MINISTERIO DE DESARROLLO SOSTENIBLE

VICEMINISTERIO DE RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE

FORMULARIO: FICHA AMBIENTAL
PROYECTO: PAVIMENTACIN TRAMO TARABUCO - ZUDAEZ
1.- INFORMACION GENERAL:
FECHA DE LLENADO: 15 de Noviembre del 2006

LUGAR: ucre

PROMOTOR:

SUBPRESTATARIO:

RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FICHA:

Nombre y Apellido: Univ. MATURANO CULLAR YAMIL W.

Profesin: Ing. Civil

Cargo: Estudiante

N0 Reg. Consultor:

Departamento: Chuquisaca

Ciudad: Sucre

Domicilio: Ricardo Bacherer # 202

Telfono domicilio: 64-41285

2. - DATOS DE LA UNIDAD PRODUCTIVA:

EMPRESA O INSTITUCION: Servicio Nacional de Caminos
PERSONERO LEGAL:
ACTIVIDAD PRINCIPAL: Administracin de la Red Vial Fundamental
CAMARA O ASOCIACION A LA QUE PERTENECE:
N0 DE REGISTRO:

FECHA/INGRESO:

RUC:

DOMICILIO PRINCIPAL (Ciudad y/o Localidad): La Paz

Cantn: --

Provincia: Murillo

Departamento: La Paz

Calle:

Telfono: 2357812

Fax: 2391764

Casilla: 1485

Av. McaI. Santa Cruz esq. Oruro

3.- IDENTIFICACION Y UBICACIN DEL PROYECTO:

NOMBRE DEL PROYECTO: Mejoramiento y Pavimentacin Tarabuco - Zudaez
UBICACIN FSICA DEL PROYECTO: Es parte de la Ruta Fundamental No. 6 (Diagonal Jaime Mendoza)
Cantn : no se aplica

Latitud : 1910 a 1953 Sur

Provincia: Yamparaez y Zudanz

Departamento: Chuquisaca

Longitud: 6454 a 6345 Oeste

Altitud: Variable de 2670 a 2580 msnm.

CODIGO CATASTRAL DEL PREDIO:

REG. EN DERECHOS REALES:
Partida:

Fojas:

N0 REGISTRO CATASTRAL: --

-Libro:

Ao:

Dpto.:

COLINDANTES DEL PREDIO Y ACTIVIDADES QUE DESARROLLAN:

Norte: Serranas, Quebradas y pequeas planicies
Sur:

Serranas, Quebradas y pequeas planicies

Este:

Acceso lado poblado de Zudaez de la Ruta Fundamental F-6

Oeste: Acceso lado poblado de Tarabuco de la Ruta Fundamental F-6

USO DE SUELO: Actual: Carretera ripiada en servicio
pavimentada
Certificado de Uso de suelo:

Potencial: Carretera
Expedido por:

Nota:

Anexo plano de ubicacin del proyecto.

4.-

DESCRIPCION DEL SITIO DE EMPLAZAMIENTO DEL PROYECTO:

SUPERFICIE A OCUPAR POR EL PUENTE: Total del predio: 441.530 m2

Fecha:

Ocupada por el Proyecto: 662.295 m2

DESCRIPCION DEL TERRENO:

Topografa, pendientes:

Pendientes <6 %

Profundidad napa fretica:

variable

Calidad del agua:

No apta para consumo humano directo

Vegetacin predominante:

Pastizales, cactus, matorrales, arbustos, paja brava, eucaliptos

Red de drenaje natural:

Ros Tambo mayu, Quiscoli mayu y Zudaez afluentes secundarios del ro

Grande

Medio humano:

Poblaciones: Poblados de Tarabuco y Zudaez, bien como comunidades

menores en el tramo

5.-

DESCRIPCION DEL PROYECTO:

SECTOR:
SUBSECTOR:

