Prisma

Circular informativa del Colectivo editorial Amor y Rabia

Suscripcin gratuita Nmero 3/2015 [29.08.2015]

ISLAMISMO AL
SERVICIO DE
OCCIDENTE?
Iglesia catlica y abusos secuales,
en Irlanda y en Granada
Recuerdos familiares de la guerra,
por Vladimir Putin
El juicio de los 24 en Valladolid
Psicloga: defensa de la autoridad
y justificacin de la tortura
Grecia en su contexto: La batalla
del Atlntico

Anth

ony F

reda

EDITORIAL

CORREO RECIBIDO
colectivo.editorial.ayr
@gmail.com

CAPITALISMO Y ENTROPA
@

Aupa compas!
Os sigo ya desde el mtico AyR, ltimamente en la web de noticias que tenis,
y viendo que habis sacado revista de anlisis geopoltico, tambin tengo un montn
de ganas de echarle un ojo.
Mil gracias por el currele que le metis!

Onda, muchsimas gracias por

enviarme los nmeros atrasados, al
fin s donde salan publicadas esas infografas tan chulas sobre Siria o Ucrania
que vea por foros de geopoltica variopintos colgados por "Rabioso" (y como
amateur del SIG s lo trabajoso que es currrselo, as que gracias por vuestro currele
por triplicado). Casi me est apeteciendo
hacerme una cuenta de Twitter para (sea lo
que quiera que sea el palabro) favearos ;D
Procedo a devorar material, mil gracias de
nuevo.
Nuestros infograficos pueden encontrarse en
la pgina tumblr de Amor y Rabia, donde hay
tambin informaciones sobre ellos.

Un gran nmero compaeras! (A&R

La gente joven no
sabiamos gran cosa de este conflicto.
Muchas gracias y salud!

N54, "Kosovo")

Algo no funciona en el capitalismo global.

Econmicamente, el neoliberalismo y su
redistribucin de la riqueza han llevado
el "Tercer Mundo" a occidente y convertido la especulacin y el endeudamiento en
los pilares de una economa que amenaza
con derrumbarse en cualquier momento.
Politicamente, el autoritarismo es hoy el
modelo a seguir y el control total de la
poblacin por el estado es algo que nadie cuestiona. Al mismo tiempo, estamos
viendo la resurreccin de algunas de las
plagas que sufra la humanidad y que la
Revolucin Industrial casi haba logrado
eliminar, como la piratera, la esclavitud,
los mercenarios y los seores de la guerra, y se generaliza el uso de la religin
y el nacionalismo como instrumentos de
control social. Y por si no fuera suficiente,
la automatizacin ha puesto en marcha un
proceso en el que el paro y precariedad
son la nueva normalidad.
Es posible que todo esto no sea ms que
el reflejo de dos procesos que tienen
lugar de manera paralela actualmente:
la revolucin digital y sus conseciuencias

para la sociedad, y la lucha de poder ante

la cada vez ms evidente decadencia del
poder de EEUU. Dicho enfrentamiento es
el origen de la desaparicin del estado
en Libia, Ucrania o Somalia, as como del
caos que se extiende en Oriente Medio, la
nueva Guerra Fra y con ella la creciente
tendencia al uso de la fuerza militar y la
escalada armamentstica en marcha. Por
muy "logico" que sea, lo cierto es que el
caos se ha convertido en algo habitual,
del que tan slo se beneficia una minora.
Ese es el taln de Aquiles del sistema.
Desde el poder se pretende que creamos
que somos incapaces de cambiar nada, y
cada da recibimos una dosis de miedo
y terror para que aceptemos en silencio
este infierno que nos pretenden vender
como "el mejor de los mundos". En realidad, cuanto ms se concentre el poder y
la riqueza en pocas manos, ms fcil es
que todo se derrumbe debido a que no
ofrece nada a la mayora de la poblacin.
La labor del anarquismo es, hoy ms que
nunca, favorecer que la gente se organize, para hacer posible un mundo nuevo.

Publicaciones de Amor y Rabia (segunda poca)

Disponibles en internet en Scribd: www.scribd.com/Revista_Amor_y_Rabia

INTERVENCIONISMO Y
ESCUADRONES DE LA MUERTE
Un repaso a dos dcadas de "intervencionismo humanitario"
occidental en Oriente Medio, sus intrumentos y objetivos
Traduccin del documento de la DIA (Defense Intelligence Agency), el servicio secreto del
ejrcito de EEUU (US Army), que Judicial Watch ha logrado desclasificar y ha desatado una
amplia polmica sobre el supuesto apoyo de EEUU al ISIS (enlace al documento original)
12 de agosto
14-L-0552/DIA
Departamento de Defensa
Documento informativo, con inteligencia que aun no se ha
evaluado
Pas: (U) IRAK (IRQ)
DOI: (U) 20120730
Situacion general:
A. Internamente, los contecimientos estn tomando una direccin claramente sectaria.
B. Los Salafistas, la Hermandad Musulmana y AQI (Al Qaeda
Irak) son las principales fuerzas detrs de la insurgencia
en Siria.
C. Occidente, los paises del Golfo y Turqua apoyan a la
oposicin, mientras que Rusia, China e Iran apoyan al rgimen.
(censurado)
E. La prioridad del rgimen es concentrar su presencia a
las reas a lo largo de la costa (Tartus y Latakia); no
obstante, no ha abandonado Homs debido a que controla las
principales rutas de transporte en Siria. El rgimen ha
reducido su presencia en las reas cercanas a la frontera
con Irak (Al Hasaka y Der Zor).
3. (C) Al Qaeda - Iraq (AQI):
A. El AQI est familiarizada
con Siria. AQI se entrenaba
en Siria y despus se infiltraba en Irak.
B. AQI apoy a la oposicin
siria desde el principio,
tanto ideologicamente como a
travs de los medios de comunicacin. AQI declar publicamente su oposicin al
gobierno de Assad debido a
que le considera un gobierno sectario que ataca a los
sunitas.
C. AQI llev a cabo un nmero de operaciones en varias ciudades sirias bajo
el nombre de Jaish al Nusra
("Ejrcito Victorioso"), una
de sus filiales.
D. AQI, a travs del portavoz del Estado Islmico de
Irak (ISI), Abu Muhammad al
Adnani, declar que el rgimen sirio en la punta de
lanza de lo que llama Jibha
al Ruwafdh (la vanguardia
de los chiitas) debido a su
(del rgimen sirio) declaracin de guerra contra los sunitas. Adems, llama a los sunitas de Irak, y especialmente
las tribus en las regiones fronterizas (entre Irak y Siria) a luchar contra el rgimen sirio, calificando a Siria
de regimen infiel por su apoyo al partido de los infieles
Hezbollah, y otros rgimenes que considera disidentes como
Iran e Irak.
E. AQI considera que de la cuestin sunita en Irak depende
el destino los los arabes sunitas y musulmanes.
4. (C) Las fronteras:
A. Las fronteras entre Siria e Irak se extienden aproximadamente a lo largo de 600 km a lo largo de un terreno complejo consistente en un vasto desierto, cadenas montaosas
(las montaas de Siniar), ros comunes (que fluyen en ambos
lados de la frontera), y tierras agrcolas.
B. Irak es vecino directo de ls provincias siria de Hasaka
y Der Zor, as como ciudades (sirias) cercanas a la frontera con Irak.
C. El territorio a ambos lados de la frontera entre Irak y
Siria es un enorme desierto salpicado de valles, y carece
de rutas de transporte, con la excepcin de la carretera
internacional y algunas ciudades importantes.
5. (C) La poblacin que vieve en la frontera:
A. La poblacin que vive en la frontera tiene un estilo de
vida social tribal, que est basado en fuertes lazos tribales y matrimoniales.
B. Su afiliacin religiosa une a ambos lados cuando tienen
lugar acontecimientos en la regin.
C. AQI tiene grandes bastiones y bases a ambos lados de la
frontera para facilitar el flujo de material y reclutas.
D. Ha tenido lugar un retroceso del AQI en las provincias

occidentales de Irak durante los aos 2009 y 2010; no

obstante, tras el ascenso de la insurgencia en Siria, los
poderes religiosos y tribales en esas regiones empezaron
a simpatizar con el alzamiento sectario. Esta (simpata)
apareci en forma de sermones en el rezo de los viernes,
pidindose voluntarios para apoyar a los sunitas en Siria.
6. (C) La situacin en la frontera siria e iraqu
A. Tres puestos fronterizos son suficientes para controlar
la frontera en tiempo de paz para cumplir las obligaciones
de vigilancia e impedir el contrabando y la infiltracin.
(censurado)
C. En aos anteriores una gran parte de combatientes del
AQI entraron en Irak fundamentalmente a travs de la frontera con Siria.
7. (C) Presuposicones sobre el futuro de la crisis:
A. El rgimen sobrevivir y tendr control de territorio
sirio.
B. Transformacin de los actuales acontecimientos en una
guerra subsidiaria: con apoyo de Rusia, China e Irn, el
regimen controla las areas de influencia a lo largo de
los territorios costeros (Tartus y Latakia), y est defendiendo ferozmente Homs, que est considerada como la
ruta de transporte primaria de Siria. Por otro lado, las
fuerzas de la oposicin estn tratando de controlar las
zonas del este (Hasaka y Der Zor), adyacentes a la frontera con las provincias occidentales de Irak (Mosul
y Anbar), adems de en las
proximidades de la frontera con Turqua. Los paises
occidentales, los estados
del Golfo y Turqua apoyan
dichos esfuerzos. Esta hiptesis es la ms probable
debido a la informacin de
los recientes acontecimientos, que ayudar a preparar
zonas seguras con proteccin internacional, similar
a lo que ocurri en Libia
cuando Bengazhi fu elegida
como el centro de mando del
gobierno provisional.
8. (C) Efectos en Irak:
A. (censurado) Las fuerzas fronterizas del ejrcito sirio se retiraron de la
frontera y las fuerzas de
la oposicin (Ejrcito Libre Sirio) tomaron el control de los puestos fronterizos e izaron su bandera.
Las fuerzas de guardias
fronterizos estn haciendo
frente a una frontera con Siria que no est protegida por
fuerzas oficiales lo cual representa una peligrosa y seria
amenaza.
B. Las fuerzas de la oposicin intentarn usar el territorio iraqu como una zona segura para sus fuerzas militares
aprovechandose de la simpata de la poblacin iraqu eue
vive en la frontera, intentando mientras tanto reclutar
combatientes y entrenarlos en el lado iraqu de la frontera, adems de encargarse de los refugiados (de Siria).
C. Si se pierde el control de la situacin existe la posibilidad de que se establezca un principado salafista
abiertamente o no en el este de Siria (Hasaka y Der Zor), y
eso es exactamente lo que quieren las potencias que apoyan
a la oposicin, para poder aislar al rgimen sirio, que
es visto como la prolongacin estratgica de la expansin
chiita (Iran e Irak).
D. El empeoramiento de la situacin tiene fatales consecuencias para la situacin iraqu, que son las siguientes:
--1. Esto crea la atmosfera ideal para la vuelta del AQI a
sus antiguos bastiones en Mosul y Ramadi, y dar lugar a
un nuevo impulso partiendo de la base de que se unifique
la Yihad entre los sunitas de Irak y Siria, y el resto de
los sunitas en el mundo rabe contra lo que consieran su
enemigo. los disidentes. El ISI tambin podra proclamar
un Estado Islmico mediante su unin con otras organizaciones terroristas en Irak y Siria, lo que dara sera un
grave peligro para la unificacin de Irak y la proteccin
de su territorio.
(censurado)
--3. La renovacin de la llegada de elementos terroristas
de todo el mundo rabe entrando en la arena iraqu.
(censurado)

CONTENIDO DEL DOSSIER

TURQUA, EL ISIS Y LA LUCHA POR EL CONTROL DE ORIENTE

MEDIO Rabioso
EL HOMBRE DE WASHINGTON DETRS DE LOS ESCUADRONES
DE LA MUERTE William Boardman
La Opcin Salvadorea para Siria Michel Chossudovsky
Terrorismo britnico en Irak Elias Akleh
LA PIEZA QUE FALTA - Israel y los escuadrones de la
muerte Rabioso
Como apoy EEUU al ISIS en Siria e IraK Seumas Milne
25 cosas sobre ISIS y Al-Qaeda que no quieren que
sepas Michel Chossudovsky
COMUNICADO SOBRE ROJAVA Anarchist Federation
EL PROYECTO PARA UN "NUEVO MEDIO ORIENTE" - Mahdi
Darius Nazemroaya

Turqua, el ISIS
y la lucha por
el control de
Oriente Medio
La interminable guerra de Siria, iniciada en 2011, es una
fuente inagotable de teoras absurdas. El caleidoscopio de
grupos polticos y religiosos, un pasado tan complejo como
desconocido y la propaganda de los medios de comunicacin dificultan la comprensin de dicho conflicto y facilitan
creer la propaganda de los bandos enfrentados. Un ejemplo
es el documento desclasificado de la DIA (el servicio de
inteligencia del ejrcito de EEUU) que ha sido calificado
como la prueba definitiva de que el Estado Islmico (ISIS)
es una marioneta de Washington; en realidad, el anlisis
de dicho documento (que aqu traducimos) demuestra justo
lo contrario, pero para ello es necesario conocer el contexto
en que se escribi.

Mito y realidad de la 'primavera rabe'

El documento est escrito a mediados de 2012; este es un
detalle importante para poder entender su contenido, pero
para ello es necesario hacer un repaso cronolgico del desarrollo del conflicto sirio y la (mal)llamada "primavera
rabe", cuyo carcter escalonado muestra una planificacin
que buscaba concentrar las fuerzas cada vez en un objetivo
para no tener que luchar en varios frentes al mismo tiempo:
Finales de 2010: Inglaterra y Francia camuflan un despliegue
militar frente a la costa libia como unas "maniobras militares", mientras se introducen armas en Libia a travs del
puerto de Misrata.
17.12.2010 / 14.01. 2011: En Tnez un "golpe blando" (revolucin de colores) lleva al poder a la Hermandad Musulmana y asla al rgimen de Gadafi en su frontera occidental, abriendo el camino a Trpoli y a los suministros de
armas a islamistas y a los bereberes libios.
25.01.2011 / 11.02.2011: Tras derribar al rgimen tunecino se
inicia una "revolucin de colores" contra el rgimen egipcio
de Mubarak por manifestantes entrenados por EEUU. El
carcter artificial de las protestas se pone de manifiesto en
que para camuflar su reducido nmero se concentraron en
una simple plaza en el Cairo, modelo repetido en el "Golpe
del Maidn" en Ucrania. La negativa de Mubarak a dimitir
oblig al ejrcito egipcio (importante receptor de ayuda de
EEUU tras Israel) a dar un golpe de estado. La Hermandad
Musulmana lleg entonces al poder y abri la puerta al envo
sin obstculos de armas y militantes islamistas a la Cirenaica, en el este de Libia.
15.02.2011 / 20.08.2011: Tras una campaa de
mentiras de la prensa occidental contra el
rgimen de Gadafi apoyada por las ONGs
occidentales, la OTAN pone en marcha una
campaa de bombardeos en apoyo de islamistas que lograron hacerse con el control
de Bengazi y Misrata, segunda y tercera ciudades de Libia. El fracaso islamista en tomar
Trpoli y las inesperadas victorias de Gadafi
en el frente occidental prolongaron de forma
inesperada el conflicto, forzando a la OTAN
a un esfuerzo militar superior al esperado y
retrasando el ataque contra Siria e incluso a
intentos de negociacin con Gadafi.
18.08.2011 - 21.08.2013: EEUU y la UE exigen
a Asad que abandone el poder (18 agosto)
mientras tiene lugar la etapa final de una
ofensiva conjunta de comandos de la OTAN,
nacionalistas bereberes y fundamentalistas
islmicos que llevar a la toma de Trpoli (20 agosto); el
linchamiento de Gadafi y la desintegracin del estado libio
permiti a occidente concentrar sus fuerzas para intentar
destruir el rgimen sirio mediante los grupos armados islamistas del FSA (creado en julio) y representados polticamente por el Consejo Nacional Sirio (creado en agosto) dirigido por la Hermandad Musulmana. El veto ruso-chino
en la ONU hace imposible una "intervencin humanitaria"
occidental en Siria similar a la de Libia, y el apoyo decidido
de Rusia al rgimen de Assad y su despliegue militar en
el Mediterrneo, Golfo Prsico y Cuerno de frica hace
imposible repetir el escenario de Kosovo, lo que provoca el
empantanamiento de la situacin.

La ruptura de Turqua
con EEUU
Es en este contexto cuando la
DIA redacta el documento desclasificado, fechado el 30 de
julio de 2012 (meses despus
de iniciarse el conflicto), en
el que afirma 1) que la "oposicin" son grupos islamistas
radicales, 2) que slo pueden
derrotar a Asad creando un
estado propio (un "principado
salafista") en el este de Siria, protegido por una "zona de
exclusin area" (es decir, la proteccin de la aviacin occidental) y 3) se plantea la posibilidad de que el ISI (precursor del ISIS) se unifique con otros grupos islamistas para
crear su propio estado (como finalmente ha ocurrido).
El documento de la DIA se escribi mientras la maquinaria propagandstica occidental usaba cnicamente las
masacres de los rebeldes para pedir una "intervencin
humanitaria" en Siria (como denunciamos en esa poca
en el CNT); por ello, confirma la sincronizacin entre las
maquinarias militar y propagandstica de occidente. Lo que
el documento no dice en ningn lado es que el ISIS fuese
creado por occidente, como algunos afirman. Para entender
quin est detrs de su conversin en uno de los principales
actores del conflicto sirio es necesario -nuevamente- mirar
el contexto en el que de manera repentina el ISIS hace su
aparicin como un factor clave del conflicto sirio, a principios de 2013.
Por aquel entonces, la situacin militar se haba empantanado y occidente haba desistido de iniciar una campaa de
bombardeos debido al apoyo ruso-chino-iran y las amenazas rusas de suministrar misiles antiareos al rgimen de
Assad que, adems de haber infligido cuantiosas prdidas a
los atacantes, habran roto el equilibrio militar en la regin
en perjuicio de Israel. Es entonces cuando aparecieron
las primeras grietas en el seno de la coalicin dirigida por
EEUU, especialmente entre Obama y Erdogan; Turqua
se haba jugado mucho al apoyar el rediseo de Oriente
Medio que impulsaban Obama y Hillary Clinton, y no se
haba beneficiado lo ms mnimo (lo que hemos analizado

en detalle en otro artculo); y mientras Washington poda

cambiar sus alianzas en la regin, el gobierno turco de Erdogan se haba convertido en un apestado, enfrentado con
todos sus vecinos.
La imposibilidad de derribar al gobierno sirio hizo ineludible una negociacin con Asad y sus aliados, lo que puso
de manifiesto los diferentes intereses de Turqua y EEUU.
Obama buscaba un acuerdo que afectase lo menos posible sus intereses en Oriente Medio, mientras que Erdogan
prefera una escalada en la situacin; en este contexto tuvo
lugar el 11 de mayo un atentado de falsa bandera en la
ciudad turca de Reyhanli, poco antes de una reunin entre Obama y Erdogan; el gobierno turco acus a Siria de

la masacre, y presion a EEUU para que interviniese en

Siria, pero la poltica de hechos consumados de Erdogan
fracas, ya que Obama se neg a atacar a Siria.
Es entonces cuando se acaba la "paz social" de que haba disfrutado el gobierno de Erdogan. El 28 de mayo se
puso en marcha de manera apresurada una "revolucin
de colores" contra Erdogan, mediante la organizacin
de protestas sociales por todo el pas con la excusa de la
eliminacin del parque Gezi en Estambul; y el uso masivo de twitter para mobilizar, que se organizaron en torno
a la ocupacin de la cntrica plaza de Taksim (siguiendo
el modelo de Egipto y Ucrania) particip todo el arco poltico, incluidos anarquistas y fascistas; dichas protestas
fracasaron ante el uso decidido del aparato represivo estatal
por Erdogan, mientras denunciaba un complot occidental
para sacarle del poder. Poco despus, Turqua se plante
oficialmente comprar un sistema de defensa area fabricado en China, que haca imposible integrarle en los sistemas de la OTAN, algo que no quera hacer el gobierno.
A continuacin se inici un enfrentamiento entre Erdogan
y Fethullah Glem, antiguo miembro de las redes anticomunistas de la OTAN en la Guerra Fra y colaborador
de la CIA en el Asia Central ex-sovietica, lder del movimiento Hizmet, organizacin islamista similar al Opus
Dei particularmente fuerte entre los estamentos policial y
judicial de Turqua; los medios de comunicacin cercanos
a Glem (incluido Zaman, el peridico turco de mayor tirada) iniciaron la publicacin de documentos destapando
la corrupcin en las altas esferas del gobierno de Erdogan (incluida su familia) y filtrando documentos que
mostraban que el servicio secreto turco (MIT) estaba relacionado con el atentado de Reyhanli, que
fue llevado a cabo por el an minsculo Estado Islmico. Erdogan reaccion al desafo
de Glem deteniendo periodistas y con una
oleada de expulsiones en masa de mandos
del aparato policial y judicial miembros del
movimiento Hizmet que contina hoy da,
como demuestra la reciente huida a Siria
del juez del caso Ergemekon, que desactiv
al ejrcito y llev a Erdogan al poder.
Erdogan se neg a aceptar la derrota en Siria, y el 21 de agosto de 2013 tuvo lugar un
ataque con armas qumicas en las afueras
de Damasco organizado por la "oposicin"
islamista siria y el servicio secreto turco. El
resultado fue lo contrario de lo que pretenda
Erdogan, ya que puso de manifiesto la debilidad en el seno de la coalicin antisiria occidental: por primera vez desde 1782 el parlamento ingls se neg a apoyar una guerra del
gobierno, y no haba mayora en el congreso de EEUU
en apoyo a un ataque contra Siria. Rusia ofreci entonces a
EEUU la destruccin del arsenal qumico sirio a cambio
de un acuerdo no escrito que exclua cualquier intervencin
directa en Siria, convirtiendo a Siria en una versin a gran
escala del Lbano fragmentado de los 80; Obama acept,
pero esta solucin era inaceptable para Turqua, que vea
evaporarse sus planes de ser un hub energtico. Es entonces cuando entra en escena el ISIS.

El ISIS o la invasin turca de Siria

De manera paralela a la "reactivacin" del Estado Islmico,
tenan lugar las negociaciones entre EEUU y Rusia sobre

Siria. Cuando Obama hizo pblico el abandono de los en la zona fronteriza, anunci que planeaba crear una ciacin y con ella la explotacin neocolonial turca del
planes de atacar Siria (septiembre de 2013) se inici el "zona neutral". Pero desde un punto de vista poltico la territorio del ISIS. Debido a que el ISIS utiliza las infraascenso del Estado Islmico (ISIS) como un actor impor- situacin haba cambiado por completo desde el verano de estructuras energticas del Kurdistn iraqu para exportar
tante en el conflicto sirio; la primera aparicin pblica del 2012: el gobierno de Assad haba sido capaz de sobrevivir a Turqua el petrleo que extrae en las zonas bajo su conISIS tuvo lugar en abril de 2013, poco antes del atentado a las bandas de mercenarios islamistas de occidente (como trol y como EEUU no quiere bombardear a los kurdos, los
de Reyhanli (que al parecer fue obra suya) y de manera prevea la DIA), y el acuerdo entre Putin y Obama consista bombardeos contra la infraestructura petrolera bajo control
paralela a las crecientes tensiones entre EEUU y Turqua. bsicamente en que occidente no intervendra directamente del ISIS slo pueden tener un xito relativo. Pero combinaAl-Baghdadi, lder del entonces minsculo Estado Islmi- en Siria a cambio de que Rusia no rompiese el equilibrio dos con la puesta en marcha de una campaa de atentados
co, inici una lucha por hacerse con el control del Frente estratgico de la regin suministrando a Siria armas que del PKK contra las infraestructuras energticas en terrial-Nusra, grupo islamista que forma parte de Al-Qaeda; la pudiesen amenazar la seguridad de Israel.
torio turco y el hundimiento de los precios del petrleo,
jefatura de dicha nebulosa organizacin intervino mediante Para EEUU, ms importante an que proteger a Israel es ha tenido como consecuencia afectar gravsimamente a la
un comunicado a Al Jazeera en junio expulsando al Es- su poltica de contencin de Irn, que es el eje de su pol- economa del Kurdistn iraqu, nico aliado turco en la
tado Islmico de la organizacin, tras lo cual el Estado tica en Oriente Medio desde comienzos del siglo XXI. El regin e importante socio comercial del ISIS.
Islmico puso en marcha una campaa de absorcin y objetivo de EEUU en Siria era eliminar al nico gobierno El tercer pilar es aislar al ISIS de Turqua, su patrocinador,
ataques contra otros grupos "rebeldes" sifuente de suministros y logstica y, lo que es
rios para extenderse territorialmente.
ms importante, su principal cliente, ya que
Bombardeos de eeuu
La principal diferencia del Estado Islmico contra el
Erdogan ha utilizado al ISIS como un mecafrente a los dems grupos islamistas es su ISIS en
nismo neocolonial para poder saquear Siria
organizacin profesional similar a la de Kobane
y comprar sus recursos a precio de saldo.
un servicio secreto, y que en las zonas bajo
Para ello se estableci una alianza entre
su control ha puesto en marcha un aparato
los kurdos del PYD (brazo sirio del PKK) y
KOBANE
administrativo propio. Mientras los grupos
los escuadrones de la muerte del FSA, que
apoyados por occidente son meras bandas de
pas a cumplir el papel de tropas al servicio
mercenarios en busca de botn que arrasan
de EEUU, evitando as un despliegue militar
los territorios por donde pasan, el ISIS en
estadounidense; la alianza PKK/FSA pas
cambio lleva a cabo tareas tpicas de un esa estar apoyada por EEUU mediante una
tado, desde la educacin (oposiciones para
campaa de bombardeos a gran escala que
profesores incluidas) al asfaltado de las calograron impedir que el ISIS se hiciera con
lles, para asegurarse el control de los territoel control de la frontera con Turqua (llegarios que gobierna. Desde finales de 2014 se Bombardeos de
dos a este punto, es interesante sealar que
inici desde Turqua un goteo creciente de
EEUU no aprovech para atacar al ejrcito
EEUU
contra
el
islamistas que pasaban a engrosar las filas del
sirio, respetando lo acordado con Rusia).
ISIS
(2014-2015)...
ISIS, que en diciembre de 2014 extendi sus
La ciudad de Kobane, un importante paso
actividades a la provincia Al Ambar de Irak.
fronterizo con Turqua, fue el lugar elegiA partir de 2014 se puede hablar de una verdo para hacer frente al ISIS. Los bombardadera invasin, ya que el ISIS pas a tener
deos de EEUU la redujeron a un montn
decenas de miles de combatientes y ser capaz
...y
Bombardeos
turcos
de escombros, y lograron debilitar al ISIS
de ocupar gran parte del este de Siria y el norfacilitando su derrota a manos de la alianza
contra
el
pkk
te de Irak, dando lugar a una nueva fase del
en una batalla que se inicia en
conflicto sirio.
(2015) PKK/FSA,
octubre de 2014 y se prolonga hasta enero
La aparicin del ISIS fue paralela a la desacde 2015. A continuacin, las fuerzas combitivacin de la Hermandad Musulmana, que
nadas del PYD/PKK y el FSA iniciaron una
haba sido hasta entonces el principal aliado
ofensiva, y en pocos meses se hicieron con
de occidente en la regin: el da 24 de junio
el control de la mayora de la frontera con
abdic "voluntariamente" el emir de Qatar,
Turqua, amenazando con cortar la lnea de
principal apoyo de la Hermandad Musulmana
suministros del ISIS; de manera paralela, los
junto a Turqua, y un golpe militar en Egipto
buenos resultados del HDP, partido cercano
el 3 de julio derroc al gobierno de la Heral PKK, quitaron al partido de Erdogan la
mandad Musulmana, llevando al poder al
mayora absoluta, imposibilitando el plan
general Sissi, que abandona el frente antide transformar a Turqua en una repblica
Assad y se acerca a Rusia. Mientras Arabia
presidencialista. Todos estos fracasos han
Saud apoy con generosos crditos de miles
forzado a Erdogan a negociar con Obama,
de millones a Egipto y declar la guerra a
que a cambio comprar misiles a China.
la Hermandad Musulmana, la reaccin de
A cambio de permitir que EEUU use sus
Erdogan a estos acontecimientos fue cortar las relaciones aliado de Irn en Oriente Medio; en lugar de ello, Irn de- bases militares en Turqua contra el ISIS, Washington
diplomticas con Egipto y ofrecer refugio a la Herman- mostr ser un aliado fiable, apoyando con todos los medios se ha opuesto a que el PYD/PKK atraviese el ufrates y
dad Musulmana frente a la persecucin egipcia.
posibles al rgimen de Asad, incluyendo la intervencin ha eliminado el apoyo areo a los kurdos, paralizando su
Adems de perder el poder en Egipto y ser incapaz de de Hizbollh, que logr recuperar para Damasco el con- expansin territorial. Tras el acuerdo con EEUU, Turqua
derrocar al rgimen sirio, la Hermandad fu incapaz de trol de la ciudad de al-Qusair y parte de la frontera sirio- puso en marcha una campaa de bombardeos contra
hacerse con el control de una Libia rica pero hundida libanesa. El empleo por Turqua de los grupos islamistas las bases del PKK en el norte de Irak y Siria, y Erdogan
en el caos, y la normalizacin de la situacin en Tnez, empleados por EEUU para provocar una guerra civil en anunci la creacin de una zona de exclusin area en
el pas de tendencias ms laicas de todo Oriente Medio, Iraq durante la ocupacin aument la influencia de Irn el territorio de la frontera turco-siria en manos del ISIS,
acab con su control del gobierno. De esta forma, en 2014 en la regin, al estrechar los lazos entre Irn e Irak para para evitar que pueda caer en manos del FSA/PKK. Al misla Hermandad haba perdido la influencia que haba ganado combatir a los aliados kurdos de Turqua y los fundamenta- mo tiempo Turqua paraliz las negociaciones con Rusia
listas sunitas del ISIS.
galopando la ola de la "primavera rabe".
sobre el gaseoducto Turkish Stream, un gesto meramenEl fracaso de la Hermandad en hacerse con el control Por si todo esto no fuera suficiente, mientras el ISIS exten- te simblico debido tanto a que la UE quiere que Grecia
de Oriente Medio fue seguida por el castigo a quienes la da sus actividades a Irak, EEUU estaba ocupado poniendo participe, como a la puesta en marcha de una escalada de
haban apoyado. Tras forzar el derrocamiento del emir en marcha el golpe del Maidan, lo que dio a Erdogan una la tensin tnica en Macedonia por parte de EEUU que
de Qatar, Arabia Saud exigi que el nuevo emir se com- ventaja estratgica de varios meses antes de que Washing- amenaza con relanzar el conflicto de hace una dcada, lo
prometiese a dejar de apoyar a la Hermandad y dejar de ton pudiese reaccionar. Tras el verano, cuando la situacin que imposibilita extender South Stream por los Balcanes.
atacar al rgimen egipcio a travs de Al Jazeera. La con- en Ucrania se haba "estabilizado" tras el golpe en Kiev,
tinuacin por Qatar de su apoyo a la Hermandad dio lugar la anexin rusa de Crimea, y la derrota ucraniana en Fn del embargo iran y guerra en turqua
a inicios de 2014 a una tensin creciente en las relaciones el Donbs, Putin y Erdogan anunciaron la construccin Tras cuatro aos sembrando el caos en Oriente Medio, Erdiplomticas de Qatar con sus vecinos, que desemboc el del megagaseoducto Turkish Stream, que habra de sus- dogan slo ha logrado aislar a Turqua, convertir el pas en
5 de marzo en la retirada de los embajadores de Arabia tituir al proyecto ruso South Stream. Tras reunirse con un peligroso nido de terroristas, reactivar el conflicto con
Saud, los EAU y Bahrin. Riad amenaz entonces a Doha Erdogan por primera vez tras 16 meses, Obama decidi los kurdos, poner en marcha un estado policial, volver al
con cerrar la frontera terrestre y prohibir el uso de su es- entonces poner en marcha una respuesta a las actividades terrorismo de estado y atentados de falsa bandera de los 80,
pacio areo a Qatar, dejndola a merced de Irn e Irak, los de Erdogan para impedir que diesen lugar a un nuevo equi- perseguir a la disidencia llevando a cabo purgas contra la
principales enemigos de la Hermandad. Esta situacin in- librio en Oriente Medio contrario a los intereses de EEUU. oposicin, y crear una descomunal burbuja inmobiliaria a
costa de endeudar a la poblacin. Como consecuencia, Tursostenible llev a Qatar a cortar sus lazos con la Hermanqua se encuentra en una situacin mucho peor que cuando
dad y expulsar a sus representantes el 16 de septiembre, Grupos fantasmas y reactivacin del pkk
que buscaron refugio en Turqua; de esta forma, Erdogan La estrategia de Obama se bas en tres pilares: por un lado, Erdogan lleg al poder; un paso en falso o una nueva ronda
perdi a su ltimo aliado en la regin, y la prdida del gas llev a cabo una serie de ataques en el noroeste de Siria de crisis econmica y podra convertirse en un estado falliqatar y egipcio converta en una quimera sus proyectos contra el "Grupo Khorasan", milicia islamista hasta en- do similar a Mxico.
energticos. Y la relacin con EEUU pasaba su peor mo- tonces desconocida para los expertos que forma parte del La fragilidad turca aumenta por al cambio de la poltica de
mento, ya que Erdogan admita no hablar con Obama.
Frente Al-Nusra, el grupo ms eficaz de la oposicin anti- EEUU. Incapaz de derrotar a Irn, Obama negocia con TeAssad y que tiene parte de Alepo bajo su control. Debido a hern no slo para proteger el petrodlar, como ha dicho
A WASHINGTON SE LE CRECEN LOS ENANOS
que no hay ms candidatos en la zona y el Frente Al-Nusra Kerry: el fin del embargo convertir a Irn en el princiEn junio de 2014, el ISIS inici la ocupacin del norte adems de formar parte de Al-Qaeda depende de Turqua, pal suministrador energtico de la India, dando lugar a la
de Siria e Irak, (con ayuda de Turqua y sus aliados lur- el objetivo del ataque contra el "Grupo Khorasan", cuya creacin de un bloque indo-iran que sera el aliado ideal de
dos iraques) tomando la ciudad de Mosul y proclamando existencia misma es dudosa, es provocar la ruptura de Al- EEUU para frenar a Rusia y China en el seno de Eurasia.
el califato. Desde un punto de vista puramente tcnico, la Nusra para poder "reciclar" a parte de sus militantes; de Un Irn libre del embargo dificulta los planes de Erdogan
reactivacin del Estado Islmico por Turqua para ocupar esta forma EEUU lograra tener aliados sobre el terreno.
de convertir a Turqua en un hub energtico: Azerbaiyn,
el este de Siria y crear una zona bajo control rebelde segua El segundo pilar fue poner en marcha una campaa de principal socio energtico turco, se est acercando a Irn,
al pie de la letra el anlisis del documento de la DIA, salvo bombardeos contra el ISIS (y al Nusra en el norte), que y lo mismo sin duda ocurrir con Turkmenistn. Sin aliaen lo relativo a la creacin de una zona de exclusin area, no ha parado desde entonces. Con ello EEUU no pretende dos, fracasado en todos los frentes e incapaz de aceptar su
al menos ms all de la zona cercana a la frontera, donde aplastar al ISIS -algo imposible con tan solo bombardeos- derrota, Erdogan -y con l Turqua- se acerca lentamente al
Turqua, que haba derribado un caza sirio meses antes sino destruir las infraestructuras para dificultar su finan- borde del abismo... dar la vuelta antes de que sea tarde?

