Professional Documents
Culture Documents
GENTES DE MAR EN LA
CIUDAD ATLNTICA ME DIEVAL
Gobierno de La Rioja
www.larioja.org
Instituto
~ de Estudios
Riojanos
Logroo, 2012
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicacin pueden reproducirse, registrarse
o transmitirse, por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio, sea
electrnico, mecnico, fotoqumico, magntico o electroptico, por fotocopia, grabacin o cualquier otro, sin
permiso previo por escrito de los titulares del copyright.
Los trabajos de la presente publicacin han sido sometidos a una doble revisin annima por parte del siguiente
Comit Cientfico Internacional: Beatriz Arzaga Bolumburu (Universidad de Cantabria), Raphaela Averkon
(Universitat Siegen), Ariel Guiance (CONICET-Universidad de Crdoba de Argentina), Ricardo Izquierdo Benito
(Universidad de Castilla-La Mancha), Christian Liddy (University of Durham), Denis Menjot (Universit de Lyon
11), Esther Pea Bocos (Universidad de Cantabria), Giuliano Pinto (Universit degli studi di Firenze), Sarah Rees
Jones (University of York), Vicente Salvatierra Cuanca (Universidad de Jan), Louis Sicking (Universiteit Leiden), Ursula Sowina (Instituto Arqueolgico de Varsovia), Isabel del Val Valdivieso (Universidad de Valladolid)
Jess ngel Solrzano Telechea, Michel Bochaca y Amlia Aguiar Andrade (editores)
Instituto de Estudios Riojanos, 2012
C/ Portales, 2 - 26001
Logroo
www.larioja.org/ier
Imagen de cubierta: Detalle de la obra La predicacin de San Vicente Ferrer. Monasterio de Las Caldas
(Cantabria).
Depsito Legal: LR-212-2012
ISBN: 978-84-9960-033-8
Diseo grfico de coleccin: Ice comunicacin
Impresin: Grficas Isasa, S. L. - Arnedo (La Rioja)
Impreso en Espaa. Printed in Spain.
Indice
PRESENTACIONES
9
11
INTRODUCCIN
13
19
45
63
83
95
a bord
JESS NG EL SOlRZANO TELECH EA. MICH EL BOC H ACA y A MeLl A AGUIAR ANDRADE (Eos, )
149
Looking out from the edge of the world: Bristol, Gascony and Iberia
in the later Middle Ages
Peter Fleming
167
Los grupos de intereses martimos de la Pennsula Ibrica en la ciudad de Amberes: la gestin de riesgos y la navegacin en el siglo XVI
Louis Sicking
201
Protecting Netherlandish merchant fteets for Spain. The convoy policy in the Habsburg Netherlands, 1551-1553
Wouter van Dijk
213
235
The changes of the navigation and the mari time trade in the Baltic
Sea in the late medieval period
Roman Czaja
249
275
The Portuguese and the Sea: Drban Interaction and Exchange in the
Late Middle Ages
Flvio Miranda
295
313
345
CONCLUSIONES
359
Regards croiss sur les gens de mer " dans les viUes de l'Europe
atlantique au Moyen ge
Michel Bochaca y Amlia Aguiar Andrade
1. INTRODUCCiN
El grupo de investigacin de la Universidad de La Laguna Castilla y el Mar en
la Baja Edad Media, coordinado por el doctor Eduardo Aznar Vallejo , lleva
al10S dedicado al estudio, desde diferentes perspectivas temticas, del mundo
martimo de la Castilla bajomedieval. Una de ellas se materializ en un proyecto
de investigacin, recientemente finalizado, centrado precisamente en el tema
que ocupa el presente libro monogrfico: las gentes del mar de la Baja Edad
Media 3, circunscrito al mbito geogrfico de la Baja Andaluca.
1. Est.e trabajo se ha elaborado en el marco del proyecto de investigacin De mal' a ma" Los puertos castella n.os
e./la Edad Media CHAR2010-17693)
2. Convocato ria para la concesin de ayudas de especializacin para investigadores doctores e n la UPV/ EHU
(2010)
.3. El ""undo social de las gentes del mar en Andaluca durante la Baja Edad Media (HUM2007-60166/ HISn .
J ESS NGEL SOlRZANO TE EC HEA, MICHEL BOCHACA y AMtLIA ACUlAR ANORADE l Ed s.l
123
4. AZNAR VALLEJO, E. "La regu lacin de los oficios del mar en Andaluca "; BELLO LEN, j. M. "Quines eran
los mercaderes de Sevilla a finales de la Edad Media'''.
