRACICLINA
+ SULFATO DE
ESTREPTOMICINA
85 GOMAX
NONYLFENOL,
POLIGLICOL ETER
Mixto
585 Humectante IV
TODO AGRICOLA
S.A.PERU
86 ACTARA 25 WG
Thiamethoxan
Neonicotinoide
140 Insecticida
IV
SYNGENTA
87 ACTELLIC
PIRIMIFOS METIL
Organofosforado
381 Insecticida
IV
ZENECA BRASIL LTDA.
88 BELUGA 480 SC
89 CRUISER 350 FS
DIFLUBENZURON
THIAMETHOXAN
CArbamato
Neonicotinoide
923 Insecticida
892 Insecticida
IV
IV
ARYSTA LIFESCIENCES
SAS
SYNGENTA
83 VITAVAX FLO
BIOAGRO S.A.
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
ARYSTA
LIFESCIENCE
SRL
CRYSTAL
CHEMICAL DE
BOLIVIA S.A.
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
BARGO S.R.L.
COMIAGRO
S.R.L.
TODO AGRICOLA
BOLIVIANA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
LTDA.
ARYSTA
LIFESCIENCE
SRL
AGRIPAC
Emulsin,
aceite en
agua
02/12/2004 01/12/2009 Santa Cruz
Chile
Polvo
mojable
27/03/2006 26/03/2011 Santa Cruz
Italia
Concentrado
emulsionable
08/05/2006 30/03/2009 Santa Cruz
Francia
Suspensin
concentrada
23/06/2004 22/06/2009 La Paz
Ecuador
Concentrado
emulsionable
11/11/2005 13/12/2007 Santa Cruz
China
Grnulo
emulsionable
08/09/2005 07/09/2010 Santa Cruz
China
Suspensin
concentrada
12/10/2005 27/03/2008 Santa Cruz
China
Suspensin
concentrada
14/09/2006 06/12/2010 Santa Cruz
USA
Polvo soluble 24/02/2005 23/02/2010 Santa Cruz
Argentina
Concentrado
soluble
26/02/2003 26/02/2008 Santa Cruz
Per
Grnulos
dispersables
25/02/2004 24/02/2009 Santa Cruz
Austria - Brasil
Concentrado
emulsionable
21/05/2002 21/05/2007 Santa Cruz
Brasil
Suspensin
concentrada
Suspensin
22/02/2006 21/02/2011 Santa Cruz

16/01/2006 15/01/2011 Santa Cruz
Francia
Brasil
100
BOLIVIANA CIA
LTDA.
90 DIAZOL 60 EC
DIAZINON
DIFLUBENZURON
(1)
Organofosforado
404 Insecticida
IV
Varios
752 Insecticida
IV
92 DIFLUBEN 48 WG
DIFLUBENSURON
Varios
1057 Insecticida
IV
93 DIFLURZIN
DIFLUBENZURON
(3)
Varios
815 Insecticida
IV
94 DIMILIN
DIFLUBENZURON
Varios
359 Insecticida
IV
95 FISIOS 25
DIFLUBENZURON
Varios
524 Insecticida
IV
96 INTREPID - 2 F
METHOXIFENOCIDE
Varios
100 Insecticida
IV
97 JAQUE
BUPROFESIN
Mixto
1030 Insecticida
IV
MAINTER S.R.L.
AGROBOLIVIA
TECNOMYL S.R.L.
LTDA.
AGROBOLIVIA
TECNOMYL S.R.L.
LTDA.
DISTRIBUIDORA
JIANGYIN LIGANG FINE BOLIVIANA DE
CHEMICAL PLANT
INSUMOS
BASF BOLIVIA
BASF S.A.
S.R.L.
CHIMAC - AGRIPHAR
ASP BOLIVIA
S.A.
S.R.L.
DOW
DOW AGROSCIENCES
AGROSCIENCES
S.A.
BOLIVIA S.A.
JIANGYIN N 2.
PESTICIDE FACTORY
COMIAGRO
CO., LTD
S.R.L.
Insecticida
IV
NINGBO SEGA
CHEMICAL COMPANY
981 DIFLUBEN
544
de
baja
MAKHTESHIM - AGAN
KAISER 700 WS
98 cancelado
THIAMETHOXAM
Neonicotinoide
99 NOMOLT
TEFLUBENZURON
Varios
676 Insecticida
IV
Varios
970 Insecticida
IV
Varios
754 Insecticida
IV
102 SINOZURON
IMIDACLOPRID (1)
DIFLUBENZURON
(2)
TEFLUBENZURON
(1)
Varios
843 Insecticida
IV
BASF S.A.
JIANG KASHENG
GROUP CO., LTD
SINOCHEM NINGBO
LTD.
SINOCHEM NINGBO
CHEMICAL CO., LTD
103 SPECTRUM
FLUTRIAFOL (2)
Mixto
878 Insecticida
IV
TECNOMYL S.R.L.
104 SUCCESS 48 SC
SPINOSAD
Mixto
696 Insecticida
IV
DOW AGROSCIENCES
LLC
105 TRACER
SPINOSAD
Mixto
601 Insecticida
IV
DOW AGROSCIENCES
LLC
TRIFOX (DE
106 BAJA)
107 UNIMARK
TRICLORFON
ACEFATO
373
Organofosforado DE
Insecticida
Organofosforado
1034 Insecticida
IV
IV
NINGBO ZHEJIANG
UNITED PHOSPHORUS
100 SAAT FOLKLORE

101 SINOBENZURON
concentrada
para
Otros
Polvo
mojable
Grnulos
dispersables
Polvo
mojable
Polvo
mojable
Polvo
mojable
Suspensin
concentrada
Polvo
mojable
Polvo
dispersable
para tratar
AGROPARTNERS semillas
BASF BOLIVIA
Suspensin
S.R.L.
concentrada
Suspensin
SAAT S.R.L.
concentrada
Polvo
AGROINCO S.R.L. mojable
Suspensin
AGROBOLIVIA
Suspensin
LTDA.
concentrada
DOW
AGROSCIENCES Suspensin
BOLIVIA S.A.
concentrada
DOW
AGROSCIENCES Suspensin
BOLIVIA S.A.
concentrada
AGRIPAC
BOLIVIANA CIA
Polvo
LTDA.
mojable
INTERAGRO S.A. Polvo soluble
05/09/2002 05/09/2007 Santa Cruz
Israel
08/06/2005 07/06/2010 Santa Cruz
Paraguay
20/03/2007 19/03/2012 Santa Cruz
Paraguay
27/09/2005 26/09/2010 Santa Cruz
China
17/04/2002 17/04/2007 Santa Cruz
Brasil
08/12/2005 04/11/2009 Santa Cruz
Blgica
02/12/2004 01/12/2009 Santa Cruz
Colombia
24/01/2007 23/01/2012 Santa Cruz
China
11/11/2004 10/11/2009 Santa Cruz
China
17/05/2004 08/10/2008 Santa Cruz
Brasil - Francia
06/07/2006 05/07/2011 Santa Cruz
China
09/06/2005 08/06/2010 Santa Cruz
China
01/11/2005 31/10/2010 Santa Cruz
China
15/12/2005 14/12/2010 Santa Cruz
Paraguay
10/05/2004 23/01/2009 Santa Cruz
USA
24/04/2003 24/04/2008 Santa Cruz
USA
17/04/2002 17/04/2007 Santa Cruz