LA GUERRA de
intermediarios
ENTRE EEUU Y
TURQUA

De El Salvador a Irak

el hombre de Washington
detrs de los escuadrones
de la muerte
Durante ms de un ao The Guardian ha estado tratan- ney tom a Steele para hacerse cargo de la organizado de ponerse en contacto con el ex-coronel Jim Steele, cin de una nueva fuerza de polica en Panam y ser
de 68 aos, para preguntarle sobre su papel durante la el principal enlace entre el nuevo gobierno y el ejrcito
guerra de Irak como enviado personal del secretario de de Estados Unidos. Todd Greentree, que trabajaba en la entre los cuales estaban supervivientes del antiguo rgiDefensa Donald Rumsfeld ante los Comandos Especia- embajada de Estados Unidos en El Salvador y conoca men como el general Adnan Thabit, condenado a muerte
les de la Polica de Irak: una fuerza paramilitar temible a Steele, no se sorprendi de que reapareciera en otras por un complot fallido contra Sadam, pero salvado por
que diriga una red secreta de detencin centros de todo zonas de conflicto: "No se llama 'guerra sucia' por la invasin de EEUU. Thabit, seleccionado por los estael pas donde se torturaba a las personas sospechosas casualidad; por eso, no es sorprendente ver que quie- dounidenses para dirigir los comandos especiales de la
de rebelarse contra la invasin liderada por EEUU para nes estn relacionados con este tipo de guerra y saben polica, estableci una estrecha relacin con los nuevos
como llevarla a cabo, reaparezcan en diferentes luga- consejeros. "Se convirtieron en mis amigos. Mis aseobtener informacin.
sores, James Steele y el coronel Coffman, provenan
En el dcimo aniversario de la invasin las acusaciones res del mundo en estos conflictos".
de las fuerzas especiales, por lo que me benefici de
de la existencia de vnculos de EEUU con dichas uni- Una generacin ms tarde, y a medio mundo de dis- su experiencia ... pero la principal persona con la que
dades, responsables de acelerar el descenso de Irak en tancia, la guerra de EEUU en Irak iba de mal en peor. sola ponerme en contacto era David Petraeus".
una guerra civil, dan una nueva y polmica perspectiva En 2004, los neoconservadores haban desmantelado el
a la ocupacin stadounidense de Irak. La investigacin aparato del partido Baathista, lo que hundi el pas en Con Steele y Coffman como sus principales hombres,
se inici hace ms de un ao tras la filtracin en internet el caos. Un alzamiento de la mayora sunita estaba ga- Petraeus comenz a entregar dinero de un fondo mulde millones de informes militares secretos de EEUU, nando terreno y causando graves problemas en Faluya y timillonario a lo que se convertira en los Comandos
que contenan menciones a que se orden a soldados de Mosul. Hubo una reaccin violenta contra la ocupacin Especiales de la Polica. Segn la Oficina de Cuentas
EEUU ignorar la tortura. El soldado Bradley Manning, estadounidense que se cobraba las vidas de ms de 50 del Gobierno de Estados Unidos, recibieron una parte
de 25 aos, se enfrenta a una condena de 20 aos, acusa- estadounidenses al ms en 2004. El Ejrcito de EEUU de un fondo de $ 8.200 milllones de dlares pagados por
se enfrentaba a una insurgencia guerrillera poco conven- el contribuyente estadounidense. La cantidad exacta que
do de filtrar secretos militares.
cional en un pas que conoca muy poco. En Washington recibieron es un secreto. Gracias al acceso casi ilimitado
El papel de Steele fue fundamental. Fue la figura
de Petraeus a fuentes de financiacin y armas, y
encubierta de EEUU detrs de la recopilacin de
a la experiencia prctica de Steele en la contraininteligencia de las nuevas unidades de comando.
surgencia, se pudieron poner en marcha las bases
El objetivo: parar la incipiente insurgencia sunita
necesarias para que los comandos se convirtiesen
en sus inicios mediante la extraccin de inforen una fuerza aterradora.
macin de los detenidos. Fue un papel hecho a
Un elemento adicional complet el conjunto.
medida para Steele. El veterano se haba forjado
Los EEUU haban prohibido la participacin
una reputacin en El Salvador casi 20 aos antes
en las fuerzas de seguridad de miembros de las
como jefe de un grupo de asesores de las fuerzas
violentas milicias chitas como la Brigada Badr y
especiales estadounidenses que estaban creando y
el Ejrcito del Mahdi, pero en el verano de 2004
financiando al ejrcito salvadoreo para combatir
eliminaron esa prohibicin. Miembros de las mila guerrilla del FNLM. Estas unidades gubernalicias chitas de todo el pas llegaron en masa a
mentales se ganaron una temible reputacin interBagdad para unirse a los nuevos comandos. Esnacional por sus actividades como escuadrones de
tos hombres estaban dispuestos a luchar contra
la muerte. En su autobiografa Steele describe su
los sunitas: muchos buscaban venganza por dtrabajo all como el "entrenamiento de la mejor
cadas del gobierno brutal de Sadam apoyado por
fuerza de contrainsurgencia" en El Salvador .
los sunitas, y la oportunidad de responder a los
De su experiencia en El Salvador en 1986, Steele
insurgentes violentos y el terror indiscriminado
dijo al Dr. Max Manwaring, autor de "El Salvade al-Qaida. Petraeus y Steele desencadenaron
dor at war: An Oral History": "Cuando llegu
esta fuerza local contra la poblacin sunita, as
aqu, haba una tendencia a centrarse en los
como contra los insurgentes y sus simpatizantes
indicadores tcnicos... pero en una insurgencia (ARRIBA) El Salvador, aos 80: Cadveres de vcti- y cualquier otra persona que tena la mala suerte
el enfoque tiene que centrarse en los aspectos mas de los escuadrones de la muerte encontrados con de cruzarse en su camino. Era una lucha de conhumanos. Eso significa que hay que lograr que sintomas de tortura; en el cartel: "Por subversivos. trainsurgencia tpica. Tambin estaba sacando de
Les saluda el escuadrn". (ABAJO) Cadveres tirados
la gente hable contigo".
por las calles de Bagdad en 2003 tras ser asesinados la botella al letal genio del sectarismo. Las consecuencias para la sociedad iraqu seran catastrfiPero que EEUU armase a uno de los bandos del por escuadrones de la muerte, estilo salvadoreo.
cas. En el apogeo de la guerra civil, dos aos ms
conflicto aceler el descenso del pas en una guetarde, aparecan mensualmente 3.000 cuerpos en
rra civil en la que murieron 75.000 personas y un
las calles de Irak - muchos de ellos civiles inocenmilln (de una poblacin de 6 millones) se contes de la guerra sectaria.
virtieron en refugiados. Segn Celerino Castillo,
agente especial experimentado de la Drug EnforLos comandos crearon una red de centros de decement Administration (DEA, Administracin de
tencin secretos donde los insurgentes podran
Control de Drogas) que trabaj junto a Steele en
ser llevados para extraerles informacin. Los
El Salvador, "la primera vez que o que el corocomandos utilizaron los mtodos ms brutales
nel James Steele iba a ir a Irak dije que iban a
para hacer que los detenidos hablasen. No hay
poner en prctica lo que se conoce como la "Oppruebas de que Steele o Coffman participasen en
cin Salvadorea" en Irak y eso es exactamente
estas sesiones de tortura, pero el general Muntadlo que pas. Yo estaba hecho polvo porque saba
her al Samari, un ex general del ejrcito iraqu
que atrocidades se iban a cometer en Irak, que
que particip en la reconstruccin de las fuerzas
ya conocamos de El Salvador".
policiales tras la invasin de EEUU, afirma que
saban exactamente lo que estaba pasando y que
Fue en El Salvador donde Steele entr en contacse entregaban a los comandos las listas de persoto por primera vez con el hombre que acabara dinas que queran que les trajeran. Dice que trat de
rigiendo las operaciones estadounidenses en Irak:
detener la tortura, pero fracas y huy del pas.
David Petraeus. Por aquel entonces con el rango
"Estbamos almorzando. El Coronel Steele, el
de mayor, Petraeus visit El Salvador en 1986 y
DC se haba hablado ya de usar la Opcin salvadorea Coronel Coffman, y la puerta se abri y el capitn Jabr
se dice que incluso fue huesped en la casa de Steele. en Irak y el hombre que iba a encabezar esa estrategia
Pero mientras Petraeus logr llegar a la cspide, la ca- ya all. Poco despus de la invasin de marzo 2003 Jim estaba all torturando a un prisionero. l [la vctima]
rrera de Steele fu afectada por un obstculo inesperado Steele estaba en Bagdad como uno "asesores" ms im- estaba colgando boca abajo y Steele se levant y simal verse involucrado en el escndalo Irn-Contra. Como portantes de la Casa Blanca, enviando informes a Rums- plemente cerr la puerta, sin decir nada - era simplepiloto de helicptero que tambin tena una licencia para feld. Sus apuntes eran tan valorados que Rumsfeld se mente algo normal para l ".
volar aviones, dirigi el aeropuerto desde donde los ase- las pas a George Bush y Cheney. Rumsfeld habl de l Segn dice, haba entre 13 y 14 prisiones secretas en
sores norteamericanos transportaban ilegalmente armas en trminos elogiosos. "Hemos tenido conversaciones Bagdad bajo el control del Ministerio del Interior que
a las guerrillas de extrema derecha de la Contra en Nica- con el general Petraeus ayer y tuve una conferencia eran utilizadas por los Comandos Especiales de la Poliragua. Aunque la investigacin posterior del Congreso hoy de un hombre llamado Steele que ha estado por ca. Asegura que Steele y Coffman tenan acceso a todas
acab con sus ambiciones militares, Steele se gan la ah trabajando con las fuerzas de seguridad y que de estas prisiones y que l visit una en Bagdad con ambos.
admiracin del entonces congresista Dick Cheney, que hecho ha llevado a cabo un trabajo maravilloso como "Eran secretas, nadie las hizo pblicas. Pero la cformaba parte del comit y admiraba los esfuerzos de civil".
pula estadounidense y los dirigentes iraques saban
Steele en la lucha contra los izquierdistas, tanto en Nicatodo acerca de estas prisiones. Las cosas que pasaron
En junio de 2004 Petraeus lleg a Bagdad con el en- all:... Las perforaciones, los asesinatos, la tortura El
ragua como en El Salvador.
cargo de entrenar una nueva fuerza policial iraqu es- tipo ms feo de tortura que he visto en mi vida". Segn
A finales de 1989 Cheney estaba a cargo de la invasin pecializada en la contrainsurgencia. Steele y el coronel
estadounidense de Panam para derrocar al que antao de EEUU James Coffman presentaron a Petraeus a un un soldado con el 69o regimiento acorazado desplegahaba sido su favorito, el general Manuel Noriega. Che- pequeo grupo de comandos endurecidos de la polica, do en Samarra en 2005 que no quiso ser identificado:

"Eran como los nazis... Fundamentalmente como la

Gestapo. Ellos [los comandos] basicamente se dedicaban a torturar a cualquiera del que tuviesen buenas
razones para sospechar, o creyesen que saba algo, o
que era parte de la insurgencia... o la apoyaba, y la
gente lo saba".
Neil Smith, un mdico de 20 aos de edad que estaba
estacionado en Samarra, recuerda lo que los soldados
estadounidenses de bajo rango contaban en la cantina.
"Era algo sabido en nuestro batalln, y sin duda en
nuestro pelotn, que se llevaban a cabo interrogatorios bastante violentos. Que golpeaban a la gente, les
daban descargas elctricas, les apualaban, y no s
qu ms... sonaba como cosas bastante terribles. Si enviabas all a un chico le torturaran y quizs violaran
o lo que fuese, sera humillado y maltratado por los
comandos especiales para obtener toda la informacin
que quisiesen".
Cuando The Guardian/BBC Arabic preguntaron a Petraeus sobre la tortura y su relacin con Steele respondi
con una declaracin de un oficial cercano al general diciendo: "El historial del General (retirado) Petraeus,
que incluye instrucciones a sus propios soldados... refleja claramente su abierta oposicin a cualquier forma de tortura (...) El ex-Coronel Steele era uno de los
miles de asesores de las unidades iraques que trabajan en el mbito de la polica iraqu. No haba ningn
tipo de periodicidad para las reuniones del coronel
Steele con el general Petraeus, aunque le vio en varias
ocasiones al inicio de la creacin de la polica especial,
en la que el coronel Steele jug un papel importante".
Pero Peter Maass, que por aquel entonces estaba trabajando para el New York Times, y que ha entrevistado a
ambos, recuerda su relacin de otra manera: "Habl con
cada uno de ellos sobre el otro y estaba claro que estaban muy prximos el uno del otro en relacin tanto a
la cadena de mando como en trminos de sus ideas y
la ideologa de lo que haba que hacer. Todo el mundo
saba que l era el hombre de Petraeus. Incluso Steele
se define a s mismo como hombre de Petraeus".
Maass y el fotgrafo Gilles Peress lograron una reunin
con Steele en una biblioteca reconvertida en centro de
detencin en Samarra. "Lo que yo o eran prisioneros
gritando toda la noche", dijo Peress. "Sabes lo bajo
que has caido cuando un joven capitn del ejrcito
de los EEUU dice a sus soldados que ni se les ocurra
acercarse a ese lugar". Dos hombres de Samarra que
estuvieron encarcelados en la biblioteca hablaron con
el equipo de investigacin de The Guardian. "Me electrocutaban. Me colgaron del techo. Tiraban de mis
odos con unos alicates, y me golpeaban en la cabeza,
preguntndome sobre mi esposa, diciendo que la llevaran all...". Segn cont Maass "un da, Jim Steele
me dijo: 'Oye, acaban de capturar un yihadista saud.
Te gustara entrevistarlo?' No me llevaron a la zona
principal... me llevaron a una oficina lateral donde el
saudita haba sido llevado, y haba sangre goteando
a un lado del escritorio de la oficina". Peress retoma
la historia: "Estbamos en una habitacin en la biblioteca entrevistando a Steele y miro a mi alrededor
y veo sangre por todas partes. l (Steele) escucha los
gritos del otro tipo que est siendo torturado mientras
hablamos, y hay manchas de sangre en la esquina de
la mesa, delante de l". Maass dice:. "Y mientras esta
entrevista estaba pasando con este saudita mientras
Jim Steele tambin estaba en la habitacin, haba unos
gritos terribles, alguien gritaba Al, Al, Al. Pero no
era un xtasis religioso o algo as, se trataba de gritos
de dolor y terror ".
El General Muntadher huy despus de que dos colegas
cercanos fuesen asesinados despus de que ser convocados al ministerio y sus cuerpos fueron encontrados en
un vertedero. En menos de un mes, dice, Steele se puso
en contacto con el. "Quera saber todo detalladamente: Tena alguna informacin sobre l, James Steele?
Tengo pruebas contra l? Fotografas, documentos:
cosas que probaban que cometi cosas en Irak, las
cosas que le preocupaba que yo podra revelar? Ese
era el propsito de su visita... Estoy dispuesto a ir al
tribunal internacional y declarar ante ellos y jurar que
los funcionarios de alto rango como James Steele presenciaron los crmenes contra los derechos humanos
en Irak. Ni lo pararon ni castigaron a los autores".
Steele, el hombre, sigue siendo un enigma. Sali de Irak
en septiembre de 2005 y desde entonces se dedica a
asuntos relacionados con la energa, unindose al grupo
de empresas del petrolero de Texas Robert Mosbacher.
Hasta ahora ha permanecido donde le gusta estar: lejos
de la atencin de los medios de comunicacin. Si no fuera por la filtracin por Bradley Manning en Wikileaks
que destap los abusos de EEUU en Irak, posiblemente
seguira all. Son raras las imgenes suyas, como la que
aparece en el reportaje sobre sus actividades. Muestra a
Steele, entonces un veterano de 58 aos en Irak, vacilando, mirando incmodo cuando ve pasar una cmara. l
se aparta del objetivo de la cmara, mirando con recelo
por el rabillo del ojo y luego se aparta de la vista.

La Opcin Salvadorea
para Siria
Michel Chossudovsky (Global Research, 19.09.2013)
Siguiendo el modelo de las operaciones encubiertas
de Estados Unidos en Amrica Central, la "Opcin
Salvadorea para Irak" del Pentgono iniciada en
2004 se ha llevado a cabo bajo la direccin del embajador estadounidense en Irak, John Negroponte (20042005), junto con Robert Stephen Ford, que fue nombrado embajador de Estados Unidos en Siria en enero
de 2011, menos de dos meses antes del comienzo de
la insurgencia armada dirigida contra el gobierno de
Bashar Al Assad.
La "Opcin Salvadorea" es un modelo terrorista
que consiste en asesinatos en masa llevados a cabo
por escuadrones de la muerte apoyados por EEUU. Se
aplic por primera vez en El Salvador, en el apogeo de
la resistencia contra la dictadura militar, y se calcula
que cost la vida a unas 75.000 personas. John Negroponte fu embajador de EEUU en Honduras de 1981 a
1985. Como embajador en Tegucigalpa, jug un papel
clave en apoyar y la supervisar a los mercenarios de
la Contra nicaragense que se instalaron en Honduras. Los ataques de la Contra atravesando la frontera
de Nicaragua costaron unas 50.000 vidas civiles. En
2004, despus haber sido Director de Inteligencia Nacional en el gobierno de Bush, John Negroponte fue
nombrado embajador estadounidense en Irak, con un
mandato muy especfico: llevar a cabo la "Opcin
Salvadorea" en Iraq.
El embajador estadounidense en Siria Robert Stephen
Ford haba formado parte del equipo de Negroponte
en la embajada de EEUU en Bagdad (2004-2005). En
este sentido, la "Opcin Salvadorea" para Iraq sent
las bases para el lanzamiento de una insurgencia armada en Siria en marzo de 2011. Ford fue enviado a
Damasco a finales de enero de 2011 en el momento
lgido del movimiento de protesta en Egipto. El restablecimiento de un embajador de EEUU en Damasco,
y ms especficamente el nombramiento de Robert S.
Ford como embajador de Estados Unidos, tiene una
relacin directa con el inicio de la insurgencia formada
por escuadrones de la muerte a mediados de marzo de
2011 (en la ciudad fronteriza surea de Daraa) contra
el gobierno de Bashar al Assad.
Robert S. Ford era el hombre idneo para esta tarea.
Desde su llegada a Damasco a finales de enero de
2011, hasta que fue llamado por Washington en octubre de 2011, el Embajador Robert S. Ford desempe
un papel central en el establecimiento de bases dentro de Siria y contactos con la oposicin. La embajada de Estados Unidos fue posteriormente clausurada
en febrero de 2012. Ford tambin jug un papel en
el reclutamiento de mercenarios muyahidines de los
pases vecinos y su integracin en las "fuerzas de la
oposicin" de Siria. Desde su salida de Damasco, Ford
sigui supervisando el proyecto Sirio desde el Departamento de Estado de Estados Unidos: "Como Embajador de los Estados Unidos en Siria (un puesto en el
que el Secretario de Estado y el Presidente me estn
manteniendo) trabajar con colegas en Washington
para apoyar una transicin pacfica para el pueblo
sirio. Nosotros y nuestros socios internacionales esperamos ver una transicin que se extienda e incluya

a todas las comunidades de Siria y que d a todos los

sirios la esperanza de un futuro mejor. Mi ao en Siria me dice esa transicin es posible, pero no cuando
un bando inicia reiteradamente ataques contra las
personas que toman refugio en sus hogares".
"Transicin pacfica por el pueblo sirio?" El embajador Robert S., Ford no es un diplomtico cualquiera.
Fue representante de EEUU en enero de 2004 en la
ciudad chi de Nayaf, en Irak, bastin del Ejrcito del
Mahdi. Unos meses ms tarde, fu nombrado "nmero dos" (Ministro Consejero para Asuntos Polticos)
en la embajada de Estados Unidos en Bagdad al empezar el mandato de John Negroponte como embajador
de EEUU en Irak (junio de 2004- abril de 2005). Posteriormente Ford sirvi bajo el sucesor de Negroponte,
Zalmay Khalilzad, antes de ser nombrado embajador
en Argelia en 2006. El mandato de Robert S. Ford consista en coordinar en el exterior de la embajada el apoyo encubierto a los escuadrones de la muerte y a los
grupos paramilitares en Irak, para fomentar violencia
sectaria y debilitar al movimiento de resistencia.
John Negroponte y Robert S. Ford trabajaban estrechamente en la Embajada de EEUU con el proyecto
del Pentgono. Otros dos funcionarios de la embajada, Henry Ensher (Adjunto de Ford) y un oficial ms
joven en la seccin poltica, Jeffrey Beals, jugaron un
papel importante en el equipo al encargarse de "hablar con una amplia gama de iraques, incluidos
los extremistas". Vale la pena sealar que el recien
nombrado jefe de la CIA, el general David Petraeus,
tuvo un papel clave en organizar el apoyo encubierto
a las fuerzas rebeldes de Siria, infiltrar los servicios de
inteligencia sirios y las fuerzas armadas, etc. Petraeus
jug un papel clave en la Opcin Salvadorea en Irak.
Dirigi en Bagdad en 2004 el programa de contrainsurgencia del Mando Multinacional de Proteccin de
la Transicin (MNSTC), en coordinacin con John
Negroponte y Robert Ford en la Embajada de EEEUU.
La CIA est supervisando las operaciones encubiertas
en Siria. Petraeus se reuni con sus homlogos de inteligencia en Ankara para discutir el apoyo de Turqua
para el Ejrcito Sirio Libre (FSA); Segn el periodico
turco Hrriyet, Petraeus se reuni con el primer ministro Erdoan y Hakan Fidan, director de la Organizacin Nacional de Inteligencia (MIT). Erdoan y
Petraeus intercambiaron puntos de vista sobre la crisis
siria y lucha antiterrorista. El Departamento de Estado
de EEUU, junto con varias agencias de inteligencia de
EEUU y el Pentgono, supervisa el apoyo estadounidense al Ejrcito Libre de Siria (FSA). El comit sobre
Siria est presidido por la secretaria de Estado, Hillary
Clinton, y participan el Embajador Robert Stephen
Ford, el director de la CIA David Petraeus, Jeffrey Feltman, el secretario de Estado adjunto para Asuntos del
Cercano Oriente y Derek Chollet, Director Adjunto
Principal del Estado Mayor de Planificacin de Polticas de Clinton en el Departamento de Estado. Bajo la
supervisin de Feltman se lleva a cabo el reclutamiento de mercenarios terroristas en Qatar y Arabia Saudita
en colaboracin con altos funcionarios de inteligencia
turcos, saudes qatares, libios y la OTAN.

(Izquierda) Julio 2011: Robert Stephen Ford , embajador estadounidense en Siria, en la ciudad de Hama tras una
masacre. Ford estuvo destinado antes en la embajada de EEUU en Irak. (Derecha) Portada del suplemento dominical del New York Times hablando abiertamente del uso de la "Estrategia Salvadorea" en Irak.

Terrorismo britnico en Irak

Elias Akleh (Global Research 30.09.2005)

Dos agentes encubiertos britnicos SAS disfrazados de

rabes y tratando de poner un coche bomba en el centro
de Basora durante el Festival de Karbala, que atrae a
cerca de 3 millones de peregrinos a la ciudad, que fueron
detenidos por la polica de Basora y ms tarde liberados por una operacin militar britnica, han sido identificados por la BBC como "miembros de las fuerzas
especiales de lite SAS". Fuentes iraques informaron
de que la polica iraqu les estaba vigilando, y cuando
trataron de acercarse a ellos dispararon a dos policas y
trataron de escapar. La polica iraqu les persigui y captur, descubriendo gran cantidad de explosivos colocados en el coche, que al parecer planeaban hacer explotar
a distancia en el concurrido mercado de Basora.
La participacin del SAS en Irak fue descubierta el
30 de enero de 2005, cuando un avin Hercules de la
RAF se estrell cerca de Bagdad matando a soldados
britnicos despus de arrojar en paracaidas a cincuenta
miembros del SAS al norte de Bagdad para combatir a
las guerrillas iraques. El SAS (Special Air Service) es
un regimiento secreto del ejrcito britnico. Se form en
1941 para llevar a cabo incursiones detrs de las lneas
alemanas en el norte de frica. El papel del SAS incluye la recopilacin de inteligencia, llevar a cabo ataques
detrs de las lneas enemigas, guerra contrarevolucionaria, la proteccin de dignatarios britnicos de alto rango,
la realizacin de misiones militares sin la participacin
oficial del Gobierno britnico, la formacin de las fuerzas especiales de otras nacionalidades, y llevar a cabo
operaciones de lucha contra el terrorismo.
El SAS realiz muchas misiones militares en todo el
mundo. Entre 1958 y 1959 combatieron
a los rebeldes contrarios al sultan en Jebel Akhdar, en Omn. Tambin lucharon
contra otra insurreccin en Dhofar, Omn
en 1970-1977. Lucharon contra guerrillas
apoyadas por Indonesias durante la confrontacin entre Indonesia y Malasia en
Borneo en 1963-1966. Actuaron en Adn
en 1964-1967 antes de la retirada de las
tropas britnicas. Durante la Guerra de
las Malvinas en 1982 el SAS estuvo involucrado en la operacin encubierta en
San Carlos antes del desembarco de las
principales fuerzas britnicas. En la Guerra del Golfo de 1991 fueron desplegados detrs de las lineas enemigas, en la
retaguardia, para destruir lanzadores de
misiles Scud y recopilar informacin de
inteligencia. Tambin se inform de que
haban prendido fuego a los pozos de petrleo kuwaites. Algunos miembros del
SAS ayudaron a los combatientes afganos
durante la invasin sovitica de Afganistn en la dcada
de los 80. Tambin tenan un campo de entrenamiento especial en Escocia para entrenarlos en el derribo de
helicpteros rusos. (Nota de A&R: El SAS tambin entren

al ejrcito del genocida regimen maoista de los Jmeres Rojos

en Camboya -reconocdo diplomaticamente por China y Washington- que luch contra Vietnam tras la derrota de EEUU).

El SAS estaba profundamente involucrado en el conflicto britnico en Irlanda del Norte desde su inicio en 1969.
Al principio operaban abiertamente en su propio uniforme, y ms tarde introdujeron topos en el IRA, que participaron en el poner bombas para sembrar el terror. El
conocido atentado del 15 de agosto de 1998 en Omagh,
donde murieron 29 civiles, fue llevado a cabo por un
agente doble del SAS segn inform el por Sunday

Herald. El periodico tambin inform de la confesin

de otro miembro de la SAS, que oper como topo en el
IRA en 1981-1994, mientras estaba a sueldo del ejrcito
britnico, y que ayud a desarrollar un nuevo tipo de
bomba activado por los flashes fotogrficos para evitar
el problema de los dispositivos de control remoto del
IRA cuyas seales podan ser interferidas por unidades
de radio del ejrcito.
Otro topo, conocido por su nombre en clave "Stakeknife", segua activo en diciembre de 2002 y era uno de los
principales miembros del IRA en Belfast. Su comandante militar "le permiti llevar a cabo un gran nmero de
asesinatos terroristas con el fin de proteger a su camuflaje dentro del IRA". (Nota de A&R: Ironicamente, el IRA

Sheik Hassan Al-Zarqani, un portavoz de la milicia

Ejrcito del Mahdi, describi a los dos agentes del SAS
britnico como terroristas. Afirm que la polica iraqu
encontr armas, explosivos y detonadores de control remoto en su coche. Explic "creemos que estos soldados
estaban planeando un ataque a un mercado u otros
objetivos civiles". La rpida y feroz accin del ejrcito
britnico para liberar a los dos agentes del SAS antes
de que pudieran ser interrogados lleva a apoyar la idea
de que este incidente tiene implicaciones ms profundas
ms all de lo que parece superficialmente.
La actitud general de muchos iraques se podra resumir en una declaracin hecha por un hombre chita: "Yo
creo que son los americanos los que estn haciendo
nombr a Stakeknife responsable de luchar contra los topos esto, fingiendo que son sunitas, para que haya una
britnicos). A finales de 2002, la prensa pruebas pruebas guerra civil y as puedan controlar nuestra riqueza".
creibles de que el ejrcito britnico haba utilizado sus Periodistas internacionales como los estadounidenses
topos en las organizaciones terroristas para "llevar a Dahr Jamail y Juan Cole comenzaron a contemplar los
cabo asesinatos por delegacin", como es el caso del atentados con coches bomba desde el punto de vista iraactivista de derechos humanos Pat Finucane, que fue qu. Al preguntar a la importante cuestin de quin se
asesinado en 1989 por la Asociacin de Defensa del beneficia de estos atentados con coches bomba, descuUlster protestante (UDA). El topo suministr a la UDA brieron que los nicos beneficiarios son las fuerzas de
la informacin necesaria para asesinar a Finucane. ocupacin. Al culpar a la resistencia iraqu de los coches
bomba los estadounidenses pueden abrir una brecha
Los coches bomba empezaron a
entre la resistencia y sus simpatizantes iraques. Al poexplotar tras iniciarse la ocupacin
ner bombas en mezquitas chies un da y en mezquitas
Existe la creencia generalizada de que estos atentados sunes otro da estn tratando de incitar al odio entre las
con coches bomba son orquestados por fuerzas extranje- dos facciones religiosas. La guerra civil y la divisin de
ras (estadounidenses, britnicas e israeles) en Irak para Irak es el objetivo final de la ocupacin. Los discursos
extender el caos. Imad Khadduri, el fsico del exilio de Bush y de Blair estn orientados a plantar la semiiraqu, inform de que los conductores rabes descu- lla del conflicto religioso. Los medios de comunicacin
propiedad de las corporaciones de ambos lados del Atlntico parecen cultivar estas semillas e inTORTURA E IMPUNIDAD BRITNICA forman repetidamente de que los ataques
Mientras la prensa occidental in- con coches bomba que causan vctimas
form sobre las torturas de la CIA, entre los civiles estn empujando a Irak
poco o nada se ha dicho sobre las hacia una guerra civil entre sunes, chies
salvajadas del ejrcito ingls durante su ocupacin del sur de Irak y kurdos. Para incitar a ms odio religioso
(2003-2008). La revista Newsweek entre los grupos los medios de comunicapublic en 2014 un reportaje segn cin de las corporaciones informan de una
el cual se tienen pruebas de miles "limpieza tnica alarmante" de chitas en
de casos de torturas, violaciones y
asesinatos de civiles iraques (nios los barrios predominantemente sunes de
incluidos) por militares britnicos, Bagdad. Para agravar la situacin, el ejrpero la justicia inglesa no ha actua- cito estadounidense ha desplegado tropas
do salvo casos excepcionales en los kurdas peshmerga y milicianos chies en
que las condenas han sido leves.
sus ataques contra las ciudades iraques,
Posiblemente dicha pasividad se ltimamente en Tal Afar y Ramadi, madebe a que el patrn seguido por
el ejrcito ingls en el sur chiita de tando a sunitas y destruyendo sus casas de
Irak (combinar impunidad y asesi- una manera diseada para provocar que
nar personas de manera aleatoria) surja el odio tnico.
era la base de la estrategia del uso
de escuadrones de la muerte por los El objetivo es dividir a la poblacin para
poder controlar el pas, y el plan final es
militares latinoamericanos.
dividir Irak en tres trozos tnicos enfrentabren bombas colocadas en sus coches despus de ha- dos entre ellos: Sunitas, chiitas y kurdos. Esta divisin
ber sido detenidos e interrogados en puestos de control implica la guerra civil y la limpieza tnica a gran escala
estadounidenses. El blog Bagdad Burning inform en para debilitar que pueda crearse cualquier gobierno iramayo de 2005 sobre testigos presenciales de la coloca- qu que fusione a los diversos grupos, de manera que
cin de bombas por patrullas estadounidenses en el rea no pueda exigir la retirada de las fuerzas de ocupacin.
Ma'moun en el oeste de Bagdad. Abdel Hadi Al-Daraji, La divisin de la Federacin Yugoslava en la dcada de
el principal funcionario de Al-Sadr en Ciudad Sadr, acu- 1990 en estados ms pequeos ms dbiles se ha tomas a Gran Bretaa de conspirar para iniciar una guerra do como modelo para despedazar Irak. Este plan cuadra
tnica mediante la realizacin de atentados con coches perfectamente con el objetivo estratgico que Israel probomba contra civiles chitas y luego culpar del ataque a puso en 1982 y consistente en dividir Irak, la nacin
los rabes sunitas: "Todo el mundo sabe que objetivos rabe ms fuerte, en tres estados tnicos enfrentados
tienen los ocupantes. Trabajan junto con el Mossad entre s. La misma poltica se puede ver en el intento
(servicio secreto israel) y su intencin es mantener un de Israel de incitar a la guerra civil entre la Autoridad
a situacin en Irak lo ms inestable posible para que Palestina por un lado y las otras facciones palestinas en
puedan defender aqu sus intereses".
el otro lado.

