You are on page 1of 63

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA

INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE


EN EL I
TRIMESTRE 2014

I.

INTRODUCCIN

Cada ao, ms de 1,6 millones de personas en todo el mundo pierden la vida


violentamente. La violencia es una de las principales causas de muerte en la
poblacin de edad comprendida entre los 15 y los 44 aos y la responsable del
14% de las defunciones en la poblacin masculina y del 7% en la femenina. Por
cada persona que muere por causas violentas, muchas ms resultan heridas y
sufren una diversidad de problemas fsicos, sexuales, reproductivos y mentales.
Por otra parte, la violencia impone a las economas nacionales cada ao una
ingente carga financiera, de miles de millones de dlares de los Estados Unidos,
en concepto de atencin sanitaria, gastos judiciales y policiales y prdida de
productividad.
La violencia intrafamiliar (VIF) es considerada a nivel internacional como la
violacin de los derechos humanos y un problema de atencin prioritaria en Salud
Pblica la magnitud del problema de la violencia intrafamiliar requiere un abordaje
integral y multisectorial. Adems, precisa conocer e implementar el enfoque de
gnero en las acciones de salud en respuesta a la violencia intrafamiliar por las
implicaciones que las relaciones de poder, de dominio y subordinacin tienen, en
las situaciones de violencia.
Este es un problema que afecta principalmente a las poblaciones ms vulnerables:
mujeres, nios, nias, adolescentes y las personas mayores es por ello que los
servicios de salud deben brindar atencin a la violencia intrafamiliar, asegurando la
equidad, la calidad, la accesibilidad, desarrollando acciones estratgicas para dar
respuesta a las necesidades en salud de personas.
En nuestro pas de Nicaragua desde los aos 90, reconoci oficialmente la
violencia intrafamiliar como un problema de salud pblica a travs de la emisin
del decreto ministerial 67-96. Desde esa fecha sean venido desarrollando una
serie de intervenciones para el abordaje de esta problemtica, incluyendo la
colaboracin e implementacin de las Normas y procedimiento para la atencin

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

de la VIF, en el ao 2001 y las mismas se han venido fortaleciendo a partir del


2006 con la implementacin del MOSAFC.
En la ltima encuesta nicaragense de demografa y salud 2006/07 (ENDESA),
se encontraron; entre otros, los siguientes resultados:
Del total de mujeres entre 15 a 49 aos de edad entrevistados en la encuesta, el
26% respondi que haban visto durante su infancia que su padre maltrataba a su
madre, lo que se relaciona con los patrones de comportamiento violento que
frecuentemente pasan de generacin en generacin.
El 21% de las entrevistadas, declaro haber recibido algn maltrato fsico por
alguna persona antes de cumplir 15 aos de edad.
A nivel nacional, el 19% de las entrevistadas, fueron maltratadas fsicamente a
partir de los 15 aos de edad, siendo el maltrato mayor mientras haba menor nivel
de escolaridad y con respecto a la edad se encontr un incremento, pasando de
un 8% entre las edades de 15 a 19 aos hasta el 31% en las de 40 a 44 aos.
Entre las mujeres que reportaron maltrato fsico a partir de los 15 aos, tres
cuartas partes de ellas (76%) relataron que el responsable fue su marido o ex
marido, 12% identificaron al padre, 10% a la madres y un 4% otro familiar.
El 48% de las mujeres alguna vez casadas o unidas report que haba recibido
maltratos verbales o psicolgicos, el 27% violencia fsica y el 13% violencia sexual
por parte de alguna pareja o ex pareja.
La violencia es un problema de salud pblica que en Nicaragua deja como
resultado cada 20 minutos una mujer golpeada o abusada sexualmente por su
pareja

y muchas de estas mujeres asisten a la sala de emergencia de los

hospitales de nuestro pas, por lo tanto decidimos introducir nuestra investigacin


tomando como punto de estudio la VIF entre los grupos de personas de 15 a 49
aos de edad de la zona # 5 en San Rafael del Norte en el primer Trimestre del
ao 2014, ya que se reconocen casos de violencia que se presentan de forma
mayoritaria en el seno de la familia y nos referimos a ellos como violencia
intrafamiliar (sexual, fsica, psicolgica, econmica y social).
-Bibliografa: normas y protocolo, la prevencin, detencin y atencin de la VIF.
Normativa-031 pg. 15, Organizacin Mundial de la Salud 2002

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

II.

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL.

Determinar el nivel de conocimientos que tiene la poblacin de 15 a 49


aos sobre la violencia intrafamiliar en la zona # 5 de San Rafael del Norte,
en el primer trimestre del 2014.

OBJETIVOS ESPECIFICOS.

Describir las caractersticas socio demogrficas de los individuos en


estudio.
Identificar el nivel de conocimientos que tiene la poblacin sobre la
violencia intrafamiliar.
Verificar si la poblacin en estudio conoce Los canales a seguir para
interponer una denuncia.

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

III.

MARCO TEORICO.

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Definicin: Violencia, es toda accin que tiene direccin e intencin de una


persona realizada contra otra, con la intencin de causarle dao, intrigarle dolor
fsico-psicolgico.

2. Violencia Intrafamiliar:
Todo acto u omisin cometido por algn miembro de la familia que abusando de
su relacin de poder perjudica el bienestar la integridad fsica-psicolgica, sexual,
econmica , la libertad y el derecho al pleno desarrollo de las otras personal de la
familia..
Tiene como principal indicador la existencia de un desbalance en el ejercicio del
poder entre las personas e implica la existencia real o simblica de una persona
con ms poder que la otra persona, donde el empleo de la fuerza y el abuso de
poder constituyen el mtodo por excelencia para resolver los conflictos
interpersonales, polticos, jurdicos y otros. Para ello se hace uso de diferentes
mecanismos psicolgicos, fsicos y econmicos dirigidos a provocar dao en las
personas con la clara intencin de someterla, doblegarla y anularla en su
condicin de ser humano con existencia propia. La violencia en cualquiera de sus
manifestaciones es una violacin a los Derechos Humanos de las personas.

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

3. Tipos de violencia.
VIOLENCIA: Es toda accin que tiene direccin e intencin de una persona,
realizada contra otra, con la intencin de causarle dao, infringirle dolor fsico,
psicolgico o ambos.
VIOLENCIA FSICA: Violencia que ocurre cuando una persona que est en
relacin de poder respecto de otra, le infringe o intenta infringir dao no accidental,
usando fuerza fsica o algn tipo de arma, que provoca lesiones fsicas externas
y/o internas, visibles o no, que incluye lesiones a la autoestima. El castigo fsico
reiterado, aunque no sea severo, tambin es considerado violencia fsica.
VIOLENCIA DE GNERO: Es todo acto de violencia hacia las mujeres, nias y
adultas basadas en su gnero, que tiene como resultado posible o real dao fsico,
sexual o psicolgico, incluidas las amenazas, la coercin o la privacin arbitraria
de la libertad, ya sea que ocurra en la vida pblica o en la privada. La violencia
contra las mujeres incluye el femicidio.
VIOLENCIA GENERACIONAL: Es una de las manifestaciones de violencia contra
la niez, adolescencia y personas de la tercera edad, en donde prevalece la
visin, intereses y necesidades de las personas adultas o de quienes ostentan y
abusan de su poder a travs de la imposicin y sometimiento mediante el uso de
la fuerza fsica y/ o psicolgica, afectando la vida de personas en pleno ejercicio
de su vida productiva (Produccin de bienes materiales y de servicio) y
reproductiva.
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR: Todo acto u omisin cometida por algn miembro
de la familia que abusando de su relacin de poder perjudica el bienestar, la

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

integridad fsica, psicolgica, sexual, econmica, la libertad y el derecho al pleno


desarrollo de las otras personas de la familia.
VIOLENCIA DE PAREJA: Se refiere a la ocurrencia de diversas formas de
violencia contra la mujer, ejercida generalmente por sus maridos, ex maridos o ex
compaeros de vida, la cual se expresa mediante todo ataque material o psquico
que incide en su libertad, dignidad y seguridad, y que afecta su integridad
psquica, moral y/o fsica.
VIOLENCIA PATRIMONIAL O ECONMICA: Son todas aquellas acciones u
omisiones tomadas por el agresor, que afectan la sobrevivencia de la mujer, sus
hijos e hijas o, el despojo o destruccin de sus bienes personales o
mancomunados que puede incluir la casa de habitacin, enseres domsticos,
equipos y herramientas de trabajo, bienes muebles o inmuebles. Incluye tambin
la negacin a cubrir las cuotas alimenticias para hijas e hijos o los gastos bsicos
para la sobrevivencia del ncleo familiar.
VIOLENCIA POR NEGLIGENCIA: Accin de descuido contra un pariente en
situacin de dependencia en aquellas actividades bsicas de la vida diaria, tales
como: higiene, vestido, alimentacin, movilizacin, medicacin, atencin a la
salud, que lleve al deterioro de la salud o de la calidad de vida de la persona.
VIOLENCIA PSICOLGICA O EMOCIONAL: Es toda accin u omisin que
infringe o intente infligir dao a la autoestima, la identidad y/o el desarrollo de la
persona.

