Professional Documents
Culture Documents
N , , , ,
JUAN ALBERTO~~LVERA
TINAJERO
h e c t o r de tesina
INDICE
PGINA
R,DU
INTRODUCCI~N
ANTECEDENTES
1
4
PARTE II
CASO
PARTE 111
3.CONCEPTOS
BSICOS
DE PROTECCICIN
CIVIL
12
PARTE IV
TIPOS DE DESASTRE
4.1 AGENTES PERTURBADORES DE ORIGEN
NATURAL-GEOL~GICOS
4.1.1 SlSMlClDAD
4.1.2
18
VULCANISMO
19
NATURAL-HIDROMETEREOL~GICOS
4.2.1
TROPICAL
4.2.2 INUNDACIONES
4.2.3 SEQUAS
4.2.4 TORMENTAS DE GRANIZO
4.2.5 NEVADAS
21
21
22
23
23
24
EPIDMIAS
26
27
A~REOS,TERRESTRES,ETC.
28
28
29
PARTE V
ARA
PROTECCIN
D.F.
5.1
DEEL
LEY
PARA
CIVIL
5.2 REGLAMENTO DE LA LEY DE PROTECCIN
CIVIL
5.3
TCNICO
APOYO
ELEMENTOS
OTROS
DE
30
35
37
PARTE VI
INTRODUCCI~N
34
OBJETIVOS
40
42
AUTODIAGN~STICO
43
48
A. SUBPROGRAMA DE PREVENCIN
DE
57
63
64
A.4 CAPACITACI~N
75
A.5 SEALIZACIN
76
76
76
DE
A.8 SIMULACROS
78
81AUXILIOS
PRIMEROS
A.9
DE EQUIPO
B. SUBPROGRAMA DE AUXILIO
B . l OBJETIVOS
82
B.2 FASE
82
B.3 ACCIONAMIENTO
INTERNO
COMITE
DEL
82
PROCEDIMIENTOS
B.4 ACCIONAMIENTO
EVACUACION
PLAN
DE
DEL
B.5 PROCEDIMIENTO
DE
EVACUACIN Y REPLIEGUE
82
83
C. SUBPROGRAMA DE RESTABLECIMIENTO
C . l EVALUACIN DE DAOS
95
97
LA NORMALIDAD
97
PARTE VI1
MTODO
6.1 OBJETIVOGENERAL
ESPECFICOS
6.2 OBJETIVOS
6.3DELPROBLEMAPLANTEAMIENTO
6.4 VARIABLES
6.5HIP~TESIS
6.6 SUJETOS
6.7 JUSTIFICACI~N
6.8 INSTRUMENTO
98
98
99
1O0
1o1
102
103
104
PARTE Vlll
6.1 RESULTADOS
6.2CONCLUSI~N
105
105
BIBLIOGRAFA
106
La partefundamentalen
organismolaboraldependedeinnumera.bles
factores, entreellosest
el quesesienta
aplicacin, y a un
experienciasdesagradablesocurridasenfechasinolvidablessesustrajo
la necesidadde
han ocasionado
ProgramasInternosdeProteccinCiviltienen
limitan al trabajador en la empresa, incluyen ms
slose
ProgramaInterno
lo integran
darn
un
grupos de prevencin y
auxilio en caso de una emergencia dentro de una empresa. Se investigar la forma de llevar
a cabo el diseo deun programa acorde con los riesgos a que se exponela empresa y con la
ubicacin de la misma enla zona que se encuentre instalada.
1
Como una necesidad de informacin previa se integran a este documento aspectos que en
la proteccincivilsetomara
antecedentes.
2.- El caso de una empresa
Accidentes: Du Pont,queseconvirtienasesordeautoridades
y otrasentidades
4.- Se pondrn en lista algunos concepto:; que son importantes para comprender mejor el
tema.
5.- Se dedicara los estatutos legales quehvolucran el proceso de formacin del programa:
Se describen las disposiciones de Ley y losTrminosdeReferenciasobrelos
empresa:
a) Subprograma de prevencin;
b) Suprograma de auxilio, y
c) Suprograma de restauracin.
7.- Esta parte se dedicara a la aplicacin cle un instnunento que nos permita conocer si los
Es desabiosrecordarque
crtica o que
prevencin'.
MARCO TERICO
ANTECEDENTES HISTRICOS
Desdeque
en la tierra aparecieronlosprimeros
grupos y sociedadeshumanas,stos
en una visin
subjetiva y con el sucesivo desarrollo se lleg a planteamientos con una base cientfica de
los desastresy sus causas.Es as como nace la proteccin civil.
En la actualidad el avance de
enfoca a un tratamiento de desastres desdle un punto de vista integral, donde cada ciencia
aporta sus observaciones y propuestas con la finalidad de crear un sistema mucho ms
oportuno.
En Mxico la proteccin civil adquiri inlportancia cuando ocurrieron los sismos del 19 y
20 septiembre
de
1985. Hechos
que
hicieron
que
las
autoridades
consideraran
y parasanearlasheridasocasionadas
por lanaturaleza,acordel
las base:sparaestablecer
los mecanismos,sistemas
la poblacinenlaeventualidad
de otrosdesastres,
y privadas, de la
mejorplaneacin,segundad,auxilio
y rehabilitacinde
Civil, paralasfuncionesdecoordinacin
y operacin,elCentro
(txicas, carcinognicas,
la concentracin masiva de
poblacin que habita en las periferias de los sectores industriales donde se manipulan estas
sustancias, es que se expone a que existan prdidas humanas y materiales al presentarse un
suceso incontrolable.
5
el DistritoFederal.Se
da a
Programacon
la finalidaddequeseponga
un fenmeno
perturbador.
CASO EJEMPLAR,DUPONT
DU PONT es unade las ms viejas empresas que operan en el mundo pues sus orgenes
1802 en los E.U. Especficamente cerca deWilmington,Delaware.
datandelaode
du Pont,estudiantedeAntoine
Jefferson le agradeci la calidad de la plvora. Dicha plvora fue utilizada para diferentes
cosas como para limpiar y abrir caminos, por ejemplo.
Desde que Du Pont se
negociosedebialahabilidadparaadaptarsealoscambiossucedidosen
su me&o
los .nietosdelfundador-ThomasColeman
du Pont,
Alfred I. du Pont y Pierce Samuel du Pont ofrecieron comprar y operar la compaa como
una nueva corporacin y en 1902 fue reestructurada para buscar nuevos negocios y nuevos
productos mediante la investigacin de mercados.
Suslaboratoriosdeinvestigacindiversificaron
sus productoslogrando
salir delas
fronteras de E.U. tanto en sus productos como en las instalaciones. Su fase de expansin
logra licencias en Europa, Japn, Argentina,Brasil, Mxico, etc.
Uno de los descubrimientosbbicos fue el de la condensacin y estructura de los polimeros
que desemboc en la invencin y comercidizacin del nylon en 1938 y su revolucin.
Como una mencin de unos cuantos de sus hallazgos estn:
"Nylon,
*Rayn,
*Hilo marca Lycra,
*Antiadherentes marca Tefln y SilverStome,
7
1925 se
la primeraqueDuPont
llevaba a cabo fuera de los E.U. La lista de sus instalaciones en nuestro pas es larga y est
descrita a continuacin.
*DuPont pigmento blanco en Altamira, Tamaulipas,
lo que fabricaabarcaa
alimenticios, delvestido
una. seriedemercadostalescomo
con susfibras
los agrcolas,
textiles, medicina,artesgrficas,polmeros,
Corporativo Du Pont maneja la fabricacin de sus productos para mantener y superar sus
estndares de excelencia en seguridad, salud industrialy ecologa para beneficio no slo de
sus propiosempleadossino
de todoslostrabajadores
en general y de todoslosque
las comunidadesaledaasrespondanconjuntamenteyatiempoantecualquier
contingencia que se suscite p o r la misma empresa. De igual forma se hace equipo con las
autoridadesmunicipales,
estatales y federalesmedianteunaestructuraqueunifique
esfuerzos para atender una emergencia.A:s Du Pont se muestra como una de l a s empresas
quesepreocupapor
desarrollar una cultura de prevencin de alccidentes con su personal. Esto lo ha logrado con
la instauracin de un equipo
proceso diario de supervisinde la lnea, e:l cumplimiento de los procesos de segurrdad yde
calidad ptima se han obtenido resultados favorables.