TRANSPORTES
CAMINERO

ACTIVIDAD ESPECFICA: PAVIMENTADO DE TRAMO EN SERVICIO

NATURALEZA DEL PROYECTO: Nuevo
ETAPA (S) DEL PROYECTO:

Exploracin ( )

Ejecucin ( X )

Operacin ( X )

Mantenimiento ( X )

Futuro inducido ( )

Abandono ( )

AMBITO DE ACC ION DEL PROYECTO: RURAL

OBJETIVO GENERAL DEL PROYECTO:
Mejorar la transitabilidad por la ruta fundamental F- 6 de la Red Vial Fundamental, favoreciendo un flujo
vehicular permanente de las poblaciones de Tarabuco y de Zudaes hacia la ciudad de Sucre

OBJETIVOS ESPECFICOS DEL PROYECTO:

Posibilitar el transito de vehculos durante toda poca del ao y las 24 horas del da.
Integracin vial de la zona de influencia del proyecto con la pavimentacin del tramo carretero.
Dar mayor seguridad y comodidad a los usuarios de la va
Facilitar la comunicacin entre los centros de produccin y acopio con los centros comerciales de los
productos agropecuarios.
Mejorar las condiciones socioeconmicas de la poblacin vecina y de los usuarios de la F-6.
Facilitar el transito de vehculos livianos y de carga.
RELACION CON OTROS PROYECTOS: Forma parte de la Ruta Fundamental F-6 del Sistema de Carreteras
que conforman la Red Vial Fundamental
Descripcin de un plan o programa: Integracin vial del departamento de Chuquisaca
VIDA UTIL ESTIMADA DEL PROYECTO, TIEMPO: 20 aos
( ) Solo para uso del Ministerio dc Desarrollo Sostenible y medio Ambiente.
6. - ALTERNATIVAS Y TECNOLOGIAS:
Se consider o estn consideradas alternativas de localizacin? : No
Si la respuesta es afirmativa, indique cuales y porqu fueron desestimadas:
Describir las Tecnologas (maquinaria, equipo, etc.), y los procesos que se aplicarn en cada etapa del Proyecto
TECNOLOGA
La tecnologa a utilizarse en este proyecto es comn a otros proyectos de pavimentacin de carreteras de la
Red Vial Fundamental
MAQUINARIA Y EQUIPO
Fase de Ejecucin:
Excavacin: se tendrn excavaciones en suelo y en roca, empleando para ello retroexcavadora, pala,
dinamita y tambin herramientas menores como pala, picota y carreterillas, adems de volquetes para el
traslado del material excavado
Para la conformacin de los terraplenes de ingreso se utilizar motoniveladora, tractor y compactador
neumtico.
Para la construccin de la sub-base y de la capa base, se emplearn rodillos tipo pata de cabra, rodillos lisos
y rnotoniveladora
Para la construccin de la carpeta de rodadura a nivel de Tratamiento Superficial Doble (T.S.D.), se
emplearn camiones distribuidores de material bituminoso, de riego de liga y de imprimacin. Tambin se
usarn compactadores mecnicos y herramientas menores
Para el transporte del material de construccin se utilizaran camiones y camionetas con doble traccin para
este fin.

Hormigonado de las estructuras hidrulicas mayores y menores: Se utilizara hormigoneras comunes,

adems de un rea destinada para la clasificacin y seleccin del material. Se utilizaran tambin
mezcladora, vibradoras y encofrados de madera apropiados a cada forma geomtrica de las estructuras.
Los agregados para la preparacin de los hormigones sern transportados de bancos aluviales cercanos
La sealizacin tanto vertical y horizontal utilizar pintura especial y postes y letreros con sealizacin
preventiva, restrictiva e informativa a lo largo de todo el tramo a construirse
Fase de Operacin
-

Inspecciones peridicas por parte de tcnicos de la oficina regional de Chuquisaca del SNC.