(IZQUIERDA) Miembros del SAS detenidos por la polica iraqu al intentar poner un coche bomba en un mercado en Basora (CENTRO) El equipo
que llevaban consigo, explosivos incluidos (DERECHA) En las protestas por la liberacin del comando del SAS ardieron tanques britnicos.

La pieza que falta

Israel y los escuadrones

de la muerte
Rabioso

Todos los anlisis del origen del caos actual en Oriente

Medio coinciden en dos puntos: destacar la innegable
responsabilidad de EEUU en los horrores que azotan la
regin y, al mismo tiempo, ignorar por completo el papel
de Israel. Esta ausencia es llamativa, ya que Israel es una
de las mayores potencias militares de la regin y durante
dcadas se ha dedicado a desestabilizar a los regmenes
cuyos territorios sufren actualmente las actividades de
gigantescos escuadrones de la muerte apoyados poltica,
econmica y militarmente por occidente.
Segn sabemos ahora gracias a la BBC, el organizador
de esos escuadrones de la muerte es James Steele, excoronel de EEUU que organiz tambin escuadrones de
la muerte en El Salvador en los aos 80. De esta forma
ha quedado demostrada de manera indiscutible la continuidad entre las estructuras de Centroamrica en los 80
y las actuales en Oriente Medio. Pero pese a que Israel
jug un papel fundamental en la lucha contrainsurgencia
en Centroamrica en los 80, como destap en 1986 el escndalo Contragate/Irangate, hasta la fecha la "prensa
libre" occidental ha preferido ignorarlo.
Afortunadamente, existe gran cantidad de informacin
sobre la conexin israel en el uso estadounidense de
escuadrones de la muerte, lo que permite dar un repaso a
la cooperacin de los gobiernos de Tel Aviv y Washington
desde la creacin del estado de Israel, una relacin bastante ms compleja de lo que se suele pensar.

El jefe de gobierno
de Israel, Netanhayu,
visita a un miembro de
los grupos islamistas
pro-OTAN que luchan en
Siria contra el rgimen
de Assad, y que son
tratados gratis en los
hospitales israeles

Africa, origen de la alianza eeuu-israel

A pesar de esta desastrosa situacin econmica, el nacionalismo sionista difunda una imagen de Israel como
una arcadia girando en torno a "Kibutz socialistas", lo
que atraa la simpata de los nuevos estados surgidos en
la descolonizacin; no todos los pases surgidos tras el fin
de los imperios coloniales se lo tragaron, y se prohibi
a Israel asistir en 1955 a la Conferencia de los Pases
no-alineados de Bandung, acusndole de ser una avanzadilla del imperialismo occidental (como se haba visto
en la crisis de Suez). frica, no obstante, abri sus puertas
a Israel gracias al apoyo de Kwame Nkrumah, el lder de
Ghana, que simpatizaba con Israel debido a su lucha contra Inglaterra, antigua potencia colonial de ambos pases.
Gracias a ello, los primeros pasos hacia una colaboracin
con EEUU se dieron a mediados de los 50 en el continente africano, cuando Washington empez a hacer uso de
Israel en lo que se calific de "utilizacin imaginativa de
la tctica del tercer pas", consistente en la penetracin
discreta (Low Profile Penetration) y llevar a cabo operaciones en los nuevos estados africanos usando a Israel
como tapadera.
La colaboracin entre Israel y EEUU se extendi en los
60 a labores de contrainsurgencia, para hacer frente a los
movimientos anticolonialistas africanos. De manera paralela, EEUU empez a financiar y armar a Israel: si de
1949 a 1961 la ayuda militar a Israel no lleg al milln
de dlares, en 1962 subi de golpe a 13,2 millones, y al
siguiente ao se permiti a Israel comprar tecnologa militar avanzada de EEUU; Washington sustituy rpida-

del doble de lo que reciben Afganistn o Egipto, los siguientes en la lista. Segn un informe sobre la economa
de Israel, "la ayuda estadounidense se ha convertido
en poco ms que una transferencia de recursos entre
dos partes del mismo sistema econmico", lo que lleva
al analista Jan N. Pieterse a hablar de una osmosis entre
Israel y EEUU.

Israel y america latina

Tras los primeros pasos en frica, la actual alianza Israel-EEUU se forj en la prctica en Latinoamrica. Este
proceso se inici bajo Kennedy, bajo cuyo mandato el
empleo de tcticas contrainsurgencia se generaliz; no es
sorprendente que el asesinato de Lumumba, el lder anticolonial del Congo, tuviera lugar menos de un mes despus de tomar posesin del cargo, o que el centro donde
el ejrcito de EEUU entrena en las estrategias y prcticas
de la guerra sucia, en Fort Bragg, lleve su nombre (John
F. Kennedy Special Warfare Center and School). Pocos
meses despus del desastroso intento de invadir Cuba
(1961), Kennedy anunci su "Alianza para el ProgreISRAEL Y EEUU al inicio de la guerra fra
so", que pese al nombre consista en combatir por todos
Al principio, las relaciones entre Israel y EEUU no eran
los medios el ascenso de la izquierda en Amrica Latina
muy estrechas. Washington (junto con la URSS y Franiniciado en los 50 y aumentado tras la Revolucin Cubana
cia) apoy la creacin del estado de Israel para impedir
de 1959.
la realizacin del plan del agonizante imperio britnico
El objetivo de los programas contrainsurgencia era sede mantener el control de Oriente Medio mediante la
parar a la poblacin de las guerrillas mediante el uso de
creacin de una 'Gran Siria'. En sus inicios, Israel fue el
represin a gran escala. Debido a ello, el nmero de asealiado de Francia en la regin, hasta que la caida de las
sores policiales enviados por EEUU a Amrica Latina en
antiguas potencias coloniales en Oriente Medio cambi
1962 fue el doble que en 1961, mientras que el nmero
el equilibrio de poderes en la regin e Israel se orient
de policas entrenados por EEUU aument un 100%;
hacia EEUU, nueva potencia hegemnica occidental.
en 1962 se crearon dos organismos
Este proceso se inici tras la Segunda
para entrenar a la polica en mtodos de
Guerra Mundial; la derrota inglesa
"No a la intervencin de EEUU en El
control social y represin, y entre 1961
ante la insurreccin sionista en PaSalvador - Detengamos los envos
y 1965 se aument un 40% el presude armas israeles" (Cartel de
lestina fue seguida por la decisin de
los 80 en hebreo en apoyo de la
puesto de la CIA para Amrica Latina.
Mossadeq, jefe de gobierno de Persia
revolucin en El Salvador)
Cuando la represin no era suficiente,
(hoy Iran) de nacionalizar la industria
Washington puso en marcha golpes de
del petrleo en manos de la actual BP,
estado, una verdadera plaga en la dlo que habra dejado a Inglaterra sin un
cada de los 60 en Amrica Latina (18
suministro seguro de petroleo y habra
entre 1960 y 1968). Al mismo tiempo,
asestado un golpe mortal a la "Sterling
en 1962, el Estado Mayor conjunto del
Area", acabando con la independencia
ejrcito de EEUU defini como insurfinanciera inglesa. Tan slo la intergencia a cualquier forma de oposicin
vencin de EEUU en 1953 con una
ilegal contra el rgimen en el poder, inintervencin similar a la reciente en
cluyendo la resistencia pasiva, afiliarse
Ucrania lo impidi, e Inglaterra tuvo
a sindicatos ilegales, participar en huelque repartir su monopolio del mercagas prohibidas, o hacer cualquier cosa
do energtico persa con empresas de
puesta fuera de la ley por el rgimen coEEUU. Poco despus tuvo lugar la inrrespondiente. Es en esta poca cuando
vasin anglo-francesa de Egipto para Miembro de los Kaibiles unidad de lite
EEUU aprob abiertamente el uso del
impedir la nacionalizacin del Canal guatemalteca entrenada por Israel, con
fusil israel Gali. Esta unidad fue
terror -como el de los escuadrones de la
de Suez (1956), que fu un desastre un
responsable de constantes atrocidades
muerte- que cnicamente calificaron de
debido al sabotaje econmico de la contra la poblacin civil.
"contraterror".
economa de Francia e Inglaterra por
A partir de 1962 se inicia el gran flujo
EEUU. Poco despus fu derrocada la
de apoyo de EEUU hacia Israel. Segn
monarqua pro-britnica iraqu que
mente a Francia como suministrador de armas a Israel,
haba apoyado la invasin franco-britnica de Egipto y incluyendo el programa de armamento nuclear israel, el estudio U.S. Aid to Israel, "Kennedy y sus sucesores
el Pacto de Bagdad fue disuelto (1958), acabando con el a lo que De Gaulle respondi imponiendo un embargo otorgaron 6.000 millones de dlares a Israel para que
intento de Londres de tener una estructura militar glo- de armas a Israel tras la Guerra de los Seis Das (1967). modernizara sus fuerzas armadas entre 1962 y 1976".
En la dcada de los 60, Israel sirvi a los intereses de
bal propia paralela a la de EEUU (OTAN, ANZUS, etc).
La colaboracin con EEUU sell el futuro del modelo
Esta sucesin de desastres de las antiguas potencias co- econmico israel, que pas a centrarse en dos pilares: por EEUU en frica en la lucha contra los estados surgidos
loniales dej claro a Israel (aliada de Francia por aquel un lado, un modelo de acumulacin de capital basado en de la lucha anticolonial (los mismos que abrieron la puerentonces y que apoy la invasin de Egipto en 1956) que un sector militar-industrial que es la extensin virtual ta del continente a Israel), y en 1963 inici en el Congo
EEUU era el nico aliado vlido, debido a su capacidad del de EEUU, desarrollado gracias a la ayuda financie- lo que ser su especialidad: entrenar unidades de lite.
para hacer frente al ascenso del hostil nacionalismo rabe, ra estadounidense y las transferencias de tecnologa, las Finalmente, la Guerra de Yon Kippur (1973) provoc la
aliado con la URSS y contrario a la existencia de Israel. inversiones directas de las corporaciones de EEUU, los ruptura de relaciones diplomticas de todos los estados
Pero una alianza la forman dos, por lo que Israel tena que proyectos de co-inversin y los traspasos de licencias, africanos con Israel, a excepcin del Apartheid sudafriganarse el inters de EEUU, y a comienzos de la Guerra la reduccin del costo de la investigacin y el desarrollo cano y sus satlites. Esto fue un duro golpe, ya que frica
Fra Israel era un pas que no tena un modelo econmico militar por medio de ventas recprocas. Para hacerse una era hasta entonces el continente donde Israel haba acuclaramente definido, con un dficit colosal en su balance idea de la importancia del militarismo en la economa mulado ms contactos y experiencia (en 1968 Israel era
comercial con el exterior, y que slo poda sobrevivir eco- israel, baste decir que a mediados de los 80 las 150 em- reconocido diplomticamente por 32 pases africanos).
nmicamente y superar el problema de la acumulacin presas israeles que exportan material militar empleaban Participar en los planes de Kennedy para Latinoamrica
primitiva de capital gracias a inmensas transfusiones de a 60.000 personas, cerca del 20% de la mano de obra permiti a Israel pasar pgina y reposicionarse en el muncapital extranjero; entre entre 1953 y 1965, el 47,2% del israel. El otro pilar es la ayuda de Washington: en el do en el momento adecuado. Para EEUU, el verdadero
flujo de capitales hacia Israel eran pagos alemanes de re- primer semestre de 2015, Israel recibi 3.100 millones valor de Israel como aliado sera evidente en las dcadas
paraciones por el Holocausto.
$, siendo el pas que ms ayuda recibe de EEUU, ms de los 70-80 en las carniceras en Amrica Central.

Israel y la oligarqua centroamericana

La relacin de Israel con Centroamericana es tan vieja
como su existencia como estado; en 1947-48 el representante de Guatemala en el Comit Especial de la ONU
para Palestina (y antiguo embajador en EEUU) Jorge
Garca Granados, apoy la idea de la particin de Palestina, y luch para que Guatemala reconociese diplomticamente a Israel en 1948. El rgimen nicaragense de
la familia Somoza fue ms all, y tras vender armas a los
colonos sionistas en la dcada de los 30, nombr en la
postguerra a Yehuda Arazi embajador en Europa; Arazi
era un miembro de la organizacin armada sionista clandestina Haganah, y con la tapadera del cargo compr armas que se
emplearon para la creacin del
estado de Israel. Durante la Guerra Fra ninguno de los dos pases
apoy una sola resolucin crtica
hacia Israel en la ONU, mientras
que, por ejemplo, Venezuela y
Per apoyaron 18. No obstante,
las relaciones econmicas y militares de Israel con Centroamrica
eran mnimas. Esto cambi en los
70.
La aparicin de movimientos de
masas de izquierda y la negativa
de la oligarqua a hacer concesiones sembraron las bases de una
situacin pre-revolucionaria en la
regin. El peligro se hizo evidente
en 1979, tras el derrocamiento del
rgimen de Somoza en Nicaragua, la creacin el ao siguiente
del FMLN en El Salvador, que
no tard en hacerse con el control
de amplios territorios del pas, y la
lucha contra los movimientos campesinos fuertemente
anclados entre la poblacin campesina de Guatemala.
En esa poca, el presidente Carter de EEUU usaba la retrica de los derechos humanos como arma ideolgica
contra la URSS; fruto de ello fueron los acuerdos de
Helsinki, que sirvieron para usar ONGs como tapadera
para desestabilizar el bloque sovitico (origen de las "Revoluciones de colores"). La dialctica de los "derechos
humanos" fue utilizada como excusa para detener la ayuda militar directa de EEUU a los regmenes centroamericanos entre 1977 y 1982, y sustituirla por una serie de
estructuras entremezcladas de redes de trfico de armas,
drogas y mercenarios que alcanzara el clmax en los 80
con el Irangate. Es entonces cuando Israel sustituy a
EEUU en el suministro de armas y entrenamiento contrainsurgencia a los regmenes centroamericanos sin que
hubiese la menor reaccin por parte de EEUU. No poda
ser de otra manera: tras el fin de la Guerra de Vietnam en
1975 Washington careca del apoyo de la sociedad estadounidense para implicarse en un conflicto a gran escala,
y los diversos escndalos (Watergate, Papeles del Pentgono, etc.) y el control del Congreso hacan recomendable una intervencin "discreta". Israel permita evitar
todos esos problemas: la experiencia del ejrcito israel
en prcticas represivas y el uso de tortura, as como el
silencio de la sociedad israel ante las prcticas repugnantes del gobierno garantizaban el nivel de discrecin y
profesionalidad que EEUU necesitaba.

Cazando dragones
Antes de seguir es necesario entender la lgica retorcida
que llev a Israel a colaborar con las prcticas genocidas
de EEUU. Tras el Holocausto, llevado a cabo mediante
guetos, campos de exterminio y escuadrones de la muerte,
el nacionalismo judo (el sionismo) us dichas masacres
como argumento para justificar la creacin de un estado.
Para asegurarse el control del territorio, el sionismo no
ha tenido escrpulos en usar limpieza tnica, torturas,
asesinatos extrajudiciales y masacres contra la poblacin civil de Palestina. Esta poltica de "el fn justifica los
medios" para asegurarse su supervivencia, ha hecho que
Israel no haya tenido problema alguno en mantener relaciones con dictaduras genocidas o en ayudar a crear los
aparatos represivos necesarios para llevar a cabo genocidios. Como deca en los 80 la revista de Costa Rica Derechos Humanos en Amrica Central, "Israel continua
denunciando los genocidios nazis de la Segunda Guerra
Mundial contra las poblaciones judas... 35 aos despus, sigue persiguiendo nazis por todo el mundo, pero
no tiene problemas ni se avergenza de colaborar con el
genocidio de campesinos en Amrica Central, o de los
indios de Guatemala y Nicaragua".
Un ejemplo perfecto de esta lgica es
Michael Harari, que fue en los 70 el
'nmero 3' en la jerarqua del servicio
secreto israel, el Mossad. Harari fue
miembro de las unidades armadas
clandestinas sionistas que lucharon
contra el poder colonial britnico,
organiz con la complicidad de De
Gaulle la inmigracin juda clandestina en la postguerra que acab forzando
a Londres a retirarse de su protectora-

do Palestino, y fue el responsable de un escuadrn de la

muerte israel encargado por la jefa de gobierno de Israel
Golda Meir de matar a los responsables del secuestro de
los atletas israeles en las Olimpiadas de Munich (1972).
Es entonces cuando Harari se convirti en el vivo ejemplo
del dicho de Nietzsche, "quien se pasa la vida cazando
dragones acaba convirtindose en uno de ellos". Tras
matar por error en Noruega a un inocente, fue nombrado
jefe del Mossad, el servicio secreto israel, para Amrica
Latina (1973). All entren escuadrones de la muerte
colombianos y se convirti en consejero del dictador de
Panam Noriega, que le nombr cnsul honorario de
Panam en Israel. La presencia de Harari en Panama se

"muchos ex oficiales (israeles) han estado viajando por

Centroamrica, ofreciendo sus servicios como asesores
antiterroristas, consejeros permanentes, instructores e
incluso como simples guardaespaldas".
Las actividades de Israel fueron mltiples: para vencer a
la guerrilla urbana instalaron en Guatemala dos centros
informticos para almacenar los datos de la poblacin,
que se usaban para suministrar las listas de objetivos a
los escuadrones de la muerte; adems, mediante programas informticos especiales utilizados contra la resistencia palestina se podan detectar los escondites de
la guerrilla mediante el patrn de uso de electricidad y
agua, gracias a lo cual se lograron
detectar 27 "casas seguras" de la
guerrilla en la ciudad de Guatemala tan slo en 1981. Para controlar a la poblacin civil se pusieron en marcha programas de
"desarrollo agrcola" para poner
en prctica las tcticas empleadas en los territorios ocupados
de Palestina contra la poblacin
civil, arrasando pueblos enteros y
obligando a sus habitantes a trasladarse a "aldeas estratgicas"
bajo control del ejrcito, para
aplastar cualquier intento de organizacin de la poblacin; las fosas
comunes encontradas de manera
(ARRIBA DCHA.) El alto cargo del Mossad Michael 'Mike' Harari habitual en torno a dichas pobla(con gafas negras detrs del dictador panameo Noriega), que
coordinaba desde Panam el trafico de drogas y armas en la ciones dejan claro ms all de toda
regin en el contexto del Irn/Contragate.
duda el terror a que se someta
(ARRIBA IZDA.) Ari Ben-Menashe, alto mando del espionaje all a la poblacin. Con razn se
israel en los aos 80, autor del libro "Profits of War: Inside calificaba en aquella poca a Guathe Secret U.S.-Israeli Arms Network".
temala, donde se aplicaron estos
(IZQUIERDA) Yair Klein, mercenario y coronel en la reserva del programas a gran escala, de ser
ejrcito israel, que entren paramilitares colombianos (escuadrones
"un inmenso campo de concende la muerte de la oligarqua) y Contras nicaragenses.
tracin disfrazado de estado", y
deba a que dicho pas jug un papel clave en las es- las declaraciones de altos cargos del estado guatemaltructuras de contrabando de drogas y armas del Irn/ teco calificando a toda la poblacin india de terrorista y
justificando su exterminio lo confirmaban.
Contragate, en las que Israel era uno de los pilares.
El objetivo del uso del terror no era combatir a las gueArmando y entrenando a genocidas
rrillas, como afirmaban las dictaduras, sino aplastar los
Harari era una avanzadilla de un plan para toda la regin. intentos de autoorganizacin de la poblacin. Segn KieA lo largo de la dcada de los 70, Israel se convirti en ran Kelly, la tctica de los escuadrones de la muerte mezuno de los principales proveedores de armas de Amrica cla conscientemente a la guerrilla que se pretende comCentral; tras el embargo de EEUU a la venta de armas a batir y a la poblacin civil, que es el verdadero objetivo:
las dictaduras centroamericanas (1977), Israel monopoli- las vctimas (sindicalistas, lderes campesinos o activistas
z el comercio de armas de la regin, poniendo en marcha comunitarios) no compartan una ideologa, slo tenan
un programa de modernizacin de los ejrcitos, suminis- en comn participar en los movimientos sociales de la
trando para ello todo tipo de armamento, desde fusiles poca. Dichos movimientos representaban la aspiracin
y tanques a cazas y barcos. El nuevo papel de Israel era de una sociedad ms justa que fue extirpada mediante una
imposible de ocultar: segn un testigo estadounidense, orga de terror que no fue espontneo, sino algo framente
poco antes de ser derrocado el dictador nicaragense planeado usando las tecnologas ms modernas de la maSomoza los miembros de la Guardia Nacional, columna nera ms eficiente gracias a la ayuda de Israel. Un repaso
vertebral del rgimen, "parecan casi soldados israeles, a la Centroamrica en los 80 pone de manifiesto que, all
con sus rifles Galil y, aquellos que no los haban tirado, donde era necesario poner en marcha la maquinaria genocida de los escuadrones de la muerte se puede encontrar
sus cascos de paracaidistas israeles".
el rastro de Israel:
Adems de suministrar armas, Israel cre estructuras de
contrainsurgencia en toda la regin para asegurar la GUATEMALA: Segn el peridico israel Haolam
supervivencia de los regmenes centroamericanos, usan- Hazeh, en 1982 haba unos 300 asesores israeles en
do tecnologa punta. Israel era el pas ideal para sustituir Guatemala, y segn el Washington Post (16.08.1983)
el vaco dejado por EEUU en la regin tras el embargo de asesores israeles -unos de manera oficial, otros de
Carter, al disponer de gran cantidad de especialistas con manera privada- ayudan a los agentes de la seguridad
experiencia en la lucha contrainsurgente debido a su gue- interna guatemalteca a cazar a los grupos clandestinos
rra contra la poblacin palestina. Segn un especialista, rebeldes. Segn Jeremy Bigwood "los israeles usaron
el anlisis de llamadas telefnicas -algo similar a lo que

CENTROAMRICA

ORIENTE MEDIO

1980s

Nicaragua
Guatemala

El
Salvador

250.000

75.000

victimas

victimas

1990-?

Colombia

Irak
Siria

30.000
victimas

300.000
victimas

300.000
victimas

1.500.000
victimas

Apoyo al gobierno
contra campesinos
indios, incluiyendo
financiar creacin
de escuadrones de
la muerte

Crear escuadrones
de la muerte y
entrenamiento
contrainsurgente
para evitar que
gane el FMLN

Tras la victoria del

FSLN, escuadrones
de la muerte y el
Contragate que
el coronel Steele
dirige en Honduras

Para impedir la
toma del poder por
las guerrillas, EEUU
usa paramilitares
de la oligarqua y
capos de la droga

Los escuadrones
de la muerte del
FSA entrenados y
financiados por
EEUU llevan a cabo
masacres sin fn

El Coronel Steele
se encarga de
poner en marcha
escuadrones de
la muerte tras la
ocupacin de Iraq

Uso de informtica,
contrainsurgencia,
reconcentracin y
escuadrones de la
muerte contra
campesinos indios

Para impedir la
victoria del FMLN,
tecnologa informtica, armas y
etrenamiento
contrainsurgencia

Tras vender armas

a Somoza, Israel
pasa a integrarse
en la estructura
global del
Iran/Contragate

Vende armas, crea

grupos paramilitares y participa en
el trafico de drogas
para derrotar a las
guerrillas

Apoya al FSA y
Al-Nusra contra el
gobierno sirio, que
buscan establecer
lazos estrechos
con Israel si ganan

Apoya a los kurdos

contra el gobierno
central y entrena
escuadrones de la
muerte que provocan la guerra civil

Israel, 1968: Mulla Mustafa

Barzani, cabeza del poderoso
clan kurdo-iraqu de los Barzani,
junto con Moshe Dayan,
ministro de defensa israel

Altos del Goln, 2015:

Soldados israeles con
islamistas del Frente
Al-Nusra, grupo que
ha declarado formar
parte de Al Qaeda

27 de marzo de 2015: El drusosirio Sidqi al-Maq, que tras pasar

dos dcadas en la crcel por
luchar contra la invasin y
posterior ocupacin israel de los
altos del Goln, pudo salir de la
ccel en 2012. Se dedic entonces
a recopilar pruebas de cmo Israel
colabora con los islamistas sirios,
motivo por el que en 2015 fu
detenido de nuevo

Abril 2008, Grecia: Jalal Talabani

(Izda.), presidente de Irak y jefe
de la Unin Patriotica del Kurdistn, junto al ministro de defensa
israel Ehud Barak (Dcha.)

Tatuaje con la bandera de Israel

de un guardin de prisin de Abu
XXXX, donde soldados de EEUU
torturaban y violaban prisioneros
iraques (civiles, nios incluidos)

27 de marzo de 2015: Atacada

una ambulancia en los altos del
Golan. Trasladaba dos islamistas
heridos en la lucha contra Siria
que fueron linchados por drusos
de la regin como venganza por
el asesinato de 20 civiles drusos

20 de junio de 2014: El petrolero

'SCF Altai' anclado cerca del puerto israel de Ashkelon transporta
petroleo del Kurdistn iraqu

hace hoy da la NSA- y fueron capaces de destruir las

guerrillas urbanas guatemaltecas. (Tambin) ayudaron
en el campo cartografiando cada cabaa campesina e
identificando las ideas polticas de sus habitantes". En
1983 instalaron PROMIS, programa capaz de analizar
informacin de multitud de bancos de datos (similar al
actual "Big Data") y que fue clave para crear las listas
de personas a ejecutar por los escuadrones de la muerte;
segn el ex-miembro del Mossad Ari Ben-Menashes,
20.000 personas fueron ejecutadas por dichas listas creadas de manera automatizada.
EL SALVADOR: En 1973, Israel convirti a la fuerza area salvadorea en la mejor de Centroamrica y tras 1977
se convirti en el proveedor del 80% de las importaciones de armas. Ya antes de 1977 Israel enviaba expertos
en contrainsurgencia a El Salvador y, en 1979, el Partido
Comunista salvadoreo denunci el entrenamiento de
militares salvadoreos en Israel y los asesores militares
israeles que llegaron al pas tras la firma de acuerdos secretos con Israel. Estos asesores entrenaron (entre 1977 y
1979) "equipos de contraguerrilla", en realidad los temibles escuadrones de la muerte. No era ningn secreto: en
1979 el subsecretario de Interior del gobierno salvadoreo reconoci que haba asesores israeles que trabajaban junto con los escuadrones de la muerte, y que haban
instalado un sistema computarizado de informacin,
como en Guatemala. La guerrilla salvadorea reaccion
secuestrando, juzgando y ejecutando en 1979 a Ernesto
Liebes, cnsul honorario de Israel en San Salvador, por
"criminal de guerra", y a finales de ese mismo ao se
bombarde la embajada israel.
HONDURAS/NICARAGUA: A pesar de ser el pas
ms pobre de una de las regiones ms pobres del mundo,
Israel convirti a la Fuerza area de Honduras en la
ms poderosa de la regin. El motivo era el papel fundamental de Honduras como principal base de la Contra, los
escuadrones de la muerte de EEUU contra la revolucin
sandinista triunfante en Nicaragua, as como en eje logstico de las redes areas de contrabando de armas y
drogas del Contragate. En 1982 el ministro de defensa
israel, Ariel Sharon, visit bases militares y unidades
de la Contra en Honduras, y se reuni con la direccin
de la FDN (Fuerza Democrtica Nicaragense), tapadera
poltica de los escuadrones de la muerte nicaragenses
dirigida por Adolfo Calero, ex-presidente de Coca-Cola
en Nicaragua. El coronel Steele, que reaparecer en Irak,
era responsable de la logstica area del Contragate y de
crear y dirigir escuadrones de la muerte en El Salvador.
COLOMBIA/PANAM: Tras el asesinato del candidato presidencial Luis Galn en agosto de 1989, Colombia fu sacudida por una serie de revelaciones sobre el
papel de importantes militares y miembros del servicio
de inteligencia israel en entrenar a los temibles grupos
paramilitares, escuadrones de la muerte colombianos al
servicio de la oligarqua y los barones de la droga, utilizados para masacrar organizaciones de izquierda e impedir la victoria de las guerrillas. El principal responsable
gubernamental de la lucha contra la droga acus a Yair
Klein, militar israel con grado de coronel en la reserva,
de ser responsable de organizar dichos entrenamientos,

y en la prensa aparecieron informaciones relacionndole

con Michael 'Mike' Hariri, y a ambos con el trfico de
armas y drogas entre Colombia y la Contra. Un enorme
envo clandestino de armas a Colombia pasando por la
isla de Antigua puso al descubierto la participacin del
gobierno israel en las operaciones de Klein y Hariri,
junto con el traficante de armas israel Pesakh Ben-Or,
muy implicado en el trfico de armas para las dictaduras
centroamericanas.

Del Irangate a la guerra del golfo: la

LUCHA POR LA HEGEMONA EN ORIENTE MEDIO

La esencia del escndalo Iran/Contragate era impedir el

triunfo de la izquierda en Centroamrica y debilitar a
los principales estados de Oriente Medio para lograr que
EEUU controlase la regin. Para ello se puso en marcha
una gigantesca estructura de trfico de armas y drogas
que extenda sus tentculos desde las selvas de Centroamrica hasta las montaas de Afganistn y se cre un
banco, el BCCI, para gestionarlo. La herona afgana financi grupos islamistas de la Hermandad Musulmana
al servicio de EEUU contra Mosc, mientras que con la
cocana colombiana y el Crack se financi la lucha contrarrevolucionaria en Amrica central, y en ambos casos
el dinero as obtenido se emple para comprar armas, que
en muchos casos suministraba Israel.
Participar en el Irn/Contragate y las estructuras del terror
contrainsurgente de EEUU hicieron de Israel el principal
aliado de EEUU, y afianzaron su posicin como la nica potencia regional fiable para EEUU. Los beneficios
de esta alianza fueron inmensos para Israel; la Guerra
Irn-Irak desangr a los principales rivales de Israel en
la regin, que adems les venda armas a precios muy
por encima del valor del mercado; el uso del islamismo
por EEUU para desestabilizar a la URSS fue empleado
por Israel para debilitar a los Palestinos, apoyando la
creacin de Hams (la rama palestina de la Hermandad Musulmana) para debilitar a la laicista OLP; y segn Ben-Menashe, participantes israel de alto rango en
el Irn/Contragate (que describi en su libro "Profits of
war") mediante el dinero obtenido en la venta de drogas
se subvencion la construccin de asentamientos israeles en los territorios ocupados por Israel.
Adems, la estrecha alianza militar con EEUU provoc
amplios cambios en el seno del estado hebreo: por un
lado, el eje de la economa legal de Israel pas a ser la
industria de armamentos, y por otro el pas se convirti
a nivel global en uno de los pocos traficantes de armas
y servicios relacionados (entrenamiento, mercenarios,
inteligencia...). La posicin de Israel en Oriente Medio
tambin mejor: mediante el Irangate, Israel venda armas y suministros a Irn, y EEUU suministraba a Irak
la informacin de inteligencia (imgenes de satlite,
etc.), de manera que ambos pases se desangraron en
una guerra que no podan ganar, mientras Israel obtuvo
miles de millones de dlares de beneficio y armas, tecnologa punta y apoyo diplomtico de EEUU.
Todo esto acab con el escndalo Irn/Contragate
(1986), que acab con el papel destacado de Israel en
Centroamrica; sin embargo, el fn de la Guerra Irn-

Irak (1988) y la cada de la URSS (1989-91) abrieron

paso a una nueva poca en la que Israel pudo hacer realidad su objetivo de eliminar a Irak, su mayor enemigo.
EEUU aprovech ser la nica superpotencia tras el fin de
la Guerra Fra, y puso en marcha la Guerra del Golfo
(1991), para aplastar a Irak y hacerse con el control de
Oriente Medio. Esta guerra (que en realidad fue una
masacre debido a la gigantesca superioridad de medios
militares de EEUU) no alcanz los objetivos deseados
debido a que Washington cedi ante las presiones de sus
aliados, pero demostr el valor de Israel como aliado.