Esta empresa considera que un elemento importantsimo en la prevencin de accidentes es
el personal ya que es 1 quien debe de estar comprometido con realizar su trabajo con
mximasegurrdadysonquieneshanaportadoinformacinqueayudaefectuarlos
programas en cuestin. Ellos le dan
importancia
factores
a
entrenamiento a los clientes para que se maneje el producto
de peligro como el
de una manera segura, que
exista un mayor conocimiento sobre los conceptos que protegen al medio ambiente. Que se
hayaconsideradoalacomunidadparaqueseinteractesobreunamismalnea
de
seguridad, y que exista un compromiso real al realizar el trabajo con la seguridad adecuada
una fatalidad depende en que se conozca, entienda y aplique los planesy procedimientos de
emergencia2.
Tomemos en cuenta que no slo las empresas grandes poseen el riesgo de sustraer riesgos
sino que las empresas en general, no importa el tamao deben tener
capaz de prever accidentes y que ser acorde con las particularidades de la empresa segn
su ubicacin, su lnea de produccin, nmerode trabajadores y de personas flotantes,etc.
Du Pont se ha propuesto realizar un simu1;acro de emergencia por ao, como mnimo, en el
y se efecta por el convencimiento de
que se tendra una mejor respuesta en los casos de emergencia y que el personal tendr una
capacidad adecuada para resolver, de una manera eficiente las situaciones de emergencia.
Se puede observar que Du Pont ha puesto nfasis en un entrenamiento tanto interno como
externo y el calificativo de programa de prevencin de accidentes est ms acorde con
las actividades que realizan.
civil deunaempresano
riesgo por la empresa y los que lo son de riesgo para la propia empresa.
Dicha organizacin destina inversiones considerablesen el entrenamiento de su personal al
ao y lo hace como una manera de reducir los
situaciones de emergencia. Dicho entrenamiento se lleva a cabo tanto dentro como fuera
de
las plantas y se deja a cargo a personal experto en la materia. Es como todo el personal
recibecapacitacin
en el manejo de extintores,primeros
auxilios, en cmoevacuar.
10
prctica, sinodeunaresponsabilidadsocialqueledala
creacibn deunambientesano
11
PARTE I11
Conceptos Bsicos de Proteccin Civil
Afluencia de Personas. Es la suma de personas que concurren en un momento determinado
a unaempresa,industria
o establecimiento, incluyendotantopoblacinpermanente
(empleados,trabajadores,obreros,prestadores
de servicios)comopoblacinflotante
Es el estudiodesdeelpuntodevistasistemtico,
cual seanalizanlosriesgos-agentesperturbadores-,aloscualesestn
expuestostantolapoblacincomo
actividadeseinstitucionesqueseponenen
sus bienes-sistemasafectables-
y el conjunto de
accin -mecanismosreguladores-para
laspersonassepanquehacer
antes,
o desastreenunaempresa,
industria o establecimiento.
12
Determinacin de Zonasde Menor Riesgo. Las zonas de menor riesgo pueden ser internas
o
externas, extendindose la primera de ellas como el espacio fisico en el que acordea las
caractersticas y especificaciones de construccin de paredes, estructura, pisos, techosy
recubrimientos deun inmueble, brindaun margen mayor de resistenciay proteccin ante
la ocurrencia de un alto riesgo, emergencia, siniestroo desastre, la zona de menor riesgo
exterior, es elespaciofisicoconsiderado
porsuscaractersticasdeubicacincon
puentes, monumentos, postes, antenas (3 cualquier otra edificacin que pudiera causar
un
dao a laspersonas,ante
la ocurrenciade
un alto riesgo,emergencia,siniestro
desastre.
DeterminacindeZonasdeRiesgo.
Son aquellasquepor
su naturaleza,equipo,
almacenaje,Caractersticasfisicas,acumulacindematerial,intoxicaciones,muebles
muy altos y pesados, etc., por lo que se indicarn enun croquis que se elaborar por piso
y se marcar con color rojo, indicando
e l tipo de riesgoal que corresponde.
fisurados.
Inspeccin Fsica. Consiste enla revisin de las instalaciones de manera fisica, detectando
las fallas en las instalaciones elctricas, hidrulicas, de gas y dems que existan en la
emprew, industria o establecimiento.
13
elctricas, hidrulicas,degas
deunadependencia,entidad,institucin
ellos, as como de
En stas ltimas
se
encuentran
explanadas,
parques,
estacionamientos, etc.
Riesgos Internos. Son los riesgos que
vida de las personas,
puedengeneraralgnpeligroparasalvaguardar
la
estructurales o no.
Sistema Afectable. Esta conformado por la sociedad y su entorno fisico, lo cual implica
poblacin, servicios y bienes materiales creados
por el hombre y la naturaleza.
14
Sistema de Alarma. Se refiere al sistema o mecanismo que permite dar aviso al personal
interno y externodelasreasdetrab'ajode
sismo,
incendio,
etc.
El objeto es
marcar
el
la existencia de un riesgoinminentepor
inicio del
conjunto
de
acciones
fisica delpersonal,usuarios
inmueble, as comomantenerfuncionandolos
y losbienesquetienecada
equipos delinmueble,emitiendo
la
o establecimientotenaantesde
la concurrenciadeuna
15
PARTE IV
TIPOS DE DESASTRE
El Distrito Federal, posee numerosaszonasdonde
esaltalaconcentracindegente:
un
mercado, un centro comercial, cines, oficinas, bancos,escuelas, etc. Todo ello lo hace
susceptible de sufnr las consecuencias de fenmenos destructivos.
Paraquieneshabitamosenciudades
y pobladascomo
ta:ngrandes
la nuestra,resulta
con la finalidad de
la actividaddelser
y antrpicosdeacuerdoalosquese
cae en elerror
deconfundir
elconceptodedesastreconagente
un conjunto de
elementos que interactan en un tiempo y espacio determinado. Sus componentes son: los
agentes
perturbadores
(fenmenos
naturales
o humanos),
los
agentes
afectables
16
a) Geolgicos:
Sismicidad,
Vulcanismo.
b) Hidrometeorolgico:
Cicln Tropical,
Inundaciones,
Sequas,
Tormentas de granizo,
Nevadas.
17
y suproyeccinsobre
la superficie
a travsdelasrocasque
se acumula
una tensin o compresin entre ellas. Estos rompimientos ocurren a lo largo de superficies,
en las cuales las rocasse deslizan unas por encima de las otras y dicho fenmeno se conoce
como fallas geolgicas.
La razn por la que se presentan esas fulerzas de tensin
la
litosfera, parte externa del planeta, formalda por la capa rocosa rgida ms superficial de la
tierraestfragmentadaen
un mosaicoirregulardeplacasrgidas
y mvilesllamadas
tectnicas que pueden tener tanto porciones continentales como porciones de corteza del
fondo ocenico. Estas placasse muevenuna con respectode la otra y es ah donde se
originan los terremotos.
18
Efectos:
LOS
ynaturalezadelprocesoderuptura,
la distanciadelepicentroalasreasurbanas,la
la superficiecomolos
latierra enreasdetopografiarelativamente
y enotros
2. Vulcanismo
Es el transporte de los materiales terrestres desdeel interior del planetahasta la superficie.
El vulcanismopresenta
materialesterrestres(magma),peroesprecisamente
la expulsindelos
la salida de estoselementosloque
tiene mayor inters, desde el punto de vista social. Las erupciones volcnicas consisten en
un conducto o fisura en la corteza del planeta.
la expulsin del magma a travs de
la rpida&solucin
rocas fundidasalaproximarsestasa
y expansindelgas
la superficieterrestre.Las
19
y suorigenpuedeprovenirdediferentesfuentes.Su
un peligromenorpara
la poblacin
2. Materialesareos y lluviasdecenizas.-Duranteunaerupcinlosmaterialesslidos
mezclados con los gases lquidos volc~nicos son arrojados por
el crter a velocidadesde
varioscientosde
km/h.
ciertos gradosdedestruccinalacumularseentechos
y provocar el colapsodela
estructuraquelossostiene.Ademspuedenproducir
que se alimentan de pastizales y otras plantas en las quese han acumulado, a s como la
desorganizacin del trnsitoy el flujo de drenajes.