Fase de Mantenimiento:
-

Se realizaran inspecciones visuales y tambin se ejecutar mantenimiento rutinario en forma anual y el

mantenimiento peridico cuando las condiciones tcnicas de la carretera as lo ameriten

7. - INVERSION TOTAL:
FASE DEL ESTUDIO: Construccin
INVERSION DEL PROYECTO: Sus. 5.412.51 1,78
FINANCIAMIENTO: Financiamiento Externo y contraparte local a travs del TGN
8. - ACTIVIDADES:
En ste sector, se debe sealar las actividades previstas en cada etapa del Proyecto.
ETAPA
ACTIVIDAD
DESCRIPCIN
EJECUCION
Movilizacin de maquinaria y equipo
15 das
Se movilizar la maquinaria y el equipo necesario al rea del proyecto
Instalacin y operacin de campamentos
20 das
Los campamentos sern viviendas alquiladas por el Contratista en los localidades de Tarabuco y
Zudaez, no siendo necesario instalar campamentos a lo largo del tramo en construccin
Movimiento de tierras y perfilado subrasante
120 das
Se realizar tanto la excavacin en suelo como en roca en aquellos lugares donde haya que ampliar el
ancho de plataforma. Tambin se perfilar la subrasante, procediendo al terraplenado de secciones que
no estn de acuerdo con el diseo final
Correccin de plataforma
150 das
Se realizar el transporte de material para la construccin de terraplenes
Se realizar la reconstruccin de terraplenes
Se construirn banquinas
Pavimentacin
120 das
Se realizar la imprimacin de la capa base con asfalto diluido para imprimacin

DURACIN

Se aplicar el Tratamiento Superficial Doble con material bituminoso MC-800 para tratamiento
superficial doble en la calzada de 2 carriles de la carretera

Se aplicar el Tratamiento Superficial Simple con material bituminoso MC-800 para tratamiento
superficial simple en las bermas
Obras de drenaje y complementarias

210 das

Se construirn obras hidrulicas menores como alcantarillas tipo cajn y alcantarillas tubulares
Metlicas
Se construirn cunetas revestidas
Se construirn zanjas de coronamiento con y sin revestimiento
Sealizacin

30 das

Se realizar la sealizacin horizontal con pintura blanca y con pintura amarilla

Se construir la sealizacin vertical preventiva, restrictiva e informativa
Se instalarn barandas de seguridad vial metlicas (tipo Flex Beam)
OPERACIN
Trfico vehicular

20 aos

El incremento del trfico ser notorio con la pavimentacin del tramo carretero
MANTENIMIENTO
Reparacin:
aos

20

Anualmente se ejecutar el mantenimiento rutinario y cuando la situacin as lo amerite se

realizar el mantenimiento peridico
9. - RECURSOS HUMANOS (mano de obra)
CALIFICADA:
NO CALIFICADA:

Permanente: 15
Permanente: 30

No permanente: 10
No permanente: 45

10.- RECURSOS NATURALES DEL AREA, QUE SERAN APROVECHADOS:

RECURSOS

VOLUMEN O CANTIDAD

Cemento
Arena
Grava
Piedra boln para Hormign Ciclpeo
Agua

4840 bolsas de 50 kg
1936 m3
510 m3
726 m3
968 m3

11. - MATERIA PRIMA E INSUMOS:

CONCEPTO
NOMBRE

ORIGEN

CANTIDAD

UNIDAD

Madera para encofrado

nacional

26.136,00

Hormign Ciclpeo tipo E

nacional

968,00

m3

Tubos de drenaje PVC

nacional

196,00

MATERIA PRIMA
pie2

Apoyos de neopreno

importado

38,40

dm3

Gaviones tipo canasta

nacional

980,00

m3

Gaviones tipo colchoneta

nacional

380,00

m3

Bandas de seguridad (FLEX BEAM)

importado

4.280,00

12.- PRODUCCION DE DESECHOS:

ETAPA
TIPO
DESCRIPCION
DISPOSICION FINAL O RECEPTOR

FUENTE

CANTIDAD

EJECUCION
LQUIDOS
Residuos de lubricantes

Vehculos, Maq y Equipo

50 litros/mes

Campamento (viviendas)