Incluye

insultos

constantes,

negligencia,

abandono

emocional,

humillacin, descalificaciones y comparaciones negativas, ridiculizaciones, burlas,


chantajes y manipulacin emocional, amenazas e intimidaciones, degradacin,
aislamiento de y control de las amistades y familiares; as como la destruccin de
mascotas y objetos de valor sentimental para la persona violentada.

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

VIOLENCIA SEXUAL: Es todo acto en el que una persona en relacin de poder


respecto a otra, haciendo uso de la fuerza fsica, coercin o intimidacin
psicolgica, la obliga a realizar actos sexuales contra su voluntad, o a participar en
interacciones sexuales, tales como ver escenas de pornografa que propicien
victimizacin en las que el agresor intenta obtener gratificacin.
VIOLACIN: Es una accin perpetrada por una persona basada en una relacin
de poder ya sea generacional, de gnero o de otra naturaleza como la relacin
social, la pertenencia a un grupo tnico, entre otras. Consiste en la penetracin del
pene, dedo u otro artefacto.
Marco

conceptual

para

entender

la

violencia

hacia

las

mujeres,

adolescentes y niez.
GNERO:
Es una categora anlisis que reconoce las construcciones sociales alrededor de
los factores biolgicos que definen el ser hombre y ser mujer. Dentro de ellas se
asignan roles, actitudes, sentimientos, valores, conductas, creencias, cualidades,
derechos deberes y comportamientos que no son naturales sino asignados por la
sociedad, particularmente por las estructuras de socializacin como la familia, las
escuelas y las iglesias, por ejemplo. Se respalda una visin androcntrica y
patriarcal, donde histricamente el hombre ha sido valorado como superior a la
mujer. Estas desigualdades sociales se entrelazan con otras jerarquas sociales
como la preeminencia de ciertas culturas sobre otras, o etnias, o costumbres
sociales, entre otras.
en la vagina, boca y/o el ano en la que la mujer, nia, nio o adolescente que es
vctima de esta relacin desigual de poder.

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

ENFOQUE DE GNERO EN SALUD.


Al conocer el carcter de estas inequidades, permite valorarlas como un fenmeno
social susceptible de transformacin, sobre todo a partir del reconocimiento de
mitos y prejuicios establecidos en el imaginario colectivo como verdades histricas
que refuerzan las relaciones y acceso desigual entre hombres y mujeres.
No existe vctima tpica, la violencia intrafamiliar no se restringe a ningn grupo
especfico de clase social, estado civil, edad, etnia, etc. Cualquier mujer, nia, nio
o adolescente de ambos sexos puede ser maltratada, abusada o violada. Lo que
vara es como se ejerce, como se interioriza y como se reconoce socialmente.
VI. FACTORES DE RIESGO PARA VIVIR SITUACIONES DE VIF
Violencia fsica.
SOCIOCULTURALES
Bajo nivel educativo y de ingreso (no es una constante)
Desempleo Sub valoracin social de la mujer
Reconocimiento del machismo como valor social
Impulso de conductas discriminatorias hacia la mujer
Sub valoracin de la niez y la adolescencia.

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

DEL AGRESOR (PADRE, HIJO, CNYUGE, OTROS FAMILIARES)

DE LA

PERSONA AGREDIDA:
Antecedentes de maltrato.
Bajo nivel de escolaridad.
Crisis conyugales y familiares por diferentes causas (celos, dificultades en
la educacin de los hijos, etc.)
Rivalidades permanentes.
Alcoholismo y Drogadiccin.
Trastornos de personalidad.
Valoracin de la violencia fsica como medio de resolucin de conflictos.
Desconocimiento de los derechos de la mujer, de la niez y la adolescencia.
Historia de maltrato, vivir situaciones traumticas en la infancia.
Pasividad e inseguridad.
Agresividad e intolerancia.
Alcoholismo y drogadiccin.
Discapacidades.
Baja autoestima.
Incapacidad de tomar decisiones autnomas.
Dependencia econmica.
Desconocimiento de derechos.
Violencia psicolgica
FAMILIARES SOCIALES
Situaciones traumticas de la infancia
Discapacidades
9

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Intolerancia a la diferencia
Noviazgos apresurados, superficiales o forzados que no permiten la
compenetracin afectiva de la pareja.
Uniones forzadas por situaciones imprevistas.
Desacuerdo en los intereses prioritarios de cada uno.
Dependencia afectiva, econmica, social, etc.
Ausencia y exceso de autocrtica.
Influencia de las familias de origen en la relacin conyugal.
Trastornos mentales.
Alcoholismo y drogadiccin.
Desacuerdos en la crianza y socializacin de los/as hijos/as
Tendencia a interesarse ms por las familias de origen, que por situaciones
de la propia familia.
Disputas por la posesin de bienes o por la satisfaccin de necesidades
econmicas como respuesta a dificultades de tipo afectivo.
Alianzas o formacin de bandos entre los miembros de la familia.
Dificultades econmicas o laborales.
Tensiones sociales.
Significado cultural desvalorizante de la mujer en la relacin de pareja.
Falta de nfasis del Estado en la proteccin de los derechos sexuales y
reproductivos.
Subordinacin econmica, social y cultural de las mujeres y las nias.
Concepciones culturales errneas sobre los diferentes roles y formas de
interaccin autoritaria en la familia y en la pareja.
Violencia sexual
SOCIOFAMILIARES.
10

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Crisis familiares
Reconocimiento del machismo como valor social
Mitos y tabes sobre la sexualidad
Sub valoracin de la mujer
Hacinamiento
Significado de la mujer, adolescente y la nia como objeto sexual (revistas,
televisin, publicidad)
Alcoholismo y Drogadiccin.

DEL AGRESOR DE LA AGREDIDA.


Desconocimiento de los derechos de la mujer
Prctica del machismo como forma de relacin
Inadecuada educacin sexual
Padrastros y familiares con dbiles lazos afectivos
Trastornos de personalidad
Dependencia econmica y emocional
Baja autoestima
Bajo nivel educativo
Pasividad e inseguridad
Educacin basada en estereotipos de gnero
Discapacidades
Desconocimiento de sus derechos
Enfermedad mental
Limitaciones fsicas
11

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

CLASIFICACIN
La VIF puede ser: fsica, psicolgica, sexual, negligencia, gnero, pareja (ver
definiciones en la Norma).

a. Violencia Fsica
b. Violencia Psicolgica
c. Violencia Sexual
d. Violencia por negligencia
e. Violencia de gnero
f. Violencia de pareja
f.1 El Ciclo de la Violencia en la Pareja
A travs de este Ciclo se explica la dinmica cclica de la violencia conyugal y la
razn por la cual muchas mujeres se quedan atrapadas en dicha relacin violenta
de pareja. Este ciclo est compuesto por tres fases distintas que varan en tiempo
e intensidad para cada pareja: Acumulacin de tensiones; Explosin o Incidente
Agudo; Respiro de calma y cario o Tregua Amorosa.
f.2 Las Etapas de la Violencia de Pareja
Son etapas que caracterizan las experiencias de mujeres en diferentes momentos
como un proceso gradual de sentirse atrapada en una relacin violenta
Etapa de Entrega; Etapa de Aguante; Etapa de Desenganche; Etapa de
Recuperacin.
CICLO DE LA VIOLENCIA EN LA PAREJA
12

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Ciclo compuesto por tres fases distintas que varan en tiempo e intensidad para
cada pareja, y es denominado como Ciclo de la Violencia.
El Ciclo de la Violencia ayuda a explicar por qu muchas mujeres aguantan
violencia durante muchos aos; muestra que la violencia generalmente no es
constante en la relacin de pareja puesto que va acompaada frecuentemente por
actitudes de arrepentimiento y cario que contrastan marcadamente con el lado
violento del hombre.
Por su parte las mujeres, deseosas del fin de la violencia en su vida conyugal sin
necesidad de dejar la relacin, caen fcilmente en la fantasa de creerse amadas
por su pareja y que ste nunca ms volver a golpearlas.

Fases del ciclo de la violencia.


Fase de acumulacin de tensiones:
Durante esta fase ocurren incidentes menores de agresin que van creando un
clima de temor e inseguridad en la mujer, a partir de que su marido o compaero
se enoja por cualquier cosa, le grita o la amenaza.
En general el comportamiento de la mujer es de negacin y racionalizacin de lo
ocurrido que se expresa en la justificacin del comportamiento de su pareja, no se
defiende, se muestra pasiva y casi convencida de que no existe salida por lo tanto
no realiza ningn esfuerzo para cambiar su situacin. Su estado emocional es tan
precario que puede llevarla a frecuentes estados depresivos y de ansiedad que la
incapacitan para valorar lo que est sucediendo porque su energa esta puesta en
evitar un dao mayor.

