Professional Documents
Culture Documents
MXGLFLDO/DGLPHQVLyQIiFWLFDGHO
DFWLYLVPRMXGLFLDOHQGHUHFKRV
VRFLDOHVHQ&RORPELD
RESUMEN
En este artculo, se evala el activismo de la Corte
Constitucional colombiana y se sostiene que dicha
evaluacin est ligada al concepto que se tiene de
norma constitucional. Para tal efecto, se exponen
los resultados de una investigacin emprica, a
Para citar este artculo: Saffon, Mara Paula, Garca-Villegas, Mauricio, Derechos sociales y
activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales en Colombia,
Revista Estudios Socio-Jurdicos, 2011, 13,(1), pp. 75-107.
El presente artculo es una traduccin y adaptacin del texto Is there hope on judicial activism on social
rights? Assesing the true dimensin of judicial activism on social rights in Colombia, presentado por los
autores en la conferencia anual de la Law & Society Association, que tuvo lugar en Berln en el 2007. La
traduccin al espaol fue realizada por Sebastin Rubiano Galvis. Agradecemos a Sebastin Rubiano y
a Santiago Vargas, quienes trabajaron como asistentes de investigacin en el trabajo emprico realizado
para este artculo. Tambin agradecemos a Jos Rafael Espinoza por la ayuda prestada en la actualizacin
de la jurisprudencia en salud.
* Candidata a PhD en Ciencia Poltica de la Universidad de Columbia (EE. UU.) e investigadora del Centro
de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad (DeJuSticia).
** Profesor del Instituto de Estudios Polticos y Relaciones Internacionales (IEPRI) de la Universidad Nacional de Colombia, fellow y antiguo profesor visitante del Institute for Legal Studies de la Universidad
de Wisconsin-Madison e investigador del Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad (DeJuSticia).
76
6RFLDO5LJKWVDQG-XGLFLDO$FWLYLVP
7KH)DFWXDO'LPHQVLRQRI-XGLFLDO$FWLYLVPRQ
6RFLDO5LJKWVLQ&RORPELD
ABSTRACT
This article reviews the activism of the Colombian Constitutional Court and maintains
that said assessment is linked to existing views on constitutional law. To this effect,
it shows the results of an empirical study based on a sample of Constitutional Court
rulings on social rights from 1992 to 2006.
Keywords: Constitutional law, social rights, Constitution, constitutionalism.
'LUHLWRVVRFLDLVHDWLYLVPRMXGLFLDO
$GLPHQVmRIiWLFDGRDWLYLVPRMXGLFLDOHPGLUHLWRV
VRFLDLVQD&RO{PELD
RESUMO
Neste artigo, se avalia o ativismo da Corte Constitucional colombiana e se sustenta
que tal avaliao est ligada ao conceito que se tem de norma constitucional. Para tal
efeito, expem-se os resultados de uma pesquisa emprica, a partir de uma amostra
de decises da Corte Constitucional em matria de direitos sociais entre 1992 e 2006.
Palavras chave: direito constitucional, direitos sociais, Constituio, constitucionalismo.
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
77
78
Sobre esto, vase Garca Villegas, 2004 Law as hope, Florida Law Journal, Gainsville, XVI, (1); versin en
espaol en Garca Villegas, Mauricio; Uprimny, Rodrigo & Rodrguez, Csar, Justicia para todos?, Norma,
Bogot, 2006. Es posible establecer una diferencia entre dos tradiciones del derecho constitucional en la
Europa posterior a la Segunda Guerra Mundial. La primera es la tradicin del Estado de derecho tambin
llamada rule of law, Etat du droit o rechtstaat y la segunda es la del Estado social de derecho, que se
adopt en Alemania en 1948 y en Espaa en 1978. El rasgo ms esencial de esta ltima, segn Zagrebelzki
(1992: 57), consiste en la separacin de los derechos y de la legislacin. A diferencia de la tradicin francesa, en el Estado social de derecho la proteccin de los derechos no depende exclusivamente de las leyes
expedidas por el Congreso, sino que depende sobre todo de la aplicacin judicial de la Constitucin. Para
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
79
una discusin sobre los derechos sociales, vase Gmez (1988). De cualquier manera, el tema de los derechos sociales no se limita al contexto nacional; para un estudio de la relacin entre la proteccin nacional
e internacional de los derechos sociales en el contexto europeo, vase De Kok (1900) y Baldasarre (1998).