124
APUNTES PARA UNA PROS OPOGRAfiA DE LAS GENTES DEL MAR EN ANDALuc lA DURANTE LA
BAJA EDAD MEDIA
5. Sobre los orgenes de la prosopografa , vanse CHR1STOL, M. "Prosopographie et histoire de ]'f:tat: le cas de
l'Empire romain", AUTRAi'lD, F (ed.) Prosopographie el gense de l'lal moderne. Acles de la /able ronde organj
se par le Cenlre Nalional de la Recherche scientifique el l'cole Normale Supriere de Jeunes Filies, Paris, 2223
oc/obre 1984. Paris, 1986: 1933; Y \VERNER, K. F "L'appo rt de la prosopographie a I'histo ire sociale des e lites"
KEATSROHAN, K.S.B (ed.) Family Trees cmd Ihe 1'OOIs 01 poliNes (Ibe prosopogmphy 01 B1'itair and France Irom
Ihe Tenlb lO Ihe Twe!!/h cen/ury). Woodbridge, 1997: 12 1, en particular 16 y ss. En estos trabajos se rastrea n
los precedentes de esta metodologa ya en el siglo XVII!, cuyas primeras manifestaciones fundacionales se e n-
JESS NGEL SOLRZA NO TELECH~A , MICHEL BOCHACA y AMtLIA AGU IAR ANDRADE (Ed .. )
125
126
APUNTES PARA UNA PROSOP OGR AFA? DE LAS GENTES DE L MAR EN ANDA LUcfA DU RANTE LA
BAJA EDAD MEDIA
7. Podemos citar como ejemplos de trabajos en esa lnea, en el conjunto de la Corona de Ca,till,,; ASENJO
GONZLEZ, M. Segovia; la ciudad y su tierra afines del Medievo. Segovia , 1986; LPEZ CARRElRA, A. A cidade
de Ourense nO sculo XV Sociedade urbana na Galicia baixomedieval. Orense, 1998; SOLRZANO TELECHEA,
J . SanlClnderen la Edad Media. Patrimonio, parenlesco.JI poder Santander, 2002; ACHN INSAUSTl , J. . A VOz
de concejo; linaje y corpomcin urbal7a en la constitucin de la provincia de Guipzcoa. Los Bez.JI 'I'londrag17
(siglos XlII a XVI). Bilbao, 1995; JARA FUENTE, J. A. Concejo, poder.JI liles. La clase dominante de CuenCC/. en el
siglo Xv. Madrid, 2001; ARAl'lDA PREZ, F. J. Poder municipal.JI Cabildo de "-/'CIdos en Toledo entre los Siglos XV
y XVI. Toledo, 1992; LOSA CONTRERAS, C. El Concejo de Madrid en ellrnsilo de la Edad Media a la Moderna.
Madrid, 1999; MERCHN FERNNDEZ, A. C. El gobierno municipal en E,'Ctremadura durante la Baja Edad Media. Ccere" 1984; JIMNEZ ALCZAR, J F. Un concejo de Castilla en lafrantera de Granada; Lorca 1461-1521.
Granada , 1997; MENJOT, D. Murcie castillane: une ville au temps de la fronuere (1243-milieu du XV sicle).
Madrid, 2002. Para el caso andalu z, algunos de los me jores ejemplos de trabajos prosopogrficos lo constituyen
tres trabajos de SNCHEZ SAUS, R.; Caballe'-a.JI Ii"aje en la Sevilla medieval. Cdiz, 1989; Linajes sevillanos
medievales. Sevilla, Guadalquivir, 1991 y Li"ajes medievales de Jerez de la Fronre ra. Sevilla, 1996. Tambin se ha
de citar para el caso de Sevilla el trabajo de LADERO QUESADA, M. . "Los seores de Canarias en su contexto
sevillano 0403-1477)", Anuario de Estudios All11licos, 23, 1977; 125-164. Merece una mencin particular, en
relacin con el desarrollo actual del mtodo prosopogrfico en el medievalismo espaol y de sus posibilidades
para futuras aplicaciones, el volumen colectivo; Vv. AA . La prosopografa como mtodo de invesligacin sobre la
Edad Media: Aragn en la Edad Media: sesiones de trabajo. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, Departamento
de Historia Medieval, 2006.
8. Vase, para todos estos aspectos, la reciente recopi lacin realizada por KEATS-ROHAN, K.S. B (ed.) Prosopograpby Appraaches and Applicalios. A Handbook. Essex, 2007. Como trahajos clsicos sobre metodologa prosopogrfica y sus lmites tambin podemos citar los de GENET,). P. )' LOTTES, G. (ed.) L'Etal Moderne etles Ehles:
Apporls et Limites de la mtbode Prosopograpbique. Pars, 1996; MILLET, H. Informatique el prosopographie. Pars,
1985; CHARLE, c.; NAGLE, J.; PERRICHET, M.; RICHARD, M.; \VORONOFF, D. Prosopographie des elilesfram;aises
(XVI"-XX' siecles) Pars, 1986.
Asimismo se ha de citar uno de los principales proyectos proso pogrficos realizados en Espaa en las ltimas dcadas, el que ha desarrollado Jean Pierre Dedieu sobre Personal Administrativo)' Poltico espaol del Antiguo Rgimen (PAPE), que ha logrado reunir ms de cincuent<l mil fichas info rmativas para el Antiguo Rgimen hispano.