Fase de Explosin o Incidente agudo:


13

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Las tensiones son descargadas a travs de golpes, empujones, o maltrato


psicolgico Excesivo. En esta fase ambos operan con una prdida de control y
con gran nivel de destructividad de parte del hombre hacia la mujer, donde el
primero comienza por querer ensearle una leccin a su mujer, sin intencin de
causarle dao y se detiene solamente cuando piensa que ella aprendi la leccin.
Ella es golpeada y experimenta incertidumbre acerca de lo que sobrevendr;
enfrenta de forma anticipada la casi certeza de que ser golpeada gravemente por
lo que cualquier acto o palabra que ella realice para tratar de detener el incidente
agudo y como una forma de salir de la angustia que sobreviene ante lo incierto de
la relacin, tiene efecto de provocacin sobre la agresividad del hombre. Esta
disociacin va acompaada de un sentimiento de incredulidad sobre lo que est
sucediendo, el miedo le provoca un colapso emocional que la lleva a paralizarse
por lo menos las primeras 24 horas dejando pasar varios das antes de decidirse a
buscar ayuda.
Ante lo impredecible del momento, a veces suele darse un distanciamiento de la
pareja que puede llevar a la mujer a buscar ayuda profesional, irse de la casa,
aislarse ms o en algunos casos cometer homicidio o suicidarse. En algunos
casos es su misma pareja quien le cura las lesiones o la lleva al hospital
reportando ambos la causa de las lesiones como un accidente domstico. (5)
Fase de Tregua amorosa:
Viene inmediatamente despus de terminar el incidente de violencia aguda, al que
le sigue un perodo de relativa calma. El comportamiento de parte del hombre es
extremadamente carioso, amable, con muestras de arrepentimiento, pide perdn,
promete no volver a golpearla bajo la condicin de que la mujer no provoque su
enojo. Con estos gestos inusuales de cario el hombre da muestras de que ha ido
demasiado lejos, pretende compensar a la mujer y convencer a las personas
enteradas de lo sucedido que su arrepentimiento es sincero.
14

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Esta fase generalmente se acorta o desaparece con el tiempo en que se agudizan


lo episodios violentos. As mismo, en este momento es cuando la mujer abandona
cualquier iniciativa que haya considerado tomar para poner lmite a la situacin
violenta en que vive.

DIAGNSTICO
Para el diagnstico de la VIF es indispensable la identificacin de Indicadores de
Violencia. Pueden ser evidentes cuando se trata de violencia fsica. Pueden estar
disimulados y minimizados cuando se trata de violencia emocional y sexual o bien
estar visibilizados al existir negacin de la persona que est viviendo o vivi la
experiencia.
Indicadores que hacen sospechar de VIF en una persona que demanda
atencin en salud.
En la atencin:
Va acompaada de alguien que contesta todas las preguntas.
La persona acompaante insiste en estar presente en la atencin.
Las explicaciones no son coherentes con las heridas, golpes, fracturas,
quemaduras.
La persona evita mirar a los ojos de quien la atiende o cuando explica la
causa de las lesiones, muestra mucha ansiedad, minimiza las lesiones y se
culpa de lo sucedido.
Evita o rechaza las preguntas relacionadas a indagar si las heridas son
producto de algn incidente de violencia.

15

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Acude tarde y/o de forma recurrente a la unidad de salud en busca de


atencin mdica.
Presenta cicatrices o seales de heridas anteriores.

Indicadores de violencia fsica:


Lo que puede observarse:
Moretones en diferentes partes del cuerpo
Quemaduras, laceraciones
Heridas, fracturas
Problemas crnicos de la salud
Mltiples hospitalizaciones
Embarazos no deseados
Intentos suicidas
Infecciones de Transmisin sexual
ITS, VIH, Sida
Muerte en condiciones no accidentales
Lo que la persona reporta:
Pellizcos
Bofetadas, puetazos
Golpes
Empujones, sacudidas
Amenazas con armas
Jalones de pelo
Patadas
Indicadores de Violencia Emocional
16

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Lo que puede observarse:


Mltiples y variadas quejas de salud.
Dolencia crnica (dolores de cabeza,
Estomago, espalda)
Trastornos del sueo
Trastornos de la alimentacin
Angustia, ansiedad, miedos, temores, depresin
Recuerdos dolorosos revividos con intensidad (flashback)
Impotencia, pasividad, introversin, irritabilidad, aislamiento
Problemas con la toma de decisiones
Lo que la persona reporta.
Manipulaciones, culpabilizaciones, crticas constantes.
Distancia afectiva por parte del agresor.
Le relata sus aventuras con otras mujeres.
Promesas falsas.
Normas y Protocolos para la prevencin, deteccin y atencin e la violencia intrafamiliar y sexual. Normativa 031

Esperanzas de cambio.
Controla las actividades de la vctima.
Prohibiciones a que la vctima realice actividades como: trabajar, estudiar,
tener amistades y visitar a la familia.
Impide el uso de mtodos anticonceptivos
Creacin de un ambiente de miedo y/o terror.
Busca de soluciones mgicas.
Auto culpa frente a sus problemas de salud
Aplanamiento afectivo y tristeza.
17

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Sentimiento de impotencia y baja autoestima.


Dependencia Afectiva, poco o nulo control sobre su vida.
Miedo o Angustia ante la posibilidad de reconocer su situacin de violencia
Labilidad Afectiva.
Bsqueda a soluciones mgicas.
Visitas constantes a la unidad de salud.

Indicadores en personas adultas mayores y personas con necesidades


especiales.
Indicadores de violencia fsica:
Moretones en diferentes partes del cuerpo
Quemaduras
Laceraciones
Heridas
Fracturas
Problemas crnicos de salud
Mltiples hospitalizaciones
Indicadores de Abuso por negligencia:
Desnutricin
Carencia de vestimenta adecuada o necesaria
Constante falta de atencin y supervisin en los casos en que las personas
lo necesiten.
Constante fatiga, sueo o hambre
Higiene personal defectuosa
Retraimiento, depresin, apata
Extrema complacencia
Abandono
18

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

PROCEDIMIENTOS ATENCIN A PERSONAS ADULTAS AFECTADAS POR


VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EN ESPECIAL A MUJERES AFECTADAS POR
VIOLENCIA DEPAREJA.
La persona afectada por VIF acude al servicio de salud por demanda espontnea
o referida por otras instituciones, organismos o la comunidad.
El personal de salud brinda un abordaje integral, para ello realiza lo siguiente:
1ro. Identificar los indicadores de VIFS.
Ante toda persona que acuda a los servicios salud demandando cualquier servicio,
el personal de salud desde su capacidad heptica, debe identificar los Indicadores
de VIF.
Esta identificacin se debe hacer en todas las reas de servicio de salud
destinadas como sitios centinelas (Emergencias de los hospitales, en la Atencin
Prenatal, Pediatra, Ortopedia, Atencin Ginecolgica, planificacin familiar,
educacin sexual- programa de salud mental, programas de atencin a personas
con enfermedades crnicas y otros definidos por las autoridades del Ministerio de
Salud). En todos los servicios de atencin en salud, anotar y seguir el orden en el
expediente clnico de todos los datos orientados en la Norma para el manejo del
expediente clnico
Al expediente clnico se le debe anexar los resultados del Cuestionario de
Tamizaje aplicado.
El Cuestionario de tamizaje facilita la identificacin de los indicadores fsicos o
psicolgicos del tipo de violencia. El momento oportuno de aplicar el Cuestionario
es durante la toma de la historia clnica. Se puede empezar sealando que el
problema de la VIF preocupa a la unidad de salud y que por ello ha decidido
preguntar sobre ello a todas las mujeres como dice el cuestionario. No es correcto
tratar de identificar a personas vctimas o sobrevivientes de VIFS utilizando
19

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

preguntas directas como: Es usted vctima de violencia domstica?; Ha sido


usted agredida por su pareja? por lo que es necesario utilizar mejor el formato de
Tamizaje.
2do. Brindar atencin general, atencin especializada o psicolgica
Si los resultados del tamizaje indican que la persona es afectada por VIFS.
Siempre se dar prioridad a la atencin de la crisis o las lesiones para garantizar
el preservar la vida de la persona y a la seguridad de la misma.
Los casos de maltrato contra la mujer, la niez y la adolescencia deben ser
valorados

por

equipos

interdisciplinarios,

sensibilizados

en

el

tema,

adecuadamente capacitados para su manejo, y que puedan dar respuesta a las


demandas mdicas, psicolgicas y del ambiente social y familiar, en todas las
fases del proceso desde la deteccin.
La atencin contiene aspectos dirigidos a:
Prevenir, reducir los riesgos y evitar mayores daos en la salud de la persona,
Reducir las posibles complicaciones y discapacidad.
Promover estilos de vida saludables brindando la informacin verbal y/o escrita
pertinente que lleve a la persona a tomar sus propias decisiones y utilizar el
sistema de referencia y contra referencia para asegurarle la atencin en salud que
se merece.