30/01/2007 29/01/2012 Santa Cruz
China
India
101
LTD
VENCETHO
108 SAUME
ACEPATHE
109 VERTIGO
DIFLUBENZURON
(4)
110 TURILAV WP
Bacillus thurigiensis
111 INTERCEPT MR
Ryzobacteria :
Pseudomona cepacia
Organofosforado
CArbamato
Carbamato
506 Insecticida
IV
SERFI S.A.
875 Insecticida
IV
NANTONG PEST
AGROCHEMICAL
LIMITED COMPANY
Insecticida
1021 Biolgico
IV
LAVERLAM
Nematicida
321 - Biolgico
IV
SOIL TECHNOLOGIES
CORP
HERRAGRO S.R.L
AGRICULTURA
AVANZADA DE
AMERICA INT.
LTDA
DISTRIBUIDORA
BOLIVIANA DE
INSUMOS
BOLUSA
INTERNATIONAL
CORPORATION
Polvo soluble 23/06/2003 23/06/2008 La Paz
Per
Polvo
mojable
15/12/2005 14/12/2010 Santa Cruz
China
Polvo
mojable
12/12/2006 11/12/2011 Santa Cruz
Colombia
Concentrado
dispersable
23/06/2004 22/06/2009 Cochabamba USA
102
De la diversidad de productos qumicos detallados y para poner en prctica

un Manejo Integral en cada uno de los cultivos manejados dentro del PAR,
se recomienda que bajo ningn concepto puedan emplear los productos de
Categora Ia y II, por lo que, para lograr disminuir el efecto de las
plaguicidas en el medio ambiente y la salud humana se debe incorporar en
el MIP, productos de Categora III y categora IV.
Lista de Agroqumicos recomendados para su uso en

cultivos del PAR
5.
Cultivos de Altiplano
Alfalfa, Avena, Cebada y Haba
Cuadro No. 31
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
IV
III
MATERIA
ACTIVA
Thiamethoxan
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
VERDE
Diflubenzuron
Fenvalerato
VERDE
AZUL
III
III
Bifenthrin
AZUL
Lufenuron
AZUL
III
Cipermetrina
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Papa
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
MATERIA ACTIVA
Cartap
Lufenuron
COLOR DE
ETIQUETA
Verde
AZUL
III
Fenvalerato
AZULl
III
IV
Clorpirifos
Clorotanonil
AZUL
VERDE
IV
Carbendazim
VERDE
IV
Mancozeb
VERDE
III
III
Metalaxil+Mancozeb
Propiconazole
AZUL
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
103
Quinua No Ecolgica
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
IV
MATERIA
ACTIVA
Metalaxil +
Mancozeb
Metiram
Mancozeb
COLOR DE
ETIQUETA
Azul
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Verde
Verde
Grnulo emulsionable
Polvo mojable
COLOR DE
ETIQUETAS
AZUL
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
COLOR DE
ETIQUETAS
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Suspensin
concentrada
Polvo Mojable
CULTIVOS DE VALLES
Cuadro No. 32
Cebolla
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Benomil
Carbendazim
Clavel
GRADO
TOXICOLOGICO
III
MATERIA ACTIVA
Cipermetrina
IV
Acefato
AZUL
IV
Pirimifos metil
VERDE
III
Mancozeb
AZUL
III
Metalaxil
AZUL
Durazno
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Triclorfon
Carbendazim
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
VERDE
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Maz
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
III
MATERIA ACTIVA
Diflobenzuron
Fenvalerato
Lufenuron
AZUL
Manzana
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
MATERIA ACTIVA
Oxicloruro de cobre
Tebuconazole
COLOR DE
ETIQUETAS
Azul
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Emulsin, aceite en
agua
104
Papa
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
MATERIA ACTIVA
Cartap
Lufenuron
III
Fenvalerato
IV
IV
IV
III
III
Clorotanonil
Carbendazim
Mancozeb
Metalaxil+Mancozeb
Propiconazole
COLOR DE
ETIQUETA
Verde
Azul
Azul
VERDE
VERDE
VERDE
AZUL
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Concentrado emulsionable
Pera
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Triclorfon
Carbendazim
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
VERDE
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
Rosal
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Thiamethoxan
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
VERDE
IV
III
Diflubenzuron
Fenvalerato
VERDE
AZUL
Bifenthrin
AZUL
III
III
Lufenuron
AZUL
III
Cipermetrina
AZUL
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
MATERIA ACTIVA
Spinosad
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
IV
Teflubenzuron
VERDE
III
Flufenoxuron
AZUL
IV
Metoxyfenocide
VERDE
IV
IV
Dimilin
Bacillus thuringiensis
VERDE
VERDE
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Tomate
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Concentrado
dispersable
Suspensin
concentrada
Polvo mojable
Polvo mojable
105
Trigo
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Thiamethoxan
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
VERDE
IV
III
Diflubenzuron
Fenvalerato
VERDE
AZUL
Bifenthrin
AZUL
III
III
Lufenuron
AZUL
III
Cipermetrina
AZUL
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
MATERIA ACTIVA
Thiamethoxan
Cipermetrina
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
III
Fenvalerato
AZUL
IV
Diflubenzuron
VERDE
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Zanahoria
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Cultivos de Trpico
Cuadro No. 34
Caf No orgnico
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
MATERIA ACTIVA
Oxicloruro de cobre
Cyproconazole+trifloxystrobin
COLOR DE
ETIQUETAS
AZUL
AZUL
III
Triadimefon
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Clavel
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Benomil
Carbendazim
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
AZUL
AZUL
VERDE
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Concentrado
Frijol
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
MATERIA ACTIVA
Diflobenzuron
Fenvalerato
106
III
Lufenuron
AZUL
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Maz
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
III
III
MATERIA ACTIVA
Diflobenzuron
Fenvalerato
Lufenuron
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Maracuy
GRADO
TOXICOLOGICO
III
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Triclorfon
Carbendazim
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
AZUL
VERDE
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Polvo soluble
Concentrado
emulsionable
COLOR DE
ETIQUETAS
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Suspensin
concentrada
Emulsin, aceite en
agua
Ctricos
GRADO
TOXICOLOGICO
III
MATERIA ACTIVA
Azoziclotn
IV
Tebuconazole
AZUL
IV
Thiamethoxan
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Thiamethoxan
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
VERDE
IV
III
Diflubenzuron
Fenvalerato
VERDE
AZUL
Rosas
III
III
Bifenthrin
AZUL
Lufenuron
AZUL
III
Cipermetrina
AZUL
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
MATERIA ACTIVA
Spinosad
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
IV
Teflubenzuron
VERDE
III
Flufenoxuron
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Tomate
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Suspensin
concentrada
Suspensin
concentrada
Concentrado
dispersable
107
IV
Metoxyfenocide
VERDE
IV
IV
Dimilin
Bacillus thuringiensis
VERDE
VERDE
GRADO
TOXICOLOGICO
IV
IV
MATERIA ACTIVA
Thiamethoxan
Pirimifos metil
COLOR DE
ETIQUETAS
VERDE
VERDE
IV
III
Diflubenzuron
Fenvalerato
VERDE
AZUL
Suspensin
concentrada
Polvo mojable
Polvo mojable
Trigo
Bifenthrin
AZUL
III
III
Lufenuron
AZUL
III
Cipermetrina
AZUL
PRESENTACIN
DEL PRODUCTO
Concentrado
emulsionable
Polvo mojable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
Concentrado
emulsionable
C. POLITICAS MARCO REGULATORIO Y CAPACIDAD INSTITUCIONAL