400 litros/da

Campamento (viviendas)

30 Kg/da

Vehculos, Maq y Equipo

indeterminado

vehculos pesados

indeterminado

Turriles de recoleccin (reutilizable)

Aguas residuales
Alcantarillado sanitario municipal
SLIDOS
Residuos domsticos
Disposicin final municipal
GASEOSOS
CO2, CO, NO2
Atmsfera
OPERACIN
GASEOSOS
CO2 CO, NO2
Atmsfera
MANTENIMIENTO
SLIDOS

reas de reparacin

Residuos de construccin y limpieza

13.- PRODUCCION DE RUIDO (Indicar fuente y niveles)
FUENTE:

Maquinaria y Equipo

NIVEL MINIMO db :

50

NIVEL MAXIMO db.:

25

14.- INDICAR COMO Y DONDE SE ALMACENAN LOS INSUMOS:

variable

Los insumos sern almacenados en lugares especficos y protegidos de las inclemencias del tiempo en depsitos
adecuados a este fin en las viviendas a ser alquiladas en los poblados de Tarabuco y Zudaez. El cemento
portland en sus respectivas bolsas de almacenaje; en depsitos protegidos de la humedad, y el combustible
(diesel, gasolina) en turriles o cisternas de almacenamiento de combustible, en sectores alejados de las viviendas
y oficinas, protegido por diques o muros cortafuego, material de construccin como ser acero y otros, sern
ubicados en depsitos adecuados en reas especficas. Otros insumos como ser materiales de plstico, pintura
reflectiva, herramientas menores y otros, sern almacenados en depsitos construidos para esta finalidad reas
especficas de los campamentos. Finalmente, la planta procesadora del pavimento ser instalada en un punto
equidistante a la longitud de todo el tramo carretero. Los turriles con material bituminoso sern almacenados
aledaos a la planta pero bajo proteccin contra las inclemencias del tiempo.
15.- INDICAR LOS PROCESOS DE TRANSPORTE Y MANIPULACLON DE INSUMOS:
AGREGADOS:Los agregados sern transportados en volquetes de 8 m 3, se acopiarn en lugares determinados
donde se proteger de la erosin elica e hdrica
CEMENTO: existir un tinglado metlico cerrado para el almacenamiento de las bolsas de cemento, las cuales
sern transportadas desde la fbrica o distribuidor mayorista en camiones adecuados
COMBUSTIBLES:
Existir un rea adecuada cerrada para almacenar los turriles, y cisternas para el
transporte y depsito, protegido para la eventualidad de impactos de derrame.
MATERIAL DE CONSTRUCC1N: transportado en camiones adecuados de 500 qq, y se almacenaran en la
reas determinadas de depsito
MATERIAL BITUMINOSO: Transportado por la empresa proveedora en camiones con turrilcs hermticamente
sellados y su manipuleo ser realizado por personal capacitado y con experiencia en el uso de material
bituminoso.
16. - POSIBLES ACCIDENTES Y/O CONTINGENCIAS:
Los accidentes, con mayor probabilidad de ocurrencia, son los ocasionados por tractores y maquinaria pesada en
general a los operarios de los mismos, los accidentes ms comunes son golpes, cadas y cortaduras.
Ocasionalmente se pueden producir accidentes debido al trnsito vehicular, ya que se mantendr el flujo de
vehculos durante el proceso de construccin.
Para atender afectaciones por esta causa se contar con un botiqun de primeros auxilios, para lesiones leves, un
rea de enfermera para la atencin mdica primada, en caso de lesiones mayores, los afectados sern
trasladados a postas sanitarias u hospital de la poblacin de Tarabuco, los casos ms graves sern trasladados a
hospitales de la ciudad de Sucre.
A fin de evitar estos accidentes se prev la contratacin de personal calificado, con experiencia en el manejo de
equipo pesado y de construccin.
17. - CONSIDERACIONES AMBIENTALES:
RESUMEN DE IMPACTOS AMBIENTALES CLAVE (IMPORTANTES)
Considerar impactos negativos y/o positivos; acumulativos; a corto y largo plazo; temporales y
permanentes; directos e indirectos.
ETAPA
IMPACTO
MITIGACION