El resultado de toda atencin de la persona que sufre violencia intrafamiliar debe


ser: Identificar el tipo de violencia sufrida, la causa de su solicitud de atencin
junto a su demanda latente y manifiesta, los niveles de dependencia y
subordinacin, los factores de riesgo que le amenazan.

20

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Analizar las diferentes posibilidades de desarrollo de sus capacidades reales para


enfrentar

el

problema

con

perspectiva

de

oportunidad,

de

cambio

empoderamiento personal y desarrollo de su autoestima. Reflexionar con la


persona afectada, acerca de las formas de interrupcin del ciclo de violencia
facilitando que descubra voluntaria y conscientemente la transformacin de su
Relacin de pareja, reforzar su capacidad de toma de decisiones y resolver
problemas.
Brindarle proteccin contribuyendo a la sanacin de los efectos de la violencia,
Prevencin de nuevas situaciones de violencia y definicin plan de seguridad.

Lo que el personal de salud debe hacer:


1. Realizar historia clnica completa garantizando la aplicacin de orientaciones de
la Norma para el manejo del expediente clnico lo que incluye por ej. Una buena
anamnesis recopilando antecedentes patolgicos y no patolgicos, los quirrgicos
y los gineco-obsttricos (si el caso lo amerita).
La entrevista debe hacerse en un espacio destinado para este efecto (Cuenta con
privacidad, adecuada ventilacin e iluminacin); brindar un ambiente de confianza
y de comunicacin asertiva que garantice la confidencialidad.
2. Aplicar la Ficha de registro y seguimiento de vctimas de violencia; (Anexo). El
original se enva en la referencia y la copia se anexa al expediente.

DURANTE LA ENTREVISTA:
No utilizar la expresin Por qu? Ya que es revictimizante;
21

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Juzgar
Minimizar la situacin,
Dudar ni insinuar que est mintiendo,
Amenazar con negarle ayuda en otra ocasin.
Brindar apoyo, contencin,
Asegurar credibilidad a su relato de los hechos,
Permitir la expresin de dolor, llanto, ansiedad, enojo, miedo y de todo lo
que est sintiendo para luego aclarar sentimientos.
Desculpabilizar
Expresar que siempre que necesite apoyo puede volver a la unidad de
salud asegurndole la confidencialidad estricta sobre su situacin.
Detener la entrevista, si es necesario.
Como reglas generales de la entrevista / deteccin aplica:
1. Escucha emptica.
2. En privado.
3. Preguntar de forma directa utilizando expresiones siguientes:
Cmo sucedieron?, Cundo?
De qu manera?, Dnde?
Qu pas?, Quin? Facilitar que se calme, Abstenerse a pasar un vaso con
agua, y una vez calmado(a) la persona, si es oportuno expresar positividad,
estimular su valenta al buscar ayuda para empezar un proceso de atencin.
Respetar sus decisiones.
3. Registrar en el expediente clnico, las condiciones en que la persona llega a
demandar los servicios de salud (por decisin personal; acompaada por su
pareja que a su vez puede ser el agresor; por un familiar; referidas por otros
22

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

servicios, la polica, otras instituciones o centros alternativos). En el expediente


clnico no se deben realizar registros que correspondan a juicios personales del
que atiende a la vctima, pues esto puede ocasionar la perdida de esta evidencia
en un juicio o ser utilizado por el/la defensora del agresor para eximir de
culpabilidad a este. No es correcto anotar por ej.
En el expediente clnico: La paciente est sumamente nerviosa, agitada o
agresiva por el trauma psicolgico que le ocasiono la agresin, esta valoracin la
debe realizar un psiclogo forense a peticin de las partes autorizadas.
4. Realizar examen fsico completo. En sitios donde cuenten con formatos de
Diagramacin del cuerpo humano facilitados por el Instituto de Medicina Legal,
hay que utilizarlos para sealar el lugar de las lesiones, principalmente si no se
cuenta con cmaras fotogrficas.
5. Registrar las condiciones fsicas en que se presenta: heridas, golpes,
contusiones, sangrando, ropa rasgada, si se cambio ropa o se bao antes de
acudir a la unidad, etc.
6. Registrar las condiciones psicolgicas: temerosa, llorosa, afecto aplanado,
deprimida o muy agitada, con alguna discapacidad, enfermedad crnica, pero sin
emitir juicios de valor personal.
7. Realizar estudios complementarios: radiografas, anlisis de laboratorio,
evaluacin de lesiones y de estado psicolgico de la persona en el expediente.
8. Aplicar medidas:
Tratar lesiones fsicas
Hospitalizacin. Si las lesiones fsicas o el estado emocional lo requieren. Para las
hospitalizaciones

se

debe

considerar

el

criterio

de

valoracin

por

las

especialidades que requiera el caso, ej. Ortopedia, cirujano, gineco obstetra,


psiclogo.
9. Referir a la persona, al punto focal VIFS de atencin destinado en la unidad de
salud, para la atencin a las personas afectadas por violencia intrafamiliar y
sexual, para que este garantice el seguimiento en la atencin integral de la
persona que es vctima de violencia.
23

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

3ro. Evaluar riesgo y establecimiento de medidas de seguridad


Tan riesgoso es la constante intimidacin, como los incidentes agudos de violencia
que colocan a la persona en condiciones de riesgos leves o graves que por
razones culturales y de inequidad de gnero se tienden a minimizar, negar y/o
justificar el dao tanto de parte de la persona afectada directamente como de
quienes le acompaan.
Es importante tener en cuenta que todas las relaciones de agresin son riesgosas
y estas pueden llegar a daar la salud por sus efectos discapacitantes, homicidio y
hasta suicidio.
Lo que el personal de salud debe hacer:
a. Evaluar el grado de gravedad de la violencia que est viviendo tanto la persona
consultante como los dems miembros de la familia
b. Evaluar el grado de peligrosidad del agresor.
c. Ofrecer informacin bsica sobre:
La violencia en el contexto de las relaciones de pareja
Los recursos legales y policiales (denuncia, solicitud de medidas de proteccin o
seguridad.
Sobre los recursos institucionales o comunales o donde puede recibir orientacin
especializada (consejera y apoyo emocional, refugios, grupos de apoyo o
autoayuda, intervencin en crisis.)
d. Registrar la respuesta de la persona al ofrecimiento de las alternativas de
atencin brindadas por la unidad de salud.
e. Otras medidas:
Referencia: Que puede ser a nivel interno de la unidad o a otras instituciones que
tienen que ver con el sector justicia.

24

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Seguimiento: Aunque la persona victima de VIFS sea referida a otra institucin se


le debe garantizar un seguimiento por parte de la unidad de salud, haciendo
nfasis en aspectos de prevencin de daos auto infringidos.
Cita abierta.
Acciones que deben tomarse:
Buscar alternativas de proteccin y seguridad, segn la decisin de ella:
Con recursos familiares.
Con amistades.
En albergues existentes en el territorio.
Mostrar a la persona su vulnerabilidad as como sus fortalezas.
Orientar las fortalezas de la persona afectada para la elaboracin de un
plan de seguridad que incluya ayuda para ella y los miembros de su familia
en peligro.
Valorar la salida de la unidad de salud. (Las personas agredidas corren ms
peligro, principalmente de homicidio, cuando deciden denunciar o buscar
ayuda)
Considerar, siempre los criterios de la persona afectada, para valorar el
riesgo que corre pues es ella quien mejor conoce el nivel de agresividad y
peligrosidad de su agresor y cmo puede protegerse mejor.

4to. Registrar y Notificar el caso a Vigilancia epidemiolgica


Toda persona del sexo femenino o masculino, con signos y sntomas por lesiones
fsicas, psicolgicas o de orden sexual declarada o no, como consecuencia de
violencia intrafamiliar y sexual se confirma, descarta o se mantiene como caso
sospechoso dentro de las 48 a 72 horas.
25

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Se considera caso confirmado cuando la persona presenta los signos y sntomas


descritos y caso sospechoso a la persona que es referida presentando
documentacin de institucin policial y/o judicial que confirma hechos de violencia.
5to. Fortalecimiento y orientacin
Lo que debe hacer el personal de salud:
Orientar a la persona afectada a reconocer sus propios poderes personales,
familiares, amistosos y comunitarios
Brindar informacin acerca de las diversas alternativas mdicas, legales,
policiales, psicolgicas con que cuenta.
Brindar informacin de dnde puede acudir para ser atendida
Orientar hacia el encuentro de la mejor alternativa que la persona afecta
decida para hacerle frente a su condicin de salud mental y fsica en que se
encuentra reconociendo que es un proceso largo. La anima a seguir
adelante y no abandonar la Ruta Crtica.
Dar a conocer detalles de las leyes que la protegen.
Brindar informacin sobre la importancia de hacer uso de sus derechos
como ser humano y como ciudadana que merece vivir una vida sin
violencia.
6to. Referencia, seguimiento y acompaamiento
El seguimiento tiene como fin conocer la efectividad del tratamiento, sus avances y
asumir la atencin integral como un proceso en el cual todas las intervenciones
van dirigidas a propiciar la recuperacin fsica y emocional de la persona quien va
ir paulatinamente asumiendo el protagonismo de su propia vida y los logros que

26

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

denotan mayor

auto-cuido, independencia, autonoma y empoderamiento

personal, poltico y econmico.

