DOSSIER: 200 AOS WATERLOO | Cien das junto a Napolen

CIEN DAS
JUNTO A
BONAPARTE
El ltimo jaque
napolenico

22 CLO

Aunque Elba recordaba a su Crcega natal, en la isla donde el emperador fue recluido tras su abdicacin en 1814 pareca sentirse como un animal salvaje encerrado en
una jaula. Con apenas doscientos kilmetros cuadrados y doce mil habitantes, solo
contaba con viedos y minas de hierro. Cuando Napolen hubo explorado hasta los
ltimos rincones de su minsculo reino, su ardor pareci apaciguarse.
Ferran Snchez, historiador

l emperador aparentemente aceptaba su destino,

pero en realidad disimulaba una frentica curiosidad
por cuanto ocurra en el continente. Haba dejado
Francia ms pequea de lo que la encontr, en duelo
por un milln de muertos, coaccionada por la polica y el re-

clutamiento, privada de libertades, ocupada por los aliados,

empobrecida por el bloqueo continental. Aquel balance caS@RSQBNCDA@@MFTRSH@QKDS@MSNBNLNK@MNSHBH@CDKE@KKDBHLHDMSNCD)NRDM@DMK@,@KL@HRNMONBNRC@RCDROTRCD
RT@ACHB@BHM +@KKDF@C@CDRTL@CQDXRTGDQL@M@/@TKHM@
no alivi su malestar. Con ellas vinieron rumores de que los
aliados estudiaban la deportacin de Napolen a una isla del
Atlntico, pero tambin de que las discusiones entre los venBDCNQDRQDRPTDAQ@I@A@MRT@MSHFT@@KH@MY@XCDPTD%Q@MBH@
se incomodaba bajo la Restauracin de los Borbones.
2HMB@QHRL@MHDWODQHDMBH@+THR75(((G@A@QDFQDR@CN
@BNLO@@CNCDK@BNGNQSDCDDLHFQ@CNRPTDGT-

EL 26 DE FEBRERO DE
1815 NAPOLEN HUY DE
LA ISLA DE ELBA.

C L O 23

DOSSIER: 200 AOS WATERLOO | Cien das junto a Napolen

yendo de la revolucin, se haban puesto

al servicio de los prncipes absolutistas
extranjeros. Haba presentado la monarqua restaurada como la reencarnacin
de una Francia eterna, dejando correr por
todo el pas el fantasma del feudalismo y
su cortejo de servidumbres: muchos se
haban alarmado con los rumores que
circulaban por ferias y verbenas sobre el
prximo restablecimiento del vasallaje
y la devolucin a los seores de los bieMDRBNMRB@CNR 2HMDLA@QFN+THR75(((
G@A@ BNLOQNA@CN DM RT DWHKHN HMFKR
las ventajas de una monarqua pactada;
por eso decidi hacer concesiones que
permitieran preservar lo esencial. Su
edad, su fsico cansado, sus promesas
CDO@YXK@BNMBDRHMCDTM@"@QS@.SNQF@C@ DM  un simulacro de ConstitucinSQ@MPTHKHY@A@M@K@ATQFTDR@
cuyo espritu ilustrado se incomodaba
RHMDLA@QFNBNMK@LTKSHOKHB@BHMCDK@R
OQNBDRHNMDRXK@RBDQDLNMH@RQDKHFHNR@R
que haba trado la Restauracin.
EL RECUERDO DEL EMPERADOR
Todos esos descontentos sublimaban
el recuerdo del emperador. "No nos fue
impuesto por extranjeros", decan sus
adeptos. Un informe de la polica reC@BS@CNDM-@MBXDMITKHNCDMNR
permite comprobar que "se compadece
a Bonaparte como a un hombre que ha
sido traicionado. Sus locuras y sus fuQNQDR RNKN G@M @KSDQ@CN KHFDQ@LDMSD K@
BNM@MY@BHDF@CDKOTDAKNXKNRRNKC@dos. No conspiran a su favor, pero esta
admiracin estpida podra ser aprovechada por Napolen". Efectivamente,
las noticias del descontento que le lleF@A@MCD%Q@MBH@CDBHCHDQNM@-@ONKDM
a escapar. La soledad del aburrimiento,
DKHLO@FNCDK@HMCDLMHY@BHMI@C@DM
los tratados que le haban conducido a
K@@ACHB@BHMK@R@LDM@Y@RCDCDONQS@BHMK@@MFTRSH@BNSHCH@M@BNMK@PTDSDma un asesinato, fortalecieron su determinacin. Su minsculo reino, adems,
RD @GNF@A@ DBNMLHB@LDMSD K@ QDMS@
anual de la isla apenas cubra un tercio
del presupuesto de su pequea corte.
Encarcelamiento, aislamiento y privaBHNMDRKDODQLHSHQ@MHMUNB@QRTKDFSHL@