127
elegida como sujeto histrico definido. Y es que el manejo de los actos documentados de conjuntos de individuos significativos nos permiten establecer
inferencias de actuaciones generales no determinadas en exclusiva por los intereses particulares de los actuantes.
Teniendo en cuenta la experiencia investigadora del grupo de investigacin, en
el momento de plantear el trabajo del proyecto consideramos que el volumen
de informacin recopilada sobre las gentes del mar en la Andaluca bajomedieval haca posible partir de esa segunda fase de anlisis. Algunos de los trabajos
ms significativos desarrollados por varios de los miembros del equipo - y que
veremos a continuacin - permitan que fueran ya conocidos, de forma muy
intensa, algunos de los sujetos integrantes de esa "sociedad del mar" de la Ba~a
Andaluca.
En resumen , considerbamos que disponamos de la informacin y de la experiencia previa para acometer un trabajo de estas caractersticas, y, por ello, el
objetivo deba ser el de intentar reconstruir las relaciones entre grupos y hacer
-o al menos intentarlo- una prosopografa de las gentes del mar en su conjunto, para de esta forma poder medir el grado de homogeneidad de la "sociedad
del mar" como sujeto histrico.
9. Puede encontrar el lector un listado bibliogrfico completo en la pgina web del gru po: www.caslillayelmar
com.
10. BELLO LEN, J. M. Comercio exleriory IUlvegacin allcnlica en el Reino de Sevilla afines de la Edad Media, 2
v. Tesis doclo ral indita. La Laguna , Universidad de La Laguna, 1992. Se puede encontrar una sntesis de lo que al
128
N ANDALUC(A DURANTE LA
tcma que nos ocupa se refiere en BELLO LEN, J. M. "Mercaderes ext ranjeros en Sevilla en tiempos de los Reyes
Catlicos", Historia, Insl'itu.ciones, Docum.entos, 20, 1993: 47-8}
11.
RONQUILLO RUBIO, M. Los vascos en Sevilla'y su. tierra . siglos )(jfl, XlV.Y Xv. Tesis doctoral. La Laguna,
Universidad de La Laguna, 200 1, publicada com o RONQUILLO RUBIO, M. los vascos en Sevill y su tierra. siglos
JESS NGEL SOLliRANO TRECHEA, MICHEL BOCHACA V AMtLIA AGUIAR ANDRADE (Eds.)
129
13. AZNAR VALLEJO, E. "Barques et acconiers Seville", Vi/les el socits urbaines au moyen age, bommage l le
professeurJacques Heers. Pars, Universidad de Pars-La Sorbona, 1994: 307-3 16 ("Barcos y barqueros en Sevilla ",
Historia, /nstitucionesyDocu.mentos, 21, 1994: 1-11).
14. AZNAR VALLEJO, E. "Marinos vascos en la gtlerra naval de Andaluca durante el siglo XV", ITSAS-JV/emoria,
5, 2006: 41.52.
15. AZNAR VALLEJO, E. "Marinos y pescadores", El mundo social de Isa bel la Catlica. La. sociedad castellanCl a
16. AZNAR VALLEJO, E. "Los corredores de lonja en la Sevilla bajomedieval", Historia, /17Stituciones, Documentos
( Homenaje M. GonzlezJimnez), 31, 2004: 41-49.
J.
BELLO LEN, ].M. "Almadrabas and aluzas a fin ales de la Edad Media. Nuevos daros para su estudio", H isto-
130
APUNTES PARA UNA PROSOPOGRA,IA7 DE LAS GENTE S DEL MAR EN ANDALUcfA DURANTE L A
BAJA EDAD MEDIA
JESUS NGEL SOLRZMW TEL ECHEA. MICHEL BO CHACA y AMLIA ACUlAR ANORADE (Eds.l
131
daba lugar a una nueva "sociedad del mar" andaluza, distinta de la medieval,
eliminaba la posibilidad de utilizar documentacin muy til para este tipo de
estudios, como pueden ser los libros de registros parroquiales de bautismo, matrimonio y enterramiento, que aportan una importante cantidad de informacin,
especialmente en lo referido a las relaciones entre personas deducidas a partir
del parentesco espiritual.
Pese a estos inconvenientes, considerbamos que el catlogo de archivos y
fuentes disponibles presentaba un caudal de informacin interesante. En primer lugar en orden de importancia hay que destacar los archivos de protocolos
notariales. En este tipo de documentacin encontramos la mayor cantidad de
referencias para el estudio de la composicin del mundo social del mar y de las
relaciones generadas en su seno. Ello explica que haya sido la base para una
importante cantidad de estudios de esta ndole desarrollados para la poca 22
Entre los registros de los escribanos encontramos informacin muy variada y
completa de los distintos negocios llevados a cabo ante ellos, adems de la
informacin colateral que tambin pudieran aportar, en forma de consignacin
de testigos o de alguna otra manera. La informacin procedente de los fondos
notariales es, a da de hoy, bastante abundante, aunque todava queden bastantes escribanas por analizar pormenorizadamente. Adems de las publicaciones
realizadas por diversos investigadores 23 es de indudable valor la coleccin de
fichas que recopil durante toda su vida Enrique Otte, y que a da de hoy se
encuentran depositadas en el Centro de Estudios Andaluces para su consulta
por parte de los investigadores.