POLTICAS PBLICAS DE PROTECCIN INTEGRAL HACIA LA VCTIMA DE


VIOLENCIA:
El Estado de la legislacin Nicaragense ha considerado que debe actuar contra
la violencia que se ejerce hacia las mujeres, con el propsito de proteger los
derechos humanos de las mujeres y garantizarle una vida libre de violencia, que
favorezca su desarrollo y bienestar conforme a los principios de igualdad y no
discriminacin.
Las Instituciones del Estado, operadores del sistema de justicia y las autoridades
comunales deben garantizar a las mujeres, sin ninguna distincin, el acceso
efectivo a los servicios y recursos que otorgan, eliminando todo tipo de barreras y
obstculos de cualquier ndole que impidan este acceso. Toda actuacin del
sistema de justicia procurar alcanzar la igualdad de las personas sin distincin
alguna por razones de gnero, edad, etnia y discapacidad. Asegurando el respeto
y tutela de los derechos humanos, tomando en cuenta las diferencias culturales,
econmicas, fsicas y sociales que prevalecen entre s, para resolver con criterios
de igualdad. Las relaciones de gnero deben estar basadas en la plena igualdad
del hombre y la mujer, no debiendo estar fundadas en una relacin de poder o
dominacin, en la que el hombre subordina, somete o pretende controlar a la
mujer.
Todas las mujeres tienen derecho tanto en el mbito pblico como en el privado a
vivir una vida libre de violencia, a su libertad e integridad sexual y reproductiva, as
como al reconocimiento, goce, ejercicio y proteccin de todos sus derechos
humanos y libertades consagradas en la Constitucin Poltica de la Repblica de
Nicaragua, en el ordenamiento jurdico nacional e Instrumentos Internacionales
sobre derechos humanos.
27

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

LA LEY 779 DEL CDIGO PENAL HA ESTABLECIDO LOS DELITOS Y PENAS


DE LA MANERA SIGUIENTE:
Femicidio: Comete el delito de femicidio el hombre que, en el marco de las
relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres, diere muerte a una
mujer ya sea en el mbito pblico o privado, cuando el hecho se diera en el mbito
pblico la pena ser de quince a veinte aos de prisin. Si ocurre en el mbito
privado la pena ser de veinte a veinticinco aos de prisin. En ambos casos si
concurriera dos o ms de las circunstancias mencionadas en los incisos anteriores
se aplicar la pena mxima.
Violencia fsica: Si como consecuencia de la violencia fsica ejercida por el
hombre en el marco de las relaciones desiguales de poder entre hombres y
mujeres, causare a la mujer cualquiera de lesiones fsicas leves, ser sancionado
con pena de ocho meses a un ao y cuatro meses de prisin; si se provoca
lesiones graves, ser sancionado con pena de dos aos y ocho meses a seis aos
y ocho meses de prisin, si se provoca lesiones gravsima, ser sancionado con
pena de siete aos y seis meses a trece aos y cuatro meses de prisin.
Violencia psicolgica: Si se provoca dao a su integridad psquica que requiera,
tratamiento psicoteraputico, ser sancionado con pena de ocho meses a un ao
y cuatro meses de prisin; Si se causara disfuncin en cualquiera de las reas de
funcionamiento personal, laboral, escolar, familiar o social que requiera un
tratamiento especializado en salud mental, ser sancionado con pena de dos aos
y ocho meses a seis aos y ocho meses de prisin; Si se causara una enfermedad
psquica que an con la intervencin especializada la persona no pueda recuperar
28

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

su salud mental de manera permanente, ser sancionado con pena de siete aos
y seis meses a trece aos y cuatro meses de prisin.

Violencia patrimonial y econmica:


Sustraccin Patrimonial: Quien sustraiga algn bien o valor de la posesin o
patrimonio de una mujer o sustraiga bienes, independientemente de su titularidad,
ser sancionado con pena de dos a cinco aos de prisin.
Dao Patrimonial: Quien destruya, inutilice, haga desaparecer o deteriore en
cualquier forma un bien o bienes independientemente de la posesin, dominio o
tenencia, ser sancionado con pena de dos a cinco aos de prisin.
Explotacin econmica de la mujer: Quien mediante violencia, amenazas,
intimidacin o cualquier tipo de coaccin, se haga mantener, total o parcialmente,
ser sancionado con pena de uno a tres aos de prisin.
PREVENCIN DE LA VIOLENCIA.
El abordaje integral de la violencia intrafamiliar requiere del desarrollo de acciones
de prevencin, entendiendo la prevencin en salud como el conjunto de
intervenciones

generales

especficas

que

ejecutan

las

instituciones,

organizaciones de salud y la comunidad, que estn dirigidas a reducir los riesgos y


evitar los daos en salud, as como reducir las complicaciones y/o las secuelas de
discapacidad.
La prevencin de la violencia intrafamiliar se realiza de la siguiente manera:
Prevencin Primaria:
29

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Desarrollo de acciones educativas dirigidas a prevenir el evento de violencia


mediante la Promocin de:
Estilos de vida diferentes
Nuevas formas de relacin entre los hombres y las mujeres
Relaciones interpersonales, entre los miembros de la familia y miembros de
la comunidad basadas en el respeto, la equidad de gnero, las
responsabilidades compartidas,
Desarrollo de la afectividad, la resolucin pacfica de conflictos, etc.
Prevencin Secundaria: Se desarrollan medidas centradas en las respuestas
ms inmediatas a la violencia:
Atencin en las unidades de salud donde se previene la escalada del dao a
travs de la valoracin del riesgo, el proceso de toma de decisiones, la
orientacin e informacin medidas de proteccin y seguridad para la persona, etc.
Prevencin Terciaria: Se establecen intervenciones centradas en la atencin a
ms largo plazo con posterioridad a los eventos de violencia como la rehabilitacin
e intentos por reducir los traumas fsicos y emocionales asociados a la violencia.
REDES SOCIALES COMUNITARIAS

PRIMER Y SEGUNDO NIVEL DE

ATENCIN EN SALUD SEGN MOSAFC Ministerio de Salud Instituciones del


Estado y la Sociedad
Referencia al punto focal en VIF dentro de la Unidad de Salud
1. Centrarse en la persona (Aplicar medidas)
2. Registrar y notificar a Vigilancia Epidemiolgica
3. Referencia

(procedimientos

mdicos

legales),

seguimiento

acompaamiento Punto Focal VIF.


30

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

4. Atencin Mdica Especializada Salud Mental y/o Trabajo Social


5. Terapia Individual
6. Grupos de Autoayuda, Referencia
7. Referencia de otras instituciones / organizaciones a la unidad de salud para
atencin mdica inmediata.

FLUJOGRAMA PARA LA ATENCIN DE VCTIMAS DE VIF.


Atencin en servicios de salud:
Primeras acciones.
Ingreso a Atencin Especializada Comisaras o Polica Nacional.
Ministerio Pblico.
Ministerio de la Familia.
Procuradura de la mujer y niez.
Procuradura de la mujer.
Organizacin de los Derechos Humanos.
Centros alternativos.
Garantizar una respuesta que facilite el cuido y la atencin en salud de las
usuarias y su recuperacin.
Recoger y resguardar evidencias forenses es primordial y obligatoria.

31

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

1.
2.
3.
4.
5.

Walker Leonore, The Battered Woman, Harper Colophon Books, New York. 1979.
12 Karen Landenburger.A process of entrapment in and recovery from an abusive relationship. Nueva York. 1989.
pginas 209-227
Normas y Protocolos para la prevencin, deteccin y atencin e la violencia intrafamiliar y sexual. Normativa 031.
Consulta Regional del Maltrato Infantil, Brasil 1992.
Ley No. 779 del Cdigo penal de la Repblica de Nicaragua. (Art. 9, 10, 11 y 12)

IV.

DISEO METODOLOGICO.

TIPO DE ESTUDIO.
Descriptivo Retrospectivo de corte Transversal.

AREA DE ESTUDIO
El estudio se realiz en la zona # 5

del municipio de San Rafael del Norte

departamento de Jinotega en el 1er trimestre del 2014.