24 CLO

ALEGORA DE LA VUELTA DE LOS BORBONES A FRANCIA EL 21 DE ABRIL DE 1814: LUIS XVIII

LEVANTA A FRANCIA DE SUS RUINAS. El hijo del Delfn se proclam rey de Francia y de Navarra entre
X@DWBDOBHMCDKBNQSNODQHNCNBNMNBHCNBNLNKNR"HDM#@RDMPTD-@ONKDMQDBTODQ
brevemente el poder.

defensa ante la opinin pblica. As que

DK CNLHMFN  CD EDAQDQN CD  RD
despert a las seis y tras afeitarse
recibi a los notables de la isla para
anunciarles su partida. El embarque
dur toda la tarde. El emperador cen
BNM RT L@CQD X RT GDQL@M@ /@TKHM@ X
@KB@DQK@MNBGDRDCHQHFH@KNRLTDKKDR
O@Q@DLA@QB@QDM/NQSNEDQQ@HNBNMRDHRcientos hombres camino de Francia.
"T@MCN DK TMN CD L@QYN CDRDLA@QB@ba en Golfe-Juan, cerca de Antibes, era
BNMRBHDMSDCDK@FNS@LHDMSNCD%Q@MBH@X
la invencibilidad de la coalicin aliada.
Saba que solo poda mantenerse ofreBHDMCNQDENQL@R@K@OQHLDQ@XO@Y@K@
RDFTMC@ /@Q@DKOTDAKNEQ@MBRQDC@BS
durante el viaje sus primeras proclamas,
textos breves y conmovedores salpicaCNRCDEQ@RDROHB@RPTDQDODS@M@QFTLDMSNR RDMBHKKNR F@Q@MSHY@A@ BNMBNQCH@ NONM@ RT KDFHSHLHC@C DKDBSHU@ @ K@
usurpacin de los Borbones impuestos
por el extranjero, prometa ser el salvaCNQCDK@QDUNKTBHM@LDM@Y@C@ "NMRHCDQ@MCN/QNUDMY@DK@KNRQD@KHRS@RDUH-

SDK5@KKDCDK1C@MNXRDK@MYONQKNR
Alpes y senderos de montaa camino de
&QDMNAKD 0THDMDRSQNODY@A@MBNMKMN
RHDLOQDKDBQD@M@KFTMNRRNRODBG@A@M
que se trataba de un estafador, otros
RD RDQU@M CD @MSHFT@R LNMDC@R O@Q@
QDBNMNBDQRTODQKHMBKTRNGTANPTHDM
GHYN UDMHQ @ @KFM UDSDQ@MN QDSHQ@CN
O@Q@ BNMSQ@RS@Q K@ HCDMSHB@BHM  $M SNdas partes despertaba entusiasmos: sin
un solo disparo, su tropa fue creciendo
hasta convertirse en un ejrcito.
Los campesinos que se unan al cortejo
lo acompaaban vociferando su odio
BNMSQ@ DK BKDQN X K@ MNAKDY@  +@ L@QD@
de adhesin popular pareca haber olviC@CNK@RODM@KHC@CDRCDK@FTDQQ@XDRD
HLOTDRSN CD R@MFQD PTD G@A@ RHFMHcado el reclutamiento. Ante el amenaY@MSDQDSNQMNCDKEDTC@KHRLNK@%Q@MBH@
campesina buscaba su proteccin: "los
nobles nos queran atar al arado", le decan. l mismo, sorprendido del violento
jacobinismo que pareca apoderarse de
los campesinos, se serva en sus discursos del miedo de los notables pre-