22. Adems de los ya reseados realizados por Jos miembros del equipo, el estudio paradigmtico es e l de
OTIE, E. SevillCl y sus mercctderes Clfines de ICI EdCld Media. Sevilla , 1986.
23. Fundamentalmente condensados en estos to mos que se citan, puede encontrar el lector tambin ms registros no tariales transcritos en publicaciones de los mismos autores en congresos y revistas: BONO, J UNGUETIBONO, C. Los protocolos sevillClnos de ICI pocct del Descubrimiento. Sevilla, 1986; MORALES PADRN, F. "Canarias
en el Archivo de Pro tocolos de Sevilla ", Anuario de Estudios Atlnticos, 7, 1961: 239-338; MORALES PADRN,
F. "Canarias en eJ Archivo de Protocolos de Sevilla (2' parte)", Anuario de Estudios A/lnticos, 8, 1961: 355-461 ;
PARDO , M. L.; OSTOS: Documen/os y no/anos de Sevtlla en el siglo XlV (13 01-1350). Sevilla , 2004; OSTOS: ;
PARDO , M. L. Documentos y nO/Cirios de SevUlCl en el siglo XliI. Madrid, 1989 ; aSTaS SALCEDO: Registros notariales de Sevilla (1441-1442). Sevilla , 2010. A ellos ha y que sumar Jas siguientes memorias de licenciatura inditas
disponibles en el Departamento de Historia Medieval y Ciencias y Tcnicas Historiogrficas de la Universidad de
Sevilla: HERRERO GRlLLE, C. El Clbastecimienlo de cctrne y pe5cctdo en SevillCl Clfines del siglo X V; GARCA PASTOR: Protocolos notClriales (1441-1494): Clctividades artesanales, 1987 ; HERJ\>lOSO MELLADO, D. Los p rotocolos
nO/Ciriales (1 485-1488). El mercado inmobiliario en Sevilla en la segunda mitad del siglo X v, 1987; FERNi\lDEZ
DE UENCRES SEGOV:IA, C. M. El protocolo de Francisco Snchez (1472). Eslt/.dio y regesta documental, 1987 .
132
APUNT ES PA RA UNA PROS OP OGRAFfA? DE LAS GENTE S DEL MAR EN ANDALUcA DURANTE LA
BAJA EDA D MED IA
24. Gracias especialmente al trabajo de COlLANTES DE TERJ'J SNCHEZ, A Seuilla en la Baja Edad kledia.
La ciudad y sus hombres. Sevilla, 1977.
JESLJS NGEL SOLRZAN Q TE1.ECHEA, MICHEL BOCHA(.A y AMELIA AGUI~R ANORAOE Itds,)
133
A todo ello ha de sumarse la informacin perteneciente a los archivos seoriales, as como la custodiada en el Archivo de la Catedral de Sevilla. En los
primeros la informacin es muy desigual, tanto en lo temtico como en lo cronolgico, y adems los documentos distribuidos entre archivos nacionales - en
particular en la Seccin Nobleza del Archivo Hist1cO Nacional, en Toledo - y
otros de titularidad privada. Entre ellos, destacan por la informacin aportada
por el fondo Osuna de la citada Seccin Nobleza y por la documentacin depositada en el Archivo de la Casa de Alba y en el Archivo de la Casa de Medina
Sidonia. En el segundo caso, los fondos capitulares de la Catedral de Sevilla
tienen una extraordinaria riqueza, y podemos encontrar informacin relevante
sobre gentes del mar en contabilidades, capellanas, libros de censos de la catedral , etc.
Tambin en los archivos centrales de la Corona encontramos mltiples referencias a gentes del mar de la regin. Comenzando por el Archivo General de Simancas y uno de sus fondos ms importantes, el del Registro del Sello de Corte,
hay que sealar que en l, por un lado, tenemos noticia de los privilegios y los
distintos nombramientos dependientes del rey, a los que se han de aadir los
expedientes de tipo judicial y reclamaciones varias que los sbditos elevaban
al rey, y que en ocasiones podan aportar informacin de inters 25 . Eso s, este
fondo documental nicamente conserva documentacin de manera seriada a
partir del reinado de los Reyes Catlicos, por lo que del marco cronolgico del
proyecto slo est representado el ltimo cuarto del siglo X'l. Los documentos
del Sello recogen disposiciones de procedimientos administrativos de los que
en ocasiones tambin se nos conservan copias en otras secciones del Archivo,
como por ejemplo la de Cmara de Castilla, que tambin tienen referencias
nominativas a personas del mar de Andaluca 26 .