UNIVERSO
El universo est constituido por el

100 % de la poblacin de 15 a 49 aos

equivalente a 220 habitantes.

TAMAO DE LA MUESTRA
El 50 % de la poblacin de la zona # 5 en edades de 15-49 aos. Que
corresponde a 110 habitantes.
32

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

TIPO DE MUESTREO
El tipo de muestreo que utilizamos es el aleatorio simple a 110 habitantes de 15 a
49 aos.

FUENTE DE INFORMACION
PRIMARIA: se obtuvo la informacin a travs de la encuesta aplicada al grupo en
estudio.
SECUNDARIA: Datos estadsticos del rea de Epidemiologia, Bibliografas.

UNIDAD DE ANALISIS
Resultado de encuestas aplicadas a las personas de 15 a 49 aos de edad que
viven en la zona # 5 del municipio de San Rafael del norte departamento de
Jinotega

METODOS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE LA


INFORMACION.
La informacin se recolecto a travs de las encuestas aplicadas a la poblacin de
15 a 49 aos de la zona 5 del municipio de San Rafael del Norte.

PROCESAMIENTO DE LA INFORMACION
33

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Se procesaron los datos obtenidos haciendo uso del programa Excel para
posteriormente presentarlos en grficos.

CRITERIOS DE INCLUSION
Para dicho trabajo investigativo se toma en cuenta la poblacin y grupos etareos
de inters.

CRITERIOS DE EXCLUSION
Se excluye a la poblacin de dicha zona que no entra en los grupos etreos en
estudio durante ese periodo, ya que no son de inters para nuestra investigacin.

ASPECTO LEGAL Y ETICO


Los resultados del estudio no tienen complicaciones ticas para recursos
participativos, la encuesta aplicada fue totalmente annima, por lo tanto no se
realiza consentimiento informado.

PLAN DE TABULACION.
La tabulacin de los resultados se realiz a travs de tablas Excel para obtener las
tablas.

PLAN DE ANALISIS.
34

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Se realiz anlisis de la informacin obtenida en tablas y grficos.

V.

OPERACIONALIZACION DE VARIABLES.

Variable

Concepto

Indicador

Escala

Edad

Se refiere a la edad
cumplidos en el momento
de realizar el estudio

Edad en aos

15
20
25
30
35
40
45

Sexo

Caractersticas fenotpicas
que diferencian al hombre
y a la mujer

Sexo

Hombre
Mujer

Escolaridad

Se refiere al grado de
escolaridad alcanzado

Ultimo grado
aprovado.

Ocupacin

Se considerar en
dependencia de la labor
que realice

Ocupacin laboral

Estado Civil

Es la situacin de las

Determinar estado

- 19 aos
- 24 aos
- 29 aos
- 34 aos
- 39 aos
- 44 aos
- 49 aos

Analfabeta.
Primaria Completa
Primaria Incompleta
Secundaria
Completa
Secundaria
incompleta
-Agricultor
-Ama de casa
-Estudiante.
-Otros
-Casada
35

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Variable

Concepto

Indicador

personas fsicas,
determinadas por la
civil de las personas
relacin de familia o tipo de en estudio
unin.

Religin.

Conocimiento de
la poblacin
sobre el
significado de
violencia
intrafamiliar.
Conocimiento
de la poblacin
sobre los tipos
de
Violencia
Intrafamiliar
Ha sufri golpes,
patadas,
manotazos,
pellizcos,
quemaduras u
otra forma de
abuzo fsico que
le haya causado
dao.
Si usted sufriera
algn tipo de
violencia sabe a
quin acudir
Conoce usted la
ley que protege
a las personas
vctimas de
violencia
Donde vive

Escala
-Acompaada con
unin estable.
Soltera.
Viuda
Catlica
Evanglica
Testigo de Jehov
Ninguna

Religin que profesa la


poblacin.

Religin practicada.

Conocimiento bsico de la
poblacin sobre violencia
intrafamiliar.

Sabe usted que


significa Violencia
intrafamiliar

Conocimiento que se tiene


acerca de los tipos de
violencia Intrafamiliar

Violencia fsica
Violencia
Reconoce los tipos
psicolgica
de violencia.
Violencia sexual
Violencia verbal.

Violencia sufrida por la


persona entrevistada.

has recibido golpes,


patadas,
manotazos,
pellizcos o te han
Hecho quemaduras
u otras formas de
abuso fsico que te
hayan causado
daos

Conocimiento sobre
canales a seguir para
interponer denuncia sobre
violencia.

Sabe a quin acudir


si usted sufre algn
tipo de violencia

Conocimientos sobre la ley


779.

Conoce la ley que


protege a las
personas vctimas
de violencia

Si
No.

Existencia en la localidad

Donde vive existen

Si

SI
No

Si.
No

Si.
No.

36

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Variable

Concepto

existen
autoridades o
Instituciones que
ayuden a
vctimas de
violencia
intrafamiliar

de autoridades o
instituciones que apoyen a
las vctimas de violencia
intrafamiliar.

autoridades o
Instituciones que
ayuden a vctimas
de violencia
intrafamiliar

No.

Violencia recibida por


algn familiar.

Alguien de su
familia ha sufrido
violencia
intrafamiliar

Si
No
Quien? Pap,
mama, Hermano/a,
etc.

Denuncia interpuesta por


alguna situacin de
Violencia en su familia

Alguna vez ha
denunciado una
situacin de
Violencia en su
familia

Algn familiar a
sufrido violencia
intrafamiliar
Denuncia de
alguna situacin
de violencia en
la familia.

VI.

Indicador

Escala

Si
No

RESULTADOS

Figura 1. EDAD

37

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

La edad de los participantes en el estudio es: 18.2% de 15 a 19 aos,


36.4% de 20 a 34 aos y el 45.5% de 35 a 49 aos. (Fuente de informacion: encuesta)

Figura 2. SEXO

En relacin al sexo el 67% son Mujeres y el 33% son hombres. (Fuente de


informacin: encuesta)

Figura 3. Escolaridad

El 5.5% de los encuestados son analfabetos, el 10.9% tienen estudios de


primaria completa, el 16.4% de primaria incompleta, el 30.9% tienes
estudios de secundaria completa y el 36.4% secundaria incompleta. (Fuente de
informacion: encuesta)

38

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Figura 4. Ocupacion

El 10.9% de los encuestados son agricultores, el 40.9% amas de casas, el 24.5%


estudiantes y el 23.6% otras ocupaciones. (Fuente de informacin: encuesta)

Figura 5. Estado Civil

39

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

EL 26% de los encuestados participantes en el estudio son casados, el


48% viven en union estable, el 24% son solteras(os) y el 2% viudas.
(Fuente de informacion: encuesta)

Figura 6. Religin

La religin que practican los encuestados es del 65% catlicos, el 33%


evanglicos y el 2% testigos de Jehov. (Fuente de informacin: encuesta)

Figura 7. Conocimiento sobre violencia.

El 97% de los encuestados sabe lo que significa la violencia intrafamiliar y


40

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

el 3% no. (Fuente de informacion: encuesta)

Figura 8. Reconoce los tipos de violencia.

En relacin a que si se reconocen los tipos de violencia todos los


encuestados la reconocen en el siguiente orden: el 72.5% la violencia fsica,
el 13% la violencia psicolgica, el 3.6% la violencia sexual y el 10.9% la
violencia verbal. (Fuente de informacin: encuesta)
Figura 9. Identificacin sobre violencia fsica

41

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

El 21% de los encuestados reconoce haber sufrido golpes, patadas,


manotazos, pellizcos, quemaduras u otra forma de abuzo fsico que le
caus dao, un 79% refieren no haberla sufrido. (Fuente de informacin: encuesta)

Figura 10. Identificar canales donde solicitar ayuda en caso de


violencia.

El 56% de los encuestados sabe dnde acudir si sufriera algn tipo de


violencia y el 44% refiere que no sabe dnde acudir. (Fuente de informacin: encuesta)
Figura 11. Conocimiento acerca de la ley.

42

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

El 76% conocen la ley que protege a las personas victimas de violencia y el


24% no la conocen. (Fuente de informacion: encuesta)

Figura 12. Conocimiento de Instituciones o programas de apoyo.

El 80% de los encuestados refieren que donde viven existen autoridades o


instituciones que ayuden a vctimas de violencia intrafamiliar y un 20 %
niegan la existencia de estas. (Fuente de informacin: encuesta)
Figura 13. Conocimiento sobre familiares que hayan sufrido violencia.

43

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

El 39% de los encuestados refieren que algn familiar ha sufrido violencia


intrafamiliar, el 61% respondieron que no. (Fuente de informacin: encuesta)

Figura 14. Identificar quienes en su familia han sufrido violencia.