$KUHDINYNQQNOQNLDS@PTDDKMTDUNHLODQHNRDQ@O@BEHBNXKHADQ@K@RDMS@CNDMTM@
constitucin que respetara las libertades fundamentales
RDMSMCNRD BNLN DK O@BHB@CNQ CD K@
QDUNKTBHM $KUHDINYNQQNOQNLDS@PTD
DKMTDUNHLODQHNRDQ@O@BBNXKHADQ@K
asentado en una constitucin que respetara las libertades fundamentales.
"EL RETORNO DEL OGRO"
Cuando las noticias de su desembarBN KKDF@QNM @ K@ B@OHS@K CDK #DKM@CN
defendida por cinco mil soldados realistas, un batalln sali a su encuentro.
-@ONKDM @RTLH DK LWHLN QHDRFN
ONMHDMCNDMITDFNRTUHC@ 2TR@XTC@R
CD B@LON F@KNO@QNM G@RS@ K@ B@ADY@
CD K@R ETDQY@R FTADQM@LDMS@KDR O@Q@
advertirles de que el emperador iba a
exponerse a sus disparos acercndose
@ G@AK@Q BNM DKKNR  4M OKNLHYN RHKDMcio se impuso entre aquellos hombres

DLA@QF@CNR ONQ K@ BNMETRHM OKHCNR

ante la aparicin de aquella especie
de espectro proveniente del pasado.
,TBGNR KD DRBTBG@QNM FQHS@Q zLD QDconocis? Si entre vosotros hay un solo
hombre que quiera matar al emperador lo puede hacer, aqu me tiene". Y
entonces un inmenso clamor "Viva
el emperador" les precipit hacia l
BNM KFQHL@R DM KNR NINR CD QNCHKK@R
queriendo tocarle. Napolen improviRTMCHRBTQRN5DMFNBNMTMOT@CN
de valientes porque cuento con el pueblo y con vosotros. El trono de los BorANMDR DR HKDFSHLN ONQPTD MN G@ RHCN
votado por la nacin [] y solo existe
ONQ DK HMSDQR CD @KFTM@R E@LHKH@R :< 
$RSM @LDM@Y@MCN BNM DK QDSNQMN CD
KNR CHDYLNR CD KNR OQHUHKDFHNR CD KNR

"NAPOLEN
CRUZANDO LOS
ALPES" es el ttulo
de este retrato
DBTDRSQDDMB@QF@CN
a Jacques Louis
David, que muestra
una versin
fuertemente
HCD@KHY@C@CDK
autntico cruce
de los Alpes por
Napolen y su
DIQBHSNDM

