Propuesta tcnica

SERVICIO DE VERIFICACIN, CALIBRACIN,

MANTENIMIENTO DE SENSORES EN ESTACIONES
METEOROLGICAS, RETIRO Y ANALISIS DE DATOS
METEOROLGICOS
Propuesta elaborada por Klepel Consulting S.A.C.
(N KLC12168ai)
Para Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.
09 de octubre de 2012

Antecedentes

Sociedad Minera Cerro Verde SAA, en adelante SMCV, dentro de sus

actividades desarrolladas como parte de su gestin ambiental, desea verificar,
calibrar y hacer mantenimiento a los sensores ubicados en 11 estaciones de
monitoreo meteorolgico, asimismo retirar, analizar y validar la data obtenido.
Dichas estaciones se encuentran ubicadas dentro de las instalaciones de SMCV y
en distritos de Arequipa.
Para esto, SMCV est solicitando el servicio denominado SERVICIO DE
VERIFICACION, CALIBRACION, MANTENIMIENTO DE SENSORES EN
ESTACIONES METEOROLOGICAS, RETIRO Y ANALISIS DE DATOS
METEOROLOGICOS EN SMCV a travs de la Licitacin Q1216544. Las
Estaciones Meteorolgicas son: Est. Cerro Verde, Est. Sur, Est. Norte, Est. Alto
Huayrondo, Est. Banco Minero, Est. San Jos, Est. Pisco, Est. Patio de Bombas,
est. Patio de Llaves, Yarabamba y Est. Relaves.
Con la finalidad de cubrir el servicio solicitado, KLC desarroll la presente
propuesta tcnica N KLC12168ai, en la cual se consideran los alcances del
Anexo D recibidos, como parte de la documentacin otorgada por SMCV para
la licitacin.

II

Objetivos

La presente licitacin consta de tres objetivos principales los que determinan tres
servicios independientes:

Parte I: Verificacin y Calibracin de los sensores en las estaciones

meteorolgicas.

Parte II: Mantenimiento de la torre meteorolgica, sensores, dataloggers y

sistemas de transmisin de datos, en las estaciones meteorolgicas.

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

Parte III: Retiro de la data meteorolgica, preparacin mensual de reportes

meteorolgicos, validacin estadstica de los datos y anlisis, por cada
estacin meteorolgica.

III

Servicio ofrecido

III.1 PARTE I: Verificacin y Calibracin de los sensores en las

estaciones meteorolgicas
III.1.1

Velocidad y direccin de viento

Para la calibracin del anemmetro snico se comparar directamente con un

sensor mecnico previamente calibrado (anemmetro (con certificado de
calibracin) y una veleta) y se evaluarn los resultados mediante grficas de
dispersin y mtodos estadsticos. Para la calibracin de cada estacion se
levanter una torre auxiliar, donde fuese posible, para medir a la misma altura
del anemmetro snico instalada para minimizar la necesidad subir a las torres
existentes.
La calibracin de la velocidad de viento consiste en comparar la tasa de rotacin
del eje del anemmetro, la cual es generada por un motor sincrnico o un motor
de corriente directa (DC), con la velocidad de salida. La tasa promedio de
rotacin, debe de ser conocida para convertirla en una velocidad de viento
equivalente. El periodo promedio del sistema de viento se comparar con una
velocidad de viento equivalente dentro del periodo de tiempo conocido.
La calibracin proceder a realizarse con el sensor instalado en la torre. El
primer paso es remover la veleta o copa, donde se instalar un motor/controlador
sincrnico o DC de bateras el cual va a estar unido al eje de la hlice. Una vez
instalado el motor, se enciende y se procede a girar el eje; en este paso se debe
tener cuidado de que el eje de la hlice gire exactamente a la misma velocidad
que el motor ya que cualquier friccin podra producir lecturas errneas. Una
vez que el motor y controlador muestren que el eje est girando a una correcta
velocidad, se compararn las lecturas del anemmetro y el motor.
Para la calibracin de direccin del viento se debe tener en cuenta que la fuente
de error ms usual en la medicin es la orientacin equvoca de la veleta al norte
verdadero. Los dos pasos necesarios para lograr la orientacin de la veleta son:
1. La localizacin del norte verdadero debe ser determinado con una
precisin menor a 1.