1. Ley 2061/2000 SENASAG
En Bolivia, dependiente del MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIA Y
DESARROLLO RURAL (MAGDER), el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e
Inocuidad Alimentaria (SENASAG), se crea mediante Ley 2061/2000, con la Misin de
Mejorar y Proteger la condicin sanitaria del patrimonio productivo agropecuario y
forestal as como garantizar la inocuidad alimentaria.
El SENASAG cuenta con diversos programas de erradicacin y control de plagas y
enfermedades, entre los que se pueden sealar el Programa de Manejo Integrado de
Plagas en la Papa (MIP-PAPA), el Programa de Control del Picudo del algodn y en
implementacin el programa de Control de las Moscas de las frutas.
Estos programas fueron creados con la finalidad de contar con polticas adecuadas en
Manejo de Plagas en cultivos de importancia econmica, cuyo objetivo es lograr la
reduccin de uso de plaguicidas, brindando otras alternativas como el control cultural,
control ecolgico, control etolgico, etc.
2. Disposiciones vigentes en Plaguicidas
La Resolucin Administrativa No.055/00, dispone la aprobacin del Reglamento para el
Registro y control de Plaguicidas, donde el objetivo general es establecer
procedimientos y requisitos, acordes a los avances de la tecnologa, aplicacin,
comercio mundial, para el registro y control de plaguicidas, as como dirigir el uso y
manejo correcto de estos insumos en la agricultura a objeto de prevenir daos a la salud
de las personas y al medio ambiente en las condiciones autorizadas; facilitar de igual
manera el comercio interno y externo, en el marco de la normativa nacional e
internacional.
108
Este documento tambin prevee las normas del Sistema de Registro y las actividades
referidas a la fiscalizacin, control y vigilancia de plaguicidas, las normas sobre el
comercio de plaguicidas, la calidad y eficacia de los plaguicidas, para precautelar la
salud pblica y el medio ambiente. Asegurar la prctica comercial responsable en el
mercado de los plaguicidas. Asegurar la participacin activa de los sectores pblicos y
privados involucrados; especialmente, de las empresas registrantes y/o importadoras,
formuladores, fraccionadores y comercializadores de plaguicidas; otro de los aspectos
es fomentar la educacin, capacitacin, asistencia tcnica en las buenas prcticas
agrcolas y establecer y sistematizar una Red Nacional y Regional de Informacin
sobre el intercambio comercial de plaguicidas.
Finalmente mencionar que este Reglamento se aplica a todos los plaguicidas agrcolas
(de sntesis qumica, biolgica y natural) importados, fabricados y/o formulados en el
pas.
Los plaguicidas formulados en base a agentes de control biolgico (hongos, bacterias y
virus), y los agentes biolgicos utilizados para el control de plagas sern considerados
bajo esta misma normativa, teniendo una reglamentacin tcnica especfica para su
aplicacin.
3. Otras Instituciones
En el pas existen pocas Instituciones pblicas y privadas que cuentan con servicios de
extensin abocadas al desarrollo de alternativas ecolgicas en cuanto al Manejo Integral
de Plagas, entre ellas se puede mecionar a:
Alternativas al uso de plaguicidas (control biolgico)
Centro de Investigacin, Diagnstico y Produccin de Biorreguladores para el
control Biolgico de Plagas y enfermedades PROBIOTEC Santa CruzBOLIVIA. Este centro, ubicado en el Dpto. de Santa Cruz (Bolivia), es considerado
como el nico en el continente con esas caractersticas, adems de aportar a la
agricultura mediante los biorreguladores ha conseguido desarrollar el controlador
biolgico del vector del Mal de Chagas; la vinchuca.
APORTES A LA AGROECOLOGIA EN BOLIVIA
CONTROL BIOLGICO
La produccin de biorreguladores, como alternativa a los agroqumicos, los mismos que
han sido registrados en el pas como INOCUOS a la salud humana como del medio
ambiente, significa un aporte sustancial al control biolgico. La produccin de
biorreguladores, como alternativa a los agroqumicos, los mismos que han sido
registrados en el pas como INOCUOS a la salud humana como del medio ambiente,
significa un aporte sustancial al control biolgico.
PROBIOMA produce 5 lneas de Biorreguladores
PROBIOBASS Biorregulador de insectos plaga Biorregulador de insectos plaga
PROBIOVERT Biorregulador de insectos plaga y hongos fitopatgenos
Biorregulador de insectos plaga y hongos fitopatgenos
PROBIONE Biorregulador de insectos plaga Biorregulador de insectos plaga
PROBIOMET Biorregulador de insectos plaga Biorregulador de insectos plaga
TRICODAMP Biorregulador de hongos fitopatgenos Biorregulador de hongos
fitopatgenos
109
Estos productos han permitido un incremento importante del uso del control biolgico
en la agricultura:
Asimismo, el Centro ofrece cursos de capacitacin en la produccin agroecolgica

dando nfasis a la produccin biolgica, realizando hasta la fecha cientos de eventos de
capacitacin beneficiando a miles de agricultores y tcnicos en las tcnicas del control
biolgico y el uso y manejo de los biorreguladores.
Tambin se realizan diagnsticos de plagas y enfermedades como formulaciones
especficas
PRODUCCIN ORGNICA
Al mismo tiempo de incentivar la produccin orgnica de hortalizas y frutales,
PROBIOMA ha masificado el uso de los caldos minerales:
Caldo Bordels
Pasta Bordels
BIOSULFOCAL
El BIOSULFOCAL es producido por PROBIOMA en base a azufre y es usado para el
control preventivo de hongos y de caros.
PRODUCTOS QUE SE OFRECEN
PARA EL CONTROL BIOLGICO
PROBIOMET
Es la presentacin de un biopreparado del hongo
entomopatgeno Metarrhizium anisopliae,
enemigo natural de muchas plagas entre estas las
que pertenecen a los rdenes coleoptera y
lepidoptera.
Ventajas
No es txico en humanos, ni animales, ni plantas.
No contamina el ambiente.
Al establecerse en el campo constituye un reservorio benfico de inculo.
Puede ser usado en la agricultura orgnica.
Modo de Accin y Plagas que Controla.
I
Accin:
Biorregulador
Modo de
accin:
Entomopatgeno
110
Controla:
Metamazius sp., Trichoplusia sp., Plutella sp., Leptophobia sp., Spodoptera

sp., Epicauta sp.
Cultivos:
Caa de Azcar, Coliflor, Brcoli, Repollo, Ornamentales, Arroz, Pimentn,

Aj, Papa, Frutales, Banano, Girasol, Maz, Soya, Pastos y otros
I
Dosis
500 cc. por hectrea
I
PROBIONE
Es el nombre comercial de un biopreparado, del
nematodo entomopatgeno Heterorhabditis
bacteriophora, el cual es un efectivo control
biolgico de gran nmero de plagas agrcolas en
diversos cultivos.
I
Ventajas
No afecta a la polinizacin, ni es fitotxico por no contener solventes qumicos
sintticos y tratarse de un producto biolgico.
No afecta a la fauna benfica ni contamina el medio ambiente, siendo
totalmente inofensivo al hombre y animales domsticos.
Tiene capacidad para reproducirse en el campo mediante los insectos que
parasita, por lo que puede ejercer un control permanente y duradero.
Puede aplicarse mezclado con cualquiera de los agentes de control biolgico
conocidos.
Es el nico biorregulador que es capaz de moverse en el suelo, encontrar a los
insectos, parasitarlos y matarlos.
Puede ser aplicado con los medios convencionales.
Puede ser empleado en la agricultura orgnica.
I
Accin:
Biorregulador
Modo de
accin:
Entomopatgeno
Controla: Spodoptera sp., Plutella xylostella, Trichoplusia ni, Pseudoplusia incluidens,

Diaphania hyalinata, Leptophobia sp., Phyllophaga sp., Diabrotica sp.,
Agrotis sp., Cylas formicarius, Euscepes sp., Cosmopolites sordidus,
Pachnaeus litus, Hypothenemus hampei. Pseudococcidae
Cultivos:
Caa de azcar, Meln, Papa, Repollo, Col de Bruselas, Camote, Soya,