derechos feudales y de todos los abusos de los que vuestra victoria les haba liberado". La estruendosa aclamacin que le acompa hasta Grenoble
UHMN @ RTL@Q TM DIQBHSN CD B@RH CHDY
LHKGNLAQDR@RTRDRB@R@RETDQY@R $RD
recibimiento transform la marcha haBH@ /@QR DM TM UH@ID SQHTME@K  +@ SNL@
de Lyon, donde los tejedores de seda le
reservaron un recibimiento entusiasta,
ETD TM@ RDFTMC@ FQ@M UHBSNQH@ PTD QDA@I KNR @S@PTDR CD K@ OQDMR@ NBH@K
G@A@MG@AK@CNCDKQDSNQMNCDK.FQN
@GNQ@RDQDEDQ@M@KETFHSHUNCD$KA@
UN REGRESO DIFCIL
El carcter neojacobino del movimiento
empujado por obreros, campesinos y
soldados alarmaba a los poderosos:
-@ONKDMHMSDMS@A@SQ@MPTHKHY@QKDROQNmetiendo que no habra un nuevo TeQQNQPTDG@A@UTDKSNO@Q@OQNSDFDQKNR
HMSDQDRDRPTDK@QDUNKTBHMGHYNM@BDQ
PTD R@BQHB@Q@ RT @LAHBHM @ K@ EDKHBHdad del pueblo, que limitara su poder
ODQRNM@K NSNQF@MCN TM@ BNMRSHSTBHM 
2HM DLA@QFN PTD DRD HLODQHN BNMRSHtucional fuera hereditario y evitara el
RTEQ@FHNTMHUDQR@KCDBDOBHNM@KNRQDpublicanos. Francia se debata entre el
QDBTDQCN CD K@R FDRS@R HLODQH@KDR DK
"CHFN "HUHK PTD CHBS BNLN "MRTK X
K@@CLHQ@BHM@MSDK@FDRS@CDKQDSNQMN
pero tambin tema que se repitiera el
QDBKTS@LHDMSNK@FTDQQ@K@OQDRHMRcal, las derrotas. Ese debate explica que
@TMPTDRDKDRTL@QNM@CDOSNRXKKDF
@/@QRBNMITF@MCNQ@OHCDYXRNQOQDR@
al entrar en la capital encontrara la duda
CD KNR QDOTAKHB@MNR X K@ CDRBNM@MY@
CD K@R ONSDMBH@R DTQNOD@R  /@Q@ F@M@QRD@KNROQHLDQNRENQLTMFNAHDQMNCD
@ODQSTQ@ O@Q@ B@KL@Q @ KNR RDFTMCNR
expidi cartas personales para todos los
RNADQ@MNR@RDFTQ@MCNPTDCDRD@A@K@
O@YXQDMTMBH@A@@BT@KPTHDQBNMPTHRS@ 
+@RB@MBHKKDQ@RDTQNOD@RMNRDCHFM@QNM
a responder: en Londres devolvieron la
carta sellada sin ni siquiera abrirla. Tam-

C L O 25

DOSSIER: 200 AOS WATERLOO | Cien das junto a Napolen

olen

Ahora, eran pocos los que vean al emperador

or como el
espartano moderno que plantaba cara a Europa
bin Luis XVIII haba pensado salvar su
FNAHDQMN QNCDMCNRD CD KHADQ@KDR HMcluyendo en la Carta la responsabilidad
de los ministros ante las cmaras. Sin
DLA@QFNKNRTKSQ@RRDHMCHFM@QNM@MSD
tal debilidad: consideraban que no
G@A@ SHDLON PTD ODQCDQ MDFNBH@MCN
mientras Napolen se acercaba. Haba
PTDDKDFHQDMSQDQDRHRSHQNGTHQ@RPTD
el rey pronunci un discurso emotivo
PTDNLHSHDMCNDKCDQDBGNCDK@R@MFQD
G@B@CDKSNQM@CNBNQRNDKFQ@MDMDLHFNCDK@"@QS@$RDPTDUHDMD@DMBDMder entre nosotros las antorchas de la
FTDQQ@ BHUHK X SQ@D BNMRHFN S@LAHM DK
@YNSD CD K@ FTDQQ@ DWSQ@MIDQ@ DRD PTD
viene a poner de nuevo a nuestra paSQH@ A@IN RT XTFN CD GHDQQN DRD UHDMD
M@KLDMSD @ CDRSQTHQ DRS@ "@QS@ "NMRSHSTBHNM@K PTD NR GD NSNQF@CN X PTD
G@FNITQ@LDMSN@PTLHRLNCDL@MSDMDQ  %HM@KLDMSD GTX G@BH@ !KFHB@ X
RDHMRS@KDM&@MSDKNRTBHDMSDLDMSD
cerca de la frontera francesa si haba
PTD UNKUDQ KN RTBHDMSDLDMSD KDINR RH
G@A@PTDDLA@QB@QRDG@BH@(MFK@SDQQ@
/QDBHR@LDMSD O@Q@ RDCTBHQ @ &Q@M !QDS@@ X CDAHKHS@Q @R RT @KH@MY@ BNM K@R
FQ@MCDR ONSDMBH@R @ARNKTSHRS@R BNMSHnentales, Napolen haba emprendido
DK FHQN KHADQ@K  $K OQNAKDL@ DQ@ PTD
mientras Benjamin Constant le redactaba una constitucin ese matrimonio
de conveniencia le alejaba del impulso
popular y de la retrica populista que
enardeca a sus partidarios: "No soy nicamente el emperador de los soldados,
soy el emperador de los paisanos y el
CDKNROKDADXNRCD%Q@MBH@:< +@AQ@
popular se corresponde con la ma, sal
CDRTRK@R:< 2NXDKGNLAQDCDKOTDAKN  +@R QDENQL@R ONKSHB@R QDDI@C@R
en el texto, que se conoci como "la
Benjamina" una Cmara de Diputados
@TSMNL@ EQDMSD @K FNAHDQMN FQ@BH@R @
un derecho de enmienda reconocido y
al salario parlamentario, reconocimienSNCDK@HFT@KC@CBHUHKKHADQS@CQDKHFHNR@
XCDDWOQDRHMHM@TFTQ@A@MTMHLODQHN