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

2. La posicin de referencia de la veleta, debe ser fijada al norte

verdadero con una precisin de menos de 2.
Para lograr el ajuste al norte verdadero, se puede usar el mtodo de declinacin
magntica que consiste en el uso de una brjula. Mediante este mtodo, primero
se deber conocer la declinacin del norte magntico con el norte verdadero (que
puede ser este, oeste o 0).
Otro mtodo alternativo es el mtodo solar, este requiere precisin sobre la
localizacin del lugar y el tiempo. Estas precisiones servirn para calcular el
medioda solar (el tiempo en el que el sol cruza el eje norte /sur de la torre).
Otra forma es utilizando un GPS.
III.1.2

Temperatura

La calibracin de esta variable consiste en la comparacin de los datos del

equipo calibrado con datos conocidos. Se observan las diferencias entre ambos y
se determina si esta diferencia est dentro de los lmites tolerables, los cuales
pueden variar entre +/- 0.5 [C].
En el caso de que los instrumentos sean sumergibles, la calibracin se har en
piscinas de agua de diferentes temperaturas (0,20,40) de acuerdo a los
siguientes pasos:
1. Se preparan tres baos de prueba a diferentes temperaturas de 0 [C], 20
[C] y 40 [C].
2. Se sacan los sensores del escudo.
3. En el bao de agua se colocar el sensor y un dispositivo de temperatura
detectable NIST con el punto ms bajo. Para el caso del bao a 0 [ C],
este tendr una mezcla de hielo en suspensin (Trozos de hielo de agua
destilada).
4. Se grabar la temperatura que marca el dispositivo de temperatura NIST
y la lectura del sensor.
5. Los pasos 3 y 4 se repiten para los baos de agua de 20 [C] y 40 [C].
En caso de que los termistores no cuenten con una proteccin metlica que le
permita ser sumergible, se utilizar un bloque cilndrico de aluminio de 6
pulgadas y 4 pulgadas de dimetro o se podr usar una funda impermeable de
material delgado que sea sensible a los cambios de temperatura.
Para equilibrar equipos T, se colocarn ambos sensores en un mismo ambiente
termal para que el valor de la diferencia de temperatura sea de 0 [C]. Esta
prueba se aplicar en los tres niveles de temperatura utilizados en la calibracin
Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

de termistores. La tolerancia recomendada para la calibracin de equipos T es

de +/- 0.1 [C]
III.1.3

Precipitacin

Los instrumentos para la medicin de precipitacin pueden ser de dos tipos: noregistradores, los cuales bsicamente consisten en un cilindro; y los
registradores, que constan de un sistema de relojera que va girando al mismo
tiempo que registra los datos.
Para la calibracin se introducen volmenes conocidos de agua ya que
conociendo el rea del colector, el volumen colectado puede ser expresado como
profundidad o como [cc].
III.1.4

Humedad relativa y determinacin del punto de roco

Los sensores para determinar la humedad relativa pueden ser: higrmetro

elctrico, chiled mirror y psicrmetros. Similar a los sensores de temperatura,
estos instrumentos necesitan ser protegidos de la radiacin solar y terrestre,
precipitacin e influencias del viento, por lo que estn montados en un escudo.
Los modernos sistemas de humedad relativa pueden incluir software de
calibracin de ajuste de capacidad. La calibracin de un sistema de medicin de
humedad relativa consistir en comparar el dato del instrumento en proceso de
calibracin con un valor conocido y determinar si la diferencia es dentro de un
lmite de tolerancia aceptable. Ambos sensores debern estar bien cercanos a la
misma temperatura. Segn la EPA el lmite de tolerancia de la diferencia entre el
valor conocido y observado es de +/-1.5 [C] en trminos de temperatura del
punto de roco. La prueba de calibracin se realizar en tres niveles o ms de
humedad. Los tpicos rangos de calibracin son 35 [%], 50[%], 75[%] y 90[%].
Otro mtodo para la calibracin de sensores de humedad relativa consiste en el
uso de una cmara climtica y en la respectiva comparacin de sus datos con los
datos obtenidos de los sensores. En caso de que no se cuente con una cmara
climtica, se deber introducir los sensores en un recipiente hermtico (parecido
a un acuario) y taparlo con un tecnopor que tenga orificios por donde se pueda
meter los sensores. Dentro del recipiente, los sensores deben estar cubiertos con
una franela humedecida. Los datos que deben arrojar variarn entre el 97 [%] o
98[%]%, mas nunca van a llegar al 100 [%] exacto. El lmite de tolerancia es de
+/-4 [%]. Si el sensor produce una data de 95 o 94 [%] entonces deber de estar
mal calibrado.
III.1.5

Radiacin Solar

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

Los instrumentos que miden la radiacin solar estn clasificados dentro de dos
categoras: piranmetros y pirhelimetros. Para cada categora de instrumento
hay dos mtodos de medicin: termal y detectores fotovoltaicos.
La calibracin se realizar durante dos das despejados consecutivos. Consistir
en la comparacin lado por lado del sensor que est siendo calibrado con un
sensor estndar de transferencia de similar diseo usando el sol como fuente.
Para la calibracin del registrador o integrador se utilizar un potencimetro para
introducir conocidos voltajes al circuito.
III.1.6

Presin

La calibracin consistir en la comparacin lado por lado del sensor que esta
siendo calibrado con un sensor de similar diseo.
III.1.7

Evaporacin

Para la calibracin se retira volmenes conocidos de agua. Conociendo el rea

del colector, el volumen colectado puede ser expresado como profundidad o
como[cc].
III.2

PARTE II: Mantenimiento de la torre meteorolgica,

sensores, dataloggers y sistemas de transmisin de datos, en
las estaciones meteorolgicas.

