LOS AMOS DEL MUNDO, emitido el 15 de Octubre del 2006:

Los amos del mundo

El primer captulo de la serie formula preguntas como Cul es el poder real de los polticos?
Sabe usted que el volumen de negocios de una sola multinacional es superior al producto
interior bruto de muchos pases, incluidos Austria o Dinamarca? Cul es el papel de los
parasos fiscales que dan cobijo al dinero del crimen o al de la corrupcin? Por qu se
permiten la existencia de estos territorios sin ley? Cul es el papel real de organismos como
el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial o la Organizacin Mundial del Comercio?
Qu pas realmente en Argentina para que su economa se viniera abajo?
Estas y otras cuestiones tendrn respuesta a travs de las voces de Jos Saramago, Prez
Esquivel, Carlos Taibo, Eduardo Galeano, Jean Ziegler, Jos Vidal Beneyto, Sami Nair, Ignacio
Ramonet, Jose Bove, Mara Jos Farias, Francoise Houtart, Manu Chao, Giovanni Sartori,
Casaldaliga, Toni Negri, Avi Lewis, Federico Mayor Zaragoza, Fatema Mernissi, Vitorio
Angolletto y David Held.
Este primer captulo, Los amos del mundo, analiza el poder real de los polticos y la
posibilidad de otro mundo ms justo. En esta entrega se ha utilizado material grfico de los
documentales La Toma, de Avi Lewis, que retrata el movimiento de fbricas recuperadas y
autogestinonadas por sus trabajadores en Argentina, y Memorias del saqueo, de Pino
Solanas, sobre las diferentes etapas de Argentina desde 1976 a 2001, en el que se muestra la
decadencia econmica, social, poltica y cultural del pas.
LA ESTRATEGIA DE SIMBAD, emitido el 19 de noviembre del 2006:
La estrategia de Simbad
En el segundo captulo, se muestra el nuevo panorama laboral en el mundo: las
deslocalizaciones de empresas, las grandes reas de produccin mundial (China e India), la
inmigracin, la perdida de la sociedad del bienestar en Europa, las privatizaciones, la perdida
de los derechos laborales, la victoria de la economa especulativa sobre la economa
productiva y la poltica econmica neoliberal.
En este documental del periodista Carlos Estvez se analiza la desestructuracin laboral en un
mundo en el que el trabajo precario se esta imponiendo, con la creacin de grandes talleres
en China e India hacia el que se deslocalizan las grandes empresas para aumentar sus
beneficios a costa del trabajo esclavo, a menudo detrs de las grandes marcas se encuentra

el trabajo infantil, y obtener as enormes beneficios mientras expulsan a la calle a la mano de

obra europea de la llamada sociedad del bienestar.
Las grandes reconversiones laborales son tambin una forma de liberalizar el mercado laboral,
privatizando sectores que pertenecan al espacio de lo pblico, reduciendo la labor del Estado,
y mecanizando servicios con un abandono a menudo de la atencin publica.
Los descendientes de Simbad llegan a los pases ricos del norte huyendo de las guerras, de la
corrupcin y de la miseria provocadas en muchos casos por los pases de occidente y aqu
ocupan los trabajos menos remunerados y viven en barrios obreros que cuando el trabajo falta
son victima de la rabia de estos inmigrantes o de sus descendientes, ya europeos de origen,
que ven como sus derechos nada tienen que ver con los de aquellos del pas en el que viven.
Directivas como la propuesta por Bolkenstein, que pide el principio de origen, es decir que a
un trabajador rumano o de cualquier otra nacionalidad que venga a Espaa u otro pas de la
UE se le contrate en razn a las normas laborales de sus pases de origen, impidindoles
tener un salario semejante al de los ciudadanos del pas en el que trabajan, o la de las 48
horas que prev un escenario de trabajo que compute cuatrimestralmente con gran flexibilidad
en los horarios y mayor carga de trabajo por el mismo sueldo, son tan solo dos de los
ejemplos de la Europa del libre mercado consagrada por la Constitucin Europea.
Esta forma de liberalizar el mercado prestando gran atencin a los poderes econmicos en
detrimento del ser humano, con un retroceso importante de los derechos laborales es la forma
de globalizacin a la que se oponen aquellos que analizan en este documental si otro mundo
es posible. Voces contra esta globalizacin fruto de largas conversaciones mantenidas con el
periodista y director de la serie, Carlos Estvez, para acercar al espectador sus reflexiones
acerca de cmo y quienes estn manejando el mundo.
EL MUNDO DE HOY, emitido el 26 de noviembre del 2006:
El mundo de hoy
El tercer captulo plantea si es posible que una sola potencia pueda dominar el mundo, cmo
influye la industria del miedo en los ciudadanos, en manos de quin estn los grandes medios
de comunicacin y cul es su papel o los esfuerzos por un mundo mejor.
Una visin crtica de lo que a diario vemos en la televisin a travs de las noticias ya como un
hecho normal. Que hay muertos en Irak ya no sorprende a nadie, las matanzas entre