3. Flujos delodo o lahares.-Sonlasmezclasdeaguaydetritosque
volcn.Suocurrenciaesparticularmentefrecuenteluegode
se originanen un
productos de la misma se mezclan con el agua contenida en la nieve y lagos que pueden
existir en los crteres o laderasde
la
20
altas y seacumulanenreasboscosas,pastizales
u otrostiposdevegetacin,
durante y entre las erupciones, constituidos por vapor de agua, bixido de carbono, los
compuestosdeazufre,
2. Inundaciones
terrenos planos, ocasionada generalmente por falta de drenaje tanto natural como
artificial.
Sus causas principales son:
21
Lluvias intensas,
Ciclones tropicales,
M Trombas o tomados,
Granizo,
M
Nieve,
Presas.
Efectos:
Provoca daos en la agricultura, ganadera, sevicultura, industria,comercio, obras pblicas
y edificaciones. Adems de daos a personas resultando heridos, damnificadosy prdida de
vidas humanas.
3. Sequas
Se caracteriza por falta de agua en el suelo y afecta a la vegetacin, se pierde elagua por la
evaporacin o debido aque la precipitacinenunaetapaesmenorque
caracterstico. Cuando
esta
deficiencia seprolonga
actividadesdelserhumano,desequilibralaecologa
su promedio
por un largo
periodo
daa las
y lasprdidaspuedensermuy
cuantiosas.
Efectos:
Los daos que causa depende dela duraciln y la intensidad, y en funcin de lo anterior, de
lanecesidad
deaguaquetenganen
y delasactividades
22
4. Tormentas de granizo
Sonprecipitacionesslidasenformadegranosdehieloqueestnrelacionadasconlas
tormentas elctricas. En funcin de la cantidad y del tamaiio del granizo ser la magnitud
del dao que ocasiona.
Efectos:
Destruyen las siembras y plantos y en ocasiones provocanprdidas de animales de cra.En
las
zonas
urbanas
provocan
problemas
de
trnsito
y de
daos
a las
viviendas,
5. Nevadas
Es una precipitacindecristalesde
lhieloqueocurrencuandolascondicionesde
en las estructuras
23
Fuego tipo A, se produce en materiales slidos, tales como: madera, estopa, papel,
fibras sintticas, telas, basura, etc. Se caracteriza porque al arder se forman brasas y
cenizas y sepropagadeafuerahaciaadentro.Paraapagarlosseemplea
el
lo queardeson
los vapores,paraapagarelfuego
se
empleanmtodosdeeliminacindeoxgenopormediodeproductosqumicos
espumas sofocantes.
U
Fuego tipo C, se produce en todo equipo o maquinaria que funcione por meho de
electricidad, como motores, alternadores, etc. Para extinguirlo es necesario cortar la
comente elctrica y utilizar extintores de polvo qumicode bixido de carbono.
Fuego tipo D, se produce en materiales como: magnesio, titanio, sodio, litio, potasio,
aluminio o zinc en polvo. No se recomienda usar extintores comunes ya que se corre
el peligro de aumentar el hego por las reacciones qumicas. Se usan extintores de
polvo qumico.
24
Las explosiones se defmen comouna liberacin sbitay violenta de energa que requiere de
productos explosivos como sustancias qumicas, gas, combustibles,
etc. y de la accin de
a quienes afecta directamente as como asus bienes. La amplitud del peligro depende de las
caractersticas fisicas y chstribucin delos asentarnientos humanos,la direccin y velocidad
del viento, el clima, la regin, le efectividad del equipodecontrol
y el combate contra
incendios.
Agentes perturbadores provocados por el hombre - Sanitarios.
1. Contaminacin Ambiental.
Contaminacin ambiental. Es la situacin que se caracteriza por la presencia, en el medio
ambiente, de uno o ms contaminantes en cantidades superiores a los lmites humanamente
tolerantes. Generalmente se originan com'o consecuencia del crecimiento y desarrollo de la
poblacin, lo que involucra el deterioro delos recursos naturales que incluso fenmenos de
la misma naturaleza lo ocasionan; por ejemplo, las erupciones volcnicas, tolvaneras, fugas
txicas, etc.
Un contaminante puede ser cualquier sustancia qumica
polvos,cenizas,bacterias,residuos
y desperdicios, as comotodaenergacomo
radioactividad,ruido;quealentrar
en contactoconelaire
calor,
o sueloaltera o modifica su
25
Tipos de contaminacin.
un exceso de
Contaminacindelagua.Suorigensedebealmomentoenqueexiste
contaminacingeneradasporelhombre.Tenemoscontaminacindetipoindustrial
Los que generan un porcentaje considerable tambin de contaminacin del aire son los
vehculosautomotoresqueutilizancomocombustiblegasolina
y Qesel. En trminos
calor, transformar
o slidosquecontenganorganismospatgenos,algoascomodetergentes,metales
pesados,sustanciasorgnicas txicas, solventes, grasas, aceites, fertilizantes, desechos
slidos derivados de servicios en general.
Efectos:
Principalmente causadaos en la salud de la poblacin que constantemente est expuesta a
estoscontaminantesyaquecausadisturbiosenlacalidaddelambiente
afectacin depende del grado organizacional para combatir en
y sugradode
la prevencin y auxilio de
los afectados.
2. Desertificacin.
Se refiere a la capacidad que ha prdida la tierra de producir y sostener una vegetacin. Es
el empobrecimiento de una regin por deistmccin del suelo cultivable y de la vegetacin,
debido a excesos o errores en la explotacin de sus recursos
clima.
26
Efectos:
3.Epidemias.
y representan problemas serios en
Son enfermedades transmisibles que surgen por desastres
la salud pblica. Es un fenmeno que achia sobre una masa de poblacin
ya sea en un pas
o una regin; se transmite la enfermedad desde una fuente de infeccin a un gran nmero
de individuos en corto tiempo,
y que excedela incidencia normal esperada.
Es una epidemia cuandoexisten los factor'es:
Agente biolgrco: virus, bacterias, hongoso parsitos.
Agente transmisor: animales, agua,aire, suelo, alimentos o el hombre.
Efectos:
La peor de las consecuencias en este t i p de desastre es la muerte,pero esto siempre
dependerdeltipodeenfermedadquesepresente,delnivelsocioeconmicode
la
27
Soneventosimprevistos,aunquemuchosde
presentande
manera sbita alterando el curso regular de los acontecimientos. Son originados por fallas
humanas, ya sea descuido, negligencia o ignorancia, y por fallas tcnicas como defectos o
desperfectos en los sistemas operativosde los medios de transporte.
Efectos:
H Lesiones fisicas y en ocasiones la muerte de las personas.
como terremotos, huracanes, lluvias torremiales, granizadas, etc. que provocan algndao
en los
sistemas
suministro
de
servicios
de tales
como
la energa elctrica,
28
Efectos:
La consecuencia esuna paralizacin de la. industria, el comercio y los servicios, as como el
descontrol en las actividades cotidianas del hombre.
configurarseunasituacin
paz y la armona
social.
y questeesmenor
al que lasactividadesde
deficiencia en lascondicionesrequeridasdeseguridadnecesariasparaquetodostengan
lugares apropiados para vivir y desarrollarse en su vida cotidiana.
Efectos:
Se tienen alteraciones e interrupcin del trnsito vehicular en carreteras, avenidas y calles,
se carece de servicios deseguridad,c'onstruccin
deficiencias enlasoportunidadesde
y lugaresadecuados;seobservan
trabajo, y losfactoresdecontaminacinaumentan
conforme la poblacin crece. Los riesgos de suhr un accidente por incendio, explosin o
cualquier otro fenmeno es mayor.
29
PARTE v
Las disposiciones legales en proteccin civil tienen como objetivo primordial el crear una
la presenciade un
culturadeprevencinquenospermitaunareaccinencadenaen
fenmeno que ponga en peligrola vida y los bienes de los habitantes del pas.
La Ley General de Proteccin
Civil, entendindose como tal al conjunto orgnico de dependencias y entidades del sector
pblico, grupos privados y sociales, a s como las autoridades de los estados y municipios
encargados de efectuar acciones destinadas a la proteccin de los ciudadanos contra los
desastres (fig. 1). El objetivodelSistemaesproteger
y conservara la persona y a la
al sectorphblicodel
Fascculo de CEHAPRED,No.1
30
31
las personasque
concurren a ellos, as como de proteger las Instalaciones, bienes e informacin vital, ante
la ocurrenciade un riesgo, emergencia, siniestroo desastre.