III.2.1

Velocidad y direccion de viento

El mantenimiento se har durante la rutina de calibraciones, esta consiste en la

limpieza de los sensores y en la aplicacin de lubricantes protectores para su
montaje. Cuando una parte falla o se desgasta, se reemplaza por otra de repuesto.
Si un rodamiento o potencimetro falla en un sensor, un nuevo sensor es
simplemente enchufado mientras que sensor que el que se encuentre fallando
ser reparado.
III.2.2

Temperatura

La caseta de radiacin puede estar cubierta con polvo, vegetacin o animales

pequeos y adems puede deteriorarse el pintado debido a la presencia de aves,
provocando que haya un cambio en la reflectividad, por lo cual se recomienda
una constante limpieza.

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

III.2.3

Precipitacin

El mantenimiento de los instrumentos de precipitacin consistir en lo siguiente:

III.2.4

Limpieza ocasional de los medidores con una mezcla de agua y

detergente.

Lubricacin del reloj de la unidad. En cada rutina de

mantenimiento se incluye tinta de la pluma y enrollamiento del
reloj.

En el caso de los motores que funcionen con bateras, se realiza

un cambio de estas.

Se limpiar y revisar el embudo de balancn durante cada

visita.

Todas las actividades de mantenimiento sern anotadas en un

libro.
Humedad relativa y determinacin del punto de roco

Al igual que los sistemas de medicin de temperatura, el mantenimiento de

medidores de humedad relativa consistir en limpiar el protector contra la
radiacin. Asimismo se deber inspeccionar y limpiar la pantalla de proteccin.
En caso de que se desgaste la pintura del sensor, este se puede reponer con
pintura epxica.y en caso de que el tornillo micromtrico (Vernier) se encuentre
fallando, habr que cambiarlo.
III.2.5

Radiacion Solar

Consiste en limpiar frecuentemente para remover cualquier material depositado

en la superficie que pueda interceptar la radiacin. La limpieza se realizar con
un pao suave (sin pelusas) y alcohol para el hemisferio exterior de los
radimetros. Cuando la superficie interna del hemisferio exterior est hmeda, se
sacar este cuidadosamente para que pueda ser limpiado. Esto se realizar en
das secos.
Para el caso de los Pirhelimetros, va a ser necesario reemplazar las cpulas de
polietileno al menos dos veces al ao ya que estas se pueden descolorar o
agrietarse.

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

III.2.6

Presin

El mantenimiento consistir en la revisin de los cables de seal que se

encuentren bien conectados y en la limpieza de los sensores en el interior para
evitar que se acumule el polvo.
III.2.7

Evaporacin

El tanque se limpiar con la frecuencia necesaria para mantenerlo libre de

basura, sedimentos y pelculas de aceite. Es necesario proteger el tanque de aves
y otros pequeos animales por lo que se verificar la presencia de una rejilla
cilndrica que tiene como objetivo evitar la prdida de agua a causa de estos
animales.
III.3

PARTE III: Retiro de la data meteorolgica, preparacin

mensual de reportes meteorolgicos, validacin estadstica de
los datos y anlisis, por cadda estacin meteorolgica.

El objetivo de la validacin es detectar, comparar y ejecutar una proyeccin final

en todos los datos. En este proceso se verificar si hay algn error o si es que
algn grupo de datos finales no representan las condiciones meteorolgicas
actuales, ya sea debido a alguna falla de los instrumentos o a una mala
calibracin.
La validacin debera realizarse por una persona con apropiado entrenamiento en
meteorologa quien tenga un conocimiento bsico de las condiciones
meteorolgicas locales. Este proceso consistir en los siguientes pasos:
1.
Pasos preparatorios. En este paso se realiza la coleccin y
almacenamiento de los datos en bruto, copias de seguridad in situ y fuera de
este, transferencia de datos y revisiones preliminares. Se har la transferencia
diaria de datos brutos a la instalacin central de procesamiento de datos y la
transferencia de archivos se utilizar para crear una base de datos editada.
Todo el material necesario de apoyo, como los informes de auditora y
cualquier otro registro de sitios deben estar fcilmente disponible.
2.
Procedimientos de validacin. La evaluacin de la data implicar
revisiones cuantitativas y cualitativas de precisin, integridad y consistencia
interna. El acceso a los archivos meteorolgicos deber ser proporcionado
para su uso en relacin a los datos locales. Datos cuestionables como por
ejemplo datos sealados en una auditoria, debern ser corregidos.
Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