El 39% de los encuestados refiere que el familiar que ha sufrido violencia es


la mama, el 29.1% hermanos(as), el 6.4% abuelos y un 25.5% refiere que
ningn familiar ha sufrido violencia. (Fuente de informacin: encuesta)

44

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Figura 15. Alguna vez ha denunciado una situacin de violencia


intrafamiliar.

El 6% de las personas dicen haber denunciado alguna situacion de


violencia intrafamiliar y el 94% nunca ha denunciado un tipo de violencia
intrafamiliar. (Fuente de informacin: encuesta)

45

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

VII.

DISCUSIN Y RESULTADOS

Se realizaron un total de 110 encuestas las cuales fueron revisadas y analizadas


encontrando que:
Con relacin a las caractersticas sociodemogrficas de la poblacin a estudio la
edad de los participantes en el estudio es mayoritariamente de 20 a 49 aos de
edad, mujeres, del area urbana.
El nivel educativo de los participantes del estudio es en su mayora de secundaria,
en relacin a la ocupacin son mayoritariamente amas de casas, estudiantes y
con otras ocupaciones.
En relacin al estado civil el mayor porcentaje viven en union estable y el 24% son
solteros(as), la religin que practican los encuestados en su mayora es la catlica
seguida por la evanglica.
Evaluando el conocimiento que tienen los encuestados sobre violencia intrafamiliar
la gran mayoria sabe lo que significa la violencia intrafamiliar y reconocen todos
los tipos de violencia pero mayoritariamente reconocen la violencia fisica seguido
por la violencia Psicologica verval.
Un pequeo porcentaje de los encuestados reconoce haber sufrido golpes,
patadas, manotazos, pellizcos, quemaduras u otra forma de abuzo fsico que le
caus dao.
El 56% los encuestados sabe dnde acudir si sufriera algn tipo de violencia y
refiri que lo haran a la polica.
El 76% conocen la ley que protege a las personas victimas de violencia y el 88%
refieren que donde viven existen autoridades o instituciones que ayudan a
vctimas de violencia intrafamiliar pero solo el 6% alguna vez ha denunciado una
situacin de violencia en su familia y el 94% nunca ha denunciado una situacin
de violencia en su familia.
Un gran porcentaje de los encuestados refiere que algn familiar ha sufrido
violencia intrafamiliar y al preguntar quien de la familia sufri violencia
respondieron en su mayora que las mamas seguido por hermanos(as) y abuelos,
46

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

un 25% refiere que ningn familiar ha sufrido violencia.


VIII.

CONCLUSIONES.

La violencia intrafamiliar es muy comn en nuestro medio lo que se pudo


constatar a travs del estudio realizado.
Las caractersticas sociodemogrficas de la poblacin a estudio la edad de
los participantes es mayoritariamente de 20 a 49 aos de edad, mujeres,
del area urbana,

nivel educativo en su mayora de secundaria, con

ocupacin mayoritariamente amas de casas, estudiantes y con otras


ocupaciones.
Lo que se refiere al estado civil el mayor porcentaje viven en union estable,
la religin que practican los encuestados en su mayora es la catlica
seguida por la evangelia.
La mayora de la poblacin participante en el estudio tiene conocimientos
sobre la violencia intrafamiliar y reconocen todos los tipos de violencia; a
pesar de esto solo un pequeo procentaje reconose haber sufrido algun tipo
de violencia intrafamiliar.
Se minimizan los hechos de violencia como son los gritos, insultos,
humillaciones y solo se ve el problema de la violencia cuando hay agrecion
fisica.

La mayora de los encuestados refiere que algn familiar ha sufrido


violencia intrafamiliar entre los cuales se encuentran las madres de familia,
seguido por hermanos, abuelos y un pequeo porcentaje refiere que ningn
familiar ha sufrido violencia intrafamiliar.

Un gran porcentaje los encuestados reconoce los canales a seguir para


interponer

la

denuncia

por

violencia

intrafamiliar,

adems

tienen

conocimientos sobre la ley que protege a las personas vctimas de violencia


47

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

intrafamiliar pero solamente un mnimo nmero de personas alguna vez a


interpuesto denuncia por violencia intrafamiliar.

IX.

RECOMENDACIONES

Recomendamos que las Instancias correspondientes promuevan de


forma

eficaz temas sobre las violencias intrafamiliar. Ejemplo: MINSA,

Comisaria de la Mujer, Niez y Adolescencia.


Es necesario que las instancias antes mencionadas involucren a la
familia en actividades de erradicacin de la violencia intrafamiliar.
Que los lideres municipales le tomen mucha importancia al tema de la
violencia y se d seguimiento a los casos que se presentan.
Instituciones como MINSA, Comisaria de la Mujer, Niez y Adolescencia
y MINED deben realizar actividades en pro de la prevencin de la
violencia intrafamiliar.
Educar a docentes y alumnos en los centros de estudio sobre Violencia
intrafamiliar y de esta forma se reconozcan todos los tipos de violencia
que afectan a nuestra sociedad.
Divulgacin de informacin a travs de medios de comunicacin sobre
instancias a las cuales recurrir en casos de violencia intrafamiliar. (radio,
televisin, medios visuales, peridicos, prensa.)
Realizar mayor divulgacin de la Ley 779.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
48

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

1. Base de datos de comisaria de la mujer San Rafael del Norte ao2011


2. Consulta Regional del Maltrato Infantil, Brasil 1992.
3. Datos epidemiolgicos de VIF MINSA San Rafael del Norte 2011.
4. 12 Karen Landenburger.A process of entrapment in and recovery from an
abusive relationship. Nueva York. 1989. pginas 209-227
5. Informes de denuncias sobre VIF en Polica Nacional San Rafael del Norte
2013.
6. Normas y Protocolos para la prevencin, deteccin y atencin de la
violencia intrafamiliar y sexual. Normativa 031
7. Walker Leonore, the Battered Woman, Harper Colophon Books, New York.
1979.
8. Ley No. 779 del Cdigo penal de la Repblica de Nicaragua. (Art. 9, 10, 11
y 12)

49

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

ANEXOS

50

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

TABLAS DE RESULTADOS.
Tabla 1.
Variable

Escala

No

Porcentaje.

20
40
50
110

18%
36%
45%
100%

15 - 19 aos
Edad
20 - 34 aos
35 - 49 aos
Total
Tabla 2.
Variable
Sexo

Escala
Hombre
Mujer
Total

No
74
36
110

Porcentaje.
67%
33%
100%

Tabla 3
Variable
Escolaridad

Escala
Analfabeta.
Primaria Completa
Primaria Incompleta
Secundaria Completa
Secundaria incompleta

Total

No
6
12
18
34
40
110

Porcentaje.
5%
11%
16%
31%
36%
100%

Tabla 4
Variable
Ocupacin

Escala
-Agricultor

No
12

Porcentaje.
11%
51

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

-Ama de casa
-Estudiante.
-Otros

45
27
26
110

Total

41%
25%
24%
100%

Tabla 5
Variable

Estado Civil

Escala
-Casada
-Acompaada con

No

Porcentaje.

29

26%

unin estable.
Soltera.
Viuda

53
26
2
110

48%
24%
2%
100%

Total

Tabla 6
Variable
Religin.

Escala
Catlica
Evanglica
Testigo de Jehov
Ninguna

No
72
36
2
0
110

Total

Porcentaje.
65%
33%
2%
0%
100%

Tabla 7
Variable
Sabe usted que significa Violencia

Escala
SI

No
107

Porcentaje.
97%

intrafamiliar
Total

No

3
110

3%
100%

Tabla 8

52

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Variable
Reconoce los tipos de
violencia.

Escala

No

Porcentaje.

Violencia fsica

80
14
4
12
110

73%
13%
4%
11%
100%

Violencia psicolgica
Violencia sexual
Violencia verbal.

Total

Tabla 9
Variable
Ha sufri golpes, patadas, manotazos,

Escala
Si.

pellizcos, quemaduras u otra forma de


abuzo fsico que le haya causado dao.
Total

No

No

Porcentaje.

23

21%

87
110

79%
100%

Tabla 10
Variable
Si usted sufriera algn tipo de violencia
sabe a quin acudir
Total

Escala
Si.
No.

No
62

Porcentaje.
56%

48
110

44%
100%

Tabla 11
Variable

Escala

No

Porcentaje.
53

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Conoce usted la ley que protege a las Si


personas vctimas de violencia

No.

Total

84

76%

26
110

24%
100%

Tabla 12
Variable
Donde vive existen autoridades o
Instituciones que ayuden a vctimas
de violencia intrafamiliar
Total

Escala
Si
No.

No

Porcentaje.

88

80%

22
110

20%
100%

Tabla 13
Variable
Algn familiar a sufrido
violencia intrafamiliar

Escala
Si
No
Total

No
67
43
110

Porcentaje.
61%
39%
100%

Tabla 14
Variable
Algn familiar a sufrido violencia
intrafamiliar, Quien?