Sandia, Arroz, Coliflor, Brcoli, Ornamentales, Tomate, Pimiento, Cafeto,
Ctricos, Banano y otros
i
Dosis
Se aplica con agua a una dosis de 40 esponjas (cada esponja tiene una concentracin de
111
3 millones de nematodos) por hectrea, para plagas del suelo; el volumen de la mezcla
debe ser el necesario para el rea a tratar.
i
PROBIOVERT
Es el nombre comercial de un biopreparado del
hongo Verticillium lecanii, que puede controlar
tanto plagas como hongos que atacan a las
plantas y causan enfermedades.
i
Ventajas
Al establecerse en el campo constituye un reservorio benfico de inculo para el
control de plagas en el futuro.
Puede regular tanto insectos como hongos fitopatgenos.
I
Accin:
Biorregulador
Modo de
accin:
Entomopatgeno y antibitico
Controla:
Coccidos, Pseudococcidos, Afidos, Bemisia
Cultivos:
Hortalizas, frutales, cafeto, papa, caa de azcar, frijol, trigo, arveja,

arroz, ornamentales, cebada, cacao, cucurbitceas y otros.
I
Dosis
500 cc. por hectrea
I
PROBIOBASS
Es la presentacin de un biopreparado del hongo
entomopatgeno Beauveria bassiana, enemigo
natural de muchas plagas entre estas las que
pertenecen a los rdenes coleoptera y
lepidoptera.
i
Ventajas
Al establecerse en el campo constituye un reservorio benfico de inculo.
i
112
Accin:
Biorregulador
Modo de
accin:
Entomopatgeno
Controla: Metamazius sp., Euscepes sp., Epitrix sp., Epicauta sp., Hypothenemus sp.,
Leptophobia sp., Cylas formicarius, Cosmopolites sordidus, Phyllophaga
sp., Crysomelidos, Edesa sp., Euchistus sp., Monalonium disimulatum.
Cultivos:
Caa de azcar, Ctricos, Camote, Maz, Frijol, Arroz, Aj, Banano, Algodn,
Cafeto, Forestales, Ornamentales, Soya, Tomate, Papa, Frutales, Otros
i
Dosis
500 cc. por hectrea
TRICODAMP
Es la forma de presentacin comercial de un
biopreparado del hongo Trichoderma sp. que es
un microorganismo antagnico de organismos
fitopatogenos.
La utilizacin de Trichoderma sp. como agente
de control est dirigida hacia hongos patgenos
cuyo hbitat es el suelo y algunos de follaje.
Su accin antagnica est determinada por el
parasitismo, antibiosis y competencia por el
sustrato, protegiendo el rea radicular y parte del
tallo de la plntula.
Este organismo beneficioso manifiesta adems
un efecto estimulante sobre las plntulas.
I
Ventajas
Al establecerse en el campo constituye un reservorio benfico de inculo para el
control de hongos en el futuro.
Puede ser aplicado en almcigos, en el tratamiento de semilla, al momento del
transplante y en la plantacin definitiva.
Puede ser utilizado en la agricultura orgnica.
Modo de Accin y Hongos que Controla
I
Accin:
Biorregulador
Modo de
accin:
Parasita, compite con el substrato, antibitico.
Controla:
Fusarium sp., Verticillium sp., Sclerotium., Pythium sp., Rhizoctonia

solani, Botrytis sp., Alternaria spp. y Phytophtora sp.
Cultivos:
Pimentn, Repollo, Tomate, Col de Bruselas, Brcoli, Ctricos, Tabaco,

Locoto, coliflor, Frijol, Arveja, Zapallo, Acelga, Arroz, Cebolla.
113
i
Dosis y Formas de Aplicacin
Formulacin Lquida
50 ml. para 15 Klg. de semilla
50 ml. en una suspensin de 4 litros de agua para sumergir las raices de las plantas
(aproximadamente 1500 plantas)
50 ml. para fumigar con un mochila de 20 litros.
En cultivos agrcolas extensivos
50 ml. para inoculacin en 100 Kg. de semilla de soya (formulacin especifica)
Formulacin Slida
Se aplica al suelo hmedo 40 gramos por metro cuadrado (para almacigueras).
i
BIOSULFOCAL
Es un preparado que se puede aplicar en parcelas orgnicas, ya
que est permitido por las certificadoras de cultivos orgnicos y
otras organizaciones que rigen la produccin orgnica a nivel
mundial. Siendo este producto de muy baja toxicidad tambin se
puede aplicar en la agricultura convencional, teniendo en ambos
casos buenos resultados en el control de enfermedades y plagas.
FUNGICIDA
ACARICIDA
INSECTICIDA
Puede controlar enfermedades

como:
Oidium,
Mildium,
Peronospora,
Previenen:
Phytopthora sp,
Alternaria spp,
Viruela
Controla:
Leprosis
Arauela Roja,
Arauela Amarilla
Controla:
Trips,
Cochinillas,
Escamas y
Pulgones(Afidos).
SERVICIOS QUE OFERTA

Diagnstico y Evaluacin de Campo
Diagnstico y evaluacin de campo que permiten determinar in situ los diferentes
problemas fitosanitarios que puedan presentarse en un determinado cultivo, utilizando
criterios de sintomatologa y umbrales (en el caso de insectos) que permitan un Manejo
Ecolgico de Plagas
Diagnostico de Laboratorio
Para identificar las plagas que afectan a los cultivos y las recomendaciones referidas a
su control biologico.
Servicio que permite respuestas oportunas en el Marco del Manejo Ecolgico de Plagas
Cursos de Capacitacin
Uso y manejo de Biorreguladores
Manejo Integrado de Plagas y de Recursos Naturales
114
Produccin orgnica de Hortalizas y certificacin local.

Recursos genticos y transgnicos
Metodologa para las pruebas de eficiencia de campo con biorreguladores
Cada mdulo puede ser tomado independientemente.
Ventajas
Permite la formacin de destrezas en el Manejo Ecolgico de Plagas en forma
terico - prctica
Cuenta con el apoyo de infraestructura y materiales que permiten una
capacitacin con acceso a laboratorios y reas de prctica en cultivos orgnicos
Desde 1.998 hasta a Marzo de 2003 PROBIOMA ha realizado cursos de capacitacin no
solamente en el Centro de Diagnstico de Plagas y Enfermedades con el que cuenta,
sino tambin se ha desplazado a los Departamentos de Potos, Tarija, Chuquisaca y La
Paz donde se ha capacitado tanto a tcnicos como Agricultores realizndose hasta la
fecha 47 cursos de capacitacin.
ventas@probioma.org.bo
Otra Institucin que probado efectividad de un producto ecolgico es PROINPA, a

travs del Bioinsecticida MATAPOL PLUS, buen controlador de la polilla de la papa en
almacn, a un precio accesible y en oferta actual en diversas agropecuarias del pas.
3. Anlisis general Institucional sobre la propuesta de la tendencia del Manejo de
Plagas. En ese contexto el Proyecto Alianza Rurales (PAR), en estricto cumplimiento a
las disposiciones internacionales y nacionales, si bien va a implementar un Manejo
Integrado de Plagas, donde incluye el uso de agroqumicos, considera como prioridad
uso de productos qumicos correspondientes a la categora III y IV, incorporando buenas
prcticas agrcolas, productos biocontroladores hechos en el pas (PROBIOMA y
PROINPA) y con el fin de realizar un buen seguimiento durante todo el proceso
productivo y prever futuros problemas ambientales en suelos, aguas y salud humana,
incorporar un sistema de monitoreo y evaluacin.
D. MONITOREO Y EVALUACIN
1. Mecanismos de Evaluacin, supervisin y seguimiento
(EVALSSIG) del PMP. El PMP requiere de mecanismos que permitan verificar la
consecucin de objetivos y metas planteadas, la calidad y oportunidad de los productos
obtenidos y desarrollar mecanismos de retroalimentacin que permitan realizar ajustes
oportunos en las acciones a desarrollarse.
Estos son los objetivos y funciones que cumplir el proceso de EVALSSIG cuyo mbito
terico y metodolgico se desarrollan a continuacin:
a) Evaluacin
Actividad orientada al anlisis y verificacin de resultados basado en el diseo
metodolgico y programtico de las acciones desarrolladas por el PMP. Sus resultados
permiten emitir recomendaciones que establecen dictmenes tcnico econmico que
orientan la continuidad o no de las acciones o su ajuste.
115
Bajo este contexto se prev la evaluacin de la aplicacin del PMP en dos instancias i)
al inicio de las acciones estableciendo una lnea base de referencia y ii) al final de los
procesos.
Esta actividad debe ser realizada por personal involucrado en la aplicacin del PMP.
Al menos se deben considerar los siguientes aspectos en el proceso de Evaluacin:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Diagnstico inicial de la presencia de plagas y enfermedades.

