NORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA 1999 Comisién de Reglamentos Técnicos y Comerciales-INDECOPI Calle De La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima-Peri SUELOS. Método de ensayo estdndar para la densidad y peso unitario del suelo in-situ mediante el método del cono de arena SOILS. Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place by the Sand-Cone Method 1999-12-29 F Edicion R.0086-99/INDECOPI-CRT.Piiblicada el 2000-01-26 Precio basado en 22 piginas T.C.S: 93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: densidad natural, densidad in-situ, densidad de campo Pee PARP USO FSLUSIVO DE CONSTR TOEK ¢ CON*REIO AMATI CURREAS A,ARY pLUs 0 BE GONE. RUC) INDICE INDICE PREFACIO OBJETO ALCANCE REFERENCIAS NORMATIVAS TERMINOLOGIA. RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO SIGNIFICADO Y USO APARATOS PROCEDIMIENTO CALCULOS INFORME PRECISION Y CONFIABILIDAD PALABRAS CLAVES ANEXO. FIGURA | oRR. SAA, GUCURSAL P Pagina wPREFACIO A RESENA HISTORICA Al La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalizacién Permanente de Geotecnia, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de Abril de 1996 a Octubre de 1999, utilizé como antecedente a la Norma ASTM D 1556-90, Standard Test Method for Density and Unit Weight of Soil in Place by the Sand-Cone Method. A2 El Comité Técnico de Normalizacién de Geotecnia, present6 a la Comision de Reglamentos Técnicos y Comerciales -CRT, con fecha 1999-11-18, el PNTP 339,143:1999, para su revisién y aprobacién, siendo sometida a etapa de Discusién Publica el 99-11-24. No habiéndose presentado ninguna observacién, fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 339.143:1999 SUELOS. Método de ensayo estdndar para la densidad y peso unitario del suelo in-situ mediante el método del cono de arena, |* Edicidn el 26 de enero de! 2000. A3 Esta Norma Técnica Peruana presenta cambios editoriales referidos principalmente a terminologia empleada propia del idioma espaol y ha sido estructurada de acuerdo a las Guias Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995. B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LANORMA TECNICA PERUANA Secretaria Servicio Nacional de Capacitacién para la Industria de la Construccién SENCICO Presidente Ing. Mercedes Dongo Ismodes Secretario Ing. Alberto Concha-Ferndndez Benavides ENTIDAD REPRESENTANTES SENCICO Mercedes Dongo Ismodes Alberto Concha-Fernandez Benavides Pause Ex GONSTRUT cREIO CA HsiA SASUniversidad Nacional de Ingenieria Universidad Ricardo Palma Instituto para el desarrollo de los pavimentos en el Pert Alpha Consult COSAPIS.A CICSA José Wilfredo Gutiérrez Lazares Luisa Esther Shuan Lucas Abel Ordoficz Huaman German Vivar Romero Genaro Humala Aybar Javier Martin Arranz Justo Kahatt Katan Jesis Arrué Morales Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccién (MTC) PAVCO DEL PERU S.A, ALBEN S.A. CIDELSA INGENIERIA DINAMICA TECNOLOGIA DE MATERIALES Julio Manrique Pino Néstor Sifuentes Boggio Luis Aparcana Anicama Miguel Gonzalez Paniura Lia Ricaldi José Ferreyros Villacorta Augusto Alza Vilela ZORERCIO Cs JRREA ©. 4, SLCURSAL PENORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA. 1 de 22, SUELOS. Método de ensayo estandar para la densidad y peso unitario del suelo in-situ mediante el método del cono de arena 1. OBJETO Esta Norma Técnica peruana establece el método de ensayo estindar para la densidad y peso unitario del suelo in situ mediante el método del cono de arena. 2 ALCANCE 24 Este método de ensayo puede utilizarse para determinar la densidad y el peso unitario de suelos in-situ, utilizando un equipo denominado cono de arena. 2.2 Este método de ensayo se aplica a suelos que no contengan una cantidad excesiva de roca o materiales gruesos con un didmetro mayor a 1% pulg. (38mm). 23 Este método de ensayo también puede utilizarse para determinar la densidad in-situ y el peso unitario de suelos inalterados 0 suelos in-situ, que contengan vacios naturales 0 cuando los poros sean lo suficientemente pequefios como para evitar que la arena utilizada en este método de ensayo ingrese a los vacios. El suelo u otro material que esté sometido a prueba debe tener suficiente cohesién para mantener los lados estables en tun pequefio orificio 0 excavacién y debe estar lo suficientemente firme como para soportar Ia minima presién ejercida al momento de cavar el orificio y colocar el equipo sobre él, sin que se deforme o se caiga. 