Professional Documents
Culture Documents
DOC. N: INSP-175-11-ES-S-017
REV. 1
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
APROBADO POR
Jefe de Disciplina:
Cliente
Rev.
Hecho por
Descripcin
Fecha
Elaborado
Revisado
INSPECTRA S.A.
28.AGO.2012
E. Leyva /
A. Mestanza
V. Len
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 2 de 95
Revisin: 1
TABLA DE CONTENIDO
1
INTRODUCCIN ..................................................................................................... 9
2.1 Ubicacin del Terminal ..................................................................................... 9
2.2 Condiciones Climatolgicas ........................................................................... 10
2.3 Caractersticas de la Zona del Proyecto ......................................................... 10
2.4 Poltica de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente en la Empresa 11
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 3 de 95
Revisin: 1
10.1.2
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 4 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 5 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 6 de 95
Revisin: 1
RESUMEN EJECUTIVO
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 7 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 8 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 9 de 95
Revisin: 1
INTRODUCCIN
2.1 UBICACIN DEL TERMINAL
El Terminal de Ilo operado por Consorcio Terminales est ubicado
aproximadamente a 1,233 kilmetros al sur de Lima en la faja costera cerca de la
lnea de mar, en las cercanas del Puerto de Ilo, en el Departamento de
Moquegua.
La direccin del Terminal de Ilo es: Av. Mariano Lino Urquieta N 1003 de la
Ciudad de la provincia de Ilo en el departamento de Moquegua.
Las coordenadas UTM de la ubicacin del Terminal son: 251 732 E y 8 048 679
N.
En la figura 2.1, se muestra la ubicacin del Terminal de Ilo.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 10 de 95
Revisin: 1
Descripcin
18 msnm
Mnima
Mxima
Verano
Invierno
14 C
28 C
73 %
80 %
SO
Vientos
Velocidad Mxima
14 nudos
Velocidad Mnima
Zona 3 Sistema PERU
9 nudos
Sismicidad
Fuente: Estacin Ilo - Senamhi
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 11 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 12 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 13 de 95
Revisin: 1
Profesin
Especialidad
Ing. Qumico
Especialista Hidrocarburos y
Anlisis de Riesgos
Ing. Qumico
Especialista en Seguridad y
Planes de contingencia
Ing. Qumico
Analista
Ing. Petroqumico
Analista
Ing. Qumico
Analista
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 14 de 95
Revisin: 1
NORMAS DE APLICACIN
Reglamento
de
Seguridad
para
el
transporte
de
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 15 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 16 de 95
Revisin: 1
Figura 6.3.- Grfico de ductos de recepcin desde la entrada del Terminal hasta
el mltiple de recepcin
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 17 de 95
Revisin: 1
Modelo
01
02
Convencional # 0678
03
OCIMF, # 2745
04
Convencional # 0472
05
OCIMF, # 2748
06
OCIMF, # 0480
07
Convencional # 29844
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 18 de 95
Revisin: 1
Modelo
01
02
Convencional # 1196
03
Convencional # 0660
04
Convencional # 0812
05
Convencional # 0822
06
OCIMF, # 0906
07
OCIMF, # 1006
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 19 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 20 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 21 de 95
Revisin: 1
TQ-19
Servicio
Tanque Slop
Tipo de tanque
3,031
Dimensiones:
Dimetro
9.1 m
Altura
7.3 m
Poza API 1
En la Poza API 1 se separa los hidrocarburos del agua provenientes del
tanque SLOP, siendo el recuperado oleoso utilizado como combustible para
el caldero mientras que el agua obtenida por la separacin es enviada a la
Poza API 2.
Poza API 2
El agua proveniente de la Poza API 1 an contiene trazas de grasas, las
cuales son separadas en esta poza para as enviar el efluente hacia el mar y
las grasas recuperadas enviarlas nuevamente al tanque SLOP.
Mltiple de Recepcin
Tanto la lnea de blancos como la de negros tienen un mltiple de recepcin
desde el cual se transportar el producto descargado desde el buque hacia
su respectivo tanque de almacenamiento.
Edificaciones (Salas de control, laboratorios, almacenes, oficinas, vas
de circulacin vehicular interna y externa, cerco perimetral, etc.)