palestinos e israeles tampoco. Qu ha pasado en el mundo tras la cada del Muro de Berlin?
Desaparecido el enemigo del comunismo, cuando ya pareca que el mundo caminaba hacia
una era de paz en la que era posible abordar los grandes temas como el hambre y las grandes
desigualdades, comenzaron a escucharse las voces de los idelogas del nuevo imperio
proclamando el fin de las ideologas y la llamada guerra de civilizaciones, y sealando ahora
hacia el mundo rabe-musulmn como el gran peligro para la paz mundial. A lo que mas tarde
se le llam el Imperio del Mal.
Los grandes medios de comunicacin estn hoy en manos del las grandes industrias
multinacionales, entre ellas las que fabrican las armas para la guerra o el petrleo. Estos
medios extienden el pensamiento nico por el mundo y el miedo entre las poblaciones. As
comienza una gran cruzada de Occidente contra Oriente que obtiene toda su justificacin el 11
de septiembre con el atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York. Un nuevo siglo,
marcado por el terrorismo internacional y las apetencias del Imperio marcan este mundo de
hoy, definido por Saramago como la Edad de la Mentira, y que centra el contenido del
documental en el que se pueden escuchar las voces crticas con esta forma de gobernar el
mundo y ver fragmentos de lo que el cine y las televisiones nos ofrecen.
UN MUNDO DESIGUAL, emitido el 3 de diciembre del 2006:
Un mundo desigual
Un mundo desigual analiza cmo el individuo ha pasado de ciudadano a consumidor.
Es la cuarta entrega de la serie dirigida por Carlos Estvez
Aborda la situacin de la pobreza en relacin al consumo en el mundo, las reas de miseria en
los pases desarrollados, las pandemias, el comportamiento de las grandes multinacionales
farmacuticas en los pases en los que un tercio de la humanidad vive con menos de un dlar
al da. Hasta hace poco, segn se recoge en esta entrega, el presupuesto de Naciones Unidas
era de 1,2 billones de dlares, seis veces menos que lo que los norteamericanos se gastan en
cosmticos.
Voces contra la globalizacin. Otro mundo es posible aborda en el captulo 4, el domingo 3
de diciembre, la cuestin de cmo el individuo ha pasado de ser un ciudadano a convertirse
en consumidor.
Segn se plantea en este captulo, los valores individuales han dejado de tener la mnima

importancia: ahora la sociedad le valora segn su capacidad de consumo. Un no consumidor

es un individuo marginal, pero tambin existen pases marginales e incluso continentes
enteros.
De este cambio fundamental y de cmo los grandes medios de comunicacin mundiales en
manos de las megaempresas estn fomentando el consumo y el pensamiento nico es de lo
que habla este programa cuyo equipo se ha desplazado a Tanzania, y a otros lugares del
mundo para analizar este fenmeno.
Toni Negri, David Held e Ignacio Ramonet, junto a Vitorio Agnoletto, Mayor Zaragoza, Jean
Ziegler, Ignasi Carreras, Manu Chao, Domingo Jimnez, Jos Bob, Susan George, Giovanni
Sartori, Fracoise Houtart, Eduardo Galeano y Carlos Taibo, intervienen en esta entrega, entre
otros.
CAMINO DE LA EXTINCIN, emitido el 7 de enero del 2007:
Camino de la extincin"
El calentamiento global, la prdida de millones de especies, la insensibilidad de los polticos y
la despreocupacin de los ciudadanos ante un panorama que ha levantado ya las alarmas de
los cientficos de todo el mundo.
Este quinto captulo de la serie ha buscado a economistas y cientficos relevantes del mundo,
crticos con la forma de llevar a cabo la globalizacin y cmo sta est influyendo
negativamente en el calentamiento global y la prdida de las especies hasta poner en peligro
la propia especie humana sobre el planeta.
El programa comienza con esta afirmacin de Dominique Frommel: La temperatura media
global del planeta ha aumentado tan rpidamente durante los ltimos cien aos como durante
los diez mil aos precedentes. Y de James Lovelock: El recalentamiento del planeta est
avanzando tan rpidamente que los hielos que flotan en el rtico habrn desaparecido en un
plazo de 25 a 40 aos.
Sin embargo ni estos ni otros juicios similares parecen afectar al ciudadano medio segn
Giovanni Sartori, el ciudadano occidental, el ciudadano en general, no quiere problemas. Los
problemas son el salario, el pan de cada da, la salida el domingo, el partido de ftbol. Por lo
tanto, hasta que no resulte afectado personalmente no se dar cuenta de que hay
contaminacin, porque al fin y al cabo va al campo, luego llega el viento y lo que hace el
avestruz, que mete la cabeza en la arena, y dicen <>, y no quiere preocuparse ni ocuparse de