Categorizacin de plagas (Identificacin de plagas claves y potenciales).
Caracterizacin del sistema de produccin en proteccin vegetal.
Identificacin de estrategias en el manejo de plagas.
Desarrollo de un plan de transicin en el manejo de plagas.
Desarrollo de un plan de fortalecimiento de MIP.
Desarrollo de un plan de consolidacin MIP.
b) Supervisin
Actividad especifica orientada a la verificacin cumplimiento de determinadas
actividades que de acuerdo a criterios de prioridad requieren de una validacin para
pasar de una fase a otra o para determinar desembolsos especficos.
En el PMP se considera el trabajo de supervisin como una actividad especfica y de
ejecucin semi permanente, relacionada con el cumplimiento de proceso y resultados en
la implementacin de los diferentes modelos de ejecucin del MIP.
Siendo la funcin de esta actividad, emitir informes peridicos en base a hitos pre
determinados, su realizacin debe estar a cargo del personal involucrado en la
aplicacin del PMP.
Para la ejecucin de esta actividad se debe considerar al menos los siguientes aspectos:
a. Identificacin del camino critico en la implementacin de las acciones.
b. Identificacin de periodos de aplicacin de tcnicas MIP.
c. Toma de muestra y anlisis de eficiencia y eficacia de aplicacin de
tcnicas.
d. Caracterizacin de sistemas de produccin bajo diferentes modelos de
implementacin.
e. Anlisis y verificacin de cumplimiento de actividades.
f. Toma de decisin en ajustes y cambios.
c) Seguimiento
Actividad entendida como un acompaamiento permanente en la implementacin de las
actividades. Su funcin es desarrollar asistencia tcnica y capacitacin en la aplicacin
de tcnicas establecidas en el PMP.
En este marco el seguimiento debe ser desarrollado por el personal directamente
involucrado en el proyecto y es de actividad permanente.
116
El seguimiento debe considerar al menos los siguientes aspectos:

a.
b.
c.
d.
e.
f.
Mecanismos organizativos en relacin a la implementacin del PMP.

Identificacin de sistemas y modelos de aplicacin.
Capacitacin y asistencia tcnica en MIP de acuerdo a tipo de cultivos
Monitoreo de incidencia y atenuacin de plagas.
Valoracin de prdidas por ataque de plagas.
Control de aplicacin de buenas practicas agrcolas.
d) Responsables
Las distintas etapas del monitoreo requieren diferentes responsables en el contexto de la
ejecucin del proyecto PAR y de las alianzas rurales. Al nivel del proyecto PAR se han
establecido indicadores de efectividad en la implementacin del MIP como tambin en
la sustentabilidad e impacto ambiental de las medidas de mitigacin. Al nivel de las
alianzas rurales tambin se tienen indicadores que son utilizados para el manejo de los
cultivos y la implementacin efectiva del MIP.
Los responsables al nivel de las alianzas para el monitoreo de la implementacin del
MIP son los tcnicos de apoyo a los productores. Estos tcnicos tambin presentarn
informes a los Analistas Ambientales regionales indicando la efectividad de las
actividades de capacitacin y grado de incorporacin de las medidas del MIP. Los
productores mismos tienen tambin un rol ya que son quienes estn evaluando las
plagas en el campo para la implementacin de medidas de manejo de plagas.
Los Analistas Ambientales regionales del PAR tienen responsabilidad en el monitoreo y
evaluacin, al ser los responsables del manejo de los planes de mitigacin de impactos
ambientales como tambin de la supervisin de la implementacin de las medidas
ambientales establecidas para cada alianza. Estos analistas tomarn los datos de la
efectividad y cobertura del MIP segn la tabla de indicadores establecidos para el
proyecto. Estos datos incluyen las coberturas por parte del proyecto en cuanto a
superficie, disminucin de utilizacin de qumicos nocivos, incorporacin de
alternativas biolgicas, entre otros datos. As mismo, estarn encargados de transmitir
la informacin a el Especialista Socio-Ambiental en informes peridicos de gestin.
Los datos recogidos por los especialistas regionales respecto el monitoreo y evaluacin
de la implementacin del Plan de Manejo de Plagas sern compilados por el
Especialista Socio-Ambiental del Proyecto PAR. El mismo estar encargado de analizar
la informacin recabada para compilarlo en evaluaciones de monitoreo del proyecto en
su totalidad. Estas compilaciones de datos servirn tanto para mejorar la gestin del
proyecto en su ejecucin al nivel de las alianzas como tambin para reportar a otros
niveles de gobierno e interesados los logros al nivel ambiental.
2. mbito de accin del mecanismo EVALSSIG
SUPERV.
E VALUAC I O N
SEGUIMIENTO
SUPERV
SUPERV
SUPERV
117
Proceso Demanda
Implementacin
Organizada
Caracterizacin
Identificacin
Modelo MIP
El grfico muestra el mbito en el cual debe actuar el mecanismo de EVALSSIG a lo

largo del proceso de implementacin de PMP.
3. Indicadores de Monitoreo
Evaluacin
Giras de campo Informes
Planes operativos Estudios
Ayudas memoria,
Formularios de control
Supervisin
Seguimiento al Plan de
manejo de plagas
Monitoreo
Cumplimiento al Plan de
Manejo de plagas
Indicadores Econmicos: Estos incluyen cambios en:

Los costos de manejo de plagas
El ingreso neto.
El rendimiento comercial.
El riesgo de prdida en el rendimiento.
Indicadores Socioambientales. Incluyen cambios en:
El numero de intoxicaciones agudas por unidad de tiempo.
Los niveles de residuos de plaguicidas en los alimentos, en rboles, en el suelo y en el
agua.
Indicadores Agronmicos:
Habilidades para identificar plagas y otros enemigos naturales de los cultivos;
comprender la relacin entre los cultivos y las plagas que los afectan, incluyendo
periodos crticos de infestacin, tipos de dao, umbrales de dao y respuesta de los
cultivos agrcolas a la infestacin.
Conocimiento sobre los peligros de los plaguicidas.
Definicin de estrategias y tcticas de control alternativos.
Confianza en la toma de decisiones.
Ser capaces de detectar y analizar situaciones amenazantes de plagas y
responder correctamente a ellas.
Seleccin idnea de plaguicidas.
En general, se espera que el plan de monitoreo y evaluacin a la implementacin del
Plan de Manejo de Plagas, permita al Programa de Alianzas Rurales (PAR) y
118
productores agrcolas, manejar las plagas de forma eficiente para reducir perdidas y
maximizar el ingreso neto; usar nuevos conocimientos para la toma de decisiones
acertadas; desarrollar una actitud mas amplia hacia mejores opciones de manejo;
obtener en el corto, mediano y largo plazo beneficios econmicos y socio ambientales.
El plan de monitoreo y evaluacin deber indicar, entre otros:
Los indicadores verificables; mtodos de obtencin de la informacin; lugares de
obtencin de datos; periodos de recoleccin de datos-informacin; muestras y fuentes;
periodos de seguimiento de los ejecutores directos, y de las visitas de autoridades,
inversores y otros actores clave.
Matrz de indicadores de monitoreo
Cuadro No.1
Actividad
Plaguicidas
Indicadores
Epoca de aplicacin
Dosis
Frecuencia de aplicacin
Actividades culturales
Control Etolgico
Control Ecolgico
Efectividad del producto