26 CLO

KHADQ@K  2HM DLA@QFN KN PTD RD

llam el "Acta
Acta Adicional" copiaA@CDKLNCDKNHMFKRTM@RDFTMC@
CDKNHMFKRTM@RDFTMC@
cmara parlamentaria
arlamentaria hereditaria, lo
que asust
t a los republicanos, y evitaba
R@BQ@KHY@QK@OQNOHDC@CKNPTDCDRODQS
QK@OQNOHDC@CKNPTDCDRODQS
K@ CDRBNM@MY@
NM@MY@ CD K@ ATQFTDR@  /NQ
RH ETDQ@ ONBN RT OTAKHB@BHM DK  CD
abril vino acompaada
ada del anuncio de
K@FTDQQ@  ODM@RG@A@O@R@CNTMLDR
M LDR
del retorno de Napolen y la suspicacia
con la que era ledo cada artculo de la
B@QS@ @MTMBH@A@ DK M@K CD RT KTM@ CD
miel con los sectores del pueblo franBRPTDG@A@@BK@L@CNRTQDFQDRN +NR
CDRBNM@CNRATRB@A@MDMSQDKMD@RDM
cada artculo, una disposicin que pudiera ejercer de trampa para introducir
el autoritarismo. El resultado de la consulta popular sobre el texto testimoniaba el brutal desencanto de la nacin: un
CD@ARSDMBHNMDRTMSDQBHNCDKNR
votantes que haban participado en las
BNMRTKS@RCDX 
El equilibrismo poltico no fue la nica
causa del fracaso de la consulta sobre
la constitucin. Con tan bajas tasas de
@KE@ADSHY@BHM DK ONCDQ CDADQ@ G@ADQ
mostrado su apuesta por una cuestin
clara. En anteriores ocasiones el emAQNKKN ONKSHBN RD G@A@ RHLOKHB@CN
BNMTM@OQDFTMS@RHLOKD"z-@ONKDM
debe ser cnsul vitalicio?", por ejemploXDMDMB@LAHN@BDOS@QDK
SDWSNBNMRSHSTBHNM@KHLOKHB@A@QDDWHNnar sobre mltiples cuestiones complejas cuyos pormenores los electores
no dominaban. Tambin aumentaron la
@ARSDMBHM K@ OQNO@F@MC@ QD@KHRS@ X DK
temor de las ciudades portuarias a una
nueva interrupcin del comercio con el
1DHMN4MHCNRHDKQFHLDMM@ONKDMHBN
BNMSHMT@A@  /DQN RNAQD SNCN K@ HMCHEDrencia del pueblo francs se deba a
que los admiradores de Bonaparte no
CDRS@B@A@M ONQ RT A@F@ID HCDNKFHBN
@KKCNMCDK@LNM@QPT@RDADMDBH@A@
de la tradicin y la repblica de la soberana popular, el imperio no contaba con