LA ESTRATEGIA SALVADOREA: de irak a siria

El uso de las rivalidades entre EEUU y la UE por parte
del dictador iraqu Sadam Hussein se repiti al sustituir
el dlar por el euro en la venta del crudo iraqu, dando
lugar al nacimiento del Petroeuro. Pero esto amenaz el
petrodlar, pilar econmico de la hegemona global de
EEUU, y la reaccin fue la invasin de Irak (2003), arrasando el pas e imponiendo el uso del Petrodlar. Como
Irak dispone de enormes reservas de petrleo, puede desestabilizar fcilmente el sistema del petrodlar, por lo que
EEUU decidi impedirlo debilitando a largo plazo al estado iraqu mediante escuadrones de la muerte siguiendo
el modelo centroamericano. Segn la BBC, los organiz
el ex-coronel Steele, antiguo responsable de crear escuadrones de la muerte y coordinar el trfico de armas
y drogas a la Contra desde Honduras. Segn el peridico ingls The Guardian, que destap junto a la BBC
las actividades de Steele, asesores israeles entrenaban
escuadrones de la muerte en Irak. Y para debilitar al estado iraqu Israel apoya a los nacionalistas kurdos, que
suministran 2/3 de su consumo de petrleo a bajo precio.
Tras Irak le toc el turno a Libia y Siria, principales enemigos de Israel en la regin. Mediante la "primavera rabe", EEUU logr acabar con el rgimen de Gadafi, pero
su resistencia permiti al rgimen de Asad en Siria ganar
tiempo para poder defenderse del FSA (Ejrcito Libre
Sirio), coalicin creada y dominada por la Hermandad
Musulmana y trufada de extremistas islmicos y mercenarios. Mientras el FSA puso en marcha una campaa de
masacres contra la poblacin civil siguiendo el modelo
centroamericano, los medios de comunicacin echaban la
culpa de esas salvajadas al rgimen sirio para justificar
una intervencin militar que destruyese al estado sirio,
siguiendo el modelo de Libia e Irak. Israel particip desde
el principio en el conflicto sirio, curando a los "rebeldes" heridos y ayudando al Frente Al-Nusra a ocupar
los altos del Goln, y los "rebeldes" han dicho que si ganan establecern relaciones diplomticas con Israel y
dejarn de reclamar los altos del Goln.
La intervencin rusa impidi la desintegracin del estado sirio y dio lugar a un nuevo equilibrio de poder en
Oriente Medio, llevando a EEUU a pactar con Irn y
enfriar su relacin con Israel, mientras ataques islamistas contra los drusos han dado lugar a linchamientos de
rebeldes y amenazado la paz social israel; El futuro dir
si Israel, cuya sociedad est cada vez ms polarizada por
el neoliberalismo y el extremismo religioso, no acabar
siendo engullida por la violencia que sembr y le rodea.

Como apoy EEUU al

ISIS en Siria e Iraq
Seumas Milne
The Guardian, 3 de junio de 2015
La guerra contra el terror, esa campaa militar sin fn puesta en marcha por George Bush
hace 14 aos, se est enredando a si misma en
contorsiones cada vez ms grotescas. El lunes pasado colpas el juicio contra un sueco,
Bherlin Gildo, acusado de terrorisno en Siria,
despus de que quedase claro que los servicios
de inteligencia britnicos haban estado armando a los mismos grupos rebeldes a los que le
acusaban de apoyar. La acusacin abandon el
caso, aparentemente para evitar una situacin
embarazosa para los servicios de inteligencia.
La defensa argument que seguir adelante con
el juicio habra sido una "afrenta a la justicia"
ya que hay pruebas suficientes de que el estado
britnico est suministrando "un amplio apoyo" a la oposicin armada siria.
Esto no incluye la "asistencia no letal" de la
que alardea el gobierno (Incluyendo protecciones corporales y vehculos militares), sino
tambin entrenamiento, apoyo logstico y el
suministro en secreto de "armas a una escala
masiva". Se citaron informes segn los cuales
el MI6 (el servicio secreto britnico) colabor
con la CIA en crear una ruta clandestina para
suministrar armas de los arsenales libios a los
rebeldes sirios en 2012 tras la caida del rgimen de Gadafi.
Evidentemente, era demasiado absurdo encarcelar a alguien por hacer algo que los oficiales de seguridad y ministros estaban haciendo.
Pero no es ms que el ltimo ejemplo de una
larga lista de casos similares. Menos suerte
tuvo el taxista Anis Sardar, que fu condenado a cadena perpetua quince das antes por
formar parte en 2007 de la resistencia contra
la invasin de Irak por tropas britnicas y de
EEUU. La oposicin armada a una invasin y
ocupacin ilegales es algo que est claro que
no es ni terrorismo ni asesinato en la mayora
de las legislaciones, incluida la Convencin de
Ginebra.
Pero el terrorismo hoy da depende totalmente
del punto de vista del observador. Y en ningn otro lugar del mundo es ms cierto que
en Oriente Medio, donde los terroristas de hoy
sern los luchadores contra la tirana del maana -y los aliados son enemigos- a menudo dependiendo del capricho desconcertante de una
llamada telefnica de un dirigente occidental.
El pasado ao, EEUU, los britnicos y otras
fuerzas occidentales han vuelto a Irak, supuestamente para destruir el grupo terrorista
hipersectario Estado Islmico (anteriormente
conocido como al-Qaeda en Irak). Esto ocurri
despus de que el ISIS se hiciese con el control
de enormes trozos del territorio de Siria e Irak
y se autoproclamase como un autodenominado
califato islmico.

18.000

Estado Islmico en Ahrar al-Shan y la

Iraq y al-Sham (ISIS), coalicin Frente
Jabhat al-Nusra y
Islmico Sirio (SIF)
grupos similares
Esos grupos han jurado
obediencia al lider de
al-Qaeda Ayman
al-Zawahri y pretenden
establecer un califato
islmico. Son abiertamente hostiles hacia
occidente y crecientemente hostiles hacia
otros grupos rebeldes

Las fuerzas del SIF, dirigidas

por Ahrar al-Sham, coordinan
sus operaciones con AalNusra y el ISIS.
Ahrar al-Sham es una brigada
Salafista independiente que
rechaza el concepto de democracia y ha llamado a crear
un estado islmico.

Iraq- como un estado tapn para debilitar a

Siria.
Esto naturalmente no quiere decir que los
EEUU hayan creado el ISIS, aunque algunos de sus aliados del Golfo jugaron sin duda
un papel en ello, como el vicepresidente de
EEUU, Joe Biden, reconoci el pasado ao. Y
los EEUU sin duda han aprovechado la existencia del ISIS contra otras fuerzas de la regin
como parte de un intento general para mantener
el control occidental de la regin.
Estos clculos cambiaron cuando el ISIS empez a decapitar a occidentales y colgar en la red
sus atrocidades, y los estados del Golfo estn
hoy da apoyando a otros grupos en la guerra
Siria, como el Frente al-Nusrah. Pero esta costumbre de EEUU y occidente de jugar con grupos yihadistas, que acaban mordindoles, tiene
lugar al menos desde la guerra de la Unin Sovietica en Afganistn en los 80, que foment la
al-Qaeda original tutelada por la CIA.
Fu reorganizada durante la ocupacin de Irak,
cuando las fuerzas de EEUU dirigidas por el
General Petraeus organiz una guerra sucia
usando escuadrones de la muerte similares a
los de El Salvador para debilitar a la resistencia iraqu. Y se volvi a retomar en 2011 en la
guerra orquestada por la OTAN contra Libia,
donde la pasada semana el ISIS se hizo con el
control de Sirtre, la ciudad natal de Gadafi.
En realidad, la poltica de EEUU y occidente en el conflicto en que est sumido Oriente
Medio hoy da es el modelo clsico de 'divide
y vencers' imperial. En Siria las fuerzas de
EEUU bombardean un grupo de rebeldes mientras apoyan a otro, y montan lo que son en la
prctica operaciones militares conjuntas junto
con Irn en Irak contra el ISIS mientras apoyan
la campaa militar de Arabia Saud en Yemen
contras las fuerzas Houdhies apoyadas por
Iran. Por muy confusa que pueda ser la poltica
de EEUU, Siria e Irak debilitados y divididos
encajan perfectamente con sus planes.
Lo que est claro es que el ISIS y sus monstruosidades no sern derrotados por las mismas
potencias que le llevaron al principio a Iraq y
Siria, o aquellas cuya guerra abierta o encubierta han fomentado su aparicin desde entonces. Las intervenciones sin fn de occidente en
Oriente Medio tan solo han traido destruccin
y divisin a Oriente Medio. Es la gente que
vive all quien puede curar las enfermedades
que padece la regin, y no quienes incubaron
el virus.

9.000 30.000

31.000

Suqor al-Sham

El resto del Ejecito Libre Sirio (FSA)

Suqor al-Sham
lucha de manera
regular junto con
Ahrar al-Sham,
Jabhat al-Nusra, y
el ISIS, adems de
rechazar la democracia y apoyar la
creacin de un
estado islmico.
El Comandante
Sheikh Ahmed Abu
es el lider del SILF,
que est tecnicamente alineado
con el Consejo
Militar Supremo
(SMC) del FSA.

Frente Sirio Islmico de Liberacin (SILF)

Liwa al-Tawhid
El principal grupo rebelde de Alepo. Est unido de
manera nominal al SMC pero recibe gran parte de su
financiacin de otras fuentes.

Liwa al-Islam
Uno de las brigadas ms grandes y mejor equipadas
de Damasco. Est acreditada con el atentado con
bomba de Julio de 2012 en el que murieron varios
miembros de la clula de control de la crisis de Assad.

Farouq Brigades
Este amplio grupo con tendencias islamistas fu
creado en la provincia de Homs al comienzo del
alzamiento. Tiene una fuerte presencia por todo el pas
y una vieja hostilidad con grupos asociados con
al-Qaeda.
Otros 15 grupos aproximadamente tienen unos 5.000
combatientes.

El resto de los rebeldes son unidades moderadas locales independientes y grandes unidades moderadas leales al SMC.
Muchos de los desertores del Ejrcito Sirio forman parte de este
grupo. Estas fuerzas pro-democraticas trabajan con grupos ms
radicales cuando es necesario, o les combaten dependiendo del
rea. Son particularmente fuertes en el sur, donde reciben
entrenamiento y apoyo de otro tipo de occidente y Jordania.
revistaamoryrabia.blogspot.com

12.000

La campaa no est saliendo bien. El pasado

ms, el ISIS invadi la ciudad iraqu de Ramadi, mientras que en el otro lado de la actualmente inexistente frontera sus fuerzas conquistaron la ciudad siria de Palmira, y la fanquicia
oficial de al-Qaeda, el Frente al-Nusrah, tambin consegua algunos avances en Siria.
Algunos iraques consideran que EEUU observ impasible mientras todo esto tena lugar.
Los americanos insisten que estn intentando
evitar vctimas civiles, y afirman haber logrado
xitos significativos. En privado, los oficiales
de EEUU dicen no querer ser vistos arrasando
los bastiones sunitas en una guerra sectaria y
arriesgarse a contrariar a sus aliados sunitas en
el Golfo Prsico.
Un informe de la inteligencia estadounidense
escrito en 2012 y recientemente desclasificado a expuesto cmo hemos llegado a esta situacin, al predecir misteriosamente -y en la
prctica dar la bienvenida- a la perspectiva de
la creacin de un "principado salafista" en
el este de Siria y un estado islmico en Siria
e Irak controlado por al-Qaida. Contrastando
fuertemente con las declaraciones occidentales
de esa poca, el documento de la DIA (Defense
Intlligence Agency, la Agencia de Inteligencia
Militar, el servicio de inteligencia del ejrcito
de EEUU) identifica a al-Qaida en Iraq (que
se convertira en el ISIS) y sus compaeros de
viaje salafistas de ser "las principales fuerzas
que dirigen la insurgencia en Siria", y asegura que "los paises occidentales, los estados del
Golfo y Turqua" estn apoyando los esfuerzos
de la oposicin de hacerse el control del este
de Siria.
Planteando la "posibilidad de que se cree un
pricipado salafista declarado o n", el informe del Pentgono contina diciendo que "eso
es exctamente lo que quieren las potencias
que apoyan a la oposicin, para porder aislar al rgimen sirio, que se considera como la
extensin estratgica de la expansin chiita
(Irak e Irn)".
"Las fuerzas de EEUU bombardean un grupo de rebeldes en Siria mientras apoyaban a
otro". Lo cual es exactamente lo que ocurri
dos aos ms tarde. El informe no es un documento estableciendo la poltica a seguir. El
texto est fuertemente censurado y tiene ambigedades en el lenguaje. Pero las implicaciones que tiene son suficientemente claras. Un
ao despus del inicio de la rebelin siria, los
EEUU y sus aliados no solo estaban apoyando
y armando una oposicin que saban estaba dominada por grupos extremadamente sectarios;
tambin estaban dispuestos a tolerar la creacin
de cierto tipo de "estado islmico" -a pesar del
grave peligro que implica para la unidad de

FUENTE: Business Insider (2013), Charles Lister

Est Turqua
detrs del ISIS?

Qu hizo posible que el

ISIS pudiese conquistar amplios territorios
en Siria e Irak con una
velocidad sorprendente?
Como es posible que
un grupo de fanaticos
carentes de entrenamiento sean capaces de
usar sofidticadas armas
de EEUU capturadas

durante esa conquista, y

dirigir batallas en frentes extendidos a lo largo
de grandes distancias?
Donde obtiene el ISIS
comida para los millones
de personas que habitan
las zonas que controla,
si est rodeado de estados hostiles?
Cada vez hay ms
evidencias de que la explicacin a todas estas
anomalias es el apoyo
secreto de Turqua. Un
ejemplo de este apoyo
es la venta de petroleo.
El ISIS controla campos
petrolferos en Irak y Siria capaces de producir
120.000 barriles al dia.
El petroleo es transportado a Turquia, donde
se vende con una rebaja
del 70%, especialmente
en los mercados asiticos. Segn el Dr. Issam
Al-Chalabi, antiguo
ministro de petroleo de
Irak, en 2014 el ISIS
ha obtenido entre 100 y
150 millones de dlares
a travs de la venta de
petroleo, lo que tiene
lugar exclusivamente a
travs de Turqua.
Una conexin entre el
ISIS y Turqua explicara
el comportamiento aparentemente irracional de
Turqua, que permite al
ISIS transportar y vender petroleo, transportar sus suministros, y el
paso de unos 8.000
reclutas europeos a
travs de su territorio. Pese a las fuertes
presiones de EEUU,
incluyendo una visita
del Secretario de Estado
de EEUU John Kerry,
Turquia no ha accedido
a las peticiones para
que pare el flujo de
personas y suministros
hacia (y de) el ISIS.
Por qu tendra que
apoyar Turqua al ISIS?
Tras dcadas como
estado democrtico
secular, Turqua tiene
actualmente un gobierno islamista que aspira
a unificar al mundo
rabe sunita y restaurar
la hegemona turca de la
era oromana. Todas las
fuerzas atacadas por el
ISIS se oponen o son rivales de una hegemona
turca... esto incluye a
los kurdos, a Irn como
rival de la hegemona
regional turca, y a sus
aliados, las fuerzas de
Asad en Siria, Hizbollah,
y el gobierno dominado
por chiitas de Irak (...).

25 cosas
sobre ISIS y
Al-Qaeda que
no quieren
que sepas
Michel Chossudovsky, (Nueva Tribuna, 26.05.2015)

COSAS QUE NO QUIEREN QUE SEPAS

DE AL-QAEDA
1. Los Estados Unidos han apoyado a Al Qaeda y a sus

organizaciones afiliadas durante casi medio siglo, desde

el apogeo de la guerra afgano-sovitica.
2. La CIA cre campos de entrenamiento para al-Qaeda
en Pakistn. En el perodo de diez aos, desde 1982 hasta
1992, unos 35.000 yihadistas procedentes de 43 pases
islmicos fueron reclutados por la CIA para luchar en la
jihad afgana contra la Unin Sovitica. Anuncios, pagados con fondos de la CIA, se colocaron en los peridicos
y boletines de noticias de todo el mundo ofreciendo incentivos y motivacin para unirse a la Jihad.
3. Desde la poca de la Administracin Reagan, Washington ha apoyado a la red terrorista islmica. Ronald
Reagan calific a esos terroristas como luchadores por
la libertad (FOTO). Los EE.UU. suministraron armas a las
brigadas islmicas. Todo era para una buena causa: la
lucha contra la Unin Sovitica y el cambio de rgimen,
lo que llev a la desaparicin de un gobierno secular en
Afganistn. Solo necesitamos recordar pelculas de propaganda de la poca, como la clebre Rambo III
4. Los libros de texto yihadistas fueron publicados por la
Universidad de Nebraska. Estados Unidos gast millones
de dlares para suministrar libros de texto repletos de
imgenes violentas y enseanzas islmicas militantes a
los escolares afganos.
5. Osama bin Laden, fundador de Al Qaeda y hombre
ms odiado de Estados Unidos, fue reclutado por la CIA
en 1979 al comienzo mismo de la guerra yihadista de
Afganistn contra la Unin Sovitica. Por aquel entonces,
Bin Laden tena 22 aos y fue entrenado en un campo
de entrenamiento de guerrillas patrocinado por la CIA.Al
Qaeda no est detrs de los ataques del 11 de septiembre.
El ataque terrorista de 2001 proporcion una justificacin
para librar una guerra contra Afganistn, bajo el argumento de que era un estado patrocinador del terrorismo de Al
Qaeda. Los ataques del 11 de septiembre, pues, fueron
fundamentales para sentar las bases de la Guerra Global
contra el Terrorismo.

COSAS QUE NO QUIEREN QUE SEPAS DE

ESTADO ISLMICO
6. El Estado Islmico o ISIS era originalmente una enti-

dad afiliada a Al-Qaeda, creada por la inteligencia de Estados Unidos con el apoyo del MI6 Britnico, el Mossad
Israel, los servicios de Inteligencia de Pakistn y la Presidencia General de Inteligencia de Arabia Saudita (GIP o
Risat Al-Istikhbarat Al-Amah)
7. Las brigadas de ISIS han estado involucradas en el apoyo a la insurgencia que los EE.UU. y la OTAN han dirigido contra el gobierno sirio de Bashar al Assad durante la
guerra civil de Siria.
8. La OTAN y el Estado Mayor de Turqua fueron los responsables de la contratacin de mercenarios de ISIS y Al
Nusrah desde los inicios de la insurgencia siria, en marzo
de 2011. Segn fuentes de inteligencia israeles, esta iniciativa ha consistido en: Una campaa para reclutar a
miles de voluntarios musulmanes en pases de Oriente
Medio y el mundo musulmn para luchar junto a los rebeldes sirios. El ejrcito turco aloja a estos voluntarios,
los entrena y asegura su entrada en Siria (DEBKAfile,
NATO to give rebels anti-tank weapons, 14.08.2011).
9. Hay miembros de las fuerzas especiales occidentales y
agentes de inteligencia occidentales dentro de las filas de
ISIS. Miembros de las Fuerzas Especiales Britnicas y del
MI6 han participado en el entrenamiento de los rebeldes
yihadistas en Siria.
10. Especialistas militares occidentales contratados por
el Pentgono han entrenado a los terroristas en el uso de
armas qumicas.Los Estados Unidos y algunos aliados
europeos estn utilizando a contratistas de defensa para
entrenar a los rebeldes sirios sobre cmo asegurar los

arsenales de armas qumicas en Siria, segn inform un alto funcionario de Estados Unidos y varios
diplomticos de alto nivel a la CNN (CNN Report,
09.12.2012).
11. Las brutales decapitaciones realizadas por los terroristas de ISIS, forman parte de los programas de
entrenamiento patrocinados por la CIA en campos de
Arabia Saudita y Qatar y cuyo objetivo es causar pavor
y conmocin.
12. Muchos de los criminales reclutados por ISIS, son
presidiarios condenados liberados de las crceles de
Arabia Saudita, pas aliado de Occidente. Entre ellos
se encuentran ciudadanos Saudes condenados a muerte
que fueron reclutados para unirse a las brigadas terroristas.
13. Israel ha apoyado a las brigadas de ISIS y Al
Nusrah fuera de los Altos del Goln. Combatientes yihadistas se han reunido regularmente con oficiales de
las Fuerzas de Defensa Israeles (FDI), as como con el
primer ministro Netanyahu.El alto mando de las FDI reconoce tcitamente que: elementos de la jihad global
dentro de Siria, miembros de ISIS y Al Nusrah, son
apoyados por Israel.

Ronald Reagan con

islamistas afganos
en la Casa Blanca

El senador McCain
visita en Siria a los
"rebeldes"

14. Los soldados de ISIS dentro de Siria, trabajan a las

rdenes de la alianza militar occidental. Su mandato tcito es causar estragos y destruccin en Siria e Irak. Una
prueba de ello, la encontramos en esta foto, en la que
el senador estadounidense John McCain se reune con
lderes terroristas yihadistas en Siria.
15. El senador estadounidense John McCain se ha reunido con lderes terroristas yihadistas en Siria (FOTO).
16. Las milicias de ISIS, que actualmente son el presunto blanco de una campaa de bombardeos de Estados Unidos y de la OTAN bajo el mandato de la lucha
contra el terrorismo, continan siendo apoyadas secretamente por Occidente. Fuerzas chiitas que luchan contra ISIS en Irak, as como miembros del propio ejrcito
iraqu han denunciado repetidamente las ayudas militares suministradas por Estados Unidos a los terroristas de
ISIS, mientras a la vez, combatan contra ellos.
17. Los bombardeos estadounidenses y aliados no estn
apuntando a ISIS, sino que tienen el objetivo de bombardear la infraestructura econmica de Irak y Siria, incluyendo sus fbricas y refineras de petrleo.
18. El proyecto de ISIS de crear un califato, forma parte de una agenda de poltica exterior de Estados Unidos,
que pretende dividir Irak y Siria en territorios separados: Un califato islamista sunita, una Repblica rabe
chita y la Repblica del Kurdistn.

LAS MENTIRAS DE LA GUERRA MUNDIAL

CONTRA EL TERRORISMO
19. La Guerra Global contra el Terrorismo se pre-

senta de cara a la opinin pblica como un choque

de civilizaciones, una guerra entre valores y religiones,
cuando en realidad se trata de una guerra de conquista,
guiada por objetivos estratgicos y econmicos.
20. Brigadas terroristas de Al-Qaeda (patrocinadas secretamente por las agencias de inteligencia occidentales) se han desplegado en Mal, Nger, Nigeria, la Repblica Centroafricana, Somalia y Yemen.
21. Estas diversas entidades afiliadas a al-Qaeda en
Oriente Medio, el Africa subsahariana y Asia son "elementos de inteligencia" apoyados por EEUU. Se usan
para llevar el caos a esos pases, crear conflictos internos
y desestabilizar estados soberanos.
22. Estados Unidos tambin est apoyando a organizaciones terroristas afiliadas con Al-Qaeda en la regin
autnoma Uigur Xingquian de China. Su objetivo es
desencadenar la inestabilidad poltica en el oeste de
China. Segn informes los yihadistas chinos han recibido "entrenamiento terrorista" del ISIS "para llevar a
cabo ataques en China".El objetivo declarado de estas
entidades yihadistas con base en China (que sirven a los
intereses de EEUU) es crear un califato islmico que se
extienda por la China occidental (Michel Chossudovsky, Americas War on Terrorism, 2005, Captulo 2).
23. La amenaza terrorista local, como la que hemos visto en EEUU o Europa, es una fabricacin promovida
por los gobiernos occidentales y apoyada por los medios
de comunicacin con el fin de crear una atmsfera de
miedo e intimidacin, que lleve a una anulacin de las
libertades civiles y favorezca la instalacin de un estado policial. A su vez, los arrestos, juicios y condenas de
terroristas islmicos sirven para sustentar la legitimidad del Estado de Seguridad Interna de Estados Unidos
y la creciente militarizacin de sus fuerzas de seguridad.
El objetivo final es inculcar en la mente de millones de
estadounidenses que el enemigo es real y que la Administracin de los Estados Unidos proteger la vida de sus
ciudadanos. Lo mismo podemos decir de pases como
Francia, Reino Unido o Australia.
24. La campaa antiterrorista contra el Estado islmico ha contribuido a la demonizacin de los musulmanes, que a ojos de la opinin pblica occidental se
asocian cada vez ms con los yihadistas, sentando as
las bases para un choque de religiones y civilizaciones.
25. Cualquiera que se atreva a cuestionar la validez de
la Guerra Global contra el Terrorismo es calificado
de terrorista y se ve sometido a las leyes anti-terroristas.
Se establece con ello un primer instrumento para perseguir a cualquier tipo de disidente ideolgico, asocindolo con el terrorismo. Esta herramienta podr ser extendida posteriormente a cualquier otro tipo de disidencia
ideolgica. Como vemos, la administracin Obama ha
impuesto finalmente un consenso diablico, con el apoyo de sus aliados y el papel cmplice del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La prensa occidental ha
abrazado ese consenso de forma obediente y entusiasta; se ha descrito el Estado Islmico como una entidad
independiente, surgida de la nada, un enemigo exterior
que amenaza los valores pacficos y democrticos
del mundo occidental. Se ha creado un enemigo que
puede aparecer y actuar en cualquier momento, como
un fantasma con el que asustar a la poblacin cuando
ms convenga y empujarla a aceptar cualquier tipo de
poltica represiva de las libertades y cualquier tipo de
accin militarista al servicio de los grandes poderes occidentales. Y por lo visto, este drama, no ha hecho ms
que empezar

TODO ES MENTIRA

Anlisis de la la llamada "revolucin" en el Kurdistn sirio, y el papel

del PKK y sus comparsas, comparando la realidad con la retrica
Anarchist Federation (Diciembre 2014)
Este comunicado trata de la situacin en la que
la Devrimci Anarist Faaliyet (DAF, Accin
Revolucionaria Anarquista) participa en la
frontera turco-siria haciendo frente al ISIS. Es
una lucha que, si se pierde, dar lugar posiblemente a una mayor represin y tirana que la
que los trabajadores en la regin han de hacer
frente actualmente, tanto en los pueblos como
en el campo. Es tambin una situacin en la que
la conciencia de clase y la lucha de clases ha
de permanecer como base de las respuestas que
den los anarquistas. Los anarquistas estn luchando sobre el terreno en una situacin lejos
de ser ideal, debido entre otras cosas a que las
fuerzas de los estados de Siria, Turqua, Irak,
Iran y los EEUU tambien dicen combatir al
ISIS. Nosotres continuamos ofreciendo solidaridad en la prctica a travs de la Internacional de Federaciones Anarquistas (IFA/IAF).
Tambin ofrecemos nuestro propio anlisis de
la situacin.
La Anarchist Federation est muy al tanto del
apoyo que muches anarquistes, incluyendo les
que se definen a si mismos como anarcocomunistas, anarcosindicalistas y anarquistas de lucha de clase, estn ofreciendo a la "Revolucin
de Rojava". Esto incluye alabar al PKK (Partido de los Trabajadores de Kurdistn) como un
partido que de alguna forma se ha transformado de un partido nacionalista autoritario en un
catalizador cuasi anarquista de la revolucin
social en la regin, describiendo la situacin en
Rojava de manera similar a la situacin revolucionaria en Espaa en 1936 (asi lo hacen David
Graeber, as como Derek Wall de la izquierda
del Green Party).
Quienes quieran permanecer fieles a sus principios y mantener la serenidad, han de examinar
los hechos. El PKK al fundarse adopt una posicin nacionalista de izquierdas. Este izquierdismo era en buena parte de tipo estalinista. En
1984 inici una lucha armada contra el estado
turco. Con la captura de su lider Abdullah Oalan por el estado turco empez un nuevo periodo en la evolucin del PKK. De la misma manera que ocurre con los lderes de otros partidos
de la misma calaa, Ocalan era y es visto como
una figura carismtica hacia la cual los mandos
y las bases del partido han de prestar obediencia. Oalan es descrito como "el sol" en torno
al cual se mueven las diferentes organizaciones
polticas y militares del partido. Esta situacin
no ha cambiado tras la aparente adopcin del
municipalismo confederal de Murray Bookchin. De manera deliberada, Oalan se ha modelado a si mismo siguiendo el ejemplo del culto a la personalidad de Stalin. Tras el colapso
de la Unin Sovietica y sus satlites, Oalan y
el PKK empezaron a maniobrar y cambiar posiciones, al no poder seguir orientndose hacia
el desacreditado capitalismo de estado.
Cuando las fuerzas militares del PKK fueron
obligadas a trasladarse a la frontera con Siria,
tuvieron que hacer frente a problemas con los
campesinos de la zona, muchos de los cuales
seguan teniendo creencias religiosas musulmanas y rechazaban el izquierdismo de Oalan. Esto llev a Oalan a hablar del Kurdistn
como "la cuna del Islam internacional". Al
mismo tiempo el PKK estableci una alianza
tcita con el regimen sirio de Assad, enemigo
del estado turco.
Oalan llev a cabo entonces un nuevo giro
y pas a hablar de convertirse en el "aliado
ms poderoso" de Turqua, y que "la guerra
en torno a fronteras y clases ha llegado a su
fin". Cuando fracas en impresionar con ello a
quienes le haban encarcelado, Oalan di otro
giro y recomend leer a Bookchin y practicar
sus ideas (1). Esto di lugar a una intensa campaa de marketing por parte del PKK hacia los

DIME CON QUIN ANDAS, Y TE DIR QUIN ERES

LaS discretas relaciones del PKK/PYD Y EL bando FSA/OTAN, en imgenes
18.02.2013: Firma de
un acuerdo entre el
Consejo Supremo Kurdo
y el Ejrcito Libre Sirio
(FSA)

22.08.2014: Abdo Ibrahim,

responsable de defensa
del Cantn kurdo de Efrins,
establece una alianza YPGFSA en presencia de varios
comandantes del FSA

27.11.2014: Bernard Kouchner,

padre del "Intervencionismo
Humanitario" y defensor de
la guerra de Kosovo (1999),
reunido con representantes del
Cantn kurdo de Cizr

10.09.2014: Oqaidi,
comandante del FSA,
visita Kobane, donde
el FSA coordina sus
fuerzas con el YPG y
Peshmerga

28.09.2014: En una conferencia

de prensa conjunta, FSA y YPF
anuncian en la ciudad siria de
Sari Kani el establecimiento de
una alianza militar y la creacin
de un comando militar conjunto

izquierdistas y anarquistas occidentales para

lograr apoyo y aliados.
Dejando de lado la extraa ocurrencia del
PKK, tras dcadas de nacionalismo estalinista,
de convertirse de la noche a la maana en una
especie de organizacin favoreciendo el municipalismo libertario de Bookchin, ha de sealarse que esto no surgi en las bases del PKK
sino que fu llevado a cabo por Oalan y la
estructura de mando del PKK. De hecho, aunque Oalan y el PKK se presenten a si mismos
como renacidos libertarios, ha de recordarse
que el PKK, mientras se presenta en occidente
como defensor de la democracia directa y del
laicismo, al mismo tiempo defiende la creacin
de Congresos del Islam Democratico para
integrar a los islamistas en su seno y dar una
legitimidad al PKK desde el punto de vista religioso. Tambin esto se puso en marcha por indicacin de Oalan. En una carta de Oalan enviado a los Congresos del Islam Democratico
se refiri a sus "hemanos creyentes" y lleg a
decir que "no podemos ser definidos siguiendo conceptos occidentales como comunismo
y ateismo". A continuacin habla de manera
favorable sobre la islamizacin del Kurdistn.
Esto es lo relacionado con el secularismo!
En lo que respecta a cambios de algn tipo en
la estructura del PKK para transformarla de
una estructura extremadamente centralizada
con Oalan en la cspide de la pirmide a una
organizacin federalista libertaria controlada
por sus miembros, no hay evidencia alguna de
que esto haya ocurrido. El "Confederalismo
Democrtico" del PKK es descrito por Oalan
como "un sistema que tiene en cuenta las diferencias religiosas, tnicas y de clase en la
sociedad", en otras palabras no se cuestiona
en absoluto la sociedad de clases. El Koma
Civakn Kurdistan (Grupo de Comunidades
en Kurdistn, KCK), organizacin fundada por
el PKK para poner en prctica el programa del
Confederalismo Democrtico, defiende la propiedad privada en su Contrato (el documento
clave de dicho programa). Esto tiene lugar en
el Artculo 8, "Derechos polticos personales y
polticos y libertades". La Seccin C del Artculo 10, "Responsabilidades bsicas", define
las bases constitucionales de un servicio militar
obligatorio: "En caso de guerra en legtima
defensa, como un requisito del patriotismo,
hay una responsabilidad de participar de manera activa en la defensa de la patria y de los
derechos bsicos y libertades".
Zafer Onat, un comunista libertario de la regin, destaca que "mientras el Contrato afirma que su objetivo no es hacerse con el poder
poltico, tambin queda claro que la destruccin del aparato del estado tampoco (es) su
objetivo, lo que quiere decir que su objetivo es
una autonoma en el seno de los estados-nacin ya existentes. Si se contempla el Contrato
en su conjunto, el objetivo que se ofrece no
v ms all del sistema democrtico burgus
que es llamado confederalismo democrtico".
Los anarquistas pueden acordarse del Libro
Verde de Gadafi, que retoricamente tena un
lenguaje mucho ms radical, cuando dice:
"Todo lo que tienen que hacer ahora las masas es poner fn a todas las formas de dominio dictatorial en el mundo actual, a todas
las formas de lo que falsamente se califica
de democracia -de los parlamentos hasta las
sectas, la tribu, la clase y el sistema de partido
nico, bipartidista y multipartidista... No hay
democracia sin congresos y comits populares por todas partes... Democracia es el control del pueblo para el pueblo". Pero alguien
cree seriamente que eso se llev a cabo bajo el
rgimen represivo de Gadafi?