En los archivos estrictamente judiciales tambin encontramos pleitos que afectaron a gentes del mar. En el perodo que abarca la investigacin, la Real Au-
25. Por ejemplo la que contiene la carta de receptora emitida por los reyes catlicos a favor de Garca de Esca nd n, vecino deJ Puerto de Santa Mara, e n e l pleito desarrollado con Alfonso Yez Vaquenas, vecino de Pajos,
e n e l que el primero declaraba que tena un navo de su propiedad y que, yendo a pescar le asalt una carabela
del citado Alfonso Yez y le asalt. AGS, RGS, 1477-Xl, f" 347.
26. Aunque en este caso una de la s partes ms interesantes de la Cmara de Castilla, la de Jos memoriales, se
encuentra fragmentada por la labor arclJivstica realizada en pocas pasadas, que fragment la documentacin
que se conserva hasta 1531 en dos grupos en funci n de si se referan a Pueblos o a Personas. DE LA PLAZA
BaRES, A. Archivo General de Sirnanca5. Gua de/Investigador. Madrid, 1992: 147.
134
APUNT ES PA RA UNA P ROSOPOGRAFA? DE LAS GENTES DEL MAR EN ANDALUcA DURA NTE LA
BAJ A EDAD ME DIA
27.
En relaci n con la trayectoria histrica del Archivo de la Real Chancilleria y de sus fondos. MARTN POS-
TIGO, M. S. Historia del Arcbiuo de la Real Cbancillera de Valladolid. Valladolid, 1979; ARRJBAS GO NZLEZ ,
S. FEIJOO CASADO A. M. Gua del Archivo de la Real Chancillera de Valladolid. Val ladolid-Madrid, 1998. En
cuanto al Archivo de la Real Chancille ra de Granada, NEZ ALONSO, M. P. Archivo de la Real Cbancillera de
Granada . gua del in vestIgador, Madrid, 1984; GAN JIMNE Z . La. Real Chancillera de Granada (J505-1834).
Granada, 1988; Catlogo de pleitos de la Real Audiencia y Chancillera de Granada. Arcbivo digital e n CO-ROM.
Sevilla, Junta de Andaluca . Co nsejera de Culrura , 2005.
JESS NGE SOLR;ANO TUECHEA. MICHELBOCHACA l' AMtUA AGU!AR ANDRADE IEds.J
135
136
APUNTES PAR A UNA PROSOPOGRAF fA? DE LAS GENTES DEL MAR EN ANDALUcA DU RA NTE LA
BA J A EDAD MEDIA
El mbito de la pesca
El mbito del transporte
El mundo de los mercaderes
Los artesanos relacionados con el mar
La ve rtiente militar del mar
6. Administracin y burocracia relacionadas con el mundo martimo
Desde todas estas pticas podemos hablar de gentes del mar. Estos seis puntos
constituyero n los ejes a partir de los cua les se fueron llenando de conte nido
las categoras necesarias para la clasificacin de la informacin en las bases de
datos, llegando a sumar ms de un ce ntenar de palabras. En la mayor parte de
ocasiones estas definiciones son clasificatorias, aunque tambin hay otra serie
de palabras clave que se fueron aplicando para poder realizar el anlisis pro-
JESS NGEL SOLRZANO TELECHEA, MIC HEl eOCHACA y AMLlA ACUlAR ANDRADE tEds.)
137
138
APU NTES PARA UNA PROS OPOGRAFA? DE LA S GENTES DEL MAR EN ANDALUcfA DURANTE LA
BAJA EDAD MEDIA
cin est en fase de revisin, y est previsto en unos meses est disponible para
los investigadores a travs de la web del grupo de investigacin.
La utilidad como herramienta de trabajo parece evidente, pero se debiera destacar tambin, en relacin con el trabajo expuesto, que est previsto que la
base de datos de personas siga incorporando la informacin que se recopile en
proyectos futuros o incluso pueda recibir aportaciones de investigadores ajenos
al grupo. El objetivo final, en definitiva, es el de establecer un censo de gentes
del mar de la Andaluca bajomedieval lo ms completo posible.
Hasta el momento, en las distintas bases de datos tenemos cargadas ms de dos
mil quinientas referencias bibliogrficas y ms de tres mil regestos documentales. En todos estos documentos aparecen miles de nombres de gentes del mar,
indicativos de su importancia numrica en la sociedad del momento.
Sobre el valor de toda esta informacin recopilada han de hacerse una serie
de precisiones desde el punto de vista historiogrfico. Lo primero que se debe
resaltar es que el grueso de la informacin disponible se refiere a la ciudad
de Sevilla, nica localidad de la zona en la que se podra plantear un estudio
como el propuesto en la Baja Edad Media, por esa misma condicin de riqueza
documental, con las suficientes garantas. Ms del setenta y cinco por ciento de
los documentos recogidos en la base de datos de regestos se refiere a la ciudad
hispalense. A ello hay que aadir que muchas de las tipologas documentales
-padrones municipales, documentacin catedralicia, en buena medida protocolos notariales, etc.-, como se ha comentado con anterioridad, slo est disponible para esta ciudad.