LUIS XVIII

LRCNFL@PTDDKB@QHRL@CD-@ONKDM
BNLNFTDQQDQN@KFNPTDRDG@A@@FNtado en Rusia
y como revolucionario,
@KFN
KN PTD DK OTDAKN CTC@A@ CDRN CD
CD KN
OTRCDKFHQNKHADQ@K 
ADQ@K TMPTD-@ONKDM
HMSDMSQDBTODQ@QRTBNM@MY@BNMTM@
@ BNM TM@
HMBDR@MSD UNQFHMD CD QDUHRS@R LHKHS@QDRCDRKDRCHRBTQRNRQDBDOBHNMDRNciales y veladas en el Elseo, eran pocos
los que vean al emperador tal y como
RTFDQ@#@UHCDMRTLenidas en las Termpilas como el espartano moderno
que plantaba cara heroicamente a esa
MTDU@ /DQRH@ AQA@Q@ X CDROSHB@ RHLANKHY@C@DMKNRSHQ@MNRDTQNODNRPTDRD
preparaban para el combate.
EL FRACASO DE WATERLOO
Efectivamente, en Viena estaban reuniCNRO@Q@CHRD@QK@$TQNO@CDONRFTDQQ@
los prncipes absolutistas que haban
vencido a Napolen el ao anterior. La
noticia de la increble huida de Elba les
KKDF@@K@KA@CDKCDL@QYNCDXDK
C@CDBK@Q@A@MOQNRBQHSN@-@ONKDM
"al reaparecer en Francia con proyectos
equvocos y perturbadores, se ha privado de la proteccin de las leyes demostrando ante el universo que con l nunB@G@AQO@Y KLHRLNRDG@LNRSQ@CN
BNLN ODQSTQA@CNQ CD K@ O@Y LTMCH@K
ante la justicia pblica". Solo en Gran
Bretaa los radicales y los liberales del
/@QK@LDMSN BQHSHB@QNM K@ MTDU@ @KH@MY@
contra un estado que, con la abolicin
CDKSQBNCDDRBK@UNRK@OQNLDR@CDKHbertades civiles y la publicacin de una
BNMRSHSTBHM @AQ@Y@A@ SLHC@R KHADQS@des. Incluso en la Cmara de los Lores
RD OQNSDRS BNMSQ@ TM@ FTDQQ@ DLOQDMdida para proscribir a un hombre que el
OTDAKNCD%Q@MBH@G@A@DRBNFHCNBNLN

0THDMDRUHDQNML@QBG@Q@-@ONKDMCD/@QRQDBNMNBHDQNMRT
rostro sombro y una mirada muy triste
FNADQM@MSD  $K Morning Chronicle no
ocultaba su admiracin: Napolen haA@QDBNMPTHRS@CNDMC@RDKSQNMNKD
haban recibido como un libertador, los
Borbones haban perdido por sus propios errores, "sera una medida monsSQTNR@G@BDQK@FTDQQ@@TM@M@BHMO@Q@
HLONMDQTMFNAHDQMNPTDMNCDRD@
2HMDLA@QFN@LDCHC@PTDK@A@S@KK@DRS@A@OQWHL@BQDB@DM/@QRK@@FHS@BHM
parlamentaria y Napolen quedaba ms
aislado, apenas sujetado por los cuadros
militares ms jvenes que soaban con
ascensos, uniformes, aventuras, medallas, soldadas y sobre todo con la
UHBSNQH@ $MDKK@BNM@A@S@LAHM!NM@O@QSD BT@MCN QNCD@CN CD RTR FDMDQ@les ms veteranos, desayunaba en una
FQ@MI@ OQWHL@ @ !QTRDK@R @ K@R  CD K@
L@@M@CDKCDITMHNCD +@BNmida se sirvi en una bandeja de plata
FQ@A@C@BNMK@R@QL@RHLODQH@KDRXS@M
pronto se retir, sobre la mesa se extenCHDQNMKNRL@O@RCDK@YNM@XBNLDMY
@OQDO@Q@QRDK@DRSQ@SDFH@ '@A@KKDU@CN
K@ FTDQQ@ @ !KFHB@ O@Q@ CDR@@Q @ +THR
XVIII... y all, junto a Waterloo, fracas.