El Terminal est rodeado por un muro perimtrico construido a base de
ladrillo slico calcreo de una altura aproximada de 3 metros.
6.5 DISPOSICIN DE EQUIPOS, UNIDADES
ALMACENAMIENTO, OFICINAS, ALMACENES
DE
PROCESOS,
TANQUES
DE
Buque Tanque
El arribo del buque tanque a la zona de amarradero se realizar de acuerdo a
los Procedimientos de descarga de productos va martima del Terminal,
ubicndose el mltiple de descarga del buque aproximadamente a 550
metros de distancia de la orilla de la playa.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 22 de 95
Revisin: 1
13.5 m
14.1 m
14 m
16 m
2.9 m
Poza API 1
28 m
Poza API 2
14 m
7m
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 23 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 24 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 25 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 26 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 27 de 95
Revisin: 1
Las principales propiedades de los productos que son descargados desde el buque
tanque hacia el Terminal son los siguientes:
8.1 GASOLINA 95
Tabla 8.1.- Propiedades de la Gasolina 95 proveniente de PETROPERU
Propiedad
Descripcin
0,73 0,76
Punto de Inflamacin, C
<0
De 1,4 a 7,6
Punto de Autoignicin, C
280 aprox.
Solubilidad en Agua
Insoluble
Composicin
Salud:1
Inflamabilidad:3
Reactividad: 0
8.2 DIESEL B5
Tabla 8.2.- Propiedades del Diesel B5 proveniente de PETROPERU
Propiedad
Descripcin
0,84 0,87
Punto de Inflamacin, C
52 mnimo
De 1,3 a 6
Punto de Autoignicin, C
257 aprox.
Solubilidad en Agua
Insignificante
Composicin
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 28 de 95
Revisin: 1
Propiedad
Descripcin
Salud:0
Inflamabilidad:2
Reactividad: 0
8.3 DIESEL 2
Tabla 8.3.- Propiedades del Diesel 2 proveniente de Venezuela
Propiedad
Descripcin
32.5
Color ASTM
1.5
3.505
Punto de Inflamacin, C
52
Autoinflamabilidad, C
70
Solubilidad en Agua
Muy Baja
Salud: 0
Inflamabilidad: 2
Reactividad: 0
Descripcin
0,95 0,99
Punto de Inflamacin, C
60 minimo
De 1 a 5 aprox.
Punto de Autoignicin, C
407 aprox.
Solubilidad en Agua
Insignificante
Composicin
Salud: 0
Inflamabilidad: 2
Reactividad: 0
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 29 de 95
Revisin: 1
Aspecto
Comentarios
Llama abierta
Permiso de
trabajos
seguros
Proteccin
sistema contra
incendio
Cruce vas de
trnsito
Exposicin de
los ductos en
tramo areo
fuera del
Terminal
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 30 de 95
Revisin: 1
tem
Aspecto
Comentarios
Est ubicado 01 letrero de prohibicin con
indicaciones del pase de los ductos y nmero
telefnico en caso de emergencia ubicado en la
zona de playa y 01 letrero con sealizacin de rea
Restringida en el pasillo ubicado entre el
estacionamiento y el jardn de la Municipalidad.
Letreros de
prohibicin
Proteccin de
Diseo
Izamiento de Tren
de Mangueras
Proteccin contra
la corrosin de la
tubera submarina
Comentarios
Cada una de las lneas (blancos y negros) posee
un boyarn el cual le permite sostenerse durante
la descarga del buque.
El tramo de la lnea de blancos y negros que
comprende desde el carrete reductor hasta la
orilla de la playa presenta la insercin de una
tubera de polmero reforzado de fibra FRP de
10 de dimetro en el interior del tramo
submarino con cemento en el espacio anular.
Las tuberas submarinas cuentan con un sistema de
proteccin catdica con corriente impresa.
Eliminacin de
carga esttica
Soporte de
Tuberas
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 31 de 95
Revisin: 1
Submarino
Areo
Prueba
Frecuencia
Anual
Semestral
Semestral
Semestral
Diario
Mensual
Semestral
Notas:
1. Los resultados de la inspeccin y pruebas de las mangueras submarinas
determinan el reemplazo predictivo de las mismas.