Preparacin de suelos
Aporques
Podas
Despunte
Efectividad
Dosis
Frecuencia de aplicacin
Efectividad
Medicin
Conteo Inicial de plagas
Conteo luego de la 1ra.
Aplicacin
Conteo al final de la
aplicacin
Cuantificacin de dao a la
cosecha
Diagnstico general
Evaluacin inmediata
Efectividad de la actividad
Diagnstico inicial
Conteo peridico
Conteo final
Diagnstico de plagas
Conteo
Incidencia de dao
Los indicadores se elaboran en funcin al ciclo vegetativo del cultivo, a las etapas ms
importantes de vida de la plaga y a las actividades de Manejo de Plagas, planificados
con anticipacin.
4. Eestablecimiento de Costos Asociados a la implementacin del PMP, incluyendo
aspectos de capacitacin, supervisin y evaluacin
Los costos asociados a la aplicacin de PMP corresponden a los gastos inherentes a la
identificacin de diferentes mtodos de control de los cuales, durante el diagnstico se
definen el alcance, frecuencia y tipo de productos disponibles.
Es importante mencionar que esta actividad debe ser coordinada con los dueos del
predio en la perspectiva de asumir responsabilidad en los costos como aporte propio.
Cuadro No. 2
ACTIVIDADES
COSTO ESTIMADO
119
(Bs.)
1.Diagnostico
1.1. Identificacin de mtodos de control
2. Aplicacin de medidas de control
2.1. Control cultural
2.2. Control etolgico
2.3. Control qumico
2.4. Control biolgico
2.5 Control gentico
3. EVALSSIG
3.1. Evaluacin
3.2. Supervisin
3.3. Seguimiento
300.600.800.1200.800.800.1500.1200.3000.-
TOTAL
10200.-
Los costos del cuadro corresponden a los gastos de personal y materiales necesario para
el control de 1 ha de terreno en cualquier cultivo.
Por otra parte, estos costos son referenciales y deben ser ajustados a partir del
diagnstico.
Incorporacin de INDICADORES claves para medir globalmente el avance del
MIP (CUANTIFICABLES)
Medicin
Indicador
Procesos
Resultados
Grado de efectividad
Aplicacin del MIP
- Uso de plaguicidas txicos
Uso de plaguicidas de
Categora III y IV
- Monitoreo de biodiversidad
zofaga en campo.
Muestro de 10 plantas al
azar para verificar
presencia de
controladores biolgicos.
(Por ejemplo de
mariquitas en el caso de
pulgones. Si se identifica
la presencia de 3
mariquitas/planta,
significa que no hicieron
uso de plaguicidas
Capacitacin
participativa con los
agricultores para un
mejor entendimiento de
las causas que originan
Eliminacin de
plaguicidas de
categora I y II
Presencia en campo
de controladores
biolgicos.
- Cambio por el uso de

producto qumico
Agricultores
altamente
capacitados, con
conocimiento real del
riesgo de plaguicidas
120
- Uso de alternativas de
control
las plagas y los bajos

rendimientos de los
cultivos.
Comunicar, difundir y
demostrar la efectividad
de las tecnologas
ajustadas a las
caractersticas de cada
zona, localidad y
agricultor.
para la salud y el
medio ambiente.
Recoleccin de plagas
mediante trampas,
cebos, etc.
121
Anexo 1.
PROCEDIMIENTO OPERATIVO: MONITOREO DE PLAGAS EN CAMPO
Elab. Teresa RUIZ-DIAZ
Metodologa
1.- Seleccin de Tcnicas e instrumentos de recoleccin de los datos
Visita Predial.- Estn sern previa visita a los Municipios donde se dar
pautas del propsito de este trabajo, luego se llegara a las autoridades
comunales, a agricultores y por ultimo a las parcelas donde se realizan
las evaluaciones correspondientes.
AUTORIDADES
COMUNALES
MUNICIPIO
(Secretarios
PRODUCTORES
(productos de importancia)
Generales)
PARCELAS
(Evaluaciones de
problemas
Elaboracin de encuestas.- Sern elaboradas en funcin a los objetivos
planteados de forma que se pueda recabar la informacin mas
fitosanitarios)
importante como ser; Cultivo de importancia, superficie de produccin,
principales plagas, etc
Mapas Parlantes.- La construccin de los mapas parlantes ser de forma

participativa realizando una convocatoria de los actores claves para la
elaboracin o dibujo del mapa, tomando como referencia los planos catastrales
de la comunidad se dibujan los mapas, en ello se sealan los linderos comunales
y los hitos geogrficos ms importantes como son; las vas de comunicacin,
fuentes acuferas, reas de cultivo, reas de pastoreo, reas forestales,
principales problemas fitosanitarios, etc.
Monitoreo en campo.- Al monitorear las parcelas ya seleccionadas se

tendr que hacer una evaluacin muy minuciosa para lograr los mejores
resultados en cuanto a los problemas fitosanitarios que presentan, ser
observadores en los agentes que causan estos daos ya sean de plagas
insctiles o fungales .
122
Recoleccin de muestras.- La recoleccin de muestra ser en funcin a

parmetros establecidos por el manual de procedimientos de
PROMOSCA y modificaciones a la norma de muestreo estipulada por la
Oficina Regional de Semillas ( ORS) La Paz (Anexo 1)
2. reas de Intervencin.
a) Seleccin de reas.- Para la seleccin de reas, se tomaran en cuenta criterios de
estratificacin tales como: productividad, superficie y cultivos de importancia
econmica, de acuerdo al siguiente marco espacial.
Provincia
Provincias
Municipio
Municipio
s
Comunidad
Comunida
des
a) Seleccin de Familias
En cada comunidad se deben seleccionar familias, bajo las siguientes caractersticas:
Manejo de cultivos de importancia econmica
Productores con tradicin en manejo agrcola
Estratificar la seleccin de la siguiente manera:
i. 3 familias con conocimientos bsicos

ii. 4 familias con conocimientos medios
iii. 3 familias con buenos conocimientos
b) Obtencin de datos
TEORICO
Organizacin comunal o familiar: Procurar reunir a la comunidad en su

conjunta para brindar una sola explicacin, o si bien al actuar con cada
familia, se recomienda seguir con los siguientes pasos:
Explicacin de los objetivos del SIVIFIT-LA PAZ

Uso de mapas parlantes
123
Entrega de encuestas (previa explicacin)
PRACTICO
Recorrido de campo: Una vez concluida la parte terica, se iniciar la

prospeccin en campo con los interesados y en una charla informal se
recorrer las parcelas logrando lo siguiente:
i.
Pronstico de la ocurrencia y desarrollo de las plagas: El
pronstico confiable permite con anticipacin las
ESTRATEGIAS y METODOS de control de plagas. Tambin
se debe considerar factores fsicos y biolgicos que determinan
la aparicin y tasa de reproduccin. Si hay datos
meteorolgicos por muchos aos es posible hacer diagnsticos
pero igual no sirve para enemigos naturales. Por lo que los
diagnsticos se basa en registros previos por varios aos.
ii.
Fecha de inicio de infestaciones: De acuerdo al lugar, cultivo,

clima (temperatura, precipitaciones y humedad) y ciclo
biolgico.
iii.
Tendencia de las densidades de infestaciones: Las

evaluaciones deben ser peridicas. Los registros son muy
importantes. Tomar como datos tambin climticos.
iv.
Muestreo de las poblaciones de insectos: El muestreo o

monitoreo debe ser cada 8 o 15 das.
v.
Formas de Muestreos
Por observacin o contaje directo.- Mide

una porcin de la poblacin en su
microhabitat y se determina tantos
insectos/m2.
Por observacin o contaje indirecto.- La
unidad de muestreo mide una parte
imprecisa de la poblacin. Por ejemplo el
uso de feromonas.
Por captura o trampeo.- El trampeo es la
medida ms importante para llevar a cabo
eficientemente un Programa MIP. Se deben
124
tomar en cuenta los siguientes pasos (M.

ALUJA):
o Preparacin de la trampa, (preparacin en
laboratorio)
o Seleccin de la planta, (En el caso de
rboles, se toma en cuenta el estado
fenolgico de la planta es mejor colocar las
trampas en fructificacin)
o Prioridades, se debe dar prioridad a los
rboles de las especies de fruta preferida
por cada plaga.
o Seleccionar la planta, que tenga mayor
nmero de frutos maduros.
o Colocacin de la trampa en la planta,
(tomar en cuenta la circulacin del aire,
sombra adecuada, altura de la planta 3/4
partes de la altura de la planta, hacer un
croquis previo ver diseo.
o Instalacin del trampeo en reas de

cultivo, para instalar el trampeo es
importante planificar y disear sobre el
croquis, para distribuir las trampas
uniformemente en las hileras de rboles,
teniendo en cuenta la seleccin del rbol
frutal, la densidad de trampeo/ha y la
permanencia del trampeo. As por ejemplo,
la densidad de trampas/Ha, va de 1 a 5.
125
o Relacin de trampas, es un registro de la