24 Este método de ensayo no es adecuado para suelos orgénicos, saturados o altamente plasticos que podrian deformarse o comprimirse durante la excavacién del hueco de ensayo. Este método de ensayo puede no ser adecuado para suelos que contengan materiales granulares dispersos que no mantengan los lados estables en el orificio de ensayo; tampoco para suelos que contengan una cantidad considerable de material grueso mayor de 1% pulg. (38mm), ni para suelos granulares que tengan altos porcentajes de vacios. PARA USO FXLUSIVO DE CONSTRUC S.A, SUCURSAL PERU RID CAMARGO CNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA 2de 22 25 Cuando los materiales que se van a someter a prueba contengan cantidades considerables de particulas mayores a 1% pulg (38mm), o cuando los voliimenes de los orificios de ensayo son mayores a 0.1 pies’ (2830 cm’), se aplica el Método de Ensayo ASTM D4914 6 ASTM DS030, 26 Es préctica comin en la profesin de ingenieria utilizar corrientemente unidades de medida para representar tanto unidades de masa como unidades de fuerza. Esto implicitamente combina dos sistemas de unidades diferentes, esto es, el sistema absoluto y el sistema gravitacional. Cientificamente, no es recomendable combinar el uso de dos clases diferentes de unidades dentro de una norma simple, Este método de ensayo ha sido elaborado utilizando el sistema gravitacional de unidades cuando se tratan las unidades en el sistema de centimetros y gramos. En este sistema, el gramo (gf) representa una unidad de fuerza (peso). Sin embargo, el uso de balanza o escalas para registrar medidas de masa (gm) © para registrar la densidad en gm/cm’ puede establecerse como conforme a este método de ensayo. 27 Esta NTP no da a entender que esté dirigida a problemas de seguridad asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta NTP establecer las précticas de seguridad y salud apropiadas y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias anteriores a su uso. 3. REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen Fequisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicacién. Como toda de Norma esta sujeta a revisin, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellos, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalizacién posee la informacién de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo momento. Ke CORREA SASNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA 3de 22 31 Normas Técnicas Peruanas 3.11 NTP 339.127:1998 SUELOS, Método de ensayo para determinar el contenido de humedad de un suelo 32 NTP 339.136:1999 SUELOS. Simbolos, Unidades, Terminologias y Definiciones 3.1.2 NTP 339,137:1999 SUELOS, Métodos de ensayo estandar para la determinacién del indice de densidad y peso unitario maximos de suelos utilizando una mesa vibratoria 3.13 NTP 339.138:1999 SUELOS. Método de ensayo esténdar para la determinacién del indice de densidad y peso unitario minimos de suelos y célculo de la densidad relativa 3.1.4 NTP 339.141:1999 SUELOS. Método de ensayo para la compactacién del suelo en _laboratorio utilizando una energia modificada (56,000 pie- Ibf/pic? (2,700 kN-m/m’)). 35 NTP 339.142:1999 SUELOS. Método de ensayo para la compactacién del suelo en laboratorio utilizando una energia estindar (12,400 pie- Ibffpie® (600 kN-m/m’)). 32 Normas Técnicas de Asociaciones 3.21 ASTM D3584:1994 Practice for Indexing Papers and Reports on Soil and Rock for Engineering Purposes IVO DE CONSTRICOTE & COMERCIO CAMARGO CORREAS. A, SUCURSAL PERUNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA 4de 22 3.22 ASTM D4643:1995 Method for Determination of Water (Moisture Content of Soil by the Microwave Oven Method) 3.23 ASTM D4718.1994 Practice for Correction of Unit Weight and Water Content for Soils Containing Oversize Particles 3.24 ASTM D4753:1992 Specification for Evaluating, Selecting, and Specifying Balances and Scales for Use in Soil and Rock Testing 3.2.5 ASTM D4914:1994 Test Method for Density and Unit Weight of Soil and Rock in Place by the Sand Replacement Method 3.2.6 ASTM D4944:1998 Test Method for Field Determination of Water (Moisture) Content of Soil by the Calcium Carbide Gas Pressure Tester Method 3.2.7 ASTM D4959,1989 Test Method for Determination of Water (Moisture) Content of Soil by Direct Heating Method 3.28 ASTM D5030:1989 Test Methods for Density and Unit Weight of Soil and Rock in Place by the Water Replacement Method 4, TERMINOLOGIA Definiciones: Todas las definiciones estan de acuerdo a la Terminologia de la NTP 339.136, PANA USO EXLUSIWU Li ov: sergio Sarannco cu. besNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA. Sde 22 5. RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO Se cava a mano un orificio de prueba en el suelo donde se va a ensayar y todo el material extraido del orificio es recuperado en un contenedor. Se Ilena el orificio con arena de densidad conocida en caida libre y se determina el volumen. La densidad himeda del suelo in situ se determina dividiendo la masa himeda de! material removido entre el volumen del orificio. Se determina el contenido de humedad de! material del orificio y se calcula la masa seca del material y la densidad seca del lugar, utilizando la masa himeda del suelo, el contenido de humedad y el volumen del orificio. 6. SIGNIFICADO Y USO 6.1 Este método de ensayo se utiliza para determinar la densidad de suclos compactados que se encuentran en el lugar durante la construccién de terraplenes de tierra, capas de rodaduras y obras de contencién, siempre y cuando este método se utilice como una base de aceptacién para suelos compactados para una densidad especifica 0 el porcentaje de una densidad maxima determinado por un método de ensayo, tal como se establece en las NTP 339.141 y NTP 339.142, 62 Este método de ensayo puede utilizarse para determinar la densidad in situ de depésitos de suelos naturales, agregados, mezclas de suelo u otros materiales similares. 