Artculo 4.- LaSecretaraemitirlas
referencia enlasqueseestablecernlosrequisitos,
especificaciones, condiciones y
parmetrosquedebernobservarseeneldesarrollodeactividades
o acciones que
y deinformarveraz,precisa
o poseedores
de
inmuebles
destinados
vivienda
a
plurifamiliar y conjuntoshabitacionalesestnobligadosaimplantar
un Programa
las disposiciones del Programa Generaly a los Delegacionales, contando para ello con la
asesora tcnica gratuita de la Unidad de Proteccin Civil correspondiente, cuyo trmite
y aprobacin estar previsto en el reglamento respectivo de la presente Ley.
32
o propietariosde
inmuebles,estnobligadosarealizarsimulacrosporlomenostresvecesalao,
escuelas,fbricas,industrias,comercios,
en
oficinas, unidadeshabitacionalesyotros
autoridades competentes.
Artculo 40.- Lasempresasclasificadascomodemediano
en losresultadosde
la visita de verificacin,
medidastendr,n la duracinestrictamentenecesariapara
la
11.Arresto administrativo.
33
34
Especiales de
X.- Establecer los lineamientos que deban observarse en la presentacin de los Programas
InternosdeConformidad
conlo
que establecenlaLey,estereglamento
y dems
disposiciones aplicables;
Artculo 5 .- Corresponde a las Delegaciones del Distrito Federal:
V.- Brindar asesora tcnica gratuita para la formulacin e implementacin de Programas
Internos y Especiales de Proteccin Civil;
Artculo 6.- Las Normas Tcnicas y los Trminos de Referencia de que trata el artculo4 de
la ley, sern publicados en la Gaceta Clficial del Distrito Federal para su observancia y
aplicacin general.
La
direccin
adoptar
aquellas
otras
~rnehdas
de
difusin
que
estime
pertinentes,
atendiendo
al
contenido
y destinatarios
de
Referencia.
Artculo 7.- Los Trminos de Referencia sealarn los lineamientos para la formulacin y
aplicacin de los programas Internosy Especiales de que se rata este Reglamento.
Entre los lineamientos aludidos estarn aquellos que permitan
ProgramasInternos,lasmedidasdeseguridadehigiene,capacitacin
y adiestramiento,
proteccin ecolgica y del medio ambiente, sanidad y salud y aquellas otras vinculadas a la
35
proteccin civil que hayan sido aprobadas en su oportunidad por las autoridades por las
autoridades competentes.
Artculo 26.- Los programas Internos deProteccin Civildeberh:
I.- SatisfacerlosrequisitosquesealanlosTrminosde
Referencia queexpidala
Secretara;
11.- Ser actualizados cuando se modifique el giro
la empresa o poralgncapacitadorexterno
los dems
y artsticos o aquellosotros
36
Trminosdereferenciaparalaelaboracindeprogramas
lteccin civil
020
- STPS -
1994 relativaa
los medicamentos,
materiales de curaciny personal que prestalos primeros auxiliosen los centros de trabajo,
Norma Oficial Mexicana NOM - 026 -STPS - 1998.
Norma Oficial Mexicana NOM - 002 - STPS - 1993.
Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal.
37
PROGRAIMA INTERNO
DE
PROTEC~CI~N
CIVIL
38
Con apego a las bases del Sistema Nacional de Proteccin Civil este programa se orienta a
identificar y prevenir los riesgos externos e internos as como a preparar al personal de la
empresa, proveedores y clientes, en su caso; antes, durantey despus de una emergencia ya
sea de tipo natural o humano, a travs de acciones que reduzcan o eliminen fatalidades en
las personas,en los bienesy en la naturaleza.
Se orientaralos
jefes y trabajadoresdenuestrocentrodetrabajosobrelasituacin
potencialmente peligrosa quepueda generarse y sobre las medidas que deben tomarse en el
caso de un siniestro.
El programa interno de proteccincivil es una responsabilidad de todosy cada uno y ha de
convertirseenaccionesindispensables,conscientes,deliberadas,globales
y planificadas
39
OBJETIVO GENERAL
El programa tiene como objetivo principal el de mitigar el impacto de una calamidad en las
instalaciones protegiendo a su personal, a las personas que acuden a solicitar sus servicios,
a la estructura, informaciny registros importantes, a travs de la coordinacin de acciones
de prevencin, auxilioy restablecimiento.
40
OBJETIVOS PARTICULARES.
a)
la
Preservarlaintegndaddelpersonal
y laconservacin de lasinstalacionesqueestn
c)
Asignar los recursos materiales y humanos para disminuir y mitigar cualquier tipo de
riesgo dentro de las instalaciones; as como contar con un plan de restablecimiento y
vuelta ala normalidad a corto plazo.
d)
e)
Evaluarlamagnituddelossiniestros.
41
DESCRLPCI~N
DEL GIRO: SALN DE FIESTAS
DIRECCI~N:AVENIDA CIRCUNVALACI~N# 43
COLONIA: CUCHILLA PANTITLAN
DELEGACIN: VENUSTIANO CARRANZA
TELFONO: 57 O0 86 07
42
CUESTIONARIO DIEAUTODIAGN~STICO
Objetivo:
El cuestionario de autodiagnstico en materia de proteccin civil debe ser presentado por
una empresa o paraaquellasempresas,
laspersonas fisicas o moralesquedeseenabrir
industrias o establecimientosqueestnoperandoen
el DistritoFederal.Sufinalidades
permitir al interesado identificar si la empresa, industria o establecimiento en cuestin esta
o no obligada a realizar un Programa Interno deProteccin Civil.
Comosetrata deuna manifestacin bajo protestade decir verdad,cualquierdatofalso
asentadoen
estecuestionariosersancionadodeacuerdoalordenamiento
jurdico
aplicable.
Antes dellenar este cuestionario, LEA CUIDADOSAMENTE a
ls instrucciones que se indican en cada
seccin.
SECCION I
Datos generales
o interior)
exterior
(nmero
(Calle)
(Colonia o fraccionamiento)
(C.P.)
(delegacin)
o localidad)
(Entidad
1 .3.2Telfono
Fax
1.5
Giro o actividad
43
SECCIN II
Actividades sujetas a elaboracin del Programa Interno de Proteccin civil.
2.1 Marque con una cruz X dentro de la c.asilla correspondiente a la actividad que realice
su empresa,
Industria o establecimiento. Puede marlcarms de una casilla en su caso.
C L A S E AI C T I V I D A D E S
DE
DESCRIPCI6N
9 4 1 106
94 1202
93 103 1
93 1020
2.1.9
SIC
Escuela pblica
2.1.10 Escuela privada
2.1.11 Hospital
2.1.12 Sanatorio
SIC
923111
923111
SIC
626000
SIC
949101
949 104
949 104
952003
311503
SIC
SIC
ales
je o distribucin de gas licuado de petrleo
y grava
(incluye
la produccin
balasto
de
to S
O
elctricas
cartuchos
ilas
liones
laves
107
*
*
SIC
SIC
291001
311101
323001
355001
369112
369113
371002
382208
383107
383
384110
384205
420000
ural
44
realiza la empresa
Seccin m
Poblacin
SI
NO
SI
NO
Si marc cualquierade .los recuadros de esta seccin de manera afirmativa, significa que
su empresa SI esta obligada a presentarel Programa Interno de Proteccin Civil, entonces
favor de pasar a la Seccin VI.
En caso contrario contestela siguiente Seccin.
Seccin IV
Colindancias y niveles deconstruccin.
El predio en donde se ubicala empresa, industriao establecimiento colinda:
Al norte:
Al sur:
45
Al oriente:
Al poniente:
Si marc cualquierade los recuadrosde esta Seccin de manera afirmativa, significa quesu
empresa SI est obligada a presentarel Programa Internode Proteccin Civil, entonces
favor de llenar la Seccin V I .
Marque con una cruz X en la casilla segn sea el casode su empresa, industriao
establecimiento.
46
Seccin VI
Empresas obligadas a elaborar y presen1:ar un ProgramaInterno de Proteccin Civil
Llene esta Seccin en caso de que se cumpla alguna de las siguientes condiciones:
Si en la Seccin I1 marc al menos una actividad del listado.
Si en la Seccin 111 marc alguno de los recuadros.
Si en la Seccin N marc alguno de los recuadros.
Si en la Seccin V marc al menos en una casilla de las preguntas.