ello, o el pesimismo de Jean Malaury cuando declara: Si les pidiramos a los europeos que
no utilizaran su coche durante un solo da, sera imposible. El gobierno no podra resistir:
habra excepciones, como el mdico, el banquero, y todo el mundo sera una excepcin.
Somos incapaces de hacer frente a esta gravsima crisis.
Voces todas ellas preocupadas y comprometidas con el futuro de nuestro planeta. A juicio de
Susan George, la economa neoliberal es incompatible con el medio ambiente y como opina
James Lovejoy, el llamado padre de las especies, la manera de llegar realmente a donde en
definitiva necesitamos llegar es pensando en nosotros mismos como parte de la naturaleza,
como parte de tres o cuatro billones de aos de la historia de la vida en la tierra, como parte
de este maravilloso conjunto de organismos con los que compartimos el planeta y de los que
sabemos tan poco... (...) ... y si podemos hacer eso, creo que descubriremos que de hecho
podemos llegar a una coexistencia pacfica".
Junto a ellos Jeremy Rifkin, Manu Chao, Miguel Delibes, Jose Manuel Moreno, Pedros-ali,
Quesada, Carlos Taibo, Domingo Jimnez, Eduardo Galeano, Mayor Zaragoza, David Held, o
Jean Ziegler analizan la influencia de esta economia del consumo sobre el medio ambiente.
LA LARGA NOCHE DE LOS 500 AOS, emitido el 14 de enero del 2007:
La larga noche de los 500 aos"
El resurgir de los movimientos indigenistas en Latinoamrica en La larga noche de los 500
aos"
La sexta entrega de la serie, dirigida por Carlos Estvez, contar con las voces del
subcomandante Marcos, Ignacio Ramonet, Franoise Houtart, Pedro Casaldaliga, Eduardo
Galeano y Jos Bov, entre otros.
Voces contra la globalizacin. Otro mundo es posible abordar en el captulo 6, titulado La
larga noche de los 500 aos, el domingo 14 de enero, en La 2 a las 22:00, el resurgir de los
movimientos indigenistas en Latinoamrica.
Tambin analizar el poder de las compaas transnacionales que se han hecho con la tierra
cultivable y los bosques con sus biodiverdad, la biopiratera, la privatizacin de casi todo y el
fenmeno de lderes carismticos como Hugo Chvez, el subcomandante Marcos o Evo
Morales que han tomado la bandera en contra de esta forma de globalizacin.
El programa comienza en San Cristbal de las Casas (Mxico) con la toma del pueblo por los

zapatistas, el mismo da en que se firmaba el Tratado de Libre comercio entre este pas y
Estados Unidos.
En este captulo, voces como la del subcomandante Marcos, Ignacio Ramonet, Franoise
Houtart, Pedro Casaldaliga, Eduardo Galeano, Jos Bov, Dicelinda Iza, Prez Esquivel,
Ignasi Carreras, Vitorio Agnoletto, Sami Nair, Jos Sarmago y Susan George analizan como la
globalizacin est terminando con las identidades culturales y con el medio de vida de las
comunidades indgenas del mundo.
EL SIGLO DE LA GENTE, emitido el 21 de enero del 2007:
El siglo de la gente"
La sptima y ltima entrega de la serie, dirigida por Carlos Estvez, contar con las voces de
Jos Bov, Sami Nair, Prez Esquivel, Manu Chao, Susan George y Eduardo Galeano, entre
otros.
Voces contra la globalizacin. Otro mundo es posible analizar en el captulo 7, titulado El
siglo de la gente, el domingo 21 de enero, en La 2, si ese otro mundo que se busca es posible
o si se trata tan slo de una utopa.
El programa arranca de Seattle (1999) y llega hasta el Foro Social Mundial de Venezuela
(2006) y, a travs de la pequea historia de los movimientos contra la forma que se est
llevando a cabo la mundializacin se van entrelazando las voces de Jos Bov, Vitorio
Agnoletto, Manu Chao, Susan George, Eduardo Galeano, Mayor Zaragoza, Jos Saramago,
Jhon Zerzan, Carlos Taibo, Tony Negri, Franoise Houtart, Ignacio Ramonet, Ramn
Fernndez Durn, Ignassi Carreras, Sami Nair o Prez Esquivel que plasman sus puntos de
vista al respecto.
Una serie para la reflexin sobre el funcionamiento del mundo
En Voces contra la globalizacin. Otro mundo es posible?, Carlos Estevez ha reunido 54
voces de personalidades que se han significado por su crtica al actual funcionamiento de las
grandes instituciones internacionales, econmicas y polticas para encontrar respuestas.
Los amos del mundo, El mundo de hoy, La estrategia de Simbad, Un mundo desigual,
Camino de la extincin, La larga noche de los 500 aos y El siglo de la gente son los
ttulos de los siete captulos que integran la serie, una reflexin del funcionamiento del mundo
actual.