EJECUCION
(-) Medio fsico: suelo, las excavaciones podrn originar algn tipo de desmoronamiento lateral puntual
y muy localizado
La excavacin ser realizada por etapas y con el mtodo de banquinas y su respectivo perfilado,
de tal forma de minimizar el material suelto desmoronable. Se tomarn las correspondientes
medidas de seguridad laboral para el personal, utilizando banderilleros y pitos que avisen del
riesgo de derrumbes hacia las partes bajas
(-) Medio fsico: suelo, el material proveniente de las excavaciones podr provocar algn tipo de
obstruccin en la va
La retirada del material excedente ser llevada a los buzones correspondientes al finalizar cada
jornada y se proceder a la limpieza del rea y su respectiva sealizacin nocturna para evitar
accidentes de trnsito
(-) Medio fsico: suelo, las actividades de cortes, disposicin de material excavado e instalacin de la
planta de asfalto podra provocar la remocin de la cobertura vegetal
Se afectarn reas estrictamente necesarias para este tipo de actividades y al finalizar las obras
se proceder al perfilado y reconformacin del rea afectada, adems se proceder a la
revegetacin de la cobertura vegetal
(-) Medio fsico: aire, durante las excavaciones y durante la conformacin y perfilado del terrapln y la
subrasante se generar polvo con carcter temporal
Se humedecern los sectores que vayan a recibir temporalmente el material excedente y los
lugares de trabajo en suelo. Por otra parte, se dotar de protectores buconazales (barbijos) a los
trabajadores
(-) Medio fsico: ruido, efecto temporal producido por las actividades del equipo y maquinaria.
Se proveer a los operadores y personal de protectores auditivos
(+) Medio Socioeconmico, generacin de empleos temporales durante la ejecucin de obras
La mano de obra no calificada tales como peones y ayudantes ser preferentemente contratada
de las poblaciones vecinas. Tambin el pequeo comercio de productos ser dinamizado con el
consumo de los trabajadores en tiendas y bazares de los poblados donde estarn los
campamentos (Tarabuco y Zudaez)
OPERACIN
(+) Medio socioeconmico: poblacin, transporte y mercadeo de productos agropecuarios
Mejora de las facilidades de transporte de productos a los mercados consumidores
(+) Medio socioeconmico: poblacin, condiciones de vida
Mejora de las condiciones de vida de las poblaciones vecinas al tener un mejor va de acceso a
servicios de salud, y educacin, a lo largo de todo el ao

(+) Medio socioeconmico, poblacin, seguridad

El puente dar mayor seguridad y comodidad a los usuarios de la ruta
(+) Medio socioeconmico, poblacin y fuentes de empleo
Durante la ejecucin de obras, se proceder a la contratacin de obreros y personal de apoyo de
las poblaciones vecinas al proyecto, en este caso de Tarabuco y Zudaez
MANTENIMIENTO
(+) Medio socio econmico: poblacin, empleos
Los trabajos de mantenimiento generarn empleos temporales
18.- DECLARACIN JURADA:
Los suscritos: SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS en calidad de promotor, Univ. Ing Maturano Cuellar
Yamil Williams en calidad de responsable tcnico de la elaboracin de la Ficha Ambiental, damos fe, de la
veracidad de la informacin detallada en presente documento y asumimos la responsabilidad en caso de no ser
evidente el tenor de sta declaracin que tiene calidad de Confesin Voluntaria.
FIRMAS:

PROMOTOR S.N.C.

RESPONSABLE TCNICO
Univ. Maturano Cullar Yamil W.
C.I. 5634863 Ch.

GERENTE SOCIO AMBIENTAL