La rebelin conbtra el rgimen de Assad significa que en el curso de los acontecimientos, el

rgimen ces las hostilidades contra la seccin
siria del PKK, el PYD (Partido de la Unin
Democratica). Esto tuvo lugar para poder concentrarse en la lucha contra sus oponentes, el
Ejrcito Libre Sirio (FSA). Hasta que punto
pueden tomarse en serio las afirmaciones de
que est teniendo lugar una revolucin en la
parte kurda de Siria?
Tenemos que tener claro que el PYD ha creado una estructura parlamentaria, la Autoadministracin, que controla junto con los partidos
con los que est aliado. Esta aprob una ley de
reclutamiento en julio que exige a las familias
de la regin mandar a uno de sus hijos de entre
18 y 30 aos de edad a formar parte del cuerpo
de defensa del PYD durante un periodo de seis
meses, ya sea de manera continua o intermitente a lo largo de un ao. "No cumplir" dicha ley
est castigado de la forma estipulada en dicha
ley. La ley se aprov sin consultarse ninguna de
las formaciones polticas en Rojava y de manera explcita pone a los kurdos en los grupos
armados bajo el control total del YPD. Al mismo tiempo el PYD se relaciona con otras formaciones polticas kurdas en Rojava de manera
totalitaria y autoritaria, apoyndose en el uso
de la fuerza de las armas. Las marginaliza y se
niega a permitir que formen parte de cualquier
proceso de toma de decisiones.
Las llamadas asambleas cantonales y las organizaciones de base estn controladas por
el PYD y la autoadministracin no puede ni
aprobar ni bloquear las decisiones tomadas por
dichos organismos. No hay democracia durecta
alguna, ya que los trabajadores y campesinos
no controlan dichos organismos. Al mismo
tiempo no se ha creado ninguna milicia genuina de trabajadores y campesinos, todos los
grupos armados estn bajo control del PYD. Es
ms, no hay socializacin y colectivizacin de
la tierra y los puestos de trabajo, como ocurri
por ejemplo en Espaa en 1936. La campaa
de marketing del PKK/PYD ha presentado la
situacin de Rojava como de una revolucin
progresista, pero las clases obrera y campesina
carecen de organizaciones autnomas. Aunque hay una cuota de representacin del 40%
de mujeres en esos consejos/comunas/comits
locales, puede verse si lo contemplamos en su
conjunto que las estructuras locales de hecho
no son muy diferentes de los consejos municipales occidentales, donde actual siguiendo su
papel de estado local en apoyo y conectado con
el estadoy parlamentos centrales. De hecho,
mientras algunos comparan la "Revolucin de
Rojava" con la Espaa de 1936 una analoga
mejos seran quizs los Bolcheviques de 1917
que muchos anarquistas apoyaron, tanto internacionalmente como dentro de la propia Rusia,
al confundirlos equivocadamente con una verdadera fuerza revolucionaria.
En cuanto a los grupos armados de mujeres,
aunque hay sintomas de influencias feministas
en su seno, ha de recordarse que los grupos de
combate femeninos ests segregados de los
grupos de combate masculinos. Tanto Gadafi
como Sadam tenan brigadas militares de mujeres, pero eso no quiere decir que hubiese una
liberacin de la mujer en Libia o Irak. De manera similar, las brigadas militares de mujeres
existen en Iran sin que haya rastro de liberacin
de la mujer. A este respecto, el ISIS tiene brigadas compuestas slo por mujeres, llamadas
al-Khansaa y Umm al-Rayan.
Como dice Zafer Onat, "ante todo hemos de
ser capaces de identificar en el proceso de
Rojava caractersticas progresistas como un
salto importante hacia la liberacin de la
mujer, que se est intentando establecer una
estructura laica, favorable a la justicia social
y de un pluralismo democratico, y que otros
grupos tnicos y religiosos pueden participar
en la administracin. No obstante, el hecho de
que la nueva estructura no busque acabar con
la propiedad privada, o lo que es lo mismo las
clases sociales, el mantenimiento del sistema
tribal y el reparto de la administracin entre
los lderes tribales demuestra que no se pretende eliminar las relaciones de produccin
de corte capitalista y feudal, sino segn sus
propias palabras 'la construccin de una nacin democratica' ".
Como dice el anarquista sirio-kurdo Shiar
Neyo, "desde el punto de vista del PYD, esta
era una oportunidad dorada de imponer su

autoridad y extender su esfera de influencia

en las reas kurdas de Siria. Este pragmatismo poltico y ser de poder son los dos factores
importantes para poder entender los tratos del
partido con el rgimen, la revolucin, el FSA
e inclusos los mismos kurdos. Y tambin ayuda a entender muchos fenmenos que aparentemente confunden a muchos comentaristas y
analistas, como la supresin por fuerzas del
PYD de activistas independientes y quienes
critican las polticas del partido, siguiendo el
modelo del rgimen Baathista. Como ejemplo
puede nombrarse la masacre de Amuda en
Julio de 2013, en la cual las Unidades de Proteccin del Pueblo (YPG) abrieron fuego contra manifestantes desarmados, o el cierre de
la nueva radio independiente Arta en febrero
de 2014, bajo el pretexto de que 'no tena licencia'. Los miembros del PKK tambin han
atacado miembros de otros partidos polticos
kurdos y arrestado algunos de ellos con varias
excusas; han controlado los recursos alimenticios y financieros en la areas kurdas y los
han distribuido de forma injusta siguiendo un
favorecimiento partidista, y mucho ms. Este
tipo de prcticas recuerdan a la gente, con razn, al rgimen de Assad".
Lo que estamos diciendo puede no ser popular
actualmente, pero tenemos la sensacin de que
nuestro anlisis ser confirmado por los prximos acontecimientos.

14.09.2014: Batalln de jvenes

Jarabulus de Kobane que apoya a
la operacin "Volcn del Efrates"
de la coalicin FSA/YPG

14.10.2014: Anuncio de
la alianza Burkan Al-Firat
entre el FSA y el YPG
para defender Kobane y
combatir el ISIS

LAS ACCIONES QUE PROPONEMOS

18.04.2014: Raro video

en la que se v a una
comandante del YPG con
combatientes del FSA

1. Pedimos la apertura total de las fronteras

para los refugiados, as como ayudar a dichos
refugiados. Destacar las condiciones de vida en
los campos de refugiados y de los refugiados
sirios en las ciudades turcas, obligados a mendigar o llevar a cabo actividades criminales de
poca monta para sobrevivir.
2. Suministrar ayuda humanitaria a Rojava a
travs de la IFA, que est en contacto directo
con la DAF.
3. Animar y apoyar cualquier accin independiente de trabajadores y campesinos en la
regin de Rojava. Denunciar cualquier propaganda de tipo nacionalista y defender la unidad
de trabajadores y campesinos kurdos, rabes,
musulmanes, cristianos y yezidis. Cualquiera
de dichas actividades independientes ha de estar libre del control del PKK/PYD, y no ha de
recibir ayuda de los paises occidentales y sus
clientes como el FSA, el Partido Democrtico
del Kurdistn de Barzani, y el estado turco.
Anarchist Federation, 1 de diciembre de 2014.

Referencias
Pgina anarquista Servet Dman (Enemigo de la riqueza): "Turkey- Rojava:
Fantasias y realidades" [article de Zafer
Onat, trducido en varios idiomas]
Pgina de internet de la Red Colectiva Internacional Tahrir: "Sobre la Revolucin
siria y la cuestin kurda - entrevista con
el activista sirio-kurdo y periodista Shiar
Nayo".

03.08.2014: Protesta de asirios

denunciando la ocupacin por el
PYD/PKK de la llanura de Ninive

Declaraciones
Internacional de Federaciones Anarquistas: varias declaraciones de la KAF (Kurdish Anarchist Forum, UK y Europa) y la
DAF (Accin Revolucionaria Anarquista,
Turqua), traducciones incluidas (enlace).
La pgina de internet de la DAF.
Foro de discusin con artculos relacionados con la KAF.

Lucha contra el ISIS o contra el islamismo?

La alianza FSA-PKK/PYD contra el ISIS incluye
al grupo fundamentalista Uwa Tuwar al-Raqqa

Ms discusiones sobre el tema

(1)

El uso del nacionalismo por la OTAN en sus

agresiones imperialistas es una constante. En
la guerra de Kosovo el ELK/UK (de origenes
maoistas como el PKK) jug un papel fundamental, y en Libia los nacionalistas bereberes
(foto) fueron claves para la caida de Trpoli

Workers Solidarity Alliance, USA: Critica anarcosindicalista individualista del

contexto de la liberacin nacional.
Anarkismo, red platformista: Replica a la
posicin de la WSA, con muchos comentarios.

Lo cierto es que la "milagrosa" conversin al anarquismo de Oalan impidi que

fuese sustituido al mando del PKK tras ser
encarcelado. Fue una repeticin de lo ocurrido en China en los 60: tras perder la mayora en el Comit Central del PCCh chino,
Mao dimiti y us a la juventud para poner
en marcha la "Revolucin cultural" antiautoritaria contra la jerarqua del PCCh, mediante la cual elimin a sus enemigos y recuper el poder; a continuacin declar por
concluida la "revolucin", utiliz al ejrcito
para imponer orden y envi al campo a los
jvenes revolucionarios, donde dejaron de
ser una amenaza (Nota de Amor y Rabia).

Planes para redibujar

Oriente Medio
Mahdi Darius Nazemroaya (Global Research, 11.2006 / 19.05.2015)
"La hegemona es tan antigua como la humanidad ..." preparar la balcanizacin (divisin) y finlandizacin en varios otros mapas, incluyendo mapas anteriores de
Zbigniew Brzezinski
(pacificacin) de Oriente Medio. El marco legal para posibles lmites en el Medio Oriente que se remontan a
El trmino "Nuevo Medio Oriente" fue presentado al la particin de Irak en tres partes est siendo dibujado la poca del presidente estadounidense Woodrow Wilmundo en junio de 2006 en Tel Aviv por la secretaria actualmente por el Parlamento iraqu bajo el nombre de son y la Primera Guerra Mundial. Este mapa se exhibe y
de Estado estadounidense, Condolezza Rice (quien se- la federalizacin de Irak. Por otra parte, la hoja de ruta presenta como una idea original de Ralph Peters, quien
gn los medios de comunicacin occidentales acu el militar anglo-estadounidense parece estar abriendo el cree que el rediseo de las fronteras incluido en el mapa
trmino), en sustitucin de otro ms antiguo y ms im- camino para entrar en Asia Central a travs de Oriente va a resolver de manera definitiva los problemas del Meponente, el "Gran Oriente Medio". Este cambio en la Medio. Oriente Medio, Afganistn y Pakistn son pel- dio Oriente contemporneo. Cabe sealar que el ltimo
terminologa de la poltica exterior coincidi con la in- daos para extender la influencia estadounidense en la puesto del teniente-coronel Peters fue el de Jefe Adjunto
auguracin de la terminal de petrleo del oleoducto Tbi- antigua Unin Sovitica y las repblicas ex soviticas de del Estado Mayor de Inteligencia del Departamento de
lisi-Ceyhan Bak (BTC) en el este del Mediterrneo. El Asia Central. El Medio Oriente es, en cierta medida, la Defensa de Estados Unidos, y que ha sido uno de los
trmino y la conceptualizacin del "Nuevo Oriente Me- parte sur de Asia Central. Asia Central, a su vez tambin autores ms importantes del Pentgono, con numerosos
dio" fueron posteriormente anunciados por la secretaria se denomina como "Parte sur de Rusia" o el "Extran- ensayos sobre la estrategia para revistas militares y la
de Estado estadounidense y el primer ministro israel, jero Cercano" ruso. Muchos especialistas de Rusia y poltica exterior de EEUU. Podra estar revelando y
durante el momento lgido de la invasin israel del Asia Central, planificadores militares, estrategas, ase- proponiendo el teniente coronel Peters lo que WashingLbano. El primer ministro Olmert y la secretaria Rice sores de seguridad, economistas y polticos consideran ton DC y sus planificadores estratgicos han previsto
haban informado a los medios de comunicacin inter- Asia Central ("la Parte sur de Rusia") como el "vientre para el Medio Oriente? El concepto de un redibujado
de Oriente Medio ha sido presentado como un arreglo
nacionales de que un proyecto para un "Nuevo Oriente suave y vulnerable" de la Federacin Rusa.
Medio" se estaba poniendo en marcha a partir del Lba- Cabe sealar que, en su libro, El Gran Tablero de "humanitario" y "justo" del que se beneficiaran las
no. Este anuncio fue una confirmacin de una "hoja de Ajedrez: La primaca americana y sus imperativos personas de Oriente Medio y sus regiones perifricas.
ruta militar" anglo-estadounidense-israel en el Oriente geoestratgicos, Zbigniew Brzezinski, ex asesor de Segn Ralph Peters:
Medio. Este proyecto, que ha estado siendo planificado Seguridad Nacional de EEUU, aludi al Oriente Medio "Las fronteras internacionales nunca son comdurante varios aos, consiste en
pletamente justas. Pero
la creacin de un arco de inesel grado de injusticia que
tabilidad, caos y violencia que
infligen a los obligan a
se extienda por el Lbano, Pavivir juntos o separados
lestina y Siria a Irak, el Golfo
marca una enorme difePrsico, Irn, y las fronteras del
rencia - a menudo la difeAfganistn donde la OTAN ya
rencia entre la libertad y
tiene presencia militar.
la opresin, la tolerancia y
la atrocidad, el Estado de
El proyecto "Nuevo Oriente
Derecho y el terrorismo, o
Medio" fue presentado pbliincluso la paz y la guerra.
camente por Washington y Tel
Las fronteras ms arbitraAviv con la expectativa de que
rias y distorsionados del
el Lbano fuese el punto de
mundo estn en frica y
partida para realinear todo el
Oriente Medio. Definidas
Oriente Medio y desencadenar
en base a los intereses de
as las fuerzas del "caos conslos europeos (que han tetructivo". Este "caos construcnido suficientes problemas
tivo", que genera una situacin
para definir sus propias
de violencia y guerra en toda la
fronteras), las fronteras de
regin, sera a su vez utilizado
frica siguen provocando
para que EEUU, Gran Bretala muerte de millones de
a e Israel puedan redibujar
habitantes de la zona. Pero
el mapa de Oriente Medio de
las fronteras injustas en el
acuerdo con sus necesidades
Medio Oriente -para citar
y objetivos geoestratgicos.
lo dicho por Churchill- geLa secretaria de estado Conneran ms problemas de
doleezza Rice declar durante
una conferencia de prensa que Mapa preparado por el teniente-coronel Ralph Peters (Armed Forces Journal, Junio los que pueden ser consumidos localmente.
"lo que estamos viendo aqu 2006). Peters es un coronel retirado de la Academia Nacional de Guerra de EEUU.
[en referencia a la destruccin
Mientras el Medio Orieny los ataques israeles contra el Lbano] son, en cierto moderno como una palanca de control sobre un rea te tiene ahora ms problemas que tan solo unas
sentido, los 'espasmos que anuncian el parto' de un que l califica de Balcanes euroasiticos. Los Balcanes fronteras disfuncionales -del estancamiento cul'Nuevo Oriente Medio' y hagamos lo que hagamos no- euroasiticos consisten en el Cucaso (Georgia, la Re- tural pasando por una desigualdad escandalosa
sotros [es decir, los EEUU] hemos de estar seguros de pblica de Azerbaiyn y Armenia) y Asia Central (Kaza- al mortal extremismo religioso- el mayor tab en
que estamos avanzando hacia el Nuevo Oriente Medio jstn, Uzbekistn, Kirguistn, Tajikistan, Turkmenistan, el esfuerzo de entender el fracaso global de la re[y] no volvemos al antiguo". Rice fue criticada de in- Afghanistan, and Tajikistan) y en cierta medida tambin gin no es el Islam, sino las horribles fronteras
mediato por sus declaraciones, tanto dentro del Lbano Irn y Turqua. Irn y Turqua forman los sectores ms internacionales adoradas por nuestros propios
como internacionalmente por expresar indiferencia ante al norte de Oriente Medio (excluyendo el Cucaso) que diplomticos. Por supuesto, ningn ajuste de las
el sufrimiento de todo un pas que estaba siendo bom- estn al borde de Europa y la antigua Unin Sovitica.
fronteras, por muy draconiano que fuese, podra
bardeado indiscriminadamente por la Fuerza Area de
satisfacer a todas las minoras de Oriente Medio.
El
mapa
del
"Nuevo
oriente
Medio"
Israel.
En algunos casos, los grupos tnicos y religiosos
Un mapa relativamente desconocido de Oriente Medio, viven entremezclados y tienen lazos matrimoniales
La hoja de ruta militar anglo-estadounidense en el Afganistn ocupado por la OTAN y Pakistn ha es- entre ellos. En otros lugares, las uniones basadas
tado circulando en medios estratgicos, gubernamenta- en la sangre o las creencias no pueden resultar tan
Oriente Medio y Asia Central
El discurso de Rice sobre en el "Nuevo Oriente Medio" les, de la OTAN, polticos y en crculos militares desde fciles como sus actuales defensores esperan. Las
haba preparado el escenario. Los ataques israeles con- mediados de 2006. Casualmente se ha permitido que fronteras planteadas... hacen frente a los daos sutra el Lbano (aprobados por Washington y Londres) han aparezca en pblico, tal vez en un intento de lograr un fridos por los grupos de poblacin ms importantes
confirmado la existencia de los objetivos geoestratgi- consenso y preparar lentamente el pblico en general "engaados", como los kurdos, Baluchis y chitas
cos de los EEUU, Gran Bretaa e Israel. Segn Mark para los posibles, quizs incluso catastrficos, cambios [musulmanes], pero no tienen en cuenta de manera
Levine "los globalizadores y neoconservadores neoli- en Oriente Medio. Es un mapa de un rediseado y re- adecuada a los cristianos de Oriente Medio, Baberales y, en ltima instancia, la Administracin Bush, estructuracin de Oriente Medio, calificado de "Nuevo hais, ismaelitas, Naqshbandis y muchos otras mise aferran a la destruccin creativa como una manera Oriente Medio". Aunque el mapa no refleja oficialmente noras numricamente menores. Y un importante
de describir el proceso por el cual esperaban crear sus la doctrina del Pentgono, se ha utilizado en un pro- mal nunca podr ser reparado con una recompennuevos rdenes mundiales", as como que "la destruc- grama de entrenamiento en el Colegio de Defensa de sa de territorio: el genocidio perpetrado contra los
cin creativa [en] los Estados Unidos fue, en palabras la OTAN para los oficiales militares de alto rango. Este armenios por el moribundo Imperio Otomano.
del filsofo neo-conservador y asesor de Bush, Mi- mapa, as como otros mapas similares, muy posiblemen- Sin embargo, pese a todas las injusticias que dejan
chael Ledeen, 'una fuerza revolucionaria increble'". te ha sido utilizado en la Academia Nacional de Guerra, sin tratar las fronteras aqu re-imaginadas, sin taas como en los crculos de planificacin militares. Este
El Irak ocupado por los anglo-americanos, y muy es- mapa del "Nuevo Medio Oriente" parece estar basado les revisiones importantes de las fronteras nunca
vamos a ver un Oriente Medio ms pacfico que
pecialmente el Kurdistn iraqu, parece ser la base para

el actual. Incluso aquellos que aborrecen el tema

de la modificar las fronteras estarian bien aconsejados si participasen en un ejercicio que intenta
concebir unas fronteras ms justa, aunque todava
imperfectas, entre el Bsforo y el ro Indo. Aceptando que el arte de gobernar internacional nunca
ha desarrollado herramientas eficaces -ms all de
la guerra- para redibujar las fronteras defectuosas,
un esfuerzo mental para imaginar fronteras "orgnicas" de Oriente Medio nos ayuda no obstante
a comprender la magnitud de las dificultades que
enfrentamos y continuaremos haciendo frente. Hacemos frente a deformidades colosales creadas por
el ser humano que no dejarn de generar odio y
violencia hasta que sean corregidas".

neral Peter Pace, y protest por el acto y la presentacin

del mapa. El Pentgono asegur a Turqua que el mapa
no refleja la poltica oficial y los objetivos estadounidense en la regin, pero esto parece estar en contradiccin
con las acciones angloamericanas en Oriente Medio y el
Afganistn con presencia de la OTAN.

Hay una conexin entre los "Balcanes

Euroasiticos" de Zbigniew Brzezinski y
El proyecto "Nuevo Oriente Medio"?

Lo siguiente son amplios extractos y pasajes del libro

de Zbigniew Brzezinski, El Gran Tablero de Ajedrez.
Brzezinski parte de que tanto Turqua como Irn, los dos
estados ms poderosos de los "Balcanes Eurasiticos"
situados en la parte sur, son "potencialmente vulnerables a los conflictos tnicos internos [balcanizacin]",
"El dolor necesario"
y que "si uno o ambos de ellos son desestabilizados, los
Adems de creer que hay un "estancamiento cultural" problemas internos de la regin sern inmanejables".
en Oriente Medio, debe tenerse en cuenta que Ralph Parece que un Irak dividido y balcanizado sera la mejor
Peters admite que sus proposiciones son de naturaleza manera de lograr esto... Existe la creencia de que "la
"draconiana", pero l insiste en que son dolores necesarios para los pueblos del Medio
Oriente. Esta visin del dolor y el sufrimiento necesario es sorprendentemente
similar a la creencia de la secretaria de
Estado, Condoleezza Rice, de que la
devastacin del Lbano por el ejrcito israel era un dolor necesario o "los
dolores de parto" con el fin de crear el
"Nuevo Oriente Medio" que Washington, Londres y Tel Aviv imaginan. Por
otra parte, vale la pena sealar que el
tema del genocidio armenio est siendo politizado y estimulado en Europa
para ofender a Turqua. La revisin,
desmantelamiento y montaje de los
estados-nacin de Oriente Medio han
sido presentados como la solucin a
las hostilidades en Oriente Medio, pero
esto es completamente falso. Los defensores de un "Nuevo Oriente Medio"
y el redibujado de las fronteras de la
regin evitan presentar las races de los
problemas y conflictos en Oriente Medio contemporneo. Lo que los medios
no reconocen es el hecho de que casi
todos los grandes conflictos que afligen a Oriente Me- destruccin creativa y el caos" en Oriente Medio son
dio son consecuencia de la superposicin de los planes elelmentos beneficiosos para su, la creacin del "Nuevo
anglo-americanos e israelies.
Oriente Medio", y la promocin de la hoja de ruta angloMuchos de los problemas que afectan al Medio Oriente estadounidense en el Oriente Medio y Asia central:
contemporneo son el resultado de la agravacin deli- En Europa, la palabra "Balcanes" evoca imgenes
berada de las tensiones regionales que ya existan. La de conflictos tnicos y las rivalidades regionales de
divisin sectaria, las tensiones tnicas y la violencia in- las grandes potencias. Eurasia tambin tiene sus
terna han sido tradicionalmente explotados por los Esta- "Balcanes", pero los Balcanes euroasiticos son
dos Unidos y Gran Bretaa en varias partes del mundo, mucho ms grandes, ms poblados, ms heterogincluyendo frica, Amrica Latina, los Balcanes y el neos religiosa y tnicamente hablando. Se encuenMedio Oriente. Irak es uno de los muchos ejemplos de tran dentro de ese gran espacio geogrfico que dela estrategia anglo-estadounidense de "divide y vence- fine la zona central de la inestabilidad mundial (...),
rs"... Entre los problemas en el Oriente Medio contem- que abarca porciones del sureste de Europa, Asia
porneo est la falta de una verdadera democracia, algo Central y partes del sur de Asia [Pakistn, Cacheque Estados Unidos y la poltica exterior britnica han mira, India occidental], la zona del Golfo Prsico y
impedido de manera deliberada. El modelo occidental el Medio Oriente.
de "democracia" es un requisito slo para los estados Los Balcanes euroasiticos forman el ncleo indel Medio Oriente que no se ajusten a las demandas po- terno de ese gran espacio (...) se diferencian de
lticas de Washington (y) una excusa para un enfrenta- su zona exterior de una manera particularmente
miento. Arabia Saudita, Egipto y Jordania son ejemplos significativa: Son un vaco de poder. Aunque la
de estados no democrticos con los que EEUU no tiene mayora de los estados ubicados en el Golfo Prproblemas porque estn firmemente alineados dentro de sico y Oriente Medio son tambin inestables, el
la rbita o esfera angloamericana. Adems, EEUU ha poder estadounidense es el rbitro al mando de la
bloqueado o desplazados genuinos movimientos demo- regin [es decir, el de Oriente Medio]. Por tanto,
crticos en Oriente Medio desde en Irn en 1953 (golpe esta regin inestable en la periferia es por tanto un
de estado patrocinado por EEUU/UK contra el gobierno rea con un solo poder hegemnico y est bajo su
democrtico del primer ministro Mossadegh) a Arabia control. En cambio, los Balcanes euroasiticos son
Saudita, Egipto, Turqua, los Emiratos rabes y Jorda- realmente una reminiscencia de los Balcanes que
nia, donde la alianza anglo-estadounidense apoya el po- nos son ms familiares del sureste de Europa: no
der de militares, absolutistas y dictadores en una forma u slo son inestables sus entidades polticas, sino que
otra. El ejemplo ms reciente de esto es Palestina.
adems son tentadoras e invitan a que vecinos ms
La Protesta de Turqua en el Colegio Militar de poderosos se inmiscuyan, cada uno de los cuales
est decidido a oponerse a que otros dominen la rela OTAN en Roma
gin. Es esta combinacin familiar de un vaco de
El mapa de Ralph Peters ha provocado reacciones aira- poder y de la atraccin de potencias lo que justifica
das en Turqua. Segn las notas de prensa de Turqua del el calificativo de "Balcanes Euroasiaticos".
15 de septiembre de 2006, el mapa del "Nuevo Oriente
Medio" fue presentado en Colegio Militar de la OTAN Los Balcanes tradicionales representaban un botn
en Roma, Italia. Se inform de que los oficiales turcos se geopoltico potencial en la lucha por la supremaca
indignaron inmediatamente por la presentacin de una europea. Los Balcanes euroasiticos, atravesados
Turqua dividida y fragmentada. El mapa tuvo algn por la red de transporte que emerge de manera intipo de aprobacin de la Academia Nacional de Guerra evitable vinculando directamente las extremidades
de EEUU antes de que se ser dado a conocer ante los ofi- occidentales y orientales ms ricas y productivas de
ciales de la OTAN en Roma. El Jefe del Estado Mayor Eurasia, tambin son geopolticamente importanturco, el general Buyukanit, se puso en contacto con el tes. Adems, son de importancia desde el punto de
Presidente del Estado Mayor Conjunto de EEUU, el ge- vista de la seguridad y de las ambiciones histricas

de por lo menos tres de sus vecinos ms cercanos y

potentes, es decir, Rusia, Turqua e Irn, con China mostrando tambin un creciente inters poltico
en la regin. Pero los Balcanes euroasiticos son
infinitamente ms importantes como un botn econmico potencial: una enorme concentracin de
las reservas de gas natural y el petrleo se encuentra en la regin, adems de minerales importantes,
incluyendo el oro. El consumo de energa global
aumentar considerablemente en las prximas dos
o tres dcadas. Los clculos del Departamento de
Energa de EEUU prevn que la demanda mundial
aumentar en ms de un 50 por ciento entre 1993
y 2015, y el mayor aumento del consumo tendr
lugar en el Lejano Oriente. El impulso actual del
desarrollo econmico de Asia ya est generando
presiones masivas para que se exploren y exploten
nuevas fuentes de energa, y es sabido que Asia
Central y la cuenca del Mar Caspio contienen reservas de gas natural y petrleo superiores a las de
Kuwait, el Golfo de Mxico o el Mar del Norte. El
acceso a ese recurso y compartir sus riquezas potenciales representan objetivos
que despiertan ambiciones nacionales,
motivan intereses corporativos, reavivan
reivindicaciones histricas, reviven las
aspiraciones imperiales, y son el combustible de las rivalidades internacionales.
La situacin se hace an ms voltil por
el hecho de que la regin no es slo un
vaco de poder, sino tambin es internamente inestable. () Los Balcanes
Euroasiticos incluyen nueve pases
que de una manera u otra se ajustan a
la descripcin anterior, y otros dos que
son posibles candidatos. Los nueve son
Kazakstn, Kirguistn, Tayikistn, Uzbekistn, Turkmenistn, Azerbaiyn,
Armenia y Georgia -todos ellos antao
parte de la extinta Unin Sovitica, as
como Afganistn. Otros posibles candidatos para la lista son Turqua e Irn,
ambos mucho ms viables poltica y
econmicamente, ambos competidores
activos por influir en la regin de los
Balcanes Eurasiaticos, y ambos son destacados
jugadores geoestratgicos en la regin. Al mismo
tiempo, ambos son potencialmente vulnerables a
conflictos tnicos internos. Si uno o ambos fuesen
desestabilizados, los problemas internos de la regin se volveran inmanejables, mientras que los
esfuerzos para frenar la dominacin regional por
parte de Rusia, podra incluso llegar a ser inutiles.

Redibujando Oriente Medio

Redibujar Oriente Medio desde las orillas del Lbano y
Siria hasta Anatolia, Arabia, el Golfo Prsico y la meseta
iran responde a amplios objetivos econmicos, estratgicos y militares, que son parte de los objetivos angloestadounidense e israeles en la regin. Oriente Medio
ha sido convertido por fuerzas externas en un barril
de plvora que est a punto de explotar con el motivo
adecuado, posiblemente tras ataques areos anglo-estadounidense y/o israeles contra Irn y Siria. Una guerra
ms amplia en Oriente Medio podra dar lugar a fronteras redibujados que sean estratgicamente ventajosas
para los intereses anglo-estadounidenses e israeles.
El Afganistn ocupado por la OTAN se ha dividido con
xito. Se ha sembrado el odio en el Levante, donde se
favorece una guerra civil palestina y se agitan las divisiones en Lbano. El Mediterrneo Oriental ha sido
militarizado con xito por la OTAN. Siria e Irn siguen
siendo demonizados por los media occidentales con el
fin de justificar una agenda militar. A su vez, los media
occidentales ha alimentado, de manera diaria, ideas incorrectas y tendenciosas sobre que las poblaciones de
Irak no pueden coexistir y que el conflicto no es una
guerra de ocupacin, sino una "guerra civil" caracterizada por la lucha interna entre chies, sunitas y kurdos.
Los intentos de crear intencionalmente odio entre los diferentes grupos tnico-culturales y religiosas de Oriente
Medio han sido sistemticos. De hecho, son parte de un
plan de inteligencia encubierta cuidadosamente diseado. An ms inquietante es que muchos gobiernos de
Oriente Medio, como el de Arabia Saudita, estn ayudando a Washington en el fomento de divisiones entre
la poblacin de Oriente Medio. El objetivo final es debilitar el movimiento de resistencia contra la ocupacin
extranjera a travs de una "estrategia de divide y vencers", que sirve a los intereses anglo-estadounidenses e
israeles en la regin ms amplia.

Porqu se
diagnostica el
antiautoritarismo
como enfermedad
mental
Bruce Levine (26.02.2012)
En mi carrera como psiclogo, he hablado
con cientos de personas a las que le ha sido
diagnosticado un trastorno negativista desafiante, trastorno de hiperactividad con dficit
de atencin, trastorno de ansiedad y otras enfermedades psiquitricas, y estoy impresionado por 1) el nmero de los diagnosticados
que son esencialmente anti-autoritarios, y 2)
cmo los profesionales que les han diagnosticado no lo son.
Los antiautoritarios cuestionan si una autoridad es legtima antes de tomar en serio esa
autoridad. La evaluacin de la legitimidad
de las autoridades, incluye evaluar si esas
autoridades realmente saben lo que estn hablando, son honestas y se preocupan por las
personas que estn respetando su autoridad.
Y cuando personas antiautoritarias consideran una autoridad como ilegtima, desafan y
ofrecen resistencia a esa autoridad, a veces
de manera agresiva y a veces pasivo-agresiva, a veces con prudencia y a veces no.
Algunos activistas lamentan el nmero aparentemente reducido de antiautoritarios que
hay en los EEUU. Una de las razones podra
ser que muchas personas que son antiautoritarias de manera natural son diagnosticadas
psicopatolgicamente y tratadas con medicamentos antes de que llegen a ser consicientes polticamente de la existencia de las
autoridades ms opresivas de la sociedad.

Por qu diagnostican como

enfermos mentales a los
antiautoritarios?
Para lograr aceptacin en la escuela de postgrado o de la escuela de medicina y conseguir un doctorado o titulo y convertirse en
psiclogo o psiquiatra es necesario saltar a
travs de aros, todos los cuales requieren
comportarse como esperan las autoridades
y hacerlas caso, incluso aquellas hacia las
cuales no se sienta el ms mnimo respeto.
La seleccin y socializacin de los profesionales de salud mental tiende a reproducirse
expulsando a muchos antiautoritarios. Despus de mandar en el sector de la educacin
superior durante una dcada de mi vida, s
que el nivel alcanzado y las referencias son
fundamentalmente simbolos de haber cumplido. Quienes han pasado por una larga
educacin han vivido durante muchos aos
en un mundo donde uno se ajusta de forma
rutinaria a las exigencias de las autoridades.
As, para muchos graduados en medicina
y con doctorados, las personas diferentes a
ellos, que rechazan cumplir con esas reglas
de comportamiento y hacer caso a las autoridades, parecen ser de otro munco -un mundo
diagnosticable.
He descubierto que la mayora de los psiclogos, psiquiatras y otros profesionales del
sector de la salud mental no solo son extraordinariamente cumplidores de lo que las autoridades esperan de ellos, sino que al mismo
tiempo no son conscientes de su grado de
obediencia. Y tambin me ha quedado claro
que el antiautoritarismo de sus pacientes les
provoca una enorme ansiedad, la cual est
detrs de sus diagnsticos y tratamientos.
En la escuela de posgrado, descubr que todo
lo necesario para ser diagnosticado como
alguien que tiene "problemas con la autoridad" era no besar el culo a un director de

capacitacin clnica cuya personalidad era

una combinacin de Donald Trump, Newt
Gingrich, y Howard Cosell (1). Cuando me
dijeron en alguna facultad que tena "problemas con la autoridad", tuve sentimientos enfrentrados respecto a ser calificado de
esa forma. Por un lado me pareci bastante
divertido, ya que entre los nios de clase trabajadora con los que yo haba crecido se me
consideraba relativamente respetuoso hacia
las autoridades. Despus de todo, yo haca
mis deberes, estudiaba, y tuve buenas notas.
No obstante, mi nueva etiqueta de "persona
con problemas con la autoridad" me hizo
sonrer porque ahora se me vea como un
"chico malo", y tambin me preocupaba mucho pensar en qu tipo de profesin haba escogido. En concreto, si alguien como yo era
calificado como alguien con "problemas con
la autoridad", qu diran de los nios con
los que crec, que slo prestaron atencin a
muchas cosas que les importaban, pero la
escuela no les importaba lo suficiente como
para cumplir sus obligaciones all? Bueno, la
respuesta pronto se hizo evidente.