63 El uso de este método de ensayo generalmente se limita a los suelos en condicién no saturada. Este método de ensayo no es recomendable para suelos blandos 0 desmenuzables (que se desmoronan facilmente), ni tampoco para suelos en condicién hiimeda tal como aquellos sometidos a filtraciones de agua dentro del orificio excavado a mano. La precisién de la prueba puede verse afectada por suelos que se deforman ficilmente 0 por suelos que pueden suftir un cambio de volumen en el orificio excavado debido a vibracién o al pararse o caminar cerca del orificio durante la prueba (ver Nota 1). Nota 1 - Cuando se efectiia la prueba en suelos blandos condiciones suaves o en suelos que se acerean a Ia saturacién, pueden ocurrir cambios de volumen en el orificio excavado, como un resultado de la carga superficial debida al personal que se encuentra realizando la prueba o similares. Muchas veces esto se puede evitar utilizando una plataforma que debe estar apoyada a cierta distancia del orificio. Como no siempre es posible detectar cuando tiene lugar un cambio de volumen, los resultados de la prueba siempre deben compararse con la densidad de saturacién tedrica o la linea de cero vacios PARA USO EXLUSIVC DE CCNSTRUCORS & CONERCIC CAMARGO SORT S.A. SUCURSAL PERUNORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA. 6 de 22 de aire sobre 1a curva de densidad seca versus contenido de humedad. Cualquier prueba de densidad in situ en suclos compactados cuya saturacién excede el 95% es un indicio de que se ha cometido un error, 0 que el volumen del orificio ha variado durante la prueba. aA APARATOS 7 Aparato de Densidad de Cono de Arena, el cual consiste en lo siguiente: 71 Una jarra desarmable u otro contenedor de arena que tenga una capacidad de volumen que exceda el volumen requerido para Ilenar el orificio de prueba y el aparato durante la prueba. 72 Un dispositive desmontable que consista de una valvula cilindrica con un orificio de aproximadamente %4 pulg. (3mm) de didmetro, unido a un embudo de metal, un contenedor de arena con terminacién en punta y un embudo largo de metal (cono de arena) en la otra terminacién. La valvula deberd detenerse en intervalos de tiempo para prevenit las rotaciones completas. El dispositivo se construiré de un metal suficientemente rigido para prevenir la distorsién 0 el cambio del volumen en el cono. Las paredes del cono formardn un Angulo de aproximadamente 60° con la base, para permitir un Ilenado uniforme de la arena. 73 Un plato de base de metal o plantilla con un orificio central moldeado 0 maquinado para recibir un embudo largo (cono) del aparato descrito en 7.1.2. El plato de base puede ser circular o cuadrado y seré como minimo 3 pulg. (75 mm) més largo que el embudo (cono de arena). El plato serd plano en la parte central y seré lo suficientemente grueso 0 tieso como para mantenerse rigido. Pueden utilizarse platos con bordes en relieve, bordes salientes, ribetes u otros desniveles de aproximadamente 3/8 pulg. a % pulg.(10 a 13 mm). 714 La masa de la arena requerida para lenar el aparato y el plato base se determinara segtin las instrucciones que se especifican en el Anexo A antes de su uso. TS Los detalles del aparato que se muestra en la Figura 1, representan las dimensiones minimas aceptables respectivas a la prueba de suelos, teniendo como maximo particulas de un tamafio de aproximadamente 1%4pulg. (37,5 mm) y los voliimenes del AR RO ERISWG EUS FE) OG 76 CORRE SA, OUT eeNORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA. 7de 22 orificio de ensayo, de aproximadamente 0,1 pies? (2830cm’). Si el material que se esté sometiendo a prueba contiene una pequefia cantidad de particulas mas grandes de lo normal € inusualmente largas, sc debe trasladar cl ensayo a una nueva ubicacién. Se necesitan aparatos y voliimenes del orificio de prueba més grandes cuando prevalecen particulas mayores a 14 pulg. (37,5 mm). El aparato aqui descrito representa un disefio que ya ha sido probado satisfactoriamente, Pueden utilizarse aparatos més grandes u otros disefios de proporciones simples, siempre y cuando se observen los principios bisicos de la determinacién del volumen de arena, Cuando se requieran volimenes de! orificio de prueba mayores a 0,1 pies’ (5660 cm’), puede utilizarse el Método de Ensayo ASTM D4914. 