Para una crtica de este constitucionalismo maximalista, vanse las posturas liberales de Bockenforde
(1992), citado en Arango (1997). Por su parte, Robert Nozick ve los derechos sociales desde una perspectiva liberal que defiende un Estado minimalista. Para una sntesis de esta postura, vase Hoffe (1983).
6
Este modelo de Constitucin es comn en pases centrales (desarrollados), especialmente en aquellos de
tradicin anglosajona. Sin embargo, en algunos casos las constituciones preservadoras son promulgadas
en pases perifricos o semiperifticos en los que el presente no es muy atractivo o solamente lo es para
una minora dominante. Ese es el caso de la Constitucin colombiana de 1886.
7
Las constituciones aspiracionales son comunes en sociedades perifricas o semiperifticas. Sunstein
(1993) sostiene que hay dos tipos de constitucionalismo en el mundo: uno del Norte y de Occidente, y
otro del Sur y del Oriente. En estos ltimos son muchas las necesidades insatisfechas, pero tambin lo son
las esperanzas puestas en la capacidad del derecho de satisfacerlas en el futuro. Esto es especialmente
cierto en el caso de Amrica Latina, donde la concepcin del derecho y de la Constitucin en particular
como un producto de la voluntad del pueblo capaz de transformar el contexto sin restricciones es una
herencia del pensamiento rousseauniano francs y de la tradicin revolucionaria. Sin embargo, en algunas
circunstancias las constituciones aspiracionales emergen en pases ms desarrollados que se encuentran
en pocas de inestabilidad tal y como ocurri en Alemania e Italia despus de la Segunda Guerra Mundial
o en Espaa despus de la dictadura de Franco. Ver igualmente Teitel (1997).
80
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
81
Requieren parafraseando el concepto de democracia militante de Donald Kommers de un constitucionalismo militante. Esto significa que la aplicacin de las constituciones aspiracionales necesita
de un compromiso permanente de parte de las fuerzas polticas que impulsaron su promulgacin, y en
particular, un fuerte apoyo a los cambios sociales que esas fuerzas estn dispuestas a promover a travs
de la constitucionalizacin de los derechos sociales.
82
que podran surgir entre los actores polticos y los jueces constitucionales, sino
tambin por el dcit de democracia que podra producir el hecho de que los
jueces colonicen asuntos polticos y econmicos. En ese sentido, idealmente no
debera haber constituciones aspiracionales, y en caso de existir, sus metas
y derechos deberan ser interpretados de la forma ms restrictiva posible, esto
es, no como normas legales directamente aplicables, sino como promesas
polticas y como principios orientadores, los cuales solamente podran materializarse cuando los rganos polticos quieran y puedan desarrollarlos.
El segundo tipo de crtica conservadora comparte la anterior visin
crtica y deende la importancia de interpretar las metas y los derechos de
las constituciones aspiracionales de la forma ms restrictiva posible, pero lo
hace por razones diferentes. Inspiradas en teoras econmicas del derecho,9
este tipo de crticas no tienen fe en el constitucionalismo, entendido como
un mecanismo eciente para regular la vida social, a menos de que tenga
el propsito de satisfacer metas econmicas, y en particular los principios
de eciencia del mercado y de maximizacin de la riqueza.10 Podemos denominar este punto de vista economicismo constitucional o constitucionalismo
desconado, pues implica una visin de la Constitucin completamente
subordinada a las metas de la economa.
Segn esta visin, las constituciones aspiracionales son cualquier cosa
menos constituciones ecientes: el hecho de que consagren derechos sociales
como normas jurdicas aplicables supone una competencia indeseada para
los derechos civiles en particular para los derechos de propiedad y los
termina volviendo inciertos. Adems, implica interferencias al funcionamiento del libre mercado y crea obstculos para el desarrollo econmico.11
En ese sentido, tambin para este punto de vista crtico, las constituciones
no deberan ser aspiracionales, y en caso de serlo, deberan ser interpretadas restrictivamente, de forma que el desarrollo de sus metas se dejase a los
actores polticos, quienes son ms sensibles a las restricciones econmicas que
los jueces constitucionales.12
Pero las crticas a las constituciones aspiracionales no solamente provienen de posiciones conservadoras o neoliberales. Algunas posturas progre-
Principalmente, en la Escuela Law & Economics (vase Coase, 1960; Calebresi, 1970; Posner, 1992) y en
la corriente econmica neoinstitucionalista (vase North, 1993).