Bajo protesta de: decir verdad, afirmo que los datos manifestados
en este cuestionario son ciertosy, por lo tanto, de acuerdo a esta
evaluacin
(Llenar este campo con el nombre de la empresa, industria o establecimiento)
47
SUPUESTO
NO
<
1.2 Procesos
EXP141CACION
PUNTO
:rnplica quela empresa, industriao establecimiento NO maneja
O
ninguna sustanciaa que se refierenlos acuerdos arriba indicados.
Implica quela empresa , industria o establecimiento SI maneja
3
alguna sustancia a que se refieren
los acuerdos arriba indicados,
en cantidades menores a las sealadas como CANTIDADESDE
W;PORTE
48
a)
~
c) Carbolinacin
d) Deshridrogenacin
e) Desutfuracidn
f) Esterificacin
9)Fabricacin de halgenos
h) Fabricacin de plaguicidas
i) Halogenacin
j) Hidrogenacin
k) Hidrlisis
I) Nitrqcin
Para la determinacin del grado de riesgo por procesos a que est expuesta
la empresa,
industria o establecimiento se tomarn en cuenta los sigmentes supuestos y puntos:
C
E
I
Implica que la empresa, industria O establecimiento NO realiza ni realizar
alguno de los procesos a que se refiere este apartado.
Implica que la empresa, industriao establecimiento SI realiza o realizar
alguno de los procesos a que se refiere este apartado.
1.3 Mantenimiento
EXPLICACION
SI
DEF
NO
'UNTO
49
1.4 Capacitacin
Concepto.- Es el conjunto de actividades que tienen por
objeto desarrollar
habilidades en materia de proteccin
civil a efecto de que las personas sepan que hacer
o desastre en una empresa, industria
antes, despus deun alto riesgo, emergencia, siniestro
o establecimiento.
Para la determinacin del grado de riesgo derivado de
la capacitacin en la empresa,
industria o establecimiento se tomarn en cuenta los siguientes supuestosy puntos:
lSUPUESTOS I
:?UNTO
EXPLICACION
SI
DEF
NO
DEF
NO
I
PUNTO
50
1.6 Calderas
Concepto.- Aparato que se utiliza parala generacin de vaporo calentamiento de un
lquido, mediante la aplicacin de calor producido por materiales combustibles, reacciones
qumicas, energa solar,elctrica o nuclear, emplendose el vapor o lquidos calentados
fuera del mismo.
de la existencia de calderas en la
Para la determinacin del grado de riesgo derivado
empresa, industriao establecimiento se to:marn en cuenta los siguientes supuestosy
puntos:
lSUPUEST0 I
~~
E:XPLICACION
PUNTO
NO
<
>O=
O
1
NO
m3?LKAc&
J!JJEuL
EXIPLICACION
SUPUESTO
5<
5-9
1o->
PUNTO
PUNTO
52
SUPUESTO
NO
sc
NC
EXPLICACION
PUNTO
1.11 Construccin
Concepto.- Es la determinacin de riesgo de la empresa, industria
o establecimiento,
conforme lo determina el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal.
Para la determinacin del grado de riesgo lderivado del tipo de inmueble en que
est
asentada la empresa, industriao establecimiento se tomarn en cuenta las siguientes
supuestos y puntos:
WPUESTO
Rme
53
PROCESO
MANTENIMENTO
CALDERAS 6OoC
RECIPIENTES A PRESION
.KG/CM~
EDAD DE LAS
NSTALACIONES
@LUENCIA (No. DE
PERSONAS)
RESIDUOS PELIGROSOS Y
HOSPITALARIOS
COSNTRUCCION
5-9
lo->
25 <
25-49
SO->
N'O
SIC
EX
Rne
Rma
SUMA
SIGLAS
NO
<O=
MAYOR
<
>
SI
DEF
sc
2
O
1
2
O
2
TOTAL
SIGNIFICADO
SIGLAS
RIESGO
MENOR QUE
O=
NC
SIGNIFICADO
NO E m l E
IGUAL O MENOR QUE
IGUALOMAYORQUE
MAYOR OLE
SI EXISTE
DEFICIENTESI CONTROLADOS (SI EXISTE)
NO CONTROLADO (SI EXISTE)
6 A 8 PUNTOS
54
55
A. SUBPROGRAlMA DE PREVENCIN
TIENE POR OBJETO EL ESTABLECER.Y LLEVAR A CABO LAS MEDIDAS QUE SE
IMPLEMENTEN PARA EVITAR O MITIGAR EL IMPACTO DESTRUCTIVO DE UNA
EMERGENCIA
, SINIESTRO
ELANLISISDELOS
o ESTABLECIMIENTO,
QUE
PERVIAMENTE
SE HAYA
REALIZADO.
CONCIENTIZANDO
LOS
A
56
LA
INTEGRIDAD
FSICA
PSICOL~GICA DE
LOS
Y ENGENERAL
SU ENTORNO, A.NTE
LA
OCURRENCIA
DE
UN RIESGO,
SIGUIENTES PERSONAS:
COORDINADORGENERAL
SUPLENTEDELCOORDINADORGENERAL
JEFES DE BFUGADA
BRIGADISTAS
57
demarzodel
2000, en el
413 coloniaCuchillaPantitln
Delegacin de Venustiano Carranza, se renen las siguientes personas abajo citadas con el
objeto deintegrarformalmenteelComitInternodeProteccinCivildel
SALN DE
Programa General de Proteccin Civil para el Distrito Federal, se crea el Comit Interno de
Proteccin Civildel SALN DE FIESTAS ALFA.
La finalidad del Comit Interno de Proteccin Civil del
elserelrganooperativodelinmuebledereferencia,cuyombitodeaccin
circunscribealasinstalacionesubicadas
en eldomicilioarribasealado
se
y quetienela
UncoordinadorGeneralqueesel
Prez como suplente; Sr. Gustavo Morales Oviedo como jefe de la brigada de evacuacin;
el Sr. Eduardo Jos Gmez como jefe de la brigada de primeros auxilios y su brigadista
Ulises Conde Tovar; el Sr. Eduardo lvarez Prez comojefe de la bngada de prevenciny
combate contra incendios consu brigadista el Sr. Salvador J. Albores Granadosy como jefe
de la brigada de comunicacin el Sr. Miguel Luna Ramrez.
58
Deconformidadcon
los preceptoslegalesaplicables,
el desempeo de comisiones no
TRPC-001-1998.
59
COORDIJMDOR
FRANCISCO LVAREZ P.
BRIGADA DE
EVACUACI~N
GUSTAVO MORALES O
SUPLENTE
SEVEIUO LVAREZ P.
BRIGADA DE
PRIM.AUXILIOS
EDUARDO J. GMEZ
ULISES CONDE T.
BRIGADA DE
PREVENCI~NY CI
EDUARDO LVAREZP.
SALVADOR J. ALBORES
BRIGADA DE
COMUNICACI~N
MIGUEL LUNAR.
I
60
ASIGNAR
A
LOS
BRIGADISTAS
TAREAS
ESPECFICAS
Y BUSCAR
SU
CAPACITACI~N,
e
CONSIGNAR
LAS
TAREAS
A
OBSERVARSE
POR
-BLE
LA POBLACIN DEL
DEACUERDOALASEALIZACINESTRABLECERESTRATEGIAS
QUE EN UNA SITUACI~NIMPREXISTA
PARA
DIFUNDIR ENTRE LA
COMUNIIDADN
LAS
NORMAS
DE
CONDUCTA
A
OBSERVAR DURANTE UNA EMERGENCIA,
CUANDO SE TRATE DE UNA REALIZACI~N DE UN SIMULACRO DE
DESALOJO DEBER CONVOCAR A LOS CUERPOS DE SEGURIDAD Y DE
VIGILANCIA
CON
INVOLUCRADA,
0
DICTAR
LAS
ACCIONES
PERW,NTIVAS
REALIZAR UN m
AVANCES DELPROGRAMA,
61
ESTARPRESENTEEN
REUNIN
DECISIONES
PERTINENTES
PARA EL
RESTABLECIMIENTO
DE
LAS
ACTIVIDADES NORMALES,
o
AL PERSONAL EN CASO DE
QUE EL
62
LAPOE3LACIN
QUE SE
VIDA
HUMANA.
63
EL
CENTRO
DE TRABAJO SE ENCUENTRA
UBICADO
EN
AVENIDA
CIRCUNVALACI~N NMERO
4 13
VENUSTlANO CARRANZA.