vista sobre la abdicacin, ofreciendo un

contraste que me produjo una profunda
HLOQDRHM  /@QDBD PTD DK DLODQ@CNQ
RD BNMEDR BNMRBHDMSD CD K@ EQ@FHKHC@C
de la Cmara, pero que desisti: "No he
QDFQDR@CNCD$KA@O@Q@HMTMC@Q/@QRCD
R@MFQDO@QDBDPTDCHIN
MSDR CD GTHQ CD /@QR K@ S@QCD CDK 
CDITMHNRDQDBNFHTMNRLHMTSNRDMK@
G@AHS@BHMCD)NRDM@DMK@,@KL@HRNM 
0THDMDR KD UHDQNM L@QBG@Q CD /@QR QDconocieron su rostro sombro y una mirada muy triste. Sin apenas detenerse,
su berlina apur etapas hacia la costa:
"G@QSQDR5DMCLD3NTQR/NHSHDQR KKDF@1NBGDENQS@K@RCDK@L@@M@CDK
CDITKHNC@CDK@B@OHSTK@BHMCD/@QR

+@ B@KTQNR@ @BNFHC@ PTD HMTMC DK

puerto en el que pensaba embarcarse
le reconfort; sali un momento a la
SDQQ@Y@ @ R@KTC@Q BNM ADMDUNKDMBH@ 
Temiendo caer en manos de realistas,
RDGHYNHKTRHNMDRRNAQDK@L@FM@MHLHC@C AQHSMHB@ X RD DMSQDF  $M /@QR
despus de Cien Das sin Borbones,
RDBDKDAQK@RDFTMC@QDRS@TQ@BHMCD
Luis XVIII. Napolen, mientras tanto,
DLA@QB@A@B@LHMNCDKDWHKHNCDMHSHUN@K@KA@CDKCDITKHNLHQ@A@BLN
lentamente desaparecan en el horiYNMSDK@RBNRS@RCD%Q@MBH@ /DQL@MDci cinco horas en la cubierta mirando
con anteojos hasta que se perdieron
en la distancia.

LOS LTIMOS DAS

+KDF@CN@/@QRDKC@CDITMHN-@ONlen supo que la Cmara de diputados
se aprestaba a apartarlo del poder. El
pueblo lo aclamaba ante el Elseo, donCDRDG@A@QDETFH@CN "NMTMRNKNFDRSN
ONCQ@G@ADQK@MY@CNK@LTKSHSTCBNMSQ@
la cmara, pero no quiso ser el "emperador de la chusma". Entre sus visitas de
esos das se cuenta Benjamn Constant
PTD UHMN @ RTFDQHQKD BNM CDKHB@CDY@ K@
abdicacin. l mismo describi cmo
"una multitud de hombres, la mayora
HMCHFDMSDR X SQ@A@I@CNQDR RD @OH@A@
en esta avenida, presa de un entusiasmo en cierto modo salvaje, intentando
escalar los muros del Elseo para arroO@Q X CDEDMCDQ @K $LODQ@CNQ  $RNR FQHtos, proferidos antao en medio de las
DRS@R DM DK RDMN CD KNR SQHTMENR RD
LDYBK@A@MCDOQNMSNBNMMTDRSQ@DMSQD-

C L O 27