10
Vase Richard Posner (1992). La primera generacin de Law & Economics adopt estos postulados;
no obstante, actualmente estos son muy criticados por muchos de sus adeptos. Adems, aunque la
mayora de ellos considera que el anlisis del derecho en trminos de eficiencia todava es til para evaluar
la forma en que los jueces deberan decidir, no creen que la eficiencia sea el factor ms importante para
evaluar el derecho. Vase, por ejemplo, Ulen (1989).
11
Rodrguez y Uprimny (2006) sintetizan las diferentes crticas que filsofos, economistas neoclsicos y
liberales institucionalistas han formulado a los derechos sociales.
12
Clavijo (2001) y Carrasquilla (2001) son fieles representantes de esta postura en el caso colombiano.
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
83
13
84
15
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
85
19
Esta seccin se basa principalmente en Saffon (2007) y Garca Villegas y Uprimny (2002).
86
20
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
87
intervencin del Estado de forma tal que fueran las fuerzas del mercado las
que asignaran los recursos.
Con el paso del tiempo, esto cre una tensin entra la Constitucin
normativa o aspiracional (compuesta por el texto, los valores y los derechos
establecidos en la Carta) y la Constitucin real (que consista en las relaciones entre las fuerzas polticas),22 la cual se tradujo en un conicto interinstitucional entre los actores polticos y la Corte Constitucional.
As, poco a poco, el debilitamiento progresivo de las fuerzas polticas
comprometidas con la Constitucin de 1991 y las estrategias neoliberales del
gobierno propiciaron el espacio para que la Corte Constitucional se presentara a s misma como una de las pocas instituciones dispuestas a defender
las clusulas sociales y el contenido progresista de la Constitucin.23 En esa
batalla semiaislada que ha librado la Corte, ha tenido que enfrentarse a
varias instituciones estatales que consideran que su activismo progresista es
una violacin del principio de separacin de poderes y un obstculo para
el desarrollo econmico.24 Estas instituciones se han opuesto al activismo al
menos de tres maneras: privilegiando las polticas neoliberales por encima
de las polticas sociales, siendo reacias a obedecer las sentencias de la Corte
e, incluso, llegando a proponer reformas legales para recortar los poderes
de la Corte.25
Hasta cierto punto, este conicto interinstitucional se ha reproducido
en el debate poltico y acadmico sobre la Constitucin y el rol del juez constitucional. Las diferentes perspectivas que hay en este debate coinciden parcialmente con las cinco que expusimos en la seccin anterior de este artculo.
22
Gmez (1995).
Otras instituciones que tambin han jugado este rol al menos en algunos momentos han sido los
jueces decidiendo acciones de tutela, y algunos rganos de control como la Defensora del Pueblo y la
Procuradura General de la Nacin.
24
Este es el caso de algunos miembros de instituciones estatales encargadas del desarrollo de polticas
econmicas y financieras, como el Banco de Repblica y el Ministerio de Hacienda.
25
Uprimny (2006).
23
88
26
Esto en parte se explica por el hecho de que, como veremos, los derechos sociales generalmente no
son concebidos como derechos directamente aplicables que puedan ser amparados por jueces de tutela.
Sin embargo, durante mucho tiempo la Corte desarroll la doctrina de la conexidad, en virtud de la cual
un derecho social puede protegerse directamente cuando, en el caso concreto, el omitir su proteccin
supondra la violacin de un derecho fundamental. Ms recientemente, la Corte ha desarrollado una
doctrina segn la cual algunos derechos sociales son fundamentales y directamente aplicables, tal como
el derecho a la salud. Estas doctrinas han sido criticadas, entre otras cosas, porque implican una carga econmica no preestablecida para el Estado.
27
Tcnicamente, no obstante, la Corte no es una instancia ms, es un ente de revisin con unas funciones
muy especficas consagradas en el Decreto 2591 de 1991.