72 Arena La arena debe ser limpia, seca, uniforme en densidad y gradacién, no cementada, durable y de caida libre. Puede utilizarse cualquier gradacién que tenga un coeficiente de uniformidad (Cu = Dso/D1o) menor de 2,0, un tamafio maximo de particula menor a 2,0mm (malla N°10), y menos del 3% en peso que pase el tamiz de 250 ym (malla N°60). Se necesita arena uniformemente gradada para prevenir la segregacién mientras se manipula, almacena y utiliza. Se requiere arena libre de finos y particulas de arena fina para prevenir cambios significativos de densidad con los cambios diarios normales a la unidad atmosférica. Es preferible que la arena comprenda particulas durables, sub redondeadas naturales o redondeadas. La arena partida o arena que tenga particulas angulares puede no ser de caida libre, una condicién que puede causar estructuras inestables, lo cual tendrfa como resultado inadecuadas determinaciones de la densidad (véase Nota 2). Para seleccionar una arena de una fuente potencial, debe efectuarse una gradacién y cinco determinaciones de la densidad-volumen en cada contenedor o bolsa de arena, de acuerdo a los procedimientos que se establecen en el Anexo 2. Para que la arena sea aceptable, la variacién de densidad-volumen entre cualquier determinacién no debe ser mayor que el 1% del promedio. Antes de utilizar la arena en determinaciones de densidad, ésta debe ser secada, y luego permitirse alcanzar un estado de secado al aire en la ubicacién general donde se utilizara (véase Nota 3). La arena no debe volver a utilizarse sin antes remover cualquier suelo contaminante, revisar la gradaci6n, secar y volver a determinar la densidad y el volumen (véase Nota 4). Las pruebas de densidad y volumen de la arena deben hacerse tn intervalos de tiempo no mayores de 14 dias, siempre después de cualquier cambio significativo en la humedad atmosférica, antes de volver a utilizarse, y antes del uso de un nuevo lote de un proveedor previamente aprobado (véase Nota 5). NOTAS: 2 = Algunas arenas manufacturadas (partidas) como arenas producto de explosiones, se han utilizado exitosamente con buena reproducibilidad. La reproducibilidad de los resultados de ensayo que utilizan arena angular deben revisarse bajo situaciones de ensayo controladas en laboratorio antes de seleccionar una arena angulosa para su uso. PAR. USO EXLUSIVO DE CONSTRUGOES & COME (GO CORREA S.A, SUCURSAL PER!NORMA TECNICA NTP 339.143, PERUANA 8 de 22 3 = Muchas organizaciones han encontrado beneficioso almacenar arenas en contenedores resistentes a la humedad. La arena debe almacenarse en Areas secas protegidas del clima. El empleo de una bombilla u otra fuente de calor dentro de o adyacente a los contenedores de almacenamiento también se ha encontrado beneficioso en éreas de alta humedad, 4 Como regla general, no es recomendable la arena con segundo uso. ‘5 ~ La mayoria de las arenas tienen tendencia a absorber ta humedad de la atmésfera, Una muy pequeiia cantidad de humedad absorbida puede hacer un cambio sustancial en la densidad y el volumen, En Areas de alta humedad 0 donde la humedad cambia frecuentemente, la densidad y el volumen pueden necesitar ser determinados en un tiempo mayor a los 14 dias de intervalo maximo indicados. La necesidad de revisiones més frecuentes pueden determinarse comparando los resultados de diferentes pruebas de densidad y volumen en la misma arena, hecha en diferentes condiciones de uso por encima de un periodo de tiempo. 73 Balanzas Deben cumplir con la Especificaciin ASTM D4753, con 5,0 g 6 més de lectura, para determinar la masa de arena y los suelos excavados. Una balanza o escala que tenga una capacidad minima de 20 kg y 5,0 g de lectura es aceptable para deteminar la masa de la arena y el suelo excavado cuando se utiliza el aparato con las dimensiones mostradas en la Fig. 1. 14 Equipos de Secado Equipo correspondiente al método utilizado para determinar el contenido de agua tal como se especifica en los Métodos de Ensayo NTP 339.127, ASTM D4643, ASTM D4959 6 ASTM D494. 15 Equipo Misceléneo Cuchillo, pico pequefio, cincel, paleta pequefia, desarmador, o cucharas para cavar los orificios de prueba, clavos o pias para asegurar el plato de base; cubetas con tapa, sacos de tela de plistico o lino, u otros contenedores aceptables para retener las muestras de G45 RUENORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA, 9 de 22 densidad, la muestra himeda y la arena calibrada respectivamente; una pequefia brocha de pintor, calculadora, cuaderno o formatos de ensayo, etc. 8 PROCEDIMIENTO 8.1 Seleccione una ubicacién/elevacién que sea representativa del drea que se va a probar y determine la densidad del suelo in-situ de la siguiente manera: 81d Inspeccione el cono por si hubiera algan dafio, la rotacién libre de la valvula y cerciérese de que el plato de base funcione apropiadamente. Llene el contenedor del cono on Ia arena condicionada para la cual ya se ha deteminado la densidad segin el Anexo A2, y determine la masa total. 8.12 Prepare la superficie del sitio que se va a ensayar de tal manera que sea un plano nivelado. El plato de base debe utilizarse como una herramienta para remover la superficie a un plano de nivel suave. 8.13 Coloque el plato de base sobre la superficie plana, asegurandose de que existe contacto con la superficie del terreno alrededor del borde del orificio central. Marque el contorno del plato de base para revisar el movimiento durante la pruel i necesario, asegure el plato contra el movimiento que se cause utilizando clavos insertados dentro del suelo adyacente al filo del plato, o, en otros términos, sin disturbar el suelo que se va a probar. 