9.4 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
Tabla 9.4.- Dispositivos de Seguridad
tem
Proteccin
Comentarios
Sistema de
parada de
emergencia
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 32 de 95
Revisin: 1
tem
Proteccin
Sistema de
Vigilancia
Comentarios
El Terminal cuenta con un sistema
compuesto por cmaras de seguridad
ubicadas
en
lugares
estratgicos.
Adicionalmente durante el da se cuenta con
la presencia de un vigilante, mientras que en
la noche se cuenta con 3 vigilantes ubicados
en diferentes zonas del Terminal.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 33 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 34 de 95
Revisin: 1
El bombeo del agua del sistema contra incendio posee los siguientes
equipos:
Una (01) Bombas Contra Incendio y una (01) bomba Jockey listadas y
aprobados por la UL (Underwriters Laboratories) y FM (Factory Mutual).
Motobomba 01
Bomba Jockey
Marca
AURORA
AURORA
Capacidad
Potencia
246.5 HP
5HP
Presin de arranque
70 PSI
90 PSI
Presin de apagado
140 PSI
125 PSI
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 35 de 95
Revisin: 1
Un bladder interno.
02 medidores de flujo.
02 proporcionadores de espuma.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 36 de 95
Revisin: 1
02 Anclas.
02 Boyarines de plstico.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 37 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 38 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 39 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 40 de 95
Revisin: 1
Identificacin de
eventos
desencadenantes
Matriz luego
de
tratamiento
Evaluacin de la
probabilidad
Mitigacin
de riesgo
Descripcin de los
escenarios de
riesgos probables
Anlisis de
consecuencias
Calificacin de riesgos y
Matriz antes de
tratamiento
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 41 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 42 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 43 de 95
Revisin: 1
37.5
25
Daos Esperados
Suficiente para causar dao a equipo de proceso. Prdida de
resistencia del acero no protegido y colapso de estructuras
pesadas inclusive. No es posible evitar nuevos incendios en
equipos, an con agua de refrigeracin.
Energa mnima para encender madera sometida a largas
exposiciones.
12.5
9.5
5.1
4.0
1.6
Fuente: Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis, segunda edicin(2000),
que recoge los efectos de la radiacin trmica del Banco Mundial(1985).
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 44 de 95
Revisin: 1
13.5.2
Anlisis de consecuencias
Hidrocarburos
en
caso
de
Derrames
de
Calificacin
f < 1.0E-03
1< f
consecuencias se emplea la
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 45 de 95
Revisin: 1
Una o ms
fatalidades.
Dao total a la
unidad o seccin.
Daos mayores a
10 MMUS$.
Impacto ambiental
irreversible.
Impacto en la
reputacin a nivel
nacional o
internacional.
Incapacidad
total o
permanente.
Dao a la
propiedad desde 2
hasta 10 MMUS$.
Impactos
ambientales que
requieren gran
esfuerzo para la
recuperacin.
Impacto en la
imagen de
trascendencia a
nivel nacional.
Afectacin
causando
perdida de
horas
trabajadas o
incapacidad
parcial.
Dao localizado a
la propiedad
desde 0.5 hasta 2
MMUS$.
Impactos
ambientales en las
reas aledaas a la
zona de la
emergencia.
Impacto de
reputacin a nivel
Regional.
Capacidad de
trabajo restringida.
Dao a la
propiedad entre
10,000 y 500,000
US $.
Impactos
ambientales
menores dentro del
rea de la
emergencia.
Perdida de
reputacin en la
comunidad.
Daos menores a
10,000 US $.
Sin Impacto
Ambiental
Sin Impacto
Bajo
Imagen
Requiere
primeros
auxilios.