28
Si bien Colombia es un pas de tradicin jurdica continental, la Corte Constitucional ha desarrollado
una rigurosa doctrina sobre el carcter vinculante de su precedente, no solamente para s misma, sino
tambin para todos los jueces que deciden asuntos constitucionales, incluyendo las otras dos altas cortes
Corte Suprema de Justicia y Consejo de Estado. Estas dos cortes han sido las que ms resistencia han
opuesto a la obligatoriedad del precedente de la Corte Constitucional, lo cual ha producido lo que se
conoce como un choque de trenes entres las altas cortes. Para un anlisis de la doctrina sobre el precedente constitucional, vase Lpez (2006). Para una discusin sobre el tema del choque de trenes, vase
Garca Villegas y Uprimny (2006).
29
La muestra est compuesta por informacin obtenida en dos etapas distintas de investigacin emprica.
La primera etapa se realiz en 1998 y se public en el 2001 (Garca Villegas, 2001) y abarc las sentencias
expedidas por la Corte entre 1992 y 1997. En esa ocasin, se us una muestra de 334 sentencias seleccionadas aleatoriamente. La segunda etapa se realiz en el 2007 y abarc las sentencias expedidas por la
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
89
Corte entre 1998 y 2006; esta vez se utiliz una muestra de 309 sentencias seleccionadas aleatoriamente.
Dado que el perodo de tiempo que ambas muestras cubran no era igual de extenso y dado que las dos
muestras no tenan el mismo tamao y, por ende, tampoco tenan el mismo grado de representatividad,
utilizamos una frmula matemtica para poder otorgar un valor ponderado a la informacin de cada una
de las dos etapas. La frmula utilizada fue la siguiente: P = X(6/15) + Y(9/15), en la que P es el resultado
ponderado de los dos perodos; X es el total de sentencias del primer perodo y Y es el total de sentencias
del segundo perodo; en cada parntesis se encuentra una operacin en la que se divide el total de
aos considerado en cada perodo (6 y 9 respectivamente) por el total de aos incluidos en la investigacin
(15 en total). Sin embargo, no siempre presentamos los datos ponderados; solamente lo haremos cuando
haya diferencias interesantes y sustanciales entre los dos perodos que valga la pena resaltar.
30
La Constitucin incluye un tercer grupo de derechos, los derechos colectivos y del medio ambiente
(ttulo I, captulo III de la Constitucin), pero cuyos titulares no son los individuos, sino los grupos, por
lo cual su proteccin no puede ser invocada a travs de la accin de tutela. Por eso, esta investigacin no
versa sobre ese tercer tipo de derechos.
90
Casos
% del total
44%
Derechos sociales
55%
Total
100%
Casos
Concedidas
Negadas
34%
Como lo muestran las tablas anteriores, ms de la mitad de las sentencias de tutela proferidas por la Corte Constitucional entre 1992 y 2006 se
ocupan de derechos sociales (55%). De igual forma, en el 66% de los casos
relativos a derechos sociales se ha concedido la proteccin solicitada. Adems,
el nmero de sentencias sobre derechos sociales ha aumentado en un 10% en
los ltimos diez aos, pero el porcentaje de casos concedidos y negados no ha
variado.
Estas estadsticas son bastante sugestivas, pues durante mucho tiempo la Corte aplic un precedente segn el cual, por regla general, solamente
los derechos civiles y polticos son de aplicacin inmediata y pueden ser
Estud. Socio-Jurd., Bogot (Colombia), 13(1): 75-107, enero-junio de 2011
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
91
31
Vanse, entre otras, las sentencias T-633 del 2002, T-1239 del 2001, T-150 del 2000, C-112 de 1998,
T-395 de 1998, T-271 de 1995. Esta regla se deriva de la distincin que hace el texto constitucional entre
derechos fundamentales o directamente aplicables y derechos sociales. Vase la Sentencia T-395 de 1998.
32
Vase la Sentencia T-760 del 2008. Este nuevo precedente es posterior a las sentencias comprendidas
en la muestra recogida para esta investigacin, por lo cual el precedente ms relevante para analizar
nuestro material emprico contina siendo la doctrina de la conexidad, aun cuando el nuevo precedente
sobre el carcter fundamental del derecho a la salud puede ser considerado como el resultado y a la vez
como una nueva etapa de consolidacin del activismo judicial de la Corte en esa materia, tal y como lo
argumentamos en la seccin 3.2.3.