En segundo lugar habra que destacar la gran variedad de componentes que
muestra esa "sociedad del mar". Entre los nombres recogidos en esa cantidad de
referencias documentales encontramos personas, muchas, dedicadas al mundo comercial. Pero tambin otras dedicadas a mltiples facetas relacionadas
con el mundo martimo: pescadores, barqueros, armeros, marineros, calafates,
cmitres, guardas de la ribera, encargados de galeotes, etc., que muestran la
riqueza de este mundo social que se configura en el entorno del mar. Incluso
hay algunas menciones, de carcter anecdtico pero que no hay que dejar de
citar por su importancia en la configuracin de una sociedad con personalidad
propia, referidas a cargos especficamente creados para las instituciones relacionadas con el mundo martimo, como puede ser el caso, por ejemplo, las
139
28. Citemos, como ejemplos, la de escribanos de las atarazanas, como Alfonso Martnez. LVAREZ, /VI.; ARlZA,
/VI.; MENDOZA, J. Un padrn de Seuilta del siglo XIV Estudioji.tolgico y edicin. Sevilla, 2001: 59, el maestro
mayor de los calafates de las atarazanas, Diego Lpez (MIS, Seccin XV1. Diversos. XIII-XIX, nO 127, s.f.) , el
armador mayor de la flota de las atarazanas, Ruy Daz de Cuadros (AMS, Seccin X. Actas Capillllares, 1461,
agosto, 26) o el maestre mayor de los armeros de las atarazanas, Pedro Lpez (AMS, Seccin X. Actas Capitulares,
Valladolid, 1437, junio, 27), entre otras, adems de las mltipl es referencias a los francos de /as ate,rczantlS , fijado
su nmero en cuatrocientos en poca de Juan I1 (AMS, Seccin XV1. Diversos. XIII-XIX, n 102, Sevilla, s.f.). As,
hemos reunido hasta la fecha 52 referencias al personal de estos arsenales reales hispalenses e ntre 1403 y 1497,
lo que da muestra de la importancia en la vida social de Sevilla de estas estructuras de fabricacin, reparacin
y pertrecho de navos armados por la Corona. Sobre las atarazanas, vanse, TORRES BALBS, J. L. "Atarazanas
hispanomusulmanas", Al-Anclalus, 9, 1946: 175-209; GALBlS DEZ, M'. C. "Las atarazanas de Sevilla', Archivo
Hispalense, 108, 1961: 155-184; CMEZ RAMOS, R. "Notas sobre las atarazanas de Sevilla", Archivo Hispe,lense,
254,2000: 165-177; AZNAR VALLEJO, E. "La organizacin de la flota real de Castilla en el siglo XV", GONZLEZ
JIMNEZ, M.; MONTES ROMERO-CAlv!ACHO, I. (eds.) La pennsula ibrica. entre el Mediterrneo y el Atlntico.
Siglos XIV-XV. Cdiz-Madrid, 2006: 323-339.
29. Por ejemplo, cuando el pescador Miguel Snchez arrienda un barco al tambin pescador Andrs el mozo.
AJchivo Histrico Provincial de Sevilla , Protocolos Notariales, OfiCio V, 3211 , f" 16v.
140
APUN TES PARA UNA PROSOPOGRAFIA? DE LA S GENTES DEL MAR EN ANDALUc fA DURANTE LA
BAJ A EDA D MEDIA
30. Especialme nte en el caso de los fletes martimos. Por su propia esencia , son documentos en los que e l
dueo de una carga contrata a un piloto y su tripulacin para que transporte su me rca nca por mar, por lo que
la conexin es evidente. Disponemos de ms de cien referencias a fletes en la base de datos, pero lo interesance no es este documento en sentido estricto, sino , como ocurra con los pescadores, ver si es tas relaciones se
llevan m~s all. Hay algn deta lle al respecto, como por ejemplo el poder que Juan de Ybarra, vizca ino , piloto,
vecino de POrlugalete, "ques en la provincia de Visea ya", en su nombre y en el de otros , confiere a .Juan Lpez
de Recalde, mercader vizcano, para reclamar y cobrar los sueldos adeudados por sus servicios en la guerra del
reino de Npoles. BONO,).; UNGUETI-BONO, C. Los P"OIOCO/OS sevillanos ... , op. ciI: 74 (d . 4.33). Pero, incluso
en casos como estos, queda la duda de si la relacin se establece a partir de la pertenencia al mundo del mar, o
de la vecindad vizcana.
JESS ANGEL SOLRZANO TElECHEA, MICHEl aOCHACA y AMWA AGUIAR ANORAOE (Eds.)