Diagnosticar el antiautoritarismo
como enfermedad mental
Segn un artculo de 2009 del Psychiatric
Times titulado "ADHD y ODD: Haciendo
frente al desafo del comportamiento perturbador" (ADHD & ODD: Confronting
the Challenges of Disruptive Behavior),
los "trastornos disruptivos", que incluyen
el Trastorno de Hiperactividad y Dficit
de Atencin (ADHD) y el Trastorno de la
Oposicin Desafiante (ODD), son el problema de salud mental ms comn de nios y
adolescentes. El ADHD se define por la mala
atencin y distraccin, falta de auto-control
e impulsividad, e hiperactividad. El ODD se
define como "un patrn de comportamiento negativista, hostil y desafiante sin las violacines ms graves de los derechos bsicos
de los dems que se ven en el trastorno de
conducta"; y los sntomas de ODD incluyen
"el desafiar a menudo de manera activa
o negarse a cumplir con lo que piden los
adultos y sus reglas" y "discutir a menudo
con los adultos".
El psiclogo Russell Barkley, una de las
principales autoridades de la corriente principal de salud mental sobre el ADHD, dice
que los afectados por ADHD tienen un dficit en lo que l llama "conducta gobernada
por reglas", ya que son menos sensibles a
las normas de las autoridades establecidas y
menos sensibles a las consecuencias positivas o negativas. Los jvenes ODD, de acuerdo con los principales autoridades de salud
mental, tambin tienen estos llamados dficits en la conducta gobernada por reglas, por
lo que es muy comn que los jvenes tengan
un "diagnstico dual" de AHDH y ODD.

De verdad queremos diagnosticar

y dar medicamentos a todas las
personas con "dficit en las reglas
que gobiernan la conductA"?
Albert Einstein, en su juventud, habra sido
probablemente diagnosticado con ADHD,
y tal vez tambin ODD. Albert no prestaba
atencin a sus maestros, suspendi dos veces
los exmenes de ingreso a la universidad, y
tena dificultades para conservar puestos de

trabajo. Sin embargo, el bigrafo de Einstein Ronald Clark (Einstein: The Life and
Times) afirma que los problemas de Albert
no se deban a un dficit de atencin, sino
ms bien a su odio a la disciplina autoritaria de las escuelas prusianas. Einstein dijo:
"Los maestros en la escuela primaria me
parecan sargentos y en el Instituto los
maestros eran como tenientes." A los 13
aos, Einstein ley la difcil Crtica de la
Razn Pura de Kant -porque estaba interesado en ella. Clark tambin nos cuenta que
Einstein se neg a preparar sus puebas de
ingreso en la universidad como una rebelin
contra el camino "insoportable" de su padre
para acceder a una "profesin prctica".
Tras entrar en la universidad, un profesor le
dijo a Einstein, "Usted tiene un defecto: nadie le puede contar nada. Las mismas caractersticas de Einstein que tanto enfadaban
a las autoridades eran exactamente las que le
permitieron destacar.
Para los estndares de hoy en da, Sal Alinsky, el legendario organizador y autor de
Reveille for Radicals y Rules for Radicals,
hubiera sin duda sido diagnosticado con uno
o ms trastornos disruptivos. Recordando su
infancia, Alinsky deca: "Nunca pens en
caminar sobre la hierba hasta que vi un
cartel que deca 'No pisar el csped'. Entonces me gust pisarlo por todas partes".
Alinsky tambin recuerda un momento en
que l tena diez u once aos y su rabino le
daba una tutora en hebreo:
Un da particular, le tres pginas seguidas sin errores en la pronunciacin,
y de repente un centavo cay en la Biblia... Al da siguiente, el rabino me dijo
que empezase la lectura. Y no lo hize;
me qued all sentado en silencio, negndome a leer. Me pregunt por qu
estaba callado, y le dije: "Esta vez o recibo una moneda de nquel o nada." l
me golpe con su brazo, lanzndome a
travs de la habitacin.
Muchas personas que dufren una ansiedad
y/o depresin grave tambin son antiautoritarios. A menudo, un gran dolor de su vida
que alimenta su ansiedad y / o depresin es
el temor a que su desprecio por las autoridades ilegtimas har que sean econmicamente y socialmente marginados; pero temen
que cumplir las normas de dichas autoridades ilegtimas les causar la muerte existencial. Tambin he pasado mucho tiempo con
personas que en algn momento de sus vidas
tuvieron pensamientos y comportamientos
que eran tan extraas que era aterrador para
sus familias e incluso para s mismos; fueron diagnosticados con esquizofrenia y otras
psicosis, pero se han recuperado totalmente
y llevan desde hace muchos aos una vida
productiva. Entre estas personas, no haba
ni una persona que no hubiese sido considerada fuertemente anti-autoritaria. Una
vez recuperadas, han aprendido a canalizar
su antiautoritarismo en fines polticos ms
constructivos, incluyendo la reforma del tratamiento de la salud mental.
Muchos antiautoritarios que en una poca
anterior de sus vidas fueron diagnosticados
con una enfermedad mental me dicen que
una vez que se fueron marcados con un diagnstico psiquitrico, quedaron atrapados en
un dilema. Los autoritarios, por definicin,

KIPP, escuelas privadas

para disciplinar a los
pobres en EEUU

Si el ser humano tiende a ser

social de manera natural (as
desaroll su inteligencia y el
lenguaje) cmo es posible
que las lites neoliberales -el
0,001% de la poblacin que
posee el 30% de la riqueza global- carezcan de la ms mnima
empata, siendo psicpatas muchos de ellos? La clave est en
el embrutecimiento a que someten a sus descendientes (un
ejemplo es el Colegio Lourdes
en Valladolid, donde estudi el
psicpata Onesimo Redondo).
Las escuelas KIPP de EEUU son
buen ejemplo de cmo la privatizacin del sistema educativo
sirve para difundir la ideologa
del poder entre las clases bajas.
Pese a ser privadas, las escuelas KIPP son generosamente financiadas por el estado, gracias
a lo cual hay actualmente segn
sus datos ms de 160 escuelas
con unos 70.000 estudiantes.
Pese a que los fundadores de
las escuelas KIPP no tienen la
menor titulacin, su proyecto

-beneficiarse de la privatizacin
de la enseanza- recibe el apoyo de la fundacin de Bill Gates
(Microsoft) y del Departamento
de Educacin del gobierno de
EEUU. Con semejantes apoyos,
no es de extraar que utilizen
como base pedaggica las ideas
del psiclogo Martin Seligman,
en las que tambin se bas el
programa de torturas de la CIA,
y que se utilizan para torturar a
los prisioneros en Guantanamo.
Las ideas de Seligman se basan en su experimentacin con
animales, en las cuales usaba
descargas elctricas para romper la voluntad de perros, algo
que denomin "indefensin inducida". No es de extraar por
tanto que en las escuelas KIPP
se use la tortura y la humillacin contra el alumnado (desde
encerrar a nios de 5 aos en
habitaciones tpicas de psiquiatricos por no ponerse en fila, a
obligar a nias a llevar pegatinas con la palabra "cretina"
por hablar en clase, o el uso de
violencia fsica). A esto se debe
que se ha generalizado traducir
su nombre por "Kids in Prision
Program" (Programa de encarcelamiento para nies).
La tasa de abandono escolar es
mayor que la de la escuela estatal, pero como demuestra el
crecimiento del nmero de estas escuelas gracias a la ayuda
estatal, el objetivo es otro.

exigen una obediencia incondicional, por lo

que cualquier resistencia a su diagnstico y
tratamiento crean una enorme ansiedad a los
profesionales de salud mental autoritarios; y
esos profesionales, al sentir que perdan el
control, los etiquetaban como "no compatibles con el tratamiento", lo que aumentaba
la gravedad de su diagnstico, y disparaba el
uso de medicamentos. Esto iba enfureciendo
a esos antiautoritarios, a veces hasta el punto
de que reaccionaban de maneras que hacen
que parezcan an ms aterradores para sus
familias.
Hay antiautoritarios que usan drogas psiquitricas para ayudarles a salir adelante,
pero a menudo rechazan las explicaciones de
las autoridades psiquitricas sobre por qu
tienen dificultades. As, por ejemplo, pueden
tomar Adderall (una anfetamina prescrita
para ADHD), pero saben que su problema
atencional no es el resultado de un desequilibrio bioqumico del cerebro sino que est
causado por un trabajo aburrido. Y del mismo modo, muchos antiautoritarios en entornos altamente estresantes de vez en cuando
toman benzodiazepinas por prescripcin,
como Xanax, a pesar de que creen que sera
ms seguro usar de vez en cuando la marihuana, pero no pueden debido a las pruebas
de drogas en su trabajo.
Mi experiencia es que muchos antiautoritarios marcados con diagnsticos psiquitricos
por lo general no rechazan a todas las autoridades, slo aquellas que han demostrado
ser ilegtimas, algo que ocurre con una gran
cantidad de autoridades sociales.

El mantenimiento del Status Quo

social
Los estadounidenses han sido cada vez ms
socializados para equiparar la falta de atencin, la ira, la ansiedad y la desesperacin
por estar inmovil con una enfermedad, y
buscar tratamiento mdico en lugar de remedios polticos. Qu mejor manera de mantener el status quo que ver la falta de atencin,
la ira, la ansiedad y la depresin como problemas bioqumicos de los que son enfermos
mentales en lugar de reacciones normales a
una sociedad cada vez ms autoritaria?
La realidad es que la depresin est muy asociada con problemas sociales y financieros.
Uno es mucho ms propenso a estar deprimido si est en el paro, subempleado, dependiendo de las ayudas sociales, o endeudado
(por informacin al respecto, ver Aumento
de un 400% en el uso de pastillas antidepresivas). Y los nios diagnosticados con
ADHD solo prestan atencin cuando se les
paga, o cuando una actividad es nueva, les
interesa, o es elegida por ellos (algo documentado en mi libro Commonsense Rebelin ("La Revolucin del sentido comn").
En una poca oscura del pasado, las monarquas autoritarias se asociaron con las instituciones religiosas autoritarias. Cuando el
mundo sali de esta poca oscura y entr en
la Ilustracin, se produjo una explosin de
energa. Gran parte de esta revitalizacin tena que ver con el creciente escepticismo sobre las instituciones autoritarias y corruptas
y la recuperacin de la confianza en la mente
propia. Ahora estamos en otra poca oscura,
slo las instituciones han cambiado. Los estadounidenses necesitan desesperadamente a
los antiautoritarios para cuestionar, desafiar
y resistir las nuevas autoridades ilegtimas y
recuperar la confianza en su propio sentido
comn.
En todas las generaciones habr autoritarios
y anti-autoritarios. Si bien es poco comn en
la historia de Amrica que los antiautoritarios tomen el tipo de accin eficaz que inspira a otros a rebelarse con xito, de vez en
cuando surjen un Tom Paine, Crazy Horse,
o Malcolm X. Por eso los autoritarios marginan financieramente a aquellos que hacen
frente al sistema, criminalizan el antiautoritarismo, le califican de psicopatologa y comercializan medicamentos para "curarlo".

(1)

Personalidades pblicas de EEUU.

Trump es un especulador inmobiliario
despiadado y egocntrico, Gingrich un
profeta del neoliberalismo y Cosell un
comentarista deportivo de EEUU de
una arrogancia legendaria (Nota A&R)

La participacin
de los psiclogos
en la tortura
(Frank Summers, 16.12.2014)

Dos sucesos recientes han vuelto a plantear la preocupante

cuestin de la participacin de los psiclogos en el programa
de torturas de la administracin Bush y el papel jugado en el
por la American Psychological Association (APA). Un periodista del New York Times, James Risen, revela en su libro
Pay Any Price: Greed, Power, and Endless War nueva informacin sobre el papel jugado por la APA en la formacin
de su grupo de trabajo sobre el papel de los psiclogos en
los centros de detencin creados en 2005. El segundo suceso
que ha sido mucho ms conocido ha sido la publicacin del
resumen del Informe sobre Inteligencia del Comit selecto del Senado. Hacer pblico el resumen del Informe sobre
Inteligencia del Comit selecto del Senado ha sido la primera
admisin ofical del gobierno de EEUU de que ha llevado a
cabo una poltica de emplear la tortura en centros de detencin por todo el mundo. El informe identifica a dos psiclogos que fueron contratados por la CIA para usar tcnicas de
tortura para extraer informacin de los detenidos. Aunque en
lugar de dar los nombres de esos psiclogos slo hay pseudnimos, se sabe que son James Mitchell y Bruce Jessen.
La publicacin del resumen del Informe es un paso hacia la
transparencia en un rea de la poltica exterior que el gobierno ha tratado de ocultar al pueblo estadounidense desde su
creacin en 2002. Adems, ha renovado la atencin nacional sobre nuestra politica respecto a la tortura, uno de los
episodios ms siniestros de las relaciones internacionales de
EEUU. Por ambas razones, hacer pblico el resumen del informe es un cambio bienvenido de la poltica gubernamental.
No obstante, hay consecuencias potencialmente negativas en
la publicacin de un informe que, pese a haber sido poco
discutido, debera ser el centro de cualquier intento de destapar la verdad sobre la participacin de otros psiclogos en el
programa de torturas. Pese a que el uso de tortura de manera
sistemtica en Guantanamo est documentado en el informe,
el papel de otros psiclogos no se menciona, salvo en el caso
de Michell y Jessen. Aunque es posible que otros psiclogos
sean identificados en el propio informe reservado, el pblico
tan solo ha tenido conocimiento de Mitchell y Jessen, propietarios de una empresa de consultora con sede en Washington. Fueron contratados por la CIA por 181 millones de
dlares para llevar a cabo "interrogatorios mejorados", y
les pagaron 81 millones antes de la cancelacin del contrato. Aunque Mitchell y Jessen se merecen toda la atencin
y crtica del pblico por haber enseado, promocionado y
empleado tcnicas de tortura ilegales contrarias a la tica en
sus llamados "interrogatorios mejorados", centrar en ellos
de manera exclusiva la atencin podra tener como consecuencia que se desve la atencin de la amplia participacin
de psiclogos como asesores, y al menos en un caso como
participantes en la tortura en Guantnamo y otros luhgares
de detencin.
Las revelaciones sobre la participacin de los psiclogos empezaron en 2004, cuando un artculo escrito pot Neil Lewis
inform en el New York Times sobre que un informe de la
Comisin Internacional de la Cruz Roja haba desvelado
que psiclogos y psiquiatras graduados en EEUU actuaban
como asesores para llevar a cabo torturas en Guantanamo.
Las respuestas de las dos APAs, la American Psychiatric
Association (APsychiA) y la American Psychological As-

sociation (APA), son reveladoras. El Dr. Stephen Sharfstein,

entonces presidente de la asociacin de psiquiatras, declar
inequvocamente que no hay lugar para los psiquiatras en
los centros de detencin, y conden cualquier uso de la psiquiatra en el programa de "interrogatorios mejorados" de
la administracin Bush. Por el contrario, el Dr. Stephen Behnke, jefe de la oficina de tica de la APA, no hizo ninguna
declaracin categrica similar. El Dr. Behnke dijo que hay
muchas reas poco claras, tales como si la cantidad de luz
que recibieron los detenidos fue "demasiada", o qu cantidad de calor o fro es "demasiado". Hasta hoy, la APA es la
nica asociacin profesional importante que no ha tomado
una posicin definitiva en contra de la participacin de sus
miembros en interrogatorios en centros de detencin.
Mientras tanto, las evidencias de la participacin de psiclogos en comportamientos abusivos siguen aumentando.
La revista Time (Zagorin, 2006) public una transcripcin
detallada del interrogatorio de Mohammed Al-Qahtani, que
se sospechaba haba sido el vigsimo secuestrador (de los
atentados del 11-S, nota de A&R). La transcripcin de 84 pginas, que cubre un periodo de 50 das del invierno de 2002-3,
muestra que los interrogadores usaron la privacin extrema
de sueo, exponerles al fro, mantenerles en pie de manera
prolongada, negarles el derecho de ir al servicio, y una variedad de manipulaciones psicolgicas, todas ellas definidas
como tortura por el derecho internacional, en un esfuerzo
para extraer informacin de Al-Qahtani. El FBI inform que
Al-Qahtani tena alucinaciones y hablaba con personas que
no existan, un comportamiento habitual de personas que
estn siendo sometidas a un estrs psicolgico extremo. La
transcripcin habla del Dr. L. que estaba que actu como
asesor para el interrogatorio, el cual presenci. El Dr. Steven
Miles (2006) y dos expertos en biotica, Jonathan Marks y
Gregg Bloche (2006), identificaron al Dr. L. como el mayor John Leso, un asesor en psicologa.
La Oficina del informe del Inspector General de 2004, hecho
pblico durante el primer mandato del gobierno de Obama,
revel que los psiclogos ensearon una versin de ingeniera inversa de tcnicas SERE (Supervivencia, Evasin,
Resistencia, Escape) en una conferencia en Fort Bragg, en
septiembre de 2003, a personal JT-170 personal, el personal
de Guantnamo. Las tcnicas SERE fueron ideados originalmente durante la guerra de Corea para ayudar a los soldados
americanos a resistir la tortura en caso de ser capturados.
El informe de la OIG 2004 establece que el propsito de la
conferencia era ensear a personal JT-170 una versin de
ingeniera inversa de las tcticas SERE, es decir, poner en
prctica las tcnicas de tortura contra las cuales se dise el
programa SERE con la intencin de ayudar a nuestros soldados a resistir, para utilizar esas tcnicas en Guantnamo. Fue
poco despus de esta conferencia cuando esas tcnicas de
tortura se emplearon de manera regular en Guantnamo. Los
instructores de la conferencia de Fort Bragg eran psiclogos,
y los consultores que asesoraron sobre cmo utilizar la versin de ingeniera inversa de tcnicas SERE en Guantnamo
eran psiclogos. Mientras Mitchell asesoraba en Guantnamo, otros psiclogos hicieron lo mismo. Mientras que Mitchell era un contratista independiente, otros psiclogos eran
oficiales militares desplegados en Guantnamo.

Quin est loco ahora? El apoyo de los psiclogos de

EEUU a la tortura

Aunque la mayora de los psiclogos son buena gente, las tiranas siempre han empleado a psiclogos corruptos para castigar a los disidentes y calificarlos de "locos". El
gobierno nazi apoy de manera sustancial a los psiclogos, muchos de los cuales
justificaron el exterminio de personas que consideraban "comprometidas racial
y cognitivamente". Los psiquiatras soviticos se hicieron famosos ayudando a Stalin
con diagnsticos falsos de locura para los disidentes: la explicacin oficial era
que ninguna persona en su sano juicio poda estar en contra del gobierno sovitico y el
comunismo. Y los psiclogos americanos autoritarios estn ansiosos de etiquetar como
alguien digno de ser enviado al manicomio a cualquiera que "tome una postura cnica
hacia la poltica, desconfie de la autoridad, apoye las prcticas democrticas
(...) y manifieste una forma de pensar inquisitiva e imaginativa" (esos rasgos
tambin pueden conseguir que uno sea calificado como un terrorista potencial).
Como ha escrito en el Psychiatric Times el profesor de psiquiatra James Knoll:
"Cuando la ciencia psiquitrica se pone al servicio de un programa poltico, se
crea una alianza poco saludable. la ciencia siempre ser el organismo husped,
que ser controlado por virus polticos... La [p]siquiatra puede llegar a parecerse a un organismo completamente nuevo -uno al servicio de los extremos
del sistema de la justicia penal". De hecho, psiclogos americanos crearon el
programa estadounidense de tortura que fue concebido a propsito para obtener
falsas confesiones que justificasen la poltica militar de EEUU. Irnicamente, dados los antecedentes de los psiclogos desplegados por Stalin para aplastar la disidencia, el tipo de tortura utilizado por la CIA fue una tcnica de tortura comunista. Y no
olvidemos esto. En realidad, sabemos desde hace 2.000 aos que todas las torturas
producen confesiones falsas. Y nosotros hemos sabido desde hace mucho tiempo que la
tortura reduce nuestra seguridad nacional).

Los nuevos detenidos fueron puestos en aislamiento

durante dos a cuatro semanas de manera rutinaria, un
espacio de tiempo que constituye tortura segn el derecho internacional. Los psiclogos son los principales
asesores profesionales relacionados con la gestin de
los prisioneros. En una conferencia telefnica de prensa
del Pentgono, el Dr. William Winkenwerder, secretario adjunto de Defensa para Asuntos de Salud, "dej
claro que el Departamento de Defensa haba llegado
a depender en mayor medida de los psiclogos que
de los psiquiatras en Guantnamo" (Risen, p. 195).
Winkenwereder lleg a decir que la Asociacin Americana de Psicologa apoya el papel de los psiclogos
en los interrogatorios de una manera que la Asociacin
Americana de Psiquiatra no lo hace.
La Comisin de la ONU sobre Derechos Humanos
(2006) descubri: 1) abusos generalizados de los detenidos "equivalentes a la tortura" en violacin de la
Convencin de Ginebra; y 2), el incumplimiento sistemtico de la tica profesional de los profesionales de
la salud que, concluy, han sido "cmplice de malos
tratos a los detenidos que fueron perjudiciales para su
salud" (p. 33). La Comisin de la ONU fue inequvoca
en su afirmacin de que los profesionales de la salud
que utilizan su experiencia para ayudar en formas que
pueden afectar negativamente a la salud fsica o mental
del detenido estn violando la tica profesional. A pesar
de estos resultados, la APA declar categoricamente que
no hay psiclogos implicados sin realizar siquiera una
investigacin mnima. El presidente de la asociacin en
el momento, el Dr. Gerald Koocher (2006), escribi un
editorial mordaz condenando a cualquier persona que
sugiriese lo contrario.
En lo que tiene que ser uno de los momentos ms oscuros de la psicologa profesional, otro psiclogo orden
que se torturase a un nio, Mohammed Jawad, que tena
12 aos cuando fue encarcelado. En lugar de declarar
ante el segundo tribunal de crmenes de guerra en Guantnamo, el psiclogo se acogi a la Quinta Enmienda
(Nota de A&R: La quinta enmienda a la Constitucin de los
EEUU permite no declarar en un juicio para no perjudicarse). Jawad fue encarcelado haber lanzado supuestamente

una granada contra las tropas estadounidenses despus

de que su casa fue destruida en una batalla militar. Nunca fue acusado y despus de una pena de prisin de seis
aos fue puesto en libertad.
En resumen, informacin sacada de una amplia variedad
de fuentes ha documentado que los psiclogos desempearon un papel principal en el programa de torturas
de la Administracin Bush (por ejemplo, IOG, 2004;
Bloch & Marks, 2005; McCoy, 2006; Sands, 2008; Miles, 2009). Sin embargo, la respuesta de la APA ha sido
negar cualquier participacin de psiclogos en la tortura
hasta que la evidencia era irrefutable, e incluso entonces
slo admitieron a regaadientes que "algunos" psiclogos participaron en la tortura. Sin embargo, la APA no
se disculp por sus negaciones anteriores, ni por haber
denunciado a los que con razn haba denunciado que
los psiclogos eran participantes activos. Hasta el da de
hoy la APA nunca ha admitido el papel fundamental desempeado por los psiclogos en el programa de torturas
de la administracin Bush.
El hecho de que el resumen del informe del Comit slo
identifique a Mitchell y Jessen en realidad ha beneficiado al liderazgo de la APA, que seala que Mitchell y
Jessen no son miembros de la APA, y por lo tanto no
pueden hacer nada contra ellos. Si bien esto es cierto, el
Dr. Behnke ha afirmado que la APA no tiene conexin
alguna con Mitchell y Jessen. Sin embargo, esa afirma-

cin es desmentida por el hecho de que James Mitchell

fue invitado a reuniones celebradas por la APA reservadas para quienes fuesen invitados, al mismo tiempo que
otras organizaciones. Ms importante an es que, como
hemos visto, Mitchell y Jessen no eran los nicos psiclogos que participaron en el programa de torturas del
gobierno de Bush, y al concentrar la atencin en ellos se
ha desviado la atencin del hecho de que la APA no ha
hecho nada contra aquellos psiclogos que son miembros suyos y para los que hay importantes evidencias de
su participacin en unos casos y, en otros, su participacin es innegable.
La APA no ha mostrado preocupacin alguna por aquellos de sus miembros sobre los que existen pruebas de su
participacin. De hecho, varias denuncias ticas fueron
presentadas contra el mencionado Dr. Leso. La APA necesit aproximadamente siete aos, y luego anunci que
no iba a poner en marcha medida alguna pese a las quejas; ni siquiera llev las denuncias ante el Comit Plenario de tica. La carta en la que se niega a investigar el
caso, firmada por el Dr. Behnke, afirma que la decisin
fue que l no se crea que hubiesen pruebas suficientes
para llevar el asunto ante una plenaria del comit. Una
vez ms, hay que destacar que tres expertos en biotica
que han llevado a cabo sus propias investigaciones sin
estar en contacto entre ellos han identificado el Dr. Leso
como el "Dr. L que particip en la tortura de Muhammed al-Qahtani. Ni Leso ni nadie ha negado jams la
identificacin de el "Dr. L con Leso.
Y eso nos lleva al segundo suceso reciente de importancia: las revelaciones de James Risen de que la APA
comprometi su integridad al entregar a los militares
el control sobre la eleccin de los miembros y la direccin de su principal grupo de trabajo sobre psiclogos y
seguridad nacional, la Task Force Psychological Ethics
and National Security (PENS). El informe apoy a los
psiclogos que participaron en el programa de tortura de
la administracin Bush al concluir que era tico para los
psiclogos participar en el proceso de interrogatorio en
lugares de detencin. Risen encontr mensajes de correo
electrnico en el ordenador de Scott Gerwehr, que este
haba copiado sobre las comunicaciones entre la APA, la
CIA y el Pentgono, que ponian de manifiesto hasta que
punto las acciones y polticas de la APA sobre la seguridad nacional se basaban en los deseos del Pentgono
y de la CIA.
Risen descubri que tras las revelaciones de Abu Ghraib
(Nota de A&T: Crcel en Iraq en manos de las fuerzas de ocupacin de EEUU en la que la violacin de los derechos de los
detenidos era algo rutinario), la APA convoc reuniones

secretas con el Pentgono y la CIA sobre la manera de

hacer frente a la protesta pblica sobre las fotos de estadounidenses felices torturando y humillando detenidos.
Risen destaca que la APA se dirigi al aparato de seguridad nacional para orientarse y recibir asesora en lugar
de hacia sus propios miembros. Cuando la APA decidi
convocar el grupo de trabajo PENS, nombr a empleados militares para seis de los nueve puntos de la votacin, algunos de los cuales participaron en la aplicacin
de tcnicas de tortura en Guantnamo. La composicin
del grupo de trabajo fue un conflicto de intereses evidente que se conoce desde hace muchos aos. Tambin
se saba que, aunque el objetivo del grupo de trabajo era
estudiar los aspectos ticos involucrados en la participacin de psiclogos en definir la de seguridad nacional,
de hecho Russ Newman, el jefe de la Direccin prctica
y marido de una psicloga militar destinada en Guantnamo, dijo al grupo que tenan que "apagar los fuegos
de la controversia".

Lo que no haba sido revelado hasta ahora es que los

correos electrnicos que Geoffrey Mumford (jefe de la
direccin cientfica de la APA) envi a Kirk Hubbard
(jefe de ciencia de comportamiento de la CIA), agradeciendo a Hubbard que influyese en el proceso de
PENS y asegurando a Hubbard que sus opiniones estaban "bien representadas por los miembros del grupo
de trabajo, cuidadosamente seleccionados" (Risen, p.
200). Por tanto, estos correos electrnicos son la prueba
irrefutable que demuestra por qu el grupo de trabajo
PENS favoreca de manera tan descarada a los que tenan un claro conflicto de intereses. La APA se haba
asegurado de que los intereses del Pentgono fuesen
defendidos por lo que se supona era una investigacin
imparcial de las cuestiones ticas. En lugar de ello, los
cientficos del comportamiento del interior del aparato
de seguridad nacional gubernamental jugaron un papel
importante en la formacin y definicin del grupo de trabajo PENS incluso antes de que se constituyese. Funcionarios de la APA trabajaron detrs de las bambalinas con
funcionarios del Pentgono para decidir la direccin del
grupo de trabajo de manera que apoyase la participacin
de psiclogos en el programa de "interrogatorios" del
gobierno de Bush.
En resumen, quiero subrayar el hecho de que el comportamiento de la APA durante los diez ltimos aos ha
sido proteger el derecho de los psiclogos para trabajar
en centros de detencin ilegales. Sin embargo, en 2008,
un referndum aprobado por los miembros de la APA
prohbe a los psiclogos trabajar en esos entornos salvo
para un beneficio especfico de la persona detenida o de
un tercero independiente. Esa es la poltica oficial de la
APA, pero la organizacin ha hecho muy poco para ponerla en prctica. Con las revelaciones del libro de Risen
ahora tenemos nueva claridad en la poltica de la APA.
Se ha estado trabajando mano a mano con el Pentgono
y la CIA, mientras que se adoptaba una poltica de negligencia hacia los deseos de sus propios miembros.

Referencias
Bloch, G. and Marks, J. (2005). Doctors and
Interrogators at Guantanamo Bay. The New
England Journal of Medicine 353 (1), pp. 6-8.
Koocher, G. (2006). Presidents Column. APA
Monitor, Vol. 37, No.2, February, p.5.
McCoy, A. (2006). A Question of Torture: CIA
Interrogation from the Cold War to the War on
Terror, New York: Metropolitan.
Miles, S. (2006). Oath Betrayed. New York:
Random House.
Office of Inspector General (2004), Report to
the US Congress 2004. Washington, DC: The
US Government.
Risen, J. (2014). Pay Any Price: Greed, Power,
and Endless War. New York: Houghton-Mifflin.
Sands, P.(2009). The Torture Team. New York:
Palgrave-MacMillan.
United Nations Commission on Human Rights
(February 15, 2006). The Situation of Detainees at Guantanamo Bay.
Zagorin, A. (2006) One Life Inside Gitmo.
Time, March 13.
Zimbardo, P.(2006) Comments on the PENS
Task Force Report.

