29.

Power of the Holy Spirit

29? oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk

29/ wef;cl0f;0dpdpfbrlwf;qmifbq0fj
Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit comes on you;
and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria,
and to the ends of the earth.

wrefawmf0wK 1;8 xdo

k dk@r&Sad omfvnf;/ oifwdk@tay:odk@ oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf
qif;oufaomtcg oifwdk@onf wefc;dk udck &H I a,k&v
S if +rdK@rpS aom ,k'jynf/
&Srm&d jynf/ ajr}uD;pGe;f wdik af tmif ig.oufaojzpf=uvdrrfh nf[k rdef@awmfr.
l ?
0kwfhxkwrmefbq0fj 1;8 efg;0MjeefaoauMjrdl0fjnef 0dpdpfbrlwf;qmifbq0fj
vlif;rM;uMjedl0foleefhqdkif? olwuf;vBj[yfhcmrfbn0f[Fif;wef;cl0f;tvjolwuf;
yAefomufjaobu0f qMUqArfuMjefg; 0Aif;a,b&kovFrfb wif; rdlif;,kw wif;
rdlif;orMb7d awMbxdkif+wfjwDjokwf;vdefrldif;ykefhanMj? 0MjeifbeBao,0fh?
Discussion:

Power promised

aqG;aEG;&ef ] oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk &rnf [k *wdawmf&.

Sd ?
nefawvBjnkyfbvmwfj uwDhq0fjrD;0Bh0Mj awvBjwef;cl0f;0dpdpfbrlwf;qmifb
q0fj0MjeBanMj/
Mark 16:17-18 And these signs will accompany those who believe: In my
name they will drive out demons; they will speak in new tongues; they
will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison,
it will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and
they will get well.

&Sirf mukc&pf0if 16;17d v

f uQ%m[lrl
16;17-18 ,H=k unfaom olwdk@YjzpftaHh omedrw
um;/ig.emrudt
k rSjD yKIewfq;dk wdk@uEdk iS x
f w
k =f uvwH?h xl;jcm;aombmompum;rsKd ;
wdk@uadk jym=uvwH?h arGwdk@ub
dk rf;udik =f uvwH?h aoapwwfaomtqdyt
f awmufudk
aomufpm;v#if ab;Oy'fEiS u
fh if;vGw=f uvwH?h ruse;f rrmaomolwdk@tay:rSm
vufuw
dk ifI csr;f om ay;=uvwH[
h k rdef@awmfr.
l ?
usmrf;q0fjrMbuk 16;1716;17-18 eDhrdufjvufjceMbnefwuf;yAefwDjc0fqdl0f;nef
,krfbrmwfjeefhqrf; c0fwuf;ndifydkifjeMbrMUqdk0fjoAifu0faotvj a[MjzD[mBh
wif;vmBn.ufbyFwfjanMj/
c0fwuf;vmwfjugmrf;zMboMbnefrfgbwif;vmBeefh
anMj/ c0fwuf;,dyf;urfil;anMj/ ayM;udefrFefilefhnefqmif@wmBeefhauMj c0f
wuf;umif;v.wfjaz;nl;ymwfjanMj/ c0fwuf;n0frdk0f;wmifbuMjedl0fc0fqdl0f;nef
nrfb,lbvDudefnrfb0mefwif;vmBeefhtvjc0fwuf;,lbvDudef0mefrM;anMj? 0Mj
eifbeBanMj/

Discussion:

Signs and wonders

aqG;aEG;&ef ] edrw
d v
f uQ%mrsm;jzpfrnf?
nefawvBjnkyfbvmwfj wuf;yAefeDhrdufjvmufjceMbrM;anMj/
Acts 3:2-8 Now a man crippled from birth was being carried to the temple
gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those
going into the temple courts. When he saw Peter and John about to enter,
he asked them for money. Peter looked straight at him, as did John. Then
Peter said, Look at us! So the man gave them his attention, expecting
to get something from them. Then Peter said, silver or gold I do not
have, but what I have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth,
walk. Taking him by the right hand, he helped him up, and instantly the
mans feet and ankles became strong. He jumped to his feet and began to
walk. Then he went with them into the temple courts, walking and
jumping, and praising God.