ubicacin secuencial de las trampas dentro
del huerto debe ser ordenado por medio de
una sencilla codificacin que se asigne a
las hileras de plantas; ser acompaada por
el nmero de registro de la huerta, nombre
y propietario y el croquis panormico del
huerto sealando las trampas instaladas.
o Inspeccin y revisin de trampas, se
procede a bajar las trampas, vaciar el
contenido sobre un colador, observar y
revisar cuidadosamente todos los insectos
capturados, se lava la trampa, volver a
preparar y colocar, elaborar el informe de
campo donde se registre el cdigo de la
trampa y el nmero de plagas capturadas
en cada trampa.
o Interpretacin de los resultados del
trampeo, una vez identificadas las plagas,
se cuantifican por especies que son plagas
y esta cantidad se divide entre el nmero
de trampas revisadas y el nmero de dias
que transcurrieron desde la ltima revisin,
para proporcionar un ndice llamado MTD,
donde
M
MTD = ----TxD
Donde:
M = Cantidad de plagas
T = Nmero de trampas
D = Nmero de das de exposicin de trampas (7 das regularmente)
En el caso de moscas por ejemplo los ndices de captura, reportan lo siguiente: Nivel de
dao econmico
1 mosca = 1 trampa = baja
poblacin.
20 moscas = 1 trampa = Significa
foco cerca (alrededor de 200 a 600
m. de la trampa.
+ de 100 moscas = 1 trampa = No
hay control alguno en la zona.
Los promedios de ndices de captura, se reportan, para llevar una estadstica de las
capturas, siendo valiosos estos datos para ahorrar tiempo y dinero cuando se piensa en
un MIP.
126
Si es un huerto comercial y el objetivo es tener produccin de calidad de exportacin,

deben alertarse y aplicar sus mtodos de combate al obtener 0.080 de MTD o menos
para impedir que la poblacin de la plaga alcance niveles de dao arriba del 5%.
vi.
Sistemas de Muestreo, existen cuatro componentes bsicos:
1. Tamao de la muestra, es variable y depende del tamao y disponibilidad del fruto

muestreado. Puede variar de la siguiente manera:
0.5 kg para frutos de tamao pequeo
5 kg para frutos de tamao grande
2 4 kg en frutos de tamao mediano
2. Nmero de muestras, para parcelas pequeas (de 20 a 25 unid), para superficies de
1 Ha. Para arriba se recomienda colectar una muestra/ha. Si el dao es muy severo
incrementar a 5 muestras /ha.
i. Se puede hacer tambin un estimado de la densidad media de la plaga con un nivel de
precisin tal que el error estndar quede dentro del 10% de la media.
1. Usar 10 muestreos semanales,
resultan muy efectivos.
3. Distribucin espacial de las unidades de muestreo (Para analizar el tipo de
distribucin o disposicin en el espacio, se utiliza la tcnica del Indice de
Dispersin de Morris, por un mtodo independiente del tipo de distribucin, del
nmero de muestras y del tamao de la media, este ndice se calcula a travs de la
siguiente frmula:
X2 - X
IM = N -------------(X)2 - X
Donde;
IM = ndice de Dispersin de Morris
N = Total de muestras
X = Nmero de individuos encontrados en la muestra
Al respecto esta prueba seala que cuando:
IM = 1, la distribucin es al azar
IM 1, la distribucin es agregada, apiada o
Contagiosa.
IM 1, la distribucin es regular o uniforme
Para analizar la presencia de insectos durante un ciclo vegetativo, por espacio
determinado, en cualificacin parcial se puede usar la siguiente frmula:
TPA
PR = --------- X 100
TPAR
PR
= Presencia de plagas
127
TPA = Total de plantas atacadas

TPAR = Total de plantas por rea
4. Frecuencia de muestreo, depende del cultivo, de la zona, de la fase fenolgica y de
los objetivos en la cosecha. Sin embargo y en forma general se debe tener en cuenta
que los mejores momento de muestreo son aquellos donde el cultivo alcanza el
ptimo de su fase vegetativa, ya que la plaga con seguridad estar en su mejor
momento en cuanto a ataque y reproduccin, por lo tanto se sugiere tomar en cuenta
lo siguiente:
Ciclo vegetativo del cultivo
Fase fenolgica de la plaga
Condiciones climticas
vii.
Tipos de Muestreo, es importante definir el tipo de muestreo,

que depende del cultivo y de la superficie, por lo que en forma
general se recomienda lo siguiente:
o Muestreos especficos.- Depende de la plaga,
desarrollo de la planta, grado de movilidad, etc.
Este muestreo es usado para reas reducidas y solo
para determinar que tipo de plaga est presente.
Por lo tanto existen varias formas:
Inspeccin directa
Mtodo de la lona
Red entomolgica
Atrayentes
Trampas de cada
Aspirador de vidrio
Trampas moericke modificas
o Muestreo al troche moche.- Es caminar sin

propsito por el campo, parando aqu y all para
tomar muestras (no confundir con el muestreo al
azar). Se usa en cultivos como haba, papa, cebada,
hortalizas.
128
o Muestreo al azar simple.- Se toma una muestra de

tamao n de una poblacin de tamao N, donde
cada unida de muestreo tiene una oportunidad
igual de ser muestreada. Hay 4 pasos a seguir:
1. Se cuadricula la superficie
2. Usar una tabla de nmeros aleatorios
para seleccionar coordenadas, sern
posiciones X y Y, por lo que
permite la identificacin de cualquier
punto en el campo.
3. El muestreador se dirige hasta el punto
y toma la muestra.
4. Los organismos encontrados en la
muestra se cuentan y se registran.
129
X
X
Y
o Muestreo al azar estratificado.- La idea es separa
para la divisin los estratos de tal manera que las
variaciones entre las unidades de muestreo queden
minimizadas, y luego el muestreo se hace al azar
simple, es importante tomar nmeros iguales de
muestras en cada estrato. Hacer una divisin
previa, designar a la parte alta el punto A, parte
media punto B, y la parte baja punto C, de
acuerdo a la siguiente grfica:
A
B
C
Colocar las muestras en bolsas separadas y debidamente identificadas por estrato.

o Muestreo sistemtico.- Efectuar de la siguiente
manera:
Caminar sobre una lnea establecida a
travs del tiempo
Tomar muestras a distancias especficas.
Se selecciona una lnea, cuya distancia
total se divide por el nmero de muestras a
tomar.
Formar letras como X, Z, C.
As se evitar volver cada semana, luego se
hace al azar.
130
o Muestreo secuencial.- Se basa en clculos

matemticos incluyendo la distribucin de la
plagas y sus daos, el umbral de dao y el grado
de seguridad para tomar la decisin. Dependiendo
del cultivo y de las partes afectadas (hojas, frutos,
tubrculos, etc.) se puede usar las siguientes
frmulas:
Frmula modificada de ABBOTT
FD
PO = ----- X 100
FT
Donde:
PO = Porcentaje de dao
FD = Frutos daados
FT = Frutos totales
131
Para lograr la estimacin de prdidas por medio de procedimientos analticos se aplica

la siguiente frmula:
PR
%
P.E = ------ X 100
RE
Donde:
%PE = Porcentaje de prdida econmica
PR = Prdida Real
RE = Rendimiento Esperado
Levantamiento de Actas
Una vez concluido el trabajo de campo, carda responsable, tcnico o sensor tiene la
obligacin de hacer firmar un acta, donde ratifique la realizacin del trabajo en forma
terica o prctica.
c) Seleccin de cultivos
La seleccin de cultivos en las Provincias, Municipios y comunidades se va a dividir en
tres etapas, cada uno de ellas a realizarse cada ao.
o Etapa 1 (ao 1): Solo se van a trabajar con cultivos de
importancia econmica de cada lugar.
o Etapa 2 (ao 2): cultivos, alternantes y considerados como
hospedantes primarios y secundarios
o Etapa 3 (ao 2): cultivos recientemente introducidos y exticos.
Cuadro 2. Relacin de nmero colecta de frutos de hospederos primarios, especies
silvestres
N frutos /
N colecta Fase
Cdigo Nombre vulgar
Nombre Cientfico
colecta
Fructificacin
Ba
Banano
Musa sp
6
4
Ca
Cacao
Theobroma cacao
2
2
Cf
Caf
Coffea arabica
20
4
Ld
Lima dulce
Citrus limetta
5
2
Lr
Limon rugoso
Citrus jambleri
5
2
Ls
Limon sutil
Citrus aurantifolia
6
2
Ma
Mandarina
Citrus reticulata
5
2
Mg
Mango
Manguifera indica
5
2
My
Maracuya
Passiflora edulis
5
2
Na
Naranjo agrio
Citrus aurantium
5
2
Nd
Naranjo dulce
Citrus sinensis
5
2
Pt
Palto
Persea americana
4
2
132
Pp
Pl
P
Po
Tj
To
Papaya
Platano
Pia
Pomelo
Toronja
Tomate
Carica papaya
1
Musa spp.
4
Ananas comosus
1
Citrus maxima
5
Citrus paradisi
4
Lycopersicum sculentum 4
4
4
2
2
2
2
15.- Definicin de los parmetros de evaluacin (variables