Escala
Mama
Hermano/a
Abuelos
Ninguno

No

Porcentaje.

43
32
7
28

39%
29%
6%
25%
54

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Total

110

100%

Tabla 15
Variable
Alguna vez ha denunciado
una situacin de Violencia
en su familia

Escala
Si
No

Total

No

Porcentaje.

6%

103
110

94%
100%

INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE LA INFORMACION.


ENCUESTA.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE NICARAGUA.


UNAN-LEON CUR JINOTEGA
ENCUESTA CONOCIMIENTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
INFORMACION CONFIDENCIAL UTILIZADA EXCLUSIVAMENTE CON
FINES DE INVESTIGACION.
DATOS GENERALES:
Procedencia: Rural___ Urbana___
M ( ).

Estado civil:________ Edad:____

Sexo:

F()

RELIGION.
55

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Catlica: ________ Evanglica_____Testigo de Jehov:_____Ninguna:_______

Nivel de escolaridad.
No sabe leer____ sabe leer_____ primaria incompleta_____ primaria completa
_____
secundaria____ tcnica___ universitaria______

DATOS SOBRE VIOLENCIA


Sabe usted que significa Violencia intrafamiliar? SI_________ No_______
Conoce usted los tipos de Violencia?: Violencia fsica_________, violencia
sexual______
Violencia psicolgica_______, Violencia verbal______
Alguna vez en tu vida has recibido golpes, patadas, manotazos, pellizcos o te
han
Hecho quemaduras u otras formas de abuso fsico que te hayan causado daos?
S________ No_______
Si usted sufriera algn tipo de violencia, sabe a quin acudir? Si___ No___ (si la
respuesta es si especificar a quien) ___________________
Conoce usted la ley que protege a las personas vctimas de violencia? Si_____
No______
Conoce Los canales a seguir para interponer una denuncia por violencia
intrafamiliar? Si____ No____

56

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Donde vive existen autoridades o Instituciones que ayuden a vctimas de violencia


intrafamiliar; Si__

No___ (si la respuesta es si especificar Institucin u

autoridad)__________
Alguien de su familia a sufrido violencia intrafamiliar, Si____ No_____ (si la
respuesta

es

Si

describir

quin?

Pap,

mama,

Hermano/a,

etc.)_______________________________________
Alguna vez a denunciado una situacin de Violencia en su familia; Si ___ No____

FORMATOS

UTILIZADOS EN EL MINISTERIO DE SALUD

PARA LA

DETECCION DE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR.


MINISTERO DE SALUD
CUESTIONARIO DE TAMIZAJE PERSONAS ADULTAS*
(ESTA HERRAMIENTA ES APLICABLE PARA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y
SEXUAL)
1. Alguna vez en su vida ha recibido golpes, patadas, manotazos, pellizcos o le
han hecho quemaduras u otras formas de abuso fsico que le hayan causado
daos?
S________ No_______ (pasar a pregunta 3) Si la respuesta es S.
Cundo sucedi esto?__________________________________
Con qu frecuencia se repite este abuso? No ha vuelto a pasar____ Slo a
57

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

veces____ Muchas veces_____ Todo el tiempo_____


Quin lo hizo?_______________________________________________
(nfasis de la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
2. (SOLAMENTE PARA EMBARAZADAS)
Desde que sali embarazada ha recibido golpes, patadas, manotazos, pellizcos,
o le han hecho quemaduras u otras formas de Abuso fsico que le hayan causado
daos? S________ No_______ Si la respuesta es S. Cundo sucedi esto?
__________________________________
Con qu frecuencia se repite este abuso? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____ Muchas veces_____ Todo el tiempo_____
Quin lo hizo?_____________________________________________________
(nfasis de la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)

3. Alguna vez en su vida se ha sentido amenazada, humillada, insultada, aislada,


rechazada u otros sentimientos de abuso que le hayan causado daos
emocionales o
Psicolgicos? S________ No_______ (pasar a pregunta 4) Si la respuesta es S.
Cundo sucedi esto?__________________________________
Con qu frecuencia se ha sentido as? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____Muchas veces_____ Todo el tiempo_____
Quin la ha hecho sentir as?___________________________________
(nfasis es la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
4. Alguna vez en su vida la han obligado o se ha sentido forzada a tener
contactos o relaciones sexuales con alguien?
58

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

S________ No_______
Si la respuesta es S. Cundo sucedi esto?____________________
Con qu frecuencia se repite este abuso? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____ Muchas veces_____ Todo el tiempo_____
Quin lo hizo?_____________________________________________
(El nfasis es la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
5. Se siente segura volviendo hoy a su casa?
6. Le tiene miedo a su pareja (segn lo que haya referido en las primeras
preguntas)?
* Este cuestionario de Tamizaje se elabor a partir de diferentes guas que se han
usado en Nicaragua y en otras partes del mundo.

ANEXO No. 2 Protocolo VIF.


MINISTERO DE SALUD
CUESTIONARIO DE TAMIZAJE ADOLESCENTES*
(ESTA HERRAMIENTA ES APLICABLE PARA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y
SEXUAL)
1. Alguna vez en tu vida has recibido golpes, patadas, manotazos, pellizcos o te
han hecho quemaduras u otras formas de abuso fsico que te hayan causado
daos? S________ No_______ (pasar a pregunta 3) Si la respuesta es S.
Cundo sucedi esto?__________________________________
Con qu frecuencia se repite este abuso? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____ Muchas veces_____ Todo el tiempo_____
59

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Quin lo hizo/hace?_______________________________________
(nfasis de la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
2. (SOLAMENTE PARA EMBARAZADAS) Desde qu saliste embarazada has
recibido golpes, patadas, manotazos, pellizcos, o te han hecho quemaduras u
otras formas de Abuso fsico que te hayan causado daos?
S________ No _______Si la respuesta es S.
Cundo sucedi esto?_________________________________
Con qu frecuencia se repite este abuso? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____ Muchas veces_____ Todo el tiempo_____
Quin lo hizo?______________________________________________
(nfasis de la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
3. Alguna vez en tu vida te has sentido amenazada, humillada, insultada, aislada,
rechazada u otros sentimientos negativos que te hayan causado daos
emocionales o psicolgicos? S__ No__ (pasar a pregunta 4) Si la respuesta es S.
Cundo sucedi esto?__________________________________
Con qu frecuencia te has sentido as? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____ Muchas veces___ Todo el tiempo_____
Quin te ha hecho sentir as?____________________________
(nfasis es la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
4. Alguna vez en tu vida te han obligado a ver cosas que no te gustan o te
has sentido forzada a tener contactos o relaciones sexuales con alguien?
S________ No_______
Si la respuesta es S. Cundo sucedi esto?__________________
Con qu frecuencia se repite este abuso? No ha vuelto a pasar____ Slo a
veces____ Muchas veces_____ Todo el tiempo_____
60

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Quin lo hizo?__________________________________________
(el nfasis es la indagacin de la relacin o parentesco con la persona agresora)
5. Te sents segura volviendo hoy a tu casa (segn lo que haya referido en las
primeras Preguntas)?
6. Le tens miedo a tu novio/pareja (segn lo que haya referido en las primeras
Preguntas)?.
* Este cuestionario de Tamizaje se elabor a partir de diferentes guas que se han
usado en Nicaragua y en otras partes del mundo.

BASTA YA DE VIOLENCIA
POEMA
Hoy estas aqu tan solo
Tratando de olvidar
Y pensando si tus padres
Algn da van a cambiar
Siempre te han castigado
No te quieren escuchar
Y te dejan a un lado
Del afecto familiar
Si tuviste un problema no lo puedes comentar
Porque existe el temor de que te puedan castigar
Si saliste a la esquina
Ya los gritos se escucharon
Siempre la misma rutina
Es tu padre alcoholizado
Es llegando a tu casa
Y gritndole a tu madre
61

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

Siempre lo mismo que pasa


Y eso no ha de bastarle
Si les grita a tus hermanos
Con palabras crueles y duras
Convirtindose en un ser humano
Sin cario sin ternura
Mientras en tu interior
Una voz que dice basta, basta ya, basta ya de violencia
Basta ya de violencia, basta ya de incomprensin
Basta ya de ignorancia, basta ya de desamor
es momento de que entiendan de que eso no es lo mejor
y que cambien la violencia por un poco ms de amor
Deja a un lado la ignorancia el enojo y el rencor
y cultiva en tu alma la semilla del amor basta ya basta ya de
Violencia.

AUTOR: Carlos Jos Rivera Prez (22 mayo 2015)


San Rafael del Norte.

62

CONOCIMIENTO QUE TIENE LA POBLACION DE 15 - 49 AOS SOBRE VIOLENCIA


INTRAFAMILIAR EN LA ZONA # 5 DE SAN RAFAEL DEL NORTE
EN EL I
TRIMESTRE 2014

63

You might also like