wrefawmf0wK 3;2dk w
l yg;wdk@
3;2-8 trd0rf;wGi;f uyifajcrpGr;f aomolwa,mufuo
onf xrf;vsuv
f m=u.? Adrmefawmfodk@ 0ifaomolwdk@rmS pGef@}uJjcif;udck aH pjcif;iSg/
wifw
h ,ftrnf&aSd omwHcg;em;rSm xdo
k u
l x
dk m;avh&.
Sd ? aywkEiS afh ,m[efwdk@onf
Adrmefawmfodk@ 0ifrnfvm=uonfudk xdo
k o
l nfjrifv#if pGef@}uJyg[ak wmif;av.?
xdt
k cg aywkEiS fh a,m[efwdk@onf xdo
k u
l adk phaph=unfh I
_ igwdk@tm;ar#m=f unfh
avmh[q
k v
dk #i/f xdo
k o
l nfwpHw
k cku&dk rnf[pk w
d x
f ifEiS w
fh refawmfwdk@uadk r#m=f unfh
vsuaf e.? aywk uvnf;/ igYa&$aiGr&S/d &So
d nft&mudo
k ift
h m;ay;rnf?
emZ&uf+rdK@om;a,_c&pf.Emrawmftm;jzifx
h IvSr;f oGm;avmh[q
k v
dk su/f ol.
vufsmvufuu
dk idk q
f cGJ sD uGavaomc%csi;f wGi/f ajcESpb
f ufzrsupf w
d dk@onfprG ;f tm;
ud&k ojzif/h kww
f &ufxI rwfwyf&yf +yD;v#if vSr;f oGm;av.? oGm;vsu/f ckev
f suf
bk&m;ocifucdk s;D rGr;f vsu/f wrefawmfwdk@ ESit
fh wl Adrmefawmfodk@0ifav.?
0kwfhxkwrmefbq0fj 3;23;2-8 ydlefj[mrfn0fulef;auMUekdifjnefwdefwmBqArfrdl0fjefg;
w.ifhtrjeefhrM;tvj n0fref;0BhuMjwDj[drf;zuf;wlnefvBjqdk0fj zuf;wl[mif@vD
eefhulj0ef;? {jref;vBj,.ef;cmrfbn0fwmif;nefulef;rM;ckdefjydufhrmefb q0fj
az;q.ef;,kdefjrFifbeefhanMj/ rdl0fjnefref;[ef aybw&k wif; ,k0f;[mefb
c0fjrM;efg;ydufhrmefbq0fj,lbeefhqdkifref;,.ef;tvj0Mj?- az;q.ef;,dkefjrFifb
ndwf;ekdifjaourf;cMj? 0MjeifbeBanMj/ rdl0fjeefh aybw&k wif; ,k0f;[mefb
,Fufhwlpf;ref;aq;aq;aotvjvmwfj0Mj?- [Fefwlpf;[0f;wMU? 0MjeifbeBtvj
ref;auMjxmifb0Mjwuf;vBjaoqdl0fhaoydlif,0fh 0MjeBtvj [Fefwlpf;wrmefb
q0fjo.ifyM;eefhanMj/ aybw&k auMjvmwfjtvj0Mj?- u0fnrfbrD;idkef;rD;crf;/
ulpf;uMjnefu0frD;eefhu0fwuf;yefwDjrfg;anMj/ ndifydkifjeMbrMUqkd0fjoAif q0fj

a,bokc7dqfh? ulef;0Aif;eMbq7Fwfh eefhtvjvkufhyBwmif;wMU?0MjeifbeBao,0fh?

ref;,dyf;urfn0frdk0f;c.efcgMref;,kufhref;qkuf;tvj wdefref; wMwdefref;
o.ifc.efeefh rD;[Fif;rM;urf;vA0fanMj/ ref;auMjzkwf;vkufhao,0fh yBjwmif;ugMb
,lb? uRuf;0Fef,lb? ,.ifja,M;YzM;yAefq0fj,lbaotvj c0fjuMjefg;ydufhrmefbq0fj
vlpfjuefwif;c0fanMj/
Discussion:

Apostles in action with power of the Holy Spirit

aqG;aEG;&ef ]wrefawmfrsm;oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk tm;jzift

h rSak qmif?
nefawvBjnkyfbvmwfj wrmefbq0fjvfgyM;wif;wef;cl0f;0dpdpfbrlwf;qmifb
q0fjaotvj y.ifnrlUq0fjYzM;anMj/
Acts 5:12 The apostles performed many miraculous signs and wonders
among the people.