DESCRIPCICDN DEL INMUEBLE
EL LOCALTIENELASSIGUIENTES
REAS: UNA
DESTINADA
PARA LOS
CLIENTES CON MESAS Y SILLAS Y PISTA PARA BALE; OTRA PARA COCINA Y
OTRA PARA PREPARAR BEBIDAS EN EL NIVEL DEL MEZANINE. SE TIENE UN
MUJERES.
SE TIENE UNA POBLACION FIJA DE: 22 TRABAJADORES Y UNA FLOTANTE CLIENTES - DE 1SO PERSONAS.
EL TOTAL DE LA SUPERFICTE ESTA CONSTRUDA Y EN EL SIGmNTE PLANO
SE ILUSTRAN LAS REASY LOS SEALAMIE?vTOS.
64
LOS
RIESGOS
AGENTES
PERTURBADORES
QUE PUEDEN
ALTERAR
EL
soh':
AGENTES PERTURBADORES DE ORIGEN:
GEOL~GICO:
SISMICLDAD.
HIDROMETEREOL&XD:
TROMBAS Y GRANIUDAS.
QUMICO:
INCENDIOS.
SANITARIO:
CONTAMINACI6N, EPTDEMIAS
E NTOXICACIONES.
SOCIO-ORGANIZATIVO:
ACCIDENTES
AEREOS, VANDALISMO,
DE D4CC?y910POR ELTALLERELikCTRICO
QUE EST
AL PONIENTEDEL
SALN.
DEINCENDIO,
HABITACIOX
CONTIGUAS Y EL MULTIFAMILIAR.
65
SALN DE FIESTAS.
USO DEL SUELO:
PRIVADA.
PROPIEDAD:
343 MTS. CUADRADOS.
SUPERFICIE DELT E m N O :
SUPERFICIE DE LA CONSTRUCCI~N: 343 MTS. CUADRADOS.
1Y UN MEZANINE.
NO. DE NIVELES:
1974.
AO DE CONSTRUCCI~N:
1974.
A0 DE MODIFICACIN
REAS DE TRABAJO:
Y
EDIFICACIONESCOLINDANTES:
AL NORTE:
AL SUR:
AL ORIENTE:
AL PONIENTE:
0
AVENIDA CIRCUNVALACIN.
MULTFAMILIAR.
CASA HABITACIN.
TALLER ELCTRICO.
INSTALACIONESHIDRULICAS:
TOMA MUNICIPAL DE :
NO. DE DESCARGAS AL DRENAJE:
NO. DE CISTERNAS:
NO. DE TINACOS:
TUBEFUA GALVANIZADA:
TUBERIA DE COBRE:
BOMBA ELCTRICA:
26 mms.
1
1
2
SI
SI
2 DE 1.5HP CADA UNO.
INSTALACIONESELCTRICAS:
VOLTS ACOMETIDA:
220 VOLTS.
INSTALACIONES DE GAS:
TANQUE ESTACIONARIO:
FECHA DE INSTALACIN:
LINEA DE ALIMENTACIN:
REGULADOR DE PRESIN
300 L.
15-03-97
COBRE.
CMS. INTEFWACIONAL.
66
NO HAY
TELFONOS:
55 70 16 34
INSTALACIONESSANITARIAS:
INSTAALCIONES P ~ L I C A S
o PRIVADAS EN EL ENTORNO: CONALEP
67
POR
PRIORIDAD
IMPORTANCIA,
E
LOS
SINIESTROS A
QUE
EST
Mk3
DE
BOMBA,
ACCIDENTES
AREOS,
VANDALISMO,
INTOXICACIONES,
RIESGO Y LAS
RUTAS DE AEVACUACI~N.
68
i
I
*"
T"
3
1-"
+"
I
&--
"
In"
4-
"1-
.j
C"
"
L"
--.I
I-
"
"
SIMBOLOGIA
1.111 EXTINTOR
1 RUTA DE SALIDA
/+ BOTIQUIN
I - I
--t
I
-+
a
I
I
-k
a
L"
l
"
I
-
7-
'r------ i
a
I
- -?&
i"
"
CORDIALIDAD.
DE
69
COLORES DE IDENTIFICACI~N
LAS BRIGADAS EXISTENTES DENTRO DEL CENTRO DETRABAJO SON 4 A LAS
CUALES SE D I S T I N G ~ NPOR UN BRAZALETE DE ACUERDO A LO
SIGUIENTE:
.
.
.
0
BRIGADA
DISTINTIVO
BRIGADA DE EVACUACI~N
NARANJA
BRIGADA
DE
PRIMEROS
AUXILIOS
BLANCO
BRIGADA DE PREVENCI~NY
INCENDIOS
ROJO
COMBATE
DE
BRIGADA DE COMUNICACI~N
VERDE
A LOSBRIGADISTASEXISTENTESDENTRODELCENTRODE
TRABAJO LES
EN MATERIADE
EN LOS SlMuLACROS
DISTINTIVO.
COOPERAR CON LAS AUTORIDADES
Y CUERPOS DE AUXILIO EXTERNO.
SUPLIR O APOYAR A LOS INTEGRANTES DEOTRAS BRIGADAS CUANDOSE
REQUIERA.
70
LA POBLACINEN
GENERAL.
5)
SERGUAS Y RETAGUARDIASENEJERCICIOSDEDESALOJO
Y EVENTOS
SU READE
COMPETENCIA.
6) DETERMINAR LOS PUNTOS DE REUNIN.
7 ) CONDUCIR A LAS PERSONAS DURANTE
INMUEBLE
QUE RUTA
LADE
DETERMINADA
SE
ENCUENTRE
OBSTRUIDA
EVACUACIN
PREVIAMENTE
O REPRESENTE A L G m
71
REUNIR ALABRIGADA
EN UN PUNTO
ENCASODEEMERGENCIA
LA INSTALACI~N DE PUESTO DE
PREDETERMINADO, AS
COMO
RIESGO, EMERGENCIA,
SINIESTRO O DESASTRE.
PROPORCIONARLOSCUIDADOSINMEDIATOSYTEMPORALESALAS
VCTIMAS DE UN ALTO RIESGO, EMERGENCIA, SINIESTROO DESASTRE, A
FIN DE MANTENERLASCONVIDA
LOS
EQUIPOS
QUE
REQUIEREN
MANTENIMIENTO
MEDICAMENTOS
UTILIZADOS
Y LA
REPOSICIN
DE
LOS
DE
LOS
MISMOS.
Y EN
BUEN
ESTADO
LOS
BOTIQUINES Y M E D I C A " 0 S .
72
DE
INSTALACIONES
COMO
CONSECUENCIA
DE
UNA
AMENAZA
NI QUE
DE
FACE
CORRECTIVO
DE
MANERA
LA C 0 " D .
HACERLASLLAMADASA
LOS CUERPOSDEAUXILIO,SEGN
EL ALTO
S E h REMITIDO ELPACIENTE,
NMERO DEAMBULANCIA,NOMBREDELRESPONSABLE,
DEPENDENCIA Y ELLUGARDONDE
AL ALTO
SI EL
ALTO
RIESGO,
A FIN DE MANTENFlRLOS
EN
MATERIA DE PROTECCI~NCIVII,.
74
FUEGO,
CLASES
DE
FUEGO,
TIPOS
DE
EXTINTORES,
CARACTERSTICAS DE LOSEXTINTORES
DE LA EMPRESA,USODELOS
PROGRAMA
COMIT.
EL OBJETIVO ES QUE EL COMIT CONOZCA EL PROGRAMA APROBADO POR
LAS
AUTORIDADES
SE INVOLUCRE
PARA
RESPONSABILIZARSE
Y
LLEVARLO A LAPRCTICA.
Y EL OBJETIVO ES ADIESTRAR A
UNA EMERGENCIA
SEALIZACIN
LAINFORMACIN
QUEAPLICA
PAFL4ELPROGRAMA
INTERNO DEESTE
CENTRO DE TRABAJO SE TOM DE LAS SIGUIENTES NORMAS: N M X - O 17- 1996Y AVISOS PARA PFkOTECCIN CIVIL COLORES,FORMAS
SCFISEALES
NOM-026-STPSPUBLICADA EN EL
ENE
MAR ABR
FEB MAY JUN JUL AGO
31 28
REVISION
30
MANTENIMIENTO 2
30
EXT.