Muy bajo
Ambiente (Medio
fsico, biolgico
y/o ecolgico)
Muy Alto
Infraestructura y
Medios
Alto
Categoras
de
Severidad
Entorno
Humano (Vida
y Salud)
Medio
Sin lesiones.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 46 de 95
Revisin: 1
FRECUENCIA
10
15
20
25
12
16
20
12
15
10
5
CONSECUENCIA
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 47 de 95
Revisin: 1
Extremo
Alto
Moderado
Bajo
Tolerancia
al riesgo
Rango
Acciones
15-25
Significativo
10-12
Tolerable
4-9
1-3
Inaceptable
No
significativo
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 48 de 95
Revisin: 1
ESCENARIOS
DE
RIESGO
En la presente seccin se evalan los diversos aspectos asociados con el riesgo al que
se encuentran expuestos tanto la lnea de blancos como la de negros, definiendo y
analizando los escenarios de riesgo originados por agentes internos y externos durante
la operacin de recepcin de productos de hidrocarburo desde el Buque Tanque hacia
el Terminal.
A continuacin se describe los escenarios de riesgos originados por agentes internos y
externos:
14.1 ESCENARIOS DE RIESGOS PRODUCIDOS POR AGENTES INTERNOS
Los posibles riesgos producidos por agentes internos son:
14.1.1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 49 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 50 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 51 de 95
Revisin: 1
14.1.2
Incendios
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 52 de 95
Revisin: 1
14.2.1
Sismos
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 53 de 95
Revisin: 1
Tsunamis
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 54 de 95
Revisin: 1
14.2.3
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 55 de 95
Revisin: 1
Agujero
Ruptura
Total
Mecanismo de Dao
0.006
0.04
0.011
0.057
Corrosin Externa
0.035
0.009
0.002
0.046
Corrosin Interna
0.003
0.003
Material y Construccin
0.063
0.013
0.076
Movimiento de Tierra
0.063
0.004
0.002
0.009
Otros
Total
0.052
0.162
0.019
0.085
0.002
0.017
0.073
0.264
Siendo:
Pinchadura: Dimetro del agujero < 20 mm.
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 56 de 95
Revisin: 1
Tubera
Categoria
Tubera de proceso
(gas o petroleo),
dimetro <= 24 pulg.
Tubera de proceso
(gas o petroleo),
dimetro > 24 pulg.
Frecuencia de Falla
Unidad
5.10E-05
km-1 - year-1
1.40E-05
km-1 - year-1
Fuente: OGP (International Association of Oil and Gas Producers) Risk Assessment Data Directory
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 57 de 95
Revisin: 1
Ignicin
Inmediata
Combinacin
de Eventos
Consecuencia
AB
Pool Fire
A(1-B)
Derrame
B
Si
No
Ignicin
Inmediata
B
Si
No
Combinacin
Consecuencia
de Eventos
AB
Pool Fire
A(1-B)
Derrame
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 58 de 95
Revisin: 1
La Tabla 15.3.3 muestra los valores de la frecuencia de falla para cada uno de los
riesgos que podran suceder en el tramo terrestre areo de los ductos de
recepcin.
Tabla 15.3.3.- Frecuencia de falla (ao-1) de los riesgos en el tramo terrestre
areo de los ductos de recepcin.
Riesgos
Producto Blanco
Producto Negro
Causas
Pool Fire
Derrame
Pool Fire
Derrame
Rotura de
Tubera
Fuga en Tubera
por agujero
2.99E-07
4.31E-06
2.48E-08
3.79E-06
2.80E-06
4.03E-05
2.32E-07
3.55E-05
La Tabla 15.3.4 muestra los valores de la frecuencia de falla para cada uno de los
riesgos que podran suceder en el tramo terrestre enterrado de los ductos de
recepcin.
Tabla 15.3.4.- Frecuencia de falla (ao-1) de los riesgos en el tramo terrestre
enterrado (zona de la playa) de los ductos de recepcin.
Riesgos
Producto Blanco
Producto Negro
Causas
Pool Fire
Derrame
Pool Fire
Derrame
Rotura de
Tubera
Fuga en
Tubera por
agujero
5.41E-08
7.79E-07
5.14E-09
7.85E-07
5.06E-07
7.28E-06
4.81E-08
7.35E-06
Puede apreciarse que existen eventos que podran ocurrir con una frecuencia
inferior a 1.0 E-05 (sombreados de color amarillo), los que para propsito del
anlisis se pueden considerar como poco probables, por lo que en lo que sigue
no sern tomados en consideracin, a menos que se determine que la severidad
de la consecuencia de dichos eventos sean considerables tal que ameriten ser
analizados en el estudio.