LA GUERRA ATLNTICA
Heterodoxia (03.10.2011)
Los acontecimientos de estos das, que si Grecia, las graves
declaraciones de personajes pertenecientes al FMI, BM,
FED, BCE, UE toda una retala de siglas solo superada
por el lenguaje de los ingenieros enfundados en trajes de
Armani de dos mil Euros, no son ms que la cara visible de
una guerra econmica que ocurre justo ante nuestras narices.
Yo me pregunto si hace falta tanta gente trabajando para tantas organizaciones donde cada una de esas siglas esconde detrs lujosos edificios en zonas caras, viajes en primera clase,
sueldazos y un largo etctera que vale una fortuna para haber
acabado en este monumental desastre econmico al que hoy
asistimos.
Lo que siempre tienen en comn todas las crisis es que los
recursos no alcanzan para todos, entonces comienza la pelea
por los despojos y el slvese quien pueda. En el hundimiento
del Titanic las personas no hacan colas ordenadamente para
abordar los escasos botes salvavidas, mujeres y nios primero
y todas esas monsergas; a punta de pistola embarcaron unos
cuantos y a mas de un nio y su madre habrn arrojado por
la borda.
Hoy asistimos a una guerra econmica entre el bloque
Anglosajn compuesto por los Estados Unidos e Inglaterra contra Europa encabezada por Alemania y Francia.
Es una guerra exclusivamente del mundo desarrollado, se
trata de especuladores -los anglosajones- contra productores: los teutones. Los anglosajones llevan tiempo dedicados
a vivir sin trabajar, es decir: a tratar de producir dinero con
dinero, o sea mover papeles financieros de aqu para all.
Los teutones llevan toda la vida creando una industria potente. Los anglosajones juegan con ventaja: tienen el dolar,
moneda de reserva internacional. Los teutones se inventaron el Euro.
Esto de la moneda de reserva es denominado de esta forma
tan confusa para que nadie entienda el inmenso e imperial
privilegio que posee quien detenta dicha moneda. El dolar es
utilizado actualmente como moneda de intercambio para el
comercio internacional. Es decir: si usted quiere importar digamos Petroleo desde Arabia Saudi, primero debe conseguir
los dlares ya que es lo nico que aceptan estos seores. Para
conseguir esos dolares usted debe exportar algo y cobrarlo en
dlares. En realidad todas las importaciones y exportaciones
de los pases son un trueque: cambio pltanos por teles de
pantalla plana, o Mercedez Benz por pelculas o cocos por
manzanas, solo que antes de consumar el trueque los participantes tienen que tener dlares, por lo tanto la mayora de
los pases deben exportar algo si quieren importar: es la nica
forma de conseguir dlares.
Claro a menos que usted sea quien los imprime, y este es el
caso de los Estados Unidos. Esta nacin tiene el inmenso privilegio en el mundo de no necesitar exportar para importar
baratijas chinas, pltanos de Costa Rica, cochazos alemanes,
irse de vacaciones a donde quieran, en fin: comprar lo que
le de la gana en el mundo. Si las exportaciones no alcanzan
entonces llaman a la Reserva Federal y esta les enva mas
dlares. En realidad la diferencia entre importaciones y exportaciones le salen gratis: nadie ha trabajado para pagarlas.
Y ese es un inmenso privilegio: el pas que detente la moneda de reserva mundial no necesita que su economa sea
competitiva, que los salarios estn ajustados, que la inflacin sea baja -su inflacin la exporta a los dems-, que los
polticos sean responsables de forma de poder exportar
para importar. Simplemente el pas entrega unos papelillos
que imprime y los dems les envan de todo a sus puertos.
Esto es un chollo inconmesurable y es el tributo que todo el
mundo paga a la gran potencia mundial surgida en la segunda
guerra mundial.
Pero los amigos de Norteamrica se han estado comportando
de forma irresponsable desde hace treinta aos, dedicados a la
especulacin y al handerklander financiero cuando no a la estafa y al robo utilizando eso tan precioso que los dems acordaron en darles: la moneda de reserva. Para ser justos no solo
los amigos de Norteamrica, pero tambin sus socios ingleses
que tambin viven del dolar, ya que son los encargados de
guardarle los dlares a los jeques rabes, por lo que disponen
de una corriente de dlares por los que ellos no han tenido que
trabajar y que les sirve para hacer sus cositas por el mundo.
Contra esto se encuentra Europa continental que desde la segunda guerra mundial ha vivido bajo estas reglas: debes exportar para poder importar. Es decir: tu si tienes que trabajar
para comprar tus importaciones. Sobre todo la ms importante: el Petroleo. Hasta que se les ocurri lo del Euro, liderado
por Alemania que tambin deja que los franceses saquen pecho y metan baza.
Y de esto va la guerra: quien ser ahora el que tendr el
privilegio de no tener que trabajar para comprar sus importaciones. Europa-Euro o Anglosajones-Dolar ?. Esto es el
privilegio de los privilegios y su actual detentor los USA
no dejar que eso deje de ser as por las buenas, a pesar
que la previsible cada del dolar es responsabilidad suya, solo

suya y de su banco central que ha inundado al mundo en dolares bien sea va inversiones financieras que rayan en la locura
o bien sea simplemente imprimindolos para pagar cosas.
El asunto es tan escndaloso que desde desde hace cuatro
o cinco aos la Reserva Federal dej de publicar un dato
conocido como el M3, que es el principal indicador del
crecimiento de la masa monetaria. Es decir: no quiere que
nadie se entere de cuantos dlares hay en circulacin. Los
principales datos econmicos que debe producir un banco
central son dos: el inters y la masa monetaria, es decir:
cuanto dinero hay disponible y cuanto cuesta. En los Estados Unidos desde hace tiempo que el inters es de 0% a
efectos prcticos y la masa monetaria: no se sabe.
Una moneda manejada as no puede ser reserva de nadie y
lo saben perfectamente. De aqu la guerra, ya que el Euro
aunque no mucho mejor manejado se perfila como moneda
de reserva.
La guerra meditica de estos das: que si Europa es un peligro,
que si el colapso europeo, que si los PIGS, que si Grecia, que
si la catstrofe europea que destruir la economa mundial no
es mas que la divisin meditica de la finanzas anglosajonas
haciendo el trabajo que sus generales les han encargado. Hay
que sembrar miedo para que la gente se refugie en el dolar.
Esta guerra se lucha en dos planos. El estratgico de
largo plazo que tiene que ver con la moneda de reserva
internacional y el tctico en el corto plazo que tiene que
ver con los acontecimientos que comienzan a asomar por
el horizonte.
La banca anglosajona sabe perfectamente cual es el problema: el gobierno de los Estados Unidos con un deficit fuera de
control y que acabar o en impagos o en una catarata de dlares impresos exclusivamente para pagar sus cosas. Ambas
soluciones son malas y eliminarn de un plumazo gran parte
de la riqueza de todo el que la tenga en dlares.
La banca Europea y la Anglosajona se deben mutuamente
aproximadamente lo mismo. Es lgico ya que representan
reas econmicas con PIBS parecidos y un intenso intercambio. En caso de un problema financiero grave, pero grave de
verdad estas bancas podran netear el valor de sus deudas
cruzadas sin mayor problema y entonces veramos como el
valor de los activos que dicen tener se reduce a la mitad, pero
no tendran mayor problema de liquidez. Lo que si podra
hacer una gran boquete a la banca anglosajona es la deuda
con su principal cliente: el gobierno de los Estados Unidos y
por esto quieren cobrar la parte que les debe Europa. Quieren
atrincherar sus tesoreras con dlares provenientes de ventas
de Euros antes de que estalle el problema de la deuda del
gobierno USA. Esta es la escamaruza en la que se lucha en
estos das.
Por ejemplo no se habla que lo que pasa con el gobierno de
USA. El dficit fiscal del 2009 y 2010 fue del 10% del PIB,
el de este ao va camino al 11%, esas son la cifras oficiales. Si
nos atenemos al aumento de la deuda federal ao a ao para
cubrir ese dficit tenemos que el gobierno de los USA se endeud por dos billones (millones de millones) de dlares en
el 2009 lo que corresponde a un dficit del 15% del PIB, los
clculos para el 2010 arrojan una cifra algo menor. La deuda
total del gobierno federal asciende al 100% del PIB o sea a
catorce millones de millones de dlares. Para poner esto en
perspectiva tengamos en cuenta que un palet de 1x1x1 metro
de billetes de cien dlares equivale a cien millones. La deuda
norteamericana equivale a un rascacielos con una planta de
veinte por veinte metros y una altura de 120 pisos construido
enteramente de palets llenos de billetes de cien dlares. Ese
edificio crece a razn de diecisiete plantas al ao (En 2015, el
dficit fiscal fue del 15% y la deuda 211% del PIB - Nota de A&R).
Pero el problema es Grecia con un deficit del 8% del PIB,
una deuda del 100% del PIB y una economa setenta veces
ms pequea que la norteamericana. La deuda Griega es de
200.000 millones de Euros, el problema de la deuda norteamericana es de catorce millones de millones de dlares,
casi el 25% del PIB mundial. Pero el problema es Grecia.
Si nos atenemos a las cifras de dficit fiscal el estado Griego
con un 8% se encuentra mejor administrado que el norteamericano con un 10-15%. Al parecer los corruptos que lo
son e ignorantes polticos griegos son mejores administradores que los incorruptibles y relucientes polticos norteamericanos. Pero el problema es Grecia: la guerra meditica en
todo su esplendor.
Mientras tanto el Eurocore maneja las noticias de forma tal
que el Euro no se aprecie mucho y no asesine sus exportaciones. Ahora dejo filtrar que no vamos a rescatar a Grecia
y el Euro bajaahora que si los bancos espaoles.y el
Euro vuelve a bajar.despues que si Italia y bajamos otras
dcimas, mientras la potente industria teutona exporta casi
cien mil millones de Euros al mes.
Por otra parte el Eurocore acta con una lentitud y una
parsimonia digna de San Francisco de Ass. Por que ?.
Porque le conviene: sabe que el tiempo juega a su favor y

solo es cuestin de dejarle pasar hasta que la gran crisis de

los mil demonios se desate en torno a la deuda y al dficit
fiscal norteamericano. En ese momento los USA tendrn
varias opciones, intratables todas por igual.
La primera: subir impuestos, implantar el IVA y eliminar el
escaso estado de proteccin social como en Grecia. Como
estn las cosas, con el desempleo en records histricos, los
bancos rescatados y repartiendo bonus y megasueldos con
dineros pblicos, veinticuatro millones de habitantes sin
cobertura mdica de ningn tipo Ahora nos van a subir los
impuestos? Los disturbios callejeros seran de rdago y esto
es lo que mas temen los polticos: que se pierda la supuesta legitimidad que los mantiene en su sitio. Por otra parte la subida
de impuestos sera intil, solo hay que ver que la riqueza acumulada por los grandes megamillonarios norteamericanos
asciende a 1.3 billones de dlares; aun si el gobierno federal
les confiscara todo no tendran ni para empezar.
La segunda: recortar drsticamente el gasto militar. Los
Estado Unidos gastan mas en defensa que los quince paises
que le siguen en gasto todos juntos. Este aparato cuesta 700
mil millones de dlares al ao (el 20% del presupuesto) y
consume dos millones de barriles de petroleo al da. Esta opcin tampoco ser posible ya que existen poderosos intereses
contratistas, industrias, dinero al fin y al cabo en torno
a que esto siga as y por otra parte esto le obligara a desmantelar buena parte de sus 737 bases militares repartidas en 150
pases a lo largo y ancho del mundo, aparte de tener que replegar los casi 400.000 efectivos que operan estas instalaciones
hasta dentro de sus fronteras. Se acab el imperio.
La tercera: monetizar el deficit. Es decir: decirle a la reserva
federal que imprima billetes y se los d al gobierno para
que pague sus cositas. Esta es la alternativa ms probable
huida hacia adelante solo que bajo este escenario con
toda probabilidad habr una salida masiva del dolar y perder
su carcter de reserva internacional y por lo tanto los norteamericanos tendr que exportar para poder importar. Es decir:
sus importaciones sobre todo el Petroleo les costar
trabajo.
Cualquier salida es mala para USA y esto tanto los estrategas del Eurocore como los de USA lo tienen claro y de
aqu la prisa de los ltimos porque Europa haga algo
y la lentitud y parsimonia de los primeros en hacer algo
cuando algo hacen. Y en estas estamos. El problema no es
Grecia, Espaa o Italia, esos son grandes problemas pero para
los griegos, espaoles, italianos y los criminales que les gobiernan. El juego es otro. En realidad son juegos concntricos
donde las apuestas son ms grandes a medida que unos crculos encierran a los otros.
Europa juega a la prudencia, a ver el cadver del complejo
anglosajn pasar por el ro y que el folln le salpique lo menos posible. Sabe que no tiene grandes ejrcitos para meterse en aventuras imperiales en el mundo y ya tuvo bastante
de eso en los siglos pasados con resultados desastrosos. Por
otra parte los anglosajones no se resignaran a perder ese
privilegio -el que el dlar les concede- sin cometer alguna
locura, por lo que hay que ser cauto: hay autnticos psicpatas al timn y estn fuertemente armados. Si el Euro llega
a ser divisa de reserva internacional no ser porque Europa lo
imponga a punta de pistola, ser porque ante la cada del dlar
los dems pases lo adopten o acuerden algn otro medio de
pago internacional.
Pienso que la Unin Europea tendr que llegar a algn tipo
de acuerdo estratgico con Rusia, que tiene lo que le falta a
Europa: armas, energa y recursos naturales, aparte de 100
millones de habitantes que consolidara al bloque Europeo
como la economa ms grande del planeta. Permitira a los
pases europeos comprar energa en Euros y a los alemanes
exportar en Euros, pero esto sera un misil directo a la OTAN
y levantaran marejadas que cruzaran el Atlntico directamente hasta Washington y Wall Street.
En el fondo la guerra va de atlantistas contra europeistas.
Con toda probabilidad a Espaa le desenchufaron el crdito
desde el Eurocore por su histrica fascinacin con el atlantismo. Las rancias lites espaolas siempre han sido muy USA
por aquello del anticomunismo. El Eurocore nunca le va a
perdonar a Aznar (Anser para los amigos) su ridculo periplo megalmano cuando la invasin de Irak. !! Deja de estar
haciendo la pelota a Washington que somos nosotros desde
aqu, desde Berln y Paris los que te prestamos el dinero !!.
Tambin recordemos el poderoso acercamiento de Zapatero
a Obama en los primeros das, si aquellas visitas con la fotos
de las gticas pas !. De un tiempo ac la relacin se ha
enfriadosobre todo desde que el Eurocore ha comenzado a
mandar en Espaa por todo el can.
El precio de la previsible cada de USA ser menos democracia para las personas comunes. El que una Europa
llevada desde Bruselas, con un presidente y unos ministros
europeos elegidos por nadie, un socio ruso donde la democracia brilla por su ausencia y el bloque asitico liderado por
la antidemocrtica China, con toda seguridad provocar que
si ahora hay poca democracia en el futuro habr aun menos.
Entre las muchas cosas que China exporta, tambin exporta la idea de que una economa capitalista necesariamente
no requiere de una democracia. Los USA exportaban todo
lo contrario: capitalismo y democracia van juntos, cuando
exportaban cosas.claro.

Recuerdos de mis
padres y la guerra
Vladimir Putin (09.05.2015)
Este texto escrito por el presidente de la Federacin rusa se public bajo el ttulo "La
vida es algo tan sencillo y cruel" en la pgina web de la publicacin "Pionero ruso"

Francamente, a mi padre no le gustaba tocar el tema. En

realidad ocurra de la siguiente forma: cuando los adultos
hablaban entre ellos e intercambiaban opiniones, yo simplemente estaba con ellos. Todo lo que he sabido sobre
la guerra y lo que le sucedi a mi familia, lo he sabido
gracias a esas conversaciones. Naturalmente, a veces hablaban directamente conmigo.
Mi padre hizo el servicio militar en Sebastopol, formando
parte de la tripulacin de un submarino, era marinero. En
1939 fue llamado a filas. Tras su regreso trabaj en una fbrica y vivi en Peterhof con mi madre. Creo que incluso
construyeron all una casita.
Cuando empez la guerra trabaj en una fbrica de armas,
cuyos empleados estaban exentos del servicio militar. Pero
rellen una solicitud para entrar en el partido, y escribi
otra peticin, diciendo que quera ir al frente. Le incluyeron en un escuadron de sabotages de la NKVD. l dijo
que eran 28 hombres. Fueron enviados a la retaguardia
ms prxima, donde llevaron a cabo diversos actos de sabotage, volaron puentes y vas de tren... Sin embargo de
forma casi inmediata cayeron en una emboscada. Alguien
les traicion.
Fueron a un pueblo, se retiraron, y cuando volvieron los
fascistas les estaban esperando. Les persiguieron por el
bosque. l pudo sobrevivir porque se enterr en una zona
pantanosa, y permaneci all durante varias horas, respirando mediante una caa. El dijo que, cuando estaba
enterrado en el pantano, y respiraba a travs de esa caa,
pudo oir pasar a soldados alemanes muy cerca de donde
l estaba, literalmente a tan solo unos pasos de distancia, y
que pudo oir ladridos de perros...

Batalla por la cabeza de puente de

Nevsky
A todo esto hay que aadir que el otoo haba empezado,
haca fro... An recuerdo tambin como me cont que su
grupo estaba dirigido por un alemn. Era un ciudadano
sovitico, pero alemn. Hace un par de aos me hicieron

llegar desde el archivo del Ministerio de

Defensa el acta de ese grupo. En mi casa
en Nuevo Ogarjevo tengo una copia de
ese documento. La lista de los componentes del grupo: apellidos, nombres, patronmico, pequeas evaluaciones. Si, eran 28
hombres. Al mando estaba un alemn. Era
exactamente como mi padre me lo haba
contado. De esos 28 hombres regresaron
de la linea del frente cuatro. 24 murieron.
Los que sobrevivieron fueron enviados
posteriormente de nuevo al frente, a la cabeza de puente de Nevski. Ese fue probablemente el sitio ms disputado a lo largo
del bloqueo (de Leningrado, A&R). Nuestras tropas defendan una pequea cabeza
de puente. Tena una anchura de cuatro
kilmetros y ms de dos de profundidad.
Se pensaba que era la cabeza de puente
para una prxima ruptura del bloqueo. Sin
embargo, el bloqueo se rompi en otro sitio. No obstante se mantuvo la cabeza de
puente de Nevski, y hubo combates muy
fuertes. Las zonas de mando estaban alrrededor, la cabeza de puente fue completamente destruida. Los alemanes tambin
tenan claro que la ruptura del bloqueo
poda tener lugar all, e intentaron arrasar
la cabeza de peunte. Hay informes sobre
la cantidad de metal que contena all cada
metro cuadrado del suelo.
All fu herido gravemente mi padre. Toda su vida tuvo
esquirlas de metralla en una pierna. No todas pudieron ser
extraidas. A veces la pierna le dola. No poda estirar el
pie. Se dejaron esas esquirlas en su cuerpo para no daar
los huesos. De esa forma pudo conservar la pierna. Podra haber sido amputada. Mi padre tuvo un buen mdico.
Le calificaron de veterano discapacitado de segunda categora. Por ello recibi un apartamento, nuestra primera

BORRANDO EL PASADO

LA IMPORTANCIA DE LA PROPAGANDA EN LA PERCEPCIN DE LA REALIDAD

Durante la Guerra Fra, la maquinaria
propagandstica de EEUU se dedic
a ignorar el papel fundamental de
la URSS en la derrota del nazismo.
A pesar de que Stalingrado
y Kursk sellaron el fn del
nazismo, Hollywood slo
habla del desembarco de
Normanda. La industria del
entretenimiento es una potente
maquinaria de adoctrinamiento
TRAS 1945 , FRANCIA PAS DE VER A LA URSS COMO LA
VENCEDORA DEL NAZISMO A CREER QUE FUE EEUU
49%

FUENTE: Encuestas IFOP, respuesta a

la pregunta: Cual fue para usted,
la nacin que ms contribuy a la
derrota de Alemania en 1945?

25%

20%

1945

1994

20%

2004

23%

2015

11.000.000

184.000

Por cada soldado de EEUU muerto

en Europa murieron 60 soldados del
ejrcito rojo en el frente del este.
FUENTE: www.les-crises.fr

La camaradera en la guerra
Ahora un par de palabras sobre cmo fue herido. Estaba
avanzando hacia la retaguardia de los alemanes con un
compaero, arrastrandose penosamente... Lo que ocurri
entonces es divertido y triste al mismo tiempo. Se dirigieron hacia un puesto de observacin de la artillera alemana, y de all vino, segn me dijo mi padre, un tipo enorme
y les mir. No podan levantarse porque les apuntaban con
una ametralladora. "El tipo", me dijo, "nos mir atentamente, sac una granada, luego otra, y las arroj hacia
nosotros..." La vida es tan sencilla y cruel.
Cul era el principal problema cuando recuper el conocimiento? Que era invierno y el Neva estaba helado, y el
tena que llegar de alguna forma a la otra orilla para llegar
a un puesto de socorro. Necesitaba atencin medica, pero
no poda caminar. Realmente logr llegar a donde estaba
los suyos a ese lado del ro. Pero nadie quera llevarle a
cuestas al otro lado del ro, ya que all el Neva estaba completamente al descubierto y era bombardeado con artillera
y ametralladoras. Pero por fortuna precisamente all estaba su vecino de Peterhof. Ese vecino le arrastr a la otra
orilla, sin pensarselo dos veces. El vecino esper hasta que
estuvo seguro de que mi padre sera operado, y le dijo:
"Tu vivirs y yo regreso, para morir".

Pasando hambre en el hospital

54%

revistaamoryrabia.blogspot.com

58%

57%

PERDIDAS MILITARES DE EEUU Y LA URSS EN

EUROPA DURANTE LA GUERRA

casa, un pequeo apartamento de dos habitaciones. Hasta

entonces habamos vivido en el centro y naturalmente tuvimos que trasladarnos a una nueva zona residencial. Por
supuesto todo esto no ocurri poco despus de acabar la
guerra, sino cuando yo ya trabajaba en la administracin
de la KGB. Por entonces yo no recib ningn apartamento,
pero a cambio finalmente mi padre recibi uno.

El vecino volvi al frente. Ms tarde le pregunt a mi

padre: "Y ese vecino muri?". Es algo que le atormentaba. Los dos se perdieron de vista, y mi padre di por
supuesto que el vecino haba caido en la guerra. Pero en
algn momento en los aos sesenta un da mi padre lleg
a casa, se sent y se puso a llorar. Se haba encontrado con
su salvador en una tienda en Leningrado, por casualidad.
Haba ido a la tienda a comprar alimentos, y entonces le
vi. Ambos haban ido en ese momento a la misma tienda. La probabilidad de que eso ocurriese era de una en un
milln. Ms tarde se encontraron a menudo, tambin en
nuestra casa.

Mi madre me cont como visitaba a mi padre en el hospital, despus de ser herido. Tenan un hijo pequeo, de tres
aos de edad. En aquella poca haba una hambruna, el
bloqueo... Mi padre les daba sus racin de alimentos, en
secreto, lo esconda de la vista de los mdicos y las enfermeras. Ella esconda la comida, la llevaba a casa y alimentaba con ella a su hijo. Pero l se desmayaba en el hospital
debido al hambre, y los medicos y enfermeras se dieron
cuenta de lo que estaba pasando y prohibieron las visitas.
Y entonces les quitaron el nio. Lo hicieron, segn explicaba ella ms tarde, para salvar a los nios del hambre. Les
llevaron a hogares infantiles y deban ser evacuados posteriormente. A los padres no se les pregunt. El pequeo
enferm all -mi madre deca que de difteria- y no sobrevivi. Ni siquiera les dijeron donde lo haban enterrado. Tan
solo el pasado ao gente que no conozco investig en los
archivos por iniciativa propia y encontraron documentos
sobre mi hermano.
Era realmente mi hermano. Yo saba que ellos, por aquel
entonces, huyeron de Peterhof ante el avance de las tropas alemanas, y vivieron en casa de unos conocidos, yo
incluso saba la direccin. Vivan, como se dice entre nosotros, en la orilla del Canal Wodny. El nombre correcto es
"Canal Obwodny", pero en Leningrado se le llama "Canal

Wodny". Yo s muy bien que vivan all. No slo la direccin en la que le recogieron coincide con los documentos
de archivo, sino tambin su nombre, apellido, patronmico
y ao de nacimiento. Era mi hermano. Tambin estaba escrito el lugar donde est enterrado: el cementerio de Piskarjowskoe, incluso se indicaba la tumba. A los padres no
se les dijo absolutamente nada al respecto. En aquel entonces es evidente que haba cosas ms importantes que hacer.

l la cuid para que sanase

Result que todo lo que mis padres me contaron sobre la
guerra era cierto. No se inventaron ni una palabra, ni se
equivocaron en una sola fecha. Todo coincida: las historias sobre mi hermano, sobre el vecino, sobre el comandante alemn del grupo.
Despus de que le quitasen su hijo a mi madre dejndola
sola en casa y tras permitir a mi padre abandonar el hospital, l fu con muletas a casa. Cuando lleg, vi como unos
enfermeros se llevaban cadveres de la puerta de entrada
de la casa, entre ellos mi madre. Se acerc, y le pareci
que ella an respiraba. Dijo a los enfermeros: "An est
viva!", y le respondieron: "No sobrevivir al transporte".
Se enfrent con las muletas a ellos y les oblig a volver a
subirla a su casa. "Vale, haremos lo que tu quieres, pero

que te quede claro que no vamos a volver hasta dentro

de dos o tres semanas. Tienes que arreglartelas t solo
como puedas". l la cuid, devolvindola la salud. Vivi
hasta el ao 1999. l muri en 1998.
Tras el fin del bloqueo se mudaron a casa de sus padres,
en la provincia de Tver, donde vivieron hasta el final de la
guerra. La familia de mi padre era verdaderamente grande. Tena seis hermanos, de los que cinco murieron en la
guerra. Una catstrofe para la familia. Tambin murieron
parientes de mi madre. Yo mismo soy un nio nacido tarde. Mi madre tena 41 aos cuando me trajo al mundo.
No haba ni una familia en la que no hubiese muerto alguien. Haba mucho dolor, mucha desgracia, tragedias. Lo
que es sorprendente: no sentan odio hacia el enemigo. Yo
sinceramente hasta hoy no he podido entenderlo. Mi madre era una persona de buen corazn, una buena persona...
Me dijo: "Cmo puede odiarse a esos soldados? Eran
gente sencilla, y tambin han muerto en la guerra". Es
algo sorprendente. Nosotros fuimos educados con libros y
pelculas soviticas... y odiamos. Pero en su caso por algn motivo no era as. A m me han marcado sus palabras:
"Qu es lo que esperamos de ellos? Eran muy trabajadores, como nosotros. Simplemente se les oblig a ir al
frente". Desde mi infancia puedo recordar esas palabras.

Mandos militares de EEUU planean llevar a

cabo ataques nucleares contra Rusia
Niles Williamson (Global Research, 05.06.2015)
El secretario de Defensa estadounidense Ashton Carter
se rene hoy en la sede del Comando Europeo de las
tropas de EEUU en Europa situado en Stuttgart, Alemania, con dos docenas de comandantes militares y diplomticos europeos para discutir la forma de intensificar
su actual campaa econmica y militar contra Rusia. Se
evaluar el impacto de las sanciones econmicas actuales, as como la estrategia de la OTAN de explotar la
crisis en el este de Ucrania para desplegar cada vez un
mayor nmero de tropas y equipo militar en Europa del
Este, amenazando a Rusia con la guerra.
Un funcionario de defensa estadounidense dijo a Reuters que el objetivo principal de la reunin fue "evaluar y plantearse estrategias sobre cmo EEUU y sus
principales aliados deben considerar el aumento de las
tensiones con Rusia en el pasado ao". El funcionario
tambin dijo que Carter estaba abierto a
proporcionar la rgimen ucraniano con
armas letales, propuesta que se haba
planteado a principios de ao.
De manera an ms provocadora, un informe publicado por la Associated Press
ayer afirma que el Pentgono ha estado
planteando seriamente el uso de misiles
nucleares contra objetivos militares en el
interior de Rusia, en respuesta a lo que
alega son violacines del Tratado sobre
Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (Intermediate-range Nuclear Forces,
INF) de 1987. Rusia niega las acusaciones de EEUU de que se ha violado el INF
en un vuelo de pruebas de misiles de crucero lanzados desde tierra con un alcance
prohibido.
Las tres opciones que el Pentagono est
considerando son la colocacin de defensas antimisiles en Europa encaminadas a
derribar misiles rusos en pleno vuelo; una
opcin de "contrafuerza" que involucrara ataques nucleares preventivos contra
instalaciones militares rusas; y, finalmente, "compensaciones de las capacidades
de ataque", que implicara el despliegue
preventivo de misiles nucleares contra
objetivos dentro de Rusia.
Segn AP: "Las opciones van tan lejos como que una de ellas implica -sin
declararlo explcitamente- mejorar la
capacidad de las armas nucleares para
destruir objetivos militares en territorio
ruso." En otras palabras, EEUU se est
preparando activamente para una guerra
nuclear contra Rusia.
Robert Scher, uno de los asesores en poltica nuclear de Carter, dijo al Congreso
en abril que el despliegue de medidas
"contrafuerza" podra significar "que
podamos llevar a cabo ataques contra
los misiles en Rusia".

De acuerdo con otros funcionarios del Pentgono, esta

opcin implicara el despliegue de misiles de crucero
lanzados desde tierra por toda Europa.
El portavoz del Pentgono, el teniente coronel Joe
Skewers, dijo a AP que "todas las opciones bajo consideracin estn diseadas para asegurar que Rusia no
obtenga beneficio alguno por violar el Tratado".
La criminalidad e imprudencia de la poltica exterior de
Washington y sus aliados de la OTAN son asombrosas.
Un ataque nuclear preventivo contra las fuerzas rusas,
muchos de ellos cerca de zonas pobladas, podra acabar
con millones de vidas en cuestin de segundos y dar lugar a una guerra nuclear que podra destruir a la humanidad. Aun suponiendo que los funcionarios de Estados
Unidos que amenazan a Rusia en realidad no quieren ese
resultado, y que slo estn tratando de intimidar a Mos-

Objetivos de
un ataque
nuclear de la
URSS a Gran
Bretaa
Derry

Armagh

c, hay una lgica objetiva siniestra a tales amenazas.

El belicismo nuclear por parte de funcionarios estadounidenses aumenta enormemente el peligro de que estalle una guerra total por accidente, en medio de la escalada de tensiones militares y la incertidumbre estratgica.
Las fuerzas de la OTAN estn desplegandose para llevar
a cabo ejercicios militares de todo Rusia, desde el rtico
y el Mar Bltico a Europa del Este y el Mar Negro y el
Mar Mediterrneo. Lo militares de estas regiones regionales estn en alerta un con el dedo en el gatillo.
Los funcionarios estadounidenses que amenazan a Rusia no pueden saber cmo va a reaccionar el Kremlin a
tales amenazas. Con Mosc preocupado por el peligro
de un ataque repentino de la OTAN, Rusia es cada vez
ms propensa a responder a las seales percibidas como
parte de una accin militar de la OTAN con el lanzamiento de sus misiles, temiendo que de
lo contrario estos sern destruidos en el
suelo. El peligro de errores de clculo
y errores de comunicacin que puedan
provocar una guerra total ha aumentado
inmensamente.
Las declaraciones de Scher y Carter
confirman los avisos del ao pasado del
WSWS, de que la decisin de la OTAN
de respaldar un golpe de estado liderado
24 ciudades
por fascistas en Kiev en febrero, y culpar
14 centros de gobierno
a Rusia sin ninguna prueba del derribo
23 bases de la RAF
del vuelo MH17 plantea el riesgo de
14
bases
de
la
USAF
una guerra "Ests listo para la guerra,
Faslane
incluyendo posiblemente la guerra nu10 estaciones de radar
clear entre los Estados Unidos, Europa
8 centros de control
Edinburgh
y Rusia? Esa es la pregunta que todo el
Glasgow
militar
7 centros de comunimundo debe plantearse a la luz de los
caciones navales
Newcastle/
acontecimientos ocurridos desde la desGateshead
6 bases navales
truccin del vuelo MH17 de Malaysian
Sunderland
Airlines", escribi el WSWS.
Teesside
Belfast
En marzo, Putin declar que haba coloCatterick
cado en alerta al ejrcito ruso, incluyendo a sus fuerzas nucleares, tras el golpe
York
Leeds
Hull
Preston
de Estado de Kiev, por temor a un ataque
Huddersfield
de la OTAN contra Rusia. Ahora la ameLiverpool
naza de guerra que surge de la poltica
Sheffield
de Estados Unidos ha sido confirmada
Nottingham
Stoke-on-Trent
directamente por las declaraciones de los
militares estadounidenses.
Wolverhampton
Estas amenazas se han desarrollado en
Kidderminster
gran medida a espaldas de la clase obrera
Coventry
Chelteham
mundial. Los trabajadores en los EstaBrecon
Cambridge
dos Unidos, Europa y de todo el mundo
Central London
Cardiff
muestran una y otra vez su hostilidad haSwansea
Reading
cia las guerras de EEUU en Irak o AfgaBristol
nistn. Sin embargo, casi 15 aos desSunderland
Dover
pus de que comenzasen dichas guerras,
Rochester
el mundo est al borde de un conflicto
Plymouth
Southampton Gillingham
an ms sangriento y devastador, y los
Chatam
Maidstone
medios de comunicacin y las elites goSalcombe
bernantes de todo el mundo estn escondiendo el riesgo de una guerra nuclear.

Irlanda se
aleja de la
Iglesia Catlica
El triunfo del s por mayora absoluta por primera vez
en el mundo en el referendum irlands del 22 de mayo
sobre la legalizacin del matrimonio homosexual ha
puesto de manifiesto el fn del control de la Iglesia
Catlica sobre la sociedad irlandesa.

Daniel Cela
Durante el pontificado de Benedicto XVI, Irlanda ha
tomado conciencia de su paulatino desapego hacia la
Iglesia Catlica. Los escndalos de pederastia en el clero irlands estallaron en los ltimos aos del papado de
Ratzinger, dejando herida la autoridad moral de la Iglesia en un pas en el que ocho de cada 10 personas dice
ser catlico.
Hace 30 aos Irlanda profesaba un servilismo incondicional hacia Roma. Hasta 1985 los irlandeses necesitaban receta mdica para comprar un preservativo
en la farmacia; en un referndum, en el 92, rechazaron
autorizar el aborto en casos de riesgo de muerte para
la madre y hasta 1995 no se legaliz el divorcio. An
hoy la Iglesia irlandesa controla el 92% de las escuelas
primarias, sufragadas por el Gobierno, y a travs de las
aulas sigue dejando notar su influencia en la sociedad.
Pero la asistencia a las misas en las parroquias de Dubln no llega al 10% y si hace 20 aos haba 200 candidatos al sacerdocio, el ao pasado slo se presentaron
dos. Incluso el Gobierno irlands, que hasta hace poco
tema contestar a sus obispos por miedo a perder el voto
catlico, ha terminado acusando al Vaticano de minimizar las investigaciones sobre los abusos y encubrir a
los sacerdotes culpables. En 2009, un informe oficial
revel la violencia sexual endmica de la Iglesia irlandesa, contabiliz 35.000 vctimas de pederastia durante 70 aos, y ofreci pruebas de cmo la Polica, los
fiscales y la jerarqua del clero irlands encubrieron a los
sacerdotes violadores. La sociedad entr en estado de
shock. Los irlandeses, un pueblo colonizado repetidas
veces a lo largo de la historia, tenemos muy arraigado
el catolicismo. Somos sumisos por naturaleza y poco
dados a la protesta. Pero Benedicto y nuestra propia
Iglesia han puesto a prueba nuestra famosa capacidad
de resignacin, dice Marie Collins, una mujer de 66
aos que con 13 fue vctima de abusos a manos de un
sacerdote mientras yaca enferma en un hospital.
Histricamente Irlanda se ha enfrentado a la doble moral
catlica slo cuando un suceso traumtico le ha obligado a revisar sus dogmas. Ocurri con el aborto en casos
de violaciones, con los abusos sexuales a menores en
instituciones religiosas o cuando salieron a la luz la existencia de conventos donde las monjas, con la complicidad del Estado y las familias, encerraban y esclavizaban
en secreto a miles de mujeres y nias de comportamiento indecoroso.
Hace 21 aos, en 1992, hubo un referndum en la isla
para decidir si se legalizaba el aborto en casos extremos,
como la violacin de la madre, el incesto u otra situacin
que pusiera en riesgo la vida de la mujer, incluido el
suicidio. El debate lo haba precipitado una nia de 14
aos que qued embarazada tras ser violada por el padre
de su mejor amiga. El Gobierno de Dubln le prohibi
viajar a Londres para interrumpir el embarazo -una prctica generalizada, pero siempre a escondidas- y la chica
amenaz con suicidarse. El Tribunal Supremo dict una
sentencia sin precedentes permitiendo a la nia viajar
a Inglaterra para abortar, bajo pretexto de que su vida
corra peligro. Das antes del referndum, el peridico
Irish Times public una encuesta en la que el 80% de
los irlandeses se declaraba a favor de la legalizacin en
casos tan dramticos. Pareca cosa hecha y, sin embargo,
no ocurri.
El referndum plante tres preguntas, y el resultado de
la consulta fue un calculado retrato de la doble moral catlica irlandesa: no al aborto en Irlanda en casos de riesgo mortal para la madre, pero s a que vayan a abortar al
extranjero y s a que se informen sobre los servicios para
interrumpir el embarazo en otros pases. La jerarqua
de la Iglesia irlandesa moviliz a sus sacerdotes para
que pidieran los tres noes desde todas sus parroquias,
entonces llenas de fieles. Los obispos cargaron contra
el Gobierno, mencionando en sus homilas a polticos

con nombres y apellidos, y la consulta popular empez

a languidecer. Los irlandeses votaron no al aborto bajo
ningn pretexto y, ahora, veintin aos despus van enfrentarse a otro referndum para decidir, otra vez, si el
riesgo de muerte para la madre es motivo suficiente para
interrumpir un embarazo.
El debate poltico lo ha vuelto a impulsar un suceso trgico. Es como si la conciencia social irlandesa saliera
sacudida de un trastorno de estrs postraumtico para
liberarse de los fuertes condicionantes religiosos que la
atenazan. El pasado diciembre, tras varios das de tertulias televisadas, una mujer embarazada muri en un
hospital de Galway mientras sus mdicos juraban que si
la ley permitiese un aborto asistido, podran salvarle la
vida. La historia se repite. El Gobierno de Dubln vol-

ver a hacer la misma consulta que ya plante sin xito

en 1992 y en 2002, consciente de que Irlanda es uno de
los ltimos pases veteranos de la UE donde todava es
obligatorio exiliarse para abortar.