+ Info

oces contra la globalizacin

Para elaborar esta serie documental, su director, Carlos Estv

ez, ha hablado con cincuenta y cuatro personalidades de todo el mundo que han dado su opini
y valoracin sobre
erentes temas de actualidad.

A modo de caleidoscopio, VOCES CONTRAL GLOBALIZA

CIN afronta diferentes temas, cada mes, desde mltiples puntos de vista, mezclando,
durante los 55 minutos de cada captulo, documentos y voces para explicar la actualid
ad ms compleja reflejando las inquietudes y opiniones ms
ticas de los participantes.

A lo largo de los captulos, se abordan cuestiones como la Pol

tica econmica neoliberal, el funcionamiento de los grandes organismos internacionales, l
a prdida de poder poltico en beneficio de las grandes corporaciones econmicas mundial
es, la debilidad de la llamada Sociedad del Bienestar en Europa, la explotacin laboral y l
a inmigracin. Pero tambin se examinan las privatizaciones, el papel de las industri
as farmacuticas y las grandes pandemias, el nuevo rol latinoamericano
os movimientos indigenistas.

Todas estas voces que han participado en esta serie docum

ental han coincidido en que no estn en contra de la globalizacin, pero s d

se est llevando a cabo

Otro mundo es posible?

Para encontrar respuestas a la cuestin de si otro mundo

es posible, el equipo de VOCES CONTRA LA GLOBALIZACIN ha buscado las opiniones crtic
s con el funcionamiento de las grandes instituciones internaci
les, econmicas y polticas.

Son las voces de cincuenta y cuatro personalidades de to

do el mundo que examinan, para esta serie, un buen nmero de aspectos relacionados con
la globalizacin. Se abordarn cuestiones como, la poltica econmica neoliberal, el
funcionamiento de los grandes organismos internacionales, la prdida del poder polti
co en beneficio de las grandes corporaciones econmicas mundiales, la debilidad de la lla
mada sociedad del bienestar en Europa, la explot
n laboral y la inmigracin.

Tambin examinarn las privatizaciones, el papel de las industr

as farmacuticas y las grandes pandemias, el nuevo rol de Latinoamrica, los movimientos

indigenistas, la propiedad de la tierra, la prdida de la biodiversidad, el calentamiento global y

la extincin de miles de especies.
Adems se analizarn, la utilizacin de la poltica de la fuerza por parte de una gran
superpotencia para controlar la economa mundial, y los movimientos que crecen en todo el
mundo, apoyndose en las nuevas tecnologas, para oponerse a esta nueva forma de concebir
la globalizacin. Son voces crticas con el modo en el que se est llevando a cabo este nuevo
orden econmico mundial.

Wall Street como centro capitalismo colectivo mundial

"Los amos del mundo"

Este primer captulo, "Los amos del mundo", analiza el poder real de los polticos y la posibilidad de
otro mundo ms justo. En esta entrega se ha utilizado material grfico de los documentales "La
Toma", de Avi Lewis, que retrata el movimiento de fbricas recuperadas y autogestinonadas por sus
trabajadores en Argentina, y "Memorias del saqueo", de "Pino" Solanas, sobre las diferentes etapas
de Argentina desde 1976 a 2001, en el que se muestra la decadencia econmica, social, poltica y
cultural del pas.

Cul es el poder real de los polticos?