ACTIVIDADES
OCT NOVDIC,
SEP
76
77
SRMTJLACROS
2000.
IPERSONAL
78
HORA
SISMO
INCENDIO
AMENAZA DE BOMBA
ASALTO
INTOXICACI~N
OTRO, ESPECIFIQUE:
o
o
o
PARTICIPARON ADECUADAMENTE?
SI
BRIGADISTAS
EMPLEADOS
CLIENTES
TRABAJADORES
PROVEEDORES
OTROS, ESPECIFIQUE:
OTROS, ESPECIFIQUE:
o
o
o
o
o
SEALIZACIN
LA
ES FUNCIONAL?
NO
EVALO
NOMBRE Y FIRMA
80
AP~SITOSESTRILES
VENDASELSTICAS
TELAADHESIVA
.
.
ABATELENGUAS
FRULAS DE CARTN
MASCARILLA PARARESPIRACI~Nmmcm
AGUAOXIGENADA
.
0
CURITAS
ALGODN
MERTHIOLATE
POMADARNICA
81
SUBPROGRAMA DE AUXILIO
SON ELCONJUNTODEACTIVIDADESDESTINADASPRIMORDIALMENTEA
MANTENER
FUNCIONANDO LOS
EFECTUARCOORDINADAMENTELASACCIONES
DE AUXILIO,ENCASODE
SIDO CAPACITADAS,
SIGUIENDO
LOS
82
OBJETIVO:
DESALOJAR EN EL MENORTIEMPO POSIBLE EL LUGAR DE TRABAJO.
NORMAS:
A.
B.
NOSEDEBERHACERFRENTEA
UN SINIESTRO CUANDOESTEEN
LAAUTORIDAD
A ES EL COORDINADORGENERALDELCOMIT
Y EN SU AUSENCIA O EMERGENCIA
QUIENDIRIGIRLASACCIONES
LASE&
ALARMASSMICAPOR
R A D I O , Y CON EL AUXILIODELA
ELCTRICA O MECNICALA
ALARMA
HAR SONARAATOQUESCORTOS
COMUNICANDO EN VOZALTACONLA
Y/O
EXPRESIN : ALERTASISMO!,
SI ES P ~ C T I C OY CMODO,S:IMULTNENMENTE SE LE AVISARA A LA
BRIGADA DE COMUNICACIN.
3.
LOS
TRABAJADORES
DE
INMEDIATO
SUSPENDERN
SUS
LABORES,
DESCONECTARNLASMQUINAS,ENSUCASO,DESALOJARAN
LUGAR
CON
RAPIDEZ
Y CAUTELA
SU
SE
PROTEGERN
DEBAJO
DE
SE TIENEN
SOLO
PARTIR
DE
ESCUCHAR
LA
ALERTA
SSMICA
50
PARAELCASO
DE QUESEPUEDANDESALOJARLOSLOCALES,LOS
EN EL
CROQUIS
QUE
Y
CAPACITACIN OPORTUNA.
6.
LOSTRABAJADORES
Y LA POBLACINFLOTANTEQUESALGAN,
SE
EL CROQUIS
VISIBLE
EN LOS
TABLEROS
DE
COMUNICACIN DE LA EMPRESA.
7.
A PRESERVAR EL BUEN
ORDEN Y
COMUNICACIN EFECTIVA.
8.
LA
DE
BRIGADA
DEL
EVACUACI~N SOLICITAR
RDENES
ETC.,
MERGENCIAS A
A LOS
BOMBEROS,
CRUZ
ROJA,
UTILIZANDO
DIRECTORIO
EL
TELEFNICO
DE
su VEZ
JAW UN RECORRIDO
Y EL EQUIPO DE BOMBEROS DE
COORDINA
CON
LAS
DEMS
BRIGADAS
ESPERAR
INSTRUCCIONES.
10.
LABRIGADADEPRIMEROSAUXILIOSIDENTIFICARCON
LAMAYOR
Y SIN ESPERARINSTRUCCIONES
84
LOS HECHOS Y SE
85
OBJETIVO:
CONSIDERACIONES GENERALES:
UNAEVACUACIN
ES UNDESALOJOREALIZADO
EN FORMAORDENADA,
SEGURA Y EFICAZDEUNTNMUE:BLEPORPARTEDETODASAQUELLAS
PERSONASQUELOOCUPANCUANDOLASCIRCUNSTANCIASINTERNAS
sus OCUPANTES.
LA EVACUACI~NES REALIZADA POR AQUELLAS SALIDAS o VAS DE ESCAPE
DISPONIBLESENELINMUEBLE
PARA UNRPIDOFLUJODEPERSONALPEROTAMBINEXISTIRNRUTAS
ALTERNAS
LAS
CUALES
SE
USARN
EN CASO
DE
SER
IMPOSIBLE
Y EL
TENER
PERSONAL
ESPECIALIZADO
EN
COMBATIR
INCENDIOS
CON
OBLIGACIONES
BIEN
DEFINIDAS.
ESTE
PERSONAL
DEBE
ESTAR
EN
CONTINUO ENTRENAMIENTO Y F:ORMAR PARTE DE LA BRIGADA CONTRA
INCENDIOS.
CONTROLAR
EL
RESTO DEL
PERSONAL
INCLUYENDO
CLIENTES
PROVEEDORES,
86
DEBER
COMPROBAR
1. SE
SI REALMENTE
EXISTE
UN CONATO
DE
ALARMA DE EMERGENCIA
CON EL FIN
DE
QUE
LOS
DEMS
INMEDIATA, AL ESCUHAR LA
VOZ
DE ALARMA,
A
SUSPENDER
EL
PERSONALQUE
SE VAAPROCEDERAEVACUARELINMUEBLEAL
ELPERSONALDEBERGUARDARSILENCIO,CAMtNAR
CORRER,
NI ATROPELLARSE AS
COMO
INDICACIONES QUED
&IDO
ESTAR ATENTO
SIN
A LAS
EVACUACI~N.
7. LA
ESCALERAS,RAMPAS,
DE EVACUACI~N; PASILLOS,
UNO DE LOS
87
COSTADOSPARAPERMITIR
ELLIBRETRNSITO
DE LASBRIGADAS
8. DEBERDETRATARSEDEAPAGAREL
FUEGO,
RECORDANDOQUELOS
UN
NORMAL Y DEEMERGENCIA,EN
TRATANDO DE CONSERVARLA C
A L M A .
Y LA POBLACI6N
VERFICAR QUEALGUNAPERSONAHAYAQUEDADOATRAPADAEN
LA
EMPRESA.
LAAYUDADE
88
QUE PUEDAN
ENCONTRARLA
CON
FACILIDAD.
LASREASDESTINADASPARAESTECASO(REASDESEGURIDAD
89
AMENAZA DE BOMBA
NORMAS A SEGUIR:
PROCEDIMIENTO:
1.
INFORMACINPOSIBLEDELOSHECHOSTALES
COMO:
NMERO
DE
SUJETOS,
EDAD
APROXIMADA,
ROPA,
VEHCULOS,OBJETOSROBADOS,
ARMAS,
DIRECCIN DE LAFUGA,LA
HORA,
3.
4.
6. LOGRAR QUE
SUMINISTRO DEGAS,
INCENDIOS.
8.
90
91
ASALTO
PROCEDIMIENTO:
1. MANTENER LA CALMA.
BOTN DE ALARMA.
3.
4.
=&N.
10. PASADA
LA
EMERGENCIA,
COMUNICAR
LA
INFORMACIN
AL
LOS BRIGADISTAS
ALIMENTOS Y
DE PIUMEROS
AUXILIOS DETERMINARN QU
BEBIDAS
FUERON
INGERIDAS,
CUNDO
CMO
92
ADMINISTARLESEL
MDICO
AL
CENTRO
NACIONAL
DE
INFORMACIN
SOBRE
INTOXICACIONES.
93
TELFONOS
DEPENDENCIA
55 57 57 57 AL 60
BOMBEROS
57 68 37 O0
ERUM(ESCUADRN DE RESCATE Y
55 88 74 18
URGENCIAS MDICAS
EMERGENCIA 080
080
CENTRO ANTIRRkBICO
SUR
56 07 40 93
NORTE
57 96 42 60
LOCATEL
5658 11 11
56 83 1154
LOCALIDAD
RADIO PATRULLAS
060
86 1
56 25 90 O0
56 54 32 10
SISTEMA DE EMERGENCIASEN
55 59 15 88
TRANSPORTE PARA LA
JNDUSTRlA
Q&CA
CENTIUU DE FUGASDE GAS
52 77 o1 75
94
SUBPROGRAMA DE RESTABLECIMIENTO
ES EL
rNsm-mmo
O ESTABLECIMIENTO
LA OCURRENCM DEUNAEMERGENCIAy
SINIESTRO O
DESASTRE.