La prdida de contencin de los ductos de recepcin correspondiente al tramo
submarino del Terminal slo conllevara a un riesgo de derrame de producto en
el mar, es por eso que para este tramo de tubera no se ha elaborado un rbol de
eventos.
En la Tabla 15.3.5 se muestra la frecuencia de falla del tramo submarino para la
ocurrencia de un derrame de producto en el mar.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 59 de 95
Revisin: 1
Tabla 15.3.5.- Frecuencia de falla (ao-1) del tramo submarino (zona mar
abierto) de los ductos de recepcin.
Frecuencia de
Falla (ao -1)
Lnea Producto Blanco
2.83E-05
2.78E-05
Caso
1
2
3
4
Frecuencia de
Ocurrencia
(ao -1)
4.03E-05
3.55E-05
2.78E-05
2.83E-05
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 60 de 95
Revisin: 1
Descripcin del
evento
59 galones
53 galones
Volumen
derramado
Descripcin del
evento
Volumen
derramado
Derrame debido a
rotura de Tubera
Submarina de
Productos Negros
3,000 barriles
Derrame debido a
rotura de Tubera
Submarina de
Productos Blancos
4,000 barriles
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 61 de 95
Revisin: 1
16 ANLISIS DE CONSECUENCIAS
En lo que sigue se analiza el impacto de las consecuencias de los escenarios de riesgo
descritos en la seccin 15.
Caso 1.- Derrame por fuga en tubera (tramo terrestre areo Dentro del
Terminal) de productos blancos.
El clculo de ste derrame ha sido calculado segn las siguientes
consideraciones:
Producto blanco: Gasolina.
Agujero de de pulgada de dimetro.
Tiempo de deteccin de la fuga desde que el operador se da cuenta
hasta que tome las medidas necesarias para controlar el derrame = 10
minutos.
El punto de la fuga se ha considerado a la altura del tanque 17 (Diesel
2). Ver figura 6.3.
Presin en agujero = 50 psig.
Presin esttica (columna de lquido) = 3.6 psig
A partir de los datos anteriores, se obtiene que el volumen derramado es igual
a 59 galones.
Caso 2.- Derrame por fuga en tubera (tramo terrestre areo Dentro del
Terminal) de productos negros.
Las consideraciones para el clculo del volumen derramado en la tubera de
productos negros son similares que para la tubera de productos blancos. En
ste caso, se ha considerado como producto el Petrleo Industrial 6.
Volumen derramado: 53 galones.
Caso 3.- Derrame debido a rotura de la tubera submarina de productos
blancos.
En el modelado de derrame que se incluye en el Anexo 1 se ha realizado un
estimado del comportamiento de la mancha que se forma sobre la superficie
marina como consecuencia del derrame de producto de hidrocarburo en el mar,
siendo de esta forma considerada como una elipse.
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 62 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 63 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 64 de 95
Revisin: 1
Consecuencias
para el entorno
natural
Consecuencias
para el entorno
humano
Consecuencias
para el entorno
socioeconmico
(Infraestructura )
1, 2
Infiltracin del
suelo (al interior
del Terminal) de
producto
derramado.
Posible afectacin
a la salud del
personal por
manipulacin del
producto durante
la limpieza del
rea afectada.
Interrupcin del
servicio.
Prdida de producto
derramado.
Costo por
Reparaciones.
Sin impacto
debido que el
derrame ser
controlado en
el interior del
Terminal.
3y4
Contaminacin
del mar.
Posible
toxicidad a la
vida acutica.
Posible afectacin
a la salud del
personal por
manipulacin del
producto durante
la limpieza del
rea afectada.
Interrupcin del
servicio.
Costo de limpieza.
Costo por
Reparaciones.
Perdida de
reputacin con
la comunidad.