8.14 En suelos donde la nivelacién no es exitosa o la superficie presenta vacios, el volumen que se expulsa horizontalmente y que esta limitado por el embudo, el plato y la superficie del terreno debe determinarse mediante un ensayo preliminar. Llene el espacio con arena del aparato, determine la masa de la arena utilizada para llenar el espacio, rellene el aparato y determine una nueva masa inicial del mismo y de la arena antes de proceder con la prueba. Después de que se complete esta medida, limpie cuidadosamente con una brocha la arena que queda sobre la superficie preparada (véase Nota 6). Nota 6 - Puede tomarse un segundo sparato calibrado para el campo cuando se anticipa esta condicién (en vez de volver a llenar o hacer una segunda determinacién), Puede utilizarse el procedimiento en 8.1.4. para cada prueba cuando se desea It mayor exactitud; sin embargo, ¢s PARA USO EXLUSIVO DE CONSTRL 728 E CO:NORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA. 10 de 22 usual que no se necesite para un ensayo de mayor produecién donde se pueda obtener una superficie relativamente suave, 8 Cave el hoyo de prueba a través del orificio central en el plato de base, teniendo cuidado de evitar que se disturbe o se deforme el suelo que delimitaré el orificio. Los voliimenes del orificio de prueba serén tan grandes como para que sean pricticos y minimicen los errores, y en ningin caso serén mas pequefios que los volimenes indicados en la Tabla I para el tamafio maximo de la particula del suelo removido del orificio de prueba. Los lados del orificio deben inclinarsc levemente hacia adentro, y la parte central debe ser razonablemente plana o céncava. El orificio debe mantenerse lo més libre posible de vacios, salientes y obstrucciones filudas ya que esto afectaria la exactitud de la prueba. Los suelos que son esencialmente granulares requieren extremo cuidado y también requieren que se cave un orificio de prueba de forma cénica. Coloque todo el suelo excavado y cualquier otro suelo que se haya soltado durante la excavacién, en un contenedor hermético que esté marcado para identificar el nimero de prueba. Tenga cuidado de evitar la pérdida de cualquier material. Proteja este material de cualquier pérdida de humedad hasta que se haya determinado la masa y se haya obtenido la muestra para la determinacién del contenido de agua. TABLA 1 - Volimenes Minimos del Orificio de Ensayo Basados en el Tamaiio Maximo de la Particula Tamafio Maximo de la Particula ‘Volumen Minimo del Orificio de Ensayo pulgada (mm) cm? pies? % (12.5) 1420 0.05 1 (25.0) 2120 0.075 2 (50) 2830 0.1 8.1.6 Limpie el borde del orificio del plato base, voltee el aparato de cono de arena y coloque e! embudo de! mismo en un orificio rebordeado en la misma posicién que se mareé durante la calibracién (véase Anexo Al). Elimine o minimice en el area de prueba las vibraciones que pueda causar el personal que realiza la prueba 0 el equipo que se utiliza, Abra la valvula y deje que la arena Ilene el orificio, el embudo y el plato base. Trate de evitar que el aparato se sacuda o vibre mientras la arena esté corriendo. Cuando la arena deje de fluir, cierre la valvula. ARA US EXLUSHeG DECOM SERGI OMAARGO OD. ASA. SH peNORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA U de 22 8.1.7 Determine la masa del aparato con la arena restante, registrela y calcule la masa de la arena utilizada. 818 Determine y registre la masa del material himedo que se extrajo del orificio de prueba. Cuando se requiera correcciones del material de mayor tamafio, determine la masa de este material cn la malla apropiada y registrela, teniendo cuidado de evitar pérdidas de humedad. Cuando se requiera, efectiie las correcciones apropiadas para el material de mayor tamafio utilizando la Practica ASTM D4718. 8.19 Mezele el material cuidadosamente y obtenga un espécimen representativo para determinar el contenido de humedad o, en todo caso, utilice una muestra completa. 8.1.10 Determine el contenido de humedad de acuerdo a los Métodos de Ensayo NTP 339.127, ASTM D4643, ASTM D4944 6 ASTM D4959. Se realizaran correlaciones para el Método NTP 339.127 cuando lo requieran otros métodos de ensayo. 8.2 Los especimenes para el contenido de humedad deben ser lo suficientemente grandes y seleccionados de tal manera que representen todo el material obtenido del orificio de prueba. La masa minima de la muestra para determinar el contenido de agua es aquélla que se requiere para dar valores del contenido de humedad exactos al 1 %. % CALCULOS 9.1 Los céleulos mostrados son en gramos para la masa y en centimetros ciibicos para el volumen. Se permite otras unidades siempre y cuando cuenten con los factores apropindos de conversién; esto es para mantener cuidadosamente la consistencia de las unidades de célculo. Véase 2.6. para comentarios adicionales respecto al uso de unidades pulgada-libra. 