M

2014-15
:
PLAN
1.
Morphologie: ltude de la forme des mots. Les problmes poss par la notion
mot. Mots simples, mots complexes. Mot et morphme. Langues flexionnelles,
langues agglutinantes, langues isolantes. Lanalyse dun mot en constituants
immdiats, la segmentation des mots en morphmes.
2.
Morphologie lexicale (formation des mots - lexicologie) et morphologie
flexionnelle (variation des mots - morphosyntaxe). Types de morphmes: morphmes
libres / lis; morphmes lexicaux / grammaticaux; sens lexical / sens grammatical.
Bases / radicaux / affixes (prfixes, suffixes). Suffixes homonymes et suffixes
synonymes. Affixes drivationnels / affixes flexionnels.
3.
Le signe linguistique, le signifiant, le signifi. L'arbitraire du signe. La linarit.
Les signes totalement arbitraires et les signes relativement motivs. Les mcanismes
de formation des mots: drivation affixale (prfixation, suffixation) / drivation non
affixale (conversion), composition (populaire ou savante); la troncation (apocope et
aphrse); la siglaison.
4.
Les lments du vocabulaire franais: Le fonds primitif (latin vulgaire, gaulois,
franc). Les emprunts au latin et au grec. Mots hrditaires ou formes populaires /
mots emprunts ou formes savantes. Les doublets. Les emprunts aux langues
modernes. Analyse diachronique du vocabulaire d'une langue vs analyse
synchronique.
5.
Lallomorphie. Formes longues et formes brves. Le genre. Allomorphes
phonologiquement conditionns. Allomorphes dus l'histoire de la langue.
6.
L'affixation en franais. Prfixes et suffixes. Diffrences entre prfixation et
composition. Allomorphes des prfixes.
Les formations parasynthtiques. La
nologie; les mots possibles ou virtuels d'une langue. La notion de productivit. La
comptence lexicale.
7.

La formation des adverbes: Suffixation et conversion.

8.

La formation des verbes. Suffixes verbaux: drivationnels / flexionnels

(dsinences). Prfixation. Conversion. La drivation inverse ou rgressive
(analyse diachronique).

9.
La formation des adjectifs. Adjectifs qualificatifs et relationnels. Suffixation,
prfixation conversion.
10.
La formation des noms. Suffixes nominaux. Noms dagent / noms daction /
noms de lieu / noms d'instrument. Prfixation. Conversion.
11.

La composition. Composition savante et composition populaire.

EXERCICES D'APPLICATION
- Segmentation des mots en morphmes.
- Le critre distributionnel et le critre smantique.
- Commutations.
- Problmes de segmentation poss par la diachronie. Mots complexes non construits.
- Analyse d'un mot en constituants immdiats, relations binaires. Reprsentation du
processus de la drivation par des parenthses tiquetes ou par des structures
arborescentes. Les rgles de formation des mots.
- Allomorphes, formes longues et formes brves.
- Rgles morpholexicales, Rgles de conversion, rgles de phonologie lexicale et rgles de
troncation.
BIBLIOGRAPHIE GNRALE
LEHMAN A., F. MARTIN-BERTHET (1998) Introduction la lexicologie: Smantique et
morphologie, Paris, Dunod.
RIEGEL M., J.-C. PELLAT, R. RIOUL (1994) Grammaire mthodique du franais, Paris,
Presses Universitaires de France, 1996. (Chapitre XX)
APOTHLOZ D. (2002) La construction du lexique franais, Paris, Ohprys.
DE SAUSSURE F. (1916) Cours de linguistique gnrale, Paris, Payot, 1988.
GARDES-TAMINE J. (1990) La grammaire, T. 1., Phonologie, morphologie, lexicologie,
Paris, A. Colin. (chap. 2).
GRUAZ C. (1988) La drivation suffixale en franais contemporain. Publications de
lUniversit de Rouen.
MITTERAND H. (1963) Les mots franais, Presses Universitaires de France (Que sais-je?),
1996.
MONNERET P. (1999) Exercices de linguistique, Paris, Presses Universitaires de France.
MORTUREUX M.-F. (1998) La lexicologie entre langue et discours, Paris, SEDES.
NIKLAS-SALMINEN A. (1997) La lexicologie, Paris, A. Colin.
RALLI A. (1995) lments de linguistique thorique: Morphologie du franais, Athnes.
WALTER H. (1988) Le franais dans tous les sens, Paris, Robert Laffont.
WALTER H. (1998) Le franais d'ici, de l, de l-bas, Paris, JC Latts.
WISE H. (1997) The Vocabulary of Modern French: Origins, Structure and Function,
London, Routledge.