wrefawmf0wK 5;12 wrefawmfwdk@onfvnf; vlrsm;a&S@rmS edrw

d v
f uQ%m/
tHb
h ,
G f aomtr_t&mrsm;udjk yK=u.?
0kwfhxkwrmefbq0fj 5;12 wrmefbq0fjqdl0f;eefhauMj[Awf;eDhrdufjvufjceMbvfg?
v.ifjwmif;nefvDnmrf;vfg? uMjwDjzmBbeMjulef;erfeMbanMj/
Discussion:

Miracles performed

aqG;aEG;&ef ]wrefawmfrsm;edrw
d v
f uQ%m/tHb
h ,
G af omtr_t&mrsm;udjk yK=u.?
nefawvBjnkyfbvmwfj wrmefbq0fjvfg[Awf;eDhrdufjvmufjceMbnefvmufb
ceMbnefvmufbvBm;wif;vBmanMj/
Romans 15:17-19 I will not venture to speak of anything except what
Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obey God
by what I have said and done by the power of signs and miracles,
through the power of the Spirit. So from Jerusalem all the way around to
Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.

a&mr=o0g'pm 15;1715;17-19 xdak =umif/h bk&m;ocifEiS pfh yfqidk f aomt&mwdk@Y igonf

a,_c&pfut
dk rSjD yKI 0guGm;0rf;ajrmufjcif;ta=umif;&S.
d ? wyg;trsKd ;om;wdk@onf
pum;tm;jzifh if;/ tusit
fh m;jzifh if;/ em;axmifapjcif;iSg/c&pfawmfonf edrw
d f
vuQ%m/tHb
h ,
G af omtr_rsm;Yygaomwefc;dk /oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk udk
jyI/igt
h m;jzifjh yKawmfro
l r#wdk@uo
dk migajym0H.
h ?xdak us;Zl;awmfut
dk rSjD yKvsu/f
igonfa,k&v
S if+rdK@rpS Ivk&w
d jf ynfwidk af tmifywf0ef;usit
f &yfwdk@Yc&pfawmf.
{0Ha*vdw&m;udk tuket
f pifa[majymcJ+h yD?
&l0f;r 15;1715;17-19 ydl0fjeBtvj u0frD;v.ifjnefndifykdifj q0fja,bokc7dqfh tvj
odl0f;aysMbnkyfb0m0f; efg;v.ifjwmif;nefqmyfjoFifbuefwif;YzM;yAefq0fjeefh
anMj/ v.ifjeifb[dk0fulef;wmifbqdl0fhwmifbcdl0f;wif;vmBwuf;x.rfbn0fu.yfjydl0fjugmrf;

u.yfjydl0fjwmif;urfwmif;usmifheefh u0f[wf;vmwfjv.ifjwmif;nef q0fjc7dqfh

n0fu0f[Awf; uMjrD;wif;oAifjwif;vlifeefhanMj/ u0fndifaus;ql;q0fjaotvj
a[M;vmwfjYwM;owmif;odl0f;aysMbq0fjc7dqfh wif;oAifjwif;rlwf;efg;wmif;nef
teysM;wef;cl0f;eDhrdufjvmufjceMbvfg? efg;wmif;nefvDnmrf;vfg? ndufbwif;
efg;wef;cl0f;0dpdpfbrlwf;qmifbq0fjvfgeefh qMUqArf0Aif; a,b&kovdrfb awMb
xdkif+wfj rdlif;ndvd7durfb? uljwDjuljvFefrM;,0fh/
Discussion:

Paul performed miracles through the power of the Holy

Spirit

aqG;aEG;&ef ] &Siaf ygvo

k nfoef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk udjk yIedrw
d v
f uQ%m/
tHb
h ,
G af omtr_t&mrsm;udjk yK.?
nefawvBjnkyfbvmwfj q0fjayM;vk n0fwif;0dpdpfbrlwf;qmifbq0fjao
tvj[Awf;eDhrdufjvmufjceMbwmif;vBmanMj/
1 Corinthians 2:4-5 My message and my preaching were not with wise
and persuasive words, but with a demonstration of the Spirits power, so
that your faith might not rest on mens wisdom, but on Gods power.

