Professional Documents
Culture Documents
Se cierra el crculo?
Ernest Mandel
[Capitulo final del libro Crimen delicioso. Historia social del relato policiaco.
UNAM. Dif. Cult. Mxico, 1986. Traduccin: Pura Lpez Colom].
En The Road to Gandolfo (1976), Robert Ludlum rompe la regla de oro: el crimen s paga. Y vaya un crimen: nada menos que el secuestro de un papa (benvolo), financiado por un jefe de la mafia, un magnate britnico, y un jeque
rabe! Aqu, la lnea divisoria entre la legalidad y la ilegalidad, la alta sociedad y el inframundo, el aparato estatal y el crimen organizado, la diplomacia
y la traicin, ha desaparecido por completo. El hroe es un general del ejrcito norteamericano que, en un momento dado, exclama:
Maldita sea, caramba, he pasado treinta y pico de aos en este ejrcito. Me quitan el uniforme y quedo encuerado como un pato. Solo conozco el ejrcito; no conozco nada ms, no
estoy entrenado para nada ahora que lo pienso Para lo nico que estoy entrenado es para
ser un hampn, tal vez Y seguramente la regalara en eso tambin porque el dinero ni
siquiera me importa gran cosa.
VIENTO SUR
73
La explicacin de
este retorno de la
literatura policaca al
patrn primordial del
hroe proscrito
radica, sobre todo,
en el clima de creciente escepticismo
respecto de la ley y
el orden, y del
Estado
VIENTO SUR
75
VIENTO SUR
VIENTO SUR
77