9.2 Calcule el volumen del orificio de prueba de la siguiente manera: (FROM CFE RO CORREA S.A, SUCURSAL PERU .¥! USO DE CONSTRUSOESNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA 12 de 22 V=(M-Ms)/ py, donde: V = volumen del orificio de prueba, cm’, ‘M,= masa de la arena utilizada para llenar el orificio de prueba, embudo y plato de base, g (de 8.1.7. M,= masa de la arena utilizada para Hlenar el embudo y el plato de base (del Anexo Al.2.2.6) g, y p1= densidad del volumen de la arena (del Anexo A2.3.5), g/em? 93 Calcule la masa seca del material extraido del orificio de prueba tal como sigue: ‘My = 100 Ms / (w + 100) donde: w = contenido de humedad del material extraido del orificio de prueba, % (de 8.1.10), ‘M3= masa hiimeda del material del hueco de ensayo, g (de 8.1.8), y masa seca del material del hueco de ensayo, g 94 Calcule la densidad himeda y seca in-situ del material ensayado de la siguiente manera: Pn= My /V pa=My/V donde: volumen del orificio de prueba, cm? (de 9.2) ‘M;= masa himeda de! material del orificio de prueba, g (de 8.1.8), ‘Mg= masa seca del material del orificio de prueba, g (de 9.3), Pm densidad himeda del material probado, o su peso unitario himedo Ym , en g/om’, PRIA LOL LAY. GORE WE IGE A ASU URAL EYNORMA TECNICA NTP 339.143, PERUANA 13 de 22 y Pa = densidad seca del material probado, o su peso unitario seco ys , en g/cm’ 95 Es preferible expresar la densidad in-situ como un porcentaje de alguna otra densidad, por ejemplo, las densidades de laboratorio determinadas de acuerdo a los Métodos de Ensayo NTP 339.141, NTP 339.142, NTP 339.137 6 NTP 339.138, Esta relacién puede determinarse dividiendo la densidad in-situ entre la densidad de laboratorio y multiplicandola por 100. Los célculos para determinar la densidad relativa se dan en el Método de Ensayo NTP 339,138. Las correcciones para el material de mayor tamafio pueden realizarse de acuerdo a la Practica ASTM D4718, en caso sea requerido. 10. INFORME 10.1 Informe, por lo menos, los siguientes datos: 10.1.1 Ubicacién de la prueba, clevacién, espesor del estrato probado u otros datos pertinentes para ubicar o identificar la prueba. 10.1.2 Volumen del orificio de ensayo, en cm’. 10.1.3 Densidad hameda in-situ, en g/m’, 10.1.4 Densidad seca in-situ, py, en g/em?. 10.1.5 Peso unitario seco in-situ, en KN/m? (pa x 9.807), expresado lo més cercano posible a 0,1 kN/m? 10.1.6 Contenido de agua del suelo in-situ, expresado como un porcentaje de masa seca, y el método de ensayo utilizado. 10.1.7 Identidad del aparato de prueba y volumen calibrado. 10.1.8 Densidad del volumen de la arena utilizada, en g/cm’. ARA USO EX:.USIVO D5 CONSTR! E COMER ARS". CORREA S.A, SUCURSAL. PERU.NORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA 14 de 22 10.1.9 Descripcién visual del suelo o designacién del material. 10.1.10 Masa y porcentaje de las particulas de mayor tamaiio y el tamafio de la malla utilizada, en caso se haya empleado una. 10.1.11 Comentarios acerca del ensayo, si se da el caso. 10.112 Si la densidad seca in-situ o el peso esté expresado como un porcentaje de otro valor, incluya lo siguiente: 10.1.12.1 El método de ensayo de laboratorio utilizado. 10.1.12.2 La densidad seca comparativa o el valor del peso unitario y el contenido de agua utilizado. 10.1.12.3 La correccién del material de mayor tamajio y detalles, si se diera el caso. 10.1.12.4 El porcentaje comparativo del material in-situ para el valor de comparacién. 10.1.13 Si la densidad in-situ, el peso unitario o el contenido de humedad van a utilizarse para una aceptacién, incluya los criterios de aceptacién que se aplican al ensayo. 11. PRECISION Y CONFIABILIDAD Ml Establecimiento de la Precisién - Debido a la naturaleza del suelo 0 de los materiales rocosos que se probaron mediante este método, ain no es posible, 0 en todo caso seria muy costoso en estos momentos, producir especimenes multiples que tengan propiedades fisicas uniformes. Cualquier variacién que se observe en los datos es s6lo una probabilidad que se debe a la variacién del espécimen o al operador, o una variacién de la prueba de laboratorio. Lush Frese. * BORED Cai ue PERUNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA. 15 de 22 12 Establecimiento de la Confiabilidad - No existe un valor de referencia aceptado para este método de ensayo, por lo tanto, la confiabilidad no puede ser determinada. 13 Mientras no se haya completado un ensayo formal secuenciado en series, el Subcomité ASTM D18.08 estima, mediante los datos disponibles, que los resultados de dos pruebas conducidas apropiadamente, realizadas por un operador experimentado en el mismo material en el tiempo y ubicacién dados no deben ser diferentes por mas de 3.2 kg/m? aproximadamente. Las pruebas realizadas por operadores inexpertos en el mismo material pueden producir diferencias sustancialmente mayores. 