de anlisis)
De acuerdo a los objetivos planteados en el proyecto, las variables y o atributos no
especiales a considerar en la base de datos se detalla en el cuadro siguiente:
Cuadro 3 Parmetros de evaluacin
Tema y/o
Variable a Ingresar
Objetivo
Aspectos
Productivos
Aspectos
Fitosanitarios
Diagnostico de
Laboratorio
Tcnicas de
Recoleccin de
datos a usar
Principales cultivos/
Mapas parlantes
importancia econmica Encuestas
Superficie de
produccin
Produccin y7o
Rendimiento
Destino de la
produccin
Insumos
Productivos(Semilla)
Precio de Venta
Principales
Mapas parlantes
plagas/cultivo
Encuestas
Principales
Fotografas
enfermedades / cultivo
Formas de control
-Cultural
-Qumico (tipo de
productos)
-Otros
Grados de incidencia y
Severidad
Informacin a
generar
Identificacin de
insectos
Identificacin de
enfermedades
Identificacin
confirmatoria de
agentes
fitopatogenos e
inseactiles
Anlisis de
laboratorio
Caracterizacin de
Zonas productoras
en funcin a ndices
agro-productivos
Identificacin
preliminar de
agentes
fitopatogenos,
insectiles
perjudiciales
Identificacin
preliminar de
formas de control
Reconocimiento de
diferentes plagas
Cuadro 3 . Relacin de nmero colecta plantas

133
Cdigo Nombre vulgar
Nombre Cientfico
Papa
Haba
Quinua
Cebolla
Solanum tuberosum
Vicia faba
Allium cepa
Maz
Zea mayz L.
Hortalizas de bulbo
(Cebolla, Ajo)
Hortalizas de Hoja
(acelga, repollo,
lechuga)
Hortalizas de raz
(rbano, betarraga,
zanahoria, nabo, etc)
Frutos de pepita y
carozo
Arveja
Pisum sativum L.
Uva
Vitis vinifera
Chirimoya
Anona chirimoya
Tomate
Licopersicum sculentum
Locoto
Capsicum frutescens
Caf
Coffea arabica
Banano
Cacao
Ctricos
Arroz
Musa spp.
Theobroma cacao
Citrus spp.
Oriza sativa L.
N plantas /
colecta/parcela o
superficie menor a
1.500 m2.
10
10
10
25-30
10-14
1 m2
1m2
1m2
4
10
5
1 m2 - o 2 kls
10
20 granos/planta, 10
plantas por estrato
30
16.- Generacin de una Base de datos
Base De datos.- Esta se va construir tomando en cuento los siguientes

niveles:
Localizacin
Cultivos
Superficie
Familias por comunidad seleccionada
Superficie muestreada por familia
Deteccin de problemas fitosanitarios
Problemas fitosanitarios presentes
Manejo actual del cultivo
Grado de intervencin en la zona de, Instituciones pblicas y
privadas.
134
Resultados de anlisis de laboratorio

Propuestas de manejo por cultivo y por problema fitosanitario.
Tambin se facilitara el trabajo con la utilizacin de paquetes como el SIG, SPSS, y

otros afines.
Anexo 2
FICHA PRIMEROS AUXILIOS
Toxicidad
Peces
Txico
Aves
Moderadamente txico
Otras especies
Txico para abejas
PREVENCIN y PRIMEROS AUXILIOS
135
CASOS
SINTOMAS AGUDOS
FUEGO
Formulaciones combustibles,
lquidas que contienen
NINGUNA llama
solventes orgnicos pueden ser
encendida.
inflamables, y emitir humos o
gases txicos
EXPLOSIN
Riesgo de fuego y explosin si

las formulaciones contienen
solventes inflamables o
explosivos.
EXPOSICIN
NO ROCIAR!
Convulsiones, diarrea, vrtigo, HIGIENE
dolor de cabeza, dificultad
ESTRICTA!
respiratoria, inconsciencia,
EVITE
vmitos, debilidad, calambres, EXPOSICIN DE
salivacin excesiva.
ADOLESCENTES
Y NIOS!
Vrtigo, dificultad
respiratoria, calambres,
salivacin excesiva,
INHALACIN
sudoracion, inconciencia.
Los sintomas pueden tardar en
aparecer
PIEL
OJOS
PREVENCIN
Ventilacin,
descarga local o
proteccin
respiratoria.
Puede ABSORBERSE!
Convulsiones, diarrea, vrtigo,
dolor de cabeza, dificultad
Guantes y ropa
respiratoria, inconsciencia,
protectoras
vmitos, debilidad, calambres,
salivacin excesiva.
Proteccin del
rostro en
combinacin con
proteccin
respiratoria.
TECNOLOGIAS:
CONTAMINANTES
PRIMEROS
AUXILIOS
Roco de agua,
espuma, dixido
del carbono.
EN TODOS LOS
CASOS
CONSULTE A
UN MEDICO!
Aire fresco,
descanso,
respiracin
artificial si es
necesario,
ATENCIN
MDICA!
Quite la ropa
contaminada,
enjuague y
entonces lave la
piel con agua y
enjabone.
ATENCIN
MDICA!
Primero enjuague
con agua
suficiente durante
varios minutos
(quite lentes del
contacto si es
posible
ATENCIN
MDICA!
136
INGESTIN
Calambres abdominales,
diarrea, nusea, vmitos
Vrtigo, dificultad
respiratoria, calambres,
salivacin excesiva,
sudoracion, inconciencia.
No coma, beba, o
fume durante el
trabajo, lvese las
manos antes de
comer.
Enjuague la boca,
descanse,
ATENCIN
MDICA!
137

Manejo de Plagas

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manejo de Plagas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

A.

APROXIMACIN AL MANEJO DE PLAGAS

REGISTRO DE LAS PRINCIPALES PLAGAS Y ENFERMEDADES

Plaga y/o Enfermedad

Pulgn de las leguminosas

Virus del enanismo amarillo de la cebada BYDV

Helminthosporium gramineum Clave

Roya del tallo

Roya de la hoja de cebada

Carbon polivillo negro

Pulgon del algodonero o mielecilla

Colletotrichum lindemuthianum Clave

Plaga y/o Enfermedad

Marchitez, pudricin radicular

Mosca barrenadora del tallo

Virus latente de la papa andina

Pulgn verde del ciruelo

Hormiga comun roja

Piojillos de las plantas

Plaga y/o Enfermedad

Piojillo de las plantas

Piojillos de las plantas

Marchitez, pudricin radicular

Nematodo quiste de la papa

Minador serpentina de la hoja

Nematodo del Rosario

Tizon tardio de la papa

Gorgojo de los Andes

Gorgojo de los Andes

Gorgojo de los Andes

Gorgojo de los Andes

Plaga y/o Enfermedad

Gorgojo de los Andes

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Nematodo del Rosario

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Plaga y/o Enfermedad

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Chenopodium quinoa Willd.

Minador de la hoja y tallo de la papa

Chenopodium quinoa Willd.

Brassica oleracea var. Capitata Repollo

Brassica oleracea var. Capitata Repollo

Brassica oleracea var. Capitata Repollo

Plutella, palomilla del dorso diamante

Plaga y/o Enfermedad

Triticum Sativum Lam. T. Vulgare Trigo

Pulgn del tallo