aum&d EWK =o0g'pmyXrapmif 2;42;4-5 oifwkd@.,H=k unfjcif;onf vlynmtm;jzifh

rwnf/ bk&m;ocif.wefc;dk awmftm;jzihw
f nfapjcif;iSg/ igph um;/ igah 'oemonf
vlynmESihf ,SOaf omjzm;a,mif;aompum;ESihf wuG&o
Sd nf r[kw?f 0dnmOfawmf.
edrw
d v
f uQ%m wefc;kd awmfEiS hf wuG&.
Sd ?
1 auM;7Aefbxk 2;42;4-5 u0fnrfbn0fwif;ugmrf;ydifbpMbulef;nefql0f;n0f
eefhaotvj a[M;vmwfjawboeMb/ yAefwmif;nefteeDhrdufjvufjceMb
0dpdpfbq0fj ndufbwif; wef;cl0f;q0fjeefhulpf;anMj/ eifb[dk0fwmif;,krfb
rmwfjolwuf;nrfbtwbeld0fydifbpMbulef;tvj wuf;twbeld0fwef;cl0f;YzM;yAef
q0fjeefhulpf;anMj/
1 Thessalonians 1:5 Because our gospel came to you not simply with
words, but also with power, with the Holy Spirit and with deep
conviction.

oufomavmedw=f o0g'pmyXrapmif 1;5 igwdk@onf oifwdk@EiS t

fh wl aeaomtcg
oifwdk@twGut
f b,fodk@aomoljzpfonfuo
dk ifwdk@o=d uonfEiS t
fh nD/igwdk@a[m
ajymaom{0Ha*vdw&m;onfoifwdk@Ypum;oufoufjzpfonfr[kw?f wefc;dk ESifh if;/
oef@&iS ;f aom0dnmOfawmfEiS fh if;/0dpu
d pd m> r&Sb
d t
J rSeo
f jd cif;ESifh if;jynfph aHk omw&m;
jzpf.?
1 xdufjoMbavM;ed
oMbavM;edufj 1;5 YwM;owmif;odl0f;aysMb nef[0f;a[M;vmwfjeBh
yAefacMjugmrf;vBmvBmulpf;nrfbqfgj/ yAefYwM;nefyM;rlefzkif;wef;cl0f;0dpdpfb

rlwf;qmifbq0fj wif; wmif;nef{jckuf;qfgvBjeefhanMj/ rFefjq.rf;uMjeifb

nefol=Uol[ef[0f;vBj,lbuMjefg;olykefjolqld0fheifb[kd0feefh,lbanMj/
Discussion:

Preach with the power of the Holy Spirit

aqG;aEG;&ef ] oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk ESifh w&ma;a[m.?

nefawvBjnkyfbvmwfj a[M;vmwfjYwM;q.rf;eifbwef;cl0f;0dpdpfbrlwf;
qmifbq0fjanMj/
Romans 15:13 May the God of hope fill you with all joy and peace as you
trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the
Holy Spirit .

a&mr=o0g'pm 15;13 oifwdk@onf oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk tm;jzihf

ar#mv
f ifjh cif;yg&rDEiS fh uG,0f apjcif;iSg/ ,H=k unfaom pdw&f I
Sd 0rf;ajrmufoufomjcif;
trsKd ;rsKd ;wdk@EiS jfh ynfph rHk nfta=umif;/arsmS v
f ifjh cif;.t&Si/f bk&m;ocifonfu,f
roem;awmfryl gapaom?
&l0f;r 15;13 {jYzM;yAefq0fj q0fjnefrkifjxMjr.if;xMjeefh {jolrD;wif;
qfgnef,krfbrmwfjaotvj
wArf0Bhwif;wmif;nefqlrf;old0f;wmif;edrfaourf;
vlpfj/ {jolvBjwArf0Bhwif;wmif;nefrkifjxMjr.if;xMju.yfjwef;cl0f;0dpdpfbrlwf;
qmifbq0fjeefhaourf;vlpfj/
Discussion:

Joy, peace and hope by the power of the Holy Spirit

aqG;aEG;&ef ] oef@&iS ;f aom0dnmOfawmf.wefc;dk tm;jzihaf r#mv

f ifjh cif;
0rf;ajrmufjcif;&.?
nefawvBjnkyfbvmwfj q.rf;vlpfjwef;cl0f;0dpdpfbrlwf;qmifbq0fjtvj
vBjwmif;rkifr.if; wmif;qlrf;old0f;anMj/