141
un ejemplo, un tonelero evidentemente har toneles que se embarcarn y servirn para el abastecimiento de las naves y para el transporte de mercaderas
en ellas pero, a su vez, su produccin , en algn momento del ao, puede estar
destinada a la produccin agrcola. Y si a este punto le aadimos que, en la
mayor parte de ocasiones, las menciones en la documentacin notarial no permiten inferir la existencia de relaciones sociales con otros sectores del mundo
del mar, la conclusin que debemos extraer se asemeja bastante a las que hemos expuesto hasta el momento.
Por ltimo, hay que referirse al mundo militar y burocrtico. En el primer caso
debemos reconocer que hay algunos indicios que nos podran hacer sospechar
la existencia de esa "sociedad del mar" que hemos tratado de definir, sobre
todo cuando vemos el caso de los cmitres. Apenas tenemos poco ms de una
decena de referencias en protocolos notariales a sus negocios, pero en ellos
s parece apreciarse un mayor porcentaje de interaccin con otras gentes del
mar31 Sin embargo, los ejemplos son muy escasos, casi referidos al mismo
cmitre, y por tanto poco representativos. Hay, eso s, otros documentos, del
tipo de nombramientos para cargos, que aportan listas nominativas importantes
y otras informaciones interesantes para conocer las redes de relaciones entre
individuos, como el ejemplo, de los nombramientos para cmitre en sustitucin
de alguno fallecid0 32 . Pero, como ocurre con los anteriores subsectores, slo
31. Arrienda Ant n Rod rguez, cmitre , vecino de Santa Mara en la Cestera , a Juan Esteban, pescador, vecino
en e l mismo lugar, una tie nda d espartera en e>a collacin, que linda con la tie nda de Leonor Martnez y la
caLzacla vieja, desde hoy por 4 anos, a razn de 800 Ims. al ao a pagar por tercios (1 de abril de 1475, AHPS, PN ,
O.V, 5.5, 17r.); Antn Rodrguez Cabezudo, cm itre deL rey, veci no de Sevilla en Santa Mara , e n la Cesreria, da su
poder a Pedro Jaymez, barquero, vecino cle Lepe, sobretodo para que venda a quien quiera y por cuanto quiera,
un caballo de colo r c",tao claro que tiene en poder de Antn Mrquez, mercader, vecino de Lepe, apreciado en
1.140 cms., que pueda recaudar un "a Lar" suyo que esta empeado en poder del arrendador del pescador vecino
de San Miguel de Orca' de buey por 500 mrs. , que se lo e mpeo a Bartolorn Raerdo, Antn Snchez Crespo
"atraez de mi xabega ", y vendido el caballo pague. (8 de abril de 1475, AHPS, PN, O.V, 5.5, 27r.); Compromiso
entre Cristbal Alfn pescador, Juana Ferrnclez, vecinos en Santa Mara, en la Carretera, y Pedro Ferrndez
Gaeta, pescador, vecino en Triana , por haber cuestin entre ellos, ya que Cristbal arrend" Pedro un compano
que le quitaron unos portugueses vecinos de Arcila. Ambos no mbran por jueces rbirros a Luis Rodrguez ele la
Mezquita y Diego Gutirrez, cmitre del rey, y a Alfonso Snchez Maquete (8 ele abril de 1475, AHPS, PN, O.v,
5.5, 31r.l;Juan Cuadrado, pescado r, vecino de Sevil la en San Vicente, ha recibido de Antn Rodrguez, cmitre del
rey, vecino en Sa nta Mara en la Cestera, 7.300 rms. con las costas en que lo sentenci Diego de Mesa, alcalde,
por apelacin ante el almirante (7 de mayo de 1478, AHl'S, PN, O.V, 5.6 , 9v.)
32. En un caso concreto e l documento que recoge el acto jurdico recoge la reunin de las personas que ocupan ese cargo en el hospita l de los cm itres para la aceptacin cleI solicitante y su propuesta al almirante para el
cargo. De esro poclemos ex traer no slo los nombres de los dems cmitres, SU10 el conocimiento de la existencia
de un hospital de cmitres del que , po r desgracia. no tenernos documentacin conservada para poder profundi-
142
AP UNTES PARA UNA PROSOPOGRAF fA? DE LAS GENTES DEL MAR EN ANDALUcfA DURANTE LA
BAJA EDAD MEDIA
nos permiten inferir referencias en su interior, pero no dan indicios de relaciones sociales con el resto del mundo del mar.
Todas estas referencias configuran un panorama variado de relaciones de produccin y consumo con la que se cubre una parte importante de la hiptesis
ele partida, la que se refera a la delimitacin del universo de las gentes del
mar. Gracias a toda esta masa documental podemos comprobar, especialmente
para el caso de Sevilla, cmo el peso de sus integrantes sobre el conjunto de la
poblacin es importante, y que la cohesin entre los integrantes de los distintos
subsectores existe. Sin embargo, la constatacin de la existencia de una amplia
"sociedad del mar" no puede ser interpretada, a su vez, como que sta se constituyera como variable identitaria diferencia frente a otros tradicionales marcos
ele identidad, como el de oficio o el de origen33 . En otras palabras, hemos"constatado que los pescadores se relacionaban con otros pescadores, y los mercaderes otro tanto con sus compaeros de profesin. Pero son muy escasas las
relaciones sociales que se pueden documentar que impliquen la participacin
conjunta de miembros de dos subsectores diferentes. Y en la mayor parte de las
qu e hemos podido documentar, esta relacin tiene una lgica explicativa evidente, como en el ejemplo que hemos sealado de los pilotos y los mercaderes.