92
Tipo de sentencia
sobre derechos
sociales
% del total de
sentencias sobre
derechos sociales
% de
sentencias
concedidas
% de
sentencias
negadas
76%
71%
28%
Derechos sociales en
general
24%
50%
50%
N/A
N/A
Total
Fuente: elaboracin propia.
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
93
Pago de lo debido
63%
37%
Total
94
33
La accin de cumplimiento es un mecanismo legal propio del sistema jurdico colombiano destinado a
garantizar que las autoridades pblicas cumplan con las normas legales. Constitucin Poltica de Colombia
de 1991, art. 87.
95
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
Derechos
sociales en
general
Derechos
sociales
prestacionaConcedidas les en sentido estricto
Pago de lo
debido
Negadas
% del
tipo de
derechos
% de
sociales derechos
(DSPeSE sociales
o DS en
general)
% del
total de
sentencias de
tutela
27%
19%
11%
44%
34%
20%
27%
22%
12%
Concedidas
50%
12%
7%
Negadas
49%
11%
100%
6%
56%
Total
Fuente: elaboracin propia.
96
Salud (32%)
Seguridad social (pensiones)
(14%)
Salud de nios (3%)
Educacin de nios (1%)
Otros (1%)
Total (100%)
Fuente: elaboracin propia.
Esta tabla muestra que las tutelas relacionadas con el derecho a la salud
son ms de la mitad del total de las tutelas relacionadas con derechos sociales
prestacionales en sentido estricto. Como veremos en la siguiente seccin, el
tema de la salud ha marcado la evolucin de las sentencias de tutela de la
Corte Constitucional, de un lado, porque ha incrementado sustantivamente
la cantidad anual de tutelas sobre derechos sociales, y, de otro, porque ha
sealado una nueva fase de consolidacin del precedente de la Corte en el
tema.
34
35
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
97
DESCs
1998
28
30
DESCs
1999
DESCs
2000
25
18
20
15
15
11
DESCs
2001
14
12
10
10
DESCs
2002
DESCs
2003
DESCs
2004
DESCs
2005
DESCs
2006
36
Uprimny (2006).
98
37
38
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
99
39
100
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
101
Sin embargo, es esencial tener en cuenta que este activismo no fue tan
importante como lo sugieren los crticos de la Corte. En el perodo 1998-2006,
las sentencias sobre derechos sociales han tenido que ver principalmente
con casos sobre derechos sociales prestacionales, pero para casos de pago
de lo debido. En esos casos, la proteccin del derecho ya est previamente
autorizada por una disposicin legal. La siguiente grca resume el balance:
Figura 2. Sentencias sobre derechos sociales (1998-2006)
30
25
24
20
Evolucin DESCs
prestacionales en
sentido amplio
15
11
10
7
4
0
5
0
1
7
4
1
2
3
1
8
6
9
5
4
2
7
2
1
6
3
1
3
4
5
6
7
8
90 99 00 01 02 03 04 05 06
Evolucin DESCs
prestacionales en sentido
estricto
Evolucin DESCs no
prestacionales
Tambin es vital aclarar que el activismo de la Corte en derechos sociales esto es, en casos de derechos sociales prestacionales en sentido estricto no
ha sido igual de intenso para todos los derechos sociales. La Corte ha sido
particularmente insistente en la necesidad de proteger el derecho a la salud
bajo ciertas circunstancias incluso cuando el amparo no ha sido reconocido
previamente por una norma legal, pero ha proferido escasas sentencias
relacionadas con el derecho a la vivienda o el derecho a la alimentacin.
El hecho de haber llegado a una fase de decantacin de su precedente
en materia de derechos sociales no supone que la Corte pueda ahora quedarse
inactiva o pasar a otros temas. Para que sus decisiones puedan producir algn
grado de cambio social, es crucial que la Corte extienda su precedente activista a otros derechos sociales igual de importantes que el derecho a la salud.
102
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
103
104
BIBLIOGRAFA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
105
106
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
Derechos sociales y activismo judicial. La dimensin fctica del activismo judicial en derechos sociales
107
Sentencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Normas
1.
2.
3.
Entrevistas
1.