Imagen
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 65 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 66 de 95
Revisin: 1
Caso
Fuente de
riesgo
Ubicacin
1, 2
Tramo
terrestre
Perdida de
areo de
contencin
ductos de
de
recepcin
producto
(Interior de
Terminal)
3, 4
Tramo
submarino
Perdida de
de ductos
contencin
de
de
recepcin
producto
(Mar
Abierto)
Riesgo
Derrame
Incendio*
Derrame
en mar
Incendio*
Indicador de
alerta
Diferencia
entre cantidad
de producto
recibido en
Terminal Vs.
cantidad de
producto
despachado
desde el buque
tanque.
Diferencia
entre cantidad
de producto
recibido en
Terminal Vs.
cantidad de
producto
despachado
desde el buque
tanque.
Alerta por parte
del buzo si el
derrame ocurre
de da.
Control existente
Programa de
mantenimiento e
inspeccin.
Procedimientos de
operacin y seguridad.
Programa de
mantenimiento e
inspeccin.
Procedimientos de
operacin y seguridad.
* El riesgo de incendio tiene una frecuencia de ocurrencia muy baja (menor de 1E10
por ao). Ver seccin 15.3.
-5
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 67 de 95
Revisin: 1
Caso
Entorno
Humano
(Vida y
Salud)
Infraestructura
y Medios
Ambiente
(Medio fsico,
biolgico y/o
ecolgico)
1, 2
Sin
lesiones
Daos menores
a 10,000 US$
Dao localizado
a La propiedad
desde 0.5 hasta
2 MMUS$.
3, 4
Sin
lesiones
Imagen
Categora
de
Severidad
Categora
de
Frecuencia
Sin impacto
ambiental
Sin impacto
Impactos
ambientales
en las reas
aledaas a la
zona de
emergencia
Impacto de
reputacin
a nivel
regional
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 68 de 95
Revisin: 1
FRECUENCIA
1, 2
3, 4
A
1
CONSECUENCIAS
Casos:
1. Derrame por fuga en tubera (tramo terrestre enterrado zona de playa) de productos negros.
2. Derrame debido a rotura de tubera (tramo terrestre enterrado zona playa) en lnea de productos
negros.
3. Derrame debido a rotura de cuello de ganso en lnea de productos blancos.
4. Derrame debido a rotura de cuello de ganso en lnea de productos negros.
De la anterior matriz de riesgos y las definiciones de nivel de riesgo mostradas en
la Tabla 13.6.3 (Calificacin de Riesgo), se deduce que todos los casos
analizados (1, 2, 3 y 4) tienen un nivel riesgo calificado en Bajo.
De acuerdo a la tabla 15.3.4, la probabilidad de ocurrencia de un derrame y por
consiguiente de un Pool Fire ocasionado por el derrame de producto blanco debido a
una rotura o fuga de tubera es improbable por lo cual no es considerado en la matriz
de riesgos; sin embargo, la severidad de las consecuencias podran ser de mayor
consideracin segn sea la magnitud del incendio. Siendo as, se ha planteado el
siguiente escenario:
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 69 de 95
Revisin: 1
27.2
14.34
12.6
28.01
5.1
34.84
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 70 de 95
Revisin: 1
Fuente de
riesgo
Ubicacin
Prdida de
contencin
de
producto
Tramo terrestre
ubicado en el
pasillo entre el
estacionamiento y
jardn de la
municipalidad.
Riesgo
Derrame
Incendio
Indicador de
alerta
Visualizacin
de la llama
generada por
el incendio.
Control
existente
Cmaras
de
Vigilancia
Caso
Entorno
Humano
(Vida y
Salud)
Ambiente (Medio
Infraestructura
fsico, biolgico y/o
y Medios
ecolgico)
Sin
lesiones
Capacidad de
trabajo
restringida.
Dao a la
propiedad entre
10,000 y
500,000 US$
Impactos
ambientales dentro
del rea de la
emergencia.
Imagen
Categora
de
Severidad
Categora
de
Frecuencia
Impacto de
reputacin
a nivel
Regional.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 71 de 95
Revisin: 1
Descripcin
general
1, 2
Derrame en
tramo
terrestre
areo
3, 4
Derrame en
tramo
submarino
Prevencin
Mitigacin
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 72 de 95
Revisin: 1
Caso
1, 2
3, 4
Entorno
Humano
(Vida y
Salud)
Infraestructura
y Medios
Ambiente
(Medio fsico,
biolgico y/o
ecolgico)
Sin
lesiones
Daos menores
a 10,000 US$
Sin
lesiones
Capacidad de
trabajo
restringida.