Se puede argumentar qu e, en parte, esta conclusin es debida a los determinantes estructurales impuestos por la documentacin. Como comentaba en la
exposicin del captulo de fuentes , la cantidad de informacin disponible es
ingente, pero escasamente homognea, bastante dispersa en el tie mpo y, en
definitiva, poco propicia para proyectar trayectorias vitales de las gentes de las
que desconocamos hasta el momento su biografa colectiva. Pero creemos que,
si la pertenencia a la "sociedad del mar" hubiera sido un factor determinante en
la configuracin de las relaciones sociales de la Baja Andaluca tardomedieval
-y muy especialmente de Sevilla-, habra sido posible definirlo an con esas
lagunas en la documentacin.
zar en el conocimiento del entramado social generado a partir de la pertenencia a esta institucin. Archivo de la
Casa de Alba, Almirante, Leg. 77, Doc. 71-8.
33. A este respecto debe destacarse que los integrantes del proyecto han continuado en la lnea de trabajo
emprend ida e n los estudios de grupos definidos de poblacin, en este ca so el de los catalanes. BELLO LEN, J.
M. "La presencia ca talana en Andaluca a finales de la Edad Media", Anuario de Estudios Medievales, 40/ 1, 2010:
93-127
JE5US N(;f:l SOLRZANO TElECHEA , MICHEl BOCHACA y AMtllA ~(;UIAR ANDRADE t[ds .)
143
34. Como, por otra parte, es habitual en otros contextos geogrficos e n la poca, como bien lo demuestran
algunos de los ejemplos sealados en las aportaciones de Beatriz Arzaga y Jess ngel Solrzano en este libro
monogrfico.
144
APUNTES PARA UNA PROSOPOGRAFfA? DE LA S GENTES DEL MAR EN AN DALUcfA DURA NTE LA
BA J A EDAD MEDIA
las noticias son muy abundantes, en algunos casos los nombres se repiten, y
todo ello nos permitira establecer un esbozo general de lo que podran ser
las gentes del mar en la zona andaluza. Ahora bien, si lo que pretendemos es
hacer una biografa colectiva, un estudio de la "sociedad del mar" como cuerpo
diferenciado frente a otros, una propuesta afirmativa debera ser ms cautelosa,
por varias razones.
Primeramente, porque el anlisis emprendido por el equipo de investigacin
demuestra que la "sociedad del mar" estaba compuesta por un nmero muy
elevado de personas. No es lo mismo estudiar los diputados vascos a Cortes, o
los profesores universitarios de determinado centro acadmico, en un perodo
de tiempo determinado, que hacerlo sobre esa poblacin de varios miles de
personas que a lo largo de los ltimos siglos de la Edad Media conforma'ron la
"sociedad del mar" andaluza. A su vez esto genera problemas secundarios que
no ayudan precisamente al desarrollo de un estudio de estas caractersticas,
como son los problemas de fuentes y de manejo y relacin de la informacin
recopilada.
A ello ha de aadirse un segundo gran problema, tambin indicado anteriormente, cual es la escasa integracin que muestra, entre todos los cuerpos que
la conforman, esa "sociedad del mar". Los intereses, identidades, actividades y
relaciones eran variados, en su seno y hacia el exterior, lo que impide tratar su
anlisis como un todo homogneo.
Sin embargo, lo que s resulta claro a partir de la experiencia previa y de las
extensas catas realizadas en la documentacin es que se pueden desarrollar
estudios prosopogrficos sobre los otros sectores del mundo del mar tradicionalmente poco estudiados. Se han hecho muy buenas prosopografas sobre el
mundo mercantil de la poca, as como de las distintas colonias de forneos
residentes en las ciudades andaluzas, especialmente en el caso de Sevilla. A
partir de esta experiencia planteada se permite vislumbrar la posibilidad de
desarrollar, en el futuro, estudios sectoriales sobre los pescadores, los artesanos
de la mar, los oficiales y militares, etc.
En definitiva, con esa investigacin desarrollada en los ltimos aos se han
cubierto varias de las propuestas iniciales de aqul proyecto de investigacin.
Se ha demostrado la existencia de una "sociedad del mar", compuesta por un
elevado nmero de personas y muy variada en su composicin profesional.
No obstante, debemos precisar que la pertenencia a esa "sociedad del mar" no
JES N GfL SOLRlANO TELECHEA MICHEL BOC'HACA y AMtLlA AGUIAR ANDRADE fEds.)
145
146