Sabe usted que el volumen de negocios de una sola multinacional es superior al producto
interior bruto de muchos pases, incluidos Austria o Dinamarca?

Cul es el papel de los parasos fiscales que dan cobijo al dinero del crimen o al de la
corrupcin?

Por qu se permiten la existencia de estos territorios sin ley?

Cul es el papel real de organismos como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial
o la Organizacin Mundial del Comercio?
Qu pas realmente en Argentina para que su economa se viniera abajo?

Wall Street como centro capitalismo colectivo mundial, no solo del capital
americano.
Los que encabezan los sistemas polticos no son tienen una capacidad firme de
decisin, son las grandes corporaciones econmico-financieras que operan en
la trastienda son las que dictan las reglas del juego.
El volumen de negocios de Exon Mobil es superior al PIB de Austria, el de
General Motors es superior al PIB de Dinamarca.
La democracia actual solo permite quitar un gobierno y poner otro.
La poltica y democracia actual permanecen porque parecen la nica solucin,
y nos vamos dando cuenta de que el problema de la participacin de los
ciudadanos no es que te cuenten, es que te tengan en cuenta.
La democracia es una mentira, el voto gratis no existe, y no sirve para nada,
porque estamos votando por gente que no tiene ningn poder para cambiar las
cosas.
Para la actual democracia liberalista, para votar de verdad hay que pagar, hay
que ser accionista para cambiar el mundo porque se influye de una manera u
otra sobre esa sociedad, as se voto por ir a la guerra con Iraq (EEUU).
Despus de votar la mayora de los pueblos quedan en un estado de
indefensin jurdica y legal frente a la decisin de los gobiernos.
Si el presidente de un pas (Ex. Brasil) dijera olvdense de la deuda, a m me
preocupa mi pueblo y voy a utilizar los ingresos de Brasil para mi propio
pueblo los mercados financieros habran atacado la moneda al dia siguiente. Y
no creo que Brasil, que es un pas en desarrollo muy importante, hubiera
podido resistir el ataque durante mucho tiempo, El Banco Central habra
perdido todas sus reservas, la divisa habra cado, habra habido despidos. Esa
es la razn por la que todos siguen ms o menos la misma lgica.
La Santa trinidad del mal: El Banco Mundial, el Fondo Monetario
Internacional y la Organizacin Mundial del Comercio, que son instancias al
servicio de las grandes empresas transaccionales, su propsito es abrir las
economas y sanearlas para que estas empresas pueden llevar a cabo sus
operaciones de saqueo, y todo esto genera solo mas miseria.
Este mercado es nuestro dios actual, peor que el del antiguo testamento,
siempre est furioso, es el dios de los castigos, de las prohibiciones, de las
amenazas y a travs de esta Trinidad del mal ejercen una coaccin continua
sobre los pases que tienen su soberana recortada por al deuda externa.

Mientras nuestros gobiernos se dediquen a responder al FBI pagando la deuda

externa, no hay democracia ni hay paz posible en ninguno de los pueblos del
tercer mundo, y el primer mundo, sobre todo los seores banqueros, que son
los grandes usureros de la posmodernidad, deben entender que as no hay
futuro para la humanidad.
El mundo est patas arriba, porque desalienta el trabajo y la creacin y
recompensa la especulacin, recompensa el crimen, est patas arriba y
tenemos que pelear para ponerlo sobre sus pies
Desembocando
En el mundo se mueven 60 veces ms recursos para cosas de carcter especulativo
que los que corresponden a operaciones que implican la compre/venta efectiva de
bienes y de servicios.
Como es posibles que Europa tenga 5 parasos fiscales funcionando a plena
rendimiento (Mnaco, Andorra, xxx, Luxemburgo, Suiza) por qu nadie se ha
propuesto de verdad, coger el problema con las 2 manos y si no acabar con l por lo
menos reducirlo y controlarlo?.
El 75% de personas no leen ni 1 libro al ao, entonces lo que saben sale de la
televisin, y que les da?, solamente imgenes, no les hace comprender los problemas.
Como es posible que estas instancias del primer mundo, con los miles de millones que
poseen y manejan necesiten aun as parasos fiscales?.

Pedro Casaldliga, Obispo, telogo y poeta: A pesar de todos los problemas,

vamos para mejor, hay mas conciencia, hay mas ciudadana, mas movimiento
popular y mas solidaridad internacional y el Neoloberalismo no tiene futuro y
adems de ser homicida, es suicida y ecocida, la vida tiene la ltima palabra.