12. PALABRAS CLAVES Las siguientes palabras claves son aplicables a este método de ensayo de acuerdo a la Practica ASTM D3584: practicas de aceptacién, pruebas de compactacién; grado de compactacién; pruebas de densidad; Ilenado de tierra; terraplenes; densidad de control de campo; pruebas de campo; densidad in-situ; densidad seca in-situ; densidad in-situ; densidad relativa; cono de arena; compactacién del suelo; pruebas de suelo; peso unitari PARA USO EXLUSIVO DE CONSTRUGOES & COMERCIO CAMARGO CORRE A PERUNORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA 16 de 22 ANEXOS (Informacién Recomendable) Al CALIBRACION DEL APARATO DE CONO DE ARENA ALL Alcances ALLL Este anexo describe el procedimiento para determinar la masa de Ja arena contenida en el embudo y en el plato base del aparato de cono de arena. ALL La masa de la arena contenida en el aparato y en el plato base depende de la densidad y volumen de la arena, En consecuencia, este procedimiento debe realizarse por cada aparato en cualquier momento que haya cambios en la densidad volumétrica de la arena. A122 Procedimiento de Calibracién AL21 La calibracién del aparato puede cumplirse mediante cualquiera de estos dos métodos: A211 Método A - Determinando la masa de la arena calibrada que puede estar contenida en cada conjunto de embudo y plato base, 0 A.1.2.1.2 Método B - Determinando el volumen de la arena que se necesita para Ilenar cada conjunto de embudo y plato base y aplicando este volumen constante en el momento que se calcule la densidad y volumen de la arena nueva. A.1.2.1.3 Debido a que la masa de la arena contenida en el aparato de embudo y plato base depende de la densidad y volumen de la arena, cuando se utilice el Método A, debe repetirse dicho método al momento que haya cambios en la densidad volumétrica de la arena, A122 ‘Todas las determinaciones de la masa serdn lo més cercano posible a 5 g. 2.USIVO DE Cons ‘NORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA. 17 de 22 A123 Método A: ‘A.1.2.3.1 lene el aparato con la arena que esta seca y condicionada al mismo estado anterior, durante el uso en la prueba. Al Determine la masa del aparato llenado con arena, g. 1.23.3 Coloque el plato base en una superficie plana, nivelada y limpia. Inserte el contenedor/aparato y coloque el embudo en el orificio central rebordeado en el plato base. Marque e identifique el aparato y el plato base de tal manera que ambos puedan identificarse y reubicarse en la misma posici6n durante la prueba. A.12.3.4 Abra completamente la vélvula hasta que la arena deje de fluir, asegurindose de que el aparato, el plato base o la superficie plana no se agite o vibre antes de que se cierrre la valvula. A235 Cierre bien la valvula, saque el aparato y determine la masa del aparato y la arena restante, Calcule la masa de la arena utilizada para llenar el embudo y el plato base como la diferencia entre la masa inicial y final. A1.2.3.6 Repita el procedimiento por lo menos tres veces. La varit cualquiera de las determinaciones y el promedio no debe exceder el 1%. Ulililice el promedio de las tres determinaciones para este valor en los calculos del ensayo. A.1.2.4 Método B Opcional): AL2.4.1 Cuando se anticipa un gran niimero de pruebas y lotes de arena, puede ser ventajoso deteminar el volumen de cada aparato y plato base. Si se tiene cuidado con el aparato o se maneja adecuadamente los platos base, este volumen se mantendré constante y evitard la necesidad de repetir el Método A cuando cambie la densidad volumétrica de la arena (véase Nota Al.1). Si se elige esta alternativa, se debe alterar los célculos en la prueba de campo para determinar el volumen total de la arena en el orificio de ensayo de campo y el aparato. Luego se sustrae el volumen del aparato para determinar el volumen de otificio de prueba. MAP" CORREA S A. PARALSO ExLUS? ICURSAL PERU SE COMNORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA 18 de 22 AL24.2 Determine la masa de la arena requerida para llenar el embudo del aparato y el plato base de acuerdo al anexo A1.2.3, siguiendo los pasos A1.2.3.1 hasta el Al.2.3.6. para cada lote de arena. 1243 Calcule el volumen del embudo y del plato base dividiendo la densidad volumétrica de la arena (tal como se determina en el Anexo A2) entre la masa de la arena encontrada en A1.2.3.6. Realice un minimo de tres determinacones y calcule el valor promedio. La variacién méxima del volumen entre cualquiera de las determinaciones y el promedio no debe exceder el 1%. Utilice el promedio de los valores cuando realice céleulos de prueba. Nota Al.1 ~ El aparato de cono de arena debe tener una inspeccién rutinaria, pues cualquier dafto Podria afectar el volumen del cono. Quiftaduras, golpes extemnos o cualquier otro daflo afectard el volumen y necesitard volver a deterrminar el volumen (si es que se puede). A2. CALIBRACION DE LA DENSIDAD DE LA ARENA A21 Alcances A211 Este anexo se utiliza para determinar la densidad volumétrica (calibracién) de la arena que se va a utilizar en este método de prueba. A212 La calibracién determina la densidad promedio de la arena que se va a utilizar para calcular el volumen del orificio de prueba. A22 Equipo Requerido A221 Contenedor - Seleccione un contenedor de volumen