EVALUACION DE LOS DAOS
RECORRIDO
PARA
INSPECCIOhL4R
VISUAL
AFECTACIONES
AL INTERIORDELCENTRODE
POSIBLES
AFECTACIONES
AL
FISICAMENTE
LAS
TRABAJO Y TAMBINLAS
EXTERIOR
TANTO
EDIFICACIONES
95
S ~ U A C I ~QUE
N
GUARDA EL CENTRO DE TRABAJO DESPUS DEL
SINIESTRO
NO
SI
EVIDENCIAVISUALDEDETERIORO (
OBSERVACIONES
(
(
(
)
)
)
)
)
(
(
(
(
) ( 1
) ( )
> (
) ( )
(
(
(
( I (
(
(
)
)
)
(
(
(
(
)
)
(
(
) OTROS (
( I (
(
INSTALACINELCTRICADAADA
(
INSTALACIN TELEFNICA DAADA (
INSTALACINSANITARIADAADA
(
) SISMO (
1
)
)
1
)
1
)
( I ( )
( I ( )
(
( I ( )
(
(
> ( )
) ( )
96
EVALUAR EL REPORTE.
JERARQUIZAR IRREGULARIDADES.
SOLICITAR
LA
.
.
INTERVENCIN
DE
LAS
AUTORIDADES
INTERNAS
EXTERNAS EN SU CASO.
97
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL:
Con la realizacin de este trabajo se tiene: como objetivo fundamental el poder observar si
se ha logrado transmitir la cultura de proteccin hacia los trabajadores del saln de fiestas
Alfa ,en el caso de un siniestro natural o humano.
Este hecholopercibiremosenelmomentoenquelosconocimientosadquiridosporlos
trabajadores, al llevarseacaboelProgramaInternodeProteccin
Civil, hayansido
OBJETIVOSESPECFICOS:
Reconocer la importancia que tiene la Proteccin en
el mbito laboral a travs de la
informacin que se expone sobre el tenla.
Conocer cul esel procedimiento quese debe llevar a cabo para estructurar
un
Programa Interno de ProteccinCivil, bajo el antecedente que variar de acuerdo a la
empresa que se trate.
Elaborar y aplicar un instrumento que permita adquirir informacin
acerca del alcance
del Programa ante los trabajadores del saln de fiestas Alfa.
Analizar los datos obtenidos mediantela aplicacin del instrumento y encontraruna
repercusin en la conducta del trabajador hacia
un inters por establecer en el hogar su
propio plan defamiliar de accin.
98
los trabajadores
99
VARIABLES:
INDEPENDIENTE.Situacin de seguridad.
En este caso de proteccin del trabajador as como de los visitantes
y comunidades
circundantes a la empresa.
unaculturade
maneraquesepienseendifundirloenelhogar
seguridad.
1O0
HI336TESIS:
Uno de los alcances del Programa Interno de Proteccin Civil tiene como base fundamental
crear unaculturadeproteccinentrelostrabajadoresdemaneraquepuedareaccionar
rpida y eficazmenteantelapresenciatiecualquieremergencia
puestadelprogramase
o desastre.Condicha
101
SUJETOS
Con la finalidaddeestainvestigacin
servicios enelsalnde
se hanutilizadocomosujetos
fiesta Alfa,debidoaquesonunapoblacin
al personalque
da
accesible paraeste
estudio.
Son considerados todos los trabajadores clue laboran en este lugar como entes de estudio. En
total son 22 y la edad oscila entre 21 y 47 ;aos. Se contaron a 6 mujeres y 16 hombres.
El nivel educAtivo de las personas que trabajan en
102
JUSTIFICACI~N:
La decisin sobre este tema es principalmente porque la proteccin del trabajador, desde mi
punto de vista particular, debe considerarse trascendental en la empresa. Suintegridad Asica y
emocionaldebeser
las
el motivoparaacondicionarelreadetrabajo;deigualmanera,
explosin. Aprender a ser guiados, cmo -utilizar un extintor, identificar los lugares de menor
riesgo, los caminos de evacuacin, etc., ayudar a salvar vidas y mantener con nosotros los
bienes que nos proporcionanun trabajo y por ende una seguridad parala familia.
Conocerelgradodeasimilacinpor
los trabajadoresnospermitirsaber
qu aspectos
funcionaron bien durante la capacitacin y cules hayque remarcar para que no se queden
fuera, as mismo las prcticas de evacuacin y de primeros auxilios se observarn con detalle
y seretornaranenel
caso queexistandudas,evitandoquenoseactecon
lahabilidad
requerida en su momento.
103
INSTRUMENTO:
El instrumentodemedicin
consiste enuna
debensercontestadasdeacuerdo
escala deactitudescon
57 afirmacionesque
alo queconsiderenlostrabajadores,yaseaqueestn
acerca de los
logros
del
Programa
Interno
de
Proteccin
Civil
primera esta enfocada en la capacitacin (visto el Programa comotal, en vista de que consiste
endarconocimiento
y entrenamiento),lasegundasedirigealmbitolaboraldondese
pretende conocer si existe un cambio favorable con la aplicacin de dicha capacitacin. Como
tercer punto de anlisis se encuentra el alcance en el hogar, recurdese que este es el aspecto
que nuestra investigacin tiene como fin. La relacin Capacitacin-Hogar es el motivo de la
aplicacin del instrumento.
Este instrumento consta de una parte complementaria donde se obtienen variables que pueden
ser significativas en una relacin con la capacitacin. stas son:sexo, edad, antigedad en el
trabajo y escolaridad.
104
RESULTADOS:
F
0.294
I
-0.319
I
p=,Ol
Lp=,05 H
-0.117 0.194
0.277-0.353-0.264-0.287
1
Capacitacidn
Hogar
0.409
I
0.526
p=,05 p=,O1
0.409 0.526
0.649
CONCLUSIONES
Como podemos observar; las variables de edad, sexo, antigedad y escolaridad tienen poco
que ver para que se asimilaran
laboral se trasformencontrandoconsecutivamente
seguir, en su caso, los extintores, las salidas de emergencia, etc., y estas variables tampoco
tuvieron algo que ver.
El hogar seha visto beneficiado yaque la hiptesis planteada eneste estudio se ha aceptado y
esta conclusin no es debido a la relacin de los aspectos antes mencionados. Ms bien; el
Programa Interno de Proteccin Civil, por medio de la capacitacin, ha logrado el alcance de
inculcar una cultura de proteccin hacia los trabajadores, de forma tal que los conocimientos
adquiridos han sido llevadosa la familia y se han tomado algunas me&& que garanticen una
mayor seguridad al saber que hacer antes, durante
y despus deun desastre.
En este caso es satisfactorio que la labor durante un aiio en la aplicacin de dicho programa
haya tenido la aceptacin que se ha observado. Esto demuestra que los recursos humanos se
105
preocupan por laborar con segundad, por mantener sus fuentes de ingreso y por difundir este
sentimiento que bien puede beneficiar atodos.
Recordemosque
aber cmoactuarante
un fenmenoesreducirenormesprdidas,tanto
. E3asta
darnos cuenta que es necesario que se apliquen estos programasy no como un requisito legal,
sinoporconviccindeque
los trabajadloresson
lo msimportanteenunaempresa
y se
requiere tener seguridadfisica y emociona!l para que las cosas funcionen mejor.
106
BIBLIOGRAFA:
FASCCULOS :
o
PP.24-34.
0
MANUALES:
0
0
TESIS:
ALVARADO SILLER, YOLANDA. PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIN
CIVIL. CENAPRED.
TRIPTICOS:
http:/www.asambleadf.gob.mx
http:/w.cenapred.com.mx
h t t p : / w . ddf.gob.mx
http:/www.dupont.com.mx
Http:/www.dupont.com
http:/www.gobernacion.gob.mx
Secretaria de Gobernacin.
Http:/www.unam.mx/nacional
Exposicin:
6 O . SEMANA DE PROTECCIN CIVILDELSISTEMA DE TRASPORTE