3.
Anlisis de grficos. Se visualizarn los datos mediante grficos y se
compararn con otros parmetros para verificar si existe relacin o no. Con
las grficas se identificarn tendencias y relaciones que son difciles de ver
en forma de datos tabulares.
4.
Programa de comparacin. Mediante este mtodo se compara la
diferencia entre valores sucesivos. Por ejemplo, sera extrao encontrar
diferencias extremas en un periodo de datos menor a una hora. Otra manera
de comparacin es mediante los datos de la estacin de monitoreo con los
datos de una estacin cercana. Los datos que se compararan sern
seleccionados al azar.

IV Responsabilidades de SMCV
SMCV deber proporcionar lo siguiente para el desarrollo del servicio:
1. Permisos para acceder a cada una de las estaciones meteorolgicas,
durante la duracin del servicio.
2. Proporcionar las llaves de cada una de las estaciones meteorolgicas
involucradas en el servicio.
3. Proporcionar acceso a la data electrnica: Datalogger de cada estacin,
Servidor de data meteorolgica interna, acceso de data va VPN/Internet.
4. Tener los sensores por cada parmetro meteorolgico en stock para el
cambio respectivo en el caso de falla o cuando la calibracin arroje que
el sensor registra data errnea. Asimismo mantener las bateras de
remplazo a disposicin.

V Organigrama del equipo consultor

El equipo consultor encargado de la realizacin de los servicios descritos en la
presente propuesta, se detalla e a continuacin:
Roland Klepel (Jefe de Proyecto)
Jose Quevedo (Coordinador de Proyecto)
Ing. Ricardo Reyes (Meteorlogo especialista)
Ing. Especialista (Jefe de campo)
Ing. Especialista (Asistente de campo)

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

Jefe de Proyecto
Ing. Roland Klepel

Coordinador de
Proyecto
Ing. Jos Quevedo

Meteorlogo
Ing. Ricardo Jos
Reyes Tvara

Jefe de Campo
Ing. Especialista

Asistente de Campo
Ing. Asistente

Para mayor detalle sobre la experiencia de los especialistas seleccionados para el

presente servicio, se adjunta en el Anexo A, las hojas de vida del personal
propuesto.

VI Productos a entregar a SMCV

El nmero de copias impresas y en digital de cada uno de los informes tcnicos
estarn en funcin a lo solicitado por SMCV en el alcance del servicio, siendo de
la siguiente manera para cada uno de los servicios ofrecidos:
Parte I:
Se entregar mensualmente los reportes de Verificacin/Calibracin
correspondientes a cada estacin solicitados por la SMCV. El reporte contendra
el nombre de la estacin, fecha y hora, patrones utilizados, entre otros. Se har
entrega de copia fsica y digital (CD).
Parte II:
Trimestralmente se har entrega de los reportes de Mantenimiento de cada
estacin. El reporte contar con el nombre de la estacin, fecha y hora, estado de
la infraestructura, sensores, etc. Asimismo, se entregar una copia fsica y digital
(CD).
Parte III:
Se retirar mensualmente los datos de las estaciones y sern entregados segun el
modelo propuesto por la SMCV en formato original (*dat), as como tambin los
procedimientos de validacin y anlisis de datos (copia fsica y digital, CD) y la
data horaria ordenada por estacion (formato digital, CD).
Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai

Se tomar en cuenta el cumplimiento de procedimientos aprobados por

instituciones nacionales e internacionales conocidas como el Organismo
Meteorolgico Mundial, SENAMHI y/o la Agencia de Proteccin del Medio
Ambiente de los EEUU. Tambin se tomar en cuenta el Cumplimiento de los
procedimientos de seguridad empleados y aprobados por SMCV.

VII Relacin de los equipos y materiales

Motor de corriente directa (DC)

Brjula Magntica
Vasos Beaker
NIST traceable temperature
Fundas impermeables de material delgado
Agua destilada
Probetas
Piranmetro
Barmetro
Pecera rectangular con tapa tecnopor
Torre
Polea
Anemmetro
Veleta
Datalogger
Caseta
Paos
Lubricantes
Brochas
Alcohol
Arns de seguridad

VIIIPlazo del servicio

Se tiene previsto la entrega de los informes tcnicos o reportes a los 07 das
calendario desde la recepcin de la totalidad de resultados de laboratorio de
cada monitoreo participativo. El cronograma donde se detallan las actividades a
llevarse a cabo por das, se adjunta en el Anexo A de la presente propuesta.

Licitacin Q1216544
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

Klepel Consulting SAC

09 de octubre de 2012
N KLC12168ai