conocido que sea aproximadamente de la misma medida y permita que la arena caiga aproximadamente la misma distancia que el orificio excavado durante la prueba de campo. Se recomienda utilizar los moldes de 1/30 pies’ (944 cm’) y de 1/13,33 pies? (2124 cm’) que se ei 180 EXLUEH ne cote, ron SURSAL PSiGNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA 19 de 22 especifican en el Método de Ensayo NTP 33.141, NTP 339.142, 0 el molde de 0,1 pie? (2830 cm°) especificado en el Método de Ensayo NTP 339.137. De manera alterna pueden duplicarse los orificios de ensayo mediante moldes vaceados con yeso sobre un amplio rango de volimenes y utilizindolos como formas para los moldes concretos de cemento portland. Estos deben moldearse contra una superficie plana y lisa, y después de que se haya removido el agua sellada y el volumen determinado, tal como se indica en el procedimiento del Método de Ensayo NTP 339,137. A221 Determine el volumen del contenedor hasta 1% utilizando agua, segin los procedimientos descritos en el Método de Ensayo NTP 339.137. A2.2.2 Aparato del Cono de Arena - Utilice un aparato de cono de arena del mismo tamajio y disefio como el que se utilizara durante la prueba de campo. A2.2.2.1 Las caracteristicas de flujo se han mostrado a través del ensamblaje de valores diferentes para causar valores de densidad volumétrica diferentes. La determinacién de la densidad volumétrica sera requerida para cada aparato a menos que se determine que otros aparatos dan los mismos resultados. A223 Balanza - Una balanza que tenga una capacidad suficiente como para determinar la masa de! contenedor de calibracién Ilenada con arena, Para contenedores de 0,500 pies’ (14200 cm’), se requiere una balanza que tenga una capacidad minima de 50 Ib (20kg) y retina los requerimientos de la Especificacion ASTM D4753, para una lectura de 0,01 1b (5 g). A224 Regla recta metilica - de alrededor de 2 pulg.(50 mm) de ancho, al menos 1/8 pulg, Gmm) de espesor y un largo de aproximadamente 1,5 veces mas del diémetro del contenedor de calibracién. A23 Determinacién de Ia Densidad Volumétrica. A23.1 Llene el aparato ensamblado con arena. La arena debe secarse y acondicionarse al mismo estado anterior durante ¢l uso. A2.3.2 Determine y anote la masa del contenedor de calibracién cuando esté vacio. PARS USO EXLUSIVO DE CONSTR £ COMERE'O CARIARGO CORREA S.A, SUCURSAL PET!NORMA TECNICA, NTP 339.143 PERUANA 20 de 22 A233 Método A (Preferible): 2.3.3.1 Cuando el contenedor de calibracién tenga el mismo diémetro que el orificio central rebordeado en el plato base, invierta y centre el aparato llenado de arena y el plato base en el contenedor de calibracién. A23.3.2 Abra la valvula completamente y deje que la arena Ilene el contenedor. Cuando la arena deje de fluir, cierre la valvula. A23.3.3 Determine la masa del aparato y de la arena restante. Calcule la masa neta de la arena en el contenedor de calibracién sustrayendo la masa de la arena contenida en el cono y en el plato base (tal como se determina en el Anexo Al) y anotela, A234 Método B (Alternativo): A23.4.1 _Voltee y apoye el aparato sobre el contenedor de calibracin de tal manera que la arena caiga aproximadamente en la misma distancia y ubicacién como en la prueba de campo, y luego abra la vélvula completamente. A23.4.2 Llene el contenedor hasta que rebalse y cierre la valvula. Utilizando un ntimero minimo de lotes y teniendo cuidado de no hacer vibrar o densificar una superficie nivelada suave. Cualquier vibracién o movimiento durante la determinacién de la densidad volumétrica tendré como consecuencia el asentamiento y la densificacién de la arena, Ievando a resultados erréneos. 2.3.4.3 Limpie cualquier arena que se encuentre fuera del contenedor de calibracién. Determine la masa del contenedor y de la arena. Registre la masa neta de la arena sustrayendo la masa del contenedor vacio. A23.5 Realice por lo menos tres determinaciones de densidad volumétrica y calcule el promedio. La variacién maxima entre cualquiera de las determinaciones y el promedio no debe exceder el 1%. Las deteminaciones repetidas que no rednan estos requerimientos indican una densidad de la arena no-uniforme, y la fuente de la arena debe volver a evaluarse para que los resultados sean adecuados. El valor promedio obtenido se utilizard en los célculos de la prueba. ALA 19 A JS'VO DE S681 ULNORMA TECNICA NIP 339.143 PERUANA 21 de 22 Add CAlculo, A241 Calcule la densidad volumétrica de la arena de la siguiente manera: pr=Ms/V, donde: 1 = densidad volumétrica de la arena, g/cm? (multiplique por 9.807 para KN/m?, ‘Ms = masa de la arena para llenar el contenedor de calibracién, g (de A2.3.4.3.), ¥ V, =volumen del contenedor de calibracién, em? (de A2.2.1.1). PARA USO EXLUSIVO DE CONSTRUC *CMPRCIO CAMARGO C SUCURSAL PERUNORMA TECNICA NTP 339.143 PERUANA. 22de 22 Commetarde 2a Ade egropiada forms y voir segue u caus t — Beoentas 4 (7 Sete de ea ere Verde ‘ / pac, __ ed tee | All \ e DETALLE AA sais L Smeets” Veelisds pests NOESTA ABSCALA iG. 1 APARATO DE DENSIDAD