Dao a la
propiedad entre
10,000 y
500,000 US$.
Imagen
Categora
de
Severidad
Categora
de
Frecuencia
Sin impacto
ambiental
Sin Impacto
Impactos
ambientales
en las reas
aledaas a la
zona de
emergencia
Prdida de
Reputacin
con la
comunidad
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 73 de 95
Revisin: 1
FRECUENCIA
1, 2
3, 4
A
5
CONSECUENCIAS
Casos:
1. Derrame por fuga en tubera (tramo terrestre enterrado zona de playa) de productos negros.
2. Derrame debido a rotura de tubera (tramo terrestre enterrado zona playa) en lnea de productos
negros.
3. Derrame debido a rotura de cuello de ganso en lnea de productos blancos.
4. Derrame debido a rotura de cuello de ganso en lnea de productos negros.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 74 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 75 de 95
Revisin: 1
20 PRESUPUESTO Y CRONOGRAMA
En la presente seccin se muestran el presupuesto y cronograma estimados que
corresponden a las actividades relacionadas a la implementacin de las medidas de
mitigacin y recomendaciones resultantes del presente estudio, las mismas que
contribuirn mitigar los riegos de la instalacin.
Cabe indicar que tanto la disponibilidad de recursos y los montos de inversin
estimados as como las fechas de inicio y/o el secuenciamiento de cada una de las
actividades del presupuesto y cronograma dependen de las decisiones que adopte
Consorcio Terminales al respecto. Por lo tanto lo indicado a continuacin debe ser
tomado solo como referencia.
Actividad
Implementacin de letreros de sealizacin en extremo
visibles de la tuberas e inspeccin de las tapas de concreto
(tramo terrestre)
Prcticas de desconexin y desamarre.
Costo Estimado
($)
500
15000
5000
9000
TOTAL US $.
29,500
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 76 de 95
Revisin: 1
Actividad
Implementacin de letreros de sealizacin en
extremo visibles de la tuberas e inspeccin de las
tapas de concreto (tramo terrestre)
Prcticas de desconexin y desamarre.
Estudio Tcnico de viabilidad para la implementacin
de mecanismos de desacople por emergencias.
Revisin del diseo de las tuberas submarinas
incluyendo el anlisis de flexibilidad, vorticidad,
estabilidad hidrodinmica y flotabilidad. Anlisis
estructural de tuberas submarinas
MESES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 77 de 95
Revisin: 1
21 CONCLUSIONES
Las instalaciones son relativamente seguras ya que los eventos de riesgos
identificados tienen una tolerancia de riesgo No significativo y un nivel de
riesgo Bajo.
Del anlisis de probabilidad de los escenarios de riesgos se concluye que
riesgos de incendio en los ductos de recepcin tienen baja frecuencia de
ocurrencia (menor de un evento en 105 aos) debido que los ductos cuentan
con un programa de mantenimiento e inspeccin regulares.
En el anlisis de riesgo se han identificado y evaluado los siguientes
escenarios de riesgo:
-
Caso1: Derrame por fuga en tubera (tramo terrestre areo Dentro del
Terminal) de productos blancos.
Caso 2: Derrame por fuga en tubera (tramo terrestre areo Dentro del
Terminal) de productos negros.