Los abusos como revulsivo

Ahora el pas atraviesa el momento de mayor desafeccin religiosa de los ltimos 30 aos como consecuencia de otra sacudida traumtica: los informes que corroboran los casos de curas pederastas y Benedicto XVI
pidiendo disculpas a Irlanda, pero evitando castigar a
los sacerdotes y eludiendo apartar de sus dicesis a los
obispos que encubrieron los crmenes. El papa acept la
culpa pero no a los culpables, y eso casi traumatiz ms
a Irlanda que los propios abusos. Los irlandeses tuvieron que digerir que la responsabilidad de sus clrigos no
ira ms all del sentimiento de culpa en estricto sentido
religioso. Las penas se pagaran con la expiacin y el
rezo, pero nunca con la crcel (en el caso de los pederastas) ni con el destierro de sus dicesis (en el caso de
los obispos). Si se repite un referndum como el del
92, los obispos volvern a oponerse y los curas harn
poltica desde sus plpitos, pero esta vez Irlanda votar
s. La sociedad es ms secular que hace 20 aos, pero
en el ltimo tramo del pontificado de Benedicto XVI,
el Vaticano y la Iglesia irlandesa han perdido toda la
capacidad que tenan para imponer su autoridad sobre
cualquier debate moral que nos atae, dice Andrew
Madden, la primera vctima de abusos que denunci pblicamente a su sacerdote y logr que le encarcelaran.

Tras la renuncia de Benedicto, los obispos irlandeses

coinciden en que ha sido el papa que ms ha hecho por
denunciar y condenar los abusos sexuales en el clero.
En cambio, las asociaciones de vctimas, como Four in
One (Uno de cada cuatro), Amnista Internacional o la
plataforma SOCA (Survivors of Child Abuse) sostienen
que el Santo Padre les ha traicionado, que ha sido
cmplice de una conspiracin criminal por ocultar los
abusos en los ltimos aos de sus pontificado y por
proteger y mantener ante sus feligresas a los pederastas.
Algunos creen que Ratzinger se expuso demasiado, que
ha dimitido porque intent curar las heridas de los abusos con buenas intenciones, pero slo logr enfurecer a
la curia vaticana, incmoda con los actos de contricin a
los que les someti el papa, y tambin a las vctimas, que
le reprochan que no apartara a los obispos irlandeses.
Entre 2009 y 2011, los informes Ryan y Cloyne, encargados por el Gobierno irlands, describieron al detalle
cmo actuaban esos obispos: cuando llegaba a sus odos
un caso de pederastia, trasladaban de parroquia al sacerdote responsable e intentaban sellar un pacto de silencio
con la vctima y su familia. Pero el cura volva a violar y
el obispo volva a trasladarle, logrando as generalizar
la pederastia en todo el pas. Benedicto convoc en
Roma a los purpurados irlandeses para reprocharles que
no hubieran sabido seleccionar mejor a los candidatos
al sacerdocio. Luego, en un acto de contricin sin precedentes, escribi una pastoral dirigida a Irlanda, en la
que admiti su vergenza y pidi perdn a las vctimas. Por ltimo, hizo llamar a los supervivientes de los
abusos para que viajaran a Roma y, delante de 200 obispos, contaran qu les hicieron los curas siendo nios.
La sociedad irlandesa crey que Benedicto dara un giro
radical en la poltica del Vaticano para evitar ms casos
de abusos. Pero todo fue marketing. No repudi a los
obispos ni orden llevar a los curas pederastas ante los
tribunales, como hubiera pasado con cualquier criminal sin sotana. Para el papa el sentimiento de culpa
era suficiente, para las vctimas fue una traicin, dice
Andrew.
La pederastia en la Iglesia sigue siendo una herida abierta. El nuevo papa Francisco la hereda de Benedicto, igual
que ste la recibi de Juan Pablo II, pero ahora el pontfice es capaz de ver hasta dnde pueden llegar las consecuencias si el Vaticano no gestiona con contundencia
este escndalo endmico. Irlanda es la prueba de cmo
una sociedad de tradicin catlica puede distanciarse de
la Iglesia si siente que sta ha traicionado sus creencias,
anteponiendo la institucin a los valores cristianos ms
elementales. Pero es difcil vislumbrar un cambio de actitud en el futuro al or cmo los obispos irlandeses se
reconcilian con el legado de Benedicto a Irlanda. El primado de Kilmore, Leo O Reilly, sostiene que el papa
introdujo cambios decisivos en la ley cannica para
permitir a los obispos actuar con ms contundencia
contra los casos de abusos de menores. El arzobispo de Dubln, Diarmuid Martin, destaca que Ratzinger
habl sin pudor de la suciedad que hay en la vida de
la Iglesia y ese no es el lenguaje de la diplomacia. El
cardenal primado de Irlanda, Sen Brady, aparece en los
informes de abusos como responsable de haber encubierto las violaciones del padre Brendan Smyth en los
70. El cardenal estaba en proceso de ser apartado de su
dicesis (Benedicto ya haba nombrado un coadjutor),
pero tras su renuncia, Brady se qued para participar en
el cnclave que ha elegido al papa Francisco. Pese a las
protestas de las vctimas, en el nombramiento del nuevo
pontfice participaron 12 cardenales responsables de haber escondido casos de pederastia.

ENCUBRIENDO A LOS
CRIMINALES HASTA EL FINAL
Julio Reyero
A finales de mayo hemos conocido un nuevo episodio de la
esperpntica actuacin del arzobispo de Granada, Francisco Javier Martnez, en relacin al caso de abusos sexuales
en su dicesis por parte de los sacerdotes llamados Los
Romanones.
Por fin el arzobispo se supone que ha entregado la documentacin al titular del Juzgado de Instruccin N 4, Antonio Moreno, con las declaraciones que hicieron en el seno
de la Iglesia los imputados por abusos sexuales a menores,
despus de haber borrado informacin de discos duros y
ordenadores encontrados por la polica.
Mientras el arzobispo afirma sin rubor haber colaborado
con la investigacin del juez en todo momento, ste ltimo
no opina lo mismo. Lleva desde noviembre del ao pasado
enviando hasta cinco requerimientos a los que el arzobispo
ha hecho caso omiso o no ha entregado lo que se solicitaba,
dificultando cuatro das la entrega de la ltima notificacin
en mano por encontrarse ausente. Slo cuando el juzgado ha lanzado un ultimatum de 3 das para recibir la documentacin, el arzobispo lo ha entregado a punto de expirar
el plazo, al tercer da. Muy propio.
Segn el arzobispo, estos casos competen a la autoridad
eclesistica, en concreto a la Congregacin para la Doctrina de la Fe (antigua Inquisicin), agarrndose a una
norma franquista y a la legislacin cannica. Incluso en
un alarde de cinismo monseor Martnez se ha ofrecido
para mediar entre el Vaticano y el juzgado a la hora de

abordar la competencia del caso. Segn el juez, el secreto

pontificio y otras normas en las que se escuda el arzobispo son reglas internas de la Iglesia y no vinculan a los
tribunales civiles.
Pero no podemos olvidar de qu personaje estamos hablando. Francisco Javier Martnez era obispo de Crdoba cuando estall el escndalo protagonizado por el cura de Pearroya-Pueblonuevo, Jose Domingo Rey Godoy, acusado de
abusar sexualmente de 6 nias menores de edad. Puesto en
conocimiento de la dicesis de Crdoba por las vctimas,
la Iglesia se dedic a recoger hasta 2.800 firmas de apoyo
al sacerdote utilizando para este fin incluso medios como
Cajasur, presidida por el sacerdote Castillejo, la residencia
de ancianos o los comercios del pueblo. Durante los 3 aos
que dur el juicio las vctimas tuvieron que cruzarse con
su agresor en el pueblo respaldado por el obispo y muchos
fieles, y slo tras su entrada en la crcel fue sustituido como
prroco por Martnez. Tras cumplir 7 de los 11 aos de prisin a que fue condenado por sentencia confirmada por el
Tribunal Supremo, a Rey Godoy le reservaron un puesto
en el Archivo Diocesano donde trabaja actualmente sin ser
molestado.
Pero no era muy difcil suponer que su arrojo en defender
a los verdugos de estos abominables casos sea un reflejo
de la mentalidad de este seor. Y efectivamente le hemos
podido escuchar en la entrevista ms desagradable que
alguien le haba hecho en Crdoba en 7 aos (se ve que

el periodismo flojea), justificar la proteccin de estos criminales diciendo que la justicia humana tiene sus lmites y
slo la justicia de Dios es justa.
Pero no solo acta y opina en estos casos. Es famosa su
homila (pblica en Youtube), donde adems de reivindicar
esa tan denostada Edad Media, acab diciendo que el
aborto autoriza al hombre a abusar sin lmites del cuerpo
de la mujer. Y tambin sali a presentar con la cabeza alta
el libro Csate y s sumisa de Costanza Miriano, publicado en una editorial iniciativa del arzobispado, que contiene
perlas como esta: "Muchas mujeres luchan con los maridos y llegan a ser insoportables. Slo porque no han comprendido el secreto de la acogida, ni tampoco el de la sumisin, ni el de la obediencia como acto de generosidad".
Adems de recomendar que las mujeres den pasos atrs o
se pongan de rodillas para solucionar los problemas, para
financiar esta abyecta propaganda han includo en el libro
el nmero de una cuenta corriente donde aportar donativos
(todo momento es bueno para estos profesionales).
Francisco Javier Martnez no es el nico y no podramos
atrevernos a decir que tiene la actitud ms infame (la competencia es dura), pero desde luego es un buen ejemplo de
cmo la Iglesia de los pobres, la de los ms de 2 aos del
nuevo Papa revolucionario, mantiene en sus puestos a los
responsables de encubrir numerosos casos de abusos sexuales a menores y de transmitir la propaganda ms reaccionaria
en defensa de un orden a todas luces injusto.

no slo los sacerdotes

La jerarqua de la Iglesia catlica y los abusos sexuales

PAPA
Marcial Maciel
CARDENAL
BENEDICTO XVI (Legionarios de Cristo) ANGELO SODANO
como jefe de la
inquisicin hizo
todo lo posible
para silenciar
los abusos

CARDENAL
MARC OULLETT
jefe Congregacin
episcopal, candidato a papa, critic a
las vctimas pese a
hermano violador

fundador de los
Legionarios de
Cristo denunciado
por violador, no
tuvo problemas

CARDENAL
FRANCIS GEORGE

jefe del colegio

cardenalicio, se
encarg de parar
investigaciones de
abusos de jerarcas

CARDENAL
SEAN BRADY

CARDENAL
Hans Gror

cardenal primado
de irlanda ,tuvo
que dimitir tras
ocultar abusos
sistematicamente

CARDENAL PRIMADO
DE AUSTRIA ,TUVO
que dimitir tras las
denuncias de sus
vtimas

CARDENAL
CARDENAL
CARDENAL
NORBERTO RIVERA DOMENICO CALCAGNO TARCISIO BERTONE

ex-arzobispo de
cardenal mexicano
chicago, peda
candidato al
tolerancia cero
papado hasta que se
con abusos, pero
supo que ayud a
ayud violadores
violadores

cadenal elector,
protegi a un
violador pese a sus
abusos y extensos
antecedentes

Secretario de
estado Vaticano,
hech la culpa de
los abusos a la
homosexualidad

CARDENAL
KEITH O'BRIEN

CARDENAL
GODFRIED DANNEELS

presidente de la
conferencia
episcopal escocesa
hasta su dimisin
por violador

presidente de la
conferencia
episcopal belga
,ocult abusos de
curas y obispos

CARDENAL
OSCAR RODRGUEZ

CARDENAL
ROGER MAHONY

jefe conferencia
cardenal elector
episcopal honduras
y ex-arzobispo
y latinoamericana, y
de los angeles ,
caritas, apoya gol- dimiti por ayudar
pistas y abusadores
violadores

CARDENAL
JUSTIN RIGALI

CARDENAL
DONALD WUERL

CARDENAL
SEAN O'MALLEY

CARDENAL
TIMOTHY DOLAN

CARDENAL
GEORGE PELL

CARDENAL
LEONARDO SANDRI

CARDENAL
ERRAZURIZ OSSA

jex-arzobispo de
philadelphia, tuvo
que dimitir tras
descubrirse que
ayud violadores

ex-arzobispo de
washington, peda
tolerancia cero
con abusos pero
ayud violadores

arzobispo de
boston y jefe de
comisin vaticana
sobre abusos,
ayud violadores

arzobispo de
New York, intent
evitar pagar indemnizaciones a
vctimas

jefe de secretara
economica del
vaticano juzgado
por violar a nio
de 12 aos

jefe Congregacin
para las Iglesias Orientales, candidato a
papa, ayud a
violadores

chileno, defensor
de pinochet y protextor de varios
violadores de
nios

Consejo de Guerra a 24
antimilitaristas en Valladolid

Hace casi 20 aos un tribunal castrense absolva a una veintena de antimilitaristas acusados de allanamiento de dependencias militares, y como ya ha pasado tiempo del suceso, pues, ya va siendo hora de contarlo
y recordarlo. En el ao 1994 El Aullido sac dos panfletos que contaban el caso, que reproducimos aqu

El juicio de los 24
EL AULLIDO (N 2, julio 1994)

Para el prximo da 20 de
septiembre [de 1994], y
con la posibilidad de prolongarse para los das 21 y
22, sern juzgados en un
Consejo de Guerra Militar
veinticuatro
antimilitaristas civiles, entre ellos dos
mujeres. El motivo es por
allanamiento de dependencias militares el
pasado 18 de noviembre del ao 1989; han
pasado ya unos cinco aos desde que esta
veintena de personas entraran en el Juzgado Militar situado en la calle de Fray Luis
de Len. Para todos, el fiscal militar pide 8
meses de crcel, excepto a tres que eran
por entonces menores de edad y a los que
se pide 5 meses.
Es sorprendente, a la altura de los tiempos
en que vivimos, que civiles sean juzgados
por militares en un Consejo de Guerra (aunque estos ltimos no lo denominen as ahora), solo por el supuesto delito de intentar entrevistarse con el Juez Togado Militar
para informarse sobre su situacin personal,
recordemos que en ese ao el Ejrcito era
quien se encargaba del asunto de la Insumisin, aunque ahora digan que se lavan
las manos. Este hecho tambin fue
motivado por la

y defensores de los Derechos Humanos todava se vislumbra su verdadera naturaleza

totalitaria y represora de toda protesta y
disidencia (que slo aspira a una sociedad
ms justa, libre y solidaria, lo que denominan peyorativamente como 'Utopa').
Es curioso que el mismo ejrcito juzgue
a estos individuos e individuas por entrar
informalmente en el edificio, cuando este
ejrcito entr a caonazos en el mismo
recinto que antao era la histrica Casa
del Pueblo y ahora el Juzgado Militar, esto
sucedi en la noche del 18 al 19 de julio
de 1936, inicio de la Guerra Civil espaola. Este juzgado que es un edificio pblico,
mantenido por la poblacin civil que dicen
los militares defender; quin debera ser
juzgado ms que el propio Ejrcito?
Y lo peor de todo es que entre estas personas que van a ser juzgadas hay varios insumisos con condena o en espera de juicio,
a los cuales se les podra agravar su situacin individual con eso que se llama la Ley.
Terminamos remitindonos a un retazo que
escribi el filsofo Miguel Morey en un artculo periodstico:
... Un Estado fuerte es aquel capaz
de acallar toda insumisin, pero una
sociedad que desoye a sus disidentes es una sociedad sin Pueblo, es
una sociedad que no es nadie
Ya va siendo hora que la sociedad se de
cuenta del papel autnticamente solidario y
fraternal que ejercen los insumisos, los cuales deben ser reconocidos como Hijos del
Pueblo y no delincuentes.

sentencia a trece meses de prisin a los dos

primeros insumisos en ser juzgados por negarse a hacer la mili que ocurri en Barcelona das antes.
El suceso transcurri de una manera pacfica y sin uso de violencia. Esta veintena de
personas entraron en el edificio y al no estar
presente en el momento el juez militar, decidieron esperarlo en las escaleras. Al rato
entraron varios agentes de la polica y los
desalojaron a la fuerza. Reteniendo en contra de su voluntad a dos de estos civiles, a
los cuales tomaron sus datos y amenazaron. Mientras en la puerta del Juzgado varios soldaditos de la PM alardeaban y chuleaban de ser unos expertos en el manejo de la
porra ante gente indefensa y con las manos
vacas. O sea, a los militares les haces una
visita y te echan los perros.
Meses despus, veinticuatro personas estaban procesadas por lo militar, tras prestar declaracin ante el juez militar (hay
que matizar que al principio solo fueron
procesados los dos retenidos con anterioridad por la polica en el edificio, y que estos
dos presentaron una lista de autoinculpados voluntariamente, el resto), y todos fueron sometidos a la situacin de Libertad
Provisional en espera de juicio y con
la obligada presentacin quincenal
en las comisaras de la ciudad. Esta
Libertad Provisional fue rechazada y
desobedecida por la mayora, lo que
trajo consigo la Orden judicial de de- Saludos antimilitaristas y por la Insumitencin y encarcelamiento decretada sin!
por el mismo juez militar, estando
hasta preparados los alojamientos en el 'Hotel Villanubla'. Y lo
ms sorprendente de esto, la
misma fiscala militar o Acusacin apel un recurso en contra de dicha Orden, alegando
que al ser personas civiles y
con una vida ordinaria, tal orden militar no era necesaria,
y que solo quieren llamar la
atencin; a esto se llama un
lavado de imagen.
Todo esto ltimo ocurri
hasta mediados del ao
1990, y desde entonces
no se supo nada ms del
tema hasta hoy, en nuestros das del ao 1994,
para hacer la pueta a
la gente los militares
y as demostrar que
sirven para algo; con
todo lo que hemos
visto en estos ltimos
aos sobre el tema
de la Insumisin y
el
antimilitarismo
y la represin a la
que se ve acosada. Esto es un fiel
reflejo ms de lo
molesto que es
el tema al Estado
y a su brazo armado, el ejrcito, que aunque
se disfracen de
democrticos

El juicio de los 24 (II)

EL AULLIDO (N 3, octubre 1994)

Como ya todos sabris,

pero para quienes no lo sepan, el juicio militar o Consejo de Guerra a los veinticuatro antimilitaristas,
que all por el ao 1989
entraron en las dependencias judiciales del Juzgado
Militar de Valladolid, que
estaba previsto para los das 20, 21 y 22
de septiembre del presente ao en el mismo edificio ha sido suspendido y aplazado a
una fecha indefinida. Aunque antes de ser
suspendido fue trasladado de lugar, del Juzgado Militar de la calle Fray Luis de Len a
un cuartel militar situado en las afueras en
el Pinar de Antequera, por motivos de seguridad de los militares (no queran que alrededor de donde se produjese el Consejo de
Guerra a civiles se concentrase la gente y
hubiese manifestaciones). Por la suspensin
del juicio, los militares aducen argumentos
como el de la imposibilidad de poder contactar con algunos testigos y acusados;
aunque como tambin las fechas coincidan
con las Fiestas de la ciudad y la llegada del
ex-presidente de los USA. George Bush [padre] a dicha ciudad, el ayuntamiento intercedi en el asunto hipcritamente.
Pero lo ms sorprendente de todo esto,
quines son los militares para juzgar a la
gente civil? Y bajo qu criterio lgico y moral se permiten la desfachatez de hacerlo?
Esta gentuza que pertenece a una de las instituciones u organismos ms salvajemente
crueles y sanguinarios que han existido en
la faz de la Tierra, el ejrcito.
Ejrcito que todos los aos retiene en contra de su voluntad, o sea, secuestran, a miles de jvenes en los Cuarteles, para que
trabajen gratuitamente para ellos y as les
sirvan y aprendan a obedecer ciegamente
sin rechistar.Pero la servidumbre o esclavitud no fue abolida hace tiempo? Sacan a los
jvenes de su mbito afectivo y social para

explotarles y utilizarlos para futura carne

de can; y descargar sobre stos su ira
infantil (me refiero a la absurda e inhumana disciplina castrense).
Tambin tenemos la apropiacin indebida del Erario Pblico (el dinero de todos)
para financiar y comprar sus juguetitos
de la muerte, las armas. Que se produce
a travs del Ministerio de Defensa. Los
militares, en especial los altos mandos,
que forman parte de los detentadores
del Poder, son imprescindibles para el
mantenimiento del injusto e insolidario Orden social establecido. Por eso el
ejrcito es el brazo armado del Estado.
Tienen estos unas creencias y una moral
que consideran estar por encima de la
poblacin civil, y en algn caso Pueblo,
y al creerse ser poseedores de la Verdad y el Deber (son unos idealistas) no
escatiman la posibilidad de hacer or
sus sables y tomar el Poder dictatorialmente. Recordad los pronunciamientos
y golpes de Estado que ha habido a lo
largo de la historia, en nombre de sus
valores en defensa de la Patria.
Para acabar citaremos a Milan Kundera:
A los que creen que los regmenes totalitarios son producto
de seres criminales, se les escapa una cuestin esencial: los
que crearon estos regmenes
criminales no fueron los criminales, sino los entusiastas,
convencidos de que haban descubierto el camino al paraso.
Lo defendieron valerosamente
y para ello ejecutaron a mucha
gente. Ms tarde se lleg a la
conclusin generalizada de
que no exista paraso alguno,
de modo que los entusiastas
resultaron ser asesinos...
insolidario. Esta institucin
tiene el objetivo de modelar
la conducta de los jvenes
para convertirlos en sujetos
dciles y sumisos que adopten los valores permanentes
de la crematstica, de la misma forma que
se crearon los manicomios, hospicios, escuelas, fbricas y crceles, herederos del
Despotismo dieciochesco, son lugares para
adocenar y cosificar al Pueblo entre cuatro
paredes de fcil control. De ah el carcter
antipopular de la leva forzosa, como se ha
demostrado a lo largo de la historia, como
la Semana Trgica barcelonesa y otros. La
Insumisin, ms que un mero acto individual basado en la Conciencia (concepto
teolgico propio de los mrtires en vez de
revolucionario), es un acto social de disidencia poltica que rechaza este tipo de
servidumbre moderna.
La Insumisin tiene su lgica como acto
transformador y crtico de la situacin social actual. Larga vida a la Insumisin!

El juicio de los 24... y se acab

EL AULLIDO (N 11, abril 1996)

Ms vale tarde que nunca, por eso se comenta. Ya

son ms de dos los meses
que han pasado, en enero, desde que se dict y
comunic la sentencia; un
Tribunal militar ha absuelto
a los veinticuatro (excepto uno que fue declarado en rebelda al no
poder ser localizado para declarar antao).
Los veinticuatro estaban pendientes de un
Consejo de Guerra por lo militar, a pesar de
ser todos civiles. Se dict sentencia sin pasar previamente por la Vista Oral; porque,
despus de todo este tiempo, el fiscal cambi de parecer.
Durante todos estos aos (seis aos en libertad provisional con el riesgo de ingresar
en prisin) los militares han jugado con la
vida de estas personas, cuando pudieron
salir indemnes hace tiempo. Pero, qu se
creern estos comportndose como los antiguos seores feudales que por magnanimidad perdonaban la vida de sus vasallos
rebeldes.
Para refrescar un poco la memoria: en noviembre de 1989 ms de una veintena de
compaeros y compaeras antimilitaristas
entran en las dependencias del Juzgado Militar de Valladolid, para ser luego expulsados a la fuerza por los policas. Despus de
ser obligados a declarar ante los militares,
son procesados por la va militar y puestos en libertad provisional a espera de juicio
desde entonces. En septiembre de 1994 se
tuvo previsto hacer el Consejo de Guerra

en un cuartel de los arrabales de la ciudad,

que tuvo que ser suspendido y aplazado por
la intermediacin del Ayuntamiento de Valladolid que no quera jaleos. Todo esto se
coment en los anteriores nmeros 2 y 3 de
este panfleto 'El Aullido'.
La razn de la sentencia absolutoria ha
sido canalizada desde muy arriba, el Borbn, para cambiar la imagen del ejrcito y
quitarse de en medio el marrn que les
vena encima (en una democracia parlamentaria no se poda juzgar por lo militar
a civiles) Creern que con este lavado de
imagen conseguirn frenar la Insumisin (a
pesar de la inhabilitacin laboral y de los
quinientos insumisos que han pasado por
las crceles), pues son ms de diecisis mil
los que se han negado a prestar el servicio militar
y la prestacin
social
sustitutoria,
y los que
vendrn.
El ejrcito
como brazo
armado del
Estado-Capital, tiene
la funcin
de
mantener
el
orden establecido,
que es fastidioso e

LO QUE QUIEREN QUE OLVIDEMOS

BOLIVIA, 2001
LA GUERRA DEL AGUA
La guerra del Agua de Cochabamba es el nombre popular de una serie de protestas
que ocurrieron en Cochabamba, la tercera ciudad ms grande de Bolivia, entre enero
y abril de 2000. Su detonante fue la privatizacin del abastecimiento del agua municipal.
Antes de la privatizacin de los servicios pblicos de agua de Cochabamba, estos
eran controlados por la agencia municipal SEMAPA. El gobierno boliviano sac
SEMAPA a subasta pero solamente un empresa estaba dispuesta a realizar una oferta
en el proyecto. Esta era Aguas de Tunari, un consorcio constituido por International
Water Limited (Gran Bretaa), Edison (Italia), Bechtel (Estados Unidos), la empresa
constructora y de ingeniera Abengoa (Espaa) y dos compaas bolivianas, ICE y
SOBOCE. La red del agua que previeron fue proyectada para proporcionar el agua
potable a toda la poblacin de Cochabamba. Se propuso doblar el rea existente de
cobertura y aumentar la produccin elctrica en la regin.
Para asegurar la legalidad de la privatizacin el gobierno boliviano aprob la ley
2029. Para muchos la ley apareca dar un monopolio a Aguas del Tunari sobre todos
los recursos de agua. La ley consideraba "permitir la venta de los recursos de agua"
que nunca realmente haban sido parte de SEMAPA, Esto llev a la preocupacin a los sistemas comunales independientes del agua que
todava no estaban conectados con SEMAPA de
que seran expropiados por la nueva concesin
debido a esta Ley. La ley indicaba adems que la
poblacin requerira una licencia para recoger el
agua de lluvia, una poltica inaplicable.
Al tomar control la compaa levant las tarifas
del agua en un promedio de 35% a cerca de $20
un mes como tarifa mnima. Mientras que esto
parece minusculo en las naciones desarrolladas
de las cuales el personal de Aguas de Tunari
haba venido, muchos de sus nuevos clientes
solamente perciben cerca de $100 por mes. En
la ignorancia completa de la realidad de su situacin, un encargado para el consorcio, Geoffrey
Thorpe dijo simplemente que "si la gente no
pagara sus cuentas del agua se le cortara el
servicio". Provoc a los pobres en su protesta
antes de enero de 2000, cuando los dueos de
una casa de clase media y los dueos grandes
del negocio de sus subsidios vieron sus propias cuentas del agua aumentar. Pues la
clera sobre las tarifas aument, el alcalde Villa se distanci rpidamente de Aguas
de Tunari.
Las protestas entraron en erupcin cuando Aguas del Tunari impuso su aumento de
la tarifa. En enero de 2000 manifestantes entraron en Cochabamba y comenzaron a
intentar asumir el control la plaza principal y a formar una barricada, apoyados por
empleados de la fbrica de explotacin, y los comerciantes. Sectores politizados de
la clases medias llegaron de la universidad y denunciaron al Banco Mundial, al FMI,
entre otros. Los manifestantes pararon la economa de Cochabamba llevando a cabo
una huelga general cerrando la ciudad por cuatro das consecutivos. Una delegacin
ministerial fue a Cochabamba y acord retomar las antiguas tarifas del agua. El 4 de
febrero de 2000 los miles de marchistas que protestaban fueron reducidos por las tropas del ejrcito y tropas llevadas de Oruro y La Paz. Dos das de choques ocurrieron
con la polica que usaba gases lacrimogenos y balines. Casi 200 manifestantes fueron
arrestados, 70 manifestantes y 51 policas resultaron heridos.
En abril de 2000, los manifestantes asumieron el control otra vez la plaza central de
Cochabamba. Cuando los lderes de la Coordinadora para la defensa del agua y de la

vida fueron a una reunin con el prefecto en su oficina fueron arrestados. Aunque los
liberaron al da siguiente temiendo alguna otra accin del gobierno huyeron ocultndose. Arrestaron a ms lderes del movimiento, algunos incluso fueron transferidos
a una prisin de la selva en San Joaqun, una poblacin alejada ubicada en plena
Amazona en la frontera con Brasil. Las protestas se separaron rpidamente a otras
ciudades incluyendo La Paz, Oruro, y Potos as como otras reas rurales. Los manifestantes tambin ampliaron sus demandas que invitaban al gobierno a resolver el
desempleo y otros problemas econmicos. Pronto los manifestantes tenan la mayor
parte de las carreteras principales en Bolivia bloqueadas. En La Paz lograron amotinarse cuatro unidades de la polica, acuartelandose reclamaban un salario mayor.
El 8 de abril de 2000 se declar un estado de sitio. Esta era la sptima vez desde
el retorno a Bolivia de la democracia en 1982 que el el decreto de estado de sitio se empleaba. El jefe de gobierno y ex-dictador Hugo Banzer dijo, "nosotros lo
vemos como una obligacin, en pro del inters comn, la necesidad de decretar
un estado de emergencia para proteger la ley y el orden". El decreto suspendi
algunas garantas constitucionales, permitiendo que la polica detenga a los lderes
de la protesta sin una autorizacin y se restrinja la actividad poltica con un toque
de quedal La libertad de prensa fue acortada con
las estaciones de radio que eran asumidas por
el control por los militares y algunos reporteros
fueron arrestados. La polica se moviliz para
hacer cumplir la poltica con incursiones nocturnas y detenciones de la masa protestante, los
lderes cvicos tambin fueron arrestados. Las
balas del gas lacrimgeno y balines de la polica
fueron contrarestadas por las piedras de los manifestantes y las bombas molotov. Los coontnuos choques violentos entre los manifestantes
y la polica condujeron al exilio interno, a 40
lesiones, y a 5 muertes.
El 9 de abril de 2000 cerca de la poblacin de
Achacachi, la resistencia contra los soldados
que trataban de desbloquear el camino a fuego abierto mata a dos personas (incluyendo un
muchacho adolescente) y hieren muchos ms.
Los protestantes utilizando sus armas contra lderes militares hirieron al comandante de batalln Armando Carrasco Nava y al capitn Omar
Jess Tllez Arancibia del ejrcito. Los manifestantes despus encontraron a Tllez en el hospital, lo arrastraron de su cama, lo
batieron a la muerte y desmembraron a su cuerpo. Tambin el 9 de abril de 2000,
800 oficiales de polica usaron gas lacrimgeno contra los soldados del ejrcito. En
respuesta el gobierno dio un aumento de paga del 50% a la polica de La Paz para
terminar la huelga (los huelguistas haban pedido solo un 20%). Un grupo de soldados pronto exigi su propio aumento, declarando que hubiera discriminacin racial
en la escala salarial. La polica en Santa Cruz de la Sierra, tambin fue en la huelga
exigiendo un aumento. Los profesores de las escuelas pblicas en reas rurales fueron en huelga que llamaban para los aumentos del sueldo (cuando hicieron $1.000
por ao). En la ciudad capital de Paz los estudiantes comenzaron a luchar batallas
corrientes con polica. Los manifestantes puestos encima de barricadas de piedras,
cerca de Achacachi y Batallas, y violencia explotaron all tambin (mataron a un
oficial de ejrcito y a dos granjeros).
Finalmente, el gobierno capitul, y revoc el contrato, y los precios del agua en
Cochabamba volvieron a sus niveles pre-2000, En el gobierno de Bolivia y el consorcio Aguas del Tunari, reconocieron que la concesin fue terminada solamente
debido al malestar civil y el estado de la emergencia en Cochabamba".

Donde est la diferencia?

La simetra del fanatismo religioso