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 78 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 79 de 95
Revisin: 1
22 RECOMENDACIONES
Con Relacin a las Instalaciones:
Evaluar la conveniencia de implementar medios complementarios de deteccin
de fugas y derrames por medio de:
-
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 80 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Revisin: 1
ANEXOS
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 81 de 95
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 82 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 83 de 95
Revisin: 1
TIEMPO t (HORAS)
% DE VOLUMEN DE
GASOLINA EVAPORADO
VOLUMEN DE GASOLINA
EVAPORADO (BBL)
VOLUMEN TOTAL
DERRAMADO V (BBL)
VELOCIDAD DEL
VIENTO Uw (Knots)
AREA DE GASOLINA
DISPERSADA POR DERRAME A
(m2)
0
1
0.0%
61.0%
0.00
2440.00
4000.00
1560.00
14.0
14.0
307802
213515
5000.00
4000.00
3000.00
2000.00
1000.00
0.00
0
0.2
0.4
0.6
HORAS
0.8
1.2
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 84 de 95
Revisin: 1
METROS CUADRADOS
0.2
0.4
0.6
HORAS
0.8
1.2
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 85 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 86 de 95
Revisin: 1
VOLUMEN DE PI-6
EVAPORADO (BBL)
VOLUMEN TOTAL
DERRAMADO V (BBL)
VELOCIDAD DEL
VIENTO Uw (Knots)
0
0.33
1
0.0%
0.0%
0.0%
0.00
0.00
0.00
3000.00
3000.00
3000.00
14.0
14.0
14.0
80739
92238
115236
PI-6 EN BBLS
100000
80000
60000
40000
20000
0
0
0.2
0.4
0.6
HORAS
0.8
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 87 de 95
Revisin: 1
140000
120000
100000
80000
60000
40000
20000
0
0
0.2
0.4
0.6
HORAS
0.8
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 88 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 89 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 90 de 95
Revisin: 1
:
:
:
:
GASOLINE
28.0 C
1.01 bar
Liquid phase only
CONSTANT PROPERTIES
Molecular weight
Boiling point
Critical temperature
Critical pressure
Heat of combustion
Flame temperature
:
:
:
:
:
:
100.5
101.85 C
552.0 K
28.93 bar
4.49E+07 J/kg
1300 K
CALCULATED PROPERTIES
Liquid compressibility factor
Liquid density
: 0.006
: 694.2 kg/cu m
RELEASE DATA
Spill type
Inventory
Surface type
Target distance
Elevation of target
:
:
:
:
:
Instantaneous
155.04 kg
Dry soil
20.0 m
1.5 m
:
:
:
:
28.0 C
1.01 bar
7.2 m/s
80.0%
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 91 de 95
Revisin: 1
----------------------------------------------------------------------------------Time
Pool
Thermal flux to
Thermal flux to
Maximum
Interval
Radius
horizontal target
vertical target
flux to
(s)
(m)
(KW/m2)
(KW/m2)
target
(KW/m2)
----------------------------------------------------------------------------------1.62
1.76
0.01
0.30
0.30
3.25
2.49
0.18
1.39
1.40
4.87
3.06
1.30
3.95
4.17
6.50
3.56
5.02
7.60
9.49
8.12
4.00
10.37
8.12
13.39
9.75
4.42
14.42
8.46
17.08
11.37
4.82
16.97
8.66
19.63
13.00
5.21
18.66
8.73
21.41
14.62
5.59
19.88
8.69
22.73
16.24
5.97
20.81
8.54
23.78
----------------------------------------------------------------------------------Distance to Radiation Levels at Maximum Pool Size
Maximum pool radius
Mass burning rate
Flame length
Flame tilt from vertical
Flame drag ratio
Maximum emissive power
Effective emissive power
:
:
:
:
:
:
:
5.97 m
0.073 kg/m s
21.56 m
65.42
1.42
40.0 kW/m
39.75 kW/m
------------------------------------------------------------------Thermal flux
Distance From center of Pool
(kW/m)
(m)
------------------------------------------------------------------31.5
Unable to calculate distance to this flux
27.2
14.34
12.6
28.01
5.1
34.84
-------------------------------------------------------------------
0.073 Kg/m2*s
155.04 Kg.
50.35 m2
42.18 segundos
JOB N 175-11
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
INSP-175-11-ES-S017
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 92 de 95
Revisin: 1
10.000
1.000
0.100
0.010
0.001
1
10
100
Time (s)
Horizontal Flux
Vertical Flux
Maximum Flux
30
25
20
15
Radiacin Trmica vs.
Distancia
10
5
0
0
10
20
Distancia (m)
30
40
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
Revisin: 1
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 93 de 95
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 94 de 95
Revisin: 1
JOB N 175-11
INSP-175-11-ES-S017
Revisin: 1
ESTUDIO DE RIESGOS
DUCTOS DE RECEPCIN TERMINAL ILO
Fecha:
28